Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
WALNUT CREEK, KALIFORNIEN
Anfang 2011 war ich Spezialagent und Abhörspezialist.
-Was ist los? -Was geht ab?
Ein korrupter Polizist hatte sichergestellte Drogen gestohlen,
verkaufte sie und brachte sie so wieder auf der Straße.
Der Typ will noch drei Pakete.
Juhu.
Mitten im Gespräch
redeten sie plötzlich über etwas völlig anderes.
Es gibt eine tolle Fernsehsendung.
Alles lief super, und plötzlich: bum!
Mach das Projekt nicht kaputt.
Ich fragte mich: "Was ist das denn für eine Hollywood-Nummer?"
Nur wenige Fälle in meinen 25 Jahren
hatten eine derart schräge Hintergrundgeschichte.
Die Idee hinter der Reality-Show P.I. Moms of San Francisco
war ziemlich genial.
Sie sind Privatdetektivinnen und Mütter,
die verdeckt ermitteln und Täter erwischen,
um danach ihren Kindern bei den Hausaufgaben zu helfen.
Oh mein Gott, das kann nicht sein.
Ich dachte: "Wow, man sieht uns auf Werbetafeln."
Als Showrunner bot es mir viele tolle Figuren.
Es wird die einfachste Show, die ich je produzierte.
Sie bevorzugen Frauen, weil sie Multitasker sind?
So ist es.
Niemand stellt meine Autorität infrage.
Eigentlich sollte es um die P.I. Moms gehen.
Aber die Taten von ein paar Männern machten alles kaputt.
Es wurde uns genommen.
Es gab ein Problem und eine Katastrophe nach der anderen.
Wer zum Teufel hat alles sabotiert?
Es sollte nicht wie Real Housewives sein,
aber es war noch schlimmer.
Wir hatten keinen Schimmer, was wirklich los war.
Da lügt jemand schamlos auf meiner Bühne!
Heilige Scheiße.
Was geht hier ab?
Es gab viele Lügen, Betrug und Psychose.
Es war einfach total irre.
Wir reden über Crystal Meth.
Er will eine Probe.
Es war Chaos.
Methamphetamin, P.I. Moms, Polizeikorruption,
Abhören, Bedrohungen und Reality-TV.
Auszeit.
Ich heiße Lucas Platt.
2010 lebte ich in New York City.
Als Reality-TV-Showrunner beendete ich gerade
die erste Staffel von Steven Seagal: Lawman.
Keine Drehbücher, keine Stuntmen, keine zweiten Chancen.
Solche Shows waren damals groß im Geschäft und brachten viel Geld.
Jeder wollte etwas wie Keeping Up with the Kardashians
oder Real Housewives.
Der Reality-Boom schien kein Ende zu nehmen.
Ich liebte den Adrenalinschub.
Man musste schnell denken,
um eine tolle Fernsehstunde zu kreieren.
Auf der Suche nach meinem nächsten Job bekam ich eine Mail von Lifetime.
Sie planten eine Serie über eine Privatdetektei in der Bay Area
mit einem besonderen Aspekt.
Sie sind Privatdetektivinnen und Mütter.
Danke fürs Kommen. Es ist faszinierend.
Wie fingen Sie damit an?
Bevor ich Privatdetektivin wurde,
war ich in verschiedenen Kapazitäten in der Rechtsbranche tätig.
Ich war Mutter geworden und hatte sehr kleine Kinder.
Ich überlegte, wie ich Karriere und Kinder unter einen Hut bringen könnte.
Da stieß ich auf diesen Job bei Butler & Associates.
Wer wollte das?
Ich heiße Chris Butler.
Mir gehört die Privatdetektei Butler & Associates.
Unser Job ist, die Wahrheit aufzudecken.
Ich schätze alle hier am Tisch sehr.
Der Job bei Chris war toll. Er war sehr professionell.
Er hatte den Schlüssel zum Erfolg bei der Detektivarbeit entdeckt:
Mütter einstellen.
Los geht’s.
Ich fand es aufregend.
Jeder Fall war anders.
Es fühlte sich einfach stark an,
die Kinder zur Schule und zur Kita zu bringen
und dann undercover zu arbeiten,
in Betrugsfällen zu ermitteln und betrügende Ehepartner zu überwachen.
Es war cool.
Ich war früher bei der Polizei.
Es war eine turbulente zehnjährige Karriere.
