Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Vuoden 2011 alussa toimin erikoisagenttina ja suoritin salakuuntelutehtäviä.
Mitä tapahtuu? -Mitä on tekeillä?
Eräässä jutussa korruptoitunut poliisi oli varastanut huumeita todisteista -
ja jaellut niitä myyntiin kaduille, joita hänen pitäisi valvoa.
Tyyppi haluaa kolme pakettia lisää.
Jihuu!
Sitten kesken juttelun -
he alkoivat puhua jostain ihan muusta.
Meillä on mahtava tv-ohjelma.
Kaikki meni hyvin, ja sitten yhtäkkiä pam!
Älä tuhoa projektia.
Mietin: "Onko tämä jokin taidokas Hollywood-huijaus?
Hyvin harvassa tapauksessa 25 vuoden aikana on ollut -
näin outo tarina taustalla.
San Franciscon äidit yksityisetsivinä -sarjan idea -
oli nerokas.
He ovat yksityisetsivinä toimivia äitejä,
jotka ovat mukana peiteoperaatioissa ja ratsioissa -
ja ehtivät silti ajoissa kotiin auttamaan lapsia läksyissä.
Voi luoja, tämä ei voi olla totta.
Ajattelin: "Vau, pääsemme mainostauluun."
Showrunnerin kannalta ohjelmassa on upeita persoonia.
Tästä tulee helpoin tuottamani tv-sarja.
Chris, miksi naisia? Pidät heitä hyvinä multitaskaajina.
Juuri niin.
Kukaan heistä ei myöskään uhmaa auktoriteettiani.
Tarinan oli tarkoitus kertoa äideistä yksityisetsivinä,
mutta muutaman miehen tekojen takia se lopetettiin.
Se vietiin meiltä.
Ongelmia ja katastrofeja sattui kerta toisensa jälkeen.
Kuka hitto juuri sabotoi kaiken?
En halunnut sarjasta Täydellisiä naisia,
mutta siitä oli tullut paljon pahempi.
Olimme täysin pihalla siitä, mitä oikein oli tekeillä.
Joku valehtelee taas räikeästi lavallani!
Hitto vie.
Mitä oikein tapahtuu?
Sarja oli täynnä valehtelua, pettämistä ja psykooseja.
Se oli aivan kaoottista.
Nyt on kyse kristallista.
Hän haluaa näytteen.
Se oli sekopäistä.
Metamfetamiini, yksityisetsivä-äidit, poliisikorruptio,
salakuuntelu, potentiaaliset uhkailut ja tosi-tv-sarja.
Aikalisä.
MÖNKÄÄN MENI: ÄIDIT YKSITYISETSIVINÄ
Nimeni on Lucas Platt.
TOSI-TV-SARJOJEN SHOWRUNNER
Vuonna 2010 asuin New Yorkissa.
Olin tosi-tv-sarjojen showrunner,
ja Steven Seagal: Lawmanin ensimmäinen kausi oli lopuillaan.
Ei käsikirjoitusta, ei stuntteja, ei toista mahdollisuutta.
Siihen aikaan sellaiset sarjat olivat iso bisnes ja hyvin tuottoisia,
ja kaikki halusivat löytää seuraavan Kardashianit -
tai Täydelliset naiset. Tosi-tv-buumille ei näkynyt loppua.
Itse pidin siitä, kun adrenaliini virtasi -
ja hoksottimet olivat kovilla,
jotta saisimme aikaan tunnin hyvää tv-ohjelmaa.
Etsin seuraavaa projektia ja sain sähköpostin Lifetime-kanavalta.
He olivat tekemässä sarjaa -
etsivätoimistosta San Francisco Bayn alueella -
mielenkiintoisella twistillä.
He ovat yksityisetsivinä toimivia äitejä.
Kiitos, että tulitte. Tämä on kiehtovaa.
Miten ryhdyitte tällaisiin töihin?
YKSITYISETSIVÄ-ÄITI
Ennen yksityisetsiväksi ryhtymistä -
olin työskennellyt lakialalla eri rooleissa.
Olin juuri saanut lapsen ja muutkin lapseni olivat vielä pieniä.
Mietin, miten voisin jatkaa uraani -
mutta silti viettää aikaa lasteni kanssa.
Silloin huomasin työpaikan Butler & Associatesilla.
Kuka kaipasi tätä?
Nimeni on Chris Butler.
Olen Butler & Associates -etsivätoimiston omistaja.
Tehtävämme on paljastaa totuus.
Jokainen tämän pöydän ääressä on arvokas.
Chrisille oli kiva tehdä töitä. Hän oli ammattilainen.
Hän sattui löytämään hyvän etsivätyön salaisuuden -
palkkaamalla äitejä.
Nyt mennään.
Se oli jännittävää, ja jokainen tapaus oli erilainen.
Oli voimaannuttava tunne tietää,
että välillä kuskaan lapsia kouluun ja päiväkotiin,
ja välillä toimin peitetehtävissä -
tutkien petoksia tai kytäten pettävää puolisoa.
