1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:13,763 --> 00:00:15,932
Larmcentralen, vad har inträffat?
4
00:00:17,183 --> 00:00:20,352
Nån kom bakom mig
och tryckte upp mig mot väggen
5
00:00:20,353 --> 00:00:21,896
och tog strypgrepp
6
00:00:22,480 --> 00:00:24,858
och sa att jag skulle få spö.
7
00:00:26,818 --> 00:00:31,197
Jag kunde inte komma loss.
Han höll fast mig i håret.
8
00:00:33,992 --> 00:00:38,912
Min mans ex har hotat med våldtäkt…
Att döda mitt barn.
9
00:00:38,913 --> 00:00:40,789
NYTT MEDDELANDE
10
00:00:40,790 --> 00:00:42,666
DU HAR STULIT MITT LIV
11
00:00:42,667 --> 00:00:45,419
DU SKA FÅ BETALA FÖR DET
12
00:00:45,420 --> 00:00:48,589
…det märkliga och våldsamma
stalkningsfallet.
13
00:00:48,590 --> 00:00:53,470
En kvinna använde en annons
för att terrorisera en annan kvinna.
14
00:00:54,888 --> 00:00:56,848
Hon har mejlat igen.
15
00:00:58,808 --> 00:01:00,934
AKTA DIG
16
00:01:00,935 --> 00:01:04,146
Hon har varit på mitt jobb.
Hon vet hur jag ser ut.
17
00:01:04,147 --> 00:01:06,774
DU SKA DÖ
18
00:01:06,775 --> 00:01:10,527
Hur stoppar vi den här kvinnan?
Vad gör vi?
19
00:01:10,528 --> 00:01:14,199
DU KOMMER ALDRIG UNDAN
20
00:01:27,629 --> 00:01:33,259
ANAHEIM - STRAX UTANFÖR LOS ANGELES
21
00:01:46,481 --> 00:01:49,109
Jag har två önskningar.
22
00:01:49,818 --> 00:01:52,821
Först, att inget av det här hade hänt.
23
00:01:54,572 --> 00:01:56,533
För det andra önskar jag
24
00:01:57,742 --> 00:02:02,538
att alla bara kunde tala sanning
25
00:02:02,539 --> 00:02:04,833
om de här händelserna.
26
00:02:09,671 --> 00:02:14,008
2016 hade Ian och jag varit vänner
i nästan 20 år.
27
00:02:15,510 --> 00:02:18,053
Vi jobbade ihop på Disneyland.
28
00:02:18,054 --> 00:02:21,098
Hans mamma hade flyttat
till en annan delstat,
29
00:02:21,099 --> 00:02:24,769
och istället blev jag ett stöd för honom.
30
00:02:25,478 --> 00:02:30,358
{\an8}Vi hade roligt ihop
och skrattade alltid mycket.
31
00:02:31,901 --> 00:02:33,695
Han är en toppenkille.
32
00:02:35,655 --> 00:02:40,576
När Ian fick chans att ansöka
till en tjänst hos US Marshals
33
00:02:40,577 --> 00:02:42,203
blev han förtjust.
34
00:02:43,788 --> 00:02:47,417
Marshals representerar
justitiedepartementet.
35
00:02:48,084 --> 00:02:52,921
Han hade hand om fångtransporter
36
00:02:52,922 --> 00:02:57,092
och ansvarade
för att skydda federala domare.
37
00:02:57,093 --> 00:02:58,928
Det var ett viktigt jobb.
38
00:03:00,680 --> 00:03:04,392
Ian var en person jag litade blint på.
39
00:03:06,019 --> 00:03:11,732
De flesta ifrågasätter
min och Ians relation,
40
00:03:11,733 --> 00:03:17,196
men det var bara en vänskap,
ingen romantisk relation.
41
00:03:17,197 --> 00:03:22,577
Så när han träffade Angela
var jag hur glad som helst.
42
00:03:24,913 --> 00:03:29,417
Ian hade alltid velat gifta sig
och skaffa barn.
43
00:03:30,877 --> 00:03:35,173
Han var förtjust
över att Angela också ville det.
44
00:03:37,508 --> 00:03:41,846
{\an8}Vi träffades på Starbucks i Anaheim.
Vi klickade direkt.
45
00:03:43,139 --> 00:03:46,517
Hon flyttade in.
46
00:03:48,645 --> 00:03:51,022
Daphne, kan du titta hit?
47
00:03:52,482 --> 00:03:53,815
Titta mot kameran.
48
00:03:53,816 --> 00:03:58,321
Hennes leende var fantastiskt.
Hon var så gullig.
49
00:04:00,323 --> 00:04:03,493
Efter två-tre veckor
friade jag till henne.
50
00:04:04,994 --> 00:04:10,291
Hon var just en sån kvinna
jag hade velat träffa.
51
00:04:12,335 --> 00:04:17,756
Några månader efter att de hade träffats
hade Ian och Angela flyttat ihop,
52
00:04:17,757 --> 00:04:20,301
och gift sig, och väntade tvillingar.
53
00:04:21,177 --> 00:04:24,973
Ian var så lycklig.
Han hade alltid velat bli pappa.
54
00:04:32,939 --> 00:04:38,861
En gång när vi åt middag ihop
berättade Ian att Angela hade fått mejl…
55
00:04:41,572 --> 00:04:44,742
…från nån som kallade sig "Lilithistruth".
56
00:04:45,702 --> 00:04:47,077
ONDA KVINNA
57
00:04:47,078 --> 00:04:49,454
De hade en biblisk underton.
58
00:04:49,455 --> 00:04:51,498
ORM - SATAN - SYNDARE
59
00:04:51,499 --> 00:04:53,083
De var hotfulla.
60
00:04:53,084 --> 00:04:55,585
HEJ ANGELA
DU ÄR HANS EVA
61
00:04:55,586 --> 00:04:58,714
DU MÅSTE FÖRSVINNA
62
00:04:58,715 --> 00:05:00,257
TILL: ANGELA CONNELL
63
00:05:00,258 --> 00:05:03,135
DU HAR STRUNTAT I MINA VARNINGAR
64
00:05:03,136 --> 00:05:04,886
AKTA DIG
65
00:05:04,887 --> 00:05:06,430
SANNINGEN
66
00:05:06,431 --> 00:05:11,936
Vi visste inte vad "Lilith" var.
Ian och jag var tvungna att googla.
67
00:05:13,896 --> 00:05:17,774
Enligt legenden
var hon Adams första hustru.
68
00:05:17,775 --> 00:05:22,863
Hon förvisades från Eden
för att hon inte lydde Adam.
69
00:05:22,864 --> 00:05:25,282
Lilith var en ond kvinna
70
00:05:25,283 --> 00:05:30,787
som bedrev otukt med Satan
och skapade en ras av onda varelser.
71
00:05:30,788 --> 00:05:33,582
Lilith blev en ond, hämndlysten demon
72
00:05:33,583 --> 00:05:38,504
som kidnappade
och dödade nyfödda barn om natten.
73
00:05:40,715 --> 00:05:42,758
Ian blev väldigt skrämd.
74
00:05:42,759 --> 00:05:46,595
Jag blev livrädd.
Jag visste inte var det kom ifrån.
75
00:05:46,596 --> 00:05:48,306
Angela var förskräckt.
76
00:05:56,439 --> 00:06:01,694
Senare trodde Angela att nån hade stått
på lur utanför lägenheten.
77
00:06:05,782 --> 00:06:09,285
Hon såg inte vem det var,
men tyckte att det var otäckt.
78
00:06:13,122 --> 00:06:14,915
HEJ ANGELA
79
00:06:14,916 --> 00:06:18,002
VI LEKER EN LEK!
80
00:06:30,932 --> 00:06:34,060
JAG SER DIG JUST NU NÄR DU GÅR
81
00:06:39,065 --> 00:06:44,861
LYCKA TILL MED
ATT TA DIG HEM TILL LÄGENHETEN
82
00:06:44,862 --> 00:06:46,322
Vem gör det här?
83
00:06:54,705 --> 00:06:57,457
IAN ÄLSKAR DIG INTE
84
00:06:57,458 --> 00:07:00,169
DU HAR STULIT MITT LIV
85
00:07:01,838 --> 00:07:07,300
STULIT MITT ÄLSKADE HEM
86
00:07:07,301 --> 00:07:12,473
Fyra månader innan han träffade Angela
hade Ian brutit med sitt ex, Michelle.
87
00:07:15,560 --> 00:07:18,896
Brytningen var allt annat än enkel,
88
00:07:20,189 --> 00:07:23,526
för han bodde kvar
i lägenheten de ägde tillsammans.
89
00:07:24,360 --> 00:07:27,112
Jag har aldrig hatat Michelle.
90
00:07:27,113 --> 00:07:31,908
Jag ville bli fri från henne.
På grund av lägenheten gick inte det.
91
00:07:31,909 --> 00:07:34,077
Jag ville lösa det.
92
00:07:34,078 --> 00:07:37,165
Vi tänkte båda samma sak, nämligen…
93
00:07:38,291 --> 00:07:40,500
Herrejävlar.
94
00:07:40,501 --> 00:07:43,504
Det är Michelle som skickar mejlen!
95
00:07:45,089 --> 00:07:47,883
ÖGA FÖR ÖGA
96
00:07:47,884 --> 00:07:50,594
NJUT AV DIN SISTA NATT I SÄKERHET
97
00:07:50,595 --> 00:07:52,637
DET ÄR SLUT MED DIG
98
00:07:52,638 --> 00:07:56,850
MICHELLE (IANS F.D. FÄSTMÖ)
99
00:07:56,851 --> 00:08:00,855
Vi var tvungna att gå till polisen.
100
00:08:02,356 --> 00:08:07,068
{\an8}FILM FRÅN POLISENS KROPPSBURNA KAMERA
101
00:08:07,069 --> 00:08:10,114
Jag har anmälan från igår.
Vad har hänt nu?
102
00:08:11,115 --> 00:08:12,991
Hon har mejlat igen.
103
00:08:12,992 --> 00:08:18,246
Hon har varit på mitt jobb.
Hon beskrev i detalj vad jag hade på mig.
104
00:08:18,247 --> 00:08:23,960
Hemma är jag åtminstone i säkerhet.
Vågar jag gå till jobbet?
105
00:08:23,961 --> 00:08:28,006
Jag vet inte vad hon är kapabel till.
Jag känner inte henne.
106
00:08:28,007 --> 00:08:33,386
Tjejen hos polisen sa
att jag har ett akut skyddsbehov.
107
00:08:33,387 --> 00:08:34,387
Ja.
108
00:08:34,388 --> 00:08:36,599
Du måste förstå att
109
00:08:37,308 --> 00:08:42,020
akut skyddsbehov vanligtvis gäller
våld i nära relationer.
110
00:08:42,021 --> 00:08:45,774
Då griper man nån.
Men hon är inte delgiven ännu.
111
00:08:45,775 --> 00:08:49,653
Det är olaga hot
men man kan inte göra nåt än.
112
00:08:49,654 --> 00:08:53,490
- Jättebra. Tack snälla.
- Inga problem. Hej så länge.
113
00:08:53,491 --> 00:08:55,534
Ian och Angela var oroliga,
114
00:08:55,535 --> 00:08:58,745
eftersom polisen inte hade
tillräckliga bevis
115
00:08:58,746 --> 00:09:01,122
för att kunna gripa Michelle.
116
00:09:01,123 --> 00:09:06,711
Förhållandet mellan Ian
och Angela var väldigt färskt
117
00:09:06,712 --> 00:09:11,008
och att utsättas för nåt så konstigt…
118
00:09:12,134 --> 00:09:16,472
Det är inte naturligt.
Jag tyckte synd om dem.
119
00:09:17,139 --> 00:09:20,934
Jag var rädd.
Jag visste inte vad hon tänkte göra.
120
00:09:20,935 --> 00:09:25,564
Vi gick till polisen
och Angela ansökte om kontaktförbud.
121
00:09:25,565 --> 00:09:29,360
Jag erbjöd mig att överlämna
kontaktförbudet till Michelle.
122
00:09:33,364 --> 00:09:34,615
Jag var nervös.
123
00:09:35,199 --> 00:09:37,201
Du är delgiven.
124
00:09:38,869 --> 00:09:43,207
Men jag hoppades verkligen
att det skulle upphöra
125
00:09:43,708 --> 00:09:45,459
och att det skulle bli lugnt.
126
00:09:55,803 --> 00:09:57,470
Men det fortsatte.
127
00:09:57,471 --> 00:09:59,264
HEJ ANGELA
128
00:09:59,265 --> 00:10:01,057
DRA TILLBAKA KONTAKTFÖRBUDET
129
00:10:01,058 --> 00:10:02,560
Det kom fler mejl.
130
00:10:03,644 --> 00:10:08,691
ANNARS KOMMER LIDANDET ATT FORTSÄTTA
131
00:10:10,192 --> 00:10:12,152
Det kom fler hot.
132
00:10:12,153 --> 00:10:16,741
VI KOMMER ATT STJÄLA DITT BARN
OCH SE PÅ NÄR DET DÖR
133
00:10:18,159 --> 00:10:21,453
Ian och Angela polisanmälde igen.
134
00:10:21,454 --> 00:10:23,580
Anaheimpolisen, ledningscentralen.
135
00:10:23,581 --> 00:10:28,710
Hej, jag har pågående ärenden
om ett kontaktförbud.
136
00:10:28,711 --> 00:10:32,089
Personen har blivit delgiven.
137
00:10:32,715 --> 00:10:37,802
Hon fortsätter att skicka
sina sjuka, våldsamma mordhot.
138
00:10:37,803 --> 00:10:42,432
Hon skickade ett
genast efter att polisen delgav henne.
139
00:10:42,433 --> 00:10:47,729
Och ett till efter en timme,
med väldigt otäcka fotografier.
140
00:10:47,730 --> 00:10:50,690
Min advokat rådde mig att ringa er igen
141
00:10:50,691 --> 00:10:57,072
och fråga om hon kan bli gripen
för hon har ju brutit mot kontaktförbudet.
142
00:10:57,073 --> 00:11:01,826
- Vad heter du?
- Angela. Efternamnet är Diaz. D-I-A-Z.
143
00:11:01,827 --> 00:11:03,954
Okej, jag skickar ut några.
144
00:11:07,375 --> 00:11:08,417
Kom in.
145
00:11:09,794 --> 00:11:11,962
Jag heter Ian. Det här är Angela.
146
00:11:14,423 --> 00:11:17,885
Det är mejl med foton
av halshuggna människor,
147
00:11:19,053 --> 00:11:21,596
aborterade foster, halshuggna foster.
148
00:11:21,597 --> 00:11:25,433
Det är tredje gången polisen kommer hit.
149
00:11:25,434 --> 00:11:27,520
- Ikväll?
- Den här veckan.
150
00:11:28,354 --> 00:11:32,274
Hon har kontaktförbud.
