Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Evolución química.
El 75% del universo es hidrógeno.
Un solo electrón
crea un patrón único
mientras orbita alrededor de un solo protón.
Las nubes de hidrógeno pueden
se vuelven tan espesos que
Se derrumban, se encienden y nace una estrella.
Dentro de la estrella, el hidrógeno se convierte
al helio,
proporcionando calor durante miles de millones de años.
Finalmente, el hidrógeno se agota.
Y la estrella comienza a brillar
rojo y naranja.
En lugar de helio, elementos pesados,
Se forman elementos como el carbono y el oxígeno.
Tu cuerpo está compuesto por estos elementos.
Al observar sus patrones únicos,
Podemos identificar tu estrella.
Tu madre química.
Gunthur, Satish, ¿qué está pasando?
Oh, es genial. Sí,
Obtuve un título de Cambridge.
Tengo una deuda de 30.000 libras, estoy en
un salario mínimo y ahora
Voy a asumir un gasto adicional de 10.000 libras esterlinas en gastos de viaje.
Hubiera sido mejor ir
a CyberChem en Newcastle
y enfrentándose al frío.
¿Tan malo?
¿Dónde os vais a alojar?
Compartimos piso en Burberry Lane.
Está justo a la vuelta de la esquina de mi casa, en Linden Avenue.
¿Y cómo se conocen ustedes?
Somos amigos en World of Warcraft.
Ay dios mío.
Geeks avanzados.
¿Cómo se conocieron ustedes dos?
La encontré en Facebook.
Entonces, eh... ¿Qué podemos hacer al respecto?
¿Gastos de viaje?
Realmente no puedo permitírmelo.
¿Sabes que aparentemente según el manual de arranque nuevo,
Si tiene alguna queja, hable con un miembro del personal.
O, en última instancia, al CEO.
El profesor Nielsen es el CEO.
Sí, tendremos que hablar con él.
¿Y decir qué exactamente?
Que estamos felices de trabajar por una miseria,
pero queremos que nos paguen los gastos.
Y nos perdemos un año de experiencia cuando nos despiden.
No.
Bueno, alguien debe saber qué hacer.
Olvídese de hablar con el jefe de nuestro departamento. Tendrá que ser el CEO.
Sí.
Y estaremos justo detrás de ti.
Espera un minuto. No lo recuerdo.
Asumiendo el rol de líder del equipo.
Ve a buscar otro cordero de sacrificio.
Serías un gran líder.
No quiero que parezca
como si me estuviera echando atrás o algo así, pero
En realidad no cumplo los requisitos.
Para gastos de viaje.
Ya gano demasiado.
¿En realidad?
No, pero eso no significa
Yo no te apoyaría
y luchar por lo que es justo, con honestidad.
Bueno, amigo, ¿por qué no te conviertes en líder?
Creo que mi nivel de inglés os decepcionaría a todos.
En algún momento.
Podría provocarte una infección grave.
Gracias.
Solo pide las bebidas.
Oh.
Sí, lo sé.
Sabía que existía, pero yo... nunca supe que se llamaba Peggy.
¡Nada de pegging!
Adelante.
Buenos días, profesor Nielson.
Soy Alex Summers.
Señor Summers.
Alex.
Puedes llamarme Jon.
El profesor Nielson
Un poco demasiado grandilocuente.
Ahora, oigo que estás descontento.
Con sus gastos.
Bueno, profe...
Jon, uno.
Mis compañeros recién llegados y yo
sentir que se les pide pagar
Nuestros propios gastos de viaje son, eh,
es injusto.
¿En serio? ¿Y qué pruebas tienes?
¿De su imparcialidad?
Según la última encuesta del gobierno,
75% de todos los empleadores
que pagan a su personal un salario mínimo
también pagar sus gastos de viaje.
Bueno, parece que has hecho tu tarea.
Pero eso todavía deja un 25% que no lo hace.
No, nuestro propósito aquí
es proporcionar un entorno
con el mejor equipo
así que nuestros nuevos empleados
pueden crear y aprender.
Pero estamos pagando para estar aquí.
Y ni siquiera nos están enseñando.
Todo el personal es temporal.
Bueno, tengo que decir que no tenía ni idea.
¿Aceptas que la situación no es buena?
Digamos que acepto tu descripción.
Estoy al tanto de la situación gerencial,
y estoy haciendo todo lo posible por solucionarlo.
Pero ¿de verdad lo crees?
Que esta empresa necesita o desea
¿Grupos de nuevos empleados sin hacer nada?
No, estoy seguro de que no.
¿Qué podemos hacer exactamente?
Afronta la situación, jovencito.
Utilice las instalaciones.
Empieza algo.
Mira, todavía hay algunos
Buen personal en el equipo.
