Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- 你不是要吃那个吧? - 我饿了
- 但还没那么饿 - 还好 因为那个太恶心了
我在追踪怪物的气味
以前只在书里 才见过阿拉莫拉克斯巨兽
你那鞋子爬山不行
在岸上等着吧
我得在战场上作曲
而且 我比你想得要灵活
- 快走! - 我跟你说了 我...
天啊 那是什么鬼东西?
我跟你没什么私人恩怨 老兄
现身!
饶了它吧
那生物对你没有恶意
那些雇我来杀它的采珠人 可不是这么说的
此地已有多起袭击事件
它几乎不怎么张嘴
它不吃人
只吃牡蛎 和里面采珠人珍视的小玩意
它唯一的罪过就是饥饿
饶了它吧
但是我要搭个便车
《猎魔人:深渊海妖》
人类让我的孩子饿肚子!
都找不到牡蛎了!
我知道你很气愤 但这不是解决方法
安静!
好不容易才维持了这么久的和平 不该就这么断送
让过往的仇恨留在过去吧
我们议会正在竭尽全力 防止与布雷默沃德开战
你不作为是因为你女儿爱上了王子
人类知道这事 所以他们才占便宜
人类不止抢夺珍珠
他们雇了个猎魔人 杀掉了阿拉莫拉克斯巨兽
- 猎魔人? - 天啊
如果一个海兽有危险 那我们就都有危险
- 她说得对 - 我们得阻止他们!
对 我们必须战斗!
我们会考虑你的建议
母亲 你不是认真的吧
希娜兹 你年轻又天真
只要人类开口
就一定会有谎言
也许是时候该采取更激进的措施了
我和阿格洛瓦尔的结合 能带来和平 而不是冲突
我同意外甥女的话
也许战争不是答案 而婚礼...
离开这里 美露辛娜
我们的女儿永远不会嫁给人类
你根本不会理解 母亲对孩子的爱到底有多深
她是在说她不孕吗?
你说的是过去 姐姐 但这次关乎未来
关乎我们的族人
对 我们的族人
我仍是家族和王室的一员 达胡特
你的轻蔑无法改变这个事实
你还活着的唯一原因就是
我清楚意识到了这一点 妹妹
走吧 现在就走
我会离开 自愿离开
别担心
但我们都知道他先爱上了谁
让我来梳理一下 你抓住了那怪物
却把它放走了
- 阿拉莫拉克斯巨兽没杀过人 - 所以是人类在撒谎?
- 可能是 - 人鱼是受害者吗?
不一定
- 所以他们也有隐情? - 也许吧
不 别说也许 只有对与错
就这么简单
想好了就杀点什么
这是我们最好的食物
可惜你们付不起钱
现在就像当初在世界尽头
我们遇到那个好色之徒
你是怪物猎人 但显然只是偶尔当当
还带条件
道德准则
我们换个地方赚钱 别呆在布雷默沃德了
于我心可解 于我腹难抚
我们来到这个破地方 就是为了躲开那谁谁
我不想谈她
那个紫眼女巫决定了 我们能去和不能去哪里
以及你的心情好坏
别提叶妮芙
怎么回事?水不对吗?
水是热的 叶妮芙 但很浑浊
这种夜晚不该赶你走
你出酒钱 我出房钱
我只能说特雷托戈的黑市里
都是些白痴在买神药
我以为你不会那么做
提醒你一下 你不知道自己在说什么
也不知道在对付什么
我本想今晚弄明白的
那你又弄错了一件事
- 晚安 - 晚安
吃吧
听着 我只是说你的道德准则 影响了我的饮食
这面包根本吃不了!
一人一半?
那就把你赚的钱给我
太过分了 不过公平
那我跟你做个交易
我答应接下遇到的第一个任务 前提是你也要这样做
谁都别讲原则 只赚钱 你觉得呢?
喂
你就是他们说的那个猎魔人吧?
放走怪物的那个?
- 你搞错了...混蛋 - 对 就是我
谁见过不杀怪物的猎魔人? 谁听说过这种事?
嘿!欢迎光临我的酒馆!
但我不卖酒!
滚出去!
出去!
抱歉 请问你是吟游诗人杰斯基吗?
奥克森弗特的歌王?
大陆上的吟唱者?
我从没听过这些称号 但是没错 就是我!
看来这破地方也有文化的新苗
你想要什么?签名? 还是来个定制的曲子?
给你的情人写首歌? 情人们?情人的情人?
我负责明天的春分节庆典
能请到你这样的厉害吟游诗人 会大有帮助
国王会来 所以我们得好好表现
而且报酬丰厚
这一次 我演出时你能规矩点吗?
上次我在宴会上让你独处了一会儿 你就多了个孩子
一个意外的孩子
我不会再犯那样的错误
很难有人能超越我 幸好这些人在我之前表演
好吧 等着瞧 如果你喜欢那个表演
等着瞧我的诗琴独奏吧
诗琴跟竖琴类似 但更小
如果你问我的意见 我觉得实用多了
闭嘴!我想看表演!
这可不是对头牌该有的态度
头牌?
- 真有意思 - 是我想的那个意思吗?
因为我只接受头牌的价位
我们说好的
我知道咱们说好了什么 杰洛特 但这对我的名声不好
好了 稍微谦虚点
是我求着德鲁哈德 才给了你这个差事儿
- 小眼睛! - 见到你真好 朱利安
朱利安?
请原谅我目瞪口呆的同伴
艾希·戴文 这是利维亚的杰洛特
你们认识吗?
我们从小一起长大 就在布雷默沃德这里
你说你是奥克森弗特人
别被他的花哨裤子给骗了
他和我们一样 都是乡下佬
我只是对自己的过去用了点修辞 没什么大不了的
谁能怪我不成?
在这种地方长大
跳!
喂 加油!跳!
你还是太害怕了?
就像我说的
你跳了 我就还你玩具
- 他要吓尿了 - 他永远不敢跳
潘克拉茨!
让我先跳 潘克拉茨
我来给你示范
你听到了吗?
他没跳 是摔下去的!
抓住他 泽莱斯特
住手!他无法呼吸了!
放开他!
得了吧 艾希 你现在是他妈吗?
- 早该有人这么对你 泽莱斯特 - 我们只是玩玩而已!
你还好吗?
我没说你是私生子 因为大家都知道你是
你看到了吗?
那个小混蛋怎么了?
谁 泽莱斯特吗?
他是国王的私生子 而且是个真混蛋
他可能在债务人监狱里死于梅毒了
半瞎 发疯 还流口水
我没怎么想过这事
乌斯维尔特国王 阿格洛瓦尔王子
- 国王! - 国王!
你一定是在开玩笑吧
还有泽莱斯特指挥官
他一直对上阿谀奉承 对下欺压排挤 没错吧?
阿格洛瓦尔王子任命他为军事顾问
这人可真敢
- 对皇室臣民来说太冒险了 - 他们受够了
过去几个月采珠人遭到五次袭击 没人被追责
除了阿拉莫拉克斯巨兽
大多数人都知道 那可怜生物只是替罪羊
人鱼族以领地意识著称 而我们的王室也不会报复
因为阿格洛瓦尔王子 爱上了一条人鱼
哇 好乱
这和天崩地裂以来的每场纷争一样
传统仪式在等你! 要是你不参加 妈妈肯定会怪我
- 你不想让我死在你的手上吧 - 哦 我的外甥
我失陪一下?
看这收获
我们很快就会发大财了
你说的是发大财是食物吧
我们村里的所有孩子都在挨饿
你们那边的人别像兔子一样 再那么能繁衍了
少说废话 多敲贝壳
我找到了一个!
给我
剩下的怎么办?
把那没用的东西扔回去...
谁在那儿?
出来!
我以为你想和家人在一起
我很爱他们 但有时也需要透口气
- 显然 你能理解 - 确实
我想花时间和你这个神秘人在一起
是你启发了杰斯基那么多歌谣
胡说八道罢了
我相信你知道杰斯基多喜欢夸张
少来 你是在谦虚吗?
比如你在茂德伍德 赤手空拳打狼人那首歌
还是在满月下?
我用魔法狼毒草治好了那狼人
那首你杀死一群吸血鬼
每只手拿着三根木桩 嘴里还叼一根?
只有一个吸血鬼 一根木桩
还有你找到精灵
救了一个美女巫师的命 用魔法与她永远结合的故事?
