Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
你該不會打算吃那個吧?
我確實是很餓
但也不至於那麼餓
那就好,因為吃那個也太噁心了
我是在追蹤那頭魔物的味道
我只在書中看過阿拉莫雷鰤
你那雙鞋不適合在岩石上行走
去岸邊等吧
我得身歷其境,才能寫出動人詩歌
而且我的身手比你想的矯健多了
- 快走開 - 就跟你說了,我...
天啊,那是什麼鬼東西?
大傢伙,我只是公事公辦
給我現身!
請手下留情
那隻生物無意傷害你
雇我殺牠的採珠人可不是這麼說的
這區已經不是第一次有人遇襲了
牠的嘴幾乎連張都張不開
牠不吃人
只吃牡蠣
以及牡蠣裡頭,採珠人想要的珍寶
牠唯一犯的罪就是肚子餓
請手下留情
但我需要有人送我一程
《獵魔士:深淵海妖》
因為那些人類,我的孩子都餓肚子了
到處都找不到牡蠣
我知道你很氣,但這樣不能解決問題
肅靜!
我們已維持和平許久,不能毀於一旦
仇恨就留在過去吧
議會在盡一切所能 避免跟布倫默伍開戰
你們坐視不理 是因為女兒愛上了他們的王子
人類也知道,便利用了這一點
人類現在不止掠奪珍珠
還雇用獵魔士殺害阿拉莫雷鰤
- 獵魔士? - 天啊
一隻海洋生物有危險 就等於我們全體都有危險
- 她說得對 - 必須阻止他們
對,我們必須反抗
我們會把你們的建議納入考量
母后,你不是認真的吧
希娜絲,你太年輕又太天真
人類只要張口
只會吐出謊言
或許是時候採取更激烈的手段了
我跟阿格勒沃聯姻能帶來和平 而不用引發衝突
我同意外甥女說的話
或許戰爭不是解答,但婚禮...
滾出去,梅露希娜
我們的女兒絕對不能嫁給人類
畢竟你永遠無法理解 身為人母的愛有多深
她是說她不孕嗎?
你說的是過去事,妹
但這牽扯到我們同胞的未來
沒錯,“我們”的同胞
我依舊是這個家族及朝廷一員,妲胡
即使受你輕蔑,也改變不了這個事實
你之所以還能留著一條命
正是因為我清楚知道這個事實,姊
立刻離開
我會自己走
別煩惱
但你我都知道他先愛上的是誰
我先理一理頭緒
你已經制伏住那頭魔物
結果卻放牠走了
阿拉莫雷鰤沒有殺傷任何人命
所以是人類說謊?
- 有可能 - 人魚是受害者?
不一定
所以他們也有所隱瞞?
說不定
不...不能說不定 要嘛就是善,要嘛就是惡
就這麼簡單
你要下定決心,殺點東西吧
這是我們最豐盛的飯菜
可惜你們吃不起
這次簡直就像我們跟那個色情狂 在窮鄉僻壤那次一樣
你是獵魔士,但看來只是偶爾兼職
而且還講條件
是道德準則
我們會另外想辦法賺錢
到布倫默伍以外的地方賺
那我就放心了,可惜肚子不會飽
我們來這個鬼地方 單純是為了避免再次遇到“那個人”
我不想談她
那個紫眼女巫能決定我們能不能去哪
以及你的心情有多差
別再提葉妮芙了
怎麼了?水不舒服嗎?
很炙熱,葉妮芙,但很混濁
這種夜晚還要你出去實在令人不忍
你出酒,我出床
我只是說翠特溝的黑市
只有白癡才會去那買奇蹟解藥
而這兩者你都不是
容我好心提醒,你根本是在胡說八道
也搞錯我是怎樣的人
我正希望今晚就能解決這個問題
那你又多搞錯一件事了
晚安
吃吧
我只是要說
你的道則準則害我無法吃飯
這個麵包根本不能吃
一人一半?
那就交出你賺的錢啊
這話有點狠,但也公道
那我跟你做個約定
我願意接下第一件送上門的工作
只要你也願意這麼做
不講準則,一起賺錢,如何?
你就是大家在講的那個獵魔士?
放走魔物的那傢伙?
- 你搞錯... - 對
- 就是我 - 要命了
不殺魔物的獵魔士?
有人聽過這種事嗎?
歡迎光臨我的酒館
但我不賣酒哦
滾出去
滾
不好意思,你是亞斯克爾詩人嗎?