Es mi trabajo
para darle la vuelta a la situación.
Pero tú eres de Oxford.
Uno de los más prestigiosos
universidades del mundo, Alex.
Aquí no hay reglas.
Esto es tecnología de punta.
Elaboren un plan de juego.
Y ejecutarlo.
Ahora puedo notarlo por tu expresión.
Que nadie ha explicado
Las reglas del juego son para ti.
Trabajas por una miseria,
y no te cobramos
para el uso de nuestro equipo.
Luego haces algo que
Creo que es único y vale la pena pagar por él.
Luego nos reunimos y decidimos
Si podemos ganar dinero con ello.
Entonces, si nos gusta, lo explotamos, y a ti también.
Y en el proceso de explotación,
Ganarás algo de dinero.
Probablemente te quejarás de
lo poco que es, considerando que
Tú lo inventaste, bla, bla, bla,
y luego te irás
y crea tu nuevo negocio.
Bien.
Bien. Entonces,
Si te vas sin gritar,
Tu negocio alcanzará un tamaño
donde se necesita inversión.
¿Y entonces me hablarás y me dirás?
Necesito inversores.
Usa tus habilidades con sabiduría, Alex.
Inventa una nueva idea.
Establece contactos con los nuevos empleados y el personal.
Lo haré.
Recuerda, sé disruptivo.
Crea algo que cause disrupción
un negocio o industria ya existente,
Dale la vuelta.
Destruir su modelo de ventas.
Cuantas más personas se vean afectadas,
cuanto más dinero gana,
y cuanta más gente pague para detenerlo.
Tienes una verdadera oportunidad
Aquí en CCL, Alex.
No lo desperdicies.
Yo, yo no. ¡No lo haré!
Gracias, Jon.
Gracias.
Otro incauto explotado, o un genio en ciernes.
Hola Alex, ¿qué tal, colega?
Muy bien, G's.
Acabo de estar estudiando.
¿Ah, de verdad?
¿Qué estás estudiando?
Química .
Creo que tengo un plan.
Pero podría resultar bastante perturbador.
La disrupción es buena.
Siempre es necesario para una startup.
Sí, bueno, esto podría ser como hacer
una empresa emergente con una bomba nuclear.
Sí. Hagámoslo.
Bueno, eh, los chicos de Oxford
y muchos aquí han estado tomando
Neuroestimulantes.
¿Qué demonios son?
Son similares en efecto a
un medicamento utilizado por niños que sufren
para el TDAH llamado Ritalin.
Tuve que tomar algunos yo mismo
para evitar que me vuelva loco.
¿Cómo te hacen sentir?
Bueno, te ayudan a concentrarte principalmente,
pero también te dejan dormir
si te ciñes a la dosis correcta.
Muchos han estado tomando
algo llamado Modafinilo.
Wa-wa-wa-espera.
Seguramente va a ser así.
Muy caro, ¿no?
Entre 20 y 30 libras por cuenta.
Dos veces al día.
¿Por qué no se limitan a consumir cocaína?
¿Seguro que eso es más barato?
No es tan barato como gratis.
Espera, ¿qué quieres decir con gratis?
¿Como para nada?
¿Totalmente gratis?
Probablemente no sea completamente gratis, pero
muy, muy barato.
DE ACUERDO.
Vale, espera.
Oh.
Parece apropiado.
Muy bien, continúa.
Vale, creo que he encontrado un método.
De producir Modafinilo
a partir de ingredientes básicos
que podríamos comprar en el supermercado.
Puedo comprar caviar en el supermercado.
Eso no es barato.
Bueno, mis estimaciones aproximadas
son que podríamos producir
cuesta 20 peniques por cada 200 miligramos.
Quiero decir, no lo haría
ser idéntico a Modafinilo,
pero sería muy similar.
Bien, de acuerdo, allá vamos.
Este es el gran problema.
Gunthur, no hay ningún problema.
Si tengo razón, va a ser igual de bueno.
Si no es que es mucho mejor.
Es decir, tendríamos que probarlo en animales.
Luego sobre los primates y
luego en un ser humano pero...
Y luego...
Y luego hacemos un montón de eso.
Crear un sitio web de comercio electrónico y
Véndelo.
Sí, pero...
¿Qué ganaremos Gunthur y yo si ayudamos?
Estaba pensando en 50, 25, 25
si financias y construyes la línea de producción.
Suena arriesgado, peligroso e ilegal.
Pero me encanta.
DE ACUERDO.
Bien, ¿qué necesitamos?
Tenemos todo el equipo en el laboratorio.
Para hacer una pequeña muestra.
Sin embargo, hay 10
diferentes procesos necesarios
cambiar las materias primas
en el fármaco final.
