Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Gioco a calcio da quando ho memoria.
Mi piace. Quando sono in vacanza, gioco a calcio.
A casa, gioco ai videogiochi di calcio.
Guardo le partite sul cellulare.
Ho imparato tutto dal calcio.
Tutte le cose più importanti le ho imparate dal calcio.
Avere carattere, stabilire un legame coi tifosi.
Il calcio lo rende possibile.
Senza i tifosi, non sarebbe lo stesso stadio.
Non lo so. Come faccio a spiegare che questa è casa mia?
Mi sento più a casa qui che a casa.
È il numero uno.
Ci sono tanti giocatori.
Ma quello determinante è Vinicius.
Con la palla al piede, è spietato, supera l'avversario
e punta dritto alla porta.
Il gioco di Vini è divertente, ricco di dribbling,
cerca sempre l'uno contro uno.
In campo, è esaltante.
Fuori dal campo, è allegro.
I nostri avversari sanno che va tenuto d'occhio,
perché può distruggerti in qualsiasi momento della partita.
Fuori, vigono le regole della pelada. Niente spaventa Vinicius.
Se lo marchi stretto, lui usa il suo corpo.
Se lo marchi da lontano, ti distrugge.
Quante volte il VAR ha ignorato falli da cartellino rosso su di lui?
Quante volte ha rischiato le gambe?
Poi ci sono gli infortuni. Non c'è di peggio.
Devi allenarti di più, lavorare di più e non puoi giocare.
Cambio.
A Vinicius non serve il riposo. Fisicamente, è una macchina.
Vini ha una storia diversa dagli altri.
Tutte le avversità l'hanno fortificato.
E non si è mai arreso.
Non ha i requisiti dell'attaccante del Real Madrid.
La versione 2017 di Negueba. Vinicius Junior.
Mi hanno criticato tanto. Certo, non ero preparato.
Divenuto professionista, inizia subito la pressione.
"LO CHIAMANO SCIMMIA"
E anche gli attacchi razzisti.
Scimmia!
Poi sono comparse le foto.
Non sono lì ad abbracciarlo. Cosa accadrà?
Ho visto quell'immagine di lui che piangeva guardando il cielo.
Che posso dire in un momento simile? Cosa possiamo fare,
a parte lottare come lui che si fa valere parlando?
Tutto quello che ha passato è ciò che, secondo me, distingue Vinicius.
La sua resilienza. La sua grande forza.
Lasciato il Brasile e un quartiere
in cui puoi solo diventare un criminale
o lavorare come un mulo per…
E il miglior giocatore FIFA dell'anno
è…
Vinicius Junior!
Complimenti.
Non so neanche da dove cominciare,
perché questo era un momento così lontano che mi sembrava impossibile arrivarci.
Non mi sarei mai sognato di diventare il migliore al mondo, di arrivare a tanto
e di aggiungermi alla lista di tutti gli idoli che guardavo in TV.
Sembrava impossibile,
ma quando arrivi al Real Madrid, ti rendi conto che tutto è possibile.
SETTE ANNI PRIMA
Oggi vi presentiamo Vinicius Junior,
la più grande speranza per il futuro del calcio brasiliano.
Il Real Madrid ha presentato ufficialmente Vinicius Junior,
col benestare del presidente Florentino Pérez.
Farò molti sacrifici per dimostrare che mi merito questa opportunità.
Sono abituato al sacrificio.
Vengo da una famiglia molto semplice e umile
e sono orgoglioso di quanto hanno fatto per me.
Il Real ha investito 45 milioni di euro in Vinicius Junior.
Pensavo come un bambino.
Il Real mi paga 45 milioni. Non l'avrei mai immaginato.
Arrivato a questo punto, con la pressione e tutto ciò
che dicono di te su Internet,
devi smettere di pensare a quanto costi.
Sono arrivato in alto molto giovane. Quindi la differenza di forza era irreale.
Provavo a dribblare ed era come togliere la palla a un bimbo.
Il gioco in Brasile era più lento. Qui la palla arrivava veloce.
Avevo già i difensori addosso. Non potevo controllare la palla, pensare.
All'inizio non puoi essere te stesso.
Le cose che facevo in Brasile qui non mi riuscivano.
Tutti pretendevano che Vini diventasse, fin dal suo primo giorno in Europa,
un giocatore straordinario, ma ci vuole tempo.
Ci vuole lavoro, allenamento, adattamento.
Ci sono alti e bassi, giusto?
Gli alti si allenano ogni giorno con i migliori giocatori
e, se non sei ancora al loro livello, devi scendere per poter giocare.
Ti ricordi cosa mi hai detto nei primi allenamenti?
- "Non credo di essere…" - "Non credo di essere abbastanza bravo."
Quando Vini arrivò, la sua qualità era evidente,
ma era un talento da perfezionare.
Dopotutto, era un ragazzino molto veloce, con buone capacità di dribbling,
ma all'inizio non era un buon tiratore.
E forse la sua ansia di segnare lo portava a decisioni sbagliate.
Quando doveva tirare, passava. Quando doveva passare, dribblava.
Non sa calciare. Gioca nel Real Madrid!
Era palesemente indeciso.
Il suo nome ricorre spesso nel mercato dei prestiti.
Pensano di prestarlo all'Arsenal, al Liverpool.
Devi essere pronto, e se non lo sei, è finita.
Ci sono altre persone pronte a sostituirti.
Non sa segnare.
- Vinicius Junior? - Stupido.
Sono vestito da triatleta.
Vinicius corre molto, va in bicicletta
e poi affonda!
Io ero molto giovane e la gente che non sa nulla
pensa che tu sia pronto a gestire un sacco di critiche.
Credo che la famiglia e gli amici siano una rete di sicurezza, no?
Portano amore
in un luogo dove tutto sarà molto duro.
Ha portato i suoi genitori, i suoi fratelli,
due amici di cui aveva bisogno.
Voleva cinque persone e suo padre ha detto: "Non esiste.
Te lo puoi scordare".
Così ha scelto Menegate e Wesley.
La mia reazione è stata: "Bugiardo!"
Ho iniziato a pensare a come sarebbe stato e cose del genere.
Era tutto nuovo. Eravamo molto giovani.
Dove andrete in vacanza?
- A Mykonos. - A Mykonos.
In Italia.
- Sardegna. - In Sardegna.
- Ok, insieme? - Insieme.
- "Insieminho!" - "Insieminho!"
A 14, 15 anni,
di solito uscivamo in cinque con dieci reais.
Ora mi chiedo come facevamo a uscire con dieci reais e a passare la serata
con una lattina di Pepsi
o di un'altra bibita, facendo credere che stavamo bevendo,
mentre avevamo già bevuto tutto nella prima ora.
Sono momenti che abbiamo condiviso. Io, Menegate, Felipe.
Ecco perché sono qui al mio fianco oggi.
VENTESIMO COMPLEANNO
Tanti auguri a te
In questo giorno speciale
Tanta felicità
Molti anni di vita
Auguri!
Guarda, il girasole.
È frutta?
- Cosa? - Frutta?
Che ti aspettavi così presto?
Quando ha detto: "Lo do per colazione a Vini…"
E ora hamburger.
- Ascoltami. - Voglio la cioccolata.
Quanti giocatori osano costruire una struttura così?
Anche ricchi come Vini.
Sì, Vini è praticamente un'azienda con molti dipendenti. Un sacco.
Io sono il "Signor no".
Douglão, niente cellulari.
Vai lì. L'atmosfera sta per cambiare.
Grazie.
Sapere quando è ora di finire una cena perché Vini ha un orario per dormire.
È un lavoro a 360 gradi. Faccio di tutto.
Sfilo sul red carpet, ma pulisco anche il bagno, se occorre.
Facciamo ciò che serve.
Buonasera! Buonasera, Madrid!
Ti ho visto oggi. Ti reclamano.
- Ti è piaciuto il ritornello? - Cazzo. Era…
Ho lasciato il concerto.
Eravamo nella Q7. Stavo guidando con Vini accanto.
Ci fermiamo?
La polizia ci ferma.
"Mani sul cofano."
"Spegni l'auto."
Vini era sul sedile passeggero.
Così ho chiesto al tizio:
"Non ho superato i limiti di velocità. Perché ci ha fermato?"
"Queste auto le usano nelle rapine e a bordo ci sono persone sospette."
Non c'erano persone sospette.
C'erano dei neri su un'auto costosa
che, secondo loro, non può essere di un nero.
Benvenuti al derby di ritorno di Seconda Divisione, in cui…
Lo fanno allenare in prima squadra e giocare in seconda.
