Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ik voetbal al zolang ik me kan herinneren.
Ik doe het graag. Als ik op vakantie ben, speel ik voetbal.
Als ik thuis ben, speel ik voetbalvideogames.
Als ik op m'n telefoon zit, kijk ik voetbal.
Alles wat ik weet, komt van voetbal.
Ik heb de belangrijkste dingen van voetbal geleerd.
Karakter hebben, contact maken met de fans.
Voetbal maakt dat allemaal mogelijk.
Zonder de fans is het net een ander stadion.
Ik weet het niet. Hoe leg ik uit dat het mijn thuis is?
Ik voel me hier meer thuis dan thuis.
Hij is mijn nummer één.
Er zijn andere spelers, maar de bepalende factor is Vinicius.
Als hij de bal heeft, is hij vastbesloten om de tegenstander te passeren.
Hij gaat gelijk voor het doel.
Vini's voetbalstijl is leuk.
Veel dribbelen, altijd op zoek naar een-op-een.
Op het veld is hij energiek. Buiten het veld is hij vrolijk.
Onze rivalen weten dat hij een speler is om op te letten…
…want hij kan je elk moment vernietigen.
Daar gelden informele spelregels. Niets intimideert Vinicius.
Als je hem van dichtbij verdedigt, gebruikt hij z'n lichaam.
Als je hem van veraf verdedigt, ga je eraan.
Hoeveel overtredingen tegen hem zijn er genegeerd die een rode kaart verdienden?
Hoe vaak hebben ze z'n been bijna gebroken?
Dan zijn er nog blessures. Het ergste wat er is.
Je moet harder trainen en werken, maar je kan niet spelen.
Wissel.
Vinicius hoeft niet te rusten. Fysiek is hij een machine.
Vini's verhaal is anders.
Alle tegenspoed maakte hem sterker.
En hij gaf niet op.
Hij heeft het niet in zich om aanvaller voor Real Madrid te zijn.
Hij maakt het niet waar, net als Negueba.
Ik kreeg zoveel kritiek. Natuurlijk was ik niet voorbereid.
De druk op Vinicius begon op het moment dat hij prof werd.
De aanvallen waren racistisch.
Aap.
Toen kwamen de foto's van hem.
Ik ben er niet om hem te steunen. Wat gaat er gebeuren?
Ik zag het beeld dat hij huilde en naar de lucht keek.
Wat kan ik op dat moment zeggen?
Wat kunnen we doen behalve vechten zoals Vini…
…die zijn mannetje staat en zich uitspreekt?
Alles wat hij heeft meegemaakt, is wat Vinicius onderscheidt.
Zijn veerkracht.
Hij is erg sterk.
Nadat ik Brazilië en een buurt verliet…
…waar je een crimineel wordt…
…of hard moeten werken om…
En de beste FIFA-speler van het jaar…
…is…
Vinicius Junior.
Gefeliciteerd.
Ik weet niet eens waar ik moet beginnen.
Dit moment leek zo ver weg…
DE BESTE FIFA HEREN SPELER
…dat het onmogelijk leek om hier te komen.
Ik had nooit gedacht dat ik de beste speler ter wereld zou zijn.
Dat ik zo ver kon komen…
…en op deze lijst zou staan naast m'n idolen die ik op tv heb gezien.
Het leek onmogelijk, maar als je naar Real Madrid gaat…
…besef je je dat alles mogelijk is.
MADRID - 7 JAAR EERDER
Vandaag introduceren we Vinicius Junior…
…de grootste hoop voor de toekomst van het Braziliaanse voetbal.
Vinicius Junior werd geïntroduceerd door Real Madrid…
20 JULI 2018
…met de goedkeuring van president Florentino Pérez.
Ik zal veel offers brengen om te laten zien dat ik deze kans verdien.
Opoffering is niet nieuw in mijn leven.
Ik kom uit een eenvoudig en nederig gezin…
…en ik ben trots op wat ze voor me hebben gedaan.
Real Madrid heeft 45 miljoen euro geïnvesteerd in Vinicius Junior.
Ik dacht als een kind.
Ik had nooit gedacht dat Real me voor 45 miljoen zou kopen.
Eenmaal hier kwam de druk erbij van wat iedereen op het internet zei.
Dan moet je niet nadenken over dat je zoveel hebt gekost.
Ik was al jong professioneel…
…dus het verschil in kracht was onwerkelijk.
Als ik dribbelde, was het alsof ze de bal van een kind afpakten.
In Brazilië was het spel wat langzamer. Hier kwam de bal razendsnel.
De verdediger was al bij me.
Ik had geen tijd om de bal te beheersen.
Je kunt eerst niet jezelf zijn.
De dingen die ik in Brazilië deed, werkten hier niet.
Natuurlijk wilde iedereen dat Vini vanaf z'n eerste dag in Europa…
…een fantastische speler zou worden, maar dat kost tijd.
Het vereist werk, training, aanpassing.
Er zijn ups en downs, toch?
De ups zijn elke dag trainen met de beste spelers.
De downs zijn dat je nog niet op hun level bent, en dus met de reserves speelt.
Weet je nog wat je tegen me zei tijdens die eerste trainingen?
'Ik ben niet goed genoeg.' -Ik ben niet goed genoeg hiervoor.
Toen Vini arriveerde, was het duidelijk dat hij goed was…
…maar zijn talent moest opgepoetst worden.
Hij was tenslotte een jong kind. Heel snel, met goede dribbelvaardigheden…
…maar hij was eerst slecht in het schieten van de bal.
En misschien wilde hij zo graag scoren, dat hij slechte beslissingen maakte.
Als hij moest schieten, passte hij. Als hij moest passen, dribbelde hij.
Hij kan niet trappen. Hij speelt voor Real Madrid.
Hij had problemen met beslissingen nemen.
Dus z'n naam verschijnt vaak op de transfermarkt.
Real Madrid overweegt hem aan Arsenal of Liverpool uit te lenen.
Je bent er klaar voor, of het is voorbij.
Er staan anderen klaar om je plaats in te nemen.
Hij kan niet scoren.
Vinicius Junior? -Hij is dom.
Ik ben een triatleet.
Vinicius rent veel, gaat fietsen en duikt naast de bal.
Ik was heel jong en buitenstaanders weten er niks van.
Ze denken dat je veel kritiek aankan.
Familie en vrienden zijn een netwerk van zorg, toch?
Het brengt liefde…
…naar een plek waar alles heel moeilijk gaat worden.
Hij bracht z'n ouders, broers, zussen en twee vrienden mee die hij daar nodig had.
Hij wilde vijf mensen meenemen.
Z'n vader zei: 'Geen sprake van. Niet vijf mensen.'
Dus koos hij Menegate en Wesley om met hem mee te gaan.
Toen hij het vertelde, zei ik: 'Echt niet. Leugenaar.'
Ik begon na te denken over hoe het zou zijn…
JEUGDVRIEND
…omdat alles nieuw was. We waren erg jong.
Waar is je vakantie?
ENGELSE LES
Mykonos. -Mykonos.
Italië.
Sardinië. -Het eiland Sardinië.
Oké, samen? -Samen.
'Togedinho.' -'Togedinho.'
Toen we 14, 15 jaar oud waren…
…gingen we meestal uit met vijf mensen en tien reais.
Tegenwoordig vraag ik me af hoe we met tien reais de hele nacht doorbrachten…
…met een blikje Pepsi in ons hand…
…zodat mensen dachten dat we dronken.
Terwijl we alles in het eerste uur hadden opgedronken.
Dat zijn momenten die we deelden. Ik, Menegate, Felipe.
Daarom zijn ze nu nog bij me.
20E VERJAARDAG
gefeliciteerd
op deze speciale dag
veel geluk
nog vele jaren
gefeliciteerd
Kijk, de zonnebloem.
Is het fruit?
Wat? -Fruit?
Wat had je zo vroeg verwacht?
Toen ze zei: 'Ik breng dit ontbijt naar Vini…'
Toch maar hamburgers.
Luister. -Ik wil chocolade.
Hoeveel spelers durven zo'n gebouw te bouwen?
Zelfs met Vini's salaris?
Ja, Vini is eigenlijk een bedrijf met veel werknemers. Veel.
Ik zeg 'nee' voor Vini.
Douglão, geen mobieltjes.
Ga daarheen. De sfeer gaat hier veranderen.
Bedankt.
Weten wanneer het tijd is om een etentje te beëindigen omdat Vini naar bed moet.
Ik doe van alles met dit werk.
Van op de rode loper lopen tot de badkamer schoonmaken.
We doen wat nodig is.
WHINDERSSON NUNES-SHOW
Goedenavond, Madrid.
Ik zag je vandaag. Ze willen je zien.
Vond je het geschreeuw leuk? -Shit. Het klonk zo.
Ik verliet de talkshow.
We zaten in de Audi. Ik reed, Vini naast me.
Moeten we stoppen?
De politie houdt ons aan.
'Handen op de motorkap.'
'Zet de auto uit.'
Vini zat op de passagiersstoel.
Dus ik vroeg de man:
'Sorry, maar ik reed niet te hard. Waarom heb je ons aangehouden?'
'Ze gebruiken deze auto's bij overvallen en er zitten verdachte mensen in.'
Er zaten geen verdachte mensen in.
Er zaten zwarte mensen in een dure auto…
…en volgens hen kan dat niet.
Welkom bij de tweede ronde van de derby van de Tweede Divisie, waarin…
Real Madrid laat het hoofdteam trainen en het B-team spelen.
Eerst speelde ons jeugdteam met Castilla…
…zodat ze zich konden aanpassen, de persoonlijkheid van de club begrijpen…
…en leren hoe je je moet gedragen.
Hij is goed, gaat naar het B-team. Hij is geweldig, naar het A-team.
Zal hij spelen? Nee, ze halen hem eruit.
Je wordt verdrietig omdat je niet veel speelt.
Als je denkt dat je gaat spelen, gaat iemand anders.
Als je binnenkomt, zie je het niveau.
Je zegt tegen jezelf dat je op dat niveau moet zijn…
…en dat kan moeilijk zijn.
Ik weet dat het voor Vini meer tijd kostte…
…omdat hij een andere speelstijl heeft.
Maar het zegt veel over zijn mentale kracht…
…en zijn persoonlijkheid dat hij ondanks die tegenslagen…
…een van de beste spelers kon worden.
In juli 2018 begon hij het seizoen bij Real.
Sinds Solari's komst heeft Vinicius Junior kans gehad om in het hoofdteam te spelen.
Omdat hij ook Zuid-Amerikaans is, Solari is Argentijns…
…weet hij hoe moeilijk het is om Argentinië te verlaten voor Spanje.
Hij profiteerde van elke seconde die Solari hem gaf…
…en dat was Vinicius' eerste grote doorbraak.
Hij vulde een gat bij Real Madrid, toch?
Omdat hij lacht als hij speelt.
Hij kijkt met een glimlach naar de fans en de fans willen dat hij er is.
Het team kwalificeert zich voor de Champions League.
De eerste wedstrijd is in Nederland.
Vini is fantastisch en helpt Benzema.
Real Madrid wint met 2-1. De jongens gaan naar huis.
Ze zijn de drievoudige winnaar. Ze maken zich geen zorgen.
Mooie bal van Modrić. Gedekt. De pass.
Kijk naar Vini Junior. Hij werkt hem naar voren. Hij is binnen.
Hier komt het schot. De bal raakt de buitenkant van het net.
Die voelde hij, Vini Junior.
De Braziliaanse aanvaller hinkt van het veld.
Nog meer slecht nieuws voor Real Madrid.
Het was echt triest, want we werden geëlimineerd…
…uit de competitie die het belangrijkst voor ons was.
En ik blesseerde me, was even uit de roulatie…
…en kon twee maanden niet spelen. Ik had me nog nooit geblesseerd.
Zodra Vini zich blesseerde, belde ik Thiago.
Ik speel straatvoetbal. -Wacht even.
Ik raak niet gewond bij straatvoetbal. Raak ik gewond zonder bal?
Het gaat om het activeren van je lichaam. -Het is geactiveerd.
Je zat. Ik was erbij. -Het zit hier.
Ik weet het. Laten we dit doen. Even snel.
Ga.
Klaar.
Vijfendertig. Je hebt lang… -Ik wist dat je dat nog eens zou zeggen.
Ik deed de eerste twee hier.
Nee, je zat toen te hoog. Het staat op video.
Belachelijk. -Nee.
Alleen deze man en piloten doen dit. Ben ik nu een piloot?
De focus ligt op prestatie en blessurepreventie.
Het is aangetoond dat mensen die…
…het niveau van piloten bereiken…
…minder vaak geblesseerd raken.
Ja, ik ga binnenkort vliegen. Maar de bal? Nergens te zien.
APRIL 2019
Toen ik hier aankwam, was hij verdrietig, maar niet verslagen.
Hij wilde daar weg.
Vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.
Ga maar liggen.
Deze blessure is erg belangrijk…
…om Vini te helpen begrijpen dat zijn lichaam zijn machine is.
Duwen. Drie, vier.
Hij zorgt nog beter voor zichzelf.
Pas op voor je voeten.
Volhouden.
Sneller.
Ja. Goed zo, Vini.
Twee maanden later speelt Vinicius weer voor Real Madrid.
Hij blesseerde zich tegen Ajax.
Nu is hij terug met nog drie wedstrijden te gaan en één doel.
Toen kwam Zidane en was ik terug bij af.
Een nieuwe coach. Een nieuw jaar.
Rodrygo komt erbij en scoort tijdens zijn debuut.
Toen zaten ik, Hazard en Rodrygo in dezelfde positie.
Momenteel is de verandering dat er andere belangrijke spelers zijn.
Ik moet kiezen, dat is mijn rol.
Dat blijft zo.
Het was een van Vini's moeilijkste seizoenen…
OOM
…omdat hij minder kon spelen. Hij kreeg minder tijd.
En als een speler niet speelt, verliest hij als eerst z'n vertrouwen.
Ik zag hem naar z'n telefoon kijken.
Hij gooide 'm op het tapijt…
…ging liggen en staarde in het niets.
We wisten dat het kwam doordat hij niet speelde.
Ik ging met hem mee. Hij was al bij Zidane.
Dat eerste jaar…
…filmde ik een andere werkelijkheid dan die vandaag bestaat, snap je?
Wij die in het huis waren, wachtten op vrijdag, zodat we de lijst konden zien.
Als hij op de bank kwam, vierden we dat.
We wisten niet eens of hij op het veld zou komen.
Ik maakte niet veel goals en elke dag wilde ik het afmaken oefenen.
Hij was elke dag bij me.
Hij overtuigde je om te gaan verdedigen. -Hij liet me mandekking oefenen.
Hij liet me video's zien en overtuigde me ervan.
Die besluitvorming was belangrijk voor hem als jonge speler om in te zien…
…wat hij moest doen, wanneer, in welke positie en waar in het veld.
Die periode met Zidane heeft ook veel geholpen…
…met hem harder te maken.
Om een harnas te bouwen.
Hij kreeg veel kritiek.
Dat gesprek tussen Mendy en Benzema waarin ze zeggen:
'Geef hem de bal niet. Hij speelt tegen ons.'
Hij speelt tegen ons.
Hij doet wat hij wil.
Pass niet naar hem.
Tegenwoordig is het belangrijk om iedereen te respecteren…
…want als je iets doms zegt, zal dat uitkomen.
Er wordt veel gezegd op het veld en dat blijft daar.
Uiteindelijk zijn we een team…
…en moeten we onze energie voor andere dingen gebruiken.
Die dingen horen bij voetbal.
Het is normaal. Het is niet verschrikkelijk.
Hij is als m'n broertje, dus ik kan dat tegen hem zeggen. Dat is normaal.
Ik vond dat hij het slecht deed tijdens die wedstrijd.
Maar ik ben niet boos op hem.
Ik was boos op wat hij deed op het veld, omdat ik weet dat hij beter is dan dat.
Hij kwam erover praten.
Hij zei dat…
…hij dat zei omdat hij boos was…
…en dat hij me wilde helpen, zodat ik het team meer kon helpen…
…omdat hij wist wat ik kon.
Vanaf dag één heeft hij me het meest geholpen.
Als we een wedstrijd beginnen, weten we dat we een verschil maken.
We spelen voor elkaar.
Dat is heel belangrijk zodat we chemie op het veld kunnen hebben.
En het is uiteindelijk goed gekomen, want na dat gesprek…
Vinicius en Semedo nemen het vanavond tegen elkaar op.
Benzema.
Vinicius aan Kroos.
Benzema gaat door. Vinicius vertraagt. Mooie pass van Kroos.
Vinicius nadert het doel. Doelpunt voor Real Madrid.
Goal.
Precisiepass, briljante eerste aanraking. Hij is op z'n plaats.
Wat een doelpunt.
Hij helpt ons.
Aan het eind van de dag is hij ook een entertainer…
…omdat je betaalt om hem te zien spelen.
Kom op, Vini.
Drie vandaag. Drie, Vini.
Vini, kom op.
Het is begonnen. Hup, Vini. Wat een dribbel.
Hij komt van ver. Tussen de benen.
Dit gebeurt als je hem ruimte geeft.
Vanaf het begin speelt Vinicius zoals op straat.
Zijn stijl is gedurfd, baldadig.
Hij is niet bang om te dribbelen.
Als speler is hij anders.
Hij nam z'n straatstijl mee naar profvoetbal.
34 KM VAN RIO DE JANEIRO
Hier mag alles. Geen verantwoording. Ik speelde hier.
We schopten de bal tegen de muur om controle te leren met de linkervoet.
Ik heb hier leren dribbelen van video's die ik op YouTube zag.
Ik keek naar Neymar, Ronaldinho, en probeerde het uit tegen m'n vrienden.
Ik kan niet alles beschrijven wat ik heb meegemaakt.
Om te weten wat Brazilianen uit de favela meemaken…
…moet je erheen gaan en het zien.
Leven met acht mensen in een huis met maar één kamer.
Ik had Vini vroeg. Ik kreeg hem toen ik 18 was.
Zijn ding was voetbal. Als hij maar een bal had.
Al was het een dop, of wat dan ook, hij was aan het spelen.
Hij was een makkelijk kind.
Hij was altijd bij me. Hij sliep naast me.
GROOTMOEDER
Elke dag, tot hij 16 was.
Ze nam het halve bed in beslag.
Ik had een klein plekje waar ik elke nacht sliep.
Ze is altijd heel belangrijk voor me geweest.
M'n vader ging bijna met pensioen toen hij stierf.
'Ik ga met pensioen en op m'n kleinzoon passen. Hij gaat voor Flamengo spelen.'
Hij heeft die droom geërfd.
Ik zeg altijd dat m'n grootste droom was om voor Flamengo te spelen…
…omdat ik huilde om Flamengo toen ik klein was.
FLA JEUGDSCHOOL
Hij was vijf of zes jaar oud.