奧克森福特詩神?
大陸歌神?
這我倒沒聽過,但確實是在下
看來歹竹裡也是能出好筍嘛
你有什麼要求?簽名?訂製曲目?
為情人特製情歌?
不同個情人?情人的情人?
我負責籌辦明天的迎春節
請到你這種優雅詩人一定能錦上添花
國王也會到場
所以我們得安排精彩演出
而且我出手十分大方
你在我表演期間會乖乖的嗎?
上次我在宴會丟下你一個人
結果你就多了個孩子
是意外之子
我近期內絕對不會重蹈覆轍
我會把標準拉得太高
幸好這些人先表演了
等等,如果這種表演就能讓你滿意
我的薩泰里琴獨奏一定會讓你驚呆
薩泰里琴就像豎琴,只是體積很小
我個人認為實用多了
給我閉嘴,我在看表演
用這種口氣對重頭戲主角也太差了
重頭戲?
還真搞笑
你是不認帳的意思嗎?
恐怕我只能接受擔當主角而已
說到就要做到
我知道我們說好的是怎樣
但這樣有損我的品牌
別這樣,謙虛點
我可是求著拜託卓哈德讓你演出的
小眼睛
朱利安,看到你真開心
朱利安?
請原諒我這位傻眼的同伴
這位是艾希戴文 這位是利維亞的傑洛特
你們認識?
我們從小一起長大,就在布倫默伍這
你說你是奧克森福特人
別被他花俏的外表騙了
他跟我們一樣都是鄉巴佬
稍微修飾一下過往又沒什麼大不了
這能怪得了我嗎?
在這種地方長大
跳啊
快跳啊
還是你怕了?
我就說吧
只要你跳下去,我就把玩具還你
他要尿褲子了
他絕對不會跳
潘克拉茨
我先跳,潘克拉茨
示範給你看
你有聽到嗎?
他沒跳,他是摔下來的
教訓他,哲雷斯
住手!他喘不過氣了
放開他
得了吧,艾希,你是他媽媽啊?
哲雷斯,你真的很欠人教訓
我們只是在玩耍而已
你還好嗎?
我很想罵你狗雜種
但這裡每個人都早就知道你是雜種了
你有看到嗎?
那個小渾球後來怎麼了?
哲雷斯嗎?
他是國王的私生子,還是個大爛人
大概已經在負債人監獄死於梅毒了
雙眼半盲、瘋瘋癲癲、口水直流
我沒什麼去想這件事
烏司維王、阿格勒沃王子駕到
- 吾王萬歲 - 吾王萬歲
這是在開什麼玩笑
以及哲雷斯司令
他一向都是欺善怕惡馬屁精,對吧?
阿格勒沃王子任命他為軍事顧問
他還真有種
王室子民說這種話有點危險
他們受夠了
這幾個月內有五名採珠人受襲
卻沒人被追究責任
除了那隻阿拉莫雷鰤
鄉親大多都知道 那隻可憐生物只是代罪羔羊
人魚保護地盤的習性可是惡名昭彰
我們的王家卻不願反擊
因為阿格勒沃王子愛上了一隻人魚
天啊,那還真是一團亂
這種爭端從天體交會後就到處都是
傳統要開始了,你要是不一起來 媽一定會想辦法怪我
你也不希望害死我吧?
他是我姪子
我先告辭了
大豐收
馬上就能賺大錢了
你是指賺錢買吃的吧
我村裡的每個孩子都在挨餓
你們那地區的人不能再猛生孩子了
廢話少說,多動手剝殼
我找到一顆了
給我
剩下的東西怎麼辦?
把那些廢物扔回...
是誰?滾出來
你不是想跟家人團聚嗎?
我很愛他們
但大家偶爾都需要喘口氣
你顯然很能體會
看也知道
總之,我想找亞斯克爾的詩歌中
眾多靈感來源的神祕男子聊聊
應該說是他的瞎扯淡
你一定也知道亞斯克爾個性浮誇
少來了,你是在謙虛吧?
你在滿月夜的腐朽林 和狼人徒手肉搏的那首歌呢?
我用附魔狼毒烏頭治好了那個狼人
那你擊敗一群吸血鬼
雙手各持三根木樁 嘴裡還咬一根的那首呢?
一個吸血鬼,一根木樁
那你發現鎮尼
救了一名美麗女巫 被魔法和她連結在一起的那首呢?
我只是要說
人們大多都偏好錦上添花
喜歡雄偉的形象
像是亞斯克爾?還是要叫他朱利安?
我明白他為何離開
在宮廷之外
布倫默伍的男性 都被認為應該在海上討生活
但朱利安一向擅長創作
與眾不同
也因此受盡欺凌
只有你沒欺負他
挺身對抗眾人需要不少勇氣
你沒想過要見識 布倫默伍以外的世界?
我跟他不一樣,我從來就沒有不滿
雖然偶爾會好奇 若是離開會過著怎樣的生活
不過我愛海洋、我的親友
這個大陸還有什麼值得追求?
你為什麼叫做“小眼睛”?
明明就有一雙水亮巨眼
我不是說巨眼,我是說...
正常大小
無比尋常、毫無特別的人類眼睛
你不擅長調情吧,獵魔士?
我的表演無人能比
就連這些鄉巴佬都起立歡呼
接在我之後上場的俗人真可憐
祝我好運吧
你...
你就是大家讚不絕口的當地詩人?
這也太棒了吧,艾希
你一定會有精彩表現
祝你好運,加油
大家以前都把她唱歌誤以為是貓叫春
所以無論狀況如何,微笑拍手就對了
我的故事初稿,並非最佳版本
我加了一點榮耀...
雖然我不太擅長音樂,但...
沒錯,她很有一套
等等,她唱的是我的歌
她想偷我的歌,這可不行
懷疑者和酸民,想奪走我的故事焦點
我花錢買通殺手,處理了這些問題
一把劍
一把弓
一柄強力斧頭
擋無可擋
沒人能在我的手下活命
我一個人
寫下結局
沒錯,我一個人寫下
結局
依現在這種珍珠價格
我們應該讓那些愛管閒事的人魚
全部葬身海底
只要王子還喜歡那隻小美人魚 我就束手無策
他絕對是被那隻人魚蠱惑了
人魚素以愛用魔法做惡出名
不會比人類狡詐
獵魔士,我不記得有問過你意見
沒錯,我知道你是誰
白狼
就算你知道我的名字
也是因為你聽過他的歌
她好美,是公主耶
媽媽咪呀,她是誰?
馬利堡的妮絲品公主
國王最後臨時所做的明智邀請
足以證明世上還有 許多人類公主值得娶
她還帶來家鄉的美果佳餚
我就喜歡這種懂事的公主
但願阿格勒沃跟你一樣囉
怎麼回事?
- 叫理髮師過來 - 讓路
這是誰幹的?
我是被那些垃圾魚刺傷的
臭水鬼
我受了...
致命傷
如果換作是科維爾或琴特拉
人類海軍攻擊我們
我們早就開戰了
我們究竟是王國還是一群懦夫?
抱歉,兒子,但時候終究到了
我們別無選擇
陛下,請容我發言
我們還有選擇
我們現在外有海怪侵擾
內有獵魔士混入
獵魔士,我們需要你效勞
找出殺人水鬼,消滅牠
祝你好運囉
隨便問一個鎮民都能知道
牠之前討伐阿拉莫雷鰤已經失手了
因為牠不是你們要找的殺人魔獸
但水鬼顯然就是,他們是人魚的手下
要是獵魔士確認 攻擊採珠人的就是牠們
您就只能宣戰
說到要做到哦
這跟我們說好的不一樣
負責暖場表演也不是啊
每個人都得做出犧牲
- 我不要幫他們找開戰理由 - 但或許你能阻止一場戰爭
獵魔士,你說呢?
幹
你為什麼不跟我說你是布倫默伍人?
你也知道我其實不是利維亞人
不只是那個原因,我...
我必須徹底拋下這個地方 才能成為我想要的樣子
你或許沒注意到 這個鎮充滿心胸狹隘的蠢蛋
你朋友艾希並不是其中之一
對啊
她跟我情同手足
我就知道
我就感覺到你們之間有什麼
你是指空氣和空間吧
她是好女人
跟那個黑髮深目毒舌女魔頭不同
你需要艾希這種人
我需要錢、平和、安寧
你雖然裝得 跟你烤過頭的這塊肉一樣堅硬
但我知道真相
在那副盔甲、全身武裝
以及一頭荒謬的頭髮之下
其實藏著一副軟心腸
心軟...
這樣夠軟嗎?
我建議你好好睡一覺
我們還有漫漫長路要走
那我建議你敞開心胸
和他人建立感情 並沒有你說的那麼糟糕
- 不好意思 - 不要不好意思
採取行動吧
我不知道你是不是跟我同感
我是
只是...一切都有點太簡單了
人生最美好的事物往往都很簡單
就我所經驗可不是這樣
你好像很享受悲劇
以及選擇最艱困的道路
但你可以選擇安詳,你可以選擇我
你的幻想實在沒什麼創意,傑洛特
有夠老套
你就算在夢中,也跟不上我的腳步
我們不一定要是這樣
我們可以重新開始
你聽起來好像你的單調女性朋友
這可不是稱讚
為何我想靠近,你卻要推開我?
拜託,傑洛特,醒醒吧
葉兒,我...
醒醒!
我錯過什麼了?
我知道你不喜歡無故殺生
但剛才那隻差點殺了你
你還是放牠走了
我放牠走是因為 牠活著比死掉更能幫上我的忙
牠是水鬼
跟殺害採珠人的那隻一樣
水鬼的血色彩斑斕
若是能跟隨血跡到巢穴
就能找到其他水鬼
不好意思,其他水鬼?
那隻水鬼確實能打
但不可能單殺整艘船的人
牠們一向群體行動
但海洋生物怎麼知道要到哪找我們?
因為你跟名詩人同行
每個人都知道我們的所在
粉絲有時真的很狂熱
或是我饒過的阿拉莫雷鰤和人魚 把風聲傳出去了
不對,是因為我,絕對是因為我
艾希?
為何跟蹤我們?
你也聽到國王說的了,大戰一觸即發
我得知道鎮上發生什麼事,我想幫忙
很感謝你自告奮勇
但我現在需要的是追上水鬼用的船
不需要,這裡潮差超過10腕尺
現在已將近低潮
你看
低潮時,用走的就能到龍牙礁
我記得我在你這年紀
受盡形形色色吸引
把著迷誤認為愛情
直到
我找到你母親
她閃耀動人
仁慈優雅
總能看到人身上最好的一面
那一定就是她願意嫁給我的原因
我也很想她
為了紀念她,我也要效法你為愛結婚
我想娶希娜絲
我知道你聲稱對那個人魚的感情
但身處我們這個位置 婚姻不只和愛情有關
也會牽涉職責
你的人生不只屬於你
也屬於你的王國
我正是在為王國著想
我們聯姻有可能讓海陸和平共處
阿格勒沃,這怎麼可能? 你們要生活在哪?
你們能生出什麼後代?絕對不可能
抱歉打擾了
別在意
我正要離開
雖然沒什麼用
但我已經勸過他跟那隻人魚斷了
感謝,他很重視你的建議
無論有何需求,我都會為王國效勞
還有您,父王
哲雷斯,謝謝你
有時我真希望你是我的正統子嗣
我很想看看你會成為怎樣的領袖
一切從遠處看來都好安詳
誰想得到安詳之下藏著動盪?
但願我爸媽、所有同胞
都能看出你們其實跟我們一樣
儘管你們的語言幾乎不堪入耳
在陸海空之間
我從未看過比你更美的生物
這就是愛
終於在一起了
但願能執子之手,與子偕老
那個獵魔士要帶那些人類去哪?
親愛的希娜絲,怎麼了?
我得警告大家
龍牙礁
小時候總害我做惡夢
不過是幾塊岩石罷了,朱利安
沒什麼好怕的
除了那個水鬼巢以外
你怎麼...
是誰派你來殺我的?
我要是告訴你,她會殺了我
你要是不告訴我,我就殺了你
就是她命令你殺害採珠人嗎?
我從未殺過任何採珠人
但我很慶幸有人代勞
你自以為在保護上級,其實並不是
因為她願意讓你為她的戰爭犧牲
人們以為我對魔物已經心軟了
我很樂意殺你證明給他們看
除非你供出名字
是...
你在幹什麼?
幫你完成工作,獵魔士
你不只不擅長獵魔,也不擅長道謝
朱利安,看來你還是愛躲別人背後嘛
我在努力阻止戰爭
為何你似乎急著想開戰?
胡說八道 我只是身體力行領導的真諦
朱利安
艾希
立刻離開
不然我就殺了眼前唯一的怪物
我一定會報告父王
水漲得太快了
艾希,你如果熟悉海洋
現在正是證明的好時機
跟我來
跳下去
這個主意感覺很餿...
發生什麼事了?
是王子的私生兄弟幹的好事
一定是他自作主張
阿格勒沃絕不會容忍這種事
也可能是他夠狡猾,把計畫瞞著你
那個人類讓你無心盡責保護海洋
我看到那個獵魔士就警告你們了
現在只有你的歇斯底里害我分心
我是治療師,不是戰士
所以就讓我救助我們的同胞吧
在我們一族眼中
戰爭已經開打了
撐住,迪羅亞,深呼吸
艾希,謝謝你今天的幫助
那我的幫助呢?
還有酒嗎?
每個人都在怪王子跟那個美人魚
我們得找他們倆談
直接從源頭找真相
他們每天黎明都會在奠基岩幽會
我有從窗戶看過
我們早上可以去一趟
我擔心人類不是在尋找真相
而只是在尋找滅絕海洋生物的理由
我們是靠海討生活 為何要殺光牠們?
人類習慣追求近利
並改寫敘事,說成不是自己的錯
我看過斯爾凡角、翼蜥鱗遭殃
這次則是珍珠
現在為的不再是生計,而是貪婪
水鬼說牠是受“她”雇用的
會是王后幹的嗎?
你似乎很確定是人魚王后做的
但她有什麼動機?
家長為保護孩子願意不擇手段
她深信阿格勒沃王子是威脅
依我們過去對待人魚的方法來看
我倒怪不了她
我童年受過的愛
是髒地板上的一小塊冰冷乾草
以及僅足以活命的微量配給糧食
你們人類從未讓我感到多值得信任
你聽起來像是被過去困住了
或許在解決生命最大的謎團時
可以從眼前開始
亞斯克爾,多說一點 你為德絲黛兒伯爵夫人唱歌的事
那件事我已經跟你講三次了
我也不想惹人厭 但你的故事能讓我間接體驗到刺激
但我不會再煩你了
謝天謝地
阿格勒沃和人魚公主最好快出現
我無法拒絕好朋友的苦苦哀求
在馬利堡的溫暖夏夜
我和公爵夫人重逢
嗚呼,兩倍十年以來 那裡都受枯萎病肆虐
- 20年 - 20年
所以我們無法 在她蜜桃園的星空下做愛
聞著樹上飄過的陣陣芬芳
只能任乾癟樹枝下的嗆鼻菌類
味道灌進腦門以及...
我們不想知道灌進哪裡
好吧,但嗚呼
沒什麼能阻止我們甜蜜的熱情
就連大陸水果首都的封地經濟崩跌 也沒有辦法阻止
他們從未恢復以往盛況
亞斯克爾,這是真的嗎?
就你最沒資格懷疑 我對德絲黛兒伯爵夫人的愛
找到他們了
是你的同胞昨晚派水鬼來殺我嗎?
要我就會先講聲早安吧
請原諒他的直白
他雖然禮儀如野豬,但心腸如雄獅
或照你來說,應該是海獅
你說得很好聽,我很佩服
你的情人說話像烏鴉叫
你可能要教他一下
情人?我幾乎不認識她
女詩人...艾希
過來幫我翻譯
跟希娜絲說我想跟她結婚
但可能需要一點時間說服我父王
他想娶你,現在他得說服他父親
我長尾巴,你長腿
我們要怎麼把這個幻想化為事實?
她問要怎麼讓幻想成真
她長尾巴,你長的是腿
那在愛情之前根本不算什麼
但愛情就代表要在一起
她無法跟醜惡的陸地人生存
這是她說的,不是我說的
我或許能幫她打造一個水缸
她是公主,不是寵物
光是提出這種建議就太冒犯了
我在努力想解決方法
你的解法都是要她犧牲 你卻沒做半點讓步
連一點犧牲都不做
這是她說的
還是你說的?
小倆口爭執可以之後再吵
現在我要阻止戰爭
問她水鬼的事
獵魔士再次問你昨天的襲擊
告訴你的獵魔士 我第一次就聽得很清楚了
我完全不知道水鬼襲擊的事
除了被國王的人馬攻擊以外
你說你被襲擊了
就在令尊雇用我不久之後
彷彿有人不希望我 查出是誰殺了那些採珠人
我們那天早上看到你們接近龍牙礁
我看得出希娜絲很生氣
你沒跟我吻別就游走了,為什麼?
你昨天離開他時在生氣嗎?
我當然生氣
我去拯救族人,免得被你兄弟殺死
我確定哲雷斯和他的手下
是為了找出採珠人兇手而英勇戰鬥
或許我爸媽對你們人類的看法沒錯
你竟然在為殺害我同胞的兇手說話
或許哲雷斯說你蠱惑我也沒錯
真不敢相信我會被蒙騙!被你迷惑!
我們只做愛不講話時 我還比較喜歡你
現在怎麼辦?
現在一切都分崩離析了
拉克蘭戴文
依烏司維尊王詔令
你被徵召進布倫默伍軍隊
這是什麼道理?他還是個孩子啊
他15歲了,依法就有資格上戰場
去你的法律
等到...要是宣戰
你姪子要嘛就是會上船
不然就是會上絞刑架
人類,我看到他們就受不了
別氣了,小乖
感情必然會偶爾遭遇波瀾
母后正在備戰
我對阿格勒沃的感情或許有變
但我不希望有更多人喪命
不管是海洋生物或人類
是,我懂
我也懂不能跟相愛的人在一起的心情
我從上次議會後就在研發某個東西
你似乎為阿格勒沃心煩意亂
這是魔藥
能讓你化為愛人的型態
你是說我能...變成人類
只要你想辦法證明忠誠
他一定會明白事理
那不是我要的事理
這樣我得放棄一切
一點犧牲
換來全新天堂
這犧牲小得可以,所以就乖乖聽話
好好配合
一點點互相讓步
你必須放棄一切
萬分值得的代價
沒有其他辦法
我不可能有錯
會痛嗎?
痛苦至極
會留下疤痕嗎?
毫無疑問
但只要短暫痛苦,王子就會說
他愛你
但我所有的朋友...
微不足道
那母后呢?
沒她更好
你會是潮紅新娘
我要是跟人類在一起 就能說服他們停止好戰行為
你會需要他陪在你身邊
但我不知道我喝不喝得下去,阿姨
留著吧
沒人說得定會發生什麼事,小乖
女生永遠都要有備用計畫
我根本不懂我過來幹嘛
你們又不需要我
才沒這回事
傑洛特是打手,你是頭腦
我顯然是門面
但在這種情況下,門面毫無用處
你是來給予精神支持的
這是我們目前嚴重缺乏的
感謝你目前的幫忙
我不知道你的人魚語那麼流利
你怎麼可能知道?
畢竟你幾乎不認識我嘛
艾希,我不是那個意...
我是為我姪子來的
他因為採珠人遇襲,被送去參戰了
要是正如你所說,不是人魚幹的
要是罪魁禍首是人類
他或許還有救
看來破案了,是水鬼幹的
好極了,可以離開了嗎?
我看不盡然
每一根矛都是以相同角度刺上去
從下方
所以呢?
水鬼有腿,卻沒半隻爬上船?
殺死採珠人的兇手只從水中出手
這條項鍊只有王家人魚才能配戴
你的推測沒錯,幕後黑手是妲胡王后
我就說吧
家長為保護孩子願意不擇手段
現在國王絕對不會退讓了
我們必須立刻進宮
你還真快就放下了希娜絲
我對她的愛似乎是被誤導的
獵魔士,你有什麼發現?
當然是空手而歸,只有滿嘴藉口
逮捕他
我知道是誰殺了採珠人
我想聽他說
我們已經知道是水鬼幹的了
代替人魚幹骯髒事
凶手不是水鬼
但這隻怪物正要你們這麼認為
怪物?
牠有著海怪的形貌
所以能有十隻水鬼的能耐
我承認海怪確實很駭人
但每個人都知道海怪無腦
海怪不可能幹出這種...
我沒說是海怪幹的
只說有海怪的形貌,真正兇手是人魚
我就知道
對,而且還是王家人魚
我在採珠船上找到這條項鍊
只有王家人魚有資格戴橄欖石
就跟你說那條母魚不值得信賴
但不是希娜絲,她可能根本毫不知情
你說人魚喜歡欺騙、蠱惑
王室只有一名成員會調製魔藥跟變身
海巫
梅露希娜?我知道她會魔法
但你怎麼知道她會變身?
因為我親眼看她變過,我們人人都有
我沒殺死襲擊你們船艦的魔物
是因為她現在人就在這
海巫,你說是吧?
梅露希娜,快跑
沒用的腿
傑洛特,你真的很會找黑髮女巫耶
- 你怎麼知道她不是本人? - 因為你的一句話
馬利堡的果園受枯萎病肆虐20年
是兩倍十年
所以她並非來自馬利堡
那些水果是用魔法變出來的
我破案了
你從頭到尾都和那個海巫勾結
- 兒子 - 那些襲擊事件
所有喪命的採珠人和魚夫
都是你和梅露希娜幹的
一次襲擊本該就能推倒骨牌
你卻那麼固執,我只好一犯再犯
要不是你堅持雇用這個清潔工
這個問題早就解決了
你竟然殺害我們自己的子民
要我殺幾次都行,只要能點醒你
我們家族已執掌王權11代
等你找到適當的公主 就還會再有11代
母后一定會為你感到噁心
不准對我提你媽
我這麼做就是為了她,小兔崽子
她的血脈將會因為你的固執而終止
那些採珠人的血脈就不重要嗎?
要不是你那麼自私,他們也不會死
這是你逼我做的
害死他們的是你,不是我
如果當王就得做這種事
那我寧願不當
我們就...自己跟著王子出去了
別在意我們
立刻出兵
哲雷斯,召集義務兵
把他們的屍體丟在龍牙礁外
你既然那麼愛那些海怪 就永遠和牠們在一起吧
不要
我呼籲開戰是因為 我以為我們遭到攻擊
誤信了成見,但兇手其實是你
兒子,三思而後行啊
別那樣叫我
當了一輩子瑕疵品
你現在倒想要我當兒子了
休想,我拒絕再增添更多殺戮 只為了支持一個存心欺騙的國王
我必須保護阿格勒沃
儘管他令我極度失望
但你從來就只是我想抹去的一個錯誤
現在我就要實踐了
把他的屍體也丟去餵魚
殿下,沒人願意正面回答我
港口究竟是在忙什麼?
王家艦隊往龍牙礁過去了
恐怕我們是要開戰了
傑洛特和亞斯克爾呢?
他們忤逆了我父王
他...
你不會再見到他們了,艾希,對不起
你打算放任這種事發生?
那你也沒比他好
詩人,說話小心點
別忘了你是在和誰說話
我知道
我是在和靠運氣坐上王位的人說話
亞斯克爾離開這個垃圾王國是對的
我還幫這個地方說話
以為問題都能彌補
但那其實由不得我和家人
我們只是宮廷外的窮人家
你們才有資格決定
可惜你們沒一個在乎我們
明明就有
那就證明給我看啊
你要是有那個獵魔士的一丁點勇氣 就能阻止這一切
他努力想阻止這場戰爭
保住我們人民的性命
挺身對抗眾人需要不少勇氣
那個獵魔士 跟王國內任何人一樣值得尊敬
要是有危險的是希娜絲
你會怎麼做?
阿姨,你還好嗎?
我很快就會好了
海上有船,他們要攻打我們了
這是怎麼回事?
你父母的統治結束了
這裡就行了
獵魔士,我應該先殺你
但我察覺到你不怕痛,甚至不怕死
然而,儘管傳說獵魔士沒感情
我知道要怎麼傷害你
逼他看朋友死去
下手快點
我還有一場勝仗要打
兩個不會有人想念的無用子民
傑洛特
抱歉,我不該逼你和我立下那個約定
我他媽早就知道不該回到布倫默伍
亞斯克爾,你離開是對的
讓我先走
詩人該做什麼?
聽我號令,好好保命
我們死定了
那可不一定
希娜絲
國王和你阿姨海巫有勾結
但我的王子在哪?
他沒來
就連來阻止戰爭也不願意?
就連一點犧牲...
他並不知情,他確實愛著你
若是愛就會表現
小心
進攻!
我還是覺得我們勝算不低
當我沒說
不要啊
你們去處理獵魔士
我外甥女交給我
你為什麼要做這種事?
我還挺身袒護你耶
巴辛本來是我的
他和我擁有真愛
但我妹給了他我唯一給不了的事物
一條魚苗,就是你
巴辛身邊的王座本來應該是我的
卻被妲胡搶走
搶走了他
我經歷的痛苦
失去最愛的人
這次換她了
他們就應該失去一切
他們也一定會失去
你當初真應該把握機會選擇那雙醜腿
不過話說回來
你的人類連過來的心意都沒有
希娜絲
阿格勒沃
這裡交給我,快去
你阿姨和我達成了許多共識
我們所有的問題 都是從你這個最大問題開始的
艾希
現在我看你怎麼游
傑洛特
希娜絲!
希娜絲
我還以為你會被吃掉
那也不是第一次了
你應該聞聞他被瑟奇魔吞掉的那次
這次他至少還有洗個海水浴
希娜絲呢?
你就算棄他不顧,也沒人會怪你
他依舊是我的血親
你對她做了什麼好事?
謝謝你,母后
家中不是只有你是治療師
這些生物不是我們的敵人
我們也無意與你們為敵
我們被欺騙了
被我們信任的人誤導了
但戰鬥就到此為止
我們會再找到方法和平共處
我向你們保證
現在大家回家吧
兒子,我道歉
我做了種種錯事
海巫終究還是派上用場了
有種魔藥能讓飲用者 化身為情人的型態
我要娶希娜絲為妻
希望你能到場
有辦法讓她變成人類?
那或許我還有辦法網開一面
當然,我們會把所有不愉快拋在腦後
她會換上新身分
布倫默伍不會有人知情
別擔心,這事我會處理,兒子
我知道
父王
將軍
這是我所參加過規模最小的王家婚禮
王子通常都不太有節制
見證人越少越好
獵魔士,到頭來你還是完成了任務
一旦魚變人,我的血脈就能傳承
不管你的錯誤道德感怎麼看
從我們四目相交那一刻起
我的心就已經屬於你,希娜絲
你為我解開了我自己也不知道的一面
你在做什麼?住手!
太遲了,父王
你要我藏起我的愛人
欺騙王國子民和我自己
全是為了滿足你的自大
我已經看清楚了
這裡沒有值得我留戀之處
獵魔士,這都是你的錯
我的王國、我的傳承
都會隨我消失
要是你能不被驕傲蒙蔽
許多條性命大可以不死
你本來有兩個兒子
現在一個都沒有了
這就是你該有的傳承
阿格勒沃即將放棄 他所熟知的生活和一切
- 希望他這個決定沒錯 - 朱利安,你也做過一樣的事
我相信王子一定會沒事的
阿格勒沃終於還是娶到他的公主了
希望這場婚姻能如願帶來和平
要不是你,我也不可能查出真相
這句話我說得不太習慣
你很頑固,一意孤行
但有同伴也不是什麼壞事
依賴別人
共度人生
我跟你說過了
我認為別信任別人比較明智
誰說愛情應該要明智?
我知道
你沒必要多說
艾希,對不起
不用感到抱歉
過去幾天的冒險已足夠我回味一生
但那是別人的一生
我總納悶我若離開布倫默伍 會過著怎樣的生活
但我覺得你迷人的原因
正是我們不能在一起的原因
我永遠無法馴服你的獵魔士之心 雖然我也不想
我想要家庭
穩定、平和
這個夢想比人類娶人魚還要不切實際
你有更遠大的天命
你關心他人
無論你多努力隱藏這份心意
我只會追蹤魔物跟辦事收錢
這就是培育獵魔士的目的
人類相信天命 但只要活得像我一樣久
就會知道生命之歌沒有樂理可循
我們只能且舞且過
我跟你不一樣,艾希
你和我比你想的要相似多了
但願你能看見這一點
或許你總有一天會吧
但目前你只能拿亞斯克爾湊合了
坐在海邊的王子
因他的美人魚而潮紅
他們長久努力著 和剝奪他們一切的人共處
換來踏浪而行,交換地盤勢力
誰會先在何時讓步
如果你的目標是和真愛在天堂生活
仔細衡量你人生的慾望
做出一點犧牲
那對小情侶真恩愛
看不出他們是在嬉鬧還是在打架
就算你和你那個臭情人只有兩種模式
不代表所有人都一樣
我覺得他們很有希望
儘管是青春的愛,但依然是愛
這點我不懷疑
但珍珠、貪婪、受創的自尊依舊在
王家雖然宣稱是在替繼承人著想
但我從未見過有哪個王家 把自己的虛榮
看得比孩子輕
我也希望是我錯了
難怪你是無藥可救的大木頭
不對
只是一般人類生命太短
記憶力甚至更短
艾希是好女人
但她無法像 和我一樣長壽的人那樣瞭解我
- 像是... - 別說葉妮芙
無論接下來要去哪
可以確保不要遇到那個女魔頭嗎?
- 找到了 - 要去哪?
大陸的天涯海角,沒文化、不舒適
那個嬌慣的女巫沒理由會在那
這個地方叫凱因岡
在龍山上
冒險正在那等著我們
最重要的是,葉妮芙不在那
字幕翻譯:韓仁耀