Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Я играю в футбол сколько себя помню.
Я просто люблю это. Играю даже в отпуске.
Дома играю в футбол на приставке.
Когда сижу в телефоне, смотрю футбол.
Всё, что я знаю, я узнал через футбол.
Всему самому важному научился через футбол.
Как воспитать характер, как наладить связь с фанатами.
Всё благодаря футболу.
Без фанатов это как будто другой стадион.
Не знаю. Как объяснить, что это мой дом?
Тут я больше чувствую себя дома, чем в собственном доме.
Для меня он лучший.
Есть другие игроки.
Но Винисиус — решающий фактор.
Когда у него мяч, он решителен, готов обвести соперника,
он бежит прямо к воротам.
У Вини веселый футбол, в нём много дриблинга,
он любит выходить один на один.
На поле он наэлектризованный.
Вне поля он весельчак.
Наши соперники знают, что его нужно опасаться,
потому что он может уничтожить тебя в любой момент игры.
Играет так, будто это дружеский матч. Он ничего не боится.
Будешь его держать вблизи, он пойдет напролом.
А отойдешь дальше — он тебя уничтожит.
Сколько раз на нем фолили, а VAR не давал красных карточек?
Сколько раз ему чуть не ломали ногу?
Бывают травмы. Это хуже всего на свете.
Нужно тренироваться, работать, а ты не можешь играть.
Смена.
Винисиус может не отдыхать. Физически он просто машина.
У Вини особенная история.
Трудности сделали его сильнее.
И он не сдался.
У него нет качеств нападающего «Реала».
Версия Негебы 2017 года. Винисиус Жуниор.
Меня так много критиковали. Конечно, я не был к этому готов.
Давление началось с самого начала его профессиональной карьеры.
И с самого начала был расизм.
Обезьяна!
Потом появились фото с ним.
Я даже обнять его не могу. Что с ним будет?
Я видела эти кадры, где он плачет и смотрит на небо.
Что я мог ему сказать?
Мы можем только бороться вместе с ним, стоять на своем, не молчать.
То, через что он прошел,
и выделяет Винисиуса из толпы.
Его стойкость.
Он очень силен.
Уехав из Бразилии, из района,
где ты либо становишься преступником,
либо много работаешь, чтобы…
ТАНЦУЙ, ВИНИ
И лучшим футболистом года по версии ФИФА…
…становится…
…Винисиус Жуниор!
Поздравляю.
Даже не знаю, с чего начать,
потому что этот момент казался таким далеким,
это казалось невозможным.
Я и не мечтал,
что стану лучшим игроком в мире, что смогу зайти так далеко
и встану рядом с моими кумирами, за которыми следил по телевизору.
Это казалось невозможным, но когда попадешь в «Реал»,
понимаешь, что всё возможно.
МАДРИД СЕМЬЮ ГОДАМИ РАНЕЕ
Сегодня мы представляем Винисиуса Жуниора,
самую большую надежду для будущего бразильского футбола.
Винисиус Жуниор был официально включен в состав «Реала»
с одобрения президента Флорентино Переса.
Я многим пожертвую, чтобы показать, что я заслужил эту возможность.
И это не первые жертвы в моей жизни.
Я из очень простой и скромной семьи,
и я очень горжусь всем, что она для меня сделала.
«Реал Мадрид» вложил в Винисиуса Жуниора 45 миллионов евро.
Я был еще ребенок.
Я и вообразить не мог, что «Реал» купит меня за 45 миллионов.
Когда попадаешь в команду, давление и всё, что говорят о тебе в интернете,
нельзя думать о том, за сколько тебя купили.
Я стал профи совсем юным.
Разница в силе была нереальной.
Я пытался водиться, и у меня отбирали мяч, как у ребенка.
В Бразилии играли медленнее. Тут мяч передвигается быстро.
На мне и так была защита.
Не было времени контролировать мяч, думать. Тебе не сразу дают быть собой.
Первое время я не мог делать то, что делал в Бразилии.
Конечно, все хотели, чтобы Вини с первого дня в Европе
показал выдающуюся, невероятную игру,
но на это нужно время, нужно работать, тренироваться, адаптироваться.
Есть плюсы и минусы.
Плюс в том, что ты каждый день тренируешься с лучшими игроками,
минус в том, что ты до них не дотягиваешь, и тебе не дают играть.
Помнишь, что ты сказал мне на первых тренировках?
- «Кажется, это не мой уровень». - «Кажется, это не мой уровень».
Когда Вини только пришел, было ясно, что это сильный игрок,
но его талант нужно было отточить.
В конце концов, он был юнцом, очень быстрым, с хорошим дриблингом,
но сперва ему не давались удары.
Может, он так хотел забить, что принимал плохие решения.
Когда надо было бить, давал пас. Когда надо был дать пас, водился.
По мячу не попадает — и играет за «Реал»!
У него были проблемы с принятием решений.
Его имя всё чаще всплывает на трансферном рынке.
«Реал» думает отдать его в «Арсенал», в «Ливерпуль».
Ты должен быть готов, иначе всё кончено.
Другие готовы занять твое место.
Не может забить.
- Винисиус Жуниор? - Тупица.
Я одет как триатлонист.
Винисиус много бегает, крутит педали,
а потом ныряет!
Я был очень молод, люди не понимают это,
они думают, что ты всегда готов справляться с критикой.
Думаю, семья и друзья — это такая сеть заботы, верно?
Они приносят любовь туда,
где всё очень тяжело.
Он привез родителей, братьев и сестер,
двух друзей, которые ему были нужны.
Он хотел привези пятерых. Отец сказал: «Ни за что».
«Пять — нет уж».
И он выбрал Менегечи и Уэсли.
Когда он мне сказал, я такой: «Брось! Врешь ты!»
Я начал думать о том, как это всё будет выглядеть,
ведь всё было новым. Мы были очень молоды.
Куда поедете отдыхать?
- Миконос. - Миконос.
Италия.
- Сардиния. - Остров Сардиния.
- Ясно, вместе? - Вместе.
- Вместинью! - Вместинью!
Когда нам было по 14–15 лет,
мы обычно шли гулять с десятью реалами на пятерых.
Сейчас сложно понять, что мы делали всю ночь с десятью реалами,
ходили всю ночь с банкой «Пепси»
или чего-то такого, чтобы люди думали, что мы пьем,
хотя на самом деле мы всё выпили в первый же час.
Такие моменты мы пережили вместе. Я, Менегечи, Фелипе.
Поэтому они сегодня рядом со мной.
ДВАДЦАТИЛЕТИЕ
С днем рожденья тебя
В этот особый день
Много счастья
Много лет жизни
С днем рожденья!
Смотри, подсолнух.
Это фрукт?
- Что? - Фрукт?
А чего ты ждал в такую рань?
Когда она сказала: «Дам этот завтрак Вини…»
Теперь будут бургеры.
- Послушай. - Я хочу шоколад.
У скольких игроков хватает смелости выстроить такую структуру?
Даже с зарплатой Вини?
Да, Вини — это бизнес
с кучей сотрудников. Кучей.
Я тот, кто запрещает.
Дуглао, никаких телефонов.
Иди туда. Атмосфера скоро изменится.
Спасибо.
Знать, когда пора заканчивать ужин, потому что Вини нужно идти спать.
Это работа на 360 градусов. Я делаю всё.
От красной дорожки до уборки туалета, когда нужно,
мы делаем всё.
Добрый вечер! Добрый вечер, Мадрид!
Видел тебя. Хотят тебя видеть.
- Понравился припев? - Чёрт. Это было типа…
Ушел с шоу Уиндерссона Нуньеса.
Сидели в Q7. Я был за рулем, Вини рядом.
Надо остановиться?
Вдруг нас останавливают копы.
«Руки на капот».
«Заглуши мотор».
Вини был на пассажирском.
Я спросил у парня:
«Простите, но я не превысил скорость. Почему вы нас остановили?»
«Эти машины часто используют для ограблений,
и внутри подозрительные люди».
Никого там подозрительного не было.
Были темнокожие люди в дорогой машине,
а для них темнокожие не водят дорогие машины.
Добро пожаловать во второй раунд дерби второго дивизиона, в котором…
«Реал» решил тренировать основу и играть вторым составом.
Сначала молодая команда играла с «Кастильей»,
чтобы они могли адаптироваться, понять характер клуба,
понять, как себя вести.
Он хорош — играет в команде Б.
Он крут — переходит в команду А.
Будет играть? Нет, его убрали.
Становится грустно, потому что ты мало играешь.
Когда думаешь, что будешь играть, берут кого-то другого.
Когда приходишь и видишь уровень игры,
появляется ментальный барьер, заставляешь себя соответствовать,
а это может быть непросто.
И у Вини это заняло немного больше времени,
думаю, потому что у него другой стиль игры,
но это многое говорит о его внутренней силе и его личности —
что он может принять неудачи,
а потом стать, пожалуй, одним из лучших игроков в мире.
В июле 2018 года он начал сезон в «Реале».
После прибытия Солари
у Винисиуса Жуниора появились шансы играть в основном составе.
Он тоже южноамериканец, Солари — аргентинец,
и он знает, как тяжело уехать из Аргентины играть в Испанию.
Он оправдал каждую секунду,
данную ему Солари, это был первый большой прорыв Винисиуса.
Он заполнил пробел в «Реале», так ведь?
Он играет с улыбкой.
Он смотрит на фанатов с улыбкой на лице,
и фанаты хотят его видеть.
Команда в 1/8 финала Лиги чемпионов.
Первая игра в Нидерландах.
Вини в ударе, голевая передача Бензема. «Реал Мадрид» выигрывает со счетом 2:1.
Парни едут домой. «Реал Мадрид» три раза выиграли Лигу чемпионов.
Все спокойны.
Классная передача от Модрича. Пас принят.
Посмотрите на Вини Жуниора. Забегает вперед!
В штрафной!
Удар! Мяч попадает в сетку снаружи.
Неудачно приложился Вини Жуниор.
Бразильский форвард, хромая, уходит с поля.
Еще одна плохая новость для «Реала».
Было очень грустно,
потому что мы выбывали из главного для нас чемпионата.
И получить травму, уйти на какое-то время,
два месяца не играть…
Это моя первая травма.
Как только Вини травмировался, я позвонил Тиаго.
- Играю в товарищеских матчах. - Стой.
Играю их и не травмируюсь. А тут травмируюсь без мяча?
- Нужно активировать тело. - Оно уже активировано.
- Ты сидел. Я же видел. - Это тут.
Знаю. Давай, за дело.
По-быстрому.
Вперед!
Всё.
Тридцать пять. Слишком долго…
Знал, что ты опять это скажешь.
Первые два я сделал тут.
Нет, на первых двух ты взял высоко. Покажу видео.
- Смешно. - Нет.
Только он и пилоты самолетов это делают.
Я что — пилот?
Акцент на производительности и предупреждении травм.
Доказано, что люди, достигающие
уровня пилотов,
меньше травмируются.
Ага, скоро буду летать на самолетах.
А мяч? Мяча нигде не видно.
Когда я приехал, он явно был расстроен, но не побежден.
Он хотел вернуться в игру.
Четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Ложимся. Давай.
Эта травма очень важна,
Вини должен понять, что его тело — это машина.
Поднажми. Три, четыре.
Он начинает больше заботиться о себе.
Ноги.
Вперед.
Сильнее.
Да! Молодец, Вини.
Через два месяца Винисиус вернулся в «Реал Мадрид».
Он получил травму в матче с «Аяксом»,
а теперь вернулся. Осталось три игры и одна цель.
Пришел Зидан, и для меня всё началось заново.
Новый тренер. Новый год.
Пришел Родриго, он крут. Забил в дебютном матче.
Вместе с Родриго нас уже трое новичков,
Я, Азар и Родриго.
Изменения сейчас в том, что есть и другие важные игроки.
И я должен выбирать.
Это моя роль.
Так и будет.
Это один из самых сложных сезонов для Вини.
Он стал меньше играть,
ему дают меньше времени на поле, а когда игрок не играет,
он в первую очередь теряет уверенность.
Помню, видел, как он смотрит в телефон,
бросает его на ковер,
ложится, смотрит телевизор с пустым взглядом.
Мы знали, что это потому, что он не играет.
Я присоединился к нему. Он уже был с Зиданом.
В тот первый год
я снимал реальность, совсем не похожую на сегодняшнюю.
Те из нас, кто жили в доме, ждали пятницы,
чтобы увидеть состав,
и если он был на скамейке запасных, мы радовались.
Он мог даже не выйти а поле.
Я забил не так много голов,
и я всегда просил тренировать удары по воротам. Он всегда был рядом.
- Он убедил тебя уйти в защиту. - Ставил меня в защиту.
Показал видео и убедил, что это то, что мне надо делать.
Эти решения были важны, чтобы он как молодой игрок понял,
что делать, когда,
на какой позиции и в каком участке поля.
Тот период Зидана очень помог
сделать его жестче.
Он оброс броней.
Его ужасно критиковали.
Тот разговор между Менди и Бензема, когда тот сказал:
«Чувак, не давай ему мяч. Он играет против нас».
Он играет против нас.
Делает, что хочет.
Чувак, не пасуй ему.
Сейчас важно уважительное отношение ко всем,
потому что любая твоя глупость попадет в эфир.
На поле много чего говорят, это остается на поле.
Поэтому, в конечном счете, мы команда,
и нам нужно направить свою энергию на другие дела.
Это часть футбола. Эти вещи…
КАРИМ БЕНЗЕМА
Это нормально. Нет в этом ничего ужасного.
Он как младший брат, так что я могу сказать ему такие вещи. Это нормально.
По-моему, в той игре он плохо работал.
Но это не значит, что я на него злюсь.
Я злился на то, что он делал на поле, потому что я знал, что он может лучше.
Он пришел, и мы поговорили.
Он сказал, что…
…сказал это, потому что был зол,
и что он хотел мне помочь, чтобы я приносил больше пользы команде,
потому что он знал мой потенциал.
С первого дня он помог мне больше всех.
Когда мы начинаем игру, мы знаем, что можем что-то изменить.
Мы играем друг за друга,
и это очень важно, чтобы чувствовать друг друга на поле.
В итоге это помогло, потому что после этого разговора…
Винисиус и Семеду не первый раз один на один.
Бензема.
Винисиус — Кроосу.
Бензема идет вперед. Винисиус замедлился.
Отличный пас от Крооса.
Винисиус идет к воротам!
Гол для «Реала»!
Гол! Винисиус!
Точный пас, отличный прием! Винисиус!
Он у цели.
Какой гол!
Он нам помогает.
В итоге… А еще он шоумен,
потому что ты платишь деньги, чтобы посмотреть на его игру.
Вперед, Вини!
Сегодня три, Вини. Три, Вини!
Вини! Вперед!
Винисиус!
Вперед, Вини! Какой дриблинг!
Трудная позиция. Между ног!
Дайте ему место — и вот что будет.
У Винисиуса всегда был настоящий уличный стиль игры.
Его стиль —
это смелая, задорная игра.
Он не боится водиться.
Он выделяется на общем фоне.
Он принес свой уличный стиль в профессиональный футбол.
САН-ГОНСАЛУ 34 КМ ОТ РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО
Здесь можно всё. Никаких обязанностей. Я здесь играл.
Мы били мяч о стену левой ногой, чтобы улучшить контроль.
Учились дриблингу из видео на YouTube.
Я смотрел видео Неймара, Роналдиньо, а потом пробовал повторить с друзьями.
Чтобы описать всё, через что я прошел,
через что проходят бразильцы из фавел,
нужно ехать туда и увидеть это самому,
жить ввосьмером в доме с одной комнатой.
Я родила Вини рано, в 18 лет.
Он везде носился со своим маленьким мячом.
Это могла быть крышка от бутылки, всё, что можно пинать.
Он был послушным ребенком.
Он всегда был со мной. Спал рядом со мной.
Каждый день, пока ему не исполнилось 16.
Она занимала половину кровати. И мне оставалось немного места для сна.
Она всегда была важным человеком в моей жизни.
Отец умер перед самым выходом на пенсию.
Сказал: «Я ухожу, присмотри за внуком. Будет играть за "Фламенго"».
Видимо, он унаследовал эту мечту.
Я всегда говорю, что мечтал о «Фламенго»,
потому что я плакал из-за них в детстве.
ДЕТСКАЯ ШКОЛА ФЛА КУБОК ФЛА 2012
Ему было пять-шесть лет.
У него была та же мечта, что и у многих мальчиков, — играть.
Он был неутомимый. Он мог целый день играть.
Он тихо сидел в своем углу,
но как только выходил на поле — это был другой ребенок.
Он так раскрепощался.
Неукротимый лев на поле.
На поле он говорил, жаловался, дрался.
Когда он на поле, он живет.