Här är mottagningsbeviset.
151
00:11:33,025 --> 00:11:35,777
Hur länge har du känt henne?
152
00:11:35,778 --> 00:11:40,740
Vi var ihop i två år,
och det tog slut i augusti, så…
153
00:11:40,741 --> 00:11:43,785
Men känner jag henne nu? Nej.
154
00:11:43,786 --> 00:11:47,664
Har du nånsin sett henne
vara våldsam eller så?
155
00:11:47,665 --> 00:11:51,376
- Hon tog en kniv till badrummet.
- Hon är galen.
156
00:11:51,377 --> 00:11:55,672
Hon sa att hon hade övervägt självmord.
157
00:11:55,673 --> 00:11:59,092
Hon hotade att bränna ner huset
med dem inuti.
158
00:11:59,093 --> 00:12:03,096
En vecka innan hon flyttade
var hon väldigt upprörd…
159
00:12:03,097 --> 00:12:04,597
I augusti förra året?
160
00:12:04,598 --> 00:12:07,016
Ja, en vecka innan hon flyttade.
161
00:12:07,017 --> 00:12:11,146
Det var i augusti
och hon grät och var ursinnig.
162
00:12:11,147 --> 00:12:15,275
Ögonen var uppspärrade,
tårarna strömmade, det var hemskt.
163
00:12:15,276 --> 00:12:22,365
Hon sa att hon önskade att hon kunde
bränna ner huset med oss och hunden i.
164
00:12:22,366 --> 00:12:24,326
Jag har en Yorkie.
165
00:12:26,787 --> 00:12:30,331
Jag har inte träffat mina vänner.
Mamma måste komma.
166
00:12:30,332 --> 00:12:34,044
Allas liv måste avbrytas,
eftersom hon är galen.
167
00:12:40,009 --> 00:12:41,885
RING INTE POLISEN
168
00:12:41,886 --> 00:12:43,636
JAG SER ATT DE GER SIG AV
169
00:12:43,637 --> 00:12:45,930
DET HÄR SKA DU FÅ FÖR
170
00:12:45,931 --> 00:12:52,146
Varje gång jag såg Ians namn
på mobilen tänkte jag: "Vad har hänt nu?"
171
00:12:53,773 --> 00:12:57,400
DU KOMMER ATT DÖ INATT
172
00:12:57,401 --> 00:13:00,780
MEDAN NÅN VÅLDTAR DIG
173
00:13:03,657 --> 00:13:06,118
Sen hände nåt otroligt.
174
00:13:07,244 --> 00:13:11,873
Michelle svarade på en annons
på Craigslist om våldtäktsfantasier
175
00:13:11,874 --> 00:13:14,918
med foton av Angela och bjöd in mannen
176
00:13:14,919 --> 00:13:18,671
till deras lägenhet för att våldta Angela.
177
00:13:18,672 --> 00:13:22,885
"Kom hem till mig
och sluta inte även om jag skriker."
178
00:13:29,433 --> 00:13:33,144
Jag fick ett meddelande
från Lilithistruth.
179
00:13:33,145 --> 00:13:37,066
Hon ville iscensätta en våldtäktsfantasi.
180
00:13:38,442 --> 00:13:43,071
Hon gav mig sin adress i Anaheim,
och foton på sig själv,
181
00:13:43,072 --> 00:13:45,240
och bad mig att komma dit.
182
00:13:45,241 --> 00:13:49,537
"Dörren är öppen.
Håll fast mig och gör vad du vill."
183
00:13:50,663 --> 00:13:56,167
Jag föreslog ett inbrottsscenario
där hon låg och sov.
184
00:13:56,168 --> 00:14:00,464
Jag ville inte att nån orolig granne
skulle ringa polisen.
185
00:14:03,259 --> 00:14:04,884
Anaheim-polisen.
186
00:14:04,885 --> 00:14:09,889
Hej, jag heter Angela Diaz,
och har pågående ärenden
187
00:14:09,890 --> 00:14:14,519
och ett delgivet kontaktförbud
mot Michelle Hadley.
188
00:14:14,520 --> 00:14:16,646
Hon har brutit mot förbudet igen.
189
00:14:16,647 --> 00:14:20,024
Hon har kommit överens med en person
190
00:14:20,025 --> 00:14:22,610
som ska komma och våldta mig.
191
00:14:22,611 --> 00:14:24,655
Vi skickar nån snarast.
192
00:14:28,784 --> 00:14:30,494
Vad har hänt?
193
00:14:32,454 --> 00:14:36,040
Jag heter Ian och är US Marshal.
Det här är Angela.
194
00:14:36,041 --> 00:14:37,625
Hej.
195
00:14:37,626 --> 00:14:42,547
Mitt ex meddelade att hon har bett
en man komma hit.
196
00:14:42,548 --> 00:14:47,218
Han ska komma hit och…
våldta och slå henne.
197
00:14:47,219 --> 00:14:49,555
Så här skrev hon till mannen.
198
00:14:50,139 --> 00:14:54,601
"Hej, jag har en fantasi om
att nån ser mig gå ut med hunden,
199
00:14:54,602 --> 00:15:00,148
följer efter mig in i lägenheten, släpar
mig uppför trappan och våldtar mig."
200
00:15:00,149 --> 00:15:02,191
"Passar det dig ikväll?"
201
00:15:02,192 --> 00:15:05,862
"Jag är 30, snygg och redo."
Och den här adressen.
202
00:15:05,863 --> 00:15:09,533
"Jag har en yorkshireterrier.
Kan vi säga kl. 20.00?"
203
00:15:11,785 --> 00:15:14,704
När jag parkerade var jag upphetsad.
204
00:15:14,705 --> 00:15:20,669
Jag fick en dopaminkick
och var inställd på att genomföra det.
205
00:15:25,549 --> 00:15:29,887
Men när jag kom till huset
såg jag namnet Ian Diaz.
206
00:15:30,554 --> 00:15:32,680
Jag tänkte om på nolltid.
207
00:15:32,681 --> 00:15:34,933
Jag ville inte hamna i en situation
208
00:15:34,934 --> 00:15:40,189
där sambon inte är invigd,
och jag blir misshandlad eller mördad.
209
00:15:41,106 --> 00:15:42,983
Jag stack därifrån.
210
00:15:48,906 --> 00:15:53,035
224? Det här är 97
och jag är i lägenhet 2.
211
00:15:53,535 --> 00:15:57,246
De säger bara
att det är en man i mörka kläder.
212
00:15:57,247 --> 00:15:59,666
Vi har helikoptern där uppe.
213
00:15:59,667 --> 00:16:02,168
Håll dörrarna låsta,
214
00:16:02,169 --> 00:16:06,381
och om ni tror att han är tillbaka,
eller mejlar,
215
00:16:06,382 --> 00:16:08,383
eller knackar på, ring oss.
216
00:16:08,384 --> 00:16:11,845
- Tack snälla. Ursäkta.
- Det är lugnt. Ingen fara.
217
00:16:15,307 --> 00:16:18,184
NU HADE DU TUR, DU KOM UNDAN
218
00:16:18,185 --> 00:16:21,562
DU KAN ALDRIG FLY FRÅN MIG
219
00:16:21,563 --> 00:16:24,899
Ian försökte behålla fattningen,
220
00:16:24,900 --> 00:16:30,071
men jag hörde på rösten
att han var rädd på allvar.
221
00:16:30,072 --> 00:16:35,743
När tar polisen en tjej som raggar upp nån
på Craigslist som ska våldta Angela?
222
00:16:35,744 --> 00:16:38,955
- Jag bara undrar.
- Varför är inte Michelle gripen?
223
00:16:38,956 --> 00:16:41,332
Eller åtminstone förhörd?
224
00:16:41,333 --> 00:16:44,794
Hur stoppar vi den här kvinnan?
Vad gör vi?
225
00:16:44,795 --> 00:16:48,423
Ska jag stanna inne hela tiden?
226
00:16:48,424 --> 00:16:52,844
Ibland tänkte jag:
"Ni måste bort från lägenheten."
227
00:16:52,845 --> 00:16:56,180
"Ni måste flytta. Ni kan inte bo kvar."
228
00:16:56,181 --> 00:16:58,683
PASSA DIG
229
00:16:58,684 --> 00:17:04,814
DET KOMMER ATT HÄNDA FÖRR ÄN DU TROR
230
00:17:04,815 --> 00:17:08,652
DET KOMMER FLER MÄN
231
00:17:13,115 --> 00:17:17,452
Ian var extremt stressad nu.
232
00:17:17,453 --> 00:17:20,329
Mejlen var mer än han stod ut med.
233
00:17:20,330 --> 00:17:24,209
Plötsligt sa han:
"Du kommer inte att tro det här."
234
00:17:24,918 --> 00:17:27,921
2587, vi har fastställt läget…
235
00:17:29,131 --> 00:17:31,216
Larmcentralen, vad har inträffat?
236
00:17:32,593 --> 00:17:35,845
Nån kom bakom mig
och tryckte upp mig mot väggen
237
00:17:35,846 --> 00:17:37,597
och tog strypgrepp
238
00:17:37,598 --> 00:17:39,849
och sa att nu skulle jag få,
239
00:17:39,850 --> 00:17:41,935
och jag skulle bli våldtagen.
240
00:17:45,564 --> 00:17:47,774
Okej. Hur många var de?
241
00:17:47,775 --> 00:17:51,194
Bara en,
och han hade nåt svart över ansiktet.
242
00:17:51,195 --> 00:17:53,488
- En svart skidmask?
- Ja.
243
00:17:53,489 --> 00:17:56,908
Vi skickar nån genast.
244
00:17:56,909 --> 00:17:58,202
Okej.
245
00:18:00,871 --> 00:18:05,041
- Ser du polisen nu?
- Ja. Han är här.
246
00:18:05,042 --> 00:18:07,086
- Är han med dig?
- Ja.
247
00:18:10,798 --> 00:18:13,884
- Får jag tända?
- Ja.
248
00:18:14,468 --> 00:18:19,263
- Är det din makeup där på väggen?
- Ja.
249
00:18:19,264 --> 00:18:23,518
Jag förstod inte vad som hände.
Han sa bara…
250
00:18:23,519 --> 00:18:28,022
Jag kunde inte komma loss.
Han höll fast mig i håret.
251
00:18:28,023 --> 00:18:33,027
Han sa att det var dags
för mig att bli våldtagen.
252
00:18:33,028 --> 00:18:38,199
I en månad har min mans ex hotat
med våldtäkt och med att döda mitt barn.
253
00:18:38,200 --> 00:18:39,700
Vad heter hon?
254
00:18:39,701 --> 00:18:41,662
Michelle Hadley.
255
00:18:42,162 --> 00:18:45,124
Vilken vägg tryckte han upp dig mot?
256
00:18:46,250 --> 00:18:48,918
Först slog jag i här.
257
00:18:48,919 --> 00:18:50,963
- Ansiktet var här.
- Okej.
258
00:18:52,214 --> 00:18:57,468
Det var säkert nån
från en Craigslist-annons igen.
259
00:18:57,469 --> 00:19:01,722
Hon svarade nog på hans annons
utan att upplysa er om det.
260
00:19:01,723 --> 00:19:04,852
Vem vet vem det var?
Ni fick ingen varning.
261
00:19:05,853 --> 00:19:10,983
Nu gör vi så här. Jag har ett beslut
och jag kommer att ta in henne.
262
00:19:16,905 --> 00:19:20,534
{\an8}POLISENS INSPELNING
24 JUNI 2016
263
00:19:21,160 --> 00:19:23,203
Ta det lugnt.
264
00:19:27,416 --> 00:19:29,376
Jag har bara några frågor.
265
00:19:30,002 --> 00:19:32,044
Du och Ian har nåt bråk.
266
00:19:32,045 --> 00:19:33,462
Ja. Jag vet. Ja.
267
00:19:33,463 --> 00:19:38,134
Han har anmält några mejl
som du har skickat till honom.
268
00:19:38,135 --> 00:19:42,764
- Ja, ett var nog lite konstigt.
- Okej.
269
00:19:43,265 --> 00:19:46,225
"Lilith är sanningen." Vet du nåt om det?
270
00:19:46,226 --> 00:19:49,271
- Vad det betyder?
- Nej.
271
00:19:54,776 --> 00:19:57,862
En bildörr slog igen och vår hund skällde.
272
00:19:57,863 --> 00:20:02,325
När jag kom ut stod det två poliser där.
273
00:20:02,326 --> 00:20:05,077
Jag frågade vad det gällde.
274
00:20:05,078 --> 00:20:07,872
"Vi ska gripa din dotter."
"För vad?"
275
00:20:07,873 --> 00:20:09,624
"Vilka bevis har ni?"
276
00:20:09,625 --> 00:20:13,753
Allt tyder på
att du har nån sorts ansvar för det här.
277
00:20:13,754 --> 00:20:16,839
Jag vill ha fler svar från dig.
278
00:20:16,840 --> 00:20:21,720
Vi ska anhålla dig nu. Okej?
279
00:20:36,735 --> 00:20:40,738
- Säg ditt fullständiga namn.
- Michelle Suzanne Hadley.
280
00:20:40,739 --> 00:20:43,366
- Och ditt födelsedatum?
- 1986-12-20.
281
00:20:43,367 --> 00:20:47,203
Michelle, nu måste du tänka på
282
00:20:47,204 --> 00:20:50,539
att du bara ska tala sanning idag.
283
00:20:50,540 --> 00:20:53,668
Om du säger nåt som inte är sant,
284
00:20:53,669 --> 00:20:57,880
kan jag använda det mot dig
under en rättegång.
285
00:20:57,881 --> 00:21:01,092
Först måste jag fråga om de här mejlen.
286
00:21:01,093 --> 00:21:03,261
Det är väldigt många.
287
00:21:03,262 --> 00:21:06,181
"Mitt tålamod är på upphällningen."
288
00:21:06,765 --> 00:21:11,644
I mejlet från den 10 september 2015
nämns Lilith.
289
00:21:11,645 --> 00:21:13,604
"Var redo för sanningen."
290
00:21:13,605 --> 00:21:17,359
"Guds lag står över alla lagar,
även människors lagar."
291
00:21:18,527 --> 00:21:20,736
Har du skrivit det här?
292
00:21:20,737 --> 00:21:22,656
Ja, det var jag.
293
00:21:24,658 --> 00:21:28,703
Jag förstår faktiskt inte
var jag fick allt ifrån.
294
00:21:28,704 --> 00:21:34,166
Eller varför jag skrev det.
Jag hörde många predikningar som barn.
295
00:21:34,167 --> 00:21:40,007
Min hjärna kanske gjorde sig kvitt
en massa skräp från barndomen.
296
00:21:40,757 --> 00:21:43,342
Vem är Lilith? Förklara för mig.
297
00:21:43,343 --> 00:21:47,972
Det är som en djävulsfigurs
alternativa personlighet.
298
00:21:47,973 --> 00:21:49,891
Den kvinnliga sidan.