Se oli siistiä.
Taustani on lainvalvonnassa,
ja kymmenen vuotta kestänyt urani oli myrskyisää aikaa.
Minä koettelen rajoja.
Toin sen mukanani tähän työhön. En osaa lopettaa.
Testaan. Hyvä on.
Mennään.
Chris antoi liikemiesmäisen ensivaikutelman,
mutta hänellä oli myös näkemystä.
Ajattelin: "Hänellä on tosi hyvä idea."
Hän yrittää antaa äideille tilaisuuden,
ja siihen aikaan minäkin halusin saada tilaisuuden.
Olin tehnyt 12-tuntisia päiviä sheriffin toimistolla,
joten lapseni olivat usein hoidossa.
Missasin monia synttäreitä ja juhlapyhiä.
Uusi työ oli joustavampi,
ja tiesin heti, että rakastan sitä.
Sain olla kentällä, liikkeessä -
ja tein töitä upeiden naisten kanssa, joilla oli erilaiset taustat.
Toimistolla oli tietenkin paljon naisia.
Siellä oli Michelle, Charmagne ja Ami.
Meillä oli myös yksi mies.
Hän oli Carl Marino.
Hän oli entinen poliisi -
ja hänet palkattiin,
koska tiettyihin tapauksiin tarvittiin miespuolista paria tai miestä.
Aluksi pidimme häntä hyvin puoleensavetävänä.
"Hän näyttää mallilta."
Kuulimme, että näytteleminen kiinnosti häntä -
ja hän oli avustajana tv-sarjoissa.
Flirttaile jonkun muun kanssa. -Hän on tyttöystäväni, kusipää!
Se oli kiinnostavaa. "Sinulla on sivuhommia."
Chris piti selvästi Carlista,
mikä johtui Chrisin näyttelijäntöistä.
Chris halusi päästä julkisuuden valokeilaan,
ja tiesimme, että hän halusi brändätä yksityisetsivä-äidit -
ja saada meidät sekä itsensä mediaan.
Tervetuloa, Chris Butler sekä yksityisetsivä-äidit -
Denise, Michelle ja Charmagne.
Chris, miksi naisia?
Pidät heitä hyvinä multitaskaajina. Mitä tarkoitat?
Kun vaihdoin naisiin, ja erityisesti yksityisetsivinä toimiviin äiteihin,
tiimihenki parani.
Meillä oli enemmän hoivaamista ja välittämistä.
Se näkyi suoraan asiakastyytyväisyydessä.
Nähtyäni Dr. Phil -pätkät -
lensin heti Kaliforniaan tapaamaan Chrisiä ja yksityisetsivä-äitejä.
Oli mahtava idea -
kertoa naisporukasta, joka nappaa yhdessä rikollisia.
Pidin Lucasista heti. Hän oli hyvä tyyppi.
Hän oli kiinnostunut sarjan teosta ja tarinasta.
Sanoin hänelle: "En halua sarjasta mitään Täydellisiä naisia."
Senkin v***n typerä narttu! Haista…
Tosi-tv näyttää ihmisten huonoimmat puolet.
Satutan sinua. Älä tee sitä. -Lopeta!
Jos sarja kertoisi riitelystämme -
ja sellaisesta, en ollut kiinnostunut.
Äidit olivat huolissaan sarjasta.
Vakuutin heille, ettemme etsi kinastelua tai draamaa,
vaan hyviä juttuja ja koskettavia tarinoita.
Kun Lucas otti yhteyttä sarjan tiimoilta -
ja halusi minut yhdeksi äideistä,
en halunnut olla missään tekemisissä sen kanssa.
Ami vaikutti ihmiseltä, joka oli kokenut traumaattisia juttuja,
mutta oli fiksu ja päättäväinen -
ja hyvä ihminen, joka sopisi televisioon.
Taustani on aika rankka,
ja Lucas sanoi, että voisimme sisällyttää traumaattiset kokemukseni -
itse tv-sarjaan.
Halusin näyttää muille naisille, että kaikesta voi selviytyä -
eikä kenenkään saa antaa sanoa, ettei se ole mahdollista.
Tavattuani etsivä-äidit ensimmäistä kertaa -
ajattelin: "Tästä tulee hitti."
He ovat selväsanaisia, hauskoja ja fiksuja.
Teemme mahtavan sarjan.
LINJATUOTTAJA
Nimeni on Theresa Moore-King.
Olin Äidit yksityisetsivinä -sarjan linjatuottaja.
Jos tuotannossa ilmenee ongelmia -
liittyen ihmisiin, aikatauluun, kuvauspaikkoihin tai rahaan,
minun tehtäväni on korjata asia.
Sinä olet siis varsinainen pomo?
Okei.
Ilman muuta.
ÄIDIT YKSITYISETSIVINÄ
Lifetime-kanavan usko sarjaan oli kova.
He tiesivät, että mahdollisuudet olivat rajattomat.