Prima, la giovanile ha giocato col Castilla
per ambientarsi e capire la personalità del club,
in che modo comportarsi.
È bravo. Va in seconda squadra.
È fantastico, passa in prima squadra. Giocherà? Non è convocato.
Cominci a diventare triste perché non giochi molto.
Quando pensi che giocherai, scende in campo qualcun altro.
Quando entri, capisci il livello.
C'è la tua barriera mentale che ti impone di essere a quel livello
e può essere difficile.
Vini ci ha messo un po' di più,
perché ha un gioco diverso dal mio,
ma ha una forza mentale e una personalità tali
da accettare quegli stop e diventare comunque
uno dei migliori del mondo.
Nel luglio 2018, ha iniziato la stagione al Real.
Dall'arrivo di Solari,
Vinicius Junior ha potuto giocare in prima squadra.
Essendo anch'egli sudamericano, Solari è argentino,
sa quanto sia dura lasciare l'Argentina per la Spagna.
Ha approfittato di ogni secondo concessogli
ed è stato allora che c'è stata la svolta.
Ha colmato un vuoto nel Real Madrid, no?
Perché sorride mentre gioca.
Guarda i tifosi col sorriso sulle labbra.
e loro dicono: "Ti voglio qui".
Sono agli ottavi di Champions.
La prima partita è in Olanda.
Vini spacca, assiste Benzema.
Il Real Madrid vince 2-1.
I ragazzi vanno a casa.
Il Real è tre volte campione di Champions. Sono rilassati.
Bella palla di Modrić. Aggancio. Passaggio.
Guardate Vini Junior. Avanza!
È dentro l'area!
Tira! E la palla colpisce la rete esterna.
Stavolta l'ha sentito.
L'attaccante brasiliano esce zoppicando.
Un'ulteriore brutta notizia per il Real Madrid.
È stato un momento triste
perché stavano per eliminarci dal torneo a cui tenevamo di più.
E farsi male, stare fuori per un po',
due mesi senza giocare…
Era il primo infortunio.
Appena Vini si è infortunato, ho chiamato Thiago.
- Gioco le amichevoli. - Aspetta.
Non mi faccio mai male e mi succede qui senza la palla?
- Bisogna attivare il tuo corpo. - È già attivato.
- Eri seduto. - È qui il problema.
Lo so. Coraggio.
Veloce.
Vai!
Fatto.
Trentacinque. Ci hai messo tanto…
Sapevo che l'avresti ridetto.
I primi due che ho fatto.
Eri fuori controllo nei primi due. Vedrai in video.
- Assurdo. - No.
- Lo fanno solo lui e i piloti di linea. - Ora sarei un pilota?
Prestazioni e prevenzione infortuni.
È stato dimostrato che chi raggiunge
il livello dei piloti
si infortuna di meno.
Sì, presto farò volare gli aerei.
Ma la palla? Non la vedo.
Quando sono arrivato,
ovviamente era triste, ma non sconfitto.
Voleva uscirne.
Quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.
È sceso.
Vai.
Questo infortunio è molto importante
per aiutare Vini a capire che la sua macchina è il suo corpo.
Spingi. Tre, quattro.
Ora ha più cura di se stesso.
Attento ai piedi.
Spingi.
Di più.
Sì! Bravo, Vini.
Due mesi dopo, Vinicius è tornato a giocare nel Real Madrid.
Si è infortunato contro l'Ajax
e ora eccolo, con tre partite davanti e un obiettivo.
Arrivato Zidane, sono tornato al via.
Allenatore nuovo. Anno nuovo.
Entra Rodrygo e segna all'esordio.
Con Rodrygo, eravamo in tre nello stesso ruolo:
io, Hazard e Rodrygo.
Al momento, il cambiamento è che ci sono altri giocatori importanti.
Devo scegliere. È il mio compito.
E sarà così.
Per lui è una delle stagioni più difficili perché…
ha giocato di meno, ha avuto meno tempo, e quando un giocatore non gioca,
la prima cosa che fa è perdere fiducia.
Lo vedevo guardare il cellulare,
buttarlo sul tappeto,
sdraiarsi, guardare la TV, fissare il vuoto.
Sapevamo che era perché non giocava.
Quando sono arrivato, era già con Zidane.
Quel primo anno,
filmavo una realtà completamente diversa da quella odierna.
A casa, aspettavamo il venerdì
per vedere i convocati
e quando lo misero in panchina, festeggiammo.
Non sapevamo se sarebbe entrato.
Non facevo molti goal e ogni giorno volevo allenarmi sulle conclusioni.
E lui c'era sempre.
- Ti ha convinto a difendere. - Mi faceva sempre marcare, difendere.
Mi mostrava dei video e mi ha convinto a farlo.
Era giovane, e quel processo decisionale serviva
a fargli capire cosa fare, quando,
in quale ruolo e in quale punto del campo.
Anche il periodo di Zidane mi ha aiutato molto
a rafforzarlo, mi spiego?
A costruire quell'armatura.
Lo criticavano molto.
Quella chiacchierata tra Mendy e Benzema che dicevano:
"Ehi, non passargli la palla. Gioca contro di noi".
Gioca contro di noi.
Fa quello che vuole.
Ehi, non gli passare la palla.
Oggi è importante essere molto rispettosi verso tutti
perché, qualsiasi sciocchezza dici, verrà smascherata.
Si dicono tante cose in campo, e restano lì.
Ecco perché, alla fine, siamo una squadra
e dobbiamo usare la nostra energia per altre cose.
Sono cose di calcio. Sono cose…
Sono cose normali. Non sono orribili.
È come un fratellino, quindi posso dirgli certe cose. È normale.
Per me, in quella partita ha giocato male.
Ma non sono arrabbiato con lui.
Ero arrabbiato per ciò che aveva fatto in campo perché so che può far meglio.
È venuto a parlarmi.
Ha detto che…
l'aveva detto perché era arrabbiato
e che voleva aiutarmi ad aiutare di più la squadra,
perché sapeva quanto valessi.
Dal primo giorno, mi ha aiutato più di tutti.
A inizio partita, sappiamo che faremo la differenza.
Giochiamo l'uno per l'altro.
Ed è molto importante per avere un'intesa in campo.
E alla fine è andata bene perché dopo quel discorso…
Vinicius e Semedo stasera si affronteranno più volte.
Benzema.
Vinicius a Kroos.
Benzema avanza. Vinicius rallenta.
Bel passaggio di Kroos.
Vinicius chiude in porta!
Goal per il Real Madrid!
Goal!
Vinicius! Con l'aiuto involontario…
Passaggio preciso e primo tocco splendido!
È ben piazzato.
Che rete!
Ci aiuta.
Quindi, alla fine, è anche un intrattenitore
perché paghi il biglietto per vederlo giocare.
Andiamo, Vini!
Oggi tre, Vini. Tre, Vini!
Vini! Forza!
Vinicius!
Eccolo. Vai, Vini! Che dribbling!
Ce l'ha nel sangue. Tra le gambe!
Se gli dai spazio, ecco cosa succede.
Vinicius, fin dall'inizio, ha uno stile da strada.
Il suo stile.
Uno stile audace, esuberante.
Non ha paura di correre a rete, di dribblare.
Come giocatore, è diverso.
Ha portato il suo calcio di strada in quello professionistico.
A 34 KM DA RIO DE JANEIRO
Qui va tutto bene. Zero responsabilità. Giocavo qui.
Tiravamo al muro col piede sinistro per imparare il controllo.
Ho imparato a palleggiare qui, dai video su YouTube.
Guardavo Neymar, Ronaldinho, e poi ci provavo contro i miei amici.
Per descrivere tutto quello che ho passato,
tutto quello che abbiamo passato noi brasiliani delle favelas,
bisogna andar lì a vedere
e vivere con otto persone in una casa di una sola stanza.
Ho avuto Vini presto. L'ho avuto quando avevo 18 anni.
Il suo mondo era il calcio. Qualcosa da calciare.
Poteva essere un tappo o altro, lui ci avrebbe giocato.
Era un ragazzo facile.
Era sempre con me. Dormiva accanto a me.
NONNA
Ogni giorno, fino all'età di 16 anni.
Occupava metà del letto.
Io avevo il mio piccolo spazio in cui dormivo ogni notte.
È sempre stata molto importante nella mia vita.
Papà è morto a un passo dalla pensione.
Diceva: "Ora penserò a mio nipote.
Giocherà nel Flamengo".
Forse ha ereditato quel sogno.
Il mio massimo sogno era giocare nel Flamengo
perché ci ho pianto fin da ragazzo.
GIOVANILI DEL FLA
Aveva cinque o sei anni.