299
00:21:50,809 --> 00:21:56,398
- Vems kvinnliga sida?
- Ja, Satans eller en djävulsfigurs.
300
00:21:57,149 --> 00:22:00,484
Är Lilith Anti-Jesus?
301
00:22:00,485 --> 00:22:03,530
- Eller den kvinnliga sidan?
- Ja, typ.
302
00:22:04,197 --> 00:22:08,826
Det är svårt att förklara
för jag har inte upplevt nåt liknande.
303
00:22:08,827 --> 00:22:14,665
"Vad har jag gjort egentligen?"
Jag vet inte vad som har hänt.
304
00:22:14,666 --> 00:22:17,669
"Hjälp, jag håller på att bli galen."
305
00:22:19,921 --> 00:22:23,175
Berätta om Ian. Hur träffades ni?
306
00:22:25,302 --> 00:22:29,139
2013 dejtade jag på nätet.
307
00:22:31,058 --> 00:22:33,685
Jag ville ha ett perfekt liv.
308
00:22:34,811 --> 00:22:38,774
{\an8}Jag matchade
med en US Marshal som hette Ian.
309
00:22:40,692 --> 00:22:42,485
VILL DU ÅKA TILL DISNEYLAND?
310
00:22:42,486 --> 00:22:43,652
Jag sa ja.
311
00:22:43,653 --> 00:22:44,945
JÄTTEGÄRNA
312
00:22:44,946 --> 00:22:51,160
När jag var liten
såg jag alla Disney-prinsessor på TV
313
00:22:51,161 --> 00:22:53,829
och trodde fullt och fast
314
00:22:53,830 --> 00:23:00,295
att om man var en snäll flicka
fick man sin prins till slut.
315
00:23:03,757 --> 00:23:09,763
Snart insåg jag
att Ian älskade Disneyland.
316
00:23:10,263 --> 00:23:14,893
Han sa att han åkte dit ofta,
flera gånger i veckan.
317
00:23:16,436 --> 00:23:22,483
Han var väldigt insatt i
hur allt fungerade bakom kulisserna.
318
00:23:22,484 --> 00:23:25,153
Han hade jobbat där i många år.
319
00:23:27,406 --> 00:23:31,576
Han sa att Belle var den prinsessa
han tyckte mest om.
320
00:23:32,160 --> 00:23:35,580
Han sa att det var hans typ,
och jag var som hon.
321
00:23:36,206 --> 00:23:40,752
Jag hade aldrig träffat nån vuxen
med ett så stort Disney-intresse.
322
00:23:41,670 --> 00:23:46,632
Men han sa att några av hans bästa minnen
med pappan,
323
00:23:46,633 --> 00:23:50,137
som han inte hade bra kontakt med,
var från Disneyland.
324
00:23:51,972 --> 00:23:56,059
Jag tyckte att det var gulligt.
Det är fint när män är sårbara.
325
00:23:57,269 --> 00:24:03,400
Och i en så magisk omgivning
rycktes jag med lite av stämningen.
326
00:24:03,942 --> 00:24:09,739
Jag var förtjust när vi bestämde att vi
skulle åka till New York tillsammans.
327
00:24:11,158 --> 00:24:13,702
Där är så romantiskt vid jultiden.
328
00:24:16,329 --> 00:24:20,875
Ian var förtjust över att vara i New York.
329
00:24:20,876 --> 00:24:23,836
Han filmade allt.
330
00:24:23,837 --> 00:24:28,425
Jag var inte van vid att bli filmad.
Jag kände mig lite generad.
331
00:24:28,925 --> 00:24:34,972
- Filmar du?
- Ja, för du är så söt när du går där.
332
00:24:34,973 --> 00:24:37,601
Du är så gullig när du tittar på allt.
333
00:24:38,602 --> 00:24:40,227
Ian var chevaleresk.
334
00:24:40,228 --> 00:24:42,563
Han var gullig och omtänksam.
335
00:24:42,564 --> 00:24:44,315
Vill du ha en kaka?
336
00:24:44,316 --> 00:24:49,821
Han började framstå som ett utmärkt val
för en långvarig relation.
337
00:24:50,697 --> 00:24:52,741
Vi beslöt att flytta ihop.
338
00:24:55,327 --> 00:24:58,454
Det var Ians idé att vi skulle köpa.
339
00:24:58,455 --> 00:25:03,835
Han hittade nybyggda lägenheter
i centrala Anaheim.
340
00:25:04,920 --> 00:25:10,424
Tanken var
att jag skulle stå för handpenningen
341
00:25:10,425 --> 00:25:13,136
och vi skulle betala bolånet gemensamt.
342
00:25:15,639 --> 00:25:21,269
Jag tömde hela mitt sparkonto,
men jag var jättelycklig.
343
00:25:21,770 --> 00:25:24,313
Det verkade gå åt rätt håll.
344
00:25:24,314 --> 00:25:28,192
Vi förlovade oss.
Vi behövde ett hem för vår familj.
345
00:25:28,193 --> 00:25:33,656
Vi kunde ta oss till Disneyland
på tio minuter.
346
00:25:33,657 --> 00:25:36,784
Vi kunde se fyrverkerierna från balkongen.
347
00:25:36,785 --> 00:25:39,996
Det avgjorde saken.
348
00:25:43,333 --> 00:25:50,298
Men så fort vi hade flyttat in
verkade allt gå dåligt.
349
00:25:51,800 --> 00:25:55,719
Jag har ingen aning om
hur det kunde sluta med
350
00:25:55,720 --> 00:26:00,307
att jag blev känd som
den tokigaste kvinnan i Orange County.
351
00:26:00,308 --> 00:26:05,688
{\an8}En kvinna har häktats i samband med
ett märkligt fall av förföljelser.
352
00:26:05,689 --> 00:26:11,193
Michelle Hadley åtalas för trakasserier
mot sin före dettas gravida fru.
353
00:26:11,194 --> 00:26:15,364
29-åriga Hadley annonserade på nätet
om en våldtäktsfantasi
354
00:26:15,365 --> 00:26:18,284
för att skicka nån
till ex-fästmannens hem.
355
00:26:18,285 --> 00:26:20,619
Mannens nya fru, som var gravid,
356
00:26:20,620 --> 00:26:24,039
blev attackerad av en man
som hade besvarat annonsen.
357
00:26:24,040 --> 00:26:29,003
Hon försökte undvika polisen
genom att gå via olika mejlservrar.
358
00:26:29,004 --> 00:26:31,964
Hadley hålls mot en borgen
på en miljon dollar.
359
00:26:31,965 --> 00:26:34,968
Om hon döms
riskerar hon livstids fängelse.
360
00:26:39,180 --> 00:26:44,269
Jag kände mig hjälplös.
Vi visste inte vad vi skulle göra.
361
00:26:47,689 --> 00:26:52,443
När våra döttrar var små
var jag alltid tydlig med en sak:
362
00:26:52,444 --> 00:26:57,948
Man behandlar alla
med respekt och vänlighet.
363
00:26:57,949 --> 00:26:59,992
När min dotter anklagas för
364
00:26:59,993 --> 00:27:02,745
att ha fått män
att angripa en gravid kvinna,
365
00:27:02,746 --> 00:27:07,751
som är fru till en federal sheriff,
får jag förstås en chock.
366
00:27:08,543 --> 00:27:12,338
Det är en ruskig historia
om misshandel och hämnd.
367
00:27:12,339 --> 00:27:15,258
Hon kan få livstids fängelse.
368
00:27:15,759 --> 00:27:18,510
Jag hade aldrig varit i ett fängelse.
369
00:27:18,511 --> 00:27:21,889
Michelles mamma Suzanne och jag
står bakom en glasruta.
370
00:27:21,890 --> 00:27:25,268
De hämtar Michelle och hon går in i buren.
371
00:27:27,062 --> 00:27:30,273
Bara farliga förbrytare hamnar i buren.
372
00:27:32,025 --> 00:27:34,944
Det är den sorgligaste dagen i våra liv.
373
00:27:35,612 --> 00:27:41,450
Våldtäktsförsök, sexuella övergrepp,
förföljelse och trakasserier.
374
00:27:41,451 --> 00:27:44,454
Hon kan få livstids fängelse.
375
00:27:46,081 --> 00:27:50,251
Våra släktingar tror att hon är skyldig.
Våra vänner också.
376
00:27:51,086 --> 00:27:54,922
Men jag är logisk. I siffror motsvarar det
377
00:27:54,923 --> 00:27:58,133
att två plus två alltid är fyra.
378
00:27:58,134 --> 00:28:00,427
När saker inte verkar stämma,
379
00:28:00,428 --> 00:28:04,432
är jag inte med på noterna.
380
00:28:05,517 --> 00:28:09,020
Jag kunde inte tro
att hon var kapabel till det.
381
00:28:11,439 --> 00:28:14,526
Om Michelle inte gjorde det,
vem är Lilith?
382
00:28:15,610 --> 00:28:18,488
Det är frågan. Vem är Lilith?
383
00:28:31,126 --> 00:28:34,295
Det var sommaren 2013.
384
00:28:36,172 --> 00:28:40,217
Jag var på en liten bar
i Huntington Beach.
385
00:28:40,218 --> 00:28:46,057
{\an8}Jag såg en jättesöt blondin
komma in genom dörren.
386
00:28:47,684 --> 00:28:51,437
Hon var glittrig och söt
och såg självsäker ut.
387
00:28:51,438 --> 00:28:52,564
Hon var sexig.
388
00:28:53,064 --> 00:28:56,191
Jag sa att jag jobbade
med brottsbekämpning.
389
00:28:56,192 --> 00:29:01,656
Hon sa: "Jag också. Jag är advokat
och jobbar för justitiedepartementet."
390
00:29:02,365 --> 00:29:04,242
Så vi hade det gemensamt.
391
00:29:04,743 --> 00:29:06,870
Vi bytte nummer.
392
00:29:07,495 --> 00:29:10,790
Hon sa att hon kallades Angie. Angela.
393
00:29:12,542 --> 00:29:17,255
Angela var allt
man kunde önska sig hos en flickvän.
394
00:29:18,339 --> 00:29:22,969
Hon var rolig, snäll,
pigg och levnadsglad.
395
00:29:23,762 --> 00:29:27,848
Mina känslor blev starkare för varje dag.
396
00:29:27,849 --> 00:29:32,978
Efter några månader sa hon
att hon inte trivdes i sin lägenhet.
397
00:29:32,979 --> 00:29:35,689
"Du kan väl flytta hit", sa jag.
398
00:29:35,690 --> 00:29:38,443
"Du är ändå här hela tiden."
399
00:29:39,611 --> 00:29:42,196
Jag föll för henne. Utan tvekan.
400
00:29:42,197 --> 00:29:47,493
GILLAR DU JASON?
JA - NEJ - KANSKE
401
00:29:47,494 --> 00:29:50,746
En kväll satt vi i soffan.
402
00:29:50,747 --> 00:29:56,586
Hon berättade att hon hade
livmoderhalscancer i fjärde stadiet.
403
00:29:57,921 --> 00:30:00,881
"Herregud", sa jag.
"Okej. Vi ska klara det här."
404
00:30:00,882 --> 00:30:04,468
"Jag stöttar dig.
Jag går med dig till behandlingarna."
405
00:30:04,469 --> 00:30:09,808
"Nej, jag vet att du har ett viktigt jobb.
Jag kan ta mig dit själv."
406
00:30:11,351 --> 00:30:15,897
Angela ville vara stark
och klara det här själv.
407
00:30:16,689 --> 00:30:19,776
Jag gillade det inte,
men jag fick acceptera det.
408
00:30:22,612 --> 00:30:24,989
Jag träffade Angela 2014.
409
00:30:26,241 --> 00:30:30,994
Hon var varm och vänlig
och intresserade sig för mina barn.
410
00:30:30,995 --> 00:30:33,748
Jag älskar alla
som frågar mig om mina barn.
411
00:30:35,583 --> 00:30:39,920
Angela sa att hon hade cancer.
Hennes smärta var påtaglig.
412
00:30:39,921 --> 00:30:44,299
Jag hade precis lärt känna henne
när jag fick veta det.
413
00:30:44,300 --> 00:30:47,219
Jag kände mig moderlig mot henne.
414
00:30:47,220 --> 00:30:51,599
Hon var som en skadad fågel
som man vill ta hand om.
415
00:30:53,142 --> 00:30:59,691
Angie kom till min sons träningar,
och vi satt och pratade.
416
00:31:01,276 --> 00:31:06,572
Vi pratade om hennes hälsa
och hennes drömmar.
417
00:31:06,573 --> 00:31:09,241
Hon var rädd för att hon skulle dö.
418
00:31:09,242 --> 00:31:13,662
Med tiden blev Angie allt smalare
419
00:31:13,663 --> 00:31:15,497
och blekare.
420
00:31:15,498 --> 00:31:18,667
Cellgifterna fick henne att kräkas.
421
00:31:18,668 --> 00:31:22,296
Hon vantrivdes med sig själv.
"Jag känner mig inte snygg."
422
00:31:22,297 --> 00:31:25,465
"Jason kanske inte attraheras
av mig längre."
423
00:31:25,466 --> 00:31:30,512
Av solidaritet klippte jag håret kort
och lade ut det på Facebook.
424
00:31:30,513 --> 00:31:34,183
Jag lade till hashtaggen "Angie Warrior".
425
00:31:35,518 --> 00:31:41,064
Vid ett tillfälle
hade Angie tid hos läkaren
426
00:31:41,065 --> 00:31:44,610
och jag insisterade på att följa med.
427
00:31:44,611 --> 00:31:46,905
Jag tog ledigt och körde henne dit.
428
00:31:50,199 --> 00:31:54,953
När vi kom till mottagningen
var hon orubblig.
429
00:31:54,954 --> 00:32:00,042
Jag fick inte följa med in.
Det verkade så konstigt.
430
00:32:00,043 --> 00:32:02,253
Jag tittade mig omkring.
431
00:32:03,129 --> 00:32:06,757
Det var nåt
som jag inte kunde sätta fingret på.
432
00:32:06,758 --> 00:32:09,426
Jag frågade receptionisten:
433
00:32:09,427 --> 00:32:11,095
"Vad är det här för…"
434
00:32:12,805 --> 00:32:15,391
"…cancerbehandlingscenter?"
435
00:32:16,142 --> 00:32:18,894
Det visade sig att hon var där
436
00:32:18,895 --> 00:32:22,857
för att ta bort ett födelsemärke
på fotleden.
437
00:32:23,733 --> 00:32:29,154
Jag ställde Angela mot väggen. Hon sa:
"Ja, födelsemärket måste också bort."
438
00:32:29,155 --> 00:32:33,242
Det lät väldigt konstigt.
439
00:32:36,788 --> 00:32:40,207
Angela var ledsen
för att hon tappade håret.
440
00:32:40,208 --> 00:32:44,253
Hon hade mössan på sig
och hon gjorde så här.
441
00:32:45,672 --> 00:32:50,385
Jag trodde att hon inte ville visa
att hon började bli flintskallig.
442
00:32:52,011 --> 00:32:54,931
Men hon stoppade bara in håret.
443
00:32:57,642 --> 00:33:01,603
Jag ville inte vara brutal
och fråga rent ut,
444
00:33:01,604 --> 00:33:05,984
men jag hade en stark känsla
av att hon ljög.
445
00:33:06,651 --> 00:33:09,070
"Bitchen har mer hår än jag."
446
00:33:10,905 --> 00:33:16,034
Angela skickade ett foto av det hon såg
447
00:33:16,035 --> 00:33:19,246
från stolen
där hon fick sin cellgiftsbehandling.
448
00:33:19,247 --> 00:33:23,668
"Angela syns inte på bilden.
Är det på riktigt?"
449
00:33:25,003 --> 00:33:27,213
Jag sökte på nätet.
450
00:33:28,172 --> 00:33:33,094
{\an8}Det fanns massor av bilder,
sida upp och sida ner.
451
00:33:35,096 --> 00:33:39,933
Jag ringde UCI där hon sa
att hon fick sin cellgiftsbehandling.
452
00:33:39,934 --> 00:33:45,355
"Hej, jag heter Mary. Jag ska ledsaga
min vän från er. Hon får cellgifter."
453
00:33:45,356 --> 00:33:49,568
"Var ska jag hämta henne?
Kan ni hjälpa mig?"
454
00:33:49,569 --> 00:33:53,947
De sa att de var hemskt ledsna
men hon var inte patient där.
455
00:33:53,948 --> 00:33:57,826
Hon sa specifikt att hon skulle dit.
456
00:33:57,827 --> 00:34:02,122
Hon skickade mig bilder
från sin behandling där.
457
00:34:02,123 --> 00:34:05,960
När jag precis skulle sluta leta
hittade jag på sista sidan
458
00:34:06,502 --> 00:34:09,505
exakt det fotografiet.
459
00:34:13,676 --> 00:34:15,511
Men herregud!
460
00:34:16,679 --> 00:34:22,018
Den togs av en kille
som på riktigt kämpade mot cancer.
461
00:34:23,603 --> 00:34:27,482
Mitt hjärta sjönk ända ner i fötterna.
462
00:34:28,524 --> 00:34:32,278
"Hur får jag ut henne ur mitt hus?"
463
00:34:32,820 --> 00:34:34,696
När jag pratade med Jason
464
00:34:34,697 --> 00:34:38,868
bad han mig hjälpa till
att packa hennes saker.
465
00:34:41,037 --> 00:34:44,164
I dagboken hon fått av mig
466
00:34:44,165 --> 00:34:48,293
fanns anteckningar om hennes behandling,
467
00:34:48,294 --> 00:34:53,006
men också hjärtan och klotter om Jason.
468
00:34:53,007 --> 00:34:56,510
Hur ledsen han skulle bli när hon dog,
469
00:34:56,511 --> 00:34:59,638
och att hon ville
att han skulle gå vidare.
470
00:34:59,639 --> 00:35:04,142
Hon visste att hon inte var döende.
Var det avsett för nån?
471
00:35:04,143 --> 00:35:07,105
Är hon galen? Trodde hon det på riktigt?
472
00:35:09,315 --> 00:35:14,862
I den nedersta lådan
hittade vi slangar och gasbinda.
473
00:35:15,655 --> 00:35:20,326
Hon kunde få det att se ut
som att nåt stack ut ur en infart.
474
00:35:21,369 --> 00:35:26,206
"Fy fan", tänkte jag.
"Vad sysslar du med? Du ljuger för alla."
475
00:35:26,207 --> 00:35:28,751
"Men jag har genomskådat dig."
476
00:35:32,505 --> 00:35:35,507
Det var dags för en konfrontation.
477
00:35:35,508 --> 00:35:41,221
Jag bjöd hem alla som hon hade
fört bakom ljuset och manipulerat.
478
00:35:41,222 --> 00:35:42,681
Hej. Livet är bra.
479
00:35:42,682 --> 00:35:44,724
Kom in. Sätt dig.
480
00:35:44,725 --> 00:35:45,976
- Välkommen.
- Hej!
481
00:35:45,977 --> 00:35:50,230
- Varför är alla här?
- Sätt dig.
482
00:35:50,231 --> 00:35:54,151
- Vad gör ni?
- Okej. Nu är det så här.
483
00:35:54,152 --> 00:35:57,028
Du är skyldig alla här en stor ursäkt.
484
00:35:57,029 --> 00:35:59,114
- För vadå?
- Två saker.
485
00:35:59,115 --> 00:36:04,828
Alla här inne ska få veta två saker.
486
00:36:04,829 --> 00:36:08,582
- Du är ingen advokat.
- Det är jag visst. Jag har examen.
487
00:36:08,583 --> 00:36:10,000
Och det här…
488
00:36:10,001 --> 00:36:12,879
Jag skrattade. Allt var bara ljug.
489
00:36:13,462 --> 00:36:14,671
Du har inte cancer.
490
00:36:14,672 --> 00:36:16,506
- Jo, det har jag.
- Nej.
491
00:36:16,507 --> 00:36:21,219
Vill du prata med mina föräldrar och alla?
Vad menar du?
492
00:36:21,220 --> 00:36:22,470
Visa infarten.
493
00:36:22,471 --> 00:36:24,973
- Sätt dig ner, Angela.
- Vad… Varför…
494
00:36:24,974 --> 00:36:27,976
- Nu ska vi prata.
- Vad menar ni?
495
00:36:27,977 --> 00:36:29,395
Kan du sätta dig?
496
00:36:30,229 --> 00:36:31,730
- Du vet…
- Det är lugnt.
497
00:36:31,731 --> 00:36:35,275
Du har bevisligen inte cancer.
498
00:36:35,276 --> 00:36:40,363
Alla här har blivit lurade,
och jag är mer ledsen än nåt annat.
499
00:36:40,364 --> 00:36:44,409
Jag trodde på dig och släppte in dig,
och du ljög för mig
500
00:36:44,410 --> 00:36:47,162
- och mina barn.
- Det gjorde jag inte!
501
00:36:47,163 --> 00:36:49,831
- Visa infarten.
- Ni kom till mig.
502
00:36:49,832 --> 00:36:51,374
Den är i armen.
503
00:36:51,375 --> 00:36:52,667
Visa…
504
00:36:52,668 --> 00:36:56,463
- Visa mig din infart.
- Det gör ont!
505
00:36:56,464 --> 00:36:58,757
- Det gör skitont.
- Visa infarten.
506
00:36:58,758 --> 00:37:01,885
Det stod att du kämpar
och får styrkejuice.
507
00:37:01,886 --> 00:37:03,011
Ta fram den.
508
00:37:03,012 --> 00:37:07,641
Det skulle se ut
som att du fick cellgifter.
509
00:37:07,642 --> 00:37:13,104
Där ser du.
Det finns inget där. Du har ljugit.
510
00:37:13,105 --> 00:37:14,773
Hon har ljugit.
511
00:37:14,774 --> 00:37:19,570
- Jag tar henne med mig. Nu.
- Ta fram den.
512
00:37:26,786 --> 00:37:28,371
Visa infarten!
513
00:37:31,040 --> 00:37:33,083
Visa infarten, din lögnhals!
514
00:37:33,084 --> 00:37:34,918
Visa infarten!
515
00:37:34,919 --> 00:37:36,920
Du har nog fått sparken!
516
00:37:36,921 --> 00:37:39,590
Du har nog inte ens ett jobb!
517
00:37:43,469 --> 00:37:45,887
När Angela hade gett sig av
518
00:37:45,888 --> 00:37:50,601
behövde jag klippa banden helt.
519
00:37:52,186 --> 00:37:55,772
Det var så mycket svek och oärlighet.
520
00:37:55,773 --> 00:37:58,150
Vad är hon kapabel till?
521
00:38:09,578 --> 00:38:13,874
Vi besökte Michelle
så ofta vi kunde i fängelset.
522
00:38:14,750 --> 00:38:18,796
Det har gått 80 dagar,
och hon har gett upp.
523
00:38:21,757 --> 00:38:24,176
Vi vill bara få ut henne därifrån.
524
00:38:25,177 --> 00:38:30,307
Vi hade förlorat 70 % av familjeföretaget.
Allt försvann.
525
00:38:30,308 --> 00:38:32,184
Vem vill göra affärer
526
00:38:32,893 --> 00:38:37,897
med familjen vars dotter
vill iscensätta våldtäkter
527
00:38:37,898 --> 00:38:40,693
och attacker mot en gravid kvinna?
528
00:38:47,908 --> 00:38:52,078
Ian och Angela hade varit ihop
i åtta månader.
529
00:38:52,079 --> 00:38:57,918
Äntligen slapp de Michelle,
och de väntade tvillingar.
530
00:38:58,711 --> 00:39:04,383
Ian var förväntansfull
och såg fram emot det nya kapitlet.
531
00:39:07,511 --> 00:39:11,599
Men en natt när jag låg och sov…
532
00:39:13,893 --> 00:39:19,815
…fick jag telefon omkring kl. 02.00,
vilket aldrig är en bra känsla.
533
00:39:20,858 --> 00:39:22,735
Det första Ian sa var:
534
00:39:24,445 --> 00:39:26,322
"Tvillingarna finns inte."
535
00:39:30,242 --> 00:39:32,411
Jag måste liksom…
536
00:39:33,537 --> 00:39:37,332
…samla tankarna.
Allt jag sa var: "Va? Vänta, va?"
537
00:39:37,333 --> 00:39:41,003
Ian sa: "Ultraljudsbilden av tvillingarna…
538
00:39:42,505 --> 00:39:44,131
…var fejkad."
539
00:39:45,883 --> 00:39:48,134
"Men vad fan?" tänkte jag.
540
00:39:48,135 --> 00:39:50,720
Ian konfronterade Angela.
541
00:39:50,721 --> 00:39:55,934
Men Angela bara envisades.
542
00:39:55,935 --> 00:40:00,606
"Hur kan du säga så?
Så klart att de finns. Vad menar du?"
543
00:40:02,233 --> 00:40:04,860
Men sen gick hon sin väg.
544
00:40:09,323 --> 00:40:15,579
Ian och jag hittade graviditetstest
i ziplockpåsar med blå märkpennor.
545
00:40:16,205 --> 00:40:19,834
"Men herregud,
vad är det här för människa?"
546
00:40:20,960 --> 00:40:24,546
Ian och jag började tvivla
på allt Angela sagt
547
00:40:24,547 --> 00:40:28,592
under de åtta månader hon varit med Ian.
548
00:40:29,427 --> 00:40:31,929
{\an8}Vi berättade allt för polisen.
549
00:40:33,097 --> 00:40:36,016
Det här fallet är minst sagt komplicerat.
550
00:40:36,517 --> 00:40:39,019
Vårt jobb är att ta reda på
551
00:40:39,979 --> 00:40:43,982
vem som ligger bakom vad.
Tack för er utsaga.
552
00:40:43,983 --> 00:40:46,860
- Inga problem.
- Berätta om Angela.
553
00:40:46,861 --> 00:40:50,447
Så ert förhållande började den 2 januari?
554
00:40:50,448 --> 00:40:56,286
Vi träffades på Starbucks i Anaheim.
Vi klickade direkt. Hon var så gullig.
555
00:40:56,287 --> 00:41:01,500
Allt jag nånsin önskat mig
hos en kvinna. Allt.
556
00:41:02,793 --> 00:41:07,131
Ian tog med sig allt
som vi hittade i lägenheten.
557
00:41:07,715 --> 00:41:10,049
- Du har graviditetstester.
- Ja.
558
00:41:10,050 --> 00:41:14,596
Vi hittade dem efter att hon stuckit.
559
00:41:14,597 --> 00:41:18,308
Det var den här hon visade mig.
Den är använd.
560
00:41:18,309 --> 00:41:20,769
Sen hittade jag de här två
561
00:41:21,479 --> 00:41:23,897
med ett annorlunda streck.
562
00:41:23,898 --> 00:41:27,192
- Och tre pennor.
- Allt var i samma kartong.
563
00:41:27,193 --> 00:41:32,238
Här på sidan ser man
att den här har öppnats och ändrats.
564
00:41:32,239 --> 00:41:34,408
Hon ritade strecket själv.
565
00:41:35,367 --> 00:41:39,162
Ian förklarade för polisen
att ultraljudsbilden var falsk.
566
00:41:39,163 --> 00:41:41,206
Och det här var droppen.
567
00:41:41,207 --> 00:41:44,876
Om man googlar "falska ultraljudsbilder"
568
00:41:44,877 --> 00:41:48,755
visar Google den där på plats 10 ungefär.
569
00:41:48,756 --> 00:41:50,841
Med andra människors namn.
570
00:41:54,428 --> 00:41:59,974
Ian var bekymrad och visste inte riktigt
vad han skulle göra.
571
00:41:59,975 --> 00:42:01,894
Han tyckte att det var jobbigt.
572
00:42:02,770 --> 00:42:05,147
Han ringde Angela.
573
00:42:06,065 --> 00:42:10,110
Hej. Det är lugnt.
Jag ville bara lämna ett meddelande.
574
00:42:11,320 --> 00:42:14,489
Du ljög om en väldigt allvarlig sak.
575
00:42:14,490 --> 00:42:17,701
Det förstår du nog.
Vem som helst förstår nog det.
576
00:42:18,494 --> 00:42:21,247
Jag hoppas bara
att du är rädd om dig. Hejdå.
577
00:42:23,582 --> 00:42:29,003
Det är Ian.
Jag tänkte bara höra om vi kunde prata.
578
00:42:29,004 --> 00:42:32,882
Jag älskar nog dig
eftersom jag ännu vill prata med dig.
579
00:42:32,883 --> 00:42:36,220
Så hör av dig. Hej då.
580
00:42:37,388 --> 00:42:41,849
Jag upptäckte fler konstiga saker
när Angie hade stuckit.
581
00:42:41,850 --> 00:42:46,272
- Var jobbet lögn?
- Ja, det erkände hon.
582
00:42:46,897 --> 00:42:49,691
Det kändes som ett stort ansvar
583
00:42:49,692 --> 00:42:54,405
att se till att polisen visste
att det fanns tveksamheter
584
00:42:55,030 --> 00:42:58,866
beträffande de anmälningar
som Angela gjort
585
00:42:58,867 --> 00:43:02,245
av Michelles hot om våld och våldtäkt.
586
00:43:02,246 --> 00:43:05,373
Vad har hänt egentligen?
587
00:43:05,374 --> 00:43:09,211
JAG SER DIG NÄR DU GÅR
588
00:43:10,212 --> 00:43:11,421
Milda makter.
589
00:43:11,422 --> 00:43:13,256
HEJ ANGELA
SKA VI LEKA?