Siitä voisi tehdä omat versiot New Yorkissa, Chicagossa tai Atlantassa.
Ne kaikki olivat mahdollisia.
Mutta kipinän piti tulla San Franciscossa kuvatusta sarjasta.
TUOTANTOPÄÄLLIKKÖ
Tosi-tv-sarjaksi se oli aika iso tuotanto.
Meillä oli kolme kuvausryhmää, useita kuvauspaikkoja -
ja paljon eri elementtejä.
Budjetti oli noin neljä miljoonaa dollaria kahdeksaan jaksoon,
mikä on melkoinen budjetti,
mutta vain, jos sillä saa kaiken tarvittavan sarjan tekoon.
Ennen kuvauksia menin Butler'sin toimistoon.
Vastaanotossa oli kaveri nimeltä Carl Marino.
Hän kai päivysti puhelimia, kun muut olivat lounaalla.
Hän kertoi, että hänellä on vahva tunne siitä,
että hänen pitäisi olla yksi sarjan päähenkilöistä.
Carl perusteli sitä esiintymisellään -
sarjassa nimeltä Trauma.
Ennenaikaisia kammiosupistuksia, liikaa vihreää teetä.
Tuon sarjan fanit, etenkin naiset,
katsoisivat Äidit yksityisetsivinä -sarjaa hänen takiaan.
Hänen itsekeskeisyytensä vaikutti riehaantuneen.
Selitin hänelle, että ohjelman nimi on Äidit yksityisetsivinä,
eikä hän ole äiti.
"Valitettavasti tv-yhtiö on jo päättänyt, että sarjassa esiintyvät Chris ja äidit,
ja sillä selvä."
Ajattelin: "Hän on ulkona kuvioista. Voimme aloittaa."
Ensimmäinen kuvauspäivä oli hyvin innostava.
Meitä näytettiin treeneissä sekä hoitamassa tiettyjä tapauksia.
Ajattelin: "Toivottavasti tämä inspiroi muitakin naisia."
Sinäkin voit tehdä tätä työtä. Olemme tavallisia ihmisiä -
ja teemme siistejä juttuja. Sinäkin pystyt tähän.
Minulla oli tosi kivaa. Pidin tuotannosta. Olimme perhe.
Olimme kuin Charlien enkelit,
koska olimme niin erilaisia, mutta silti vahvoja.
Siinä vaiheessa ajattelin: "Minulla on upeita persoonia."
"Tästä tulee helpoin tuottamani sarja."
Oliko se sitä?
Tässä vaiheessa tarinaa kaikki muuttuu.
VANHEMPI TOIMITTAJA DIABLO-LEHTI
Olen toimittaja, ja eräänä päivänä sain kiinnostavan juttuvinkin.
Eräs tiedottaja lähetti sähköpostia:
"Et ehkä tiedä tätä,
mutta on olemassa ryhmä yksityisetsiviä,
jotka ovat myös jalkapalloäitejä."
"He kuvaavat uutta tosi-tv-sarjaa Lifetime-kanavalle."
"Haluaisitko viettää päivän heidän kanssaan?"
Haistoin mahtavan jutun.
Se oli tyypillinen uskottomuusjuttu.
Asiakas uskoi, että hänen sulhasensa pettää häntä.
Hän halusi varmistaa ennen avioitumista, voiko mieheen luottaa.
Nousin tila-autoon etsivä-äitien kanssa.
Denise istui lysyssä matkustajan paikalla -
ja kuvasi videokameralla.
Dekkarien suurena ystävänä minulla oli perhosia vatsassa.
Työ on jännittävää,
ja toivoin, että se tulisi esiin lehtijutussa.
Katsokaa!
Sieltä hän tulee.
Muutaman minuutin päästä -
sulhanen tuli vauhdilla ajotietä pitkin ja ajoi pois.
Charmagne kiihdytti kovaa.
Takaa-ajo oli alkanut.
Tyyppi pysäköi kivan lounaspaikan eteen.
Katsokaa!
Mutta matkustajan paikalla on nuori ruskeaverikkö.
He pysähtyivät aivan automme eteen Denisen videoidessa heitä.
Hän on pettäjä.
Ja niin tapaus oli ratkaistu.
En katso tosi-tv:tä, mutta sarja vaikutti mukaansatempaavalta.
Äideistä oli helppo pitää, ja Butler oli mielenkiintoinen hahmo.
Uskoin, että sarjasta tulee hitti.
Sitten yhtäkkiä sain sähköpostin,
joka muutti näkökulmani juttuun täysin.
Lähettäjä oli Ronald Rutherford.
"Kirjoitan kohteliaisuudesta teitä kohtaan."
"Olisi virhe julkaista artikkeli etsivä-äideistä ja Chris Butlerista."
"Chris vedätti teitä."
"Tapaus, jota seurasitte, oli käsikirjoitettu."
"Osallistujat olivat työntekijöitä tai palkattuja näyttelijöitä."
"En tiedä aikeistanne artikkelin suhteen,
mutta toivottavasti ette aio julkaista sitä."
"Kiitos. Huolestunut kansalainen."
Se oli villiä,
koska en osannut ollenkaan epäillä, että juttu oli lavastettu.
Olin vihainen, että minua oli käytetty hyväksi -
ja pidetty typeryksenä.
Toisaalta, jos Chris Butler teki näin paikallislehdelle -
ja näki niin paljon vaivaa,
mikä estäisi heitä tekemästä saman tosi-tv-sarjassa?
Halusin jututtaa sarjasta vastaavaa.
VOIMMEKO TAVATA?
Loppujen lopuksi -
kaikkia kiinnostaa, onko tosi-tv oikeasti aitoa.
Hitto. Meillä on iso ongelma.
Jos joku julkaisisi jutun siitä, että ohjelma on feikki,
se tuhoaisi meidät.
Kerroin hänelle, että se, mitä teimme, oli sataprosenttisesti totta.
Lisäksi tein selväksi, että kaikki tapaukset olivat aitoja.
Hän kertoi, että he tekivät kovasti töitä luodakseen tosi-tv-sarjan -
oikeista tapauksista ja oikeista ihmisistä.
Arvostin hänen avoimuuttaan -
ja uskoin häntä.
Ensimmäinen meili tulee Diablo-lehteen…
Pete kertoi Ronald Rutherfordista,
ja siinä vaiheessa huolestuin,
koska joku yritti selvästi tuhota sarjan.
Oli ironista väittää, että käytimme väärennettyjä tapauksia,
koska siinä vaiheessa sarjan ongelmana oli se,
ettei tapauksia alun alkaenkaan ollut kovin montaa.
Lucas kertoi, että Chris oli liioitellut tapaustensa määrää.
Minut palkattiin etsimään tapauksia, joita etsivä-äidit voisivat tutkia.
Itse asiassa hankin Chrisille lisää bisnestä.
Kun aloitimme kuvaukset, huomasin kaiken lisäksi,
että Chris oli heikoin lenkki.
Seuraavasta vasemmalle.
Haluan mennä oikealle.
Ei haittaa. Se nollautuu.
En tiennyt, oliko hän vain sellainen ihminen,
joka on pidättyväinen tai ujo, vai mitä se oli.
Olin huolissani,
koska hiljaiset, ilmaisukyvyttömät ja kiusalliset hahmot tosi-tv:ssä -
ovat sarjan kuolemaksi.
Kuulinko oikein?
Tiesin, että selviäisimme siitä,
koska äidit olivat suuria persoonia,
ja heidän tarinansa olivat todella värikkäitä.
Tiesin, että jos keskittyisimme heihin Chrisin sijaan,
saisimme aikaan jotain hienoa.
Hauska tavata. -Joo.
Haluatko nähdä luonnoksen? -Haluan.
Kuvasimme kohtauksen, jossa Ami halusi ottaa tatuoinnin.
Se oli hänen tapansa käsitellä henkilökohtaista traumaa.
Ajattelin: "Haluan käyttää tämän tilaisuuden -
kertoakseni tarinani kameralle."
Amin haastattelu, otto 1.
Istuin alas ja Lucas sanoi:
"Kerro minulle pojastasi."
Kun poikani oli 13 kuukautta vanha,
annoin erään henkilön olla lapseni lähellä.
Poikani kimppuun hyökättiin,
mistä aiheutui aivovaurio,
ja muutama vuosi myöhemmin poikani kuoli.
Hän oli erityinen poika.
Se oli ensimmäinen kerta, kun puhuin asiasta kenenkään kanssa,
perheeni mukaan lukien.
Se oli todella vaikeaa, ja vaati minulta kaiken.
Ennen ohjelmaa en tiennyt siitä.
Se oli hyvin tunteellista,
koska pidin Amia todella vahvana naisena.
Kun kuulin tarinan, ajattelin itsekseni:
"Vau, onpa tärkeä ja vakava juttu."
"On todella siistiä, että se halutaan ottaa mukaan ohjelmaan."
Kohtauksen kuvaamisen jälkeen aloimme lisätä kuvauksia.
"Luvaton etsivä" oli yksi ideoistamme.
Yksityisetsivä-äidit aikoivat käräyttää ilman lupia toimivan yksityisetsivän -
lavastamalla feikkitapauksen -
ja paljastamalla hänet sitten tyyliin:
"Et saisi tehdä tätä ilman lupaa."
Tv-yhtiö, minä, tuottajat… Me kaikki olimme innoissamme ideasta.
Jos hän kääntyy vasemmalle ja menee länteen, seuraat häntä.
Minä yritän päästä taaksesi. -Hyvä on.
Lucas ja kuvausryhmä olivat jo kuvanneet uurastustamme.
Denise teki taustatutkimusta -
ja Michelle hoiti valmistelut ja otti yhteyttä mieheen.
Tarvitsimme vain viimeisen kohtaamisen viedäksemme tapauksen päätökseen -
ja saadaksemme upean jakson sarjaan.