Hij ging erheen met dezelfde droom als veel jongens, om een speler te zijn.
Hij wilde heel graag. Als je het toestond, was hij er de hele dag.
Hij bleef rustig in zijn hoekje…
…maar zodra hij op het veld stond, was hij een ander kind.
Dan liet hij zich gaan.
Een ongetemde leeuw op het veld.
Op het veld praat hij, klaagt hij, vecht hij.
Als hij op het veld staat, voelt hij het.
Als het woede is, voelt hij het en laat hij het eruit.
'Vini' is een meer relaxte speler. en 'Malvadeza' is als hij energieker is.
Vinicius gaat voor het eerst sneller. Ze komen dichterbij.
De scheidsrechter fluit. Doeltrap en een gele kaart.
Vinicius Junior komt eraan.
Hij komt dichtbij. Hij mag daar niet zijn.
Als hij merkt dat hij in iemands hoofd kan kruipen…
…vernietigt hij hem.
Ze betalen me niet om aardig te zijn, maar om te scoren.
Kijk Vini eens praten.
Hij klaagt wat af bij de scheidsrechter.
Ik zei altijd tegen hem dat hij niet met de scheids of anderen moest praten.
Je hebt een taak op het veld.
Ik zei ook tegen hem: 'Stop alleen als de scheidsrechter fluit.'
Je hoeft niet te stoppen en te wachten op het fluitsignaal…
…als je geen overtreding hebt begaan.
We willen hem niet steeds met de scheids zien praten.
We willen hem zien spelen zoals hij dat kan…
…en daar genieten we allemaal van.
Vini Junior kaatst 'm naar voren. Daar komt hij. Hij schiet.
Goal.
Hier ben ik met de beker voor beste speler van de wedstrijd.
Ik ben er blij mee.
Zo is hij. Hij hield altijd al van dansen en gek doen.
Ik dans al sinds ik klein was. Als er feestjes waren…
…in mijn buurt, waren er danswedstrijden.
Ik ging het podium op, ook al was ik verlegen.
Ik bewonder hem omdat ik hem altijd zag dansen op feestjes…
CHICAGO RED STARS-SPEELSTER
…en ik durfde niet omdat ik bang was voor wat mensen zouden zeggen.
Mensen zijn gewend om Vini te zien tijdens wedstrijden. Hij is 'n ster, toch?
Maar in de kleedkamer en de gangen maakt hij iedereen altijd aan het lachen.
Oké, het is tijd om te dansen.
Hij is een Braziliaan en die houden van lol maken.
Ik vind zijn sterkste kwaliteit zijn blijdschap.
We hebben een vrolijke aard, snap je?
Niet alleen Vini. Ook Neymar, Ronaldinho.
Vini was niet de eerste die danste. Hij is waarschijnlijk de duizendste.
Brazilianen, Afrikanen, dat is waar veel van onze vooroordelen beginnen.
Als je samba wilt dansen, ga dan naar de Sambódromo in Brazilië.
Hier moet je je collega's respecteren en stoppen met je als een aap te gedragen.
Vini's eerste grote statement…
…was toen, in een tv-show…
…iemand zei dat hij zich niet als een aap moet gedragen.
'MOET OPHOUDEN EEN AAP TE ZIJN'
DRIBBEL, DANS EN WEES JEZELF
De voetbalwereld reageert op racisme gericht op Vinicius Junior.
Vinicius Junior krijgt steun op social media…
…met de hashtag '#BailaViniJr'.
Het werd een internationale ophef.
Er kwam een moment dat Vini zei: 'Gast, ik moet iets zeggen.'
Zolang huidskleur telt voor meer dan je passie, is er oorlog.
Meestal reageer ik niet op kritiek.
Ik blijf stil als ik word aangevallen en ook als ik word geprezen.
Maar ik zeg het nogmaals, racist. Ik blijf dansen.
Als hij dribbelt of een omhaal doet, dat soort dingen…
…is het niet om mensen te provoceren. Hij vindt het leuk.
Het gaat er niet om dat je iemand niet respecteert.
Vini Junior. Absoluut briljant.
Het belangrijkste kenmerk van zijn stijl is de dribbel.
Als hij niet kan dribbelen, wat dan wel?
Bureaucratisch zijn? Wat een verspilling van z'n Braziliaanse ziel.
Moet hij gewoon rondrennen, de bal passen en teruggaan om te verdedigen?
Ga een banaan eten.
Uitwedstrijden werden ondraaglijk.
Elke wedstrijd was er een probleem. Mensen gaven Vini de schuld.
Het werd: 'Vini provoceerde ze.'
Op de avond van de derby tegen Atlético Madrid…
…was een beeltenis met Braziliaans shirt opgehangen aan een viaduct.
LA LIGA ONDERZOEKT RACISME TEGEN VINI JR.
Er waren jarenlang weinig zwarte spelers in Spanje.
Toen het aantal zwarte spelers toenam, zoals met alles wat nieuw is…
…waren de idioten, de racisten, de fanatici…
…op hen gefocust.
Niet meer.
Samuel Eto'o, één van de sterspelers van Barcelona op dat moment…
…hoorde het 'apenlied' overal waar hij speelde.
In zekere zin is dat vergelijkbaar met wat er met Vinicius gebeurt.
Door tal van racistische incidenten…
…heroverweegt Roberto Carlos of hij volgend seizoen in Spanje blijft.
AAP
In mijn tijd was ik ook bang om me uit te spreken.
Soms ben je bang om te zeggen: 'Deze man steelt zijn plek'…
…en te klagen dat er een racismeprobleem is.
Maar iedereen kan het zien.
Als ik dribbelde, sloegen ze me, scholden ze me uit.
Ja, ze waren racistisch.
Vini maakt hetzelfde mee.
Omdat hij racistisch was. Kom op.
Wij Brazilianen zijn zo.
We kunnen niet vechten. Het is niet onze stijl…
…om te slaan, te intimideren.
We kunnen voetballen.
Voor Vinicius draait alles om zijn beroep.
Het verandert nooit.
Tupac zei dat.
Wat slecht.
Dit is een gebrek aan training.
Hij vraagt om de pass. Het is een lage bal. Naar André.
Terug naar Flamengo…
Kom op. Ja, man. -Goal.
Jij klootzak.
Vanaf dat ik bij Flamengo zat, heb ik tussen de besten gezeten.
Ik luisterde altijd goed naar mijn leraren.
TRAININGSCENTRUM VAN FLAMENGO
Kampioenen. -Kampioenen.
FLAMENGO JEUGDTEAM 2016
Ik speelde in een van de beste jeugdteams die Flamengo ooit heeft gehad.
Ze zeiden altijd: 'Er worden er maar twee of drie pro.'
Ze zeiden: 'Echt niet.'
Zijn verhaal is niet typisch voor kinderen in deze fase.
Want het is heel makkelijk om in het cliché te vervallen…
…van het arme kind dat het maakt, enzovoort.
Niet dat het gelogen is, maar als je daar te veel nadruk op legt…
…riskeer je dat je de veel hardere realiteit maskeert.
Je negeert de duizenden jongens die het niet redden.
De selectie verkleint en steeds minder spelers klimmen op.
Je moet steeds meer dingen opgeven om het te laten lukken.
Hij was veel van zijn jeugd kwijt. Hij kon niet met ons mee naar feestjes.
En als hij meekwam, wist hij dat hij niet lang kon blijven.
Ik weet nog dat hij voor het eerst het team haalde.
Hij zat nog op de jeugdacademie.
ZUID-AMERIKAANS KAMPIOENSCHAP ONDER 17 CHILI, 2017
Doe het, Vini. Het is hem gelukt.
Het Zuid-Amerikaans Kampioenschap Onder 17 was onwerkelijk.
Ik was veel beter dan de andere spelers.
Geen andere atleet…
…voor of na de Zuid-Amerikaanse Onder 17, speelde zoals Vini daar speelde.
Beste scorer en beste speler.
Toen begon de biedingsoorlog tussen Europese clubs over Vini.
Ik heb met City geluncht. Ik heb met Chelsea geluncht.
Ik heb wat gedronken met Tottenham.
Er zijn veel aanbiedingen binnengekomen…
…maar ze hebben me over twee verteld om het makkelijker te maken.
Ik moet alleen ja of nee zeggen.
Het was overweldigend, want binnen een maand…
…waren er levens veranderd.
Het leven van Vinicius, Flamengo en die van ons.
Flamengo en Real Madrid hebben een akkoord bereikt voor het 'Juweel van Gávea'.
Niet te geloven, 45 miljoen euro…
…voor een 16-jarige die nog niet eens pro was.
De FIFA staat toe dat er afspraken worden gemaakt…
…met het team waar de speler bij zit voor hij 18 wordt.
De speler zal pas tekenen als hij 18 is.
Volgens de overeenkomst verlengt hij z'n contract bij Flamengo.
Ik ben heel blij met alles.
Met de steun van Flamengo heb ik vandaag m'n eerste contract getekend.
Het gaf voldoening om mijn familie financieel te kunnen onderhouden.
Alleen voetbal kon dat mogelijk maken, want m'n vader had kunnen promoveren…
…maar hij zou nooit veel verdienen zonder diploma…
…en m'n moeder moest voor ons zorgen.
Op een dag zei hij:
'Je moet gewoon voor me zorgen in plaats van te werken.'
Dat gebeurt op een gegeven moment.
De zoon, de voetballer, begint meer te verdienen dan z'n vader en dan…
Snap je?
Dat is het ergste.
Want wat doe je met een zoon die meer verdient dan jij?
Wie is de baas?
Hoe werkt het?
Maar nee. Gelukkig is hij er altijd ontspannen over geweest.
Ik was al zo blij met alles, met debuteren in Maracanã…
…en Flamengo-fans die mijn naam schreeuwden.
Mijn hele familie was er, mijn vrienden. We kochten meer dan 100 kaartjes.
13 MEI 2017
De zestienjarige Vinicius Junior, voor het eerst…
Ze kondigden het aan op het grote scherm: 'Vinicius Junior komt eraan.'
Toen ze zijn naam zeiden, mijn hemel.
We waren erbij toen zijn droom uitkwam om bij Flamengo te spelen.
Een van de mooiste dagen van het leven m'n familie.
Vinicius Junior wordt geroepen.
Het is alsof er een doelpunt wordt gevierd.
Het publiek geeft een staande ovatie. Vinicius Junior komt eraan.
Ik was pas 16. Ik kwam net uit het jeugdteam, zonder publiek, niets.
Het kostte me een eeuwigheid om Zé Ricardo van achter het doel te bereiken.
Ik was zo nerveus. Ik wilde niet spelen.
Ik heb zelfs een video opgeslagen. Ik schreeuwde: 'Pa, hij heeft 't gehaald.'
'Wat je zei, is gebeurd, pa.'
Hij zei: 'Mijn neef zal voor Flamengo spelen als hij 18 is.'
Ik heb de datum hier.
Ik tatoeëerde de dag…
…die de geschiedenis van voetbal voor mij veranderde.
De dag dat ik professioneel begon te spelen…
…en tekende bij de grootste club ter wereld.
Zijn groei was altijd snel.
Hoe kon hij een starter voor Flamengo worden?
Hij deed het.
Hoe kon hij een van de beste van het team zijn? Dat was hij.
Vinicius is het gezicht van Flamengo, van Rio de Janeiro, van Maracanã.
Hij is het gezicht van het Braziliaanse voetbal.
Het gezicht van Rio de Janeiro. Zwart, uit de favela, dansend.
Het is aanstekelijk.
En tegelijkertijd een obsessieve professional.
Ik dacht bij Flamengo nooit aan Real Madrid.
Mijn droom kwam uit om te spelen bij Flamengo, de club waar ik van hou.
Toen hij 18 werd, kon hij in Europa gaan spelen.
Het was midden in het seizoen. Flamengo had de leiding.
De gedachte alleen al dat je weg moet…
…is zwaar.
blijf, Vinicius
Het was m'n laatste wedstrijd in Maracanã. De fans schreeuwden dat ik moest blijven.
blijf, Vinicius
En vandaag neem ik afscheid…
…zodat ik m'n droom kan najagen.
Om alle dromen die ik heb uit te laten komen.
Ik ga naar Real Madrid, naar Europa, naar een andere cultuur…
…wat niet alleen mij zal helpen, maar mijn hele familie.
Iedereen die van me houdt en altijd aan mijn zijde is.
En ik moet ze allemaal bedanken.
MADRID - SPANJE
Boven? -Ja. Ik maak hem wakker.
Ik laat hem schrikken. -Maak je hem echt wakker?
Is hij alleen? -Ja.
Ik kom je wakker maken. -Jezus.
Te makkelijk.
Hoe gaat het? -Pak een korte broek voor me.
Hoe gaat het?
Gaat het? -Ja. Ik ben aan het chillen.
En Londen?
Ik zag je foto met Jay-Z. Gaaf. -Een geweldige show.
Verdomme, wat gaaf. Trek je korte broek aan.
Dat maakte me bang.
Zo maf.
Ik ben meestal heel ontspannen over het ontmoeten van spelers of beroemdheden…
…maar met Ronaldo en Ronaldinho kan ik er maar niet aan wennen.
Want iedereen weet dat na Pelé…
…hij onze beste speler is.
Als ik op het veld sta, denk ik altijd aan wat hij me heeft verteld.
Gisteren, tijdens Kylians goal…
…kon ik een dribbel in Ronaldo-stijl maken.
En ik hoop dat hij trots is.
AAN VINI JR. DIKKE KNUFFEL VAN JE VRIEND RONALDO
Daar. -Dat is alles.
Scoren is…
Hoelang ben je hier al? -Bijna vijf jaar.
Je maakt twee jaar doelpunten, toch? -Ja.
Scoren geeft je vertrouwen voor de volgende wedstrijd.
Natuurlijk. -Dan hoef je niet te scoren.
Je gaat er rustig in en scoort.
Als je denkt aan scoren…
Je heb ook een truc om het ritme van de verdediger te verstoren.
Als hij met je wil racen, zoals Walker.
Hij is super snel, maar als je dat trucje doet…
…en nog een keer gaat, raakt hij achter.
Het is moeilijk als hij je inhaalt, maar doe het nog eens.
Ga heen en weer.
Uiteindelijk zal hij kotsen omdat hij zo duizelig is.
Maar dit is geweldig. Gefeliciteerd.
Een indrukwekkende ontwikkeling.
Lucas Paquetá. -Wie heeft dat goed?
Philippe Coutinho, Barcelona.
Aanvallers: Bruno Henrique, Flamengo.
Flamengo. Bruno Henrique. -David Neres, Ajax.
Vinicius Junior…
DEBUUT NATIONAAL HERENTEAM
Allemachtig.
Mijn droom is om het Braziliaanse nationale team te helpen…
…zoals Pelé en Zico deden, en de andere grote spelers…
…die er zijn geweest en geweldige carrières hebben gehad.
Zoals Ronaldo, die twee keer het WK won en drie keer de finale haalde.
Dat is mijn droom.
Ik ben Vinicius Junior. Ik ben 19.
Ik kom uit Rio de Janeiro en speel voor Real Madrid.
QATAR WK 2022
Ik ben erg nerveus, want dit is m'n eerste WK.
Het hele land zit voor z'n tv…
…om 22 spelers te zien strijden.
Het is een uniek gevoel.
Het vertegenwoordigt zoveel, zoveel mensen.
We weten hoe belangrijk het gele shirt is.
Hij gaat aan.
Vinicius Junior, prima redding. Hij scoort.
Kom op.
Dat is pas een doelpunt. -Kom op.
Hij duwt Lazović terug en vindt Richarlison.
Dat is Brazilië.
BRAZILIË 2 X 0 SERVIË
Hoe voelt het om constant gefilmd te worden?
Ik kan niet veel zeggen.
Hier is Raphinha. -Wat een geweldige bal.
BRAZILIË 1 X 0 ZWITSERLAND
Hoi, Vinicius.
Vini de kampioen. -Natuurlijk.
ACHTSTE FINALE
Dit is de eliminatieronde. Brazilië en Zuid-Korea.
Hij blijft doorgaan en heeft genoeg om uit te kiezen.
Go, Vini. Eindelijk. -Doelpunt.
Doelpunt voor Brazilië.
Vinicius.
Paquetá.
BRAZILIË 4 X 1 ZUID-KOREA
Vier-nul Brazilië.
KWARTFINALE BRAZILIË X KROATIË
Nu beginnen de kwartfinales. Brazilië en Kroatië.
Vinicius Junior gaat weer naar voren. Gaat het hem lukken?
Vinicius Junior gaat nog steeds naar voren. Dit is Neymar.
Briljante uitdaging. Wacht, er is chaos.
Livaković blokkeert.
Dat was dapper.
Nu heeft hij een nieuwe proef. Rodrygo neemt zijn plaats in.
Extra tijd zit eraan te komen. Het kan allemaal neerkomen op penalty's.
Marquinhos moet scoren en dat heeft hij niet gedaan.
Hij miste.
Het is Kroatië weer gelukt.
STRAFSCHOPPEN BRAZILIË 2 X 4 KROATIË
Wat is dit een ongelooflijk voetbalsprookje.
Het was absoluut de treurigste dag van m'n leven.
Eén fout kostte ons vier jaar werk.
Na afloop denk je: verdomme, ik had achter die bal aan kunnen gaan.
Ik had die pass beter kunnen aanpakken.
Niemand wil verliezen. Daarvoor gaan spelers niet het veld op.
Maar soms ga je een zware nacht tegemoet.
We verlieten de wedstrijd. Hij ging naar ons appartement.
Hij zei alleen: 'Haal me hier weg. Ik wil gaan.'
Hij kreeg een overtreding. Als je stopt, is het spel afgelopen.
Een wissel duurt zo'n twee minuten. Tegen de tijd dat iedereen weg is…
De scheids kon ons nog twee minuten geven. -Hij moet ver trappen.
Neymar eruit en Bremer erin. Dan is het spel voorbij.
Ze schoten maar één keer op doel. Het spel was dood. Toen was het voorbij.
Real Madrid deed goed aan Ancelotti inhuren.
Hij was precies wie ze nodig hadden om een team te managen met zoveel…
…verschillende leeftijden, landen en culturen.
Hij is een coach die goed is in de kleedkamer.
Hij wint wedstrijden vaker met zijn woorden dan met zijn tactieken.
Ik vind Carlo Ancelotti een soort vader.
Het voelt vast goed om zo iemand als manager te hebben…
…omdat hij als een vader is.
Je voelt het vertrouwen en de liefde.
Ancelotti laat ons doen wat we willen…
…zolang we verantwoordelijk zijn.
Het laatste wat we willen is dat hij z'n een-op-een-vaardigheden verliest.
Hij moet zich op zijn gemak voelen op het veld.
Laten we daarheen gaan waar jij speelt.
Ik houd meer van deze kant. -Ja?
Ja, want zo vallen we richting onze fans aan.
Ga maar, dan. -Hier?
Ik sta liever hier vanwege het aanvallen…
…maar ik sta liever daar omdat het ver bij Ancelotti vandaan is.
Hier kan hij tegen me schreeuwen. Daar doe ik net alsof ik luister.
Ik denk dat Ancelotti hem twee hulpmiddelen gaf.
Het eerste was vertrouwen. 'Dit is jouw stijl. Ga ervoor.'
En het andere was: 'Dit team gaat spelen…
…op een manier die je potentieel benut in die kleine ruimte links.'
Die twee dingen klikten. Hij begon meteen te scoren.
Hij verdiende zijn plek en was niet te stoppen.
ACHTSTE FINALE
Donnarumma heeft het moeilijk. Gestolen bal.
Vinicius tikt 'm terug. Benzema.
Vinicius schopt 'm vooruit. Fout van de verdediging. Hij straft ze in stijl.
Vinicius Junior tegen Danilo. Hij trapt op de rem.
Hij stopt. Schopt 'm over. Kijk naar Modrić.
Hij snapt het. Wat een spectaculaire pass. Benzema.
Goal.
Zo maak je een comeback.
Met alles wat ze in de Champions League deden…
…te beginnen met die geweldige ommekeer tegen PSG.
Hij heeft de controle.
Geweldige pass. Benzema.
Het mooiste is dat hij begrijpt dat hij een ondersteunende ster kan zijn.
Hij weet dat Benzema zal scoren als hij de bal dichtbij krijgt.
HALVE FINALE
Hij heeft hem misleid. Vini.
Mijn god, wat een spel.
UITWEDSTRIJD
Wat een prachtschot.
Zo mooi. Wat een doelpunt.
Goal.
Je kunt een halve finale verliezen.
Maar niet je vertrouwen om de finale te halen.
…van City winnen. Gepasst naar Gabriel.
Bernardo Silva. Hij is voor Mahrez.
Er waren 70 minuten om. Hoe kun je de kansen keren?
Hij schiet 'm hoog. Benzema naar het midden. Goal.
Toen Rodrygo klaar was voor nog een aanval…
…gaf de vierde official zes minuten extra tijd.
Het was alsof we hadden gescoord.
Als we naar Bernabéu gaan en een stadion vol juichende fans zien…
…zeggen we dat we een extra speler op het veld hebben.
Real Madrid oefent druk uit. Crosspass. Rodrygo.
Goal.
Rodrygo op rechts. De bal is voor hem. Rodrygo naar binnen.
Benzema gaat neer. Strafschop.
Real Madrid is dicht bij een overwinning. Benzema moet schoppen.
Goal.
ja, we gaan naar Parijs
Lang leve Real Madrid.
De ware koningen van Europa.
We knuffelden. We begonnen te huilen.
Toen keken we elkaar aan en knuffelden we weer.
We geloofden het niet.
We staan in de finale van de Champions League. Ik zag alles voor me.
Wat we hebben meegemaakt in het begin, de tegenslagen.
Alle twijfels die mensen over ons hadden.
En het was een magische avond.
Maar wel pas na een storm.
'Verdomme, we staan in de finale van de Champions League. Het is gelukt.
We zijn echte atleten.'
De dagen waren traag.
Ik probeerde niet aan de finale te denken.
Elke dag dat ik aan de finale dacht, stond de tijd stil.
Wordt het makkelijk?
Nee. -Het wordt moeilijk, hè?
Het hangt ervan af hoe het gaat. Als we vroeg scoren, ja.
Anders gaan ze allemaal verdedigen.
Op het laatste moment. -Ja.
Als ze allemaal verdedigen, wordt het moeilijk.
Vini, we willen je veel succes wensen.
We weten dat je erg nerveus bent. -Succes.
Succes.
Bernardo.
Ja, het is in Gods handen. Amen. Dag. Succes.
Doei.
PARIJS - FRANKRIJK
FINALE
Ik was nerveus tot de wedstrijd begon. Zodra het spel begint, ontspan je…
…en vergeet dat je in een finale staat.
En Liverpool heeft ons wederom…
…ingemaakt.
Hij is in het strafschopgebied. Hij komt voorbij Mendy.
Hij passt 'm erin. Geblokkeerd. Courtois.
Hij is er voorbij. Ga, Mané.
Hij raakt de paal. Courtois.
Van z'n hoofd af. Van Courtois af. Alweer.
Thibaut geeft een van de beste optredens in de Champions League ooit.
Hij hield veel schoten tegen.
Ze hadden de wedstrijd moeten laten aflopen. Ze konden niet scoren.
Valverde. Daar komt Real Madrid.
Ze komen dichterbij. Carvajal maakt een opening. Valverde. Daar komt de schop.
Goal.
Theoretisch is het een makkelijk doelpunt…
…maar het is heel moeilijk.
Je weet niet of de keeper bij de bal kan…
…dus je moet hard genoeg trappen dat de keeper er niet bij kan…
…maar hij mag niet over het doel.
Op cruciale momenten gebeurt dat meestal.
Je bent bij het doel, met je overwinning in gedachten…
…en je mist een doelpunt…
…dat voor de buitenwereld makkelijk lijkt.
Na het doelpunt wist ik niet waar ik heen moest rennen.
Ik wist niet waar mijn familie was, zodat ik naar ze kon kijken…
…en het doelpunt aan ze kon opdragen.
Een doelpunt in de finale heeft meer impact dan Vini's hele seizoen.
Een geweldig seizoen wat betreft comebacks.
We moeten 't vieren.
Een moment veranderde Vini's carrière.
Dat doelpunt veranderde zijn leven.
Het is roem, erkenning, een nieuwe status als atleet.
Vini liet ons de speler zien die hij is.
Hij is een beslissende speler die wedstrijden en titels wint.
En na een paar moeilijke jaren maakt dat doelpunt deel uit…
…van het verhaal van zijn eerste Champions League-overwinning.
Het seizoen van 2021…
…liet iedereen tot in detail zien wie Vinicius is.
Bij dat doelpunt in de Champions League gaf Vini alles.
Alles wat hij heeft meegemaakt, stopte hij in die schop.
Op dat moment stijgt hij boven zichzelf uit.
We zien de transformatie van een geweldige speler…
…tot de superster die hij werd die dag in de Champions League-finale.
Het is netjes.
Stijlvol, zoals ze zeggen.
DANS, VINI JR
Het is een droom om je te ontmoeten.
Vinicius, kusjes, ik hou van je.
Ontzettend bedankt.
Ze volgen ons. Dat doen ze tot…
Op een scooter. Dat is gestoord, man.
Kijk.
Je moet uit de weg gaan.
De fotograaf.
Kijk, daar.
Ze denken dat niemand ze ziet. -Ja, ze zitten zo verstopt.
Hij pakte z'n telefoon.
Hij vertelt het vast aan de anderen. -Ja.
Als je in een restaurant gaat eten, weet iedereen dat.
Zijn professionele activiteiten…
…houden hem op z'n gemak…
…in deze atletenkooi.
Een topspeler heeft huisarrest.
Je gaat niet weg.
Freddy.
Dit is gestoord.
Verdomme.
Stenen. -Stenen.
En nog een.
Deze is kort.
Die is echt gaaf.
Welke? Deze? -Beide, man.
Gaaf.
Cool. -Hoeveel voor de ketting?
Hij zei dat het duur is.
Doe ze af. Dat is te veel. -Hoeveel, Lou?
Voor deze set?
Noem de prijs.
Echt niet. Doe ze af.
Doe ze af.
Het is niet gaar.
Ik heb veel dingen die Vini niet eet in de bonen gedaan.
Om hem de vitamines te geven…
…die zijn lichaam nodig heeft.
Dat bespreek ik ook met Thiago.
Ik voeg veel kruiden toe.
Dit is het geheim.
We hebben een weekplan gebaseerd op wat de club voorstelt.
Maar afhankelijk van wat Vini moet doen, passen we het op de dag zelf aan.
We proberen het zo lekker mogelijk voor hem te maken…
…want eten is niet alleen het aanvullen van voedingsstoffen.
Het gaat niet alleen om een energiereserve voor de training.
Het is ook een sociaal moment. Bij het eten kunnen we zitten en praten.
Het is het moment dat hij weer contact maakt met Brazilië.
Hij leerde het op school. Voor zoveel spelers is het voorbij.
Hé, Douglonez.
Kijk, Vini brengt hulde aan jou.
Aanvoerder? -Aanvoerder.
Dat vind ik.
Er is één ding dat me dwarszit als iemand die van buitenaf toekijkt.
Het is de manier waarop ze de aanvoerder kiezen.
Het is te comfortabel als je tijd gebruikt als de bepalende factor, toch?
En vaak weerspiegelt dat niet de echte leider op het veld.
Maar zo ben je het best aanvoerder. -Ja, makkelijker.
Niet het beste. Het is het meest comfortabel.
Er zijn veel succesvolle bedrijven.
Zou je je oudste werknemer laten leiden?
Dat is anders. -Nee.
De leider, het hoofd van de club, is de president…
…niet de aanvoerder op het veld.
Je kunt het niet vergelijken met een bedrijf. Het is anders.
Wat je vraagt, niet alleen op het veld, maar ook daarbuiten…
…leer je met de tijd.
Daarom… -Over drie jaar kan Vini aanvoerder zijn.
Ik ben niet oud genoeg. -Precies.
Over tien jaar ben je niet dezelfde persoon als nu.
Hetzelfde geldt voor Valverde en Bellingham.
Daarom is het goed. Hij kent iedereen al, de club.
Vini wil een geweldige speler zijn.
Om een geweldige speler te zijn, moet je titels winnen.
Om titels te winnen, moet je het beste team hebben.
Je speelt dus niet alleen.
Valencia tegen Real Madrid was zoals altijd een ijzersterke wedstrijd.
Aap. -Klootzak.
Wat er in Valencia gebeurde, was traumatisch…
…want toen was Real Madrid de Spaanse kampioen.
Ineens werd het de wedstrijd van het seizoen…
…om redenen die niets met voetbal te maken hebben.
21 MEI 2023
In dat stadion zag ik dat wanneer hij de bal aanraakte…
…er veel druk, beledigingen en lawaai waren.
Luister, je kunt het horen.
Racistisch gezang van Valencia gericht op Vinicius Junior.
Echt onaanvaardbaar. Jammer.
Het was een hoekschop. Ik zei: 'Wat is er gebeurd?'
Hij zei: 'Hij heeft me beledigd.'
Een fan noemde Vini een aap en hij zag het.
Vinicius Junior praat met Gayá, Valencia's aanvoerder, en wijst daarheen.
Hij zegt: 'Dat is hem.'
Op dat moment kookt je bloed…
…want, zoals ik al zei, ik ben zwart. Ik voel het.
Vini is zo. Hij praat niet veel. Dat is zijn persoonlijkheid.
Op een gegeven moment borrelt het op en explodeert hij.
Aap.
Ik was die dag in Valencia.
Ik was in het stadion en ik zag wat er gebeurde.
Het was een kleine groep mensen…
…die racistische beledigingen naar Vinicius schreeuwde.
Aap.
Ik was die dag in Brazilië.
Toen het was afgelopen, moest ik huilen. Toen verschenen er foto's van hem.
Ik zei: 'Ik ben er niet om hem te steunen. Wat gaat er gebeuren?'
Je hebt veel voor me verborgen. -We hebben het haar niet verteld.
We moesten wachten om… We hebben geen tv gekeken.
Zodat ze niet… Toen ze erachter kwam…
…huilde ze. Haar bloeddruk ging omhoog.
Lijden in het midden van een wedstrijd…
…was echt verdrietig, want normaal gesproken…
…ben ik zo geconcentreerd dat ik niets hoor.
Maar die dag gebeurde het zo vaak…
…dat ik niet meer wilde spelen. Ik wilde weg.
Toen vroeg de scheids me te blijven. M'n teamgenoten vroegen me te blijven.
De aanvallen op Vinicius waren al maanden aan de gang.
En ze namen toe. Ze namen toe omdat ze niet bestraft werden.
Er is een lelijke strijd gaande.
Bengoechea probeert op afstand te beoordelen wat er gebeurt.
Hij moet beslissen of er een aanval heeft plaatsgevonden.
We zullen zien. Hij reikt naar een kaart in z'n zak.
Hij wisselde Vinicius' gele kaart voor een rode.
Dat is het echte spel.
Het hele technische aspect van het geven van een gele of rode kaart.
Maar er was al veel haat tegen Vinicius in die wedstrijd.
De VAR had de beelden bewerkt die de scheids te zien kreeg…
…en liet de houdgreep weg die een reactie bij Vinicius uitlokte.
Een kind is het doelwit van racisme…
…en de uitkomst is dat het zijn eigen schuld is.
Hoe voelt het om weer te verliezen na de nederlaag van Manchester City?
Wat vind je van de wedstrijd?
Wil je praten over voetbal of iets anders?
Wat er vandaag is gebeurd, had niet mogen gebeuren.
Dat is duidelijk. -Zeker.
Als een stadion 'aap' roept naar een speler…
…en een coach overweegt de speler daarom weg te halen…
…is er iets ergs gaande in deze competitie.
Daar zijn we het over eens.
Wil je over de wedstrijd praten of… -Nee.
Hij benadrukt dat racisme bestaat en altijd heeft bestaan in deze sport…
…en dat andere zwarte spelers die nog groter zijn dan hij…
…zoals Pelé, er liever niet mee geconfronteerd wilden worden.
VINIJR: DIT WAS NIET DE EERSTE KEER OF DE TWEEDE OF DE DERDE
RACISME IS NORMAAL IN LA LIGA
Na die gebeurtenis…
…schreef Javier Tebas, voorzitter van La Liga…
…een tweet waarin hij Vinicius bekritiseerde.
VOORDAT JE LA LIGA BEKRITISEERT, MOET JE JE FEITEN OP EEN RIJTJE ZETTEN.
Het resultaat was wat je zag.
Dat was niet mijn bedoeling. Ik wilde alleen uitleggen wat er was.
Maar blijkbaar had ik het mis, want nee.
Het effect was heel anders.
Dus als je een bepaalde intentie hebt en de impact het tegenovergestelde is…
…dan ligt het aan jou.
Soms gebeurt er iets wat fundamenteel positief is.
Als er namelijk zoiets groots en belangrijks gebeurt…
…is het alsof niemand kan stoppen erover te praten.
Wat we vandaag in Valencia zagen, in het stadion, was beschamend.
La Liga had de wedstrijd moeten stoppen.
Real Madrid tolereert geen racisme tegen onze spelers.
Samen tegen racisme.
Nog een racismeschandaal heeft het Spaanse voetbal geraakt.
RACISTISCH LAND
Ons land heeft een probleem.
Het standbeeld van Christus de Verlosser zal donker worden als symbolisch gebaar.
Er kan een tijd komen dat zwarte spelers zeggen: 'Ik ga niet naar Spanje.'
Vinicius Juniors rode kaart is vernietigd…
…waardoor hij niet geschorst wordt.
EERSTE WEDSTRIJD NA VALENCIA
Deze wedstrijd is serieus, hè? -Maar ik ga het met de president bekijken.
Hij vroeg me om met hem te kijken. -Hoe ging je gesprek?
Het was prima. Hij herhaalde wat hij altijd zegt.
Dat dit niet mag gebeuren in de competitie en zo.
Dat hij gaat doen wat hij kan zodat we dit samen kunnen veranderen.
Zodat we kunnen veranderen wat nog niemand heeft kunnen veranderen.
Alle spelers van Real Madrid dragen Vinicius' shirt.
'We zijn allemaal Vinicius.'
'Genoeg' is de slogan die wordt tentoongesteld in het Santiago Stadium.
Hij offert een beetje van de grootsheid op die hij kon bereiken als speler…
…voor een groter doel.
Hoe belangrijk is antiracisme in je leven, zelfs vergeleken met voetbal?
Is het groter dan je voetbalambities?
Absoluut, want er zijn veel mensen in het voetbal.
Er zijn zoveel spelers die beter zijn dan ik die dit hebben meegemaakt.
Ik wil ervoor zorgen…
…dat mensen kunnen ontwikkelen, verbeteren…
…zodat er gelijkheid kan zijn.
Zodat er in de nabije toekomst…
…minder racistische incidenten plaatsvinden.
En zwarte mensen dus een normaal leven kunnen hebben, net als iedereen.
Ik start een wedstrijd gericht op het spel…
…zodat ik m'n best kan doen voor m'n team.
En dat is niet altijd mogelijk.
Dus ik moet heel gefocust zijn…
…iedere dag.
Sorry, ik wil gewoon voetballen.
Ik wil gewoon spelen. Ik wil gewoon…
…alles doen wat ik kan voor m'n club en m'n familie.
Martinelli vraagt om de pass. Daar gaat Vini Junior.
KWALIFICATIE WK 2026 COLOMBIA X BRAZILIË
Hij ging over het doel. Goal van Martinelli.
Gabriel Magalhães gaat erin.
Linkervoet erop.
Colombia verstevigt de verdediging en zet Brazilië onder druk.
João Pedro verpest het.
Daar komt Brazilië weer. Bruno Guimarães. Kijk naar Vini rechts.
Daar is Sánchez. Wat nu, scheids?
Belachelijk.
Een slide-tackle. Dat is zeker een gele kaart.
Arme jongen.
Vini is weer zorgwekkend. Ik denk dat dr. Rodrigo een signaal gaf.
Vini kan niet blijven spelen.
Wel verdomme.
Fernando Diniz roept João Pedro erbij.
Een aanvaller, nummer negen, vroeger van Figueirense, nu Brighton.
Dit hebben we nog nooit meegemaakt.
In de vijf jaar dat we samenwerkten, is hij…
Hij was geblesseerd in het begin, maar later nooit meer.
En toen twee spierblessures op rij.
Vini Junior is na 15 minuten al uitgeschakeld.
Hij raakte gewond tijdens de derde wedstrijd van het seizoen…
…kwam terug en blesseerde zich.
Ik weet niet of Vini begreep hoe hij die situatie kon benutten.
Omdat hij altijd zo toegewijd is, vertrouwt hij Thiago zijn lichaam toe.
En dan is het aan Thiago…
…om dat moment te laten tellen voor de rest van het seizoen.
Vier. Kijk naar de muur, niet de vloer.
Ja. Twee.
Ja. Drie.
Ja.
Elke slechte situatie heeft een lichtpuntje.
Met deze twee verwondingen…
…ben ik fysiek sterker geworden.
Kijk naar de muur. Zes.
Iedereen zei: 'Vini kwam zo veel sterker terug.'
Dat kwam doordat we tijd hadden om te trainen…
…zonder dat het in de weg stond van z'n clubactiviteiten.
Buigen.
Ik heb Cristiano Ronaldo…
…LeBron James en Luka Modrić in mijn team om naar op te kijken.
Ik drink of rook niet.
Ik doe alles wat ik kan om op mijn best te spelen.
Goed zo.
Ik kan het systeem dat we voor Vini hebben gemaakt op andere spelers uitoefenen…
…en het zou niet hetzelfde resultaat opleveren…
Dit is de vooruitgang sinds de eerste MRI.
…want het hangt af van zijn wilskracht.
Hyperbare cabine. Hij zit er voor een uur en 20 minuten in…
…tot hij heeft geprofiteerd van de extra zuurstof…
…wat niet alleen helpt bij spieren, maar zijn hele lichaam.
Hij is er al een paar weken uit, maar toch is zijn ritme terug.
Hij is helemaal gefocust op z'n beroep.
Succes. -Bedankt.
Valencia en Real Madrid nemen het tegen elkaar op en Vinicius Junior…
…keert terug na alles wat er is gebeurd.
Het was besloten dat het Braziliaanse team dat de documentaire filmt…
…het Mestalla Stadion niet in mag.
Ik begrijp dat Valencia zei: 'We willen geen problemen met onze fans.'
Dus ze hebben de Netflix-camera's verbannen…
…uit het Mestalla Stadion.
waar is Netflix? Netflix, waar ben je?
waar is Netflix?
Ik wist niet wat er zou gebeuren in Valencia, dus ik was verrast.
Vandaag zal niets me verbazen. Ik ben rustig.
Mijn teamgenoten…
…zullen me verdedigen tegen alles wat er op of naast het veld gebeurt.
Alles wijst erop dat dit een intense wedstrijd zal worden.
Vinicius beschermt de bal. Hij wordt neergehaald. De scheids fluit.
De Valencia-fans jouwen Vinicius Junior uit.
Hij ging neer.
Hij klaagt en vraagt om een strafschop.
Gil Manzano vindt het volgens de regels.
Crosspass. Afweerschot, Hugo.
Goal.
Een gevaarlijke poging van Yaremchuk.
Doelpunt voor Valencia.
Naar Carvajal aan de rechterkant. Vini Junior.
Goal.
Ja, man.
Daar is de opening. Eens kijken.
Vini Junior. Vini Malvadeza scoort twee keer…
GESCHIEDENIS
Vandaag keek de hele wereld toe. Als je de wedstrijd niet hebt gezien…
…lees je er de volgende dag over. 'Kijk wat er is gebeurd.'
De Spaanse samenleving begint tot bezinning te komen.
Vandaag veroordeelde een rechtbank drie Valencia-fans tot 8 maanden celstraf.
Ze deden racistisch tegen Vinicius tijdens een wedstrijd in mei 2023.
Het duurde lang voordat dit voor de rechter kwam…
…maar het is nog nooit eerder voorgekomen…
…dat fans worden vervolgd voor racisme bij een Spaanse wedstrijd.
IK BEN GEEN SLACHTOFFER VAN RACISME IK STEL RACISTEN TERECHT
DEZE VEROORDELING IS VOOR ALLE ZWARTE MENSEN
LAAT ANDERE RACISTEN ZICH SCHAMEN EN VERSTOPPEN
Met die post startte hij de discussie. Hij laat het niet gaan.
Dat zou makkelijk zijn.
'Ik speel voor Real Madrid. Het is een uitwedstrijd.
In Bernabéu word ik weer geprezen door de fans, het is goed.' Nee, niet.
Morgen loten ze Champions… -Champions League. Het gaat gebeuren.
Enige voorkeur?
Alle grote teams zijn door, dus nee.
We zullen zien.
Alleen City niet. De rest…
Het team dat als eerste wordt getrokken, zal de eerste wedstrijd thuis spelen.
Verdomme, Real Madrid. De eerste wedstrijd is al thuis.
Manchester City.
In godsnaam.
Waar is de VAR?
Tijd om te bidden dat hun speler verkouden wordt.
Dat is een zware.
Heb je naar de loting gekeken? -Nee, ik sliep.
Ik heb vanmiddag getraind.
Wanneer zag je de uitkomst?
Ik heb alleen gecheckt of het thuis of uit was.
We spelen het tweede deel weer uit.
Niet best, maar het is niet anders.
Welkom bij de Champions League. Het is zover.
Er zijn er nog maar 8 van de 16 over…
KWARTFINALE
…in de strijd om de titel.
Laten we beginnen met de eerste 45 minuten.
Voel de sfeer. Bernardo Silva schiet erin.
Goal.
Het eerste doelpunt is gescoord in Bernabéu.
Guardiola weet precies wat je gaat doen.
Hij speelt het van dichtbij en vermoeit je met de bal.
Camavinga. Hij probeert naar Grealish te passen.
Er is een kans. Hij buigt af.
Goal.
Tien minuten na een tegendoelpunt.
Kijk naar Vini. Mooie bal voor Rodrygo.
Daar komt Rodrygo. Vooraan.
Rodrygo en Akanji. Rodrygo schiet.
Goal.
Real Madrid keert de kansen binnen twee minuten.
Hij vertraagt, speelt 'm naar de rand. Stones naar Phil Foden.
Wat een doelpunt.
Een gelijkspel in Madrid.
Die wedstrijd was chaos.
Heen en weer.
Grealish in het strafschopgebied.
Passt 'm terug. Gvardiol dreigt.
Hij schiet. Wat een doelpunt.
Tijdens de wedstrijd was iedereen ontgoocheld.
Ik zei: 'Dit team is onverslaanbaar.'
Vini Junior. Bal naar rechts. Eerste poging. Valverde.
Goal.
Wat een doelpunt.
VINI JR MET DE ASSIST AAN RODRYGO
WE GEVEN NIET OP
Tegen de besten spelen maakt je beter.
DE KOPTELEFOON VAN KARIM
Ik heb meer ruimte tegen de beste teams.
Als ik in de League speel, zetten ze twee of drie man op me.
Het is echt moeilijk. Ik kan niet altijd mijn spel spelen.
Maar in de Champions League doet geen enkel team dat, dus scoren we meer.
Daarom kijken mensen liever naar die wedstrijden.
DE DAG VOOR DE THUISWEDSTRIJD
Ik ben al moe. -Domkop.
Pak 'm.
Ga vooruit en achteruit met je gezicht naar voren. Goed.
Lager met je knieën. Meer contact met de vloer.
Stop daar, kom terug.
Je ziet er goed uit.
Doei. Tot morgen.
Je rugzak ligt in de kofferbak.
Op naar de start van de wedstrijd.
THUISWEDSTRIJD ETIHAD STADION
Bellingham met de bal. Hij is de controle kwijt.
Bellingham naar Valverde. Vini vroeg erom.
Is dit het juiste moment?
Vini in het strafschopgebied, hij passt naar Rodrygo.
Goal.
Bal in positie. Hij was voor Haaland.
Lunin.
De Bruyne schiet erin. Lunin.
Kevin De Bruyne naar Haaland.
Veel kracht, Nacho. Nacho maakt bijna een eigen doelpunt.
Normaal verdedigen we niet de hele wedstrijd.
Meestal domineren we onze tegenstanders.
Bij City is het heel anders.
Vooral op hun thuisveld, met hun fans.
Doku gaat ver. Crosspass.
Rüdiger weg. De terugkeer.
Goal.
Ik weet niet wie schreef: 'De Champions League gaat niet over…
…overleven, maar over niet sterven.'
Als je niet sterft, mag je door naar de volgende ronde.
We hielden het 90 minuten vol. Toen moesten we de verlenging doorstaan.
Iedereen was uitgeput.
Maar we wisten dat als het op penalty's aankwam, we zouden winnen.
Rüdiger gaat trappen.
Ederson op doel.
Hup, Rüdiger.
Goal.
PENALTY SHOOT-OUT
Gefeliciteerd.
Ze bleven 'Zeven' roepen.
Toen ze het voor De Bruyne deden, jeetje. -Veel vechtlust.
Alsof het stadion ging instorten.
Ik heb nog nooit zoiets gezien in een wedstrijd.
Ik zong ook mee.
Kevin De Bruyne.
Hij is nog jong en ik ben wat ouder dan hij.
Een beetje meer ervaren in het leven, maar hij is al een grote ster.
Maar hij luistert, en dat maakt hem speciaal.
Ik zie hem als een broertje.
MÜNCHEN - DUITSLAND
HALVE FINALE BAYERN MÜNCHEN X REAL MADRID
UITWEDSTRIJD
Ze staan op het veld voor de halve finale van de Champions League.
De perfecte mix.
De ervaring van sommigen, de jeugd van anderen.
Een meester op het middenveld. -Hij moet de bal trappen.
Een slechte pass. Hij liet Vinicius bij het doel achter.
Goal.
Ik zag dat hij naar het middenveld ging.
De pass op zich was niet zo moeilijk…
…maar Vini maakte het makkelijker voor me door te rennen.
Ik ren daar meestal…
…maar ik krijg niet altijd de bal, omdat ik soms te snel ben.
We lezen het veld met kennis die we in vijf, zes jaar samen hebben opgebouwd.
Toen we op ons best speelden…
…kregen we twee tegendoelpunten.
Een mooi doelpunt.
Rechtervoet op de bal. Hij schiet raak.
Bayern is een team dat dood lijkt, maar dan snel twee doelpunten maakt.
Hij heeft nog geen ruimte om te schieten. Hij gaat ervoor.
Goed werk en een penalty.
Rodrygo krijgt de penalty.
Vinicius Junior gaat 'm nemen.
Ik dacht aan toen Karim een doelpunt tegen City scoorde tijdens een penalty.
En het was me opgevallen dat Neuer vroeg aan het duiken was.
Ik dacht: ik ga voor de hoek. maar als hij vroeg duikt…
…schop ik 'm in het midden.
Rechtervoet.
Goal.
BAYERN MÜNCHEN 2 X 2 REAL MADRID
Dat was een belangrijke wedstrijd.
Zonder verlies naar huis.
Toen we terugkwamen in Bernabéu, hadden we het thuisspelen met onze fans gemist.
THUISWEDSTRIJD
De weg naar Wembley. Op naar de eerste 45 minuten.
Een plek in de finale staat op het spel…
…bij deze finale voor de finale, Real Madrid en Bayern München.
Vini Junior.
Hij is een grote speler. Hij hoort in een vol stadion thuis.
Hoe groter de druk, hoe beter hij presteert.
Zijn verdediger is achtergelaten.
Geweldig spel. Kijk naar Vini.
Crosspass. Neuer.
Weer Vini Junior. Hij misleidt Kimmich.
Vini Junior komt bij de zijlijn. Crosspass. Hij was voor Valverde.
Vini. Hij doet een crosspass.
Rodrygo schiet. Naast.
Daar komt Vini weer.
De rebel is terug.
Neuer.
Goede bal voor Vini. Tegen de paal.
Rodrygo. Neuer.
Bayern München is terug.
Davis tegen Rüdiger. Davis gaat over op z'n rechtervoet.
Goal.
De wedstrijd gaat om leven of dood, maar we hebben het voordeel…
…van thuis spelen, dicht bij onze familie en fans.
Kijk naar Vini Junior. Hij waagt het schot.
Neuer laat 'm vallen. Joselu.
Goal.
Real Madrid is onsterfelijk.
Het was niet verrassend.
We zagen het aankomen. 'Real Madrid zal de kansen keren.'
Rüdiger. De bal is in het strafschopgebied.
Mijn God. Meer hadden ze niet nodig.
De scheids roept buitenspel tegen de Real Madrid-aanvaller.
Ze zullen het bevestigen met de VAR.
Attentie.
Niet te geloven. Gespannen momenten.
Goal.
Hij bevestigt het. Doelpunt voor Real.
REAL MADRID 2 X 1 BAYERN MÜNCHEN
Madrid
hup, Madrid
en niets meer
hup, Madrid
Drink alles in één keer op.
Draai het rond en drink het poeder op.
Is het lekker? Echt?
Ik wil toosten.
In de laatste week van het seizoen…
Ben ik ziek. -Ben je ziek.
Ben je ziek, maar er is nog één wedstrijd over.
We gaan ervoor.
Ik was ziek. Ik heb zelfs niet geluncht. Douglão was aan het filmen.
Ik ging in bed liggen en…
…ik dacht: verdomme, zal ik me over 48 uur goed voelen?
Vini werd een beetje ziek.
Hij kreeg symptomen van een virus.
Als we in Londen zijn, krijgt hij medicijnen.
Hij krijgt een infuus. We hopen dat hij snel beter wordt…
…en goed kan spelen in de finale.
Ja? Copa América?
Met de finale erbij zijn het zes wedstrijden, toch?
Ik weet het niet. Het is nog zo nieuw.
Ik ben bang om te vliegen.
Ik bereid me voor. Ik ben bang. -Ik ook.
Daarom ben ik nog niet gegaan.
Ik ben bang.
Maar het komt wel goed. -Hij wacht op ons.
We gaan.
Hij wacht op ons.
Mrs Nilza. Uw eerste keer in Spanje, hè?
Kijk hoe mooi Madrid is.
Nu komt ze vaak op bezoek. Geen excuus meer.
Ze moet elke maand komen.
Ik heb er altijd van gedroomd om mijn hele familie daar te zien.
Ik zag mijn oma weer na zo'n lange tijd.
Dat zij de finale komt kijken…
M'n tante houdt niet van vliegen, maar ze namen de moeite voor mij.
Jammer dat we niet thuis zijn.
Anders zou ik alles pakken.
Het duurde even, maar ik ben er.
Hoe gaat het? -God heeft me moed gegeven.
Nu ben je hier voorgoed. -Echt niet. Ik ga weg.
Ik ga voor hem zorgen.
Kijk eens, Nilza.
Zie je?
M'n knappe jongen.
Ga je morgen naar de finale? Ja?
Ja. -Hij heeft er zin in.
Een dag om nooit te vergeten.
We landen over 25 minuten.
Bedankt voor jullie komst.
Om te beginnen wil ik papa bedanken…
…die dit mogelijk heeft gemaakt.
De vader-zoonrelatie met m'n vader voelt vaak afstandelijk.
Tatá was degene die voor me zorgde…
…toen m'n ouders niet thuis waren.
Geniet ervan, allemaal.
We weten niet wanneer we dit weer mogen doen.
Het is niet makkelijk om hier te komen.
Dus laten we hard juichen en Hala Madrid.
Kom op, mensen.
LONDEN - ENGELAND
FINALE - 1 JUNI 2024
Vinicius Junior
Het is tijd om te beginnen. Dit is het.
De beslissende wedstrijd.
Over 90 minuten…
…roept iemand: 'Wij zijn kampioen.'
De bal is in het spel.
De League-finale is begonnen.
Ik denk altijd over hoeveel finales ik nog heb.
Het kan de laatste zijn, dus je moet er altijd het beste van maken.
Van de voorbereiding en alle glamour van de Champions League.
Het is niet makkelijk om er te komen. Niet iedereen wint.
Ik heb het ooit gewonnen, maar ik wil nog veel vaker winnen.
Hij is de bal kwijt. Camavinga klaagt.
Recht voor het doel.
Füllkrugs schot knalt van de paal.
We moesten een stap terug doen…
…want we stonden tegenover een geweldig team dat niet zou opgeven.
De pas naar Sabitzer.
Hij bereidt het schot voor.
Courtois.
Bal naar Vinicius. Crosspass. Kijk naar Rodrygo.
Hij springt, maar hij is weg. Carvajal.
Hoe ver kan hij gaan? Geen idee.
De realiteit is dat op dit moment…
…hij de meest beslissende speler in het voetbal is.
Ik was nooit een fan van nummer zeven tot ik 'm kreeg…
…en zag wat zeven vertegenwoordigt.
Wat Cristiano en Raúl hebben gedaan.
Hoekschop voor Real.
Toni Kroos neemt 'm weer.
In het strafschopgebied. Een kopbal van Carvajal. Goal.
Moet je die pass zien. Dit is Vinicius' kans.
Hij had controle, maakte plaats en schoot.
Ja, man.
Vinicius Junior.
Vini Junior.
Doelpunt voor Real Madrid.
Bellingham heeft hem doorgezet.
En Real Madrid staat 2-0 voor.
Vond je hem even goed als Messi? -Hij heeft hem overtroffen.
Hij is de jongste speler die in twee Champions League-finales scoort.
Wederom kampioenen. Tot bij Plaza de Cibeles.
Het was een onvergetelijk seizoen.
Het heeft niet alleen mij gekroond, maar mijn hele familie…
…en mijn vrienden en de mensen die voor me juichten.
Is hij hier? -Ja.
Super.
Hoi.
hij is de kampioen
Ik ben heel blij, samen met de beste speler ter wereld.
Daar komt Vini. Hij schiet over het veld.
SEIZOEN 2024-2025
Hij liet Emre Can achter. Vini Junior is weg.
Daar komt Malvadeza. Vini Junior.
De beste ter wereld.
Ik was een kind dat op blote voeten voetbalde in de straten van São Gonçalo.
Dat ik hier ben gekomen, betekent veel voor me.
Kampioenen.
Het is een genoegen om met al deze spelers te spelen.
Gouden Bal. Vinicius, Gouden Bal.
Dat de meest veeleisende fanbase van de wereld roept…
…dat je de beste speler ter wereld bent…
…is voor mij de ultieme overwinning.
Wat een crosspass. Wat een bal van Vini.
Hup, Vini. Doe het nog eens.
Elke wedstrijd word ik beter. Elke wedstrijd doe ik iets beters.
De volgende stap is het WK winnen.
Goal.
Om mijn land bovenaan te zetten, alle Brazilianen trots te maken…
…en de gelukkigste persoon ter wereld te zijn.
Want als je een WK wint, ben niet alleen jij gelukkig…
…maar een heel land.
Met Mbappé. De bal gaat door naar Vini Junior.
Eén tegen één met de keeper.
Goal.
Lunin krijgt 'm snel vooruit. Vini Junior rent naar voren.
De keeper blijft binnen. Vini Junior gaat naar hem toe.
Vini. Wat een opening.
Goal.
ALS HET MOET DOE IK HET 10 KEER ZE ZIJN ER NIET KLAAR VOOR
ONTMOETING MET DE KINDEREN VINI JR INSTITUUT
Waar gaan we heen?
LIEFDADIGHEIDSVEILING VINI JR INSTITUUT
Hoe is dit samengesteld?
Heb je tegen de jongens gezegd dat je met een veiling bezig was?
Ik spaar mijn gunsten op.
Ik zie 510 bij bieder één.
Bieder zes biedt 600.
Tweehonderdveertig.
Een foto?
VERSCHIL VERRIJKT ONS… RESPECT VERBINDT ONS…
VOOR VINI JUNIOR MET AL ONZE LIEFDE
De bal voor Vini Junior.
Vertaling: Lorena Visintainer