Come tanti altri ragazzi, sognava di fare il calciatore.
Era desideroso di giocare. Sarebbe rimasto tutto il giorno.
Stava zitto in un angolo,
ma varcato il cancello del campo, si trasformava.
E poi si scatenava.
In campo, era un leone selvaggio.
In campo, parlava, si lamentava, lottava.
Quando è in campo, sente le sue emozioni.
Se prova rabbia, la tirerà fuori.
Vini è un giocatore più rilassato, ma diventa Malvadeza quando è agitato.
Vinicius accelera per la prima volta. Si stanno avvicinando.
L'arbitro fischia. Calcio d'angolo e cartellino giallo.
Vinicius Junior si avvicina.
Si sta avvicinando. Non può stare lì.
Se capisce di poter entrare nella testa di qualcuno,
lo distrugge.
Non mi pagano per essere gentile, ma per segnare.
Guardate Vini, è un fiume di parole,
si lamenta molto con l'arbitro.
Gli ho sempre detto: "Non parlare con l'arbitro o con la gente.
Hai da fare in campo".
Gli ho detto anche:
"Non fermarti se l'arbitro non fischia".
Non c'è motivo di fermarsi ad aspettare il fischio,
se non pensi di aver subito un fallo.
Non vogliamo che parli con l'arbitro.
Vogliamo vederlo giocare come sa fare,
è questo che ci piace.
Vini Junior continua l'azione di petto! Tira!
Goal!
Eccomi con il trofeo di MVP della partita.
Sono contento.
È fatto così. Gli piace ballare, scherzare.
Ballo fin da piccolo.
Ogni volta che c'era una festa
nel mio quartiere, c'erano gare di ballo.
Salivo sul palco, anche se ero timidissimo.
Ammiro molto Vinicius
perché l'ho sempre visto ballare alle feste,
mentre io non osavo per paura di ciò che avrebbe detto la gente.
La gente è abituata a vedere Vini durante le partite. È una star, no?
Ma negli spogliatoi e nei corridoi,
è un uomo che fa sorridere tutti ogni giorno.
Andiamo. È ora di ballare.
Viene dal Brasile e ai brasiliani piace divertirsi.
Quindi la sua più grande qualità è la sua allegria.
Il nostro modo gioioso, mi spiego?
Non parlo solo di Vini, ma di Neymar, Ronaldinho.
Vini non è il primo calciatore che balla. Probabilmente è il millesimo.
Brasiliani, africani, ecco dove nascono molti dei nostri pregiudizi.
Se vuoi ballare la samba, devi andare in un sambodromo brasiliano.
Qui non devi far altro che rispettare i tuoi colleghi
e non comportarti da scimmia.
La prima grande dichiarazione
la fece quando, in un programma,
un tipo gli disse di smettere di comportarsi da scimmia.
Il mondo del calcio reagisce
quando Vinicius Junior diventa bersaglio di razzismo in Spagna.
Vinicius Junior diventa popolare sui social
con l'hashtag "#BailaViniJr."
Ormai è un putiferio internazionale.
A un certo punto, Vini ha detto: "Amico, devo dirti una cosa".
Finché il colore della pelle conterà più della luce negli occhi,
sarà guerra.
In genere non ribatto pubblicamente.
Se mi attaccano, sto zitto. Se mi elogiano, idem.
Ma te lo ripeto, razzista. Io non smetterò di ballare.
Quando dribbla o fa una rovesciata,
non lo fa per provocare. Gli piace.
Quindi il punto non è mancare di rispetto a qualcuno.
Vini Junior. Geniale! Assolutamente geniale.
La sua caratteristica è il dribbling.
Se non riesce a dribblare, cosa può fare?
Essere più burocratico? Che spreco di anima brasiliana.
Dovrebbe limitarsi a correre, crossare e tornare a difendere?
Vai a mangiare le banane!
Le trasferte ormai sono diventate insopportabili.
A ogni partita, c'era un problema e davano la colpa a Vini.
Tipo: "Vini li ha provocati".
Alla vigilia del derby contro l'Atlético de Madrid,
un fantoccio con una maglia del Brasile
venne appeso a un cavalcavia.
Per molti anni, in Spagna, ci sono stati pochissimi giocatori neri.
Con l'aumentare del loro numero, come succede con qualsiasi novità,
gli idioti, i razzisti, gli intolleranti si sono concentrati su di loro.
No más. Basta.
Samuel Eto'o, uno dei fuoriclasse del Barcellona dell'epoca,
si è sentito dare della "scimmia" in ogni stadio.
In un certo senso, è come ciò che sta accadendo a Vinicius.
A causa di numerosi incidenti razzisti,
Roberto Carlos non sa se resterà in Spagna la prossima stagione.
All'epoca, avevo anche paura a parlare.
A volte eviti di dire: "Questo tizio gli sta rubando il posto"
e di denunciare un problema di razzismo.
Ma è sotto gli occhi di tutti.
Quando dribblavo, mi picchiavano, mi insultavano.
Sì, erano razzisti.
Vini sta passando la stessa cosa.
Si è comportato da razzista. Andiamo.
Noi brasiliani siamo così.
Non sappiamo lottare. Non…
Non è nel nostro stile sferrare pugni, intimidire.
Noi sappiamo giocare a calcio.
Vinicius è un uomo che mangia, dorme e vive
la sua professione.
È sempre la stessa storia.
Tupac! L'ha detto Tupac.
Molto male!
Questa è mancanza di allenamento.
Chiede la palla. È una palla bassa.
Ad André.
Di nuovo al Flamengo…
- Andiamo! Cazzo, sì! - Goal!
Brutto stronzo!
Da quando sono arrivato al Flamengo, sono sempre stato tra i migliori.
Ho sempre ascoltato attentamente i miei insegnanti.
- Campioni. - Sì.
SQUADRA GIOVANILE DEL FLAMENGO
Siamo campioni.
Ho giocato in una delle migliori squadre giovanili del Flamengo.
Dicevano: "Solo due o tre di voi arriveranno in alto".
E poi: "Impossibile".
La sua storia non è tipica per i ragazzi a quel livello.
Perché è molto facile cadere nel cliché…
GIORNALISTA E SCRITTORE
…del povero che ce la fa eccetera.
Non che sia una bugia,
ma se ti concentri troppo su quello,
rischi di oscurare una realtà molto più dura.
Ignori le migliaia di ragazzi che non ce la fanno.
La scelta si restringe e sempre meno giocatori avanzano.
Devi rinunciare a sempre più cose perché le cose funzionino.
Ha perso molta della sua infanzia.
Non poteva venire alle nostre feste.
E quando veniva, sapeva di non poter restare molto.
Ricordo ancora la prima volta che entrò in squadra.
Era ancora nelle giovanili.
CAMPIONATO SUDAMERICANO UNDER 17 CILE, 2017
Segna, Vini!
Ha segnato!
Il campionato sudamericano under 17 era pazzesco.
Ero molto meglio degli altri giocatori.
Nessun altro atleta,
prima o dopo il campionato under 17,
ha giocato come Vini.
Miglior marcatore e miglior giocatore.
Poi iniziò la guerra delle offerte tra i club europei per Vini.
Ho pranzato con il City. Ho pranzato con il Chelsea.
Ho bevuto col Tottenham.
Sono arrivate molte offerte,
ma a me ne hanno riferite solo un paio per semplificare.
Devo solo accettare o no.
È stata una cosa travolgente
perché, in un mese,
è cambiata la vita
di Vinicius, del Flamengo e anche la nostra.
Siglato l'accordo tra Flamengo e Real Madrid per il Gioiello di Gávea.
È incredibile, 45 milioni di euro
per un ragazzo di 16 anni non ancora professionista.
La FIFA permette di fare accordi con la squadra in cui milita il giocatore
prima che compia 18 anni.
Poi verrà ingaggiato non appena sarà maggiorenne.
Visto l'accordo, rinnova il contratto con il Flamengo.
Sono davvero felice di tutto.
Col sostegno del Flamengo, oggi ho firmato il primo contratto.
Riuscire a sostenere economicamente la mia famiglia era gratificante
e poteva accadere solo con il calcio
perché mio padre, anche con una promozione,
non avrebbe mai guadagnato molto senza una laurea,
e mia madre doveva occuparsi di noi.
Un giorno disse:
"Ehi, dovresti occuparti di me invece di lavorare".
A un certo punto succede.
Il figlio, il calciatore, inizia a guadagnare più del padre e poi…
Beh…
È la parte peggiore.
Perché cosa puoi fare con un figlio che guadagna più di te?
Chi comanda?
Come funziona?
Ma non è accaduto. Grazie a Dio, è sempre stato tranquillo.
