Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Evoluzione chimica.
Il 75% dell'universo è costituito da idrogeno.
Un singolo elettrone
crea un modello unico
mentre orbita attorno a un singolo protone.
Nuvole di idrogeno possono
diventare così spessi che
collassano, prendono fuoco e nasce una stella.
All'interno della stella, l'idrogeno viene convertito
all'elio,
fornendo calore per miliardi di anni.
Alla fine, l'idrogeno si esaurisce
e la stella comincia a brillare
rosso e arancione.
Invece dell'elio, elementi pesanti,
come il carbonio e l'ossigeno, vengono formati.
Il tuo corpo è composto da questi elementi.
Osservando i loro modelli unici,
Possiamo identificare la tua stella.
La tua madre chimica.
Gunthur, Satish, cosa sta succedendo?
Oh, è fantastico. Sì,
Ho conseguito una laurea a Cambridge.
30.000 sterline di debiti, sono su
un salario minimo e ora
Mi farò carico di spese di viaggio aggiuntive pari a 10.000 sterline.
Sarebbe stato meglio andare
alla CyberChem di Newcastle
e affrontando il freddo.
Così grave?
Allora, dove alloggiate voi due?
Condividiamo un appartamento in Burberry Lane.
È proprio dietro l'angolo, in Linden Avenue.
Come vi conoscete?
Siamo amici su World of Warcraft.
Dio mio.
Geek avanzati.
Come vi siete conosciuti?
L'ho trovata su Facebook.
Quindi, ehm... Cosa possiamo fare riguardo
spese di viaggio?
Non posso proprio permettermelo.
Lo sai, a quanto pare secondo il manuale per i nuovi assunti,
Se hai dei reclami, parla con un membro dello staff
o, in ultima analisi, all'amministratore delegato.
Il professor Nielson è l'amministratore delegato.
Sì, dovremo parlargli.
E cosa dire esattamente?
Che siamo felici di lavorare per una miseria,
ma vogliamo che le nostre spese vengano rimborsate.
E perdiamo un anno di esperienza quando ci mettono la porta in asso.
NO.
Beh, qualcuno dovrà pur sapere cosa fare.
Dovrete rivolgervi all'amministratore delegato.
Sì.
E noi saremo subito al tuo fianco.
Aspetta un attimo. Non ricordo
assumendo il ruolo di leader della squadra.
Vai a cercare un altro agnello sacrificale.
Saresti un ottimo leader.
Non voglio farlo sembrare
come se mi stessi tirando indietro o qualcosa del genere, ma
In realtà non ho i requisiