1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:16,891 --> 00:00:19,894
{\an8}Mine damer og herrer, Tim Dillon!

4
00:00:23,565 --> 00:00:26,067
Tusen takk! Austin, hvordan går det?

5
00:00:26,151 --> 00:00:28,695
Bra? Har vi det bra?

6
00:00:30,113 --> 00:00:31,114
Bra.

7
00:00:32,741 --> 00:00:33,867
Hvem faen bryr seg?

8
00:00:35,118 --> 00:00:38,580
Jeg liker Austin
fordi det har riktig mengde hjemløse.

9
00:00:39,622 --> 00:00:43,043
Los Angeles har for mange.
Noen byer har ikke nok.

10
00:00:45,295 --> 00:00:47,047
Austin har som Gullhår,

11
00:00:47,130 --> 00:00:50,842
akkurat passe mengde hjemløse.

12
00:00:50,925 --> 00:00:56,097
Austin har akkurat nok hjemløse
til å endre hvordan en morgentur går.

13
00:00:59,976 --> 00:01:00,810
Nei.

14
00:01:07,525 --> 00:01:11,154
Alle var ikke hjemløse da jeg var ung.
Alle er hjemløse nå.

15
00:01:12,030 --> 00:01:14,115
Jeg vet ikke hva som skjedde.

16
00:01:14,199 --> 00:01:19,245
Tre til fire var hjemløse i min oppvekst,
og de var gøyale. De var gøyale.

17
00:01:19,746 --> 00:01:22,207
Husker dere da hjemløse var gøyale?

18
00:01:22,999 --> 00:01:24,709
Du kastet mynter til dem.

19
00:01:25,293 --> 00:01:27,087
De danset litt.

20
00:01:29,506 --> 00:01:31,174
Eller den due-dama.

21
00:01:32,175 --> 00:01:34,260
Som så ut som meg i den filmen.

22
00:01:36,721 --> 00:01:37,639
Husker dere?

23
00:01:40,683 --> 00:01:43,561
Men nå er hjemløse… Noe foregår med dem.

24
00:01:43,645 --> 00:01:45,647
De hjemløse har det ikke bra.

25
00:01:48,441 --> 00:01:49,609
Det er mye…

26
00:01:52,445 --> 00:01:53,321
Altså…

27
00:01:55,532 --> 00:01:58,243
Folk spør hva løsningen er. Jeg bare…

28
00:01:58,743 --> 00:02:00,787
Jeg vet ikke engang hva problemet.

29
00:02:01,871 --> 00:02:04,999
Jeg aner ikke hva som foregår.

30
00:02:08,086 --> 00:02:10,630
De sier problemet er levekostnadene.

31
00:02:15,301 --> 00:02:16,427
Vent, hva?

32
00:02:20,140 --> 00:02:21,891
"Ja, det er rentene."

33
00:02:24,018 --> 00:02:25,478
"Hva snakker du om?"

34
00:02:25,562 --> 00:02:27,564
"Det er renten. Det er grunnen."

35
00:02:32,110 --> 00:02:33,486
"Han trenger en jobb."

36
00:02:35,864 --> 00:02:37,282
Hvordan fungerer det?

37
00:02:38,408 --> 00:02:39,909
"Velkommen til Geico.

38
00:02:42,579 --> 00:02:45,165
Møt din erstatningsrepresentant?"

39
00:02:49,169 --> 00:02:53,882
Los Angeles har et helt område av byen
kalt Skid Row.

40
00:02:54,716 --> 00:02:57,594
Dere har hørt om det. Det er bare telt.

41
00:02:57,677 --> 00:02:59,971
Det er alt, det er bare hjemløse.

42
00:03:00,471 --> 00:03:01,806
Og det er nyttig.

43
00:03:03,057 --> 00:03:04,767
En venn og kona kom.

44
00:03:04,851 --> 00:03:09,480
De hadde aldri vært i California før.
Det var Halloween, hun var så spent.

45
00:03:10,023 --> 00:03:14,319
Kona sa: "Er her noen
gøyale spøkelsesturer?"

46
00:03:14,402 --> 00:03:16,362
Jeg sa: "Sett deg i bilen."

47
00:03:20,867 --> 00:03:22,994
Folk hoppet mot bilen.

48
00:03:25,580 --> 00:03:27,790
Hun sa: "Det føles som om vi kan dø."

49
00:03:27,874 --> 00:03:30,418
Jeg sa: "Det kan absolutt skje."

50
00:03:34,422 --> 00:03:36,633
Los Angeles' byråd har gitt opp.

51
00:03:37,175 --> 00:03:38,885
Så mye har de gitt opp.

52
00:03:38,968 --> 00:03:41,888
Jeg sverger,
de vurderte å gi skattefradrag

53
00:03:42,388 --> 00:03:44,265
om du åpnet hjemmet ditt…

54
00:03:47,769 --> 00:03:49,270
…til en hjemløs person.

55
00:03:49,812 --> 00:03:52,148
Jeg sverger, de sa: "Du har et hus.

56
00:03:53,233 --> 00:03:55,109
Hvorfor diskuterer vi dette?

57
00:03:56,736 --> 00:03:58,363
Du hater skatt, ikke sant?"

58
00:03:58,446 --> 00:03:59,280
"Ja."

59
00:03:59,822 --> 00:04:01,199
"Møt sønnen din."

60
00:04:02,742 --> 00:04:04,577
"Han er 38 år gammel

61
00:04:04,661 --> 00:04:05,995
og elsker fentanyl.

62
00:04:08,539 --> 00:04:11,960
Klem gutten din.

63
00:04:12,794 --> 00:04:13,628
Nå."

64
00:04:16,422 --> 00:04:20,134
Jeg har ingen venner i Los Angeles,
bare R. F. K. og kona hans.

65
00:04:20,927 --> 00:04:24,097
Og det er alt jeg trenger.

66
00:04:24,681 --> 00:04:26,683
Ja, de er fantastiske.

67
00:04:28,101 --> 00:04:30,770
Kona Cheryl er i <i>Curb Your Enthusiasm</i>.

68
00:04:30,853 --> 00:04:33,648
Hun er så skjønn og optimistisk.

69
00:04:33,731 --> 00:04:37,235
Han er mindre optimistisk
fordi CIA drepte familien hans.

70
00:04:40,029 --> 00:04:42,115
Han ødelegger stemningen litt.

71
00:04:43,241 --> 00:04:44,867
De drepte alle han møtte.

72
00:04:44,951 --> 00:04:46,411
De hadde skutt hunden,

73
00:04:46,494 --> 00:04:49,289
sett på ham og sagt:
"Kjipt at den druknet."

74
00:04:56,087 --> 00:05:00,925
Men jeg liker middagene fordi de er rare.
De er et morsomt og rart part.

75
00:05:01,509 --> 00:05:05,596
Du spiser middag med dem, så sier hun:
"Jeg elsker jordbær."

76
00:05:05,680 --> 00:05:08,224
Og han sier: "Det er en bombe i bilen.

77
00:05:09,851 --> 00:05:12,020
Cheryl, ikke sett deg i bilen.

78
00:05:12,645 --> 00:05:16,441
De vil smelte huden
av ansiktet ditt, Cheryl.

79
00:05:16,524 --> 00:05:19,235
Du vil dø en grusom død.

80
00:05:19,319 --> 00:05:22,238
Som alle jeg har møtt. Cheryl!

81
00:05:30,371 --> 00:05:32,332
De er… Dette er en sann historie.

82
00:05:32,874 --> 00:05:37,837
Da Trump nominerte ham,
spiste jeg brunsj med dem i Palm Beach

83
00:05:37,920 --> 00:05:39,672
hjemme hos dr. Oz.

84
00:05:41,549 --> 00:05:43,593
Det er gøy, og jeg sitter der.

85
00:05:44,093 --> 00:05:48,931
Så sier han: "Spill av det han gjorde.
Det er morsomt." Og jeg…

86
00:05:49,932 --> 00:05:50,767
Og…

87
00:05:51,434 --> 00:05:52,935
Jeg sier: "Ikke… Nei."

88
00:05:53,019 --> 00:05:54,020
Det er, dere vet.

89
00:05:54,812 --> 00:05:57,106
"Det går fint." Og så

90
00:05:57,690 --> 00:05:59,734
spiller han min imitasjon av ham.

91
00:06:01,194 --> 00:06:02,195
Ved bordet.

92
00:06:03,654 --> 00:06:04,655
For alle.

93
00:06:05,948 --> 00:06:07,367
Og alle ler,

94
00:06:07,450 --> 00:06:09,660
og han sier: "Det er bra!"

95
00:06:14,290 --> 00:06:17,001
Jeg tenkte: "Han er ganske kul."
Ikke sant?

96
00:06:17,502 --> 00:06:19,712
Det er kult å… Ikke sant?

97
00:06:21,714 --> 00:06:23,049
Han vil forby

98
00:06:23,758 --> 00:06:27,095
Cheesy Gordita Crunch,
og da må jeg protestere.

99
00:06:31,516 --> 00:06:34,477
Feite folk vet ikke hva som kommer.
Han er seriøs.

100
00:06:35,019 --> 00:06:37,188
Han er dødsseriøs om hva…

101
00:06:39,023 --> 00:06:40,983
Han går etter alt.

102
00:06:41,984 --> 00:06:44,862
Du vil gå til Whataburger en dag
klokka 01.00.

103
00:06:45,488 --> 00:06:48,074
"Kan jeg få en søt og sterk baconburger?"

104
00:06:49,325 --> 00:06:50,284
"Nei."

105
00:06:58,584 --> 00:07:01,129
"Kan jeg få kyllingkjeks med honningsmør?"

106
00:07:01,212 --> 00:07:03,047
"Klokka er 01.00."

107
00:07:07,927 --> 00:07:09,345
"Sjokoladeshake, takk."

108
00:07:09,429 --> 00:07:11,180
"De drepte familien min.

109
00:07:12,473 --> 00:07:14,183
De drepte hele familien min."

110
00:07:20,314 --> 00:07:22,608
Jeg elsker ham.

111
00:07:28,281 --> 00:07:30,450
Jeg har ingen løsning for Midtøsten.

112
00:07:33,995 --> 00:07:38,166
Jeg tenkte på det på veien hit.
Men jeg har ingenting, jeg vet ikke.

113
00:07:38,666 --> 00:07:43,337
Nei, men du må ha en mening
uansett utdanningsnivå.

114
00:07:44,589 --> 00:07:46,507
Det er din jobb som amerikaner.

115
00:07:47,508 --> 00:07:51,429
Venner fra Long Island sier:
"Jeg vet ikke hva som skjer,

116
00:07:51,929 --> 00:07:53,473
men dette er mine tanker."

117
00:07:54,140 --> 00:07:56,934
"Du er en DJ, så hva skal vi gjøre?

118
00:07:58,269 --> 00:07:59,103
Hva…

119
00:08:00,229 --> 00:08:03,649
Du selger Molly
på en Applebee's parkeringsplass.

120
00:08:04,692 --> 00:08:05,693
Hva syns du…

121
00:08:06,402 --> 00:08:07,904
Hva syns du vi skal…"

122
00:08:09,280 --> 00:08:15,828
Da alt skjedde. Da Hamas paraglidet inn

123
00:08:16,787 --> 00:08:19,457
i Israel, som var sykt, men det var nytt.

124
00:08:24,128 --> 00:08:27,924
Det var det. Jeg trodde det var
<i>The Amazing Race</i>. Jeg ante…

125
00:08:28,424 --> 00:08:30,676
Jeg ante ikke hva det var.

126
00:08:34,138 --> 00:08:37,350
Sann historie.
Jeg var i Malibu dagen etter.

127
00:08:37,433 --> 00:08:39,560
En fyr paraglidet på stranden.

128
00:08:40,102 --> 00:08:41,354
Og jeg sa: "Sir,

129
00:08:41,979 --> 00:08:43,231
er dette passende?

130
00:08:48,152 --> 00:08:49,487
Virker ufølsomt."

131
00:08:52,114 --> 00:08:54,700
Saken er, det er som om du må ha

132
00:08:55,243 --> 00:08:58,663
en mening.
Jeg tror det er bra å ha en falsk mening.

133
00:08:58,746 --> 00:09:02,083
Du går inn, er lidenskapelig og stikker.

134
00:09:03,084 --> 00:09:06,254
Inn, skru opp volumet og stikk.

135
00:09:09,465 --> 00:09:12,051
Det var da ting begynte å skje for meg.

136
00:09:12,134 --> 00:09:16,889
"Det er for jævlig!
Folket har lidd i tusenvis av år."

137
00:09:16,973 --> 00:09:19,100
De bare: "Hvem av dem?" Og jeg bare…

138
00:09:27,149 --> 00:09:29,902
Jeg er mye i Los Angeles. Problemet der

139
00:09:29,986 --> 00:09:33,197
er at det er mange jøder
som ser muslimske ut

140
00:09:33,281 --> 00:09:35,575
og muslimer som ser jødiske ut.

141
00:09:36,325 --> 00:09:37,493
Og det er mye…

142
00:09:40,913 --> 00:09:45,459
Du sitter på en bar
for å spise lunsj med dem.

143
00:09:45,543 --> 00:09:48,045
De er solbrune og har skjegg.

144
00:09:48,879 --> 00:09:50,089
Kan gå begge veier.

145
00:09:51,424 --> 00:09:54,260
Og alle spiser hummus,
så det hjelper ikke.

146
00:10:00,099 --> 00:10:01,434
Og så er det bare meg.

147
00:10:01,517 --> 00:10:05,021
De sier til meg:
"Det som foregår der borte er for jævlig."

148
00:10:05,104 --> 00:10:06,063
"Ja", sier jeg.

149
00:10:07,398 --> 00:10:08,733
"Men si hvorfor."

150
00:10:10,192 --> 00:10:14,113
"Volden", sier det.
Så svarer jeg: "Ja, men vær spesifikk.

151
00:10:16,991 --> 00:10:20,661
Hvilken vold er det?
For jeg er enig med deg.

152
00:10:20,745 --> 00:10:22,580
Jeg… Hvem hater vi?

153
00:10:22,663 --> 00:10:23,831
Jeg er med. Si…

154
00:10:24,332 --> 00:10:27,126
Si hvem vi hater, så er jeg med deg."

155
00:10:28,836 --> 00:10:31,464
"Drep dem alle."
"Jeg er med, hvem er alle?

156
00:10:31,547 --> 00:10:33,591
Jeg… Ja, drep…

157
00:10:33,674 --> 00:10:35,718
Drep dem alle, enig.

158
00:10:38,596 --> 00:10:41,015
Ja, men hvem er alle?

159
00:10:42,183 --> 00:10:44,101
Tartaren er god.

160
00:10:44,185 --> 00:10:46,020
Alle. Alle sammen.

161
00:10:48,689 --> 00:10:50,274
Dreper vi dem på ett sted?

162
00:10:50,358 --> 00:10:52,943
Er de spredt? Det vil hjelpe, bare si…

163
00:10:53,653 --> 00:10:54,904
Si…

164
00:10:56,530 --> 00:10:58,741
Gi meg et hint, hva som helst.

165
00:10:58,824 --> 00:11:01,661
Hva slags lue og skjerf-kombinasjon?

166
00:11:02,912 --> 00:11:05,164
Er de… Jeg vet ikke, hva er det?"

167
00:11:14,131 --> 00:11:17,843
Jeg burde sende Meghan Markle
og øgle-mannen hennes til Gaza.

168
00:11:18,386 --> 00:11:19,929
La dem finne ut av det.

169
00:11:20,846 --> 00:11:23,557
De vil være diplomater,
la dem finne ut av det.

170
00:11:24,058 --> 00:11:25,476
De forlot et slott

171
00:11:26,560 --> 00:11:28,104
fordi folk var slemme.

172
00:11:30,773 --> 00:11:34,068
For en jævla millennial-ting å gjøre.

173
00:11:34,985 --> 00:11:37,863
Du forlater aldri et slott, idioter.

174
00:11:37,947 --> 00:11:42,284
Du forlater aldri et slo…
Folk dør etter å komme inn.

175
00:11:42,868 --> 00:11:45,121
Du forlater ikke… Jeg er homofil,

176
00:11:45,204 --> 00:11:48,541
og jeg driter i
hvor homofobisk kongefamilien er.

177
00:11:48,624 --> 00:11:52,670
Hvis jeg bodde i slottet deres,
hadde jeg aldri dratt.

178
00:11:52,753 --> 00:11:56,090
De kan kaste piss
i ansiktet mitt hver morgen.

179
00:11:56,173 --> 00:11:58,801
"God morgen, homse."
"Hallo", hadde jeg sagt.

180
00:12:02,430 --> 00:12:03,681
Hva?

181
00:12:03,764 --> 00:12:05,057
Jeg rir på en hest.

182
00:12:05,141 --> 00:12:08,352
De bare: "Se homsen!"
"Hva er det til middag?

183
00:12:09,520 --> 00:12:14,775
"Jeg elsker dere, mamma og pappa."
Alle familier har problemer, alle.

184
00:12:19,280 --> 00:12:22,408
De har en tre timer lang dokumentar

185
00:12:22,491 --> 00:12:25,578
på Netflix om hvor vanskelig
det er å bo i et slott.

186
00:12:27,455 --> 00:12:28,289
Tre timer.

187
00:12:30,207 --> 00:12:31,125
Ikke én.

188
00:12:31,792 --> 00:12:32,626
Tre.

189
00:12:34,670 --> 00:12:35,796
Jeg vil vise

190
00:12:36,797 --> 00:12:39,091
den tre timer lange dokumentaren

191
00:12:39,175 --> 00:12:41,677
til et barn fra Syria med avsprengt arm.

192
00:12:43,971 --> 00:12:47,224
Jeg vil si: "Kom hit, kompis.
Se på et ekte offer, ok?

193
00:12:49,185 --> 00:12:52,354
Og du skal jobbe i kveld.
Ikke tro du slipper unna.

194
00:12:52,855 --> 00:12:56,776
Se hvor trist hun er
når Beyoncé tekster henne. Se så trist.

195
00:12:57,610 --> 00:13:01,197
Hva skjedde med deg?
Spilte du fotball også så du flammer?

196
00:13:01,280 --> 00:13:02,114
Ja.

197
00:13:03,991 --> 00:13:09,705
Uansett, hun er veldig trist her.
Hun bor i Montecito nå, det er ved kysten.

198
00:13:10,956 --> 00:13:13,667
Havet er det blå bak henne
mens hun gråter.

199
00:13:13,751 --> 00:13:16,086
Stillehavet. Hun er trist."

200
00:13:23,719 --> 00:13:26,222
-Har dere datet lenge?
-Lillebroren min.

201
00:13:26,305 --> 00:13:28,390
Det er lillebroren din. Ok, vel…

202
00:13:37,691 --> 00:13:40,069
Det er mange her som er svært opphisset.

203
00:13:45,866 --> 00:13:49,245
Bra for dere.
Mange søsken liker ikke hverandre.

204
00:13:49,328 --> 00:13:50,788
-Alt bra her.
-Bestevenner.

205
00:13:50,871 --> 00:13:53,082
Bestevenner. Ok, nå er det rart.

206
00:13:56,043 --> 00:14:01,590
Nei, det er bra. Dette var nok hans idé.
Han vil gå på noe du liker.

207
00:14:03,926 --> 00:14:05,886
Han blir med på en av podkastene.

208
00:14:07,763 --> 00:14:11,684
Kvinnelige podkastere er så aggressive.
Titlene for eksempel.

209
00:14:12,476 --> 00:14:15,396
<i>Mat meg, homse! </i>Man bare…

210
00:14:21,151 --> 00:14:26,407
Ting som <i>Avokado i musa mi</i>.
"Hvorfor er det så sykt sprøtt?"

211
00:14:27,658 --> 00:14:29,326
Hvorfor er det så intenst?

212
00:14:30,703 --> 00:14:31,537
Jobber du?

213
00:14:31,620 --> 00:14:32,621
-Ja.
-Som hva?

214
00:14:32,705 --> 00:14:33,831
Flyinstruktør.

215
00:14:33,914 --> 00:14:35,541
Blir du nervøs på et fly?

216
00:14:35,624 --> 00:14:37,960
Nei. Jeg flyr ikke i dårlig vær.

217
00:14:38,043 --> 00:14:42,047
Flyr du ikke i dårlig vær?
Men det skjer, det kommer brått.

218
00:14:43,465 --> 00:14:44,842
Har du vært i et fly?

219
00:14:50,764 --> 00:14:53,517
-Jobber du? Studerer du?
-På sheriffkontoret.

220
00:14:53,601 --> 00:14:55,144
Sheriffkontoret. Så kult.

221
00:14:58,564 --> 00:15:00,190
Forbryteren er sint.

222
00:15:01,108 --> 00:15:02,484
Fyren er virkelig sint.

223
00:15:06,780 --> 00:15:10,075
"Hun er kona mi.
Jeg kan slå henne om jeg vil."

224
00:15:16,665 --> 00:15:19,919
Myndighetene har løyet så mye.
Du kan ikke tro på noe.

225
00:15:20,419 --> 00:15:22,922
Jeg husker da Trump ble skutt, og de bare…

226
00:15:24,381 --> 00:15:28,594
For det første, ingen snakker om det mer.
Ingen husker det.

227
00:15:29,219 --> 00:15:31,972
Dama i Secret Service virket litt skyldig.

228
00:15:34,892 --> 00:15:38,562
Jeg vet hun var skyldig
fordi hun hadde uttrykket jeg har

229
00:15:38,646 --> 00:15:42,232
når noen spør om jeg fortsatt er
på keto-diett. Hun bare…

230
00:15:50,324 --> 00:15:53,911
"Vi kunne ikke sette en snikskytter
på et skråtak."

231
00:15:56,205 --> 00:15:57,873
Det var ikke skrått.

232
00:15:57,957 --> 00:16:02,211
De skjøt fyren, han døde
og kroppen rullet ikke av taket.

233
00:16:06,465 --> 00:16:10,427
Jeg har røkt bong på syre
på tak med mer helling

234
00:16:11,428 --> 00:16:14,598
enn det taket. For en vill ting

235
00:16:15,724 --> 00:16:19,561
å si. Du kan ikke stole på noe mer.

236
00:16:20,145 --> 00:16:25,150
Vi skal være redde Kina, det er viktig.
Vi skal være livredde. Jeg er ikke det.

237
00:16:25,234 --> 00:16:28,779
Min gudsønn er kinesisk.
Han er tre år gammel, han er søt.

238
00:16:29,321 --> 00:16:32,116
Han anerkjenner ikke Taiwans suverenitet.

239
00:16:34,660 --> 00:16:38,747
Det er hans politikk.
Han tror på ett Kina, det er greia hans.

240
00:16:39,498 --> 00:16:42,543
Foreldrene tok ham med på besøk.
Jeg sa: "Vis én.

241
00:16:42,626 --> 00:16:45,337
Ett Kina." Det er søtt. "Vis én."

242
00:16:45,921 --> 00:16:48,173
Moro med onkelen din. "Vis én.

243
00:16:48,257 --> 00:16:51,552
Ett Kina, det er din tro. Ett Kina."

244
00:16:53,679 --> 00:16:58,642
Og noen dager senere, jeg sverger,
skulle han ta klassebilde.

245
00:16:58,726 --> 00:17:03,480
Dette var hans første klassebilde,
og han står i midten

246
00:17:03,564 --> 00:17:05,774
av alle barna på første rad sånn…

247
00:17:14,742 --> 00:17:17,619
Læreren ringte hjem.
Jeg var tilfeldigvis der.

248
00:17:18,412 --> 00:17:21,665
Hun sa: "Han er så søt.
Hvorfor gjør han det?

249
00:17:21,749 --> 00:17:23,834
Betyr det skolens nummer én?"

250
00:17:25,586 --> 00:17:29,506
Jeg tok telefonen og sa:
"Han er kinesisk nasjonalist.

251
00:17:32,593 --> 00:17:36,055
Han tror på invasjonen
og okkupasjon av Taiwan.

252
00:17:37,931 --> 00:17:40,684
Hvorfor spør du ikke ham, dumme kjerring?

253
00:17:40,768 --> 00:17:43,854
Han er landets fremtid, ikke du.

254
00:17:43,937 --> 00:17:46,106
Han er lederen, ikke du.

255
00:17:46,190 --> 00:17:47,608
Du jobber for ham."

256
00:17:52,237 --> 00:17:54,323
Han er filippinsk, men vi lyver.

257
00:18:01,371 --> 00:18:05,000
Hva vi krangler om i USA er så morsomt.
Vi skal forby TikTok.

258
00:18:05,084 --> 00:18:06,001
Eller ikke.

259
00:18:06,627 --> 00:18:07,503
Jeg vet ikke.

260
00:18:08,587 --> 00:18:11,465
Ti still om din mening
etter en viss alder.

261
00:18:12,049 --> 00:18:18,138
Jeg er 39 år og har venner som sier:
"De kan ikke forby TikTok!"

262
00:18:18,639 --> 00:18:19,640
"Hei, Ralph.

263
00:18:20,724 --> 00:18:21,558
Sett deg.

264
00:18:22,392 --> 00:18:23,477
Ikke bland deg."

265
00:18:25,896 --> 00:18:28,607
"De kan ikke forby danseappen for unger."

266
00:18:29,650 --> 00:18:30,484
"Ralph.

267
00:18:32,361 --> 00:18:35,364
Dette ser veldig dårlig ut.
Vær så snill, stopp."

268
00:18:36,031 --> 00:18:38,492
"Hvor skal jeg se barn danse?"

269
00:18:38,575 --> 00:18:40,160
"Greit, det holder!"

270
00:18:44,832 --> 00:18:47,376
Men grunnen regjeringen gir er utrolig.

271
00:18:47,459 --> 00:18:51,088
"Vi må forby TikTok
fordi Kina spionerer på deg."

272
00:18:51,922 --> 00:18:55,217
"Ok. Men dere har også

273
00:18:56,385 --> 00:18:57,886
spionert på oss."

274
00:18:57,970 --> 00:19:02,057
"Ja, men de gjør det på en kinesisk måte.

275
00:19:04,351 --> 00:19:06,270
Vi bare tuller.

276
00:19:09,314 --> 00:19:11,483
De er veldig kinesiske om det.

277
00:19:12,568 --> 00:19:16,155
Vi morer oss litt på jobb.
De er kinesiske.

278
00:19:16,947 --> 00:19:18,490
Ser du forskjellen?"

279
00:19:18,574 --> 00:19:20,492
"Egentlig ikke, nei, jeg…"

280
00:19:23,453 --> 00:19:26,165
Jeg håper Kina spionerer
på oss med TikTok.

281
00:19:26,248 --> 00:19:31,003
Jeg håper de brukte milliarder av dollar
for å få appen på alles telefon

282
00:19:31,503 --> 00:19:34,006
så de kunne få all etterretningen.

283
00:19:36,800 --> 00:19:37,843
Den livsviktige,

284
00:19:38,594 --> 00:19:42,764
meningsfulle etterretningen på TikTok.

285
00:19:43,432 --> 00:19:47,603
Jeg håper de må se
alle TikTok-videoer som er laget.

286
00:19:47,686 --> 00:19:53,942
Jeg håper at i det kinesiske militæret
er det én uttrykksløs general i et rom

287
00:19:54,902 --> 00:19:58,697
som ser på alle husmødre
på beroligende midler…

288
00:20:01,825 --> 00:20:05,162
Hvert Waffle House-slagsmål, folk som slår

289
00:20:05,954 --> 00:20:08,749
dritten ut av hverandre med røstipoteter.

290
00:20:08,832 --> 00:20:10,876
Han sitter der, uttrykksløs.

291
00:20:10,959 --> 00:20:13,670
Vi er det eneste landet
som dreper ved frokost.

292
00:20:14,838 --> 00:20:20,010
Bare vi setter ned et glass appelsinjuice
og sier: "Drit i det, kom igjen!

293
00:20:20,552 --> 00:20:24,264
Jeg skal drepe deg foran datteren min
som spiser arme riddere.

294
00:20:24,348 --> 00:20:25,557
Jeg skal drepe deg.

295
00:20:26,642 --> 00:20:27,893
Klokka er 10.00."

296
00:20:31,480 --> 00:20:33,690
Jeg sier ikke at TikTok er bra.

297
00:20:33,774 --> 00:20:37,819
Det har problemer. Det er en jente
som identifiserer seg som en hauk.

298
00:20:40,948 --> 00:20:43,617
Uansett politikk, er ikke det ideelt.

299
00:20:45,535 --> 00:20:48,163
At noen av barna våre tror de er fugler,

300
00:20:48,872 --> 00:20:49,915
er ikke målet.

301
00:20:53,085 --> 00:20:55,212
Men det er foreldrenes skyld.

302
00:20:55,712 --> 00:20:58,799
Det er ikke din datters feil
om hun tror hun er hauk.

303
00:20:58,882 --> 00:21:02,803
Det er din. Det er en jente
som aldri har blitt fortalt:

304
00:21:02,886 --> 00:21:05,681
"Kom hit, kjære. Kom bort hit.

305
00:21:05,764 --> 00:21:07,307
Kom hit. Hold kjeft."

306
00:21:08,892 --> 00:21:10,936
Hun ble aldri dyttet ned trappa.

307
00:21:11,937 --> 00:21:13,021
"Fly!

308
00:21:15,649 --> 00:21:18,485
Du kan ikke. Du er en løgner og en hore.

309
00:21:19,987 --> 00:21:24,491
Du sløste bort vår tid. Gå til veterinæren
med brukket arm og si du er en hauk,

310
00:21:24,574 --> 00:21:26,034
din jævla narsissist.

311
00:21:26,118 --> 00:21:29,746
Du er en narsissist og en løgner.
Vi er lei av tøvet ditt.

312
00:21:29,830 --> 00:21:31,999
Du er ingen hauk! Du er ingenting.

313
00:21:32,082 --> 00:21:36,628
Du er kommunikasjonsstudent
på en kunstskole som jeg betaler for!

314
00:21:36,712 --> 00:21:41,550
Jeg har et alkoholproblem!
Jeg takler ikke pisspratet ditt!

315
00:21:41,633 --> 00:21:45,012
Du er ingenting!
Du flyr ikke, du drar ingen steder!

316
00:21:45,095 --> 00:21:49,683
Du skaffer ikke din egen jævla mat,
du er en løgner, du ødela familien!"

317
00:21:59,526 --> 00:22:03,363
Men hun har en hvit familie
som sier: "Jeg elsker hauker.

318
00:22:05,532 --> 00:22:08,076
Jeg elsker fugler." Du trenger ikke det.

319
00:22:09,328 --> 00:22:10,162
Ikke sant?

320
00:22:11,872 --> 00:22:16,251
Du kan ikke snakke med barn lenger
sånn jeg ble snakket til.

321
00:22:16,793 --> 00:22:18,045
Det går bare ikke.

322
00:22:18,670 --> 00:22:23,300
Kan ikke. Og hør, er det bra
at barna bryr seg om mental helse? Ja.

323
00:22:24,051 --> 00:22:26,136
De har rett. Er det irriterende?

324
00:22:26,845 --> 00:22:27,679
Ja.

325
00:22:28,263 --> 00:22:29,348
Hater vi dem?

326
00:22:29,848 --> 00:22:30,724
Ja.

327
00:22:31,266 --> 00:22:32,684
Alt det er sant,

328
00:22:33,268 --> 00:22:37,522
men de har rett.
Jeg har venner med barn som sier til dem:

329
00:22:37,606 --> 00:22:39,983
"Jeg har problemer jeg må ta hånd om."

330
00:22:40,067 --> 00:22:44,071
Vennene mine sier:
"Bra. Jeg er her om du trenger meg."

331
00:22:44,571 --> 00:22:47,657
Jeg kunne aldri ha hatt den samtalen.

332
00:22:48,200 --> 00:22:51,203
Hadde jeg fortalt faren min
om dårlig mental helse,

333
00:22:51,286 --> 00:22:53,288
hadde han sagt: "Hold kjeft.

334
00:22:54,081 --> 00:22:56,416
Du og moren din ødela livet mitt.

335
00:22:57,667 --> 00:23:03,382
Dere er feite, og huset vårt er ekkelt.
Det er alltid rot når jeg kommer hjem.

336
00:23:03,465 --> 00:23:06,343
Jeg kjører til en jobb jeg hater

337
00:23:06,426 --> 00:23:09,137
så jeg kan kjøpe mat
til deg og din feite mor.

338
00:23:11,473 --> 00:23:13,975
Jeg kommer hjem og det er alltid skittent.

339
00:23:14,059 --> 00:23:19,481
Det er ekkelt, jeg hater meg selv
og jeg vil drepe meg, deg og moren din.

340
00:23:19,564 --> 00:23:21,274
Du er feit, og jeg hater deg.

341
00:23:21,358 --> 00:23:24,403
Jeg hater livet mitt,
og jeg håper vi alle dør."

342
00:23:25,404 --> 00:23:27,572
"Takk, pappa."

343
00:23:28,407 --> 00:23:31,034
Så sier han: "Jeg er her om du vil prate.

344
00:23:32,702 --> 00:23:36,123
Glad i deg, sønn".
"Jeg i deg òg. Jeg setter pris på det."

345
00:23:41,628 --> 00:23:45,340
Det er mange psykiske lidelser
i USA nå. Mange.

346
00:23:45,841 --> 00:23:47,968
Mange. Har du ingen psykisk sykdom,

347
00:23:49,052 --> 00:23:49,928
skaff deg en.

348
00:23:51,138 --> 00:23:52,013
Skaff deg en.

349
00:23:53,515 --> 00:23:57,936
Nå forteller folk hvor ille det er.
Folk lesser det på deg.

350
00:23:58,019 --> 00:24:00,689
Folk pleide å ha skam. Det betydde

351
00:24:00,772 --> 00:24:04,860
at de ville skjule ting om seg selv
som var lite flatterende.

352
00:24:05,735 --> 00:24:06,653
Det er skam.

353
00:24:07,571 --> 00:24:11,032
"Jeg vil ikke si noe om meg
som stiller meg i dårlig lys."

354
00:24:11,116 --> 00:24:14,035
Sånn var det over en lang periode.

355
00:24:15,036 --> 00:24:16,580
Det er det ikke nå.

356
00:24:17,497 --> 00:24:18,874
Og litt av det

357
00:24:18,957 --> 00:24:20,333
bør komme tilbake.

358
00:24:22,169 --> 00:24:25,922
Nå kan du spise lunsj og spørre:
"Vil du dele kyllingvinger?"

359
00:24:26,006 --> 00:24:28,925
"Jeg har borderline
personlighetsforstyrrelse."

360
00:24:32,345 --> 00:24:34,139
"Greit, blåmuggostdressing?

361
00:24:35,807 --> 00:24:36,808
BBQ-saus?

362
00:24:37,684 --> 00:24:38,852
Hva er det du…"

363
00:24:40,770 --> 00:24:44,524
Vennen min tror han har
borderline personlighetsforstyrrelse.

364
00:24:45,525 --> 00:24:49,237
Han sa det. "Jeg har borderline."
Jeg spør hva det betyr.

365
00:24:49,321 --> 00:24:52,073
"Det betyr at jeg ødelegger alle forhold."

366
00:24:52,824 --> 00:24:54,868
"Så du er en drittsekk.

367
00:24:59,039 --> 00:25:02,083
Hva er testen for det?
Hvordan blir det bestemt?"

368
00:25:03,460 --> 00:25:06,087
Og så er det bipolar. Bipolar er sexy

369
00:25:06,171 --> 00:25:08,798
fordi det er litt mystisk.

370
00:25:09,508 --> 00:25:11,468
Bipolar er litt…

371
00:25:17,641 --> 00:25:20,060
"Jeg er en bipolar liten tøs.

372
00:25:22,103 --> 00:25:23,522
Eller ikke."

373
00:25:28,985 --> 00:25:30,862
Min mor var en av originalene.

374
00:25:30,946 --> 00:25:32,239
Hun var schizofren.

375
00:25:32,322 --> 00:25:35,700
Hun diagnostiserte seg ikke
via LinkedIn som pingleungene.

376
00:25:35,784 --> 00:25:39,538
Moren min var en ekte psykopat,
og vi låste henne inne.

377
00:25:39,621 --> 00:25:42,415
Det gjør man med psykopater,
låser dem inne.

378
00:25:43,250 --> 00:25:46,628
Du sier dere skal ut,
så besøker du dem en gang i året.

379
00:25:50,799 --> 00:25:55,345
Hvordan vet jeg at schizofreni er ekte?
Ingen later som de har det.

380
00:25:57,472 --> 00:25:59,516
Ingen får fri fra jobb sånn.

381
00:26:00,016 --> 00:26:02,852
Ingen ringer og sier:
"Jeg kan ikke komme i dag…"

382
00:26:06,147 --> 00:26:10,694
"Det høres ille ut. Ta deg en fridag."

383
00:26:12,112 --> 00:26:16,116
Jeg vet angst og depresjon er ille.
Jeg forstår, jeg har hatt det.

384
00:26:16,199 --> 00:26:19,369
Jeg vet det er vondt.
Men du vet at du har det.

385
00:26:20,036 --> 00:26:23,290
Du sier til folk at du er deprimert.

386
00:26:23,373 --> 00:26:25,041
Så sier de: "Det suger."

387
00:26:26,209 --> 00:26:28,461
Hadde du sagt til moren min:

388
00:26:28,545 --> 00:26:30,380
"Patty, du er schizofren."

389
00:26:30,463 --> 00:26:31,840
Da hadde hun sagt: "Å?

390
00:26:32,757 --> 00:26:34,759
Fordi de forgifter maten min?

391
00:26:37,470 --> 00:26:39,514
Fordi koreanerne forfølger meg?"

392
00:26:40,015 --> 00:26:42,225
Sånn var hun, jeg vet ikke hvorfor.

393
00:26:42,726 --> 00:26:45,812
Jeg gikk inn i huset en gang.
Jeg var rusa og 15 år.

394
00:26:45,895 --> 00:26:48,398
Jeg gikk inn og hun sa "hei". Jeg svarer.

395
00:26:48,898 --> 00:26:51,693
"Koreanerne forfølger meg,
men ikke vær redd.

396
00:26:51,776 --> 00:26:54,654
De beskytter meg." "Fine greier", sa jeg.

397
00:27:01,119 --> 00:27:03,705
Sånn visste jeg at turneren snakket tøv.

398
00:27:04,205 --> 00:27:07,792
"Jeg kan ikke konkurrere.
Jeg har dårlig mental helse."

399
00:27:07,876 --> 00:27:09,753
Det er ikke sånn det funker.

400
00:27:10,253 --> 00:27:15,050
Din mentale helse er ikke dårlig nok.
Jeg kjenner ekte galninger. Og de ekte

401
00:27:15,592 --> 00:27:16,593
konkurrerer.

402
00:27:19,054 --> 00:27:21,890
Drar du til sykehuset hvor min mor er

403
00:27:21,973 --> 00:27:24,601
og sier hun skal delta i OL, vil hun si:

404
00:27:24,684 --> 00:27:25,852
"Ja, det skal jeg."

405
00:27:27,395 --> 00:27:30,523
Vi hadde satt den feite rumpa i rullestol,

406
00:27:30,607 --> 00:27:33,777
rullet henne på matten og sagt:
"Hva skal du gjøre?"

407
00:27:33,860 --> 00:27:36,237
"Obama er muslim." Vi bare…

408
00:27:40,158 --> 00:27:40,992
Hun…

409
00:27:42,243 --> 00:27:45,997
Hun har forberedt seg
på å representere landet i flere tiår

410
00:27:46,831 --> 00:27:47,957
via fremføringen.

411
00:27:48,458 --> 00:27:53,380
Hvorfor ha sport i OL hvis du slipper
om du har en dårlig dag? Drit i det.

412
00:27:53,463 --> 00:27:57,550
Gi medaljer basert på hvor jævlig liv er.
Det vil ta en halvtime.

413
00:27:58,551 --> 00:28:00,470
Du ble antastet. Bronse.

414
00:28:01,763 --> 00:28:04,182
Du ble antastet av faren din. Sølv.

415
00:28:04,265 --> 00:28:06,101
Du antastet faren din.

416
00:28:06,601 --> 00:28:07,602
Gull.

417
00:28:16,152 --> 00:28:18,738
Puff Daddy har en vanskelig høytid.

418
00:28:20,949 --> 00:28:22,075
Han har det.

419
00:28:22,659 --> 00:28:24,494
Uansett hvordan vi… Dere vet.

420
00:28:25,662 --> 00:28:29,165
Men jeg skjønner.
Det er en god grunn til å kansellere noen.

421
00:28:29,249 --> 00:28:31,209
Ikke sant? Han er en demon.

422
00:28:31,292 --> 00:28:33,294
Faen ta ham. Kast ham i fengsel.

423
00:28:35,046 --> 00:28:37,674
Men noen ble kansellert for ingenting.

424
00:28:37,757 --> 00:28:41,803
Hva faen gjorde Lizzo?
Hva ble Lizzo kansellert for?

425
00:28:41,886 --> 00:28:43,805
Hun ble kansellert av sine egne.

426
00:28:43,888 --> 00:28:48,727
Hennes egne tjukke folk
prøvde å kansellere sin egen mor.

427
00:28:48,810 --> 00:28:52,313
De utakknemlige grisungene
prøvde å kansellere moren sin.

428
00:28:52,897 --> 00:28:54,190
Hun ga dem liv.

429
00:28:54,274 --> 00:29:00,029
Hun fant dem på Chick-fil-A
og på bensinstasjoner med en milkshake.

430
00:29:00,113 --> 00:29:03,908
Du kan ikke være en feit backupdanser.
Det er ikke en jobb.

431
00:29:04,909 --> 00:29:07,203
Jeg kan ikke stå bak Taylor Swift og…

432
00:29:08,955 --> 00:29:14,043
Jeg hadde blitt skutt med elektrosjokk.
Det var tjukkasenes eneste sjanse.

433
00:29:14,127 --> 00:29:18,047
Hvordan slutter du da?
Hvor vanskelige kan rutinene ha vært?

434
00:29:20,675 --> 00:29:22,761
Halvparten trenger oksygen, bare…

435
00:29:29,684 --> 00:29:34,439
Lizzo hadde et show for å finne dem
kalt <i>Lizzo, Here Come The Big Girls.</i>

436
00:29:34,939 --> 00:29:36,566
Høres ut som en trussel.

437
00:29:39,277 --> 00:29:41,863
Høres ut som noe på politiradio.

438
00:29:42,447 --> 00:29:44,824
"De store jentene kommer. Opp på hesten.

439
00:29:45,825 --> 00:29:50,622
Ikke noe tøv, det er de store jentene.
Sett dere på hesten, nå.

440
00:29:53,583 --> 00:29:57,420
Og premisset for showet
var svært overvektige kvinner

441
00:29:57,962 --> 00:30:01,424
som alltid hadde drømt
for å være backupdansere.

442
00:30:04,719 --> 00:30:07,889
Men de hadde blitt forhindret
av Illuminati.

443
00:30:10,475 --> 00:30:12,018
Og gravitasjon, la oss…

444
00:30:14,145 --> 00:30:17,398
Den første konspirasjonen
for å trykke ned en stor dame.

445
00:30:18,024 --> 00:30:18,858
Vær ærlig.

446
00:30:21,319 --> 00:30:24,447
Og Lizzo misbrukte dem litt.
Hun rotet med dem.

447
00:30:24,531 --> 00:30:27,242
Hun var slem og frekk. Hva så?

448
00:30:27,867 --> 00:30:31,496
En sexy dame som gjør narr
av feite damer? Ikke kult.

449
00:30:32,205 --> 00:30:33,665
Når gjør Lizzo gjør det?

450
00:30:34,374 --> 00:30:35,625
Hysterisk morsomt.

451
00:30:36,334 --> 00:30:38,586
Det morsomste jeg noensinne har sett.

452
00:30:40,421 --> 00:30:45,677
Hvis du er feit og snur deg mot danserne,
en gjeng med feite tøffinger, og sier:

453
00:30:45,760 --> 00:30:48,137
"Ta dere sammen, feite slasker."

454
00:30:53,309 --> 00:30:54,519
Og alle bare:

455
00:30:55,103 --> 00:30:58,815
"Hva faen? Faen ta deg, tjukka, jeg skal…"

456
00:31:01,067 --> 00:31:03,486
De saksøker henne, i en ekte rettssal.

457
00:31:08,908 --> 00:31:11,119
Ikke en godteri-rettssal, en ekte en.

458
00:31:11,661 --> 00:31:13,413
Ikke en sjokolade-rettssal.

459
00:31:16,124 --> 00:31:17,375
Dommeren vil gå inn,

460
00:31:17,458 --> 00:31:22,672
se på Lizzo og danserne og si:
"Damer, jeg ser ikke forskjell på dere."

461
00:31:26,092 --> 00:31:28,803
"Så jeg gir alle gavekort til Dairy Queen.

462
00:31:29,762 --> 00:31:31,639
Dere alle hører hjemme der.

463
00:31:34,142 --> 00:31:35,143
Elsker dere."

464
00:31:36,769 --> 00:31:37,604
Ikke sant?

465
00:31:38,396 --> 00:31:42,650
Det er alt som kan gjøres da.
Kan ikke gjøre annet.

466
00:31:43,151 --> 00:31:46,863
Mange kjendiser bruker Ozempic.
Flott, bare ikke lyv om det.

467
00:31:46,946 --> 00:31:50,992
Khloé Kardashian var frekk nok til å si:
"Jeg har en trener."

468
00:31:54,287 --> 00:31:55,955
Du har et nytt hode.

469
00:31:57,582 --> 00:32:01,628
Det var ikke det, men en nekromantiker.
Eller så gikk du i skogen,

470
00:32:01,711 --> 00:32:05,924
gravde opp kroppen til et urfolksbarn
og sugde ut sjelen av det.

471
00:32:06,424 --> 00:32:09,469
Det er trolldom, ikke situper.
Det er greit.

472
00:32:09,552 --> 00:32:12,388
Men ikke lyv. Ikke lyv om hva det er.

473
00:32:15,892 --> 00:32:18,978
Komedie fører til spennende steder.
Jeg var i Finland

474
00:32:19,520 --> 00:32:22,440
og kvinnen som booket meg
kom bort og spurte

475
00:32:22,523 --> 00:32:24,817
om hun kunne stille et spørsmål. "Ja."

476
00:32:24,901 --> 00:32:27,612
"Har du materiale om skoleskyting?"

477
00:32:29,989 --> 00:32:31,491
Jeg sa: "Ja".

478
00:32:33,451 --> 00:32:35,453
Hun sa: "Du kan ikke gjøre det

479
00:32:36,621 --> 00:32:38,373
i dag." Jeg spurte hvorfor.

480
00:32:38,456 --> 00:32:42,627
Hun sa det hadde vært en den dagen.
"Så leit. Hvor mange døde?"

481
00:32:42,710 --> 00:32:43,962
Hun sa én.

482
00:32:44,045 --> 00:32:46,005
Jeg sa: "Drit og dra.

483
00:32:47,423 --> 00:32:52,470
Jeg er fra De forente stater,
ufølsomme kjerring.

484
00:32:52,553 --> 00:32:55,181
Ett dødt barn er en god dag."

485
00:32:57,392 --> 00:32:59,936
Du legger ikke bort telefonen for det.

486
00:33:00,478 --> 00:33:05,108
Prater du og ungen din sier
at én unge ble skutt, sier du: "Ja da.

487
00:33:05,191 --> 00:33:06,943
Hvor går cruiset?"

488
00:33:15,201 --> 00:33:18,788
Skoleskyting-historien jeg hadde
var ekte, men falsk alarm.

489
00:33:18,871 --> 00:33:20,206
Så ikke bli trist.

490
00:33:20,707 --> 00:33:24,419
Vennen min ringte.
Femtenåringen tekstet henne fra skolen.

491
00:33:24,502 --> 00:33:27,255
"Mamma, noen skyter og jeg gjemmer meg.

492
00:33:27,338 --> 00:33:30,967
Hvis noe skjer, må du og pappa vite
at jeg er glad i dere.

493
00:33:31,634 --> 00:33:34,971
Det er en fæl melding få, men søt.

494
00:33:39,517 --> 00:33:41,686
Fordi han sa han var glad i dem.

495
00:33:43,896 --> 00:33:49,527
Jeg ville aldri ha sendt den meldingen
til foreldrene mine da jeg var 14.

496
00:33:49,610 --> 00:33:52,905
Jeg hadde sagt:
"Noen skyter og jeg gjemmer meg.

497
00:33:52,989 --> 00:33:57,452
Hvis noe skjer, kan vi være ærlige
og si at ingen av oss prøvde.

498
00:33:59,120 --> 00:34:03,249
Noen skyter på den offentlige skolen
dere sender meg til, gratis.

499
00:34:03,833 --> 00:34:08,629
Hva var oddsen? Ganske stor.
Ikke la det plage dere i begravelsen.

500
00:34:08,713 --> 00:34:11,174
Om du har råd til en, latsabb.

501
00:34:11,257 --> 00:34:13,676
Forresten, meldingene er grønne.

502
00:34:13,760 --> 00:34:16,846
Har du ikke wifi på, drittsekk?"

503
00:34:23,311 --> 00:34:28,691
Rainey Street-morderen er litt av en sak.
Bare kaster folk i innsjøen.

504
00:34:29,776 --> 00:34:31,444
Hva synes du om det?

505
00:34:31,527 --> 00:34:33,362
Mannen min er i parkvesenet.

506
00:34:33,446 --> 00:34:35,740
Mannen din er i parkvesenet.

507
00:34:35,823 --> 00:34:37,200
Og hans innsikt er at…

508
00:34:37,283 --> 00:34:38,117
Hans innsikt.

509
00:34:38,201 --> 00:34:41,287
-Det er for mange fulle.
-Det er for mange fulle.

510
00:34:41,370 --> 00:34:44,332
Nå skal du høre,
vi vet at det er for mange av dem.

511
00:34:45,291 --> 00:34:47,710
Vi vet også at mannen din er morderen.

512
00:34:56,344 --> 00:34:58,262
Hun: "Så mange er fulle.

513
00:34:58,346 --> 00:35:01,641
Mannen min kommer hjem
med blodet deres over hele ham.

514
00:35:03,017 --> 00:35:06,479
Hver kveld kommer han hjem,
blodig og utslitt.

515
00:35:06,562 --> 00:35:10,024
Han har jord over hele seg.
Jeg spør om han har svømt.

516
00:35:10,108 --> 00:35:12,610
Han sa: 'Jeg prøvde å redde en full mann.

517
00:35:15,071 --> 00:35:18,491
Han druknet og bet meg i nakken
da jeg reddet ham.

518
00:35:18,574 --> 00:35:20,576
Og han kloret meg. Sprøtt.'"

519
00:35:26,749 --> 00:35:30,962
Jeg håper det er sant.
Dere trenger en morder.

520
00:35:31,045 --> 00:35:34,966
Spesielt Austin, det er for mange
selvsikre tech-folk som jogger.

521
00:35:35,049 --> 00:35:35,925
Det er bare…

522
00:35:37,760 --> 00:35:41,556
Noen av dem burde i det minste tro
at det kan skje, ikke sant?

523
00:35:44,767 --> 00:35:46,477
Det er bra å ha det.

524
00:35:48,396 --> 00:35:51,691
Men det er en tøff måte å dø på.
Du synker i innsjøen.

525
00:35:51,774 --> 00:35:54,277
Omgitt av eiendom du ikke har råd til.

526
00:35:56,154 --> 00:36:01,117
Sjekk boligsiden for siste gang.
"Gud, det er en vakker hage."

527
00:36:10,668 --> 00:36:12,587
Er du fra Texas? Du har skjorta.

528
00:36:13,087 --> 00:36:14,463
-Vokste du opp her?
-Ja.

529
00:36:14,547 --> 00:36:17,258
-Hvor lenge?
-Tjueseks år.

530
00:36:17,341 --> 00:36:18,968
Tjueseks år, bra for deg.

531
00:36:19,051 --> 00:36:21,470
-Hvilken by?
-Austin og Fort Worth.

532
00:36:21,554 --> 00:36:22,388
Skilsmissebarn?

533
00:36:22,471 --> 00:36:23,306
Ja.

534
00:36:24,640 --> 00:36:26,142
Jeg også.

535
00:36:26,809 --> 00:36:29,979
"Litt Austin, litt Fort Worth."
"Og mange tårer."

536
00:36:32,273 --> 00:36:35,610
For en flott kvinne.
Er dere sammen? Dere er veldig søte.

537
00:36:35,693 --> 00:36:38,196
Søtt par. Jeg håper det går bra.

538
00:36:38,279 --> 00:36:40,364
-Yrker?
-Jeg jobber innenfor tech.

539
00:36:40,448 --> 00:36:41,616
Ok, hva med deg?

540
00:36:42,200 --> 00:36:43,951
-Fintech.
-Fintech.

541
00:36:44,035 --> 00:36:45,411
Dere er motbydelige.

542
00:36:50,499 --> 00:36:52,543
Jeg foretrekker de incestuøse.

543
00:36:55,880 --> 00:37:00,760
Dama som later som hun flyr,
og denne fengselsbetjenten

544
00:37:00,843 --> 00:37:03,262
som trolig har slåssklubber i fengsel.

545
00:37:03,346 --> 00:37:06,891
Hvem bryr seg om de har sex
og er i slekt? Samme det.

546
00:37:07,558 --> 00:37:10,603
Ser dere tech-drittsekkene?
De ser ut som mennesker.

547
00:37:10,686 --> 00:37:15,233
Du vil like dem. "Skilte foreldre?
Mine òg. Du er sikkert kul."

548
00:37:15,316 --> 00:37:19,737
Så sier de at de er i tech og fintech.
Og du bare: "Drit og dra."

549
00:37:21,364 --> 00:37:23,950
Denne jævelen skapte Venmo eller noe.

550
00:37:25,952 --> 00:37:29,330
Jeg pleide å slippe unna.
Jeg kunne bare si: "Har ikke…"

551
00:37:30,248 --> 00:37:32,583
Nå ber de meg sende på Venmo.

552
00:37:35,253 --> 00:37:37,505
"Greit, vi kan vel gjøre det.

553
00:37:40,091 --> 00:37:42,885
Vi kan også aldri se hverandre igjen."

554
00:37:45,179 --> 00:37:49,892
Det er mye krangling om barn
som er transkjønnet. Det er et stort tema.

555
00:37:50,393 --> 00:37:53,896
Jeg bryr meg ikke, jeg har ingen.
Fordi jeg ikke har barn.

556
00:37:55,481 --> 00:37:56,440
Det er matte.

557
00:37:57,483 --> 00:38:00,194
Men om jeg fant et barn jeg skulle oppdra

558
00:38:00,278 --> 00:38:03,072
og han var transkjønnet,
hadde jeg sagt: "Flott!

559
00:38:03,155 --> 00:38:04,824
Vil du ha en dåse? Greit.

560
00:38:04,907 --> 00:38:06,742
Men vi skal kjøpe den i kveld!

561
00:38:08,619 --> 00:38:10,788
Få ræva i gir. Vil du ha en dåse?

562
00:38:10,871 --> 00:38:14,667
Da skal du våkne med en.
Sett deg i bilen!"

563
00:38:15,501 --> 00:38:21,299
Jeg vil bruke mye penger
på dåsa til sønnen min.

564
00:38:21,382 --> 00:38:25,970
Vi drar ikke til Mexico
og kjøper en billig en som blir infisert.

565
00:38:26,053 --> 00:38:30,141
Så han får koldbrann og blodpropp
som går til hodet og gir ham slag.

566
00:38:30,224 --> 00:38:32,977
"Hva skjedde med sønnen din?"
"Lang historie."

567
00:38:33,894 --> 00:38:35,855
Jeg skal gi ham en dyr dåse.

568
00:38:35,938 --> 00:38:38,441
Men han må vise den frem på julaften.

569
00:38:38,524 --> 00:38:40,318
Jeg skal si: "Vis den, nå.

570
00:38:41,068 --> 00:38:43,779
Se på dåsa, mor.
Tretti tusen dollar, lukt.

571
00:38:43,863 --> 00:38:48,117
Lukt på dåsa til barnebarnet ditt.
Tretti tusen.

572
00:38:48,200 --> 00:38:52,538
Ikke vær sjenert.
Din rike homsefar kjøpte en dåse til deg.

573
00:38:53,664 --> 00:38:57,710
Det er jul, Guds bursdag,
og han vil også se dåsa di.

574
00:38:57,793 --> 00:39:00,254
Vis dåsa til Gud, nå!

575
00:39:00,338 --> 00:39:03,174
Vis den nye dåsa di til Gud!"

576
00:39:08,679 --> 00:39:10,639
Den vitsen er ikke for alle.

577
00:39:16,812 --> 00:39:19,315
Jeg sa den på en innsamling forleden.

578
00:39:20,441 --> 00:39:22,902
Hun som booket meg sa: "Hva feiler deg?"

579
00:39:22,985 --> 00:39:28,157
"Hør, vi blir den første generasjonen
som kjøper kjønnsorgan til barna våre.

580
00:39:28,949 --> 00:39:32,370
Så må vi ta det fra dem
fordi de ikke setter pris på det."

581
00:39:33,162 --> 00:39:34,789
"Fikk du C i matte?

582
00:39:35,623 --> 00:39:36,832
Gi meg pikken din.

583
00:39:38,000 --> 00:39:39,919
Gi meg pikken din, unge dame.

584
00:39:40,544 --> 00:39:43,172
Jeg mener det. Den skal i skuffen

585
00:39:43,255 --> 00:39:46,092
med din søsterbrors pupper.
Gi meg pikken din.

586
00:39:47,009 --> 00:39:50,221
Min datter får ikke beholde pikken
med en C i matte.

587
00:39:50,304 --> 00:39:52,473
Gi meg pikken din, nå!

588
00:39:52,973 --> 00:39:54,892
Hør etter, jeg er moren din."

589
00:39:54,975 --> 00:39:56,519
Og jeg vil se sånn ut.

590
00:39:56,602 --> 00:39:59,313
"Jeg er moren din!"

591
00:39:59,397 --> 00:40:01,273
Ha en fin kveld! Takk!

592
00:40:02,733 --> 00:40:05,611
Tusen takk. Dere har vært så gøyale!

593
00:40:05,694 --> 00:40:08,989
Takk, Joe Rogan.
Takk, Austin, vi elsker dere.

594
00:40:09,073 --> 00:40:10,491
Ikke fly med henne.

595
00:40:11,158 --> 00:40:12,660
Tusen takk.

596
00:40:12,743 --> 00:40:14,161
Jeg liker incest.

597
00:40:14,245 --> 00:40:16,622
Tusen takk. Applaus for incest.

598
00:40:16,705 --> 00:40:20,459
Drep tech-folka utenfor.
Drep dem om dere ser dem, drep dem.

599
00:40:20,543 --> 00:40:22,420
Takk! Ha en fin kveld!

600
00:40:22,503 --> 00:40:26,173
SKREVET OG FREMFØRT
AV TIM DILLON