Ero già contentissimo di tutto, del debutto al Maracanã
coi tifosi del Flamengo in delirio.
C'erano i familiari, gli amici. Abbiamo comprato più di 100 biglietti.
13 MAGGIO 2017
Il sedicenne Vinicius Junior, per la prima volta…
Poi è comparsa la scritta.
"Entra Vinicius Junior." E quando lo hanno nominato, mio Dio…
Dobbiamo vivere il suo sogno: arrivare al Flamengo.
Che giornata per la mia famiglia.
Entra Vinicius Junior.
È come festeggiare un goal, almeno qui.
Standing ovation del pubblico. Entra Vinicius Junior.
Avevo solo 16 anni.
Venivo dalle giovanili, senza pubblico, niente.
Ci ho messo una vita per raggiungere Zé Ricardo da dietro la porta.
Ero tesissimo. Non volevo entrare.
Ho anche un video salvato.
Ho urlato: "Papà, eccolo!
Avevi ragione tu, papà".
Diceva: "Mio nipote giocherà nel Flamengo a 18 anni". È successo prima.
Ho la data qui.
Ho tatuato il giorno che ha segnato…
che ha cambiato la storia di tutto il calcio per me.
La mia prima partita da professionista
e la firma col club più importante del mondo.
La sua crescita è sempre stata fulminea.
Come ha fatto a diventare titolare del Flamengo?
Ma è successo.
Come ha fatto a diventare uno dei migliori? Ma è successo.
Vinicius è il volto del Flamengo, di Rio de Janeiro, del Maracanã.
Ed è il volto del calcio brasiliano.
Il volto di Rio de Janeiro.
È nero, viene dalle favelas e balla.
È contagioso.
E allo stesso tempo, un professionista ossessivo.
Nel Flamengo, non ho mai pensato al Real.
Era un sogno giocare nel Flamengo, la mia squadra del cuore.
Compiuti 18 anni, poteva andare a giocare in Europa.
Eravamo a metà stagione. Il Flamengo era in testa.
Il solo pensiero di doversene andare…
È dura.
Resta, Vinicius!
Era la mia ultima partita al Maracanã e i tifosi mi urlavano di restare.
Resta, Vinicius!
E…
Oggi vi saluto
per… poter inseguire il mio sogno
e realizzare tutti i sogni che ho.
Vado al Real Madrid, in Europa, in una cultura diversa,
e questo non aiuterà solo me, ma tutta la mia famiglia.
Tutti quelli che mi vogliono bene e sono sempre al mio fianco.
Devo ringraziare ognuno di loro.
SPAGNA
- Di sopra? - Sì. Lo sveglio.
- Lo spaventerò. - Vai davvero a svegliarlo?
- È solo? - Sì.
- Devo svegliarti. - Cristo!
Troppo facile.
- Come va? - Prendimi dei pantaloncini.
Come va? Come stai?
- Stai bene? - Sì. Mi sto rilassando.
E Londra?
- Ho visto la tua foto con Jay-Z. Forte. - Un grande concerto.
Pazzesco. Mettiti i pantaloncini.
Che spavento.
È strano.
Di solito sono molto rilassato quando incontro giocatori o celebrità,
ma con Ronaldo e Ronaldinho, non riesco ad abituarmi
perché tutti sanno che, dopo Pelé,
è il nostro miglior giocatore.
Quando sono in campo, penso sempre
alle cose che mi ha detto.
Proprio ieri, quando ha segnato Kylian,
sono riuscito a fare un dribbling alla Ronaldo.
E spero che ne sia orgoglioso.
A VINI JR. UN GRANDE ABBRACCIO DAL TUO AMICO RONALDO
- Ecco. - Ecco fatto, amico.
Segnare è…
- Da quanti anni sei qui? - Cinque. Quasi cinque.
- E due anni di goal, no? - Sì.
Segnare ti dà fiducia per la partita successiva.
- Certo. - Non occorre segnare anche dopo.
Quindi vai tranquillo e segni.
Quando pensi di dover segnare…
C'è anche il trucco di spezzare il ritmo del difensore
perché, quando prova a competere con te, come Walker,
fila come un razzo, ma se fai quel trucchetto
e insisti, resta indietro.
Se recupera, è dura, ma tu puoi rifarlo, cazzo.
Da una parte all'altra.
Alla fine, vomiterà e sarà stordito.
Ma è fantastico. Complimenti.
Un'evoluzione incredibile.
- Lucas Paquetá. - Chi ha indovinato?
Philippe Coutinho, Barcellona.
Attaccanti: Bruno Henrique, Flamengo.
- Flamengo. Bruno Henrique. - David Neres, Ajax. Vinicius Junior…
PRIMA VOLTA IN NAZIONALE
E vai!
Porca puttana!
Il mio sogno è aiutare la nazionale brasiliana
come ha fatto Pelé, come ha fatto Zico e gli altri grandi giocatori
che ci hanno giocato e hanno avuto una carriera straordinaria.
Come Ronaldo, che ha vinto due Mondiali e giocato tre finali.
È il mio sogno.
Sono Vinicius Junior. Ho 19 anni.
Sono di Rio de Janeiro e gioco nel Real.
MONDIALI DEL QATAR
Sono molto nervoso. Sono i miei primi Mondiali.
L'intero Paese è davanti alla TV
per vedere 22 giocatori che si affrontano.
È una sensazione unica. Rappresentiamo tante persone
e sappiamo quanto pesi quella maglia gialla.
Avanzano.
Vinicius Junior, ottimo salvataggio! E insacca!
Bravo!
- Che goal, cazzo! - Andiamo!
Respinge Lazovic e trova Richarlison!
Questo è il Brasile!
BRASILE 2 X 0 SERBIA
Come ci si sente a essere filmati ovunque?
Non posso dire molto.
- Ecco Raphinha. - Che palla fantastica.
BRASILE 1 X 0 SVIZZERA
Ciao.
- Vini il campione! - Certo.
- Vini. - Vini.
Siamo nella fase eliminatoria.
Brasile e Corea del Sud.
Continua ad avanzare e ha l'imbarazzo della scelta!
- Vai, Vini! Finalmente! - Goal!
Goal per il Brasile!
Vinicius.
Paquetá!
BRASILE 4 X 1 COREA DEL SUD
Quattro a zero per il Brasile!
Iniziano i quarti di finale.
Brasile e Croazia.
Vinicius Junior attacca ancora. Riuscirà a concludere?
Avanza, ancora Vinicius Junior.
Ed ecco Neymar.
Sfida brillante. Caos in area!
Livakovic interviene per bloccare. Wow, che coraggio.
Ora ha un nuovo test da superare. Rodrygo entra al suo posto.
I supplementari incombono.
Potrebbero arrivare ai rigori.
Marquinhos deve segnare e non lo fa!
Ha sbagliato!
La Croazia vince ancora!
Che favola calcistica incredibile.
È stato il giorno più triste della mia vita.
Un errore ci è costato quattro anni di lavoro.
A fine partita pensi: "Avrei potuto inseguire quella palla.
Avrei potuto gestire meglio quel passaggio".
Nessuno ama perdere. Non entri per perdere o essere sostituito.
Ma a volte, passi una nottataccia.
Dopo la partita, è andato all'appartamento in cui alloggiavamo.
Ha detto solo: "Fammi uscire. Voglio andare".
Ha subito un fallo. Se ti fermi, la partita è finita.
Una sostituzione dura circa due minuti. Prima che se ne vadano tutti…
- L'arbitro ci dà altri due minuti. - Deve calciare lungo.
Fai uscire Ney e metti dentro Bremer. È la fine.
Un solo tiro in porta. Che noia.
Era finita.
Ancelotti è stato un acquisto azzeccatissimo.
Era ciò che ci voleva per gestire uno spogliatoio con giocatori di età,
Paesi, e culture così diversi.
È un allenatore che gestisce benissimo lo spogliatoio.
Più che con le tattiche,
spesso vince con le parole.
Per me, Carlo Ancelotti è come un padre.
Dev'essere bello avere un allenatore così,
perché è come un padre.
Senti la sicurezza, l'amore.
Ancelotti, più o meno, ci lascia fare ciò che vogliamo,
basta che siamo responsabili.
L'ultima cosa che vogliamo è che perda qualità nell'uno contro uno.
Deve sentirsi a suo agio in campo.
Andiamo laggiù dove giochi.
- Ma preferisco qui. - Davvero?
Sì, perché attacchiamo verso i tifosi.
- Andiamo, allora. - Di qua?
Qui mi piace perché attacchiamo così, ma laggiù sono lontano da Ancelotti.
Se sono qui, può urlarmi contro. Laggiù, faccio solo finta di ascoltare.
Credo che Ancelotti gli abbia dato due strumenti.
Il primo è la fiducia. "Questo è il tuo stile. Continua."
E l'altro è:
"Questa squadra giocherà
per poter sfruttare il tuo potenziale in quel piccolo spazio a sinistra".
È scattata un'intesa. E ha iniziato subito a segnare.
Si è guadagnato il posto ed è diventato inarrestabile.
OTTAVI DI FINALE
Donnarumma è nei guai. Palla rubata. Vinicius passa indietro. Benzema!
Vinicius spinge. Errore difensivo.
E li punisce con stile!
Vinicius Junior contro Danilo. Inchioda.
Si ferma. Esegue un cross. Guarda Modrić.
Aggancia. Che passaggio spettacolare!
Benzema!
Ed è goal!
E lì partono le rimonte,
con tutto ciò che hanno fatto in Champions League,
a partire dalla partita col PSG.
Prende il controllo. Lo tira dentro. Passaggio splendido. Benzema!
La parte migliore è che capisce di poter essere una star non protagonista.
Sa che se manda una palla in area, Benzema segnerà.
SEMIFINALE
Gli ha fatto una finta! Vini!
Mio Dio, che giocata!
PARTITA DI ANDATA
Che scatto!
Che bello! Che goal!
Goal!
Una semifinale si può perdere.
Ma non la fiducia di arrivare in finale.
…per battere il City. Passa a Gabriel. Bernardo Silva! Palla per Mahrez!
Erano passati 70 minuti. Come si ribalta la partita?
Il lancio. Secondo palo.
Benzema al centro! Goal!
Quando Rodrygo rimette la palla al centro per ripartire,
il quarto arbitro alza la tavoletta e assegna sei minuti di recupero.
Era come se avessimo segnato un goal.
Ogni volta che andiamo al Bernabéu e vediamo tutti quei tifosi,
ci piace dire che abbiamo un giocatore in più in campo.
La pressione del Real Madrid. Il cross.
Rodrygo!
Goal!
Rodrygo a destra. È per lui.
Rodrygo verso l'interno.
Benzema va giù. Rigore!
Il Real Madrid è vicino alla vittoria. Batte Benzema.
Goal!
Sì! Andiamo a Parigi!
Viva il Real Madrid!
I veri campioni d'Europa!
Ci abbracciamo. Piangiamo.
Poi ci guardiamo di nuovo e ci riabbracciamo.
Eravamo increduli.
Siamo in finale di Champions League, e mi sentivo come in un film.
Tutti i trascorsi iniziali. Le difficoltà.
Tutti i dubbi che la gente aveva su di noi.
Fu una notte magica.
Ma solo dopo una tempesta.
"Cazzo, siamo in finale di Champions League. Ce l'abbiamo fatta."
Siamo dei veri giocatori.
I giorni erano lenti.
Cercavo di non pensare alla finale.
E ogni giorno che ci pensavo, il tempo si fermava.
Sarà facile, no?
- No. - Sarà dura?
Dipende da come va. Se segniamo subito, sì.
Altrimenti, giocheranno arretrati.
- Last minute. - Sì.
E se giocano arretrati, sarà dura.
Vini, siamo qui per farti gli auguri.
- Sappiamo che sei molto nervoso. - Buona fortuna!
Buona fortuna!
Bernardo.
È tutto nelle mani di Dio. Amen.
Ciao. Buona fortuna.
Ciao!
PARIGI - FRANCIA
FINALE
Ero teso fino al calcio d'inizio. Quando inizia la partita, ti rilassi
e dimentichi che sei in finale.
E il Liverpool, ancora una volta,
ci ha massacrati.
La palla è in area. Supera Mendy.
Il cross! Bloccato!
Courtois!
Supera il primo, il secondo. Vai, Mané! Palo. Courtois!
Colpo di testa!
Alle spalle di Courtois! Di nuovo!
Thibaut fa una delle migliori prestazioni nella storia della Champions League.
Non so quanti tiri abbia parato.
Avrebbero dovuto fermare il gioco. Non hanno segnato.
Valverde. Il Real Madrid avanza.
Si avvicina. Apertura di Carvajal. Valverde. Parte il cross.
Goal!
In teoria, è un goal facile,
ma in realtà è difficile.
Non sai se il portiere raggiungerà la palla,
quindi devi calciare abbastanza forte da neutralizzare il portiere,
ma niente lanci aerei.
Nei momenti cruciali, di solito succede così.
Sei in porta. Stai già esultando,
e alla fine sbagli un goal che da fuori sembra molto facile.
Dopo il goal, non sapevo dove correre, cosa fare.
Non sapevo dov'era la mia famiglia
per poterla guardare, mandarle un bacio, dedicarle il goal.
Un goal in finale ha un impatto maggiore della stagione di Vini.
Una stagione straordinaria, con tante rimonte.
Va festeggiata.
Un momento ha cambiato la sua vita.
Dopo quel goal, è iniziata una nuova vita.
Fama, riconoscimento, una nuova reputazione come atleta.
Vini ci ha mostrato chi è davvero.
È un giocatore decisivo che vince le partite, vince i titoli,
e quel goal, dopo qualche annata difficile,
fa parte della storia della sua prima vittoria in Champions.
Quella stagione 2021 ha mostrato con esattezza
chi è Vinicius.
Quel goal in Champions League è il riscatto di Vini.
Conteneva tutto ciò che aveva passato.
In quel momento, raggiunge altri livelli.
E, da grande giocatore, lo vediamo trasformarsi
nella superstar mondiale che è diventato grazie a quella finale.
Fighissima!
Di classe, come si direbbe.
BALLA, VINI JR
È un sogno conoscerti.
Vinicius, baci. Ti adoro!
Grazie mille.
Ci stanno seguendo. Lo faranno finché…
Su uno scooter. Roba da pazzi.
Guarda.
Dovresti toglierti di mezzo.
Il fotografo.
Guarda là.
- Pensano di essersi nascosti. - Già, bel nascondiglio.
Gli prende il telefono.
- Probabilmente lo dirà agli altri. - Sì.
Se vai a mangiare al ristorante, tutti lo vengono a sapere.
Le sue attività professionali
continuano
senza problemi
in questa gabbia da atleti.
Un giocatore di alto livello sembra ai domiciliari.
Non può uscire.
Freddy!
È pazzesco.
Accidenti!
- Diamanti. - Già.
Un'altra!
Questa è corta.
È molto bella.
- Quale? Questa? - Entrambe.
Bellissima.
- Bella. - Quanto costa?
Ha detto che è costosa.
- Toglitele. È assurdo. - Quant'è?
Per la parure?
Ecco il prezzo.
Oddio. Togliti tutto.
Togliti tutto.
Non è cotto.
Ho messo un sacco di roba che Vini non mangia, nei fagioli.
Per fargli assumere delle vitamine
di cui il suo corpo ha bisogno.
Ne parlo anche con Thiago.
Aggiungo molto condimento.
Ecco il segreto.
Abbiamo un piano settimanale stilato dal club,
ma in base a ciò che Vini deve affrontare,
lo adeguiamo.
Cerchiamo di preparare piatti il più possibile gustosi
perché il cibo non serve solo a reintegrare i nutrienti.
Non basta fornire una riserva di energia per l'allenamento.
È anche un momento di socializzazione, in cui ci sediamo e parliamo.
È il momento in cui si riconnette con il Brasile.
L'ha imparato a scuola. Tanti giocatori non riescono a tornare ed è finita.
Ehi, Douglonez.
Senti, Vini ti rende omaggio. Guarda.
- Capitano? - Capitano.
È il mio parere.
Una cosa che mi preoccupa, da osservatore esterno,
è il criterio di scelta del capitano della squadra.
È troppo comodo, quando usi il tempo come fattore determinante, giusto?
E spesso, questo non riflette il vero leader in campo.
- Ma è il modo migliore. - Sì, più facile.
Non è il massimo. È il più comodo.
Se avessi molte aziende,
le affideresti al dipendente più anziano?
- È diverso. - No.
Il leader, il capo di un club è il presidente,
non il capitano in campo.
Non si può paragonare a un'azienda. È diverso.
Quello che chiedi, non solo sul campo, ma fuori,
lo impari col tempo.
- Perciò… - Fra tre anni, Vini può essere capitano.
- Non ho l'età. - Esatto!
Fra dieci anni, sarai una persona diversa.
E lo stesso vale per Valverde e Bellingham.
Ecco perché va bene così. Il club conosce già tutti.
Vinicius Junior!
Vini vuole essere un grande giocatore. Ma per questo devi vincere dei titoli.
E quindi devi giocare nelle squadre migliori.
Quindi non giochi da solo.
Valencia-Real Madrid è, da sempre, una partita con la "M" maiuscola.
- Scimmia! - Stronzo!
I fatti di Valencia furono traumatici
perché il Real Madrid era campione di Spagna.
Poi, a un tratto, quella è diventata la partita della stagione
per motivi del tutto estranei al calcio.
VALENCIA X REAL MADRID - 21 MAGGIO 2023
Quello che ho visto in quello stadio è che ogni volta che toccava la palla,
c'erano molta pressione, insulti e rumore.
Si sente bene.
Cori razzisti dei tifosi del Valencia contro Vinicius Junior.
Davvero inaccettabile. Una vergogna.
Era calcio d'angolo. Dissi: "Cos'è successo?"
E lui: "Quel tizio mi ha insultato".
Aveva visto un tifoso chiamarlo scimmia.
Vinicius Junior parla con Gayá, capitano del Valencia, e indica un punto.
Gli sta dicendo: "È lui. Quello là".
In quel momento, ti ribolle il sangue
perché, come ho detto, sono nero. E fa male.
Vini è così. Non parla molto.
È il suo carattere.
A un certo punto, però, esplode.
Scimmia!
Ero a Valencia quel giorno.
Ero allo stadio Mestalla e ho visto cos'è successo.
Fu un piccolo gruppo di persone
a urlare insulti razzisti a Vinicius.
Scimmia!
Ero in Brasile quel giorno.
Quando è finita la partita, ho iniziato a piangere. Poi sono comparse le foto.
Ero sconvolta e ho detto: "Non sono lì ad abbracciarlo. Cosa accadrà?
Mi hai nascosto un sacco di cose.
Non gliel'abbiamo detto.
Abbiamo dovuto aspettare per poter… Non guardavamo la TV, niente.
Quindi non poteva… Quando l'ha scoperto,
ha pianto. Le è salita la pressione.
Soffrire durante la partita
fu una cosa molto triste
perché, in genere, durante una partita, mi concentro e mi isolo.
Quel giorno mi capitò ripetutamente
di perdere la voglia di giocare e di stare in campo.
Poi l'arbitro mi chiese di restare, e anche i miei compagni.
Gli attacchi a Vinicius andavano avanti da molti mesi.
E stavano aumentando. E tutto a causa dell'impunità.
C'è una brutta rissa in corso.
Bengoechea, a distanza, cerca di valutare l'accaduto.
Deve decidere se c'è stata un'aggressione.
Vedremo. Sta cercando un cartellino nel taschino.
Quello giallo di Vinicius è diventato rosso.
Ed è questo il punto.
C'è tutto l'aspetto tecnico di estrarre un cartellino giallo o rosso.
Ma c'era già uno sfondo di odio contro Vinicius in quella partita.
Il VAR modificò le immagini mostrate all'arbitro
omettendo la parte che provocò la reazione di Vinicius Jr.
Se un ragazzo è vittima di razzismo,
diventa il capro espiatorio di tutto.
Come ci si sente ad aver perso ancora dopo la sconfitta col Manchester?
Cosa ne pensi della partita?
Vuoi parlare di calcio o di altro?
Ciò che è successo oggi non deve succedere.
- È ovvio. - Decisamente.
Se uno stadio urla "scimmia" a un giocatore
e un allenatore pensa di risolvere sostituendo il giocatore,
c'è qualcosa che non va in questo campionato.
Sì, siamo d'accordo.
- Vuoi parlare della partita o… - No.
Sottolinea che il razzismo è un problema che esiste da sempre in questo sport
e che altri giocatori neri, anche più grandi di lui,
come ad esempio Pelé,
hanno preferito non affrontarlo.
NON È STATA LA PRIMA VOLTA E NEMMENO LA SECONDA O LA TERZA
C'È RAZZISMO NELLA LIGA
Dopo quell'episodio,
Javier Tebas, presidente della Liga,
ha scritto un tweet in cui criticava Vinicius.
PRIMA DI CRITICARE LA LIGA, DOVRESTI CHIARIRE I FATTI
E avete visto che effetto ha avuto.
Non era mia intenzione. Volevo solo spiegare quello che…
Ma evidentemente mi sbagliavo perché…
Ha avuto tutt'altro effetto.
Quindi, se hai una certa intenzione, ma sortisci l'effetto opposto,
hai sbagliato.
A volte succede qualcosa che per me è sostanzialmente positiva:
quando accade qualcosa di così grande e così importante,
è come se nessuno riuscisse a smettere di parlarne.
Quello che abbiamo visto oggi a Valencia, al Mestalla, è stato vergognoso.
La Liga doveva fermare la partita!
Il Real Madrid non tollererà più insulti razzisti contro i giocatori.
Uniti contro il razzismo.
Un altro scandalo sul razzismo nel calcio spagnolo.
È UN PAESE RAZZISTA
Il nostro Paese ha un problema.
La statua del Cristo Redentore di Rio si spegnerà come gesto simbolico.
A un certo punto, i giocatori neri potrebbero dire: "Non vado in Spagna".
Annullato il cartellino rosso di Vinicius Junior
e quindi non sarà squalificato.
Questa partita è seria, eh?
Ma io la guardo col presidente.
- Me l'ha chiesto lui. - Com'è andato il colloquio?
È stato freddo. Ha ripetuto quello che dice sempre.
Che non può succedere in campionato, eccetera.
Che farà il possibile perché possiamo cambiare le cose.
Così possiamo cambiare che nessuno è ancora riuscito a cambiare.
Tutti i giocatori del Real Madrid hanno la maglia di Vinicius.
"Siamo tutti Vinicius."
"Ora basta" è lo slogan allo stadio Santiago Bernabéu.
Sta sacrificando un po' della sua gloria di giocatore
per una causa più grande.
Quanto conta l'antirazzismo nella tua vita, anche rispetto al calcio?
Conta più delle tue ambizioni calcistiche?
Decisamente sì, perché ci sono molte persone nel calcio.
Ci sono tanti giocatori migliori di me che mi hanno preceduto.
Voglio fare in modo che le persone in questo mondo possano evolversi,
e che arriviamo all'uguaglianza,
in modo che, nel prossimo futuro, ci siano meno episodi di razzismo
e i neri possano avere una vita normale come tutti gli altri.
In campo, io mi concentro sul gioco,
così posso fare del mio meglio per la mia squadra,
e non è sempre possibile,
quindi devo essere estremamente concentrato
ogni giorno.
Scusate… Io voglio solo giocare a calcio.
Voglio solo giocare. Voglio…
fare il possibile per la mia squadra e la mia famiglia.
Martinelli chiede il cross. Ed ecco Vini Junior!
E finisce sopra la porta.
Goal di Martinelli nel primo tempo.
Entra Gabriel Magalhães.
Col piede sinistro.
La Colombia rafforza la difesa e incalza il Brasile. João Pedro sbaglia.
Il Brasile avanza. Bruno Guimarães. Guarda Vini sulla destra.
Arriva Sánchez. E ora, arbitro?
Assurdo.
Attacco in scivolata. Sarà cartellino giallo.
Poverino.
Vini fa preoccupare. Il dott. Rodrigo deve aver fatto un cenno.
Vini non potrà continuare a giocare.
Bastardo!
Diniz manda in campo João Pedro,
una punta, un numero nove, ex del Figueirense, ora del Brighton.
Non ci era mai successo.
Nei cinque anni in cui abbiamo lavorato insieme, ha…
Si era fatto male solo all'inizio.
Poi, due lesioni muscolari di fila.
Vini Junior è caduto dopo 15 minuti.
Si è fatto male nella terza partita della stagione, è tornato
e si è fatto male in nazionale.
Non so se avesse capito quanto avrebbe potuto approfittarne.
Ma siccome è sempre così devoto, si affida del tutto a Thiago.
E poi tocca al talento di Thiago
far sì che quel momento sia prezioso per il resto della stagione.
Quattro. Guarda il muro, non a terra.
Sì. Due!
Sì. Tre!
Sì.
Ogni difficoltà ha il suo lato positivo.
Quindi, con queste due lesioni,
ho migliorato la mia forma fisica.
Il muro. Sei!
Tutti dicevano: "Vini è ancora più forte".
Ma è grazie a questi allenamenti
che non interferivano con le attività del club.
Piegati.
Io ho Cristiano Ronaldo, LeBron James e Luka Modrić come modelli.
Non bevo e non fumo.
Faccio tutto il possibile per poter giocare al meglio.
Così.
Potrei applicare il sistema creato per Vini a molti altri giocatori,
ma non avrei gli stessi risultati…
Ecco i progressi dalla prima RM.
…perché dipende dalla sua volontà.
Camera iperbarica. Ci resta un'ora e venti,
finché non avrà beneficiato dell'ossigeno extra
che non aiuta solo i muscoli, ma tutto l'organismo.
È fuori da qualche settimana,
ma ha già ritrovato il suo ritmo.
È completamente concentrato sulla sua professione.
- Auguri. - Grazie.
Si gioca Valencia e Real Madrid,
e Vinicius Junior tornerà in quel campo dopo tutto quello che è successo.
Era stato deciso
che la troupe brasiliana che filma il documentario
non sarebbe entrata nello stadio Mestalla.
Credo che il Valencia abbia detto: "Non vogliamo problemi coi tifosi".
Hanno bloccato le telecamere di Netflix
all'entrata del Mestalla.
Dov'è Netflix? Netflix, dove sei?
Dov'è Netflix?
L'ultima volta, non sapevo cosa sarebbe successo a Valencia.
Non me l'aspettavo.
Oggi non mi succederà. La mia mente è calma.
I miei compagni
mi difenderanno a ogni costo sia in campo che fuori.
Tutto fa presagire che assisteremo a una partita intensa.
Vinicius protegge la palla. È a terra! L'arbitro concede il fallo.
I tifosi del Valencia fischiano Vinicius Junior.
È caduto a terra.
E ora protesta e chiede il rigore.
Per Gil Manzano è tutto regolare.
Cross. Deviazione, Hugo!
Ed è goal!
Un pericoloso tentativo di Yaremchuk!
Goal! Goal per il Valencia!
A Carvajal sulla destra. Vini Junior!
Goal!
E vai!
Ecco l'apertura. Vediamo.
Vini Junior! Vini Malvadeza segna una doppietta.
Oggi siamo sicuri che tutto il mondo stesse guardando.
Magari non avete visto,
ma l'indomani avrete letto: "Guardate cos'è successo".
Intanto, la società spagnola ha iniziato a rinsavire.
Oggi, un tribunale a Valencia può condannare fino a otto mesi
tre tifosi del Valencia
che hanno rivolto insulti razzisti a Vinicius nel maggio 2023.
Ci è voluto molto per arrivarci,
ma è inaudito che questo caso sia arrivato in tribunale,
coi tifosi incriminati per abusi razzisti a una partita spagnola.
NON SUBISCO IL RAZZISMO I RAZZISTI LI UCCIDO
QUESTA SENTENZA STORICA IN SPAGNA È PER TUTTI I NERI
CHE I RAZZISTI SI SPAVENTINO, SI VERGOGNINO E SI NASCONDANO.
Il post invita il mondo al dibattito. Non lo lascia morire.
Sarebbe facile dire:
"Gioco per il Real Madrid. Vabbè, è una trasferta.
Poi, al Bernabéu, avrò i miei tifosi. Va bene". No, non va bene.
- Domani ci sono i sorteggi per la… - Champions League. Ci siamo.
Hai preferenze?
Tutte le big sono passate, quindi no.
Vedremo.
Manca solo il City. Il resto…
La squadra che sarà estratta per prima giocherà la prima partita in casa.
Cazzo, Real Madrid. La prima partita è già in casa.
Manchester City.
Porca miseria.
Dov'è il VAR?
Iniziamo a pregare che il loro giocatore si ammali.
È dura.
- Stavi guardando il sorteggio? - No, stavo dormendo.
Oggi mi sono allenato.
Quando hai visto i risultati?
Ho solo controllato se giochiamo in casa o fuori.
La seconda è di nuovo una trasferta.
Non va bene, ma è così.
Siete immersi nell'atmosfera della Champions League! È ora!
Le 16 squadre iniziali a caccia del titolo si sono ridotte a otto.
Iniziamo i primi 45 minuti di gioco!
Sentite l'atmosfera. Bernardo Silva tira!
Ed è goal!
È il primo goal segnato al Bernabéu!
Le squadre di Guardiola… Lui sa tutto quello che farai.
Ti marca stretto e ti sfianca con la palla.
Camavinga. Cerca di passare a Grealish.
C'è una possibilità! Deviato!
Goal!
Dieci minuti dopo aver subito un goal!
Guardate Vini!
Grande palla per Rodrygo!
Arriva Rodrygo! È davanti!
Rodrygo e Akanji. Rodrygo tira!
Ed è goal!
Il Real Madrid ribalta la partita in due minuti!
Rallenta, gioca al limite.
Stones a Phil Foden!
Che goal!
Pareggio a Madrid!
È stata una partita folle.
Avanti e indietro.
Grealish entra in area.
Passa dietro. Gvardiol si fa minaccioso. Tira. Che goal!
Durante la partita, erano tutti delusi.
Ho detto: "È pazzesco. Sono imbattibili".
Vini Junior.
Palla a destra. Primo tentativo!
Valverde!
Goal!
Che rete!
VINI JR E L'ASSIST A RODRYGO
Giocare contro i migliori ti rende migliore.
E in genere, contro i migliori, ho più spazio.
Durante il campionato, mi mettono due o tre uomini addosso.
È molto difficile.
Non riesco sempre a fare il mio gioco.
Ma in Champions League nessuna squadra lo fa,
quindi segniamo di più.
Ecco perché alla gente piacciono di più quelle partite.
IL GIORNO PRIMA DELLA PARTITA DI RITORNO
Sono già stanco.
Idiota.
Prendila!
Avanza e arretra guardando avanti. Bene.
Abbassa le ginocchia. Più contatto col fondo.
Fermati, gira.
Ti trovo bene.
Ciao. A domani.
Hai lo zaino dietro.
Inizia la partita!
Bellingham ha la palla. Ha perso un po' il controllo.
Bellingham a Valverde. Vini l'ha chiesta avanti.
È il momento giusto?
Vini è in area e crossa per Rodrygo.
Goal!
Palla in posizione. Era per Haaland!
Lunin!
De Bruyne tira. Lunin!
Kevin De Bruyne a Haaland.
Quanta potenza, Nacho! Per poco non fa un autogol.
Non siamo abituati a difenderci sempre.
Di solito dominiamo i nostri avversari.
Col City, è tutto diverso.
Specie quando giocano in casa, col loro tifo.
Doku va in profondità. Cross.
Parte Rüdiger.
Ed è goal!
Non so chi ha scritto: "In Champions League non cerchi
di sopravvivere, ma di non morire".
Se non muori, puoi passare al turno successivo.
Abbiamo resistito 90 minuti, poi ci sono stati i supplementari.
Erano tutti esausti.
Ma sapevamo che se fossimo andati ai calci di rigore, avremmo vinto.
Rüdiger al dischetto.
Ederson in porta.
Vai, Rüdiger!
Goal!
CALCI DI RIGORE
Complimenti.
Urlavano: "Sette!"
- Quando è toccato a De Bruyne, cavolo! - Che spirito.
Sembrava che crollasse lo stadio.
Non ho mai visto una cosa simile in una partita.
Cantavo anch'io!
Kevin De Bryune!
Kevin De Bruyne!
È ancora un ragazzino e io sono un po' più grande di lui.
Ho un po' più di esperienza di vita, ma lui è già una grande star.
Però ascolta e, per me, questo lo rende speciale.
Lo vedo come un fratellino.
MONACO, GERMANIA
SEMIFINALE - BAYERN MONACO X REAL MADRID
PARTITA DI ANDATA
Sono in campo per l'inizio delle semifinali di Champions League!
Un mix perfetto.
L'esperienza degli uni, la giovinezza degli altri.
- Un maestro del centrocampo. - Deve calciare la palla.
Brutto passaggio. Ha lasciato Vinicius in porta!
Ed è goal!
L'ho visto più a centrocampo.
Quello per se stesso non era il passaggio più difficile,
ma ciò che mi ha facilitato le cose è stata la corsa di Vini.
Di solito faccio quella corsa,
ma non sempre prendo la palla, perché sono veloce.
Leggiamo il campo usando conoscenze che abbiamo costruito in cinque, sei anni.
Proprio quando giocavamo al top,
abbiamo subito i goal.
Un goal magnifico!
Piede destro sulla palla! E rete!
Il Bayern è una squadra che sembra morta, ma poi ti fa due goal.
Non ha lo spazio per tirare.
Decide di correre con la palla. Un numero straordinario e rigore!
Rodrygo ottiene il rigore.
Vinicius Junior va a batterlo.
Ho pensato molto a quando Karim ha segnato un goal al City su rigore.
E avevo notato che Neuer era partito in anticipo.