Если это гнев, он проживет его, выпустит его на волю.
Вини более спокойный игрок, а Злоба — это когда он на взводе.
Винисиус впервые набирает скорость. Они сближаются.
Судья свистит. Удар от ворот и желтая карточка.
Винисиус Жуниор подходит.
Он приближается. Так нельзя.
Если игрок дает ему возможность залезть себе в голову,
он его уничтожит.
Мне платят не за доброту, а за то, чтобы я выходил и забивал.
Смотрите, Вини не умолкает,
идет жаловаться судье.
Я всегда говорил ему
не говорить ни с судьей, ни с другими.
У тебя есть работа на поле.
Я сказал ему:
«Не останавливайся, пока судья не свистит».
Нельзя остановиться с ждать свистка, если не думаешь, что на тебе сфолили.
Нам не нужно, чтобы он говорил с судьей.
Нам нужно, чтобы он играл так, как он умеет,
это то, что нам всем нравится.
Вини Жуниор принимает на грудь. Вини идет вперед! Удар!
Гол!
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ 2019–2020
Взял трофей лучшего игрока матча.
Очень рад.
Он такой. Всегда любил плясать, дурачиться.
Я танцую с детства.
Всегда, когда в моем районе были вечеринки,
танцевальные конкурсы,
я выходил на сцену, хотя очень стеснялся.
Я им восхищаюсь,
потому что я всегда видела, как он танцует на вечеринках,
а у меня не хватало смелости, боялась, что скажут люди.
Люди привыкли видеть Вини на матчах. Он настоящая звезда.
Но в раздевалке и коридорах
он тот, благодаря кому каждый день мы улыбаемся.
Вот так. Пора танцевать.
Он из Бразилии, а бразильцы любят веселиться.
Я бы сказал, его главное качество — счастье.
Эта радость у нас в крови.
Дело не только в Вини. И Неймар, и Роналдиньо такие.
Вини не первый, кто танцует на поле. Он, наверное, тысячный.
Бразильцы, африканцы — те, кто окружен предрассудками.
Если хочешь танцевать самбу, езжай на «Самбадром» в Бразилию.
Здесь нужно уважать коллег.
Не веди себя как обезьяна.
Вини сделал первое громкое заявление,
когда на телешоу
один тип сказал, что он должен перестать вести себя как обезьяна.
Мир футбола реагирует
на то, что бразилец Винисиус Жуниор подвергся расизму в Испании.
Винисиус Жуниор получил поддержку в соцсетях,
где возник хэштег «#ТанцуйВиниЖуниор».
Это стало международным скандалом.
И в итоге Вини сказал: «Чувак, я должен что-то сказать».
Если цвет кожи важнее, чем искра в твоих глазах,
будет война.
Обычно я не реагирую на критику публично.
Когда на меня нападают, я молчу. Когда хвалят — тем более.
Но я повторю еще раз, расист. Я не перестану танцевать.
Когда он обводит, делает «велосипед» или что-нибудь такое,
это не для провокации. Просто он такой.
Дело не в неуважении.
Вини Жуниор. Гениально! Просто гениально.
Главная черта его стиля — дриблинг.
Если нельзя водиться, что ему делать?
Играть бюрократически? Пустая трата его бразильской души.
Что ему, просто побегать, сделать навес и вернуться в защиту?
Иди ешь банан!
Выездные игры стали невыносимыми.
На каждой игре были проблемы, и люди начали винить Вини.
«Вини их спровоцировал».
Накануне дерби с мадридским «Атлетико»
с эстакады свесили чучело в бразильской футболке.
В Испании долгое время
было очень мало темнокожих игроков.
По мере того как их становилось больше, как это бывает со всем новым,
идиоты, расисты, шовинисты
сосредоточились на них.
Хватит. No more.
Самуэль Это'о, одна из звезд «Барселоны» того времени,
слышал скандирование «обезьяны» на всех стадионах.
В каком-то смысле это происходит и с Винисиусом.
Из-за многочисленных расистских инцидентов
Роберто Карлос размышляет о том, оставаться ли в Испании еще на сезон.
Я в свое время тоже боялся высказываться.
Иногда страшно решиться и сказать: «Этот парень занял чужое место»,
жаловаться на проблему расизма.
Но это у всех на виду.
Я веду мяч, меня бьют, обзывают. Расистские замечания были.
Вини прошел через всё то же самое.
Это расизм. Ну же.
Мы, бразильцы, такие.
Мы не умеем драться. Мы не умеем…
Это не в нашем стиле — бить, запугивать.
Мы умеем играть в футбол.
Винисиус — это парень, который ест, спит и живет
своей профессией.
Ничто не меняется.
Тупак! Тупак это сказал.
Ужасно!
Я же не тренировался.
Просит пас. Мяч идет низом.
На Андре.
Он снова во «Фламенго»…
- Ну же! Да, твою мать! - Гол!
Ты гребаный придурок!
С тех пор как я попал во «Фламенго», я всегда был среди лучших.
Я всегда внимательно слушал учителей.
- Чемпионы. - Чемпионы.
Я играл в одной из лучших молодежных команд «Фламенго» всех времен.
Раньше говорили: «Только двое или трое из вас станут профи.
Особо не надейтесь».
Его история нетипична для детей на этом этапе.
Потому что очень просто впасть в клише
о бедном мальчике, который воплотил свою мечту и т. д.
Не то чтобы это ложь, но если слишком зацикливаться на этом,
вы рискуете не заметить реальность, которая гораздо суровее.
Вы забываете о тысячах парней, которые не добиваются успеха.
Дорога сужается, и с каждым разом остается всё меньше игроков.
Надо всё больше чем-то жертвовать, чтобы что-то получилось.
Он многое упустил в детстве. Он не мог ходить с нами на вечеринки.
А когда ходил, знал, что долго не задержится.
Всё еще помню, как он впервые попал в команду.
Он еще учился в молодежной академии.
ЧЕМПИОНАТ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ ДО 17 ЛЕТ ЧИЛИ, 2017 ГОД
Давай, Вини!
Он сделал это!
Чемпионат до 17 лет был нереальным.
Я был намного лучше других игроков.
Ни один спортсмен в истории чемпионата
до или после него
не выступал так, как Вини.
Лучший бомбардир и лучший игрок.
Потом началась война торгов между европейскими клубами за Вини.
Я обедал с «Сити». Обедал с «Челси».
Пил с «Тоттенхэмом».
Поступило много предложений,
но мне сказали только о двух, чтобы мне было легче.
Я должен сказать «да» или «нет».
Это было ошеломляюще,
потому что за один месяц
жизнь изменилась —
и для Винисиуса, и для «Фламенго», и для нас.
«Фламенго» и «Реал Мадрид» заключили сделку за Сокровище Гавеи.
Трудно поверить,
45 миллионов евро за 16-летнего парня, который еще даже не стал профи.
ФИФА разрешает заключать соглашения с командой игрока,
пока ему не исполнилось 18.
Но игрок подпишет контракт, когда ему будет 18.
Согласно соглашению он продлил контракт с «Фламенго».
Я очень всем доволен.
При поддержке «Фламенго» я подписал свой первый контракт.
Я был рад, что могу финансово поддерживать семью,
и это мне мог дать только футбол,
потому что отца могли повысить,
но он никогда не мог много зарабатывать без диплома,
а маме пришлось заботиться о нас.
Однажды он сказал:
«Слушай, лучше позаботься обо мне, а не работай».
В определенный момент это происходит.
Сын-футболист начинает зарабатывать больше отца, и…
Понимаете?
Это самое худшее.
Что сделаешь с сыном, который зарабатывает больше тебя?
Кто в доме главный?
Как это работает?
Но, слава богу, он это принял спокойно.
Я уже был так счастлив, что дебютирую на «Маракане»,
что фанаты «Фламенго» выкрикивают мое имя.
Там была вся моя семья, все друзья. Помню, мы купили больше 100 билетов.
13 МАЯ 2017 ГОДА
Шестнадцатилетний Винисиус Жуниор впервые…
Потом на большом экране объявили:, «Выходит Винисиус Жуниор».
Когда они сказали «Винисиус Жуниор», боже мой.
Мы проживали его мечту — попасть во «Фламенго».
Один из лучших дней для моей семьи.
Встречают Винисиуса Жуниора.
Отсюда звучит так, будто гол забили.
Фанаты аплодируют стоя. Винисиус Жуниор идет.
Мне было всего 16.
Только из молодежной команды, без стадионов и всего такого.
Казалось, я целую вечность бежал до Зе Рикардо из-за ворот.
Дико нервничал. Хотел убежать с поля.
У меня осталось видео. Я кричу: «Папа, у него получилось!
Случилось то, что ты сказал».
«Племянник в 18 лет будет играть за "Фламенго"».
Вышло даже раньше.
У меня вот тут эта дата.
Я сделал татуировку в тот день, когда…
День, который изменил для меня историю футбола.
Я начал профессиональную карьеру и подписал контракт
с крупнейшим клубом в мире.
Он всегда стремительно двигался вперед.
Как он мог оказаться в стартовом составе «Фламенго»?
Но оказался.
Как он мог стать одним из лучших в команде? Стал.
Винисиус — лицо «Фламенго», лицо Рио-де-Жанейро.
Он лицо «Мараканы».
И он лицо бразильского футбола.
Лицо Рио-де-Жанейро.
Темнокожий, из фавелы, да еще и танцует.
Это заразительно.
И в то же самое время — одержимый профессионал.
Во «Фламенго» я вообще не думал о «Реале».
Я проживал свою мечту играть за «Фламенго», мой любимый клуб.
С 18 лет он мог играть в Европе.
Это было в разгар сезона. «Фламенго» лидировал.
Одна только мысль об уходе…
Это тяжело.
Останься, Винисиус!
Я знал, что это мой последний матч на «Маракане», фанаты умоляли остаться.
Останься, Винисиус!
И…
…сегодня я прощаюсь,
чтобы следовать за моей мечтой
и воплотить все мои мечты в жизнь.
Я уезжаю в «Реал Мадрид», в Европу, в другую культуру,
это поможет не только мне, но и всей моей семье.
Всем, кто меня любит, кто всегда рядом со мной.
И я хочу поблагодарить каждого из них.
МАДРИД, ИСПАНИЯ
- Наверху? - Да. Я его разбужу.
- Напугаю. - Правда его разбудишь?
- Он хоть один? - Да.
- Пришел разбудить тебя. - Боже!
Слишком просто.
Как дела?
Дай шорты.
Как дела? Как ты?
- Всё хорошо? - Да. Отдыхаю.
А Лондон?
- Видел твое фото с Jay-Z. Круть. - Отличное шоу.
Черт, это так круто. Надень шорты.
Испугался.
Ни с того ни с сего.
Обычно я не волнуюсь перед встречами с игроками или знаменитостями,
но с Роналдо и Роналдиньо не могу привыкнуть,
потому что все знают, что после Пеле
он наш лучший игрок.
Когда я на поле, я всегда думаю
о тех вещах, которые он мне говорил.
Вчера во время гола Килиана
я провернул дриблинг в стиле Роналдо.
Надеюсь, он мной гордится.
ВИНИ ЖУНИОРУ КРЕПКО ОБНИМАЮ. ТВОЙ ДРУГ, РОНАЛДО
- Вот. - Вот так, чувак.
Забивать — это…
- Сколько лет ты тут? - Пять. Почти пять.
- И два года забиваешь? - Да.
Голы дают уверенность в следующем матче.
- Конечно. - В следующей игре можно не забить.
Ты спокоен — и забиваешь снова.
Когда думаешь о голах…
Есть еще одна хитрость — сбивать защитника с ритма,
потому что, если он станет гоняться за тобой, как Уокер,
он чертовски быстр, но если сделаешь этот маленький трюк,
и снова побежишь, он отстанет.
Будет трудно, если он догонит, но нужно сделать снова. Пофиг.
Из стороны в сторону.
В итоге у него голова закружится, и его вырвет.
Но это круто, чувак. Поздравляю.
Внушительный прогресс.
- Лукас Пакета. - Кто прав?
Филиппе Коутиньо, «Барселона».
Нападающие: Бруно Энрике, «Фламенго».
- «Фламенго». Бруно Энрике. - Дэвид Нерес, «Аякс».
Винисиус Жуниор…
Да, твою мать!
Охренеть!
Моя мечта — помочь бразильской сборной,
как Пеле, как Зико, как великие игроки,
которые играли за сборную и сделали потрясающую карьеру.
Как Роналдо, который выиграл два чемпионата и трижды был в финале.
Вот о чём я мечтаю.
Я Винисиус Жуниор. Мне 19 лет.
Я из Рио-де-Жанейро, играю за «Реал».
ЧЕМПИОНАТ МИРА В КАТАРЕ 2022 ГОД
Я волнуюсь, ведь это мой первый чемпионат мира.
Вся страна перед телевизорами,
все смотрят, как соревнуются 22 игрока.
Это уникальное чувство.
Он представляет так много людей,
все знают вес желтой майки.
Забегает.
Винисиус Жуниор, отличный сэйв! И все-таки влетает!
Погнали!
- Это гол, мать вашу! - Погнали!
Отталкивает Лазовича и находит Ришарлисона!
Это Бразилия!
БРАЗИЛИЯ 2:0 СЕРБИЯ
Каково это, когда тебя везде снимают?
Лучше промолчу.
- А вот и Рафинья. - Какой отличный пас.
БРАЗИЛИЯ 1:0 ШВЕЙЦАРИЯ
Привет, Винисиус.
- Вини чемпион! - Конечно.
- Вини. - Вини.
Мы в раунде на выбывание.
Бразилия против Южной Кореи.
И дальше в том же духе, ему есть из чего выбрать!
- Давай, Вини! Наконец-то! - Гол!
Гол Бразилии!
Винисиус.
Пакета!
БРАЗИЛИЯ 4:1 ЮЖНАЯ КОРЕЯ
Бразилия побеждает. Четыре — ноль!
Начинается четвертьфинал.
Бразилия против Хорватии.
Винисиус Жуниор, снова вперед.
Сможет ли реализовать?
Винисиус Жуниор идет вперед.
Это Неймар.
Блестящая борьба. Хаос!
Ливакович выходит на блок.
Это было смело.
Теперь у него новый тест. Его место занимает Родриго.
Впереди дополнительное время. Все может закончиться пенальти.
Маркиньос должен забить — и не забил!
Промазал!
Хорватия снова сделала это!
ПЕНАЛЬТИ БРАЗИЛИЯ 2:4 ХОРВАТИЯ
Какая невероятная футбольная сказка.
Это был определенно самый печальный день в моей жизни.
Одна ошибка стоила нам четырех лет работы.
После игры думаешь: «Чёрт, я мог побежать за тем мячом,
мог лучше справиться с этим пасом».
Проигрывать тяжело.
Игроки идут не проигрывать, не уходить на замену.
Но иногда приходится проводить тяжелые ночи.
Мы ушли с игры. Он пошел в квартиру, где мы остановились.
Сказал только: «Увезите меня. Хочу уехать».
На нем фолили. Если остановишься, игра окончена.
Замена занимает минуты две. Пока все уходят…
- Судья даст нам еще две минуты. - Нужно выбивать далеко.
Убери Нея и впусти Бремера. Игра окончена.
Они всего раз ударили по воротам. Дохлая игра. Всё было кончено.
МАДРИД 2021 ГОД
«Реал» попал в яблочко, наняв Анчелотти.
Он мог контролировать команду с игроками таких разных возрастов,
стран, культур, всего.
Это тренер, который умеет вести себя в раздевалке.
Он выигрывает игры скорее словами, чем тактикой или чем-то еще.
Карло Анчелотти похож на отца.
Наверное, здорово играть под началом такого тренера,
потому что он тебе как отец.
Ты чувствуешь уверенность, любовь.
Анчелотти дает нам делать более-менее то, что мы хотим,
если мы несем за это ответственность.
Последнее, что нам нужно, —
это чтобы он потерял свои навыки игры один на один.
Ему должно быть комфортно на поле.
Пойдем туда, где ты играешь.
- Я больше люблю эту сторону. - Да?
Да, потому что, атакуя, видишь фанатов.
- Тогда идем. - Сюда?
Я люблю нападать в эту сторону,
а эту люблю, потому что это далеко от Анчелотти.
Когда я здесь, он может на меня орать. А там притворяюсь, что не слышу.
Думаю, Анчелотти дал ему два инструмента.
Первый — доверие. «Это твой стиль. Дерзай».
А второй —
«Команда будет играть так,
чтобы использовать твой потенциал слева».
Эти две вещи сошлись — и он сразу начал забивать.
Он заслужил свое место и стал неудержимым.
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ 2021–2022 ГГ
У Доннаруммы проблемы. Мяч украли.
Винисиус отдал назад. Бензема!
Винисиус — наверх. Ошибка обороны.
И как красиво он их наказал!
Винисиус Жуниор против Данило. Тормозит.
Остановил. Дает поперек. Гляньте на Модрича.
Принял! Какой эффектный пас!
Бензема!
Гол!
Вот что такое камбэк —
то, что их команда сделала в Лиге чемпионов,
начиная с удивительного отыгрыша против «ПСЖ».
Он контролирует мяч. Навес.
Отличный пас. Бензема!
Самое приятное, что он понял, что может быть звездным помощником.
Он знает, что если даст мяч в штрафную, Бензема забьет.
Какая обманка! Вини!
Боже, какая игра!
Какой красивый удар!
Какая красота! Какой гол!
Гол!
«МАНЧЕСТЕР СИТИ 4:3 «РЕАЛ МАДРИД»
Полуфинал проиграть можно.
Но нельзя утратить уверенность перед финалом.
…чтобы одолеть «Сити». Передача Габриэлу.
Бернарду Силва! Налево Махрезу!
Прошло 70 минут. Как можно изменить ход игры?
«Свеча» на дальнюю штангу.
Бензема в центр! Гол!
Когда Родриго поставил мяч в центр, чтобы разводить,
четвертый судья поднял табло с шестью минутами добавленного времени.
Как будто мы забили гол.
Всегда, когда мы едем на «Бернабеу» и видим стадион ликующих фанатов,
мы любим говорить, что у нас есть запасной игрок.
«Реал» напирает. Навес в штрафную.
Родриго!
Гол!
Родриго справа. Это для него.
Родриго отдает в штрафную.
Бензема падает. Пенальти!
«Реал» близок к победе. Бензема бьет!
Гол!
Да! Мы едем в Париж!
Да здравствует «Реал Мадрид»!
Да здравствуют короли Европы! Игра на «Бернабеу» окончена!
Обнимаемся. Начинаем плакать.
Потом снова смотрим друг на друга и снова обнимаемся.
Мы не могли в это поверить.
Мы в финале Лиги чемпионов, и у меня в голове крутился фильм.
Всё, через что мы прошли в начале. Все трудности.
Все сомнения, которые люди питали насчет нас.
Это была волшебная ночь.
Но только после грозы.
«Чёрт, мы в финале Лиги чемпионов. Мы сделали это».
Мы настоящие спортсмены.
Пошли долгие дни.
Я старался изо всех сил не думать о финале.
Каждый раз, когда я думал о финале, время останавливалось.
Будет легко?
- Нет. - Тяжело?
Зависит от того, как пойдет. Если забьем быстро, то легко.
Иначе все набросятся на меня.
- Тогда будет сложно. - Да.
Если все повиснут на мне, будет тяжко.
Вини, мы хотим пожелать тебе удачи.
- Мы знаем… что ты нервничаешь. - Удачи!
Удачи!
Бернарду.
Да, всё в руках Божьих. Аминь.
Пока. Удачи.
Пока!
ПАРИЖ, ФРАНЦИЯ
До начала игры я нервничал. Когда игра начинается, расслабляешься
и забываешь, что ты в финале.
И снова мы споткнулись
о «Ливерпуль».
Мяч в штрафной. Обходит Менди.
Навешивает! Блок!
Куртуа!
Прошел первого, второго. Давай, Мане!
В штангу. Куртуа!
Головой!
Сзади Куртуа! Опять!
Тибо выдал одно из лучших выступлений в истории Лиги чемпионов.
Не знаю, сколько он отразил мячей.
Они должны были выиграть. Но не смогли забить.
Вальверде. А вот и «Реал Мадрид».
Забегает. Карвахаль открывает фланг. Вальверде. Перевод.
Гол!
Теоретически, это был легкий гол,
но на самом деле это так сложно.
Ты не знаешь дотянется ли вратарь до мяча,
так что надо бить посильнее, чтобы вратарь не отбил,
но и переборщить нельзя.
В решающий момент обычно так и случается.
Ты у цели, уже планируешь прыгать от радости,
и в итоге упускаешь гол,
который теоретически, для зрителей, выглядит простым.
«ЛИВЕРПУЛЬ» 0:1 «РЕАЛ МАДРИД»
После гола я не знал, куда бежать, что делать.
Я не знал, где моя семья,
чтобы посмотреть на них, показать, что обнимаю, посвятить им гол.
Гол в финале значил больше, чем весь сезон Вини.
Отличный сезон. Отличный сезон с точки зрения камбэков.
Это надо отметить.
Этот момент изменил карьеру Вини.
У него началась новая жизнь.
Слава, признание, новое место как спортсмена.
Вини показал нам, какой он игрок.
Он ключевой игрок, который выигрывает игры, титулы,
и этот гол, конечно, после нескольких трудных лет
стал частью истории его первой победы в Лиге чемпионов.
Сезон 2021 года показал всем раз и навсегда,
кто такой Винисиус.
Тот гол в Лиге чемпионов — это просто бинго для Вини.
Он вколотил в ворота всё, что пережил.
Он поднялся на совершенно другой уровень.
Это полная трансформация из отличного игрока
в суперзвезду мирового масштаба, которой он стал в тот день в финале.
Зашибись!
Это класс, как говорится.
ТАНЦУЙ, ВИНИ ЖУНИОР
Я мечтал встретиться с тобой.
Винисиус, целую, я люблю тебя!
Большое спасибо.
Едут за нами. Поедут до…
На скутере. С ума сойти.
Гляди.
Уйди с дороги.
Фотограф.
Глянь.
- Прячутся, думают, мы не видим. - Вот так спрятались.
Он взял телефон.
- Наверное, рассказывает друзьям. - Да.
Если идешь в ресторан, все об этом узнают.
Его профессиональная деятельность
создает ему комфорт
внутри спортивной клетки.
Топовые игроки живут дома как под домашним арестом.
Никуда не выходят.
Фредди.
Охренеть.
Чёрт!
- Брюлики. - Брюлики.
Еще одна.
Эта короткая.
Суперская.
- Какая? Эта? - Обе, чувак.
Свежачок.
- Круто. - Сколько стоит?
Говорит, дорогая.
Сними тогда. Это безумие.
Сколько, Лу?
Эти две?
Внимание, цена.
Ну уж нетушки. Снимай.
Снимай.
Не пропеклось.
Я положил к бобам много того, что Вини не ест, понимаете?
Чтобы дать ему витамины,
которые нужны его телу.
Я обсуждаю это с Тиаго.
Я добавляю много приправ.
Это главный секрет.
У нас недельный план, разработанный клубом,
но в разные периоды в жизни Вини
мы адаптируем меню.
Мы пытаемся сделать еду как можно вкуснее,
ведь еда — это не только запас питательных веществ.
Дело не только в том, чтобы дать ему энергию для тренировок.
Это и социализация. За едой мы с ним болтаем.
Это те моменты, когда он чувствует связь с Бразилией.
Он научился в школе. Многие игроки не могут вернуться, и всё кончено.
Эй, Дуглонез.
Гляди, это Вини ради тебя надел.
- Капитан? - Капитан.
Это мое мнение.
Меня как стороннего наблюдателя
беспокоит система выбора капитана клуба.
Слишком просто использовать стаж как определяющий фактор, верно?
Часто это не настоящий лидер на поле.
- Это лучший способ выбрать. - Простой.
Не лучший. Самый удобный способ.
У вас много успешных компаний.
Вы бы выбрали старейшего сотрудника на роль лидера?
- Это другое. - Нет.
Лидер, глава клуба — президент,
а не капитан на поле.
Нельзя это сравнивать с компанией. Это другое.
То, о чем вы спрашиваете, не только на поле, но и вне поля, —
это понимаешь со временем.
- Поэтому… - Три года — и Вини станет капитаном.
- Я еще не вырос. - Именно!
Ты не будешь тем же человеком через десять лет.
То же самое с Вальверде. То же и с Беллингемом.
Вот почему это хорошо. Он уже знает всех, знает клуб.
Винисиус Жуниор!
Вини хочет быть великим игроком.
Чтобы быть великим игроком, нужно завоевывать титулы.
Чтобы завоевывать титулы, нужна лучшая команда.
Ты не один играешь.
«Валенсия» против «Реала» — это всегда важная игра.
«РЕАЛ МАДРИД»
- Обезьяна! - Придурок!
То, что случилось в Валенсии, было травматично,
ведь в то время «Реал Мадрид» был чемпионом Испании.