我只是想说 大多数人都会接受这些夸张
享受这些光环
就像杰斯基那样 或者说朱利安?
我理解他离开的原因
除了王室的人
布雷默沃德的男人都要去海上谋生
但朱利安总是很有创意
与众不同
因此受到可怕的对待
除了你之外所有人都那样
对抗一群人是需要勇气的
你从未想过去 布雷默沃德以外的地方吗?
对我来说不一样 我从没觉得不幸福
虽然我有时也想知道 如果离开会是什么样
但我爱这片海 爱我的家人和朋友
这片大陆还能给我什么呢?
那他们为什么叫你小眼睛
而你有两只巨大的眼睛?
不是巨大 我是说...
正常尺寸 非常普通、平凡的人类眼睛
你不擅长调情吧 猎魔人?
我的表演无可比拟
就连这些没文化的乡巴佬 都起立鼓掌了
真同情那个在我之后表演的 本地蹩脚歌手
那就祝我好运吧
你...你才是大家都在谈论的 本地吟游诗人?
太好了 艾希!
我相信你会表现得很好的
祝你好运 好吧!
她以前唱歌会让人以为是猫在叫
不管发生什么 你只管微笑鼓掌
我故事的初稿 不是最好的版本
我添加了一些荣耀...
我音乐天赋不好 但是...
她很厉害 真的很厉害
等等 她在唱我的歌
她改成了自己的版本!这可不行
质疑者和仇恨者 试图把我的故事变为己有
我投资了橡皮擦 解决了问题
一把剑
一把弓
一把大斧
无法防守
没人能躲过我的攻击
独自一人
我写下结局
是的 独自写下
结局
按现在珍珠的价格
我们应该把那些爱管闲事的人鱼
全都送入海水坟墓
只要王子还在追那条闪亮的人鱼 我就束手无策
人鱼一定用魔法迷惑了他 她们都是狡猾的骗子
并不会比人类更坏
我不记得在询问你的意见 猎魔人
对 我知道你是谁
白狼
如果你知道我的名字
那是因为你听过他的歌
她太美了!是公主!
我的个天啊 她是谁?
玛里伯的妮斯潘公主
迟来的邀请 但这是国王的明智之举
这提醒我们 还有很多人类公主可以选择
她还从家乡带来了特产和水果!
我喜欢这样的公主
希望阿格洛瓦尔也喜欢
发生什么事了?
- 找个医生来! - 让开
谁干的?
我被那些该死的人鱼刺伤了
水鬼
他们抓住我了
总算抓到了
如果是科维尔 辛特拉
人类海军攻击我们
我们早就开战了
我们还是一个王国吗 还是懦夫?
抱歉 儿子 但时机已到
我们已经没有选择了
陛下 请允许我说一句
不是没有选择
我们海岸有怪物问题
而这里有个猎魔人
猎魔人 我们需要你的服务
找到干这事的水鬼 杀了它
祝你好运 问问镇上的人
他没能杀掉阿拉莫拉克斯巨兽
因为那不是你们要找的怪物
但显然水鬼是 他们为人鱼族干活
如果猎魔人能证实 是他们在攻击采珠人
你别无选择只能宣战
说话算话
这不是我们约定的
你也没说过要再收一次钱
我们都得做出牺牲
- 我不会帮你们找个开战的借口 - 但也许你能阻止一场战争
你怎么说 猎魔人?
操
你为什么不告诉我 自己来自布雷默沃德?
你知道我其实不是利维亚人
不只是这样 是...
我必须离开这地方 才能成为我想成为的人
你也看到了 这镇上都是思想狭隘的蠢货
你的朋友艾希不是这样
对
对 她就像我的妹妹
我就知道! 我感觉到了你们之间有点什么!
如果“有点什么”是指空气和距离
她是个好女人
不像那个乌黑头发 凹陷眼睛 蛇蝎舌头的女魔头
你需要像艾希这样的人
我需要金钱、平静和安宁
听着 你看起来可能像
这块煮得要命的肉一样硬 但我知道真相
在盔甲和武器下面
还有那个头发 那个荒谬的发型下面 你就是个软心肠的人
软软的软心肠...
- 哦 - 够软吗?