Seguramente si lo estamos haciendo
esto a gran escala,
¿Podemos simplemente reducir uno de los procesos?
Bueno, ese es el problema.
Pero no, por desgracia.
Vamos a,
Vamos a necesitar mucha gente.
O utilice un laboratorio que utilice
automatización robótica.
Mierda, exactamente. Podríamos.
Podríamos simplemente repetir
lo que estoy haciendo en el laboratorio
pero con robots haciendo
Está disponible las veinticuatro horas, los siete días de la semana.
¿Y a quién conoces que haya estado?
¿Han utilizado robots industriales durante el último año?
¿Sabes qué?
De hecho, tengo amigos que pueden ayudar.
¿Estás bromeando?
Suena como un buen plan.
Ay dios mío.
¿Entonces vamos a hacer esto?
Nos vamos.
¿Alex?
¿Te apuntas?
¿Alex?
¿Qué ha estado haciendo?
¡Jesús, Beth!
¿Estás loco?
¡Lárgate de aquí de una vez!
¿Tuviste una fiesta privada?
Satish y Gunthur.
¿Y un amigo?
Sí, no bebimos mucho.
¿Cómo va la investigación?
Realmente muy bueno.
Yo, hice un montón de cosas después de que se fueron.
Y solo paré porque me estrellé.
¿Y?
Y yo...
Creo que tengo una idea que puedo llevar a cabo.
¿Qué es esto?
Mm.
Solo pasé para avisarte que
Me voy a casa de mis padres,
Nos vemos en un par de días.
Hola, Alex.
¿Cómo estás?
¿Qué es?
Esa es la fórmula química.
Para el proyecto.
¿Y sigue siendo gratis?
Bueno, los productos químicos se han reducido a
15.000 libras esterlinas y solo estamos...
Se necesitarán 20 miligramos por pastilla.
Eso es genial, eso es
50.000 pastillas a 30 peniques cada una.
Mmm.
Esta es la lista de ingredientes químicos.
Vamos a necesitar bastante
un poco de borohidruro de sodio,
metanol y ácido tiocólico.
Genial, empezaré.
Pero recuerda, al hacerlo,
Esa es la parte fácil.
Eso es solo la mitad de la batalla.
Mantener el control.
Esa es la parte difícil.
Intenta guardar un secreto oculto en algún lugar
y escóndelo en algún lugar seguro.
Ese es un buen punto.
Oye, gracias tío.
48 horas de trabajo ininterrumpido, mírate.
Un verdadero derivado del benzotrisulfenol.
Técnicamente, deberías tener mucha potencia.
Hola, te he estado esperando.
¿Cómo entraste aquí?
La ventana.
Ven a sentarte.
¿Qué opinas?
Es muy pequeño.
Espero que no sea un rasgo de su personalidad.
¿No podrías haber hecho más?
Em, no, me temo
Eso es todo. 48 horas de trabajo.
Bueno, con suerte
Satish y Gunthur pueden ayudarte.
¿Qué tal si te acurrucas?
¿Y me uno a vosotros en un segundo?
¡Guau, Kev, la moto se ve genial!
Me alegra verte de nuevo con buen aspecto.
Estabas cabreado como una rata.
La última vez que te vi.
Por cierto, ¡fue una fiesta estupenda!
Gracias, amigo.
Kev, quería preguntarte si necesitábamos alquilarte algunos robots.
¿Para qué?
¿Importa?
No, no, no, no, en absoluto.
Solo tengo curiosidad.
Eh, solo necesitamos automatizar
algunos de los
procesos en un proyecto en el que hemos estado trabajando.
DE ACUERDO.
¿El mismo precio que antes, 500 libras al día?
Ahora mismo necesitamos 20 robots.
¿Y si podemos cambiar un poco el precio inicial?
Vale, tengo 20 que puedes usar.
¿Tienes algún sitio donde podamos guardarlos un tiempo?
Sí, sí, claro. Puedes usar uno de los almacenes.
Perfecto.
Bueno, haré que los chicos los cableen, pero tendrás que programarlos tú mismo.
Vale, genial. Estupendo. Entonces son 50 libras al día.
Eh, mil veces siete
Sí.
Siete mil.
¿Qué tal tres y medio en efectivo?
Eso es todo lo que tengo ahora mismo.
Efectivo. Solo por ahora.
Eso es todo lo que tengo por ahora.
Dinero en efectivo.
Por ahora.
Ahora son las tres y media.
Y el resto cuando hayas terminado, ¿de acuerdo?
Trato hecho. Gracias, amigo.
¿Qué tipo de cabezas necesitas?
Eh, solo algunas piezas de repuesto
procedente de una planta química.
Vale, si vas a un contenedor 3,
Hay varios conjuntos de pipetas,
Soportes para tubos de ensayo, sírvase usted mismo.
Eso será más que suficiente.
Muchas gracias.
¡Genial, gracias amigo!
Dulce.
No es suficiente para hacer mucho, pero
abajo en uno.
¡Alex! ¿Estás bien?
Liv, oye, me tengo que ir.
¿Qué ocurre?
Sí, sí, sí, estoy bien.
Simplemente, ah, me quedé dormido y debí haberlo hecho.
Se cayó del sofá.
¿Qué te estás haciendo? ¿Tal vez deberías tomarte un descanso de un par de días?
No, no, solo, eh...
Dame cinco minutos y nos podemos ir.
¿Estás seguro de que todo esto es?
¿Estará a salvo en el almacén?
Sí, porque ahí es donde estaré.
Estar todo el tiempo.
Vaya, Alex,
No voy a acampar.
No, no es necesario, pero
Vendrás con provisiones, ¿verdad?
Sí, claro.
Fresco.
Bien. Eh,
Vamos a tener que parar en el camino.
Mira, ya que te vas a quedar a pasar la noche, tómate tu tiempo.
Come algo, dúchate.
Estoy bien.
¡Salud, tío! ¡Salud, gracias!
Estarás un minuto.
¿Todo está bien?
Sí.
Oh, Beth, tienes razón.
¿Qué, qué hora es?
Oye, ¿sabes dónde está Alex?
¿No contesta el teléfono?
No, lo ha dejado.
En casa. Puedo oírlo sonar.
¿Cómo vamos a hacernos entender con él?
Está trabajando en el turno de noche en un almacén de Global Robotics.
¿Dónde está eso?
En medio de la nada.
¿Por qué no te aseguraste de que se llevara el teléfono?
Ya sabes cómo es, no podía esperar para empezar.
Programando su ejército de robots.
Bueno, ¿cuándo voy a verlo?
No lo sé, para ser honesto, tal vez unos días.
Reservé el almacén por una semana.
¡Una semana!
¡De ninguna maldita manera!
Está bien.
Adiós.
Sí, de hecho lo probaste.
¿Cómo está?
Bueno, a mí no me ha matado.
¿Crees que estaría bien si tomo esta pequeña cantidad?
Sí, claro.
Siéntate en algún sitio.
Porque hace efecto con bastante fuerza.
Genial, tío.
Joder, qué guay. Eh.
Voy a disfrutar del día de hoy.
Poder.
Dios, esto es asombroso
Dios, ¿cómo has sincronizado todo esto?
¡Ay!
¡Argh! ¡Oh!
¡Aaaaaah!
¡Aaah!
Aaah.
Gunthur, imbécil. Eso no tuvo ninguna gracia. ¿Por qué hiciste eso?
Deben haber pensado que eras un intruso.
¿Qué? ¿Has entrenado a los robots para que se encarguen de los intrusos?
Yo no. Simplemente pulsé el botón de escape.
Mira, solo hubo un pequeño contratiempo.
Oh, sí, hipo.
Vamos a comer, ¿de acuerdo? Te sentirás mejor después y
Lo reiniciaremos cuando hayamos terminado.
He perdido el apetito, colega.
Me gustaría probar la programación.
Los robots cuando hayan terminado.
¿Qué tipo de programación?
El código de seguridad de Alex. Tal vez podría convertirlo en
¿Algún tipo de producto? ¡Véndelo!
¡Síííí!
Y cualquier subproducto es un buen producto,
¡Y parece que funciona!
¡Alex!
Voy a dejar esto y vuelvo enseguida.
¿Por qué? Yo me los quedo.
Lo explicaré en un segundo.
Tengo algunas noticias.
Seguir.
Creo que podemos acelerar la producción.
Mira, Gunthur llamó. ¿Todo bien?
Todo está bien.
La muestra que hice antes parece funcionar.
Bueno, ¿cómo podrías estar seguro si no lo pruebas?
¡Lo tomaste!
¿Qué hay de las pruebas en animales, de la seguridad?
Tomé una cantidad muy pequeña, 10 miligramos.
Alex, estás loco. Podrías haberte matado.
En realidad no, soy químico. Sé de drogas.
Bueno, ¿son suficientes 10 miligramos?
Posiblemente no, así que hoy tomé otros 5.
Alex, me estás asustando.
¿Estás seguro de que es seguro?
100%.
Está bien.
Guardemos este pequeño secreto para nosotros porque tú
Parece que hacen que esos robots corran terriblemente rápido.
Muy bien, ¿podemos pedir más bebidas?
¿Qué vamos a hacer mañana por la mañana?
Estamos en el laboratorio.
¡Wahoo!
Bueno, probablemente estaré en la puerta.
Llamaré a la ventana.
Entonces llamarás a la ventana.
Como una pareja de ancianos casados.
¡Ey!
Oye, Alex, ¿te has golpeado la cabeza?
No. ¿Por qué?
Tienes sangre.
Oh, mierda.
Dios, está sangrando. Es solo un poquito.
Debió haber estado en el baño.
Oh, espera un minuto.
¿Alex? Siéntate.
¿Estás bien?
DE ACUERDO.
Oh.
¿Estás seguro de que no es una reacción tardía?
¡Hm, Satish!
¿Reacción retardada a qué?
¡A la bebida!
¿Ha tomado algo?
- ¿Éxtasis? - ¡Para, no! No he tomado éxtasis.
Satish, si sabes algo, mejor dilo, porque si
- No soporta que llame a una ambulancia. - No, no, no a una ambulancia. Mira.
Hmm, para.
Mira, tomó algo que podría haber reaccionado con la bebida.
- Voy a llamar a una ambulancia. - ¡No! Deja de armar tanto alboroto.
¿Qué droga tomaste?
Jesús, tomaste la droga que tú mismo fabricaste.
¡¿Estás jodidamente loco?!
Era realmente pequeño, ni siquiera cinco...
Todavía necesitas ver a alguien.
Si llamas a una ambulancia ahora,
Lo despedirán inmediatamente.
Mmm. Mira, solo déjame entrar. Y estaré bien.
Una vez, una vez tengo un poco de agua.
Vamos, sí.
Tómalo con calma, por favor.
Vamos.
DE ACUERDO.
Tómalo con calma, ¿de acuerdo?
Oh.
¿Estás bien?
Sí, me siento mucho mejor.
Polly, me voy.
¿Puede esperar hasta mañana?
Es una emergencia,
y no sé qué hacer.
Vale, ¿qué es?
Dos niñas en recepción
Quiero decir, puede que estén drogados.
O algo así, pero no lo parecen.
Lo siento, Polly. Vas a tener que darme solo
Un poco más que eso, para tomar una decisión.
¿Son miembros del personal?
Sí.
¿Y están drogados?
No, no lo creo.
Bueno, entonces, ¿por qué están aquí?
Una dice que su novio tiene
fabricó en secreto una droga
Aquí en nuestras instalaciones.
¿Qué?
Tomó la droga y se desplomó.
Anoche en el pub.
¿Está bien?
Aparentemente, después de unos minutos y
Tuvo una hemorragia nasal, pero parecía estar bien.
¿Y el otro?
Ella también lo vio suceder.
Y ella dice que es verdad.
Eh, déjenme hablar brevemente con ellos.
Entonces llamaré a seguridad.
Hay otra cosa.
Me enseñó un mensaje de su novio.
Afirma que la droga puede transmitirse por contacto.
¿Qué significa "transmitido por contacto"?
Dos chicas creen que puede ser pegadiza.
¿Como contagioso?
No toqué el teléfono ni la toqué a ella.
Y no voy a volver allí abajo.
¡Mierda! ¿Dónde están ahora?
Todavía en recepción.
Esto es serio, Polly. Tienes que hacer exactamente lo que te digo.
No voy a volver allí abajo.
Yo, yo necesito encerrarlos y llamar a seguridad.
Espera aquí.
Hola, soy yo.
Soy Jane Cooper.
No, no corro ningún peligro.
Dos miembros del personal han declarado
que forman parte de una red de narcotráfico y tienen
Elaboró ​​lo que podría ser una droga infecciosa.
Tenemos a dos de ellos encerrados en recepción.
Pero puede que haya otras personas en el edificio.
Estarás bien.
¿DE ACUERDO?
Sí.
Sí, bueno, más vale prevenir que lamentar.
Sí, sí, gracias, Gunthur.
Sí.
Hm.
Yo, esto de
El historial se almacena en elementos. ¿Cómo funciona eso?
Tal y como dice.
Se puede rastrear la historia de cada elemento y de las moléculas que forma.
Entonces, ADN químico.
Exactamente.
DE ACUERDO.
Esto es algo serio. ¿Cómo estás haciendo todos esos cálculos?
Creo que tengo una idea de dónde vienen.
¿La droga, tal vez?
Sí, Satish, creo que tienes razón.
Alex, estás sonando un poco raro.
Bueno, ¿en serio? Me siento diferente.
¿Sueno desagradable o poco comunicativa?
No, normalmente eres un poco distante, reservado.
Ahora ya no lo eres.
Bueno, es algo bueno, ¿no?
No sé, es simplemente diferente.
Bueno, Satish, he descubierto algo importante.
Si no me equivoco, nos va a hacer muy famosos.
Soy todo oídos.
Bueno, es un extraño y fortuito accidente, un eslabón perdido, si se quiere.