Ho pensato: "Miro all'angolo, ma se parte prima, tiro al centro".
Piede destro!
Goal!
BAYERN MONACO 2 X 2 REAL MADRID
Era una partita importante.
Torniamo a casa imbattuti.
Tornati al Bernabéu, abbiamo sentito che ci mancava il nostro tifo.
- Vini! - Vini!
PARTITA DI RITORNO
La strada per Wembley! I primi 45 minuti di gioco!
C'è in gioco un posto in finale,
in questa finale anticipata fra Real Madrid e Bayern Monaco.
Vini Junior.
È un giocatore importante. Uno che riempie gli stadi.
Maggiore è la pressione, più brilla.
Ha seminato il difensore! Scappa via! Bella giocata. Guardate Vini.
Il cross!
Neuer!
Di nuovo Vini Junior. Finta ai danni di Kimmich.
Vini Junior entra in area. Cross! Era per Valverde!
Vini. Crossa.
Rodrygo tira! È fuori.
E Vini ci riprova!
Il ragazzaccio è tornato!
Neuer!
Buona palla a Vini in area! Palo!
Rodrygo! Neuer!
Il Bayern riparte.
Davis contro Rüdiger. Davis passa la palla sul destro!
Goal!
È una partita da dentro o fuori, ma noi la giochiamo in casa,
con le nostre famiglie, i tifosi.
Sulla sinistra. Guardate Vini Junior. Prova a tirare.
Neuer non la stoppa! Joselu!
Goal!
Il Real Madrid è imbattibile!
Non era una sorpresa.
Ce l'eravamo immaginato. "Il Real Madrid ribalterà tutto."
Rüdiger. La palla è in area!
Mio Dio! Ci mancava solo questa.
L'arbitro decreta il fuorigioco contro l'attaccante del Real Madrid.
Sarà il VAR a confermarlo.
Attenzione!
Non ci credo. Momenti di tensione.
Goal!
Lo conferma! Goal per il Real!
Real Madrid 2 X 1 Bayern Monaco
Madrid!
Forza, Madrid!
E niente più!
Forza, Madrid!
Bevilo tutto d'un fiato.
Giralo e bevi la polvere…
È buono? Davvero?
Propongo un brindisi.
Nell'ultima settimana della stagione…
- Sto male. - Sto male.
Stai male, ma c'è un'altra partita da giocare.
Andiamo!
Stavo male. Non ho neanche finito il pranzo. Douglão filmava.
Mi sono sdraiato sul letto e…
Pensai: "Accidenti, mi sentirò bene tra 48 ore?"
Vini ha iniziato a sentirsi male. Sono comparsi i sintomi di un virus.
Una volta arrivati a Londra, prenderà delle medicine.
Farà una flebo e speriamo che si riprenda al più presto
per giocar bene in finale.
Sì? Coppa America?
Se va in finale, sono sei partite in tutto, no?
Ancora non lo so. È tutto nuovo.
Ho paura di volare.
- Mi sto preparando. Ho paura. - Anch'io.
Perciò non ci sono ancora mai andata. Ho paura.
- Ma andrà bene. - Ci sta aspettando.
Ci andiamo.
Ci sta aspettando.
Sig.ra Nilza! Prima volta in Spagna, eh?
Guarda com'è bella Madrid.
Ora ci verrà sempre. Basta scuse.
Deve venire ogni mese.
Vedere tutta la mia famiglia era una cosa che ho sempre sognato.
Vedere anche mia nonna dopo tanto tempo…
Farle guardare la finale…
A mia zia non piace affatto volare,
ma hanno fatto questo sforzo per me.
Peccato che non siamo a casa!
Altrimenti prenderei tutto.
Ci ho messo un po', ma eccomi.
- Come va? - Lui mi ha dato il coraggio.
- Ora resti per sempre. - No. Me ne vado.
Vado per occuparmi di lui.
Guarda qui, Nilza!
Visto?
Il mio bel bambino.
Domani vieni alla finale?
- Sì? - Sì!
È carico.
Una giornata da ricordare!
Atterreremo tra 25 minuti.
Vorrei ringraziarvi di essere qui.
Prima di tutto, vorrei ringraziare papà,
per aver permesso che succedesse.
Fra me e mio padre, c'è spesso una distanza.
Tatá è quella che si è presa cura di me
quando i miei non c'erano.
Godetevela,
perché non sappiamo quando potremo rifarlo.
Non è facile venire.
Facciamo il tifo, e Hala Madrid!
Andiamo, su.
LONDRA - INGHILTERRA
FINALE - 1° GIUGNO 2024
Vinicius Junior!
È ora di iniziare! Ci siamo!
La partita decisiva!
Mancano 90 minuti
al grido: "Siamo i campioni!"
La palla è in gioco!
La finale è iniziata.
Penso sempre a quante finali mi restano.
Potrebbe essere l'ultima, quindi bisogna sfruttare al massimo
la preparazione e tutto il glamour della Champions League.
Non è facile vincere. Non tocca a tutti.
Io ho vinto una volta. Ma voglio vincere molto di più.
Perde la palla. Si lamenta, Camavinga.
È davanti alla porta!
Il tiro di Fülkrug si stampa sul palo!
Abbiamo dovuto arretrare
perché avevamo di fronte una grande squadra che non voleva mollare.
Il passaggio a Sabitzer.
Si prepara a tirare!
Courtois!
Palla a Vinicius. Cross.
Guardate Rodrygo! Salta, ma la manca! Carvajal!
Fin dove può arrivare? Non so.
La realtà è che, in questo momento,
è il giocatore più decisivo del calcio.
Non sono mai stato un fan del numero sette prima d'ora
e ho visto cosa rappresenta il sette.
Cos'ha fatto Cristiano. O Raúl.
Angolo per il Real.
Lo batte Toni Kroos.
Palla in area. Colpo di testa di Carvajal!
Goal!
Che passaggio! Ecco l'occasione di Vinicius.
Controlla la palla, si libera e tira!
E vai!
Sì!
Vinicius Junior!
Vini Junior!
Goal per il Real Madrid!
L'ha servito Bellingham.
E il Real Madrid è in vantaggio per 2-0.
- Hai detto che era come Messi? - L'ha superato.
È il più giovane ad aver segnato in due finali di Champions.
Di nuovo campioni! Ci vediamo in Plaza de Cibeles!
È stata una stagione indimenticabile
e ha incoronato non solo me, ma tutta la mia famiglia,
i miei amici e le persone che hanno tifato per me.
- È qui? - Sì.
Fantastico.
Ciao!
È il campione!
Sono felice del titolo di miglior giocatore del mondo.
Ecco Vini! Vini Junior sfreccia sul campo! Fa mangiare la polvere a Emre Can!
Vini Junior si smarca!
Ed ecco Malvadeza! Vini Junior!
Il migliore del mondo!
Ero un ragazzino che giocava a calcio a piedi nudi per le strade di São Gonçalo.
Essere arrivato qui è molto importante per me.
Siamo campioni!
È un piacere giocare con tutti questi giocatori…
Pallone d'Oro! Vinicius, Pallone d'Oro!
Una tifoseria fra le più esigenti
che ti acclama come il migliore del mondo:
per me è la vittoria suprema.
Che cross. Che palla di Vini.
Vai, Vini! Rifallo!
Miglioro a ogni partita. Ogni volta, faccio qualcosa di meglio.
Il prossimo passo è vincere i Mondiali.
Goal!
Per portare il mio Paese in cima,
rendere orgogliosi i brasiliani e sentirmi il più felice del mondo,
perché quando vinci una Coppa del Mondo, non sei felice solo tu, ma tutto il Paese.
Mbappé ha la palla. Serve Vini Junior.
Uno contro uno con il portiere!
Goal!
Lancio di Lunin. Vini Junior la porta avanti!
Il portiere non esce. Vini Junior lo affronta.
Vini! Che chance!
Goal!
LO FACCIO ANCHE 10 VOLTE, SE DEVO. NON SONO PRONTI.
INCONTRO COI BAMBINI DELL'ISTITUTO VINI JR
Dove andiamo?
ASTA DI BENEFICENZA - ISTITUTO VINI JR
Com'è stata curata?
Hai detto: "Faccio un'asta, c'è qualcosa di buono?"
Io non chiedo molti favori.
Offerente uno: 501.
Offerente sei: 600.
Duecentoquaranta.
Una foto?
LA DIVERSITÀ CI ARRICCHISCE… IL RISPETTO CI UNISCE…
A VINI JUNIOR CON TANTO AFFETTO
La palla a Vini Junior!
Sottotitoli: Paola Bonaiuti