我建议你好好睡一觉 明天要长途跋涉
我建议你敞开心扉
与另一个人建立联系 没你想的那么可怕
- 对不起 - 别说对不起
做点什么
- 我不知道你是否也有同感 - 我有
只是...一切太简单
- 生活中最好的事往往如此 - 我的经历不是这样
你似乎喜欢悲剧
总是选择最艰难的道路
但你可以选择平静 可以选择我
你真该在幻想中多点创意
太老套了
即使在你的梦中 你也跟不上我
不必这样的
我们可以重新开始
你说起话来 就像你那个爱唱歌的女朋友
这可不是什么恭维
当我想靠近时 你为什么要推开我?
求你了 杰洛特 醒醒
- 叶妮芙 我... - 醒醒!
我错过了什么?
我知道你不喜欢无缘无故杀生
但那个东西差点杀了你
你还是放它走了
我放它走是因为 它活着比死了更有用
那是水鬼 类似杀死采珠人的那种
水鬼的血是彩虹色的
说不定能追踪到它的巢穴 就能找到其他水鬼
抱歉 其他水鬼?
那水鬼战斗力不错 但它不可能独自干掉一整船人
它们都是成群结队行动 但海洋生物怎么知道我们在哪里?
因为现在你和一个著名吟游诗人一起 大家都知道我们的行踪!
粉丝有时真的很执着
或许是我放过的阿拉莫拉克斯巨兽 向人鱼族传出了消息
不 是我 肯定是我
艾希?
你为什么跟踪我们?
你听到国王说的了 我们快要开战了!
我需要知道我的城镇发生了什么 我想帮忙
我很感激你的好意
我现在需要一条船去追踪那个水鬼
不 你不需要 潮汐变化超过十肘尺
我们快到低潮了
听着
在低潮时 你可以走到龙牙岛
我记得我跟你一样大时 对各种类型的人都很着迷
把迷恋当成爱情
直到
我遇见你母亲
她光彩照人
优雅大方
她有一种只看到人优点的本事
天知道为什么她会答应嫁给我
我也好想她
我也要像您一样记住她 为爱而结婚
我要娶希娜兹
我知道你说你喜欢那人鱼女孩 儿子
但对我们这个地位的人来说 婚姻不只是爱情
这关乎责任
你的人生不只属于你自己
而是属于你的王国
我在为王国着想
我们的结合可以为 陆地和海洋带来和平
你们要怎么做 阿格洛瓦尔? 你们住哪里?
你们能生下什么后代?这是不可能的
- 抱歉打扰了 - 没关系
我这就走
说实话 我试过劝他别和那人鱼纠缠
感谢你 他很重视你的建议
随时为您效劳 我在此为王国服务
也为您 父亲
谢谢你 泽莱斯特
有时候 我真希望你是我的亲生儿子
我很想看看 你会成为什么样的领导者
从远处看 一切都那么平静
谁会知道下面是怎样的暗涌呢?
我希望我的父母 我的族人
能看到你和我们一样
虽然你们的语言刺耳得要命
跨越天空、陆地和海洋
我从未见过比你更美的生物
这就是爱
终于在一起
希望能在你身边度过余生
猎魔人要带那些人类去哪里?
亲爱的希娜兹 怎么了?
我必须去警告其他人
龙牙岛 小时候这里让我做过噩梦
它们只是几块石头 朱利安 没什么好怕的
除了那里的水鬼巢穴
你怎么...
是谁派你来找我的?
如果我说了 她会杀了我
如果你不说 我会杀了你
是她让你杀掉那些采珠人的吗?
我从没杀过什么采珠人
但我很高兴有人杀了他们
你以为是在保护地位高的人 但其实不然
因为不管她是谁 她都在让你为她的战斗送死
人们说我心软不愿杀怪物
除非你给我一个名字 否则我就证明他们错了
是...
你干什么?
完成你的工作 猎魔人!
你的道谢和杀怪物一样差劲
你还在让别人替你战斗 朱利安
我想阻止一场战争 你为什么想要发动一场战争?
胡说!我只是明白领导的意义
朱利安!
艾希!
快走 否则我就杀掉我眼中的真怪物
我父亲会知道这事的!
水涨得太快了!