Viimeisenä kuvauspäivänä -
Michellen ja minun piti tavata luvaton yksityisetsivä Walnut Creekissä.
Olin toimistossani ja odotin soittoa tuottajiltani.
Kello 10: ei mitään.
Kello 11: ei mitään.
Keskipäivä: ei mitään.
Lucas käveli edestakaisin.
Minä ihmettelin: "Mitä oikein on tekeillä?"
Ajattelimme: "Voi ei, hän ei tule paikalle."
Tuotantoryhmä pyysi Michelleä soittamaan hänelle vielä kerran.
Lopulta hän vastasi -
ja sanoi Michellelle: "En tule. Minua varoitettiin."
Ensimmäinen ajatukseni oli: "Kuka hitto vie sabotoi koko jutun?"
Olin aivan -
raivoissani.
En halunnut antaa asian olla.
Ensin piti selvittää, kuka varoitti häntä.
Ehkä sama henkilö lähetti -
pimeitä Ronald Rutherford -sähköposteja Petelle.
Soitin luvattomalle etsivälle -
ja sanoin: "Olet oikeassa, meidän piti kuvata sinua."
"Voisitko soittaa tyypille, joka varoitti sinua,
niin kuulisimme hänen äänensä?"
Hän suostui.
Hän valitsi numeron,
se soi muutaman kerran -
ja lopulta puhelu yhdistyi.
Haloo.
En voinut uskoa sitä. Ronald Rutherford oli Carl Marino.
Olin raivoissani.
Ajattelin: "Senkin helvetin idiootti."
"Miksi teit tämän?"
Se oli järjetöntä.
Hän sabotoi ohjelmaa ja kohtauksen kuvaamista,
mutta halusi kuitenkin esiintyä sarjassa.
Hänen täytyi olla todella naiivi -
luullessaan, että saa paikan sarjasta.
Silloin puhuin Chrisille vakavasti -
ja sanoin: "Jos haluat, että ohjelma jatkuu,
sinun pitää erottaa Carl ja hankkiutua hänestä eroon."
Chris vastasi: "Älä huoli",
aivan kuin kyse olisi pikkurikkeestä.
Olin ällistynyt.
Oli yllättävää, ettei Chris tehnyt selvää Carlista.
Se oli vain…
Se oli aivan älytöntä.
En keksinyt muuta syytä kuin että heillä oli suhde.
Miksi muuten joku ei erottaisi henkilöä,
joka käyttäytyi niin huonosti?
Keskusteltuani Chrisin kanssa -
puhuin tv-yhtiölle Carlista,
ja he päättivät lähettää hänelle kieltomääräyksen.
Carl sai varoituksen:
"Sinun pitää lakata puhumasta ohjelmasta."
"Et saa pilata tapauksiamme. Et ole mukana tässä."
Toivoimme, että se loppuisi.
Hyvä puoli asiassa oli se, että tv-yhtiö hoiti sen.
Huono puoli oli se, että nyt yhtiö piti ohjelmaa tarkasti silmällä.
Se tiesi lisää stressiä Lucasille, jotta asiat etenisivät.
SINUA KUVATAAN
Kun tuotantoryhmä sai tietää Carlin häiriköinnistä,
Chris alkoi käyttäytyä oudosti.
Istu alas ja laita se kamera pois.
Hän pysytteli omissa oloissaan.
Emme tienneet, milloin hän olisi paikalla,
ja hän vaikutti tekevän omia juttujaan.
Selkeästi muut asiat hänen elämässään olivat etusijalla.
Ensimmäisen tapaamisemme jälkeen Lucas kertoi:
"Tiedän, kuka lähetti viestin."
"Se oli Carl Marino, joka on sabotoinut tapauksia."
Lucaksen mukaan Carl oli poissa pelistä.
Carl halusi kuitenkin kertoa lisää salaisuuksia.
"En haluaisi kertoa tätä,
mutta herra Butler on sekaantunut rikolliseen toimintaan."
"Butler myy suuria määriä marihuanaa,
sekä muita huumeita, rauhoittavia ja steroideja,
jotka Contra Costan piirikunnan erikoisjoukot ovat takavarikoineet."
"Erikoisjoukkojen komentaja -
ottaa ratsioista saatuja huumeita -
ja antaa ne Chrisille myytäväksi."
"Sitten Chris antaa ne minulle."
"En ole myynyt niitä enkä haluakaan myydä."
"En ole huumekauppias, enkä halua olla missään tekemisissä asian kanssa."
Se oli järkyttävä tieto.
Kaikki alkoi siitä, kun minua pyydettiin -
kirjoittamaan kepeä lifestyle-juttu tosi-tv-ohjelmasta.
Nyt olen mukana jossain, mikä kuulostaa -
vaaralliselta salaliitolta, johon liittyy varastettuja huumeita -
ja epärehellisiä poliiseja, jotka välittävät takavarikoituja huumeita.
Yhtäkkiä juttu vaikutti vakavalta, enkä halunnut puhua siitä Lucasille.
Nyt ei ollut kyse tosi-tv-ohjelman lavastetusta tapauksesta.
Kyse oli vakavasta rikoksesta.
Viestittelin Carlin kanssa ja sanoin: "Sinun pitää mennä poliisin puheille."
Hän ei tiennyt, kehen voisi luottaa, ja pyysi apuani.
Puhelimeni soi,
ja se oli toimittaja nimeltä Peter Crooks.
Hän alkoi kertoa tapauksesta,
johon saattaa liittyä korruptoitunut poliisi,
ja pyysi olemaan yhteydessä henkilöön nimeltä Carl Marino.
Järjestin tapaamisen syyttäjänvirastossa virka-ajan jälkeen.
Sanoin: "Carl, kerro miksi olemme täällä."
Hän alkaa kertoa Chris Butlerista, korruptiosta poliisissa,
huumekauppiaista, tosi-tv-sarjasta,
Dr. Phil -ohjelmasta, Peter Crooksista,
etsivä-äideistä, marihuanasta ja metamfetamiinista.
Se oli todella sekavaa.
Pysäytin hänet ja sanoin: "Aikalisä."
Pudistelin päätäni ja sanoin: "Ehkä olen tulossa vanhaksi,
koska synapsini eivät toimi yhtä nopeasti kuin muilla."
Silloin en ymmärtänyt yhtään mitään,
mutta siihen tuli muutos.
Puoli kiloa ruohoa pläjähti pöydälle.
Chris oli antanut ruohon Carlille myytäväksi,
vaikka tämä yritti kieltäytyä.
Tarinassa oli selkeästi jotain perää,
koska marihuana oli edessäni.
Silloin tiesin, että minulle tuli hommia.
ERIKOISAGENTTI KALIFORNIAN OIKEUSVIRASTO
Käsitykseni tosi-tv:stä on,
ettei se ole aitoa. Minua kiinnostavat tosielämän rikokset.
Meitä pyydettiin hankkimaan todisteet -
Chris Butleria ja epärehellistä poliisia vastaan.
Suunnitelma oli yrittää saada Chris mainitsemaan huumeet.
Varustimme Carlin salakuuntelulaitteilla.
Onko kaikki hyvin?
Vähän hermostuttaa, mutta teemme peitetehtäviä,
joten se on tuttu tunne.
Onhan se erilaista, kun kohteena on oma pomo.
Valmista tuli.
Onnea matkaan. -Kiitos.
Carlin salakuuntelulaite -
lähetti poliisiradioni taajuudella,
joten pystyin kuuntelemaan, mitä tapahtui.
CHRIS: Mitä tapahtuu?
CARL: Myin yhden paketeista.
CHRIS: Jihuu!
CARL: Tyyppi haluaa kolme pakettia lisää.
CHRIS: Sano, että se sopii.
Heti sen kuultuani -
tiesin, että joku joutuu vankilaan.
Olen 25 vuoden aikana harvoin törmännyt tällaisiin tapauksiin.
CHRIS: Kaveri tunnisti äänesi. En tiedä tästä.
Teki mieli ampua itseni.
Sinun on luovuttava jutusta tv-yhtiön kanssa,
koska he ovat valmiita lopettamaan.
Menetän ohjelmani ja yritykseni, eikä minulle jää mitään.
Urani on mennyttä.
En näytä elokuvatähdeltä. Näytän tältä.
Ajattelin: "Tämä on outoa."
Heitä kiinnostaa enemmän se, että Carl pilaa tv-ohjelman -
kuin huumeet.
CHRIS: Ymmärrän, miksi teit sen. Sinun asemassasi -
olisin varmaan tehnyt samoin,
mutta olisin miettinyt asiaa tarkemmin.
Älä tuhoa projektia!
Ensimmäisten operaatioiden aikana -
emme tietenkään kertoneet heille, että tarkkailimme ohjelmaa -
nähdäksemme, mitä oli tekeillä.
Ympärillä pyöri paljon poliisiautoja, mikä oli outoa,
koska kaupunki oli rauhallinen ja unelias.
Oli outoa, että paikallinen poliisi ilmestyi paikalle kuvausten aikana.
He vain istuivat katsomassa meitä.
Tuntui siltä, että ohjelman teossa oli jotain vialla.
Mitä oikein on meneillään?
Siinä vaiheessa saimme hädin tuskin pidettyä homman kasassa.
Mutta meillä oli yksi tapaus, joka oli tilaisuutemme pelastaa sarja.
KADONNUT TYTTÖ
Pariskunta East Baystä uskoo teini-ikäisen tyttärensä olevan vaarassa.
15-vuotias on luokiteltu karkulaiseksi.
Oikea tyttö oli oikeasti kateissa. Tapaus tuntui merkittävältä.
Vanhempien herätessä maanantaina tyttö oli poissa.
Hän oli lähtenyt täysin yllättäen -
ottaen mukaansa vain kannettavan, vaatteita, 20 dollaria rahaa ja repun.
Siinä vaiheessa oli pakko laittaa kaikki peliin.
Lucas sanoi: "Te selvitätte tämän. Löydätte hänet ja pelastatte ohjelman."
Käytimme tapaukseen paljon resursseja.
Hänen olinpaikkaansa yritettiin selvittää helikoptereiden avulla.
Mitä tulee televisio-ohjelmaan,
on kiva jos on paljon johtolankoja, joita voi seurata -
ja joista on paljon kerrottavaa.
Mutta loppujen lopuksi sitä vain toivoo,
että tyttö löytyy ja pääsee perheensä luo.
Vanhemmat ovat kertoneet etsiville sen, mitä tietävät.
Nyt he odottavat.
Seuraavaksi sain puhelun,
ja soittaja sanoi: "Et hitto vie usko tätä."
"Carl on löytänyt kadonneen tytön."
Jälleen kerran hän pilaa kaiken.
Olimme vihaisia.
Luulin, että minun pitää antaa yhdelle tuottajista rauhoittavia,
koska hän halusi murhata Carlin.
Chris oli aluksi määrännyt Carlin etsimään kadonnutta tyttöä -
ennen kuin antoi tapauksen etsivä-äideille,
mutta Carl jatkoi tapauksen tutkimista yksinään.
Uskon, että hän yritti järjestää asiat niin,
että häntä kuvattaisiin, kun hän löytää tytön -
ja vie hänet kotiin perheensä luo.
Carl soitti poliisille muttei antanut yksityisetsivä-äitien hoitaa juttua.
Tuottajat käskivät meidät tiettyyn paikkaan,
koska tytön uskottiin olevan siellä.
Ensimmäisenä halusin löytää Carlin -
ja puhua asiat selviksi.
Kun pääsin paikalle, siellä vallitsi täysi kaaos.
Hälytysvalot vilkkuivat kaikkialla.
Ihmiset huusivat toisilleen, kuvausryhmä meuhkasi -
eikä kadonnut tyttö edes ollut siellä.
Mutta yllättäen kaiken sen keskellä oli Carl.
Hän oli päättänyt, että vaikka mikä tulisi,
hän olisi julkkis 15 minuuttia.
Ajattelin mielessäni: "Onpa itsekästä."
Carl tiesi, missä tyttö oli,
muttei kertonut sitä ennen kuin hyötyisi siitä itse.
Kuinka hemmetin tyhmä voi olla, jos uskoo, että meidät potkitaan pois,
ja sitten hänestä tulee sarjan tähti?
Kuka hitto luulet olevasi?
En halunnut sarjasta Täydellisiä naisia, mutta siitä oli tullut paljon pahempi.
Hullua kaaosta ja tappelua.
Miten päädyimme tähän?
Tv-yhtiö kutsui minut melkein heti kriisikokoukseen.
He olivat siihen mennessä sijoittaneet ohjelmaan satoja tuhansia dollareita -
ja olivat raivoissaan.
Meille kerrottiin, jos jotain vielä menisi pieleen,
ohjelma lopetettaisiin.
CHRIS: Nyt on kyse kristallista.
Olemme valmiita.
Hän haluaa näytteen, eikö niin?
CARL: Jos se on ok, hän ostaa sen tänään.
Heti kadonneen tytön tapauksen jälkeen -
kuulimme Chrisin kertovan, että hänellä on myytävänä 1,4 kiloa metamfetamiinia.
Se oli viimeinen pisara. -Tiesimme, että siihen oli saatava loppu.
Seuraavaksi meidän piti järjestää huumekaupat -
korruptoituneen poliisin, Chrisin ja Carlin kanssa.
Asensimme Carlille salakuuntelulaitteet,
annoimme hänelle 10 000 dollaria -
ja käskimme mennä etsivätoimistoon tapaamaan Chrisiä.
Mikä meno?
Tule tänne, niin lasketaan fyrkat.
Voi v***u. Onpa paljon rahaa.
Se hetki, kun Chris otti rahat Carlilta ja laski ne…
Puoli kiloa.
…ja antoi metamfetamiinin Carlille…
Hankkiudun tästä eroon niin pian kuin voin.
Kun niin tapahtuu, peli on ohi. Jäit kiinni.
Poliisin korruptioskandaaliin sotkeutunut yksityisetsivä teki sopimuksen.
Teitkö jotain väärää, Chris?
Seitsemän rikossyytteen,
raskauttavien todisteiden ja mahdollisen elinkautisen edessä -
Chris Butler päätti suostua sopimukseen.
Hitto vie! Mitä ihmettä tapahtui?
Chris pidätettiin huumeiden myynnistä.
Olin shokissa.
Olin kotona, kun kuulin Chris Butlerin pidätyksestä.
En voinut uskoa sitä todeksi.
Chris oli ystäväni,
joten oli surullista ja pelottavaa nähdä hänet tv:ssä vanginasussa.