И вдруг этот матч стал главным матчем сезона
по причинам, совершенно не связанным с футболом.
«ВАЛЕНСИЯ» — «РЕАЛ МАДРИД» 21 МАЯ 2023 ГОДА
То, что я видел, — это что всякий раз, когда он касался мяча,
было сильное давление, оскорбления и шум.
Слушайте, можно услышать.
Расистские выкрики фанатов «Валенсии» в адрес Винисиуса Жуниора.
Это неприемлемо. Какой позор.
Был угловой. Я сказал: «Что случилось?»
Говорит: «Этот тип меня оскорбил».
Вини увидел, как фанат обозвал его обезьяной.
Винисиус Жуниор разговаривает с Гайей, капитаном «Валенсии», и указывает туда.
Он говорит ему: «Это он. Вон тот тип».
В такие моменты кровь кипит,
ведь я тоже темнокожий. Я его понимаю.
Вини такой. Он мало говорит.
Это его характер.
Но в какой-то момент это вскипает, и он взрывается.
Обезьяна!
Я в тот день был в Валенсии.
Я был на стадионе «Месталья» и видел, что произошло.
Это была очень небольшая группа людей,
которые кричали Винисиусу расистские оскорбления.
Обезьяна!
В тот день я была в Бразилии.
Игра закончилась, и я начала рыдать. Потом начали появляться фото с ним.
Я в отчаянии сказала: «Я не рядом, чтобы обнять сына. Что же будет?»
Вы многое от меня скрывали.
Мы ей не сказали.
Надо было подождать, чтобы… Мы не смотрели телевизор, не видели.
Чтобы она не… Когда она узнала,
плакала. Давление поднялось.
Страдать посреди игры —
это было очень тяжело,
потому что обычно во время матча я так сосредоточен, что не слышу.
Но в тот день этого было так много,
что я потерял желание играть.
Я хотел уйти с поля.
Судья попросил меня остаться. Товарищи по команде тоже.
Нападки на Винисиуса продолжались много месяцев.
И они только усиливались из-за безнаказанности.
Началась грязная потасовка.
Бенгоэчеа пытается понять издалека, что произошло.
Он должен решить, было ли нападение.
Посмотрим. Тянется в карман за карточкой.
Он поменял желтую карточку Винисиуса на красную.
Тут всё строго.
Есть технический аспект в выборе желтой или красной карточки.
Но в этой игре уже было полно ненависти в адрес Винисиуса.
VAR отредактировал кадры, которые показали арбитру
и опустил удушение, спровоцировавшее реакцию Винисиуса.
Парень, ставший мишенью расизма,
в результате оказался виноватым.
Каково это — снова потерпеть поражение после поражения от «Манчестер Сити»?
Что вы думаете об этом матче?
Говорить о футболе или о другом?
Такого происходить не должно.
- Это очевидно. - Определенно.
Когда на стадионе кричат игроку «обезьяна»,
и тренеру приходится думать о том, уводить его с поля или нет,
значит, в этой лиге дела плохи.
Да, мы абсолютно согласны.
- Хотите поговорить о футболе или… - Нет, не хочу.
Этот случай указал на то, что расизм есть и всегда был в этом виде спорта
и что другие темнокожие игроки, даже более видные,
например, Пеле,
предпочитали не возмущаться.
ВИНИЖУНИОР: ЭТО НЕ В ПЕРВЫЙ РАЗ, НЕ ВО ВТОРОЙ И НЕ В ТРЕТИЙ
После этого эпизода
Хавьер Тебас, президент Лиги,
написал твит с критикой Винисиуса.
Результатом было то, что вы видели.
Я этого не хотел. Я просто хотел объяснить, что…
Но я, конечно, был неправ, потому что — нет…
Эффект оказался совсем другим.
Когда у тебя намерение одно, а эффект противоположный,
значит, виноват ты.
Иногда происходит то, что я считаю позитивным,
когда случается что-то такое большое, такое важное,
что люди не могут перестать об этом говорить.
РОНАЛДИНЬО — НЕЙМАР — РОНАЛДУ НАЗАРЬЮ ТОНИ КРООС — МБАППЕ — РИШАРЛИСОН
ФЛАМЕНГО — ФОРТАЛЕСА — АТЛЕТИКО — КРУЗЕЙРО — САНТОС — КОРИНТИАНС
САН-ПАУЛУ — СЕАРА
То, что мы видели сегодня в Валенсии на «Месталье», это позор.
Лига должна была остановить игру!
«Реал» больше не потерпит расистские оскорбления в адрес игроков.
Вместе против расизма.
Очередной расистский скандал потряс испанский футбол.
ЭТО РАСИСТСКАЯ СТРАНА
ВИНИ ЖУНИОР
В нашей стране есть проблема.
Статуя Христа-Искупителя в Рио погаснет в виде символического жеста.
Может случиться, что темнокожие игроки
просто перестанут ездить Испанию.
Красная карточка Винисиуса Жуниора была отменена,
он не будет отстранен.
Это важный матч, да?
Но я буду смотреть его с президентом.
- Попросил посмотреть его вместе. - Как прошел разговор?
Спокойно. Повторил то, что всегда говорит.
Что в Лиге такого не может быть и так далее.
Что он сделает всё, чтобы мы могли изменить это вместе.
Изменить то, что еще никто не смог изменить.
Все игроки «Реала» в футболках Винисиуса.
«Мы все Винисиус».
«Хватит» — слоган стадиона «Сантьяго Бернабеу».
Он жертвует частью величия, которого он мог бы достичь как игрок,
ради более значительной цели.
Вини, насколько важен антирасизм в твоей жизни в сравнении с футболом?
Это важнее твоих футбольных амбиций?
Точно, дружище, потому что в футболе много людей.
В истории футбола полно игроков намного лучше меня.
Я бы хотел, чтобы люди в этой среде могли развиваться, совершенствоваться,
чтобы у нас было равенство.
Чтобы в ближайшем будущем было меньше расистских инцидентов
и чтобы темнокожие люди могли жить обычной жизнью, как и все.
Во время матчей я сосредоточен на игре,
я хочу помочь команде,
и это не всегда возможно,
поэтому мне нужно сохранять концентрацию
каждый день.
Простите… Я просто хочу играть в футбол.
Просто хочу играть. Просто хочу…
…делать всё, что могу, для клуба и для семьи.
Мартинелли просит навес. Вини Жуниор забегает!
И мяч улетает выше ворот.
Гол Мартинелли в первом тайме.
Выходит Габриэл Магальяйнс.
Левой ногой.
Колумбия подтянула защиту, увеличив давление на Бразилию.
Жуан Педро ошибся.
Атака Бразилии. Бруно Гимарайнс. Посмотрите на Вини справа.
Санчес. Что скажет судья? Это абсурд.
Подкат. Это точно желтая карточка.
Бедняжка.
Снова опасения насчет Вини. Кажется, доктор Родриго подал знак.
Вини не сможет играть дальше.
Твою мать!
Фернандо Динис вызвал Жуана Педро,
нападающего под номером девять, играл в Фигейренсе, теперь за Брайтон.
Такое с нами впервые.
За пять лет совместной работы он…
Была травма в начале — и всё.
А тут — две мышечные травмы подряд.
Травма Вини Жуниора на 15-ой минуте.
Получил травму на третьей игре сезона, вернулся и травмировался в сборной.
Не знаю, понял ли Вини, как он может использовать эту ситуацию.
Но он очень преданный человек, он доверяет Тиаго свое тело.
И теперь от таланта Тиаго зависело,
принесет ли этот момент пользу сезону.
Четыре. Смотри на стену, а не в пол.
Да. Два!
Да. Три!
Да.
В любой плохой ситуации есть плюсы.
Эти две травмы
позволили мне улучшить физическую форму.
На стену. Шесть!
Все говорили: «Вини вернулся намного сильнее».
Это потому, что у нас было время заниматься.
Это не противоречило его клубной деятельности.
Наклонись.
Мои ориентиры — Криштиану Роналду,
Леброн Джеймс и Лука Модрич в моей команде.
Я не пью и не курю.
Я делаю всё, что в моих силах, чтобы играть как можно лучше.
Вот так.
Я могу применить систему, которую мы построили для Вини,
к другим игрокам,
но это не даст тех же результатов…
Это прогресс с первого МРТ.
…потому что всё зависит от его желания.
Барокамера. Он остается в ней на час и 20 минут,
пока дополнительный кислород не даст эффект,
это полезно не только мышцам, но и всему организму.
Его не было несколько недель, но он сразу вошел в ритм.