艾希 如果你了解海洋 现在就证明给我看
跟我来
跳!
这看起来很糟糕
发生什么事了?
这是王子的私生子哥哥!
他一定是擅自行动 阿格洛瓦尔绝不会允许发生这种事
或者他只是很擅长对你隐瞒计划
那个人类分散了你保护海洋的职责
我看到猎魔人时就警告过你
现在你的歇斯底里 是唯一让我分心的东西
我是治疗师 不是战士
还是让我来帮助我们的表亲
在我们族人眼中
战争已经开始
坚持住 德罗亚 深呼吸
谢谢你今天的帮忙 艾希
那我的帮助呢?
还有酒吗?
所有人都在怪王子和人鱼女孩
我们需要跟他们谈谈 从源头查出真相
黎明时分 他们会在创始人岩碰面 我见过 我们明天早上再去
恐怕人类追寻的并非真相
他们只是在找理由灭绝海洋生物
我们靠海洋生物生存 为什么要杀光它们?
人类擅长追求短期利益
然后重新讲述故事 说不是他们的错
我见过这种事发生在 独角兽角 蛇怪鳞片 现在是珍珠上
不再是为了生存 而是贪婪
水鬼说有个“她”雇佣了它
是女王做的吗?
你似乎很确定是人鱼女王 但动机是什么?
父母会为了保护孩子可以做任何事
她认为阿格洛瓦尔王子是个威胁
看看我们过去对待人鱼的方式 也不能怪她
在我童年时期 所谓的爱 只是一片冰冷的干草地
和勉强能活命的微薄口粮
你们这类人从未让我信任过
听起来你是被困在过去了
也许在解开人生的大谜题时
先看看眼前的事物
杰斯基 再多讲讲 你为斯塔尔伯爵夫人唱歌的事
那个故事我已经讲过三遍了
我不是想烦你 你的故事让我神往 但我不说了
谢天谢地 阿格洛瓦尔和公主 最好快点出现
我不能拒绝亲爱朋友的谦逊请求
那是在玛里伯的一个温暖夏夜 我与伯爵夫人重逢
遗憾的是已经经历了 两个十年的枯萎!
- 20年 - 20年!
所以 我们没有在星空下 在她的桃园里做爱
没有芬芳的花香从树上飘来
而是在枯枝下闻着刺鼻的真菌味
充满了我们的鼻孔还有我们的...
我们不想知道充满了什么
好吧 但是没什么能阻挡 我们甜蜜的激情
即使那片封地的经济崩溃 失去了大陆水果之都的地位
- 至今没有恢复 - 是真的吗?
你居然怀疑 我对斯塔尔伯爵夫人的爱?
他们来了
昨晚你们派水鬼来杀我了吗?
换了我会先说声早安
请原谅他
他可能举止粗鲁得像是野猪 但其实心如雄狮
或者说海狮 用你们的话来说
你说得很好 我印象深刻
你的爱人说话像乌鸦叫 你可以教教他
爱人?我们才认识
吟游女诗人...艾希
来帮我翻译
告诉希娜兹 我想和她结婚
但说服我父亲还需要些时间
他想和你结婚 现在他要说服他父亲
我有尾巴 你有腿 如何把幻想变成现实?
她问如何把幻想变成现实
- 她有尾巴 你有腿 - 在爱面前这算不了什么
但爱就是要在一起
而她不能住在丑陋的陆行者中间
她的原话 不是我的
也许我可以为她建个水池
她是公主 不是宠物 这种建议非常无礼
我在想办法
你的解决方案都要求她牺牲 而你什么都不付出
连一点牺牲都没有
这是她的原话
还是你的?
小两口吵架的事情回头再说
现在我需要阻止一场战争
问她关于水鬼的事
猎魔人又问了你关于昨天袭击的事
告诉你的猎魔人 我之前就听见了
我对水鬼袭击一无所知
除了国王手下的袭击
- 你说你被袭击了 - 就在你父亲雇我之后不久
好像有人不想要我 查明是谁杀了那些采珠人
我们那天早上在龙牙岛见过你
我能看出希娜兹很生气
你连个吻别都没有就走了 为什么?
你昨天离开他时生气了吗?
当然生气! 我去救我的族人免遭你弟弟屠杀!