Sain kuulla, että Chris Butler oli pidätetty,
ja se oli siinä.
Tv-yhtiön tyypit sanoivat: "Hitto vie, nyt riitti."
Kutsuin kaikki koolle toimistolle,
kuvausryhmän ja äidit,
ja… kerroin uutiset.
Itkin koko sen ajan.
Tuntui kauhealta,
että he olivat minun takiani saaneet kestää kaiken sen -
aivan turhaan.
Chris ja Carl veivät sen meiltä kaikilta.
He asettivat oman etunsa kaikkien muiden yläpuolelle,
vaikka ohjelma vaikutti todella moniin ihmisiin.
Monet ajattelevat: "Sehän on vain tv-ohjelma",
mutta me suhtauduimme siihen intohimoisesti.
Jaoimme tarinamme ja näytimme, että naisetkin voivat tehdä tällaista työtä.
Sitten se vietiin meiltä.
Kun ohjelma lopetettiin,
minulta vietiin mahdollisuus kertoa tarinani.
Se oli toinen syy, miksi olin niin pettynyt.
Avauduin ja kerroin ensimmäistä kertaa niin paljon.
Kuka tietää, ketä kaikkia tarinani olisi voinut koskettaa,
jos olisin saanut jakaa sen koko maailman kanssa.
Hän ei tajua, mitä hän vei minulta henkilökohtaisesti.
Chris, onko sinulla ideoita tosi-tv:hen?
Anteeksi.
4.5.2012 CHRIS BUTLER MYÖNSI SYYLLISTYNEENSÄ -
HUUMEKAUPPAAN, KIRISTYKSEEN, RYÖSTÖÖN JA SALAKUUNTELUUN.
HÄN SAI KAHDEKSAN VUOTTA VANKEUTTA.
Kun tiedot Chris Butlerin rikoksista tulivat julki,
tein töitä koko viikonlopun ja kirjoitin 10 000 sanan jutun hänestä.
TOSIELÄMÄN TAPAUS EPÄREHELLISESTÄ ETSIVÄSTÄ
Se pääsi heti uutisiin,
mikä antoi Carlille paukkuja oman uransa edistämiseen.
Olen ihminen, joka on aina halunnut -
palvella ja auttaa muita.
En tiennyt mitä tekisin enkä miten ja milloin,
mutta huumeiden alkuperän takia jotain oli tehtävä.
Ajattelin: "Nyt tajuan sen."
"Nyt ymmärrän." Luulin, että heillä oli suhde.
Sitten tajusin, millainen vaikutusvalta Carlilla oli Chrisiin -
laittoman toiminnan takia.
Voi luoja, nyt ymmärrän.
Kaikista Carlin teoista huolimatta häntä pidettiin sankarina,
koska hän vasikoi ja toimi peiteroolissa.
Se oli Carlin suuri hetki.
Jos et olisi toiminut, kuka tietää, mitä olisi tapahtunut.
Siitä olisi voinut tulla murhajuttu.
Meitä äitejä vastaan hyökättiin, meitä pilkattiin ja meidät nolattiin.
Sanoit naisten näkevän itsensä punaisella matolla Kardashianien kanssa?
Luulen, että kaikki täällä -
uskoivat heidän olevan Access Hollywood -ohjelmassa joka ilta -
ja tienaavan miljoonia.
Yksityisetsivä-äidit saivat osakseen paljon kritiikkiä,
koska ohjelma oli nimetty heidän mukaansa.
Sitä ei ollut nimetty Chris Butlerin tai Carl Marinon mukaan -
vaan etsivä-äitien mukaan.
Ihmiset siis olettivat,
että yksityisetsivä-äidit järjestivät kaiken,
mikä ei voisi olla kauempana totuudesta.
Meitä kutsuttiin huijareiksi, huumekauppiaiksi ja vaikka miksi,
emmekä saaneet vastata syytöksiin.
Carlin tähtihetki sen sijaan jatkui,
kun hän sai roolin jostain sarjasta.
Tässä komisario Kenda Colorado Springsin poliisista.
Tutkin murhaa…
Olen tehnyt paljon tosi-tv:tä.
On tietyntyyppisiä ihmisiä,
joilla on emotionaalinen aukko -
psyykensä keskellä.
He uskovat oikeasti,
että fanien ihailu täyttää tuon aukon.
Niin saattoi käydä Carlille.
Luulisi, että joku ryhmästämme, ottaen huomioon Carlin menestyksen,
haluaisi kannustaa häntä. Mutta se, miten hän pääsi siihen asemaan…
Ei, en pysty siihen.
Oliko hän hyvä roolissaan? -Ei.
Hän tuhosi meidät ja hänestä tuli huomion keskipiste.
Hän sai haluamansa.
Pidetään parin minuutin tauko. Käväisen ulkona.
Odottakaa täällä.
Kunhan et tuo Carlia tänne. -En.
Mottaan sitä kusipäätä.
Tekstitys: Mervi Haavisto