590
00:43:13,257 --> 00:43:17,510
Var det nåt av mejlen
som faktiskt var från Michelle?
591
00:43:17,511 --> 00:43:20,263
DU HAR STULIT MITT LIV
592
00:43:20,264 --> 00:43:22,307
DU SKA DÖ INATT
593
00:43:22,308 --> 00:43:23,851
MEDAN NÅN VÅLDTAR DIG
594
00:43:24,893 --> 00:43:31,399
Skickade Angela möjligen
alla de där mejlen till sig själv?
595
00:43:31,400 --> 00:43:34,320
ORM - SATAN - SYNDARE
596
00:43:35,487 --> 00:43:38,656
Herrejävlar.
597
00:43:38,657 --> 00:43:40,783
NU ÄR DET SLUT MED DIG
598
00:43:40,784 --> 00:43:42,911
Vad hände egentligen i garaget?
599
00:43:43,912 --> 00:43:45,581
Blev hon attackerad där?
600
00:43:47,875 --> 00:43:49,918
Michelle sitter i häktet.
601
00:43:50,461 --> 00:43:54,256
Men är det rätt person som är inspärrad?
602
00:43:56,592 --> 00:44:00,262
Är Angela offret eller förövaren?
603
00:44:05,601 --> 00:44:09,103
- Har ni pratat med Angela?
- Nej.
604
00:44:09,104 --> 00:44:11,147
- Har ni försökt?
- Nej.
605
00:44:11,148 --> 00:44:14,526
Vi bad polisen att kolla upp det.
606
00:44:15,069 --> 00:44:18,113
"Hitta förklaringen. Prata med Angela."
607
00:44:21,450 --> 00:44:23,409
Det här är inspektör Cunha.
608
00:44:23,410 --> 00:44:24,453
Ja.
609
00:44:24,953 --> 00:44:26,664
Bara några frågor.
610
00:44:27,414 --> 00:44:30,000
Känner du Jason Rayburn?
611
00:44:31,669 --> 00:44:36,673
Ja, vi har dejtat tidigare.
Det var långt före Ian.
612
00:44:36,674 --> 00:44:40,718
Blev du sjuk nån gång under den tiden?
613
00:44:40,719 --> 00:44:45,933
Blev du mycket sjuk och det talades
om att du hade cancer?
614
00:44:46,809 --> 00:44:53,189
Det kom på tal. De tog biopsier
för hudcancer och jag var hemskt orolig.
615
00:44:53,190 --> 00:44:57,111
- Men inga cellgifter eller liknande?
- Nej då.
616
00:44:58,445 --> 00:44:59,905
Det var förvirrande.
617
00:45:01,407 --> 00:45:05,284
Är nåt jag vet om henne sant?
618
00:45:05,285 --> 00:45:07,453
ANAHEIM-POLISEN
619
00:45:07,454 --> 00:45:09,623
Det här är helt otroligt.
620
00:45:10,207 --> 00:45:12,000
Jag känner mig så dum.
621
00:45:12,501 --> 00:45:14,545
Vem tror du ligger bakom?
622
00:45:16,130 --> 00:45:17,756
Det är nog Angela.
623
00:45:19,967 --> 00:45:22,428
Med tanke på de knäppa mejlen,
624
00:45:23,178 --> 00:45:25,763
och de religiösa tongångarna, och Lilith,
625
00:45:25,764 --> 00:45:28,307
och våldtäktsmannen från Craigslist,
626
00:45:28,308 --> 00:45:30,435
kan det ha varit Angela.
627
00:45:30,436 --> 00:45:33,187
Jag går ut. Pang, hon blir attackerad.
628
00:45:33,188 --> 00:45:37,358
Jag kunde inte komma loss.
Han höll fast mig i håret.
629
00:45:37,359 --> 00:45:39,444
Hon ligger bakom allt.
630
00:45:39,445 --> 00:45:43,282
Jag har tydligen sovit med fienden.
631
00:45:45,242 --> 00:45:50,414
Kevin Kennedy från Team 12
har en överraskning åt oss. Kev?
632
00:45:51,957 --> 00:45:55,585
En falskt anklagad kvinna satt fängslad
i fyra månader.
633
00:45:55,586 --> 00:45:58,421
Bakom den falska anklagelsen låg en kvinna
634
00:45:58,422 --> 00:46:02,341
som var beredd att gå långt
för att förstöra Michelles liv.
635
00:46:02,342 --> 00:46:04,386
Jag började fråga mig
636
00:46:05,095 --> 00:46:07,514
vad hennes motiv var.
637
00:46:08,849 --> 00:46:10,016
En gång
638
00:46:10,017 --> 00:46:15,397
frågade Angela mig
om Ians och Michelles förhållande.
639
00:46:15,898 --> 00:46:19,818
Hon verkade rätt så nyfiken på
hur det tog slut.
640
00:46:21,153 --> 00:46:23,863
Angela tittade på mig och grät.
641
00:46:23,864 --> 00:46:28,910
"Det känns som att Michelle alltid
kommer vara en del av vårt liv."
642
00:46:28,911 --> 00:46:34,749
"Vi kommer aldrig att kunna gå vidare."
643
00:46:34,750 --> 00:46:37,376
Domaren kallade det
"ondskefullt beräknande"
644
00:46:37,377 --> 00:46:42,548
och sa att han aldrig sett nåt liknande
under sina år som domare.
645
00:46:42,549 --> 00:46:46,969
Det var en skev kärlekstriangel av en sort
646
00:46:46,970 --> 00:46:50,390
som man inte kan hitta på
i sin vildaste fantasi.
647
00:46:51,725 --> 00:46:55,311
ANGELA GREPS 6 JANUARI 2017
OCH ERKÄNDE ALLT
648
00:46:55,312 --> 00:46:58,689
INKLUSIVE BEDRÄGERI
OCH FALSK ANGIVELSE AV ETT BROTT
649
00:46:58,690 --> 00:47:02,693
IAN DIAS FICK ÄKTENSKAPET UPPHÄVT 2017
650
00:47:02,694 --> 00:47:07,031
ANGELA DÖMDES TILL 5 ÅRS FÄNGELSE
OCH LÄMNADE KALIFORNIEN
651
00:47:07,032 --> 00:47:11,620
HON TACKADE NEJ
TILL ATT MEDVERKA I DEN HÄR FILMEN
652
00:47:13,121 --> 00:47:17,960
De sa att jag var fri att gå.
Jag var inte anklagad för något.
653
00:47:22,756 --> 00:47:27,301
Friheten var så underbar
för man uppskattar den inte
654
00:47:27,302 --> 00:47:30,013
förrän man har förlorat den.
655
00:47:31,473 --> 00:47:37,020
Jag kom ut från domstolen
och media väntade på mig där.
656
00:47:40,023 --> 00:47:42,692
Det var ett stort ögonblick för mig
657
00:47:42,693 --> 00:47:47,738
för alla ville höra vad jag hade att säga.
658
00:47:47,739 --> 00:47:51,410
Det här har förstås varit som en mardröm,
659
00:47:51,910 --> 00:47:55,705
troligen det mest traumatiska
jag varit med om.
660
00:47:55,706 --> 00:48:00,918
Jag är glad att det äntligen är över
och att jag kan gå vidare med mitt liv.
661
00:48:00,919 --> 00:48:03,504
En bisarr kärlekstriangel i Orange County.
662
00:48:03,505 --> 00:48:07,633
- Det var en stor nyhet.
- Det var precis som i I lagens namn.
663
00:48:07,634 --> 00:48:10,679
En svartsjuk fru,
kärleksrivaler, utpressning.
664
00:48:11,263 --> 00:48:16,350
Jag tror att medierna var förtjusta
över berättelsen
665
00:48:16,351 --> 00:48:22,816
om den galna kvinnan,
den svartsjuka kvinnan.
666
00:48:24,318 --> 00:48:30,031
Om de inte kunde utmåla mig så,
skulle Angela utmålas så.
667
00:48:30,032 --> 00:48:34,285
De ville inte prata om mannen.
Ingen ville prata om det.
668
00:48:34,286 --> 00:48:36,622
Jag ville att nån skulle lyssna.
669
00:48:37,414 --> 00:48:40,542
Jag ville tala om vad som faktiskt hände.
670
00:48:41,209 --> 00:48:43,670
Det fanns mycket mer att tala om.
671
00:48:53,221 --> 00:48:55,973
Jag jobbade på justitiedepartementet
672
00:48:55,974 --> 00:48:59,226
som kriminalutredare
och digital rättsanalytiker.
673
00:48:59,227 --> 00:49:03,106
Jag utredde fall
som rörde departementets anställda.
674
00:49:04,107 --> 00:49:08,277
Jag heter Ian. Jag är US Marshal.
Ursäkta, det är Angela.
675
00:49:08,278 --> 00:49:10,613
Angela Connell hade erkänt
676
00:49:10,614 --> 00:49:15,118
falska angivelser mot
Ian Diaz före detta, Michelle Hadley.
677
00:49:15,619 --> 00:49:20,414
{\an8}Ian Diaz var biträdande federal polis
och anställd vid justitiedepartementet.
678
00:49:20,415 --> 00:49:24,794
Vi var tvungna att titta på fallet igen.
679
00:49:24,795 --> 00:49:27,547
Vi kontaktade polisen i Anaheim…
680
00:49:30,592 --> 00:49:33,971
…och de skickade utredningsmaterialet.
681
00:49:34,763 --> 00:49:39,267
{\an8}Jag började med att lyssna
på förhöret med Ian Diaz.
682
00:49:41,103 --> 00:49:44,271
Det här fallet är minst sagt komplicerat.
683
00:49:44,272 --> 00:49:49,026
Vårt jobb är att ta reda på
vem som ligger bakom vad.
684
00:49:49,027 --> 00:49:51,445
Vi sätter värde på er utsaga.
685
00:49:51,446 --> 00:49:54,407
Ge mig goda nyheter.
Jag har hjärtklappning.
686
00:49:54,408 --> 00:49:56,575
- Okej.
- Vad handlar det om?
687
00:49:56,576 --> 00:50:02,207
Ian och hans svar gav intryck
av att han var lite ängslig.
688
00:50:04,710 --> 00:50:07,169
{\an8}Utöver de inspelningarna
689
00:50:07,170 --> 00:50:11,758
{\an8}var det några saker
i kroppskameramaterialet som stack ut.
690
00:50:12,467 --> 00:50:14,885
Det finns en scen
691
00:50:14,886 --> 00:50:17,346
där Ian lämnar vardagsrummet
692
00:50:17,347 --> 00:50:20,224
medan Angela pratar med polisen.
693
00:50:20,225 --> 00:50:24,687
- Kan du specificera tid och datum?
- Alltså exakt när…?
694
00:50:24,688 --> 00:50:27,773
Nej, hon säger inte typ 16 december.
695
00:50:27,774 --> 00:50:34,780
Ian lyssnar uppenbart på Angela
och ger henne information från sitt håll.
696
00:50:34,781 --> 00:50:36,323
Nej, så gör hon inte.
697
00:50:36,324 --> 00:50:39,577
Hon säger alltid: "Jag kommer ikväll."
698
00:50:39,578 --> 00:50:43,498
Hon hotar alltid med
att komma över samma kväll.
699
00:50:43,999 --> 00:50:47,377
Det låter som om Ian instruerar Angela.
700
00:50:49,212 --> 00:50:51,338
Var det sista mejlet kl. 5.30?
701
00:50:51,339 --> 00:50:52,965
5.33.
702
00:50:52,966 --> 00:50:55,009
Nej, det kom ett nyss.
703
00:50:55,010 --> 00:50:58,721
- Det var därför vi kom.
- Javisst ja. Förlåt.
704
00:50:58,722 --> 00:51:01,349
Jag undrade varför han var där.
705
00:51:02,726 --> 00:51:05,479
Ian verkar vara inblandad.
706
00:51:06,396 --> 00:51:12,652
Dessutom verkade det som
att Ian hade ett enormt agg mot Michelle.
707
00:51:13,361 --> 00:51:15,821
Ni har varit här en massa…
708
00:51:15,822 --> 00:51:19,116
- Och det gäller samma tjej?
- Samma bitch.
709
00:51:19,117 --> 00:51:22,078
Mitt ex förföljer den här kvinnan
710
00:51:22,079 --> 00:51:23,621
för hon hatar henne
711
00:51:23,622 --> 00:51:26,207
och är arg för att jag gjorde slut.
712
00:51:26,208 --> 00:51:30,669
Hans önskan att få henne inlåst
verkade märklig.
713
00:51:30,670 --> 00:51:33,924
Hon hör hemma i en madrasserad cell.
714
00:51:37,719 --> 00:51:39,345
Vi träffade Michelle
715
00:51:39,346 --> 00:51:43,558
för att få en uppfattning
om hur hon skulle vara som vittne.
716
00:51:46,978 --> 00:51:50,107
Nu hade jag chansen att ge min version.
717
00:51:50,607 --> 00:51:53,818
Många hade fått fel idé
om vad som hände mig.
718
00:51:53,819 --> 00:51:58,323
Inte förrän man förstår det
från min synvinkel
719
00:51:59,282 --> 00:52:04,955
vet man nåt om min historia
och varför de sakerna hände mig.
720
00:52:05,580 --> 00:52:09,083
Jag behöver veta mer
om ditt och Ians förhållande.
721
00:52:09,084 --> 00:52:10,000
Okej.
722
00:52:10,001 --> 00:52:13,337
Var det nåt som du upplevde som konstigt?
723
00:52:13,338 --> 00:52:16,591
Jag måste gå tillbaka lite.
724
00:52:19,261 --> 00:52:23,348
Michelle hade mer att berätta
än vi hade vetat om.
725
00:52:25,225 --> 00:52:30,146
När förhållandet var nytt
hade jag rast på jobbet
726
00:52:30,147 --> 00:52:32,773
och Ian ringde mig.
727
00:52:32,774 --> 00:52:34,859
Jag stod utanför jobbet.
728
00:52:34,860 --> 00:52:37,863
Och han sa: "Vet du,
729
00:52:38,822 --> 00:52:43,952
"Jag har en fantasi om
att se dig ha sex med en annan man."
730
00:52:47,205 --> 00:52:51,793
Det fick mig att misströsta,
för jag tänkte:
731
00:52:52,711 --> 00:52:54,628
"Här har vi det."
732
00:52:54,629 --> 00:52:57,007
Vi var inte kompatibla.
733
00:52:57,924 --> 00:53:00,259
Folk har olika fantasier.
734
00:53:00,260 --> 00:53:03,597
Det är normalt. Många gillar olika saker.
735
00:53:04,639 --> 00:53:07,641
Om jag skulle beskriva mig själv,
736
00:53:07,642 --> 00:53:10,603
skulle jag sätta "präktig" högt upp.
737
00:53:10,604 --> 00:53:16,400
Jag var en amerikansk helylletjej
som aldrig hade tagit droger.