Entre un fármaco que existe y una hipótesis.
¿Extraño en qué sentido?
En cierto modo, es un derivado aún por descubrir.
Eso es mucho más potente que el Modafinilo.
De alguna manera, afecta a tu cerebro.
Sus efectos parecen ser muy duraderos y
Creo que son permanentes.
¿Entonces daño cerebral?
Más bien una nueva habilidad.
¿Para hacer qué?
Piensa, analiza, predice el comportamiento, Satish
Suena como tu superhéroe de Marvel. ¿Es tan bueno?
Es como otro nivel,
Como muy pocos llegan a hacerlo.
Donde todo está claro.
¿Nirvana?
Probablemente sea lo más cerca que estaré.
Vale, espera, entonces, el viejo Alex,
¿Sigue aquí?
Sí, está aquí mismo.
Estás hablando con él.
Tío, no me he convertido en otra persona. Soy yo, solo que más inteligente.
Lo mismo pero diferente.
¿Qué opinas del diagrama?
Sí, todo tiene sentido.
Simplemente no entiendo la última parte.
¿Esta parte? - Sí.
Entonces, eh, estudiaste
¿Química y negocios?
No.
Sí. Cuando me llevaste a Global Robotics,
Debía tener algún residuo en la piel.
Espera, ¿cómo sabes eso? ¿No me digas que eres vidente?
No soy vidente, simplemente até cabos.
El fármaco se disuelve en agua.
Cuando me tocaste, debió haber sido absorbido por tu cuerpo.
Esperar.
El fármaco se disuelve en agua.
Cuando me tocaste, debió haber sido absorbido por tu cuerpo.
¿Así que me estás diciendo que estoy infectado?
¡Es contagioso! ¿Eso es lo que me estás diciendo?
Bueno, sí, no me había dado cuenta.
Eso hasta esta mañana.
Había sangre en mi almohada y pensé
Era mío, pero entonces caí en la cuenta.
¿De quién era esa sangre?
De Beth. Había estado con ella toda la noche.
Y así recibió la dosis.
Alex, me siento raro.
¿En serio? Yo también lo hice el primer día.
¿Puedes arreglarlo? ¿Puedes curarlo?
No estás enfermo, Satish, así que...
¿Cómo puedes curarte?
Lo único que sé es que el cambio parece ser permanente.
Correcto. No parece depender del tamaño de la dosis.
Cuanto mayor sea la dosis, más rápido
el cambio. Pero el cambio es solo eso, un cambio.
Estoy razonablemente seguro
Descubrirán que una parte de mi cerebro ha cambiado.
Sé que todo suena a ciencia ficción.
¡Ciencia ficción!
Suena como una maldita película de terror, Alex. No quiero cambiar.
¡Hazlo revertir ahora!
No es posible ni recomendable.
Bueno, no es todos los días.
Recibimos la visita de las fuerzas armadas.
¿En qué podemos ayudarle?
Estamos buscando
Información sobre un miembro específico de su personal.
Bueno, ¿cuál parece ser el problema?
¿Cuestiones de inmigración gubernamentales?
Estamos buscando cualquier
Información sobre un tal Satish Jarel.
Bueno, caballeros, estoy seguro
Puedo dar fe de la fiabilidad del Sr. Jarel.
¿Es el señor Jarel?
Sí, sí, lo es.
¿Dónde se tomó esta foto?
El señor Satish Jarel y el señor Gunthur Essen
compró una cantidad sustancial
de sustancias químicas que figuran en nuestra lista de vigilancia.
Oh, caballeros, tendrán que reducir la velocidad.
Tu lista de seguimiento. ¿Qué es eso exactamente?
Es una lista de productos químicos industriales disponibles públicamente.
Que se utilizan en determinadas actividades terroristas.
Usted sospecha del Sr. Jarel de
¿Estar involucrado en terrorismo?
El señor Jarel y el señor Essen transportaron
los productos químicos para una empresa
llamada Global Robotics.
Bueno, estoy seguro de que hay una explicación perfectamente razonable.
¿Eso será exactamente qué?
Bueno, no estoy seguro de qué podría ser.
Vamos a preguntarles, ¿de acuerdo?
¿Entonces la compra de productos químicos no estaba autorizada por CCL?
Definitivamente no.
Cualquier tipo de experimento o
El proceso de fabricación debe ser
llevado a cabo en las instalaciones de la empresa y
bajo la supervisión directa de un gerente.
Oh, perdóname. Debes entender que
Se necesitan ciertos protocolos
ser colocado en este tipo de situaciones.
¡Estoy 100% seguro de que no son terroristas!
¿Qué tal un empleado llamado Alex?
Alex,
¿Alex Summers?
Sí.
Sí, bueno, él es uno de nuestros
miembros del personal con menos recursos.