我相信泽莱斯特和他的手下
正在努力寻找杀死采珠人的凶手
也许我父母关于你们人类的说法没错
如果你要为杀害我表亲的凶手辩护!
也许泽莱斯特说得对 是你用魔法迷惑了我
我真不敢相信上了你的当!信了你!
我更喜欢我们只做爱不说话的时候
那现在呢?
现在一切都分崩离析了
拉克兰·戴文
根据尊敬的乌斯维尔特国王的命令
你被征召加入布雷默沃德军队
这是什么意思?他还是个孩子!
他15岁了 根据法律他已经可以参军
去你的法律!
如果...当战争爆发
你的外甥要么上船
要么上绞刑架
人类 我看都不想看
好了 宝贝
恋爱难免会遇到风浪
我母亲在准备战争
我对阿格洛瓦尔的感情可能变了
但我不想再有生命逝去
不管是海洋生物还是人类
是啊 我知道
我也知道爱上一个不能在一起的人 是什么感觉
自从上次议会会议后 我一直在研究一个东西
你似乎很为阿格洛瓦尔心烦意乱
一剂药水
这能让你变成你爱人的模样
你是说我会...变成人类?
如果你做点什么证明你的忠诚
他就会明白
我不要这样的明白!
我必须放弃一切
一点小小的牺牲
一片全新的天堂
如此微小的代价 只要乖乖听话
顺其自然
一点点付出和收获
你要全部放弃
值得付出的代价
别无他法 我不会错
- 会痛吗? - 非常痛
- 会留疤吗? - 肯定会
但这一刻的痛 是为了让王子说出他爱你
他爱你
但我所有的朋友...
- 微不足道! - 我的母亲呢?
早该摆脱了
你将成为娇羞的新娘
如果我和人类在一起 就能说服他们停止战争
你需要他在身边
但我不知道我能不能承受这个 阿姨
你留着吧 谁知道会发生什么 宝贝
女孩总是需要选择
我都不知道为什么要跟你们出来 你们用不着我
并非如此
杰洛特代表力量 你代表智慧
显然我代表美貌 只可惜在这情况下没什么用
你是来提供精神支持的
显然现在严重缺乏这个
谢谢你到现在的帮助 我不知道你这么会说人鱼语
你怎么会知道?
毕竟我们才认识
- 艾希 不是... - 我是为了我外甥来的
因为采珠人的遇袭 他被征去打仗
如果你说对了 不是人鱼干的
如果是人类的错
也许他就能得救
这就解决了 是水鬼干的
太好了 我们能走了吗?
我还不确定 所有水鬼的矛都是同一个角度
从下面来的
所以呢?
水鬼有腿 但他们没有一个上船?
只从水中发起攻击 才能杀了采珠人
那项链只有人鱼王室才会戴
你的猜想对了 是达胡特女王干的
我说过了 父母为了孩子什么都会做
国王现在绝不会退缩
我们必须立刻去城堡
你很快就会忘了希娜兹
- 看来我对她的爱是错误的 - 你有什么发现 猎魔人?
毫无疑问 肯定又是 空手而归 满嘴借口
把他抓起来
我知道是谁杀了你的采珠人
- 我想听听 - 我们知道是水鬼
为人鱼族干脏活
不是水鬼 但凶手想让你们以为是
生物?
它变成了海怪的形状 才能做十个水鬼的活
海怪确实很可怕
但大家都知道 它们脑子像豆子一样大
- 海怪不可能发动袭击 - 我没说是海怪
我说是它的样子是个人鱼
我就知道
对 还是个王族
我在采珠船的船舵上找到了这条项链
只有王族人鱼才能戴橄榄石
我早说那个人鱼女孩不能信任
但那不是希娜兹 我怀疑她对此一无所知
你说人鱼都是骗子
王族中只有一个能制作药水和变形的
海女巫
美露辛娜?我知道她会魔法 但你怎么知道她会变形?
因为我以前见过她这么做 我们都见过
我没杀那个袭击你们船的怪物 因为她现在就在这
对吧 海女巫?
跑 美露辛娜!
没用的腿!
哇 杰洛特 你真的很擅长发现黑发女巫
- 你怎么知道她是假的? - 因为你说的话
玛里伯的果园枯萎了20年
两个十年
所以她不是玛里伯人 那些水果是她变出来的!