738
00:53:16,401 --> 00:53:19,570
Jag drack inte alkohol före 21.
739
00:53:19,571 --> 00:53:22,407
Jag var så präktig.
740
00:53:23,575 --> 00:53:25,785
Det var nästan äckligt.
741
00:53:27,078 --> 00:53:32,751
Men jag trodde att han var likadan.
Jag hade inte väntat mig det här.
742
00:53:34,669 --> 00:53:37,213
Han drog upp det gång på gång,
743
00:53:37,214 --> 00:53:42,259
om och om igen, flera gånger i veckan.
744
00:53:42,260 --> 00:53:46,972
"Jag gillar inte det här.
Det gör mig generad", sa jag.
745
00:53:46,973 --> 00:53:48,934
"Jag vill inte göra det."
746
00:53:50,977 --> 00:53:53,771
Men varför sa du inte ifrån?
747
00:53:53,772 --> 00:53:59,193
Jag gjorde det några gånger.
Jag grät och bad honom sluta.
748
00:53:59,194 --> 00:54:03,697
Men då backade han.
Han sa att han inte hade menat det.
749
00:54:03,698 --> 00:54:04,990
DISKRETION FORDRAS
750
00:54:04,991 --> 00:54:07,576
Men sen började han skicka
751
00:54:07,577 --> 00:54:12,165
länkar till profiler som tillhörde män
han ville göra det där med.
752
00:54:14,876 --> 00:54:17,544
JOBBET SLUTADE TIDIGT
MÖTAS I HOTELLBAR
753
00:54:17,545 --> 00:54:19,713
Jag hade inte dejtat mycket.
754
00:54:19,714 --> 00:54:25,762
Jag trodde att det kanske var
vad som förväntades. Det normala.
755
00:54:27,055 --> 00:54:33,060
"Okej", sa jag. "Om jag gör det en gång
vill jag aldrig höra om det igen."
756
00:54:33,061 --> 00:54:35,480
Det kändes som att…
757
00:54:45,573 --> 00:54:49,828
…en vacker del av mig hade dött.
För det var…
758
00:55:00,880 --> 00:55:02,716
…den delen av mig som…
759
00:55:05,593 --> 00:55:09,389
…hade existerat
utanför allt fult i världen.
760
00:55:12,726 --> 00:55:14,519
Och han dödade den.
761
00:55:18,523 --> 00:55:22,402
När ägde…det hela rum?
762
00:55:23,069 --> 00:55:24,904
Den 14 februari.
763
00:55:25,905 --> 00:55:31,244
- Men du lämnade honom inte efter det?
- Jag stannade.
764
00:55:32,078 --> 00:55:37,042
Jag trodde att om han fick leva ut det
så kunde vi gå vidare.
765
00:55:37,625 --> 00:55:40,044
- Förlovade ni er också?
- Ja.
766
00:55:40,045 --> 00:55:46,634
Jag trodde att om vi förlovade oss
skulle relationen komma på rätt köl.
767
00:55:49,220 --> 00:55:54,975
Michelles berättelse om att han
tidigt i förhållandet pressade henne
768
00:55:54,976 --> 00:55:58,771
att ha sex med en annan man
är en varningsklocka.
769
00:55:58,772 --> 00:56:02,900
{\an8}Men det som hände efter att de förlovade
sig var särskilt användbart
770
00:56:02,901 --> 00:56:05,028
{\an8}för vår utredning.
771
00:56:06,738 --> 00:56:10,700
När flyttade ni till lägenheten
i South Anaheim?
772
00:56:11,409 --> 00:56:16,998
Två månader efter förlovningen
föreslog Ian att vi skulle köpa en bostad.
773
00:56:19,834 --> 00:56:22,337
Det var då allt gick åt skogen.
774
00:56:23,630 --> 00:56:28,635
Ian ville att jag skulle ändra på mig
på olika sätt.
775
00:56:29,719 --> 00:56:32,596
Det började med småsaker,
776
00:56:32,597 --> 00:56:36,726
som när han ville
att jag skulle skaffa nagelförlängningar.
777
00:56:37,560 --> 00:56:42,357
Sen skulle jag pierca naveln
för det var sexigt tyckte han.
778
00:56:43,024 --> 00:56:48,195
Jag skulle klä mig si eller så.
Han valde kläder åt mig
779
00:56:48,196 --> 00:56:52,951
och sa till
när han ville att jag skulle ha dem.
780
00:56:54,702 --> 00:57:01,542
Jag var väldigt ung
och hade ingen vidare självkänsla.
781
00:57:01,543 --> 00:57:05,379
När Ian började bestämma saker åt mig
782
00:57:05,380 --> 00:57:09,384
var det lätt att bara rätta sig efter det.
783
00:57:11,886 --> 00:57:15,056
De flesta dagar körde jag till jobbet,
784
00:57:15,557 --> 00:57:20,019
till skolan, hem, till jobbet,
785
00:57:20,770 --> 00:57:22,772
till skolan igen.
786
00:57:24,315 --> 00:57:30,612
Om jag körde nånstans utanför det området,
märkte han det.
787
00:57:30,613 --> 00:57:34,868
Han ringde och frågade:
"Var är du just nu?"
788
00:57:36,911 --> 00:57:40,540
Det var som om han…var överallt.
789
00:57:42,292 --> 00:57:45,837
Han messade och ringde hela tiden.
790
00:57:48,798 --> 00:57:51,342
Sen började det trappas upp.
791
00:57:54,554 --> 00:58:00,142
Han installerade övervakningskameror,
men inte utanför bostaden.
792
00:58:00,143 --> 00:58:05,648
Han installerade dem inomhus,
riktade mot köket där jag lagade mat.
793
00:58:06,983 --> 00:58:12,989
Han visste liksom alltid
exakt var jag var och vad jag gjorde.
794
00:58:14,115 --> 00:58:18,494
Först var lägenheten som en underbar dröm,
795
00:58:18,495 --> 00:58:21,915
men efter en månad kändes den som en bur.
796
00:58:22,916 --> 00:58:26,293
Jag måste ta mig därifrån, men kunde inte.
797
00:58:26,294 --> 00:58:28,170
Förstår du?
798
00:58:28,171 --> 00:58:32,258
Det var som att sitta fast i limbo.
799
00:58:34,886 --> 00:58:37,805
Varje dag var som en berg-och-dalbana.
800
00:58:38,515 --> 00:58:41,600
Ena stunden tog han mig
till Lawry's Steakhouse
801
00:58:41,601 --> 00:58:45,270
och bjöd på en fin middag
och sa att jag var vacker.
802
00:58:45,271 --> 00:58:49,234
Och nästa flörtade han med nån annan
och skrek åt mig.
803
00:58:51,778 --> 00:58:56,782
En gång satte vi oss i hans bil
och han blev väldigt arg på mig.
804
00:58:56,783 --> 00:58:58,660
Han körde iväg.
805
00:59:00,662 --> 00:59:04,165
Han körde jättefort
och vi kom ut på motorvägen.
806
00:59:04,874 --> 00:59:11,421
Helt plötsligt, utan förvarning,
tvärbromsade han.
807
00:59:11,422 --> 00:59:13,757
"Gå ut ur bilen", sa han.
808
00:59:13,758 --> 00:59:18,263
När jag skulle öppna dörren sträckte han
sig fram och smällde igen den.
809
00:59:18,763 --> 00:59:23,184
"Vad är det med dig? Är du galen?" sa han.
810
00:59:24,769 --> 00:59:26,646
Jag var alldeles skakis.
811
00:59:27,814 --> 00:59:29,857
Han tog av mig ringen
812
00:59:30,942 --> 00:59:34,820
och sa att jag inte skulle få tillbaka den
813
00:59:34,821 --> 00:59:38,740
förrän jag…lärde mig att uppföra mig.
814
00:59:38,741 --> 00:59:41,994
Polisanmälde du nåt av det?
815
00:59:41,995 --> 00:59:44,204
- Nej.
- Får jag fråga varför?
816
00:59:44,205 --> 00:59:49,876
Jag hade sökt på nätet
om våld i relationer med poliser
817
00:59:49,877 --> 00:59:52,964
och jag trodde
att de höll varandra om ryggen.
818
00:59:55,883 --> 00:59:58,553
Det var hjärtskärande att höra
819
00:59:59,220 --> 01:00:02,557
hur han hade manipulerat
och kontrollerat henne.
820
01:00:03,224 --> 01:00:06,394
Hon vågade inte träda fram och anmäla.
821
01:00:06,894 --> 01:00:09,689
Jag började misstänka
822
01:00:10,273 --> 01:00:14,485
att Ian Diaz missbrukade
sin ställning hos US Marshals.
823
01:00:15,278 --> 01:00:21,451
Michelles vittnesmål blev avgörande
för utredningen.
824
01:00:25,663 --> 01:00:28,499
Jag visste att jag borde lämna honom.
825
01:00:29,208 --> 01:00:33,630
En dag hörde jag Ian prata
med sin vän Leslie.
826
01:00:36,674 --> 01:00:38,926
Det gav mig en möjlighet att fly,
827
01:00:40,428 --> 01:00:43,890
för han skulle inte göra nåt
medan hon var där.
828
01:00:45,266 --> 01:00:48,853
När jag körde iväg
skakade mina händer på ratten.
829
01:00:50,188 --> 01:00:53,816
Jag grät och hoppades
att han inte skulle följa efter.
830
01:00:54,984 --> 01:00:59,238
Mitt bankkonto var tomt
eftersom allt hade gått till lägenheten.
831
01:01:00,239 --> 01:01:04,410
Mina föräldrars hus
var det enda stället jag kunde åka till.
832
01:01:08,373 --> 01:01:09,957
Det var en lättnad…
833
01:01:13,127 --> 01:01:15,046
…att komma fram.
834
01:01:16,214 --> 01:01:18,216
IAN DIAZ - 11 MEDDELANDEN
835
01:01:21,719 --> 01:01:25,263
Men jag insåg att det inte var över,
836
01:01:25,264 --> 01:01:29,142
och han hade inga planer på
att låta det ta slut.
837
01:01:29,143 --> 01:01:30,519
17 MEDDELANDEN
838
01:01:30,520 --> 01:01:34,565
Han skickade mess som antydde
att han visste var jag var.
839
01:01:35,441 --> 01:01:40,195
Han kallade mig bitch och F-ordet.
840
01:01:40,196 --> 01:01:42,240
Jag skulle få ångra mig, sa han.
841
01:01:43,533 --> 01:01:46,285
Vad är hans mål? Varför gör han det?
842
01:01:46,786 --> 01:01:53,333
Målet var nog att behålla lägenheten
och samtidigt förstöra mitt liv.
843
01:01:53,334 --> 01:01:58,213
Mina föräldrar fick meddelanden
om att nån begärt ut uppgifter om dem.
844
01:01:58,214 --> 01:02:02,009
Upptrappningen var skrämmande,
845
01:02:03,052 --> 01:02:05,763
särskilt eftersom Ian alltid bar vapen.
846
01:02:06,848 --> 01:02:09,892
Jag kände mig hela tiden övervakad.
847
01:02:13,521 --> 01:02:17,150
Jag kände mig inte helt trygg nånstans.
848
01:02:18,484 --> 01:02:24,824
Jag hade aldrig känt mig så rädd förut,
som ett jagat djur.
849
01:02:26,033 --> 01:02:29,996
Jag trodde att Ian var galen.
Att han var psykopat.
850
01:02:31,122 --> 01:02:33,374
Nästa steg blir att försöka döda mig.
851
01:02:34,125 --> 01:02:38,880
Jag höll på att förlora förståndet.
Jag stod inte ut längre.
852
01:02:42,884 --> 01:02:45,761
Jag skrev
några väldigt arga mejl till Ian.
853
01:02:45,762 --> 01:02:48,430
GUDS LAG STÅR ÖVER MÄNNISKORS LAGAR
854
01:02:48,431 --> 01:02:51,851
Jag var hemskt rädd
för vad han skulle göra.
855
01:02:52,977 --> 01:02:56,855
Jag lämnade min telefon, min dator,
856
01:02:56,856 --> 01:03:00,443
alla enheter som han skulle kunna spåra.
857
01:03:01,569 --> 01:03:06,491
Jag satte mig i bilen.
"Jag måste härifrån."
858
01:03:12,789 --> 01:03:16,542
Men i bilen
kände jag mig allt mer frånvarande.
859
01:03:18,044 --> 01:03:20,838
Hjärnan kopplade liksom bort sig.
860
01:03:23,674 --> 01:03:29,514
Jag hade en utomkroppslig upplevelse
i nästan 24 timmar.
861
01:03:32,809 --> 01:03:36,186
När det klarnade igen
862
01:03:36,187 --> 01:03:41,651
var jag ute på landet nånstans.
Jag visste inte var jag var.
863
01:03:42,902 --> 01:03:46,656
Jag hade blivit upplockad
864
01:03:47,949 --> 01:03:52,286
av en amerikansk ursprungsfamilj
när jag irrade omkring.
865
01:03:54,330 --> 01:03:56,415
Jag var i Arizona.
866
01:03:56,999 --> 01:04:02,587
De ringde efter ambulans och polis,
867
01:04:02,588 --> 01:04:04,923
och jag fördes till sjukhus.
868
01:04:04,924 --> 01:04:07,677
Läkaren kom för att…
869
01:04:09,554 --> 01:04:11,471
…undersöka mig och han sa:
870
01:04:11,472 --> 01:04:14,267
"Det låter som en dissociativ episod."
871
01:04:14,934 --> 01:04:20,523
Han sa att jag hade komplex PTSD
efter det jag gått igenom med Ian.
872
01:04:23,025 --> 01:04:27,029
Så senare, efter den påstådda stalkningen,
873
01:04:27,530 --> 01:04:29,282
när de grep mig,
874
01:04:29,991 --> 01:04:33,159
läste de de två mejl som jag hade skickat.
875
01:04:33,160 --> 01:04:34,953
"Var redo för sanningen."
876
01:04:34,954 --> 01:04:37,874
"Guds lag står över människors lagar."
877
01:04:39,625 --> 01:04:43,087
- Var det du som skrev det?
- Ja.
878
01:04:44,380 --> 01:04:47,300
Jag visste inte hur jag skulle förklara.
879
01:04:47,800 --> 01:04:50,385
Jag visste inte ens
880
01:04:50,386 --> 01:04:54,473
var mycket av det kom ifrån
eller varför jag skrev det.
881
01:04:55,516 --> 01:04:57,727
Jag skickade bara de två mejlen.
882
01:04:58,895 --> 01:05:03,024
Men jag blev oskyldigt anklagad
för all den hemska stalkningen.
883
01:05:07,862 --> 01:05:11,573
Michelles historia låter galen.
884
01:05:11,574 --> 01:05:13,784
Hon fick ett nervsammanbrott.
885
01:05:15,745 --> 01:05:20,458
Jag trodde att han skulle tro
att jag var galen. Men nej.