Quizás tenga cuentas pendientes.
No.
¿Alex?
No lo creo...
Estoy escuchando.
Quiero un informe completo
Me lo enviaron por correo electrónico inmediatamente.
La seguridad dice que hay un grupo de
personas infectadas en el laboratorio
y deberíamos poner la zona en cuarentena.
Sí, Ministro del Interior, por favor.
Muta el cerebro, señor.
Y se transmite por contacto.
Bueno, este es uno de los centros de investigación bioquímica más grandes.
En el Reino Unido. Si quisieras crear un
Si se trata de enfermedades infecciosas, este sería el lugar idóneo para ello.
Quizás podamos contenerlo, señor. Siempre y cuando no se propague por el aire.
Entonces perdemos el control.
Necesitaría el pleno apoyo del Ministerio de Defensa.
Y al Departamento de Salud para mantener una zona de exclusión.
Gracias, señor.
Por favor, soliciten refuerzos armados y prepárenlos para un ataque químico.
Quiero una zona de una milla alrededor del Laboratorio y Global Robotics.
Nadie entra, nadie sale.
Enseguida, señor.
Vamos a informar a la prensa de que ha habido una fuga de productos químicos.
¡La prensa!
Jesús Cristo.
Yo... no tenía ni idea.
No se trata de mí.
Edificio de tres plantas con fachada blanca
El objetivo se encuentra en el lado norte de la carretera.
Confirme que está en el lado norte de la carretera.
Voy a planear.
Gracias chicos 10-04.
Brigadier, ¿está en posición?
Sí, señor.
¿Qué tienes para mí?
El almacén es una especie de
planta de fabricación de productos químicos.
Tenemos que detener la producción antes de que lo pongan en funcionamiento.
¡Quiero que me corten el agua y la luz ahora mismo!
Enseguida, señor. Haré que los ingenieros se encarguen.
Brigadier, usted entiende que bajo ninguna circunstancia,
Se permite la fuga de las víctimas.
Tuvimos que
Retengan a las estudiantes que capturamos.
Es como si las drogas les afectaran la mente,
haciendo que tengan tendencias suicidas.
Quién sabe lo que podrían hacer.
Tienes mi permiso para usarlo
cualquier fuerza que consideres necesaria. Fin.
Voy a hablar con ellos. No, no.
Simplemente dispárales si se acercan demasiado.
Hola, Alex, mi nombre es Clive Leighton.
Me gustaría hablar con usted. ¿Puedo pasar?
Hola, señor Leighton.
Hola, ¿puedo hablar con Alex?
Discurso
Hola, Alex.
¿Puedo entrar?
Estoy desarmado.
Claro, pase.
Hola, Alex.
Nos han dicho que tenéis un pequeño experimento en marcha ahí dentro.
¿Y para quién trabajas?
Bueno, trabajo para el Ministerio de Defensa,
Departamento de Salud.
Vale, y esto es un
Situación de cuarentena por pandemia.
Correcto.
Y tendrás que seguir
los procedimientos del departamento.
Muy bien.
Pero estamos aquí para ayudar.
Podemos estabilizar la situación.
Podemos ayudarles a encontrar una cura.
Oh, eso es genial.
Sin embargo, no estoy seguro de necesitar cura.
¿Tus amigos sienten lo mismo?
Puedes preguntarles tú mismo. Todos están escuchando.
¡Sábado!
¡Gunthur!
¿No crees que ya es hora de que nos rindamos?
Tenemos la zona rodeada.
No hay salida.
Jaque mate, señor Leighton.
Bien jugado.
Bueno, tal vez sea hora de dejarlo.
Dame 20 minutos y se lo explicaré a los demás.
Tome su tiempo.
Supongo que estamos derrotados.
Tenemos que actuar con rapidez.
Chicos, consigan el Glia.
Una vez que lo consigamos, necesitaremos agua y carbono para completarlo, y
Nos cortaron el suministro de agua.
¿Qué más nos falta?
Calor.
Hmm, ¿qué te parece esto?
Sí, con eso bastará.
Entonces, ya sabes.
Necesitamos más tiempo.
Solo tenemos 15 minutos, Satish.
Pero aún necesitaremos agua y carbono para completarlo.
¿Alguien me va a explicar qué está pasando?
Explícanos cuándo terminamos, Satish...
Bien. Toma esto.
Cinco días de trabajo sin descanso y miren lo que han logrado.
Un verdadero derivado del benzotrisulfenol
en proceso de fabricación.
El gran día.
Ustedes están listos.
Bueno, hola, señor Leighton.
Hola, Alex.
¿Dónde están tus amigos?
Tienen miedo.
Bueno, no hay necesidad de eso.
Estamos aquí para ayudar.