Он полностью сосредоточен на своей профессии.
- Удачи. - Спасибо.
«Валенсия» играет против «Реала».
И Винисиус Жуниор вернется на поле после всего, что случилось.
Было решено,
что бразильскую команду, снимающую документальный фильм,
не пустят на стадион «Месталья».
Я так понимаю, «Валенсия» сказала: «Нам не нужны проблемы с фанатами».
Поэтому они запретили камеры Netflix
на стадионе «Месталья».
Где Netflix? Netflix, где ты?
Где Netflix?
Я не ожидал того, что случилось
в последнем матче в Валенсии, меня застигли врасплох.
Сегодня я не удивлюсь. Я спокоен.
Мои товарищи по команде
от всего меня защитят — на поле и за его пределами.
Всё указывает на то, что матч будет напряженный.
Винисиус защищает мяч. Его сбивают с ног!
Судья фиксирует фол.
Фанаты «Валенсии» освистывают Винисиуса Жуниора.
Он упал.
Он жалуется, просит пенальти.
Хиль Манзано считает, что всё по правилам.
Навес. Удар с рикошетом, Уго!
Гол!
Опасная попытка Яремчука!
Гол! Гол «Валенсии»!
Карвахалу направо. Вини Жуниор!
Гол!
Да, твою мать!
А вот и начало. Посмотрим.
Вини Жуниор! Вини Злоба забивает дважды…
Сегодня мы уверены, что этот матч смотрел весь мир.
Может, вы и не видели игру,
а прочитали о ней на следующий день. «Глянь, что случилось».
Испанское общество начало приходить в себя.
Сегодня суд в Валенсии вынес восьмимесячные приговоры
трем болельщикам «Валенсии»,
которые расистски оскорбляли Винисиуса во время игры в мае 2023 года.
Эти дела долго шли до суда,
но тот факт, что это случилось, сам по себе беспрецедентен —
суд в Испании над фанатами за расистские оскорбления.
Я НЕ ЖЕРТВА РАСИЗМА Я НАКАЗАНИЕ РАСИСТОВ
ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРИГОВОРЫ В ИСПАНИИ ВАЖНЫ ДЛЯ ВСЕХ ТЕМНОКОЖИХ
Его пост был призывом к разговору. Он не дает этой теме умереть.
Ведь это было вполне возможно.
«Я играю за "Реал Мадрид". Пофиг, это выездная игра.
Через неделю на "Бернабеу" фанаты будут от меня без ума. Всё окей». Нет.
- Завтра жеребьевка… - Лиги чемпионов. Начинается.
Есть предпочтения?
Все сильные команды прошли, так что нет.
Там посмотрим.
Только не «Сити». Остальные…
Первая команда
проведет первый матч дома.
Чёрт, «Реал Мадрид». Первая игра уже дома.
«Манчестер Сити».
Твою ж мать.
Где VAR?
Пора начать молиться, чтобы у них кто-нибудь простудился.
Будет непросто.
- Смотрел жеребьевку? - Нет, спал.
Я днем тренировался.
Когда увидел результаты?
Только проверил, дома будем играть или в гостях.
Снова играем второй матч в гостях.
Будет непросто, но что поделаешь.
Вы дома у Лиги чемпионов! Пришло время!
Из 16-ти команд, которые борются в этом году, осталось всего восемь.
Начинаются первые 45 минут игры!
Ощутите атмосферу. Бернарду Силва бьет в ворота!
Гол!
На «Бернабеу» забит первый гол!
Команды Гвардиолы… Он знает всё, что ты собираешься делать.
Он играет вблизи и изматывает тебя, контролируя мяч.
Камавинга.
Пытается передать Грилишу.
Это шанс! С отскока!
Гол!
Через десять минут после пропущенного гола!
Посмотрите на Вини!
Мяч на Родриго!
А вот и Родриго! Он впереди!
Родриго и Аканджи. Родриго бьет!
Гол!
За две минуты «Реал Мадрид» меняет ход матча
Тормозит, пас на край штрафной.
Стоунз Филу Фодену!
Какой гол!
В Мадриде ничья!
В этой игре был полный хаос.
Туда-сюда.
Грилиш внутри штрафной.
Пас назад. Гвардиол угрожает!
Удар. Какой гол!
Все переживали во время игры.
Я сказал: «Безумие. Эта команда непобедима».
Вини Жуниор.
Перевод вправо. Первым касанием!
Вальверде!
Гол!
Какой гол!
ВИНИ ЖУНИОР С ПАСА РОДРИГО
Играя против лучших, становишься лучше.
И обычно против лучших команд мне дают больше места.
Когда я играю в Лиге, на меня вешают двух или трех игроков.
Это очень тяжело.
Не всегда получается играть так, как хочется.
Но в Лиге чемпионов такого нет, поэтому мы забиваем больше.
Поэтому людям больше нравится смотреть эти матчи.
ЗА ДЕНЬ ДО ОТВЕТНОЙ ИГРЫ
Чувак, я уже устал,
Дурила.
Держи!
Лицом вперед. Всплывай лицом вперед. Вот так.
Опусти колени. Больше контакта с полом.
Стоп, вернись.
Хорошо выглядишь, чувак.
Пока. До завтра.
Рюкзак в багажнике.
И игра начинается!
Беллингем с мячом. Немного потерял контроль.
Беллингем дает Вальверде. Вини просит пас дальше.
Сейчас?
Вини в штрафной, пострел Родриго.
Гол!
Мяч на позиции. Это было Хааланду!
Лунин!
Де Брёйне вводит мяч. Лунин!
Кевин Де Брёйне Хааланду.
Слишком сильно, Начо! Начо чуть не забил автогол!
Обычно мы не стоим всю игру в защите.
Обычно мы доминируем над противником.
С «Сити» всё иначе.
Особенно на их поле, с их фанатами.
Доку уходит глубоко. Наперерез.
Рюдигер отбил. Еще раз.
Гол!
Не знаю, кто написал: «В Лиге чемпионов задача — не выжить.
Там задача — не умереть».
Если не умрешь, пройдешь в следующий раунд.
Мы продержались 90 минут, и пришлось играть дополнительное время.
Все дико вымотались.
Но мы знали — если будут пенальти, мы выиграем.
Рюдигер у мяча.
Эдерсон в воротах.
Давай, Рюдигер!
Гол!
Поздравляю.
Они всё орали: «Семь!»
- Когда сделали это Де Брёйне, чёрт! - Сила.
Думал, стадион рухнет.
Никогда не видел ничего подобного на матче.
Я тоже пел!
Кевин де Брёйне!
Он еще молодой, я немного старше его.
Немного опытнее в жизни, но он уже звезда.
Но он слушает, и, по-моему, это делает его особенным.
Поэтому он мне как братишка.
МЮНХЕН ГЕРМАНИЯ
ПОЛУФИНАЛ «БАВАРИЯ» — «РЕАЛ МАДРИД»
ГОСТЕВАЯ ИГРА «АЛЬЯНЦ АРЕНА»
Игроки на поле, готовые к полуфиналу Лиги чемпионов!
Идеальное сочетание.
Опыт одних, молодость других.
- Мастер полузащиты. - Нужно ударить.
Плохой пас. Оставил Винисиуса прямо у ворот!
Гол!
Я видел, что он переместился к центру.
Пас сам по себе был не самый сложный,
но Вини сильно облегчил мне задачу тем, что забежал вперед.
Я обычно так забегаю,
но не всегда получаю мяч, потому что иногда слишком тороплюсь.
Мы оба читаем поле, используя знания, накопленные за пять-шесть лет вместе.
Когда мы играли лучше всего,
мы пропустили оба гола.
Отличный гол!
Правой! Гол!
«Бавария» может казаться мертвой, а потом взять и забить два гола.
Так и не нашел места для удара.
Решает бежать. Отличная работа — и пенальти!
Родриго получает пенальти.
Бить будет Винисиус Жуниор.
Я много думал о том, как Карим забил пенальти «Сити».
И я заметил, что Нойер ныряет раньше.
Я решил бить в угол, а если нырнет раньше,
ударю посередине.
Правой !
Гол!
Это был важный матч.
Вернемся домой без проигрышей.
Вернувшись на «Бернабеу», мы поняли, что скучали по матчам дома с фанатами.
- Вини! - Вини!
Дорога на «Уэмбли»! Первые 45 минут игры пошли!
На кону выход в финал,
а в этом финале перед финалом встречаются «Реал» и «Бавария».
Вини Жуниор.
Он игрок больших игр, больших стадионов.
Чем сильнее давление, тем ярче он сияет.
Оставил защитника. Вот так проход!
Отличная игра. Гляньте на Вини.
Наперерез!
Нойер!
Опять Вини Жуниор. Обманывает Киммиха.
Вини подбегает к в кромке. Пас!
На Вальверде!
Вини. Пас в центр.
Родриго бьет! Слишком широко.
И снова Вини!
Плохиш вернулся!
Нойер!
Хороший пас на Вини! Штанга!
Родриго! Нойер!
«Бавария» вернулась.
Дэвис против Рюдигера. Дэвис смещается на правую ногу!
Гол!
Это игра не на жизнь, а на смерть. Но у нас преимущество игры дома,
рядом с семьей и фанатами.
Посмотрите на Вини Жуниора. Пробует удар.
Нойер упускает мяч! Хоселу!
Гол!
«Реал Мадрид» бессмертен!
Это было неудивительно.
Мы ждали этого. «"Реал Мадрид" сделает камбэк».
Рюдигер. Мяч в штрафной!
Боже мой! Это всё, что им было нужно.
Судья фиксирует офсайд у форварда «Реала».
Это подтвердят через ВАР.
Внимание!
Не могу поверить. Какое напряжение.
Гол!
Подтверждает! Гол «Реала»!
«РЕАЛ МАДРИД» 2:1 «БАВАРИЯ»
Мадрид!
Вперед, Мадрид!
И больше ничего!
Вперед, Мадрид!
Выпей всё за раз.
Взболтай и выпей порошок…
Вкусно? Правда?
Хочу предложить тост.
В последнюю неделю сезона…
- Тошнит. - Тошнит.
Тошнит, но осталась еще одна игра.
Погнали!
Стало плохо. Даже с обеда ушел.
Дуглао всё это снимал.
Я лег в постель и…
…подумал: «Черт, у меня 48 часов, чтобы оправиться».
Вини плохо себя чувствовал.
Появились симптомы вирусной инфекции.
Когда доберемся до Лондона,
дадим ему лекарство.
Введем капельницу. Надеемся, он поправится как можно скорее,
чтобы хорошо отыграть финал.
Да? Кубок Америки?
Если дойдет до финала, это шесть игр, да?
Я до сих пор не знаю. Всё это в новинку.
Я боюсь самолетов.
- Готовлю себя. Мне страшно. - Мне тоже.
Я поэтому до сих пор там не была.
Боюсь.
- Но всё будет хорошо. - Он нас ждет.
Полетим.
Он нас ждет.
Дона Нилза! Впервые в Испании?
Посмотрите, как прекрасен Мадрид.
Теперь будет приезжать постоянно. Никаких оправданий.
Минимум раз в месяц.
Всегда мечтал, чтобы вся семья была на матче.
Увидеться с бабушкой после стольких лет…
То, что она будет смотреть финал…
Тетя не любит летать,
но ради меня они прилетели.
Жаль, что мы не дома!
А то я бы всё забрала.
Не сразу, но всё-таки прилетела.
- Как вы? - Решилась, слава богу.
- Теперь мы вас не отпустим. - Еще чего. Улечу назад.
О нём-то надо заботиться.
Посмотри, Нилза!
Видишь?
Мой красавчик.
Идешь завтра на финал?
- Да? - Да!
Он в предвкушении.
Этот день запомнится надолго!
Приземлимся через 25 минут.
Спасибо всем, что вы с нами.
Прежде всего хочу поблагодарить папу
за то, что дал этому случиться.
Часто кажется, что мы с отцом сохраняем дистанцию.
Обо мне заботился Тата,
когда родителей не было дома.
Желаю всем получить удовольствие,
потому что непонятно, когда еще выпадет такой шанс.
Сюда нелегко попасть.
Давайте поаплодируем, и Hala Madrid!
Вперед, парни.
ЛОНДОН, АНГЛИЯ
ФИНАЛ — 1 ИЮНЯ 2024 ГОДА «РЕАЛ МАДРИД» — «БОРУССИЯ»
Винисиус Жуниор!
Пора начинать! Вот оно!
Решающая игра!
Через 90 минут
одна из команд закричит: «Мы чемпионы!»
Мяч в игре!
Финал Лиги начался.
Всегда думаю, сколько финалов мне еще играть.
Может, это последний. Всегда нужно использовать по полной
всю подготовку, весь этот гламур Лиги чемпионов.
Нелегко выйти в финал. Не все выигрывают.
Я уже выигрывал.
Но я хочу выиграть намного больше.
Потерял мяч. Камавинга жалуется.
Прямо перед воротами!
Удар Фюллькруга от штанги!
Пришлось снова уйти в защиту.
Мы столкнулись с отличной командой, которая не собиралась сдаваться.
Пас направо на Сабитцера.
Готовится к удару!
Куртуа!
Мяч Винисиусу. Навес.
Гляньте на Родриго! Прыгает, но нет!
Карвахаль!
Далеко ли он пойдет? Не знаю.
Реальность такова, что сейчас
он самый решительный игрок в футболе.
Я не был фанатом седьмого номера, пока не попал сюда
и не увидел, что стоит за этим номером.
То, что сделал Криштиану, что сделал Рауль.
Угловой «Реала».
Снова Тони Кроос.
В штрафную. Удар головой от Карвахаля!
Гол!
Какой пас! Шанс Винисиуса.
Хороший контроль, открылся — и удар!
Да, чёрт возьми!
Винисиус Жуниор!
Вини Жуниор!
Гол для «Реала»!
С паса от Беллингема.
«Реал Мадрид» ведет со счетом 2:0.
- Говоришь, он сравнялся с Месси? - Он превзошел его.
Самый молодой игрок, забивший в двух финалах Лиги чемпионов.
«РЕАЛ МАДРИД» 2:0 «БОРУССИЯ»
Снова чемпионы! Увидимся в Сибелес!
Это был незабываемый сезон,
и он увенчался успехом не только для меня, но и для семьи,
для друзей, для людей, которые болели за меня.
- Он тут? - Да.
Отлично.
Привет!
Он чемпион!
Я очень счастлив, я рядом с лучшим игроком в мире.
А вот и Вини! Вини Жуниор мчится по полю!
Оставил Эмре Джана позади!
Вини Жуниор вышел к центру!
А вот и Злоба! Вини Жуниор!
Лучший в мире!
Ребенком я играл в футбол босиком на улицах Сан-Гонсалу.
Попасть сюда очень важно для меня.
Чемпионы, бро!
Мне так приятно играть со всеми этими игроками…
Золотой мяч! Винисиус, Золотой мяч!
Пожалуй, самые требовательные фанаты в мире
скандируют, что ты лучший игрок в мире,
для меня это окончательная победа.
Какой прострел. Какой пас от Вини.
Вперед, Вини! Еще раз!
С каждой игрой я становлюсь лучше. В каждой игре я что-то делаю лучше.
Следующий шаг — выиграть чемпионат мира.
Гол!
Привести свою страну к победе,
чтобы все бразильцы гордились, и быть самым счастливым в мире,
ведь, когда выиграл Чемпионат мира, ты делаешь счастливой целую страну.
С Мбаппе. Пас Вини Жуниору.
Один на один с вратарем!
Гол!
Лунин быстро вводит мяч. Вини Жуниор бежит вперед!
Вратарь остается в воротах. Вини Жуниор выходит на него.
Вини! Как он открывается!
Гол!
Я СДЕЛАЮ ЭТО ЕЩЕ 10 РАЗ, ЕСЛИ БУДЕТ НУЖНО. ОНИ НЕ ГОТОВЫ.
ТАНЦУЙ, ВИНИ
ВСТРЕЧА С ДЕТЬМИ ИНСТИТУТ ВИНИ ЖУНИОРА
Куда мы едем?
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ АУКЦИОН ИНСТИТУТ ВИНИ ЖУНИОРА
МАРТА 10
Как это курировалось?
Сказал ребятам: «А устрою-ка аукцион, что-нибудь хорошее»?
Долго копил должников.
510 — первый участник.
600 — шестой участник.
Двести сорок.
Фото?
РАЗЛИЧИЕ ОБОГАЩАЕТ НАС… УВАЖЕНИЕ ОБЪЕДИНЯЕТ…
ВИНИ ЖУНИОРУ СО ВСЕЙ НАШЕЙ ЛЮБОВЬЮ
Мяч Вини Жуниору!
Перевод субтитров: Даниил Лебедев