886
01:05:23,461 --> 01:05:24,754
Han trodde mig.
887
01:05:27,548 --> 01:05:30,009
Det var en sån lättnad.
888
01:05:34,972 --> 01:05:37,432
För första gången
889
01:05:37,433 --> 01:05:42,980
var det som om Ian inte
hade övertaget längre.
890
01:05:43,689 --> 01:05:49,904
Plötsligt var det faktiskt jag
som jagade honom.
891
01:05:52,073 --> 01:05:58,703
Vi insåg att de två religiösa mejlen
som hon skickade till Ian var viktiga.
892
01:05:58,704 --> 01:06:04,584
Ian kunde ha utgått från dem
när han skapade Lilith-kontot
893
01:06:04,585 --> 01:06:07,171
och det andra religiösa språket.
894
01:06:08,547 --> 01:06:11,883
Han härmade stilen i dem.
895
01:06:11,884 --> 01:06:15,553
Det tyder på att Ian låg bakom,
och inte Angela.
896
01:06:15,554 --> 01:06:18,014
RING INTE POLISEN
897
01:06:18,015 --> 01:06:21,434
Vi misstänkte nu
att Angela bara var en passagerare.
898
01:06:21,435 --> 01:06:25,397
JAG ÄR 30, LÅNG, SNYGG OCH REDO
899
01:06:25,398 --> 01:06:27,482
Att Ian hade tänkt ut allt.
900
01:06:27,483 --> 01:06:29,944
HITTA MIG
901
01:06:33,906 --> 01:06:36,908
{\an8}Vi behöver hitta fler bevis
902
01:06:36,909 --> 01:06:39,327
{\an8}som stöd för den nya teorin
903
01:06:39,328 --> 01:06:42,790
att vi hade en biträdande sheriff,
Ian Diaz,
904
01:06:43,290 --> 01:06:48,087
som satte dit sitt ex, Michelle Hadley,
för nåt hon inte gjort.
905
01:06:50,506 --> 01:06:55,010
{\an8}Vi började med natten
då Ian och Angela anmälde hot
906
01:06:55,011 --> 01:06:59,473
{\an8}från Lilith om att en våldtäktsman
från Craigslist var på väg.
907
01:06:59,974 --> 01:07:03,476
{\an8}Det är en mycket betydelsefull händelse.
908
01:07:03,477 --> 01:07:06,229
{\an8}Hon meddelade att hon bett nån komma dit.
909
01:07:06,230 --> 01:07:10,484
{\an8}Han kommer att våldta
och misshandla henne.
910
01:07:12,069 --> 01:07:16,031
Vi behövde få tag på
mannen från Craigslist, Rick,
911
01:07:16,032 --> 01:07:19,869
eftersom han blev lurad
att komma till lägenheten,
912
01:07:20,786 --> 01:07:25,875
och dessutom kanske han hade
nån ny information åt oss.
913
01:07:27,918 --> 01:07:33,924
Det var lite besvärligt att hitta Rick,
men vi spårade upp honom.
914
01:07:38,429 --> 01:07:42,849
Brandmän i södra Kalifornien
bekämpar en skogsbrand som hotar…
915
01:07:42,850 --> 01:07:46,978
Jag vill vara anonym
för jag vill inte bli känd
916
01:07:46,979 --> 01:07:50,356
för mina sexuella fantasier.
917
01:07:50,357 --> 01:07:52,150
Los Angeles brandkår…
918
01:07:52,151 --> 01:07:56,196
Jag är ensamförälder
och ville inte dejta just då.
919
01:07:56,197 --> 01:08:00,659
Jag var på Craigslist
för tillfälliga möten.
920
01:08:03,162 --> 01:08:07,625
Våldtäktsfantasier är faktiskt
väldigt vanliga.
921
01:08:10,461 --> 01:08:13,463
Jag lade ut en annons på Craigslist.
922
01:08:13,464 --> 01:08:18,594
"Jag söker kvinnor
som fantiserar om att bli våldtagna."
923
01:08:19,512 --> 01:08:23,223
Ett svar var från Lilithistruth.
924
01:08:23,224 --> 01:08:27,519
Hennes svar var ovanligt
för hon verkade angelägen,
925
01:08:27,520 --> 01:08:30,189
oerhört angelägen,
om att det skulle bli av.
926
01:08:30,940 --> 01:08:32,440
Det var lite märkligt,
927
01:08:32,441 --> 01:08:38,739
så jag tänkte att jag borde ringa upp
henne och prata med henne först.
928
01:08:40,574 --> 01:08:46,789
Jag såg filmen från kroppskameran
och några saker slog mig.
929
01:08:47,998 --> 01:08:52,878
För det första kunde Ian identifiera
930
01:08:53,546 --> 01:08:58,591
och kommunicera…med Rick på Craigslist.
931
01:08:58,592 --> 01:09:02,512
Jag var försiktig
och frågade efter numret.
932
01:09:02,513 --> 01:09:06,558
När vårt it-forensiska team
tittade på hans dator
933
01:09:06,559 --> 01:09:11,980
fanns det inga spår av att Ian hade
tittat på 40-50 olika våldtäktsinlägg
934
01:09:11,981 --> 01:09:13,523
för att hitta Rick.
935
01:09:13,524 --> 01:09:17,443
Han fick kontakt med Rick direkt.
936
01:09:17,444 --> 01:09:22,449
Oddsen för det är omöjliga.
Det är ett på miljonen.
937
01:09:23,659 --> 01:09:26,619
Och i hans datorbackuper
938
01:09:26,620 --> 01:09:30,748
såg vi att Ian använde
sin personliga e-postadress
939
01:09:30,749 --> 01:09:34,544
för att hoppa in
i den här konversationstråden
940
01:09:34,545 --> 01:09:37,213
som Rick hade med Lilith,
941
01:09:37,214 --> 01:09:38,591
utan dröjsmål.
942
01:09:39,091 --> 01:09:42,428
Rick tror
att han skriver med samma person.
943
01:09:43,262 --> 01:09:47,558
Ian frågar: "Kommer du
till min lägenhet i Anaheim i kväll?"
944
01:09:50,269 --> 01:09:52,437
Då undrar man ju förstås
945
01:09:52,438 --> 01:09:56,859
hur han visste att Rick skulle
till dem den kvällen.
946
01:09:57,359 --> 01:10:01,821
Slutsatsen måste bli
att det var Ian som svarade
947
01:10:01,822 --> 01:10:07,368
på Craigslist
med Lilithistruth-mejladressen.
948
01:10:07,369 --> 01:10:12,291
Det verkar definitivt som
att Ian Diaz hade planerat det.
949
01:10:15,294 --> 01:10:20,758
Jag svarade: "Jag kan, men du måste
verifiera med ett röstmeddelande."
950
01:10:21,467 --> 01:10:27,263
Sen fick Angela Diaz, som "Lilith",
ringa upp och verifiera.
951
01:10:27,264 --> 01:10:31,559
Hej, Rick, det är Lili.
Jag skulle bara bekräfta kl. 20.00.
952
01:10:31,560 --> 01:10:33,395
Då ses vi.
953
01:10:34,021 --> 01:10:38,108
Jag hörde att det var en kvinna,
så jag tänkte göra det.
954
01:10:40,319 --> 01:10:42,153
En annan sak som slog mig.
955
01:10:42,154 --> 01:10:47,910
Medan Angie ringer och anmäler att
Michelle Hadley skickar en våldtäktsman,
956
01:10:48,702 --> 01:10:52,122
uppmuntrar Ian honom att komma till huset.
957
01:10:52,665 --> 01:10:57,835
GRINDEN OCH PORTEN ÄR ÖPPNA
KOM IN
958
01:10:57,836 --> 01:11:00,046
SKICKAT
959
01:11:00,047 --> 01:11:05,677
Ja, jag lät henne öppna grinden i förväg.
960
01:11:05,678 --> 01:11:08,554
Jag tänkte spöa honom om han kom.
961
01:11:08,555 --> 01:11:13,142
Jag visste att ni skulle komma.
Jag tänkte hålla kvar honom.
962
01:11:13,143 --> 01:11:19,190
Den som är rädd för en våldtäktsman
uppmuntrar inte honom att komma,
963
01:11:19,191 --> 01:11:21,819
och låser upp dörren och grinden.
964
01:11:23,153 --> 01:11:29,158
Men tydligen gjorde Ian och Angela det
för att locka Rick till lägenheten
965
01:11:29,159 --> 01:11:31,578
och sätta dit Michelle Hadley.
966
01:11:33,372 --> 01:11:39,127
I polisförhöret
skyllde Ian allt på Angela.
967
01:11:39,128 --> 01:11:43,716
Det här är otroligt.
Jag känner mig som en idiot.
968
01:11:44,216 --> 01:11:49,430
- Vem tror du ligger bakom det?
- Jag tror att det var Angela.
969
01:11:50,097 --> 01:11:54,475
Enligt Ian hände allt
mitt framför näsan på honom.
970
01:11:54,476 --> 01:11:58,522
Jag har tydligen sovit med fienden.
971
01:11:59,815 --> 01:12:05,154
Men kroppskamerafilmen
och de digitala bevisen…
972
01:12:07,573 --> 01:12:10,241
…och förhöret med Rick, visar
973
01:12:10,242 --> 01:12:11,910
att det inte var så.
974
01:12:13,078 --> 01:12:15,747
Ian låtsades vara Michelle
975
01:12:15,748 --> 01:12:19,626
som låtsades vara Angela
som lockade nån till lägenheten.
976
01:12:22,796 --> 01:12:24,673
Det är väldigt komplicerat.
977
01:12:25,257 --> 01:12:27,676
Det kan förvirra en jury.
978
01:12:28,510 --> 01:12:31,513
Vem utger sig för att vara vem
som låtsas vara vem?
979
01:12:32,348 --> 01:12:34,433
Jag behövde klara tankarna
980
01:12:35,100 --> 01:12:38,520
och fundera på
hur målet skulle framställas.
981
01:12:40,647 --> 01:12:46,194
Var Michelle Hadley
ett hot mot Ian och Angela?
982
01:12:46,195 --> 01:12:47,695
Självklart inte.
983
01:12:47,696 --> 01:12:51,909
Men hur fick de Anaheim-polisen
att låsa in henne?
984
01:12:53,118 --> 01:12:58,122
Vi behövde övertyga en jury om
att Ian hade missbrukat sin anställning
985
01:12:58,123 --> 01:13:00,417
och manipulerat polisen i Anaheim.
986
01:13:04,963 --> 01:13:07,590
- Hej.
- Hej. Kom in.
987
01:13:07,591 --> 01:13:10,593
Vi såg kroppskamerafilmen om och om igen,
988
01:13:10,594 --> 01:13:13,263
och började inse hur det hade gått till.
989
01:13:14,348 --> 01:13:21,396
Det började med att Ian låtsades vara
Michelle på ett ganska ofarligt sätt.
990
01:13:21,397 --> 01:13:26,567
Det kom ett till mejl från henne
men jag har inte öppnat det…
991
01:13:26,568 --> 01:13:30,238
Meddelanden till Angela
som var vagt hotfulla…
992
01:13:30,239 --> 01:13:34,826
Det sista kom sent igår och det stod:
993
01:13:34,827 --> 01:13:39,038
"Du kommer inte ha nån man,
och dina barn ingen pappa."
994
01:13:39,039 --> 01:13:41,791
"Jag älskar
att hålla dig på sträckbänken."
995
01:13:41,792 --> 01:13:45,420
"En smärtsamt njutbar upplevelse
väntar dig. Michelle."
996
01:13:45,421 --> 01:13:49,257
Men polisen i Anaheim kunde inte göra nåt.
997
01:13:49,258 --> 01:13:50,967
Det var olaga hot,
998
01:13:50,968 --> 01:13:54,096
men hon måste först bli delgiven.
999
01:13:54,805 --> 01:13:58,392
Hon har kontaktförbud.
Här är mottagningsbeviset.
1000
01:13:59,351 --> 01:14:04,772
Sen trappades det långsamt upp
med groteska bilder.
1001
01:14:04,773 --> 01:14:08,944
Det är mejl med foton
av halshuggna människor,
1002
01:14:09,445 --> 01:14:12,238
aborterade foster, halshuggna foster.
1003
01:14:12,239 --> 01:14:16,742
Men polisen i Anaheim agerar inte
när hotnivån är låg.
1004
01:14:16,743 --> 01:14:19,745
Det är tyvärr bara en förseelse.
1005
01:14:19,746 --> 01:14:23,124
Ian och Angela måste höja hotnivån.
1006
01:14:23,125 --> 01:14:27,211
De började svara på annonser
om våldtäktsfantasier.
1007
01:14:27,212 --> 01:14:29,297
Anaheimpolisen, Scott.
1008
01:14:29,298 --> 01:14:31,048
Hej, jag heter Angela Diaz.
1009
01:14:31,049 --> 01:14:36,179
Jag har pågående ärenden
som gäller Michelle Hadley.
1010
01:14:36,180 --> 01:14:38,181
Hon meddelade mig idag
1011
01:14:38,182 --> 01:14:41,477
att nån kommer att attackera mig
och våldta mig.
1012
01:14:42,394 --> 01:14:47,565
Polisen anländer till platsen
eftersom de fått ett samtal
1013
01:14:47,566 --> 01:14:49,485
om att nån ska våldtas.
1014
01:14:49,985 --> 01:14:52,445
Ian ser att det är poliser,
1015
01:14:52,446 --> 01:14:56,449
och han står där med sitt skjutvapen
1016
01:14:56,450 --> 01:15:01,746
för att övertyga polisen
om att hotet är så allvarligt
1017
01:15:01,747 --> 01:15:04,916
att han måste vara beredd
att använda dödligt våld
1018
01:15:04,917 --> 01:15:06,834
för att beskydda sin fru.
1019
01:15:06,835 --> 01:15:10,588
Han ber om att bli skjuten.
Jag skulle ha skjutit honom.
1020
01:15:10,589 --> 01:15:12,132
Det är teater.
1021
01:15:13,675 --> 01:15:17,553
Ian bär sin polisbricka
och lägger den sen på bordet.
1022
01:15:17,554 --> 01:15:19,223
Jaha…
1023
01:15:19,890 --> 01:15:23,851
Jag heter Ian och är federal polis.
Det här är Angela.
1024
01:15:23,852 --> 01:15:29,148
Han menar: "Jag är en av er,
och därför trovärdig."
1025
01:15:29,149 --> 01:15:33,528
Om jag inte hade mejlat honom idag
hade hon blivit våldtagen.
1026
01:15:33,529 --> 01:15:37,240
Han försöker övertyga dem om
att han aldrig sett nåt liknande.
1027
01:15:37,241 --> 01:15:41,786
Att Michelle Hadley måste placeras
i en madrasserad cell med handbojor.
1028
01:15:41,787 --> 01:15:46,916
Hon sitter hemma, drar i trådarna
och manipulerar alla.
1029
01:15:46,917 --> 01:15:52,880
Ians manipulation av
Anaheim-polisen börjar ta skruv.
1030
01:15:52,881 --> 01:15:56,008
När blir hon gripen
för att hon skickar sånt här
1031
01:15:56,009 --> 01:15:58,135
och ber folk att våldta henne?
1032
01:15:58,136 --> 01:15:59,971
Jag bara undrar.
1033
01:15:59,972 --> 01:16:06,561
Med ett överhängande våldtäktshot
är polisens betänketid begränsad.
1034
01:16:06,562 --> 01:16:09,313
Nu är det pådrag som gäller.
1035
01:16:09,314 --> 01:16:12,108
Polisen i Anaheim kör runt i grannskapet.
1036
01:16:12,109 --> 01:16:13,859
De sätter in en helikopter.
1037
01:16:13,860 --> 01:16:16,487
De letar efter våldtäktsmannen.
1038
01:16:16,488 --> 01:16:17,738
587…
1039
01:16:17,739 --> 01:16:20,117
Dags för sista akten.
1040
01:16:20,742 --> 01:16:22,744
Larmcentralen, vad har inträffat?
1041
01:16:23,662 --> 01:16:26,872
Nån kom bakom mig
och tryckte upp mig mot väggen
1042
01:16:26,873 --> 01:16:28,791
och tog strypgrepp.
1043
01:16:28,792 --> 01:16:31,711
Ian höjde hotnivån,
1044
01:16:31,712 --> 01:16:35,923
faran som den här…
Michelle Hadley utgjorde.
1045
01:16:35,924 --> 01:16:39,969
Jag kunde inte komma loss.
Han höll fast mig i håret.
1046
01:16:39,970 --> 01:16:42,847
Han sa att det var dags
för mig att bli våldtagen.
1047
01:16:42,848 --> 01:16:46,642
Han tvingar dem att handla snabbt.
1048
01:16:46,643 --> 01:16:52,983
Nu gör vi så här. Jag har ett beslut
och jag kommer att ta in henne.
1049
01:16:55,485 --> 01:16:57,903
Vi ser på händelsernas tidslinje
1050
01:16:57,904 --> 01:17:02,241
och förstår hur Ian kunde övertala
1051
01:17:02,242 --> 01:17:05,621
Anaheim-polisen att gripa Michelle Hadley.
1052
01:17:09,207 --> 01:17:12,544
Ian gör allt för att dölja spåren,
1053
01:17:13,462 --> 01:17:15,046
men för en it-forensiker
1054
01:17:15,047 --> 01:17:20,135
finns det alltid en till plats
att leta efter bevis på.
1055
01:17:21,136 --> 01:17:26,682
Jag grävde djupare
i Ians dator som han fått i tjänsten,
1056
01:17:26,683 --> 01:17:31,938
och det han hade på datorn visade sig
vara väldigt viktigt för oss.
1057
01:17:33,565 --> 01:17:38,819
När man skapar ett Word-dokument
skapas temporära filer i bakgrunden.
1058
01:17:38,820 --> 01:17:44,034
Om man råkar stänga av utan att spara,
kan dokumentet återställas.
1059
01:17:44,618 --> 01:17:47,703
Och på Ians jobbdator
1060
01:17:47,704 --> 01:17:52,376
hittade vi fragment
av ett Lilithistruth-mejl.
1061
01:17:53,210 --> 01:17:57,547
Det var beviset
för att Ian Diaz är Lilith.
1062
01:17:58,048 --> 01:18:01,175
JAG SKA KNÄCKA HENNE
1063
01:18:01,176 --> 01:18:03,136
Där var det i svart på vitt.
1064
01:18:08,892 --> 01:18:11,228
Det var dags att gripa Ian Diaz.
1065
01:18:12,187 --> 01:18:16,108
Ni kanske minns den här märkliga historien
från Orange County.
1066
01:18:16,858 --> 01:18:20,862
IAN DIAZ GREPS DEN 13 MAJ 2021
1067
01:18:22,322 --> 01:18:24,408
Jag trodde knappt att det var sant.
1068
01:18:25,784 --> 01:18:29,078
Jag gick genast in
på justitiedepartementets hemsida
1069
01:18:29,079 --> 01:18:33,624
och där fanns ett pressmeddelande
om att han hade blivit gripen.
1070
01:18:33,625 --> 01:18:35,501
"Herregud, det är sant."
1071
01:18:35,502 --> 01:18:38,337
Fallet går tillbaka till 2016.
1072
01:18:38,338 --> 01:18:41,382
Ian Diaz och hans dåvarande hustru Angela
1073
01:18:41,383 --> 01:18:44,928
utsatte Michelle Hadley
för en invecklad komplott.
1074
01:18:46,138 --> 01:18:48,931
Jag visste att det inte fanns en chans
1075
01:18:48,932 --> 01:18:54,353
att han skulle erkänna sig skyldig.
1076
01:18:54,354 --> 01:19:00,819
Han skulle göra allt han kunde
för att bevisa sin oskuld.
1077
01:19:01,403 --> 01:19:04,656
Exet som låg bakom komplotten döms.
1078
01:19:05,407 --> 01:19:08,201
Skyldig på alla punkter.
1079
01:19:09,035 --> 01:19:14,540
Jag minns att jag stod vid handfatet
och tittade i spegeln.
1080
01:19:14,541 --> 01:19:20,213
Jag tittade på mig själv och tänkte:
"Du klarade det fanimej."
1081
01:19:22,924 --> 01:19:24,176
"Du klarade det."
1082
01:19:29,139 --> 01:19:33,392
IAN DIAZ AVSKEDADES FRÅN US MARSHALS 2023
1083
01:19:33,393 --> 01:19:36,103
HAN NEKADE TILL ALLA ANKLAGELSER
1084
01:19:36,104 --> 01:19:39,440
MEN DÖMDES FÖR FÖRFÖLJELSE, MENED
OCH FÖRSVÅRANDE AV RÄTTVISAN
1085
01:19:39,441 --> 01:19:46,281
HAN AVTJÄNAR ETT 10-ÅRIGT FÄNGELSESTRAFF
I TEXAS
1086
01:19:49,493 --> 01:19:51,578
Jag kunde inte tro det.
1087
01:19:52,078 --> 01:19:55,207
Jag kunde inte tro att det var sant.
1088
01:19:55,874 --> 01:19:57,751
Jag har aldrig varit så ledsen.
1089
01:19:58,877 --> 01:20:02,421
Det kändes som en mardröm.
Jag behövde vakna.
1090
01:20:02,422 --> 01:20:03,923
Jag ville bara vakna.
1091
01:20:03,924 --> 01:20:04,925
Och…
1092
01:20:05,884 --> 01:20:08,178
Jag kunde inte. Det var på riktigt.
1093
01:20:10,764 --> 01:20:13,766
Bland det jag först la märke till
1094
01:20:13,767 --> 01:20:15,977
var en person som hette Leslie.
1095
01:20:17,020 --> 01:20:22,859
Jag insåg tidigt att det var nån
som verkligen var på Ian Diaz sida.
1096
01:20:25,320 --> 01:20:29,990
Folk tror säkert att jag är förblindad
som är vän med Ian,
1097
01:20:29,991 --> 01:20:34,788
och att jag måste ha missat
nån djup, mörk sida av honom.
1098
01:20:35,497 --> 01:20:39,458
Jag kan inte säga
att jag efter förhöret med henne
1099
01:20:39,459 --> 01:20:43,921
var övertygad om
att det var en kvinna som var kär i honom.
1100
01:20:43,922 --> 01:20:49,218
Men senare, när vi…
när fler bevis kom fram,
1101
01:20:49,219 --> 01:20:51,221
drog jag den slutsatsen.
1102
01:20:53,098 --> 01:20:57,142
Jag älskar honom av hela mitt hjärta.
Han är som en i min familj.
1103
01:20:57,143 --> 01:21:03,149
Jag kommer alltid att älska honom,
men jag är inte kär i Ian.
1104
01:21:04,109 --> 01:21:08,947
Vi har din sida, min sida och sanningen.
1105
01:21:10,240 --> 01:21:13,659
Men inga bevis som nån kan visa mig
1106
01:21:13,660 --> 01:21:16,955
kan få mig att tvivla på Ians oskuld.
1107
01:21:18,206 --> 01:21:21,835
Angela har en historia av bedrägerier,
1108
01:21:23,086 --> 01:21:26,214
och hon erkände sig skyldig.
1109
01:21:27,090 --> 01:21:30,051
En oskyldig person
erkänner sig inte skyldig.
1110
01:21:33,263 --> 01:21:39,768
Vi kommer aldrig att få veta
vad som hände i lägenheten.
1111
01:21:39,769 --> 01:21:45,066
Bara Ian Diaz och Angela Connell vet.
1112
01:21:46,067 --> 01:21:49,571
Och de är inga pålitliga vittnen.
1113
01:21:53,033 --> 01:21:59,205
Men vi kan försöka svara på frågan
varför Ian gjorde det här.
1114
01:22:02,334 --> 01:22:06,296
Lägenheten måste ha med saken att göra.
1115
01:22:07,088 --> 01:22:09,299
Han ville inte förlora sitt hem.
1116
01:22:10,091 --> 01:22:15,221
Slutsatsen jag drar är
att Ian ville kontrollera nån.
1117
01:22:16,139 --> 01:22:18,642
Han ville kontrollera Michelle,
1118
01:22:19,434 --> 01:22:21,018
men hon kom undan,
1119
01:22:21,019 --> 01:22:23,062
och det gjorde honom arg.
1120
01:22:23,063 --> 01:22:27,525
Han kokade ihop en komplott
för att sätta dit sitt ex.
1121
01:22:30,820 --> 01:22:36,617
Enligt min uppfattning
var Angela Connell en perfekt kumpan
1122
01:22:36,618 --> 01:22:39,412
eftersom hon törstade efter empati.
1123
01:22:42,499 --> 01:22:46,419
Angela älskade
att utmåla sig själv som ett offer,
1124
01:22:48,463 --> 01:22:50,924
och Ian utnyttjade det.
1125
01:22:58,682 --> 01:23:02,768
IAN DIAZ SÅLDE LÄGENHETEN 2016
NÄR MICHELLE SATT I HÄKTET
1126
01:23:02,769 --> 01:23:07,315
HON FICK ALDRIG TILLBAKA HANDPENNINGEN
1127
01:23:11,861 --> 01:23:13,822
Ian fick allt han ville ha,
1128
01:23:14,698 --> 01:23:17,283
men det kostade honom hans frihet.
1129
01:23:19,285 --> 01:23:21,829
Jag ser ofta tillbaka och undrar
1130
01:23:21,830 --> 01:23:26,584
hur Ian blev den personen, som ville
ha kontroll och makt över mig.
1131
01:23:30,296 --> 01:23:36,302
Ian hade sagt till mig att han växte upp
i en väldigt toxisk omgivning.
1132
01:23:38,888 --> 01:23:43,685
Jag undrade om det kunde förklara
hur han var mot mig.
1133
01:23:45,311 --> 01:23:51,233
Han hade två personligheter, och man
visste aldrig vem man skulle träffa.
1134
01:23:51,234 --> 01:23:54,653
Skulle han vara den härsklystna sexdåren,
1135
01:23:54,654 --> 01:23:56,822
eller helyllekillen?
1136
01:23:56,823 --> 01:24:00,617
Jag trodde att den personligheten,
den sunda,
1137
01:24:00,618 --> 01:24:02,287
var den han verkligen var.
1138
01:24:03,204 --> 01:24:06,583
Men tyvärr var skadan redan skedd.
1139
01:24:12,005 --> 01:24:16,508
MICHELLE HADLEY SATT HÄKTAD I 88 DAGAR
HON HAR FRIATS FRÅN ALLA ANKLAGELSER
1140
01:24:16,509 --> 01:24:21,555
HON SKAPADE INTE KONTOT LILITHISTRUTH
OCH SKICKADE INTE E-POST FRÅN DET.
1141
01:24:21,556 --> 01:24:25,101
HON STÄMDE ANAHEIM-POLISEN
OCH FICK ETT STORT SKADESTÅND 2021
1142
01:24:25,769 --> 01:24:29,105
Ian och Angela gav mig rollen som Lilith.
1143
01:24:30,523 --> 01:24:34,693
Hon som flydde från Edens lustgård,
1144
01:24:34,694 --> 01:24:40,325
och trotsade alla,
Adam, Gud och hela gruppen.
1145
01:24:41,117 --> 01:24:42,827
Hon är en typisk…
1146
01:24:44,496 --> 01:24:45,747
…revolutionär.
1147
01:24:47,832 --> 01:24:51,293
I efterhand är jag inte arg för att
1148
01:24:51,294 --> 01:24:55,464
de…valde en roll åt mig
1149
01:24:55,465 --> 01:24:58,634
som…en upprorisk kvinna
1150
01:24:58,635 --> 01:25:01,513
som sätter sig upp
mot manliga auktoriteter.
1151
01:25:02,722 --> 01:25:06,768
Det passar mig.
Jag visste bara inte det då.
1152
01:25:09,604 --> 01:25:13,483
Men nu är jag på andra sidan av den resan.
1153
01:25:14,109 --> 01:25:16,111
Jag byggde upp mitt liv igen.
1154
01:25:16,778 --> 01:25:20,072
Jag började plugga och jobba igen.
1155
01:25:20,073 --> 01:25:21,741
Och jag började dejta igen.
1156
01:25:23,284 --> 01:25:27,080
Till slut
fick jag veta att jag var gravid.
1157
01:25:28,998 --> 01:25:33,503
Jag födde min dotter
samma dag som Ian dömdes.
1158
01:25:34,087 --> 01:25:37,257
Titta. Vad fint.
1159
01:25:38,216 --> 01:25:41,176
Det är som de gör med filmerna.
1160
01:25:41,177 --> 01:25:44,471
- Jag hoppas att du har haft kul i dag.
- Ja.
1161
01:25:44,472 --> 01:25:45,722
Ja.
1162
01:25:45,723 --> 01:25:48,684
Jag saknar dig, älskling. Jag älskar dig.
1163
01:25:48,685 --> 01:25:49,644
Jag saknar dig.
1164
01:25:50,145 --> 01:25:52,646
Jag älskar dig också. Så söt.
1165
01:25:52,647 --> 01:25:53,523
Puss.
1166
01:25:57,694 --> 01:25:58,903
Jag saknar dig.
1167
01:26:01,781 --> 01:26:05,785
Det slutade lyckligt när jag blev mor
till en liten tjej.
1168
01:26:07,620 --> 01:26:09,831
Lyckan varar nog för evigt.
1169
01:26:11,416 --> 01:26:13,292
Jag är ingen prinsessa,
1170
01:26:13,293 --> 01:26:17,589
men jag får vara hjälten i min egen saga.
1171
01:28:18,835 --> 01:28:20,003
Undertexter: Anna Norman