¿Es por eso que tenéis armas?
Son solo para protección.
Es decir, si de verdad quisiéramos usarlos, ya estarías muerto.
¿Cuál es tu nombre real?
Puedes llamarme Clive.
Hola Clive, ¿qué te gustaría saber?
Bueno, prácticamente todo. ¿Cuándo se te ocurrió la idea?
¿Cómo se te ocurrió la idea? ¿Por qué no se la presentaste a tu jefe?
¿Quién proporcionó el dinero?
¿Qué sentiste la primera vez que sucedió?
¿Y qué se siente? Y...
Son muchas preguntas.
¿Hay algún orden en particular en el que le gustaría que se respondieran?
¿Qué tal si empezamos por este lugar?
Oh, esta es una fábrica para producir más.
Sí, lo entendí.
¿Pero para qué ibas a usarlo?
Si estuvieras en mi lugar, Clive, ¿cuál sería tu mayor miedo personal?
Me daría miedo crear
una enfermedad infecciosa que podría descontrolarse.
Bueno, es interesante que lo llames enfermedad porque, técnicamente, no lo es.
Vale, entonces no lo es. Y no te importas a ti mismo.
Bueno, ¿qué hay de tus amigos, tu familia, la gente que conoces?
Tienes una infección, una enfermedad.
Llámalo como quieras.
Pero muta el cerebro.
Podría acabar con la vida humana tal como la conocemos.
Ahora tengo el deber de contenerlo.
Para proteger a los civiles inocentes
y evacuarlos.
¿Y qué sería de nosotros?
Tendrás que permanecer en un centro hasta que podamos controlarlo mejor.
¿Y qué pasa con nuestras familias, nuestros amigos, toda la gente?
Nos topamos con toda esa gente, ¿van a alojarlos en sus instalaciones?
Si la seguridad de la nación, e incluso la del mundo, lo requiere, entonces sí.
Tengo autoridad para poner en cuarentena.
10.000 personas si fuera necesario.
Como tus prisioneros.
Por su propio bien.
Alex, podemos retroceder en el tiempo.
Ayudarles a volver a la normalidad.
Normal.
¿Qué quieres decir con eso?
Te devolveré a como eras antes.
Ahí está el problema.
Gunthur, ¿estás satisfecho con esta situación?
¿Te gustaría volver a ver a tu familia?
Satish, tú también, tu familia quiere verte, pero nosotros
No podemos hacerlo sin trabajar juntos.
Si le dieras una pastilla a todo el mundo
para volverlos estúpidos, Clive,
¿Cuántos lo aceptarían?
Probablemente no muchos.
Somos diez veces más inteligentes
que ayer. ¿No te gustaría?
¿Saber lo que se siente?
Puede que quiera, pero
No merece la pena correr el riesgo.
¿Qué riesgo?
Puede que te equivoques.
Que los efectos secundarios podrían enfermarte.
No puedo poner en riesgo a la raza humana.
En tu opinión de que es seguro.
Crees que estás salvando a la raza humana. Cuando en realidad estás...
Solo intento evitar que evolucione, y yo simplemente...
Alex, tu tiempo se acabó y
Por mucho que me gustaría charlar, es hora de irme.
Tenemos un camión de aislamiento
afuera para ti y tus amigos.
En realidad, no creo
Mis amigos quieren ir.
Creo que deberías ser razonable.
Sus máquinas pueden ser capaces,
pero no son rival
¿Lo son para el ejército británico?
Estoy seguro de que no lo son. De cualquier manera,
Creo que usted y sus soldados deberían marcharse.
Realmente creo que deberías reconsiderarlo.
Ah.
¡Alex está escapando!
Saquen a sus hombres de ahí ahora mismo.
¡Todos los equipos retroceden 20 yardas inmediatamente!
Usen eso y no tendremos a quién interrogar.
Si no detengo a estos niños ahora, esta infección se extenderá por todo el país.
Ahhhh.
Recibido, rumbo 225 grados.
¡Entrando al ataque!
Hunter Brayus, mantente al margen.
Dios nos ayude.
Alerta máxima en la fábrica. ¡Regresen de inmediato! Cambio.
¡Ya voy de regreso!
Lograrlo, esa es la parte fácil. Eso es solo la mitad de la batalla.
Mantener el control. Esa es la parte más difícil.
Solo intenta mantener
un secreto oculto en algún lugar y esconderlo en un lugar seguro.
Ese es un buen punto.
¿Leighton? Leighton, esto es un desastre total.
¡Un desastre total!
Se sacrificaron para ayudar a que nuestra especie prosperara.
Huesos, carne y agua, sus cuerpos formaban una colmena.
Hidrógeno, oxígeno y carbono para dar vida a la glía.
El fin