Ich gehe an Grenzen,
auch in dieser Arbeit. Ich lasse nicht nach.
Test. Ok.
Gehen wir.
Mein erster Eindruck von Chris war, dass er Geschäftsmann ist.
Aber ich erkannte seine Vision.
Ich dachte: "Wow, er hat eine tolle Idee."
Er gab sich Mühe, Müttern eine Chance zu geben.
Damals wollte ich so eine Chance.
Ich hatte im Büro des Sheriffs gearbeitet, oftmals 12 Stunden am Tag.
Meine Kinder waren oft in der Kita.
Ich verpasste Geburtstagspartys und Feiertage.
Dieser neue Job war nicht nur flexibler,
sondern ich mochte ihn auf Anhieb.
Ich war im Einsatz und viel unterwegs.
Ich arbeitete mit tollen Frauen verschiedener Hintergründe.
Es gab viele Frauen im Büro.
Da waren Michelle, Charmagne und Ami.
Aber da war auch ein Mann.
Er hieß Carl Marino.
Er war Polizist gewesen.
Er war dabei, weil man manchmal einen männlichen Partner brauchte.
Bestimmte Fälle verlangten nach einem Mann.
Anfangs fanden wir ihn attraktiv.
Er sah aus wie ein Model.
Wir erfuhren, dass er Schauspieler werden wollte
und Nebenrollen im Fernsehen hatte.
-Flirte mit einer anderen. -Sie ist meine Freundin, Arschloch!
Das war ein interessanter Nebenjob.
Chris fühlte sich zu Carl hingezogen.
Ich glaube, das hatte viel mit dessen Schauspielerei zu tun.
Chris war immer aufs Rampenlicht bedacht.
Wir wussten, dass er die P.I. Moms als Marke etablieren
und uns in die Medien bringen wollte.
Willkommen, Chris Butler und drei P.I. Moms:
Denise, Michelle und Charmagne.
Chris, Sie bevorzugen Frauen, weil sie Multitasker sind?
Seit ich auf Frauen umstellte, insbesondere auf P.I. Moms,
ist das Teamgefühl stärker.
Sie sind fürsorglicher und engagierter.
Das führte direkt zu glücklicheren Kunden.
Ich sah die Dr. Phil-Clips
und flog sofort nach Kalifornien, um Chris und die P.I. Moms zu treffen.
Ich fand die Idee toll,
dass diese Gruppe von Frauen gemeinsam Kriminelle erwischte.
Ich mochte Lucas von Anfang an.
Er schien sich für diese Show und diese Geschichte zu engagieren.
Ich sagte ihm: "Es soll nicht wie Real Housewives sein."
Du dumme Schlampe!
Reality-TV zeigt die schlimmsten Seiten.
-Ich tue dir weh. Lass das. -Hör auf!
An einer Show mit Streitereien und so weiter
war ich nicht interessiert.
Die Mütter machten sich Sorgen um die Show.
Ich versicherte, dass Machtkämpfe oder Drama uns nicht interessierten,
nur gute Fälle und persönliche Geschichten.
Als Lucas mich wegen der Show ansprach
und mich als P.I. Mom zeigen wollte,
wollte ich nichts damit zu tun zu haben.
Ich hatte den Eindruck, dass Ami traumatische Dinge durchlebt hatte.
Aber sie war klug und entschlossen.
Einfach ein guter Mensch, und gut fürs Fernsehen.
Ich hatte eine ziemlich krasse Geschichte.
Lucas sagte, dass wir meine Traumata thematisieren könnten,
in der Show selbst.
Ich wollte anderen Frauen zeigen, dass man überleben kann.
Dass man es schaffen kann, ohne sich abbringen zu lassen.
Nach dem ersten Treffen mit den P.I. Moms dachte ich:
Das wird ein Homerun.
Sie sind wortgewandt, witzig und klug.
Wir machen eine tolle Serie.
Ich heiße Theresa Moore-King.
Ich war Herstellungsleiterin bei P.I. Moms.
Wenn es ein Problem bei der Produktion gibt,
ob Leute, Personal, Zeitpläne, Drehorte oder Geld,
ist es mein Job, es zu lösen.
Sie sind also der wahre Boss?
Ok.
Klar.
Lifetime stand tausendprozentig hinter dieser Show.
Sie wussten, dass die Möglichkeiten endlos waren.
Man könnte Ableger in New York, Chicago oder Atlanta drehen.
Es war chancenreich.
Aber der Auslöser sollte diese Show in San Francisco sein.
Für eine Realityshow war es eine ziemlich große Produktion.
Es gab drei Kamerateams, mehrere Standorte
und viele verschiedene Elemente.
Unser Budget betrug $4 Millionen für acht Folgen.
Das ist ein anständiges Budget.
Aber nur, wenn man bekommt, was man für die Show braucht.
Vor Beginn der Dreharbeiten war ich in Butlers Büro.
Da war ein Typ an der Rezeption, Carl Marino.
Er besetzte die Telefone in der Mittagspause.
Er versuchte eindringlich, mich davon zu überzeugen,
dass er eine der Hauptfiguren der Serie sein sollte.
Carls Argument war seine Arbeit
in der Fernsehserie Trauma.
Herzkammerkontraktionen. Zu viel grüner Tee?
Die Fangemeinde, insbesondere Frauen,
würden sich P.I. Moms seinetwegen anschauen.
Es klang, als würde Überheblichkeit Amok laufen.
Ich erklärte ihm,
dass die Show P.I. Moms heißt und er keine Mom ist.
"Der Sender hat bereits entschieden,
dass es um Chris und die Moms gehen soll."
Das war alles.
Ich dachte: "Ok, alles klar, es kann losgehen."
Der erste Drehtag war aufregend.
Sie zeigten uns beim Training und bei bestimmten Fällen.
Ich hoffte darauf, andere Frauen zu inspirieren.
"Hey, du kannst den Job auch machen.
Wir sind normale Leute, die coole Sachen machen.
Das kannst du auch."
Ich hatte Spaß bei der Produktion. Wir waren eine Familie.
Wir waren wie Charlie’s Angels,
denn wir waren verschieden, aber stark.
Ich dachte: "Ich habe viele tolle Figuren.
Das wird die einfachste Show, die ich je produziert habe."
Und war sie das?
Dies ist der Punkt in der Geschichte, wo alles den Bach runtergeht.
AUTOR, DIABLO-MAGAZIN
Ich bin Journalist, und eines Tages wurde mir etwas Interessantes vorgelegt.
Ein Publizist aus Beverly Hills schrieb mir:
"Es gibt eine Gruppe Privatdetektivinnen,
die Mütter mittleren Alters sind.
Sie filmen eine neue Realityserie für Lifetime.
Möchten Sie an einem drehfreien Tag bei einem Einsatz mitfahren?"
Ich fand, das klang nach einer tollen Story.
Es war ein typischer Fall von Untreue.
Die Klientin glaubte, dass ihr Verlobter sie betrog.
Vor der Hochzeit wollte sie sicherstellen, dass er es ernst meinte.
Ich stieg in den Minivan der P.I. Moms.
Denise saß auf dem Beifahrersitz und filmte mit der Videokamera.
Als Fan von Detektivgeschichten war ich ziemlich aufgeregt.
Der Job ist spannend.
Ich hoffte, der Artikel würde das beschreiben.
Schau an, da kommt er.
Innerhalb weniger Minuten erschien der Verlobte und raste davon.
Charmagne gab Vollgas.
Die Jagd begann.
Der Typ hielt vor einem feinen Restaurant.
Schau!
Er hat eine junge Brünette auf dem Beifahrersitz.
Sie hielten direkt vor unserem Wagen. Denise filmte alles.
Er ist ein Fremdgänger.
Bumm, Fall abgeschlossen.
Ich schaue sonst keine Realityshows, aber das fand ich ziemlich spannend.
Die Moms waren sympathisch, Butler war eine interessante Figur.
Ich dachte, dass die Idee gut landen würde.
Dann kriegte ich eine E-Mail…
…die meine Sicht auf die Story änderte.
Sie kam von einem Ronald Rutherford.
"Ich schreibe das als Gefallen.
Sie sollten den Artikel über die P.I. Moms nicht veröffentlichen.
Chris Butler hat Sie reingelegt.
Der Fall, an dem Sie teilnahmen, war geskriptet.
Alle Teilnehmer wurden bezahlt.
Ich weiß nicht, was Sie vorhaben,
aber hoffe, dass Sie den Artikel nicht veröffentlichen.
Danke, ein besorgter Bürger."
Es war verrückt.
Ich hatte in keiner Weise vermutet, dass alles inszeniert war.
Ich war wütend, dass ich ausgenutzt und reingelegt worden war.
Aber ich dachte auch: "Wenn Chris Butler für ein Magazin so weit geht,
was hält ihn davon ab, es für die Realityshow zu tun?"
Ich musste den Produzenten der Show informieren.
TREFFEN WIR UNS?
Denn schließlich
fragt sich jeder, wie gefälscht Reality-TV ist.
Scheiße. Wir haben ein großes Problem.
Wenn jemand eine Story veröffentlichte, dass die Show gefälscht war,
würde uns das ruinieren.
Ich erklärte ihm, dass alles hundertprozentig echt war.
Und ich verdeutlichte, dass alle Fälle seriös waren.
Er sagte, dass sie alles taten, um eine Realityshow
über echte Fälle und Menschen zu drehen.
Ich wusste seine Offenheit zu schätzen, und ich glaubte ihm.
Die erste Mail ging ans Diablo-Magazin.
Pete erzählte mir von Ronald Rutherford.
Ich machte mir Sorgen,
denn offensichtlich versuchte jemand, die Serie zu ruinieren.
Die Unterstellung gefälschter Fälle barg eine gewisse Ironie,
denn die Show hatte damals das Problem,
dass es nicht viele Fälle gab.
Chris hatte übertrieben, an wie vielen Fällen er arbeitete.
Ich wurde beauftragt,
Fälle für die P.I. Moms zu finden.
Letztendlich habe ich für Chris Aufträge besorgt.
Bei Beginn der Dreharbeiten sah ich Chris als die Schwachstelle.
Links abbiegen.
Ich will nach rechts.
Ok, es wird neu berechnet.
Ich wusste nicht, ob er ein verschwiegener Mensch war,
oder schüchtern oder was sonst.
Aber ich machte mir Sorgen.
Stille, schweigsame, zurückhaltende Figuren
sind für Reality-TV der Tod.
Habe ich das gehört?
Aber das konnten wir überwinden,
denn die Moms waren tolle Figuren.
Ihre Geschichten waren sehr ergiebig.
Wenn wir uns auf sie konzentrieren anstatt auf ihn,
würde es großartig werden.
-Freut mich. -Ja.
-Willst du mein Design sehen? -Ja.
In einer Szene, die wir drehten, lässt Ami sich tätowieren.
Es war ihre Art, ein persönliches Trauma zu verarbeiten.
Ich wollte die Gelegenheit nutzen,
um meine Geschichte zu erzählen.
Interview mit Ami, Take eins.
Ich setzte mich und Lucas sagte:
"Erzähle von deinem Sohn."
Als mein Sohn 13 Monate alt war,
vertraute ich jemandem die Aufsicht an.
Aber mein Sohn wurde angegriffen
und erlitt Hirnschäden.
Ein paar Jahre später starb mein Sohn.
Er war besonders.
Es war das erste Mal, dass ich mit jemandem darüber redete,
inklusive meiner Familie.
Es war sehr schwer und verlangte mir alles ab.
Das wusste ich vor der Show nicht über sie.
Es war sehr emotional.
Für mich war Ami eine krasse Frau.
Als ich die Geschichte hörte, dachte ich:
"Wow, das ist bedeutend und ernst."
Ich fand es cool, dass die Show sich mit so etwas befasste.
Nach dem Dreh dieser Szene legten wir einen Zahn zu.
"Detektiv ohne Lizenz" war eine unserer Ideen.
Die P.I. Moms sollten einen nicht lizenzierten Detektiv überführen,
indem sie ihm einen angeblichen Fall anbieten
und ihn dann auffliegen lassen.
"Das darf man ohne Lizenz nicht machen."
Der Sender, ich und die Produzenten waren alle sehr aufgeregt.
Wenn er links nach Westen abbiegt, folgst du ihm,
-und ich folge dir. -Ok.
Lucas und die Crew hatten unsere harte Arbeit bereits gefilmt.
Denise hatte recherchiert,
Michelle war mit ihm in Kontakt getreten.
Es fehlte nur noch ein letztes Treffen, um den Fall abzuschließen
und eine tolle Folge für die Show zu haben.
Für die letzte Szene
sollten Michelle und ich den unlizenzierten Privatdetektiv treffen.
Ich wartete im Produktionsbüro auf Nachricht von meinen Produzenten.
Zehn Uhr, nichts.
Elf Uhr, nichts.
Mittag, nichts.
Lucas rannte hin und her.
Ich fragte mich, was los war.
Wir dachten: "Oh nein, er kommt nicht."
Das Produktionsteam bat Michelle, ihn noch einmal anzurufen.
Schließlich ging er ans Handy…
…und sagte: "Ich komme nicht. Ich wurde gewarnt."
Ich dachte: "Wer zum Teufel sabotiert einfach alles?"
Ich war einfach…
…stinksauer.
Aber ich wollte nicht aufgeben.
Wir mussten herausfinden, wer der Verräter war.
Vielleicht war es der Verfasser der Ronald-Rutherford-Mails an Pete.
Also rief ich den unlizenzierten Detektiv an.
Ich sagte: "Stimmt, Sie sollten gefilmt werden.
Aber bitte rufen Sie den Typen an, der Sie gewarnt hat.
Lassen Sie uns die Stimme hören."
Das tat er.
Er wählte die Nummer.
Es klingelte.
Dann ging endlich jemand ran.
Hallo?
Ich konnte es nicht fassen.
Ronald Rutherford war Carl Marino.
Ich war wütend.
Ich dachte: "Du verdammter Idiot.
Was soll der Scheiß?"
Es ergab keinen Sinn.
Er sabotierte die Show und den Dreh,
obwohl er zu sehen sein wollte.
Es war völlig naiv von ihm zu glauben, dass er eine Rolle kriegen würde.
Ich hatte eine Aussprache mit Chris.
Ich sagte: "Hören Sie, wenn Sie eine Show wollen,
müssen Sie Carl feuern und ihn loswerden."
Chris' Reaktion war: "Keine Bange."
Als wäre es ein kleiner Verstoß.
Ich war baff.
Es war überraschend, dass Chris nicht auf Carl losging.
Es war einfach…
Es war irre.
Ich konnte es mir nur mit Liebe erklären.
Warum würde sonst sollte jemand diese Person nicht feuern,
die sich so danebenbenahm?
Nach der Unterhaltung mit Chris
besprach ich mit dem Sender, wie wir mit Carl umgehen sollten.
Sie beschlossen, ihm eine Unterlassungserklärung zu schicken.
Carl war gewarnt.
"Hören Sie auf, über die Show zu reden.
Ruinieren Sie die Fälle nicht. Sie gehören nicht dazu."
Wir hofften, dass es aufhört.
Das Gute war, dass der Sender sich darum kümmerte.
Das Schlechte war, dass sie die Show jetzt im Blick behielten.
Das bedeutete mehr Stress für Lucas bei der Arbeit.
SIE WERDEN GEFILMT
Nachdem herauskam, dass Carl die Fälle störte,
verhielt Chris sich seltsam.
Bitte leg die Kamera weg und setz dich.
Er schien keine Verbindung zu uns zu haben.
Wir wussten nicht, wann er da war oder nicht.
Er schien sein eigenes Ding zu machen.
Er hatte andere Dinge am Laufen, die Vorrang hatten.
Nach unserem ersten Treffen sagte Lucas:
"Ich weiß, wer die Mail schickte.
Carl Marino hat die Fälle sabotiert."
Lucas sagte, Carl sei kein Faktor mehr.
Aber er offenbarte mir noch mehr Geheimnisse.
"Ich zögere, Ihnen das zu sagen,
aber Mr. Butler ist in kriminelle Aktivitäten verwickelt.
Butler verkauft große Mengen Marihuana sowie andere Drogen,
verschreibungspflichtiges Xanax und Steroide,
die von der Polizei Costa County beschlagnahmt wurden.
Der Kommandant der Sondereinheit entwendet Drogen von Razzien
und gibt sie Chris zum Verkauf.
Der gibt sie dann mir.
Ich habe bislang nichts verkauft und will es nicht.
Ich bin kein Drogendealer und will nichts damit zu tun haben."
Diese Informationen hauten mich einfach um.
Alles fing damit an,
dass ich einen heiteren Lifestyle-Beitrag über eine Realityshow schreiben sollte.
Nun landete ich in einer gefährlichen Verschwörung
mit gestohlenen Drogen und korrupten Polizisten,
die konfiszierte Drogen wieder auf die Straße brachten.
Es war nun ein größeres Problem, als ich mit Lucas teilen konnte.
Es ging nicht mehr um einen inszenierten Fall für eine Realityshow,
sondern um kriminelle Aktivitäten.
Ich schrieb Carl, dass er zur Polizei gehen sollte.
Er wusste nicht, wem er trauen konnte und bat mich um Hilfe.
Mein Handy klingelte.
Es war ein Journalist namens Peter Crooks.
Er erzählte mir von einem Fall
möglicher Polizeikorruption,
und dass wir mit einer Person namens Carl Marino sprechen sollten.
Ich arrangierte ein Treffen im Büro der Staatsanwaltschaft.
Ich sagte: "Carl, sagen Sie mir, warum wir hier sind."
Er erzählte von Chris Butler, Polizeikorruption,
Drogendealern, einer Realityserie,
der Dr.-Phil-Show, Peter Crooks,
P.I. Moms, Marihuana, Methamphetamin.
Es war verwirrend.
Ich unterbrach ihn und sagte: "Auszeit!"
Ich schüttelte den Kopf.
Ich sagte: "Ich bin älter.
Vielleicht funktionieren meine Synapsen nicht mehr."
Ich verstand damals nichts.
Aber das änderte sich.
Er knallte ein Pfund Gras auf den Tisch.
Carl sagte, er solle es für Chris verkaufen
und käme da nicht raus.
Offensichtlich war an der Geschichte etwas dran,
denn das Marihuana lag vor mir.
Mir war klar, dass ich etwas tun musste.
SPEZIALAGENT JUSTIZMINISTERIUM KALIFORNIEN
Ich halte Reality-TV
nicht für das wahre Leben.
Ich schaue zumeist True Crime.
Wir ermittelten mithilfe von Carl gegen Butler und den korrupten Polizisten.
Wir wollten Chris dazu zu bringen, Drogen zu erwähnen.
Wir trafen Carl und verwanzten ihn.
-Ist alles in Ordnung? -Ich bin etwas nervös.
Auch wir ermitteln verdeckt, also kenne ich das.
Aber bei meinem Boss ist es was anderes.
-Ok, viel Glück, Kumpel. -Danke.
Die Wanze, die Carl trug,
sendete auf Polizeifunkfrequenz.
Ich konnte den Kanal einstellen und hören, was los war.
CHRIS: Was geht?
CARL: Ich hab das eine Paket verkauft.
CHRIS: Wow!
CARL: Der Typ will noch drei Pakete.
CHRIS: Sag Ja.
Als ich das hörte,
war mir klar, dass jemand im Gefängnis landen würde.
Aber in meinen 25 Jahren hatte ich kaum vergleichbare Fälle.
CHRIS: Er kennt deine Stimme. Ich weiß nicht.
Es macht mich echt fertig.
Lass die Sache mit dem Sender.
Der Sender will den Stecker ziehen.
Dann verliere ich die Show und mein Geschäft.
Ich habe nichts mehr, keine Karriere.
Ich sehe nicht wie ein Filmstar aus, sondern so.
Ich fand das schräg.
Dass Carl die TV-Show ruiniert, interessierte sie mehr als die Drogen.
CHRIS: Ich verstehe dich ja.
Ich hätte in deiner Position wahrscheinlich dasselbe getan.
Aber ich hätte es besser geplant.
Mach das Projekt nicht kaputt!
Bei der ersten oder zweiten Operation
sagten wir es ihnen nicht, aber wir beobachten die TV-Produktion,
um zu sehen, was alles los war.
Ich sah viele Polizeiautos.
Ich fand das seltsam für eine ruhige, verschlafene Stadt.
Es war seltsam, dass die Polizei bei den Dreharbeiten war.
Sie saßen nur da und sahen zu.
Man hatte den Eindruck,
dass mit der gesamten Produktion irgendetwas nicht stimmt.
Was geht hier ab?
Zu diesem Zeitpunkt hielten wir den Laden kaum noch zusammen.
Aber wir hatten einen Fall, mit dem wir die Serie retten wollten.
Das Paar ist überzeugt, dass seine Tochter in Gefahr ist.
Die 15-Jährige gilt als Ausreißerin.
Ein Mädchen wurde vermisst.
Der Fall war eine große Sache.
Als die Eltern am Montag erwachten, war sie fort.
Angeblich ohne Warnung, ohne Provokation,
nur mit einem Laptop, etwas Kleidung, $20 und einem Rucksack.
Es ging in dem Moment um alles oder nichts.
Lucas meinte: "Ihr kriegt das hin.
Ihr findet sie und rettet die Show."
Wir gaben viele Ressourcen dafür aus.
Helikopter waren in der Luft, um sie zu finden.
Aus Fernsehperspektive ist es gut,
viele Hinweise zu haben, ihnen zu folgen
und eine Story zu haben.
Aber vor allem wollten wir das Mädchen finden und zu ihrer Familie zurückbringen.
Ihre Eltern haben den Detektiven alles erzählt.
Jetzt warten sie.
Dann bekam ich einen Anruf.
"Du wirst es nicht glauben.
Carl hat das vermisste Mädchen gefunden."
Wieder einmal vermasselte er alles.
Wir waren wütend.
Eine meiner Produzentinnen brauchte fast ein Beruhigungsmittel.
Sie wollte ihn ermorden.
Chris hatte Carl angewiesen, das vermisste Mädchen zu suchen,
bevor er die P.I. Moms beauftragte.
Aber Carl verfolgte den Fall auf eigene Faust weiter.
Ich glaube, Carl wollte arrangieren, dass er gefilmt würde,
wenn er sie findet und mit ihrer Familie vereint.
Carl rief die Polizei, aber ließ die P.I. Moms nicht übernehmen.
Die Produzenten riefen uns zu dem Ort,
wo das Mädchen vermutet wurde.
Zuerst wollte ich Carl finden
und ihn zur Schnecke machen.
Als ich dort ankam, herrschte ein Riesendurcheinander.
Überall waren rote und blaue Blinklichter.
Leute schrien sich an, Crewmitglieder brüllten.
Das vermisste Mädchen war nicht mal da.
Aber siehe da, Carl war mittendrin.
Er war entschlossen, um jeden Preis seine 15 Minuten Ruhm zu haben.
Ich fand ihn einfach nur egoistisch.
Denn Carl wusste, wo sie war,
und wollte es nur sagen, wenn es ihm nützte.
Ich dachte: "Wie dumm bist du?
Glaubst du, die werden uns los und dich zum Star der Show machen?
Für wen hältst du dich?"
Es sollte nicht wie Real Housewives sein, aber es war noch schlimmer.
Verrücktes Chaos und Streitereien.
Wie kamen wir dazu?
Gleich darauf rief der Sender mich für ein Krisengepräch an.
Sie hatten hunderttausende Dollar in die Show investiert
und waren wütend.
Uns wurde gesagt, wenn noch etwas schiefginge,
wäre Schluss.
CHRIS: Es geht um Crystal Meth.
Wir sind bereit.
Er will die Probe, oder?
CARL: Wenn er es mag, kauft er heute.
Gleich nach dem Vermisstenfall hörten wir, wie Chris erwähnte,
dass er drei Pfund Methamphetamin zu verkaufen hätte.
Das ging uns zu weit.
Da wussten wir, dass es aufhören musste.
Wir mussten nun eine Transaktion arrangieren,
zwischen dem korrupten Polizisten, Chris und Carl.
Wir trafen Carl, verwanzten ihn,
gaben ihm $10.000 in bar
und schickten ihn zum Detektivbüro, um Chris zu treffen.
Was geht?
Ok, komm. Zeig her die Kohle.
Heilige Scheiße. Das ist viel!
Chris nahm das Geld von Carl und zählte es.
Fast ein halbes Kilogramm.
Das Methamphetamin wurde Carl übergeben.
Ich werde das schnell so wie möglich los.
Damit war es vorbei.
Wir hatten ihn.
Ein Privatdetektiv
hat im Polizeikorruptionsskandal einen Deal gemacht.
Haben Sie etwas falsch gemacht?
Sieben Anklagepunkte,
vernichtende Beweise und möglicherweise lebenslänglich.
Chris Butler entschied sich für einen Deal.
Heilige Scheiße! Was ist passiert?
Chris wurde verhaftet, weil er Drogen verkaufte.
Ich war platt.
Ich war zu Hause, als ich erfuhr, dass Chris Butler verhaftet worden war.
Ich konnte nicht glauben, dass das passierte.
Chris war mein Freund.
Ihn in Gefängniskleidung im Fernsehen zu sehen,
fand ich traurig und beängstigend.
Ich wurde angerufen, dass Chris Butler verhaftet wurde,
Das war’s.
Der Sender sagte: "Scheiß drauf. Uns reicht's."
Ich versammelte alle im Produktionsbüro,
die Crew, die Moms,
und verkündete es.
Dabei weinte ich die ganze Zeit.
Ich fühlte mich schlimm.
Ich hatte sie viel durchmachen lassen.
Umsonst.
Chris und Carl nahmen es allen weg.
Sie stellten ihre Begehren über die von allen anderen.
Viele Leute waren von der Show betroffen.
Ich weiß, viele Leute denken: "Es ist nur eine Show."
Aber diese Show bedeutete uns viel.
Wir teilten unsere Storys und bestärkten andere Frauen zu dieser Arbeit.
All das wurde uns genommen.
Als unsere Show abgesetzt wurde,
Mir wurde die Chance genommen, meine Story zu teilen.
Das war ein weiterer Grund für meine Enttäuschung.
Ich öffnete mich und teilte vieles zum ersten Mal.
Wer weiß, wen ich berühren hätte können,
wenn ich meine Story mit der Welt teilen hätte können.
Ihm ist nicht klar, was er mir genommen hat.
Chris, haben Sie Ideen für Realityshows?
Entschuldigen Sie.
CHRIS BUTLER WURDE WEGEN DROGENHANDELS, ERPRESSUNG, ÜBERFALLS
UND DER NUTZUNG ILLEGALER ABHÖRGERÄTE ZU ACHT JAHREN HAFT VERURTEILT.
Als die Informationen über Chris Butler rauskamen,
arbeitete ich ein Wochenende durch und schrieb einen langen Artikel.
DER WAHRE FALL DES KORRUPTEN DETEKTIVS
Carl nutzte die Berichterstattung in den Nachrichten zu seinem Vorteil.
Ich war schon immer jemand, der Menschen dient und hilft.
Ich wusste nicht, was ich wie und wo tun sollte,
aber aufgrund der Drogen musste ich etwas tun.
Ich dachte: "Oh, alles klar.
Jetzt verstehe ich."
Ich dachte, sie wären ein Paar.
Dann sah ich endlich, dass Carl auf Chris Druck ausüben konnte,
wegen der illegalen Aktivitäten.
Oh mein Gott, alles klar.
Trotz allem, was Carl getan hatte, wurde er als Held gefeiert,
weil er gegen die anderen undercover ging.
Das war Carls großer Moment.
Wer weiß, wie weit das ohne Sie gegangen wäre?
Es hätte in Mord enden können.
Aber wir Moms wurden angegriffen, verspottet und beschämt.
Sie sagen, diese Frauen wollten wie die Kardashians sein?
Ich glaube, alle Beteiligten
hatten Visionen, allabendlich bei Access Hollywood zu sein
und Millionen zu verdienen.
Die P.I. Moms wurden heftig kritisiert,
weil die Show nach ihnen benannt war.
Es war nicht die Chris-Butler-Show oder die Carl-Marino-Show.
Die Show hieß P.I. Moms.
Ich glaube, es gab Verdächtigungen,
dass die P.I. Moms an der ganzen Sache beteiligt waren.
Aber das ist absolut nicht wahr.
Man unterstellte uns Betrug, Schwindel, Drogendeals und alles Mögliche.
Und wir konnten nichts dazu sagen.
Aber Carls 15 Minuten Ruhm setzten sich fort.
Er kriegte eine Rolle in einer Serie.
Leutnant Kenda, Polizei Colorado Springs.
Ich ermittle einen Mordfall.
Ich habe viel Realityfernsehen gemacht.
Es gibt einen bestimmten Typ Mensch,
der eine Art emotionales Loch
im Zentrum der Psyche hat.
Solche Menschen denken,
dass die Bewunderung von Fans dieses Loch füllen wird.
Ich glaube, bei Carl war es so.
Wenn ein Bekannter erfolgreich ist,
sollte man ihn eigentlich anfeuern wollen.
Aber wie er dorthin kam…
Ich kann es leider nicht.
-War er gut in der Serie? -Nein.
Er ruinierte uns und stellte sich ins Rampenlicht.
Er bekam, was er wollte.
Warten Sie zwei Minuten. Bin gleich wieder da.
Bitte bleiben Sie hier.
-Holen Sie bloß Carl nicht rein. -Nein.
Sonst verpass ich dem Wichser eine.
Untertitel von: Jan Trüper