是我破了案!
你一直和那个海女巫串通!
- 儿子 - 所有这些袭击
所有死去的采珠人还有渔民!
都是你和美露辛娜干的!
一次袭击就该引发连锁反应
但你太顽固了 我只好一直干下去!
如果你没坚持雇那个下水道清洁工
这个问题早就解决了
你杀了我们的人!
我会再杀一次 让你清醒过来
我们家族在王位上坐了11代
一旦你找到合适的公主 还会再有11代
妈妈会看不起你的
你敢跟我提你母亲
我这就是为了她 你这该死的孩子!
因为你的顽固傲慢 她的遗产就要断送了!
那些采珠人 他们的遗产呢?
如果你不这么自私 他们就不用死
是你逼我这么做的 你的手上沾了他们的鲜血 不是我
如果要这样统治 我宁愿不要王位
我们这就...跟着王子出去
- 别担心我们 - 谢谢
我们现在就进攻!
集合征召兵!泽莱斯特!
把他们的尸体扔到龙牙岛外面
你这么喜欢那些海怪 可以永远和它们在一起
不
我支持战争是因为我以为遭到了攻击
相信了旧有的偏见
- 但原来是你 - 注意你的言辞 儿子
别那样叫我!
我一生都不够格
现在你想认我了
不!我不会为了支持一个骗子国王 再让鲜血横流!
哪怕他让我很失望 我都必须保护阿格洛瓦尔
而你从来就只是个我想要抹去的错误
现在 我就这么做了
把他的尸体也扔掉
殿下 谁都不告诉我真相
码头那边发生什么了?
王室舰队正开往龙牙岛
恐怕我们要开战了
杰洛特和杰斯基在哪里?
他们和我父亲对质了
他...
你不会再见到他们了 艾希 很抱歉
你要眼睁睁看着这一切发生? 那你比他好不到哪里去!
注意你的言辞 吟游诗人!
记住你在和谁说话
我知道 我在和一个 靠运气当上国王的人说话
杰斯基离开这个烂王国是对的 我还为这里辩护
以为任何错误都能纠正
但这不是我或我的家庭能做到的
我们只是宫墙外的穷人
这取决于你的家族
可惜你们没一个人在乎我们
- 不是这样的 - 那就证明给我看!
如果你稍微有点那个猎魔人的勇气 你就能阻止这一切!
他在试图阻止这场战争!
保护我们的人民!
对抗一群人需要勇气
那猎魔人比这个王国里 任何人都正直
如果外面是希娜兹
你会怎么做?
- 你没事吧 阿姨? - 我很快就会没事
上面有船 他们来了!
发生什么了?
你父母的统治结束了
差不多了
我应该先杀了你 猎魔人
但我觉得你不怕痛苦甚至死亡
尽管有传言说 猎魔人没有感情
我知道怎么伤害你
让他看着自己的朋友们死去
速战速决
我还有胜仗要打
两个没人会想念的废物臣民
杰洛特
对不起 对不起 是我让你接了那个交易
我就知道我不该回布雷默沃德
你离开这是对的 杰斯基
让我先走
吟游诗人该怎么办?
跟着我 活下去
我们完蛋了
也许不会
希娜兹
国王和你阿姨串通了 那个海女巫
但我的王子呢?他在哪里?
他没来
连阻止战争都不来? 连一点牺牲都不肯...
他不知道 而且他确实爱你
爱会出现
小心!
进攻!
我觉得我们还有胜算
收回刚才的话
不!
你对付那个猎魔人
让我来对付我外甥女
你为什么要这么做?
我替你说过话!
巴西姆是我的
他和我是真爱
但我姐姐给了他我给不了的东西
一个孩子 你
我应该和巴西姆坐上王位的 但被达胡特抢走了
抢走了他!
我经历的痛苦
失去我最爱的人
现在轮到她了
他们活该失去一切
他们会的
你该趁机选择那些丑陋的腿
话又说回来
你的人类连来都不来
希娜兹!
阿格洛瓦尔
我来对付这个 你快走!
你阿姨和我意见一致
最重要的是 我们所有问题 都是从你开始的
艾希!
看看你现在游得怎么样
杰洛特!
杰洛特
希娜兹!
- 我以为你变成点心了 - 这不是第一次了
你该闻闻他变成塞尔基怪之后的味道
至少这次他洗了澡
希娜兹在哪里?
没人会责怪你把他丢在这里
他还是我的血亲
你把她怎么了?
- 谢谢你 母亲 - 你不是家里唯一的治疗师
这些生物不是我们的敌人!
我们也不是你们的敌人
我们被骗了!
被我们信任的人误导了!
但战斗到此为止!
我们会找到和平共处的方法
我保证!
现在 我们回家!
对不起 儿子
所有的事
海女巫有一点是有用的
有种药水能让使用者 变成爱人的真实形态
我要和希娜兹结婚
我希望你能来
你有办法让她变成人类吗?
也许有办法打开我的心扉
我当然会去 我们会放下所有的不愉快
她会有新的身份
布雷默沃德的人都不会知道
别担心 我会处理好 儿子
我相信你会的
父亲
将军
这是我参加过最小的王室婚礼
王子们通常不以克制著称
目击这场闹剧的人越少越好
从某种角度说 你完成任务了 猎魔人
一旦那条鱼变成人类 我的血脉就能延续
不管你那扭曲的道德观如何
从我们对视的那一刻起 我的心就属于你了 希娜兹
你让我发现了自己不知道的另一面
你在干什么?住手!
太晚了 父亲!
你想让我把爱人藏起来 欺骗王国和我自己
都是为了满足你的自尊
我明白了 这里对我已经没有什么
这都是你的错 猎魔人!
我的王国 我的遗产
都会随我而终
如果你能放下骄傲
可以挽救很多生命
你有两个儿子 现在一个都没有
这是你应得的遗产
阿格洛瓦尔准备放弃他的一生 说出他知道的一切
- 希望他做了正确的决定 - 你也一样 朱利安
我相信王子会没事的
所以 阿格洛瓦尔 最终得到了他的公主
希望这段婚姻能如他们所愿带来和平
没有你 我发现不了真相
我不习惯这么说
你固执又死板
但成为团队的一部分没什么不好
依靠别人
- 共度一生 - 我说过了
我发现不信任他人是明智的
谁说爱情应该是明智?
我知道
你不用说什么
艾希 我很抱歉
你不用道歉
这几天的冒险够我受用一生了
但是别人的一生
我一直想知道 离开布雷默沃德会是什么样
但让我着迷的原因
也是我们不能在一起的原因
我永远无法驯服你的猎魔人之心 我也不想
我想要一个家庭
稳定 和平
这个梦想比人类和人鱼结婚 更遥不可及
你有更大的使命
不管你多努力掩饰 你都关心他人
我追踪怪物 赚取金币
猎魔人就是为此而生
人类相信命运 但当你活得像我这么久
你就知道这首歌唱得不对
你只是随之起舞以求生存
我跟你不一样 艾希
你比你想象的更像我
我希望你能明白 也许有一天你会的
但现在 看来只能靠杰斯基了
王子坐在海边 与海妖脸红相对
他们终于试图商议 谁该放弃家园
交换海浪 换取陆地
谁先让步 何时让步
如果你的目标是天堂 与真爱相守
思考你生命中所求
做出一点牺牲
你看到那俩了吗?
不知道是在嬉戏 还是打架
别因为你和你那该死的爱人 只有这两种模式
就觉得所有人都这样
我对他们充满希望 虽是年轻的爱 但仍是爱情
我不怀疑
但仍有珍珠 贪婪和受伤的自尊
国王和王后声称为继承人着想
但我从未见过哪个王族 对虚荣的在意
会比对孩子的少
我希望我是错的
难怪你如此绝望地不浪漫
不是这样
只是普通人类寿命短
记性更短
艾希很棒
但她不像那些活得和我一样久的人 那样懂我
- 比如... - 别说叶妮芙
不管我们下一站去哪里 确保别遇到那个女魔头好吗?
- 我知道了! - 去哪里?
大陆最远的角落 没文化 不舒适
那个被宠坏的女巫不会去的地方
一个叫凯贡的地方
在龙山
冒险在等着我们!而叶妮芙不会
字幕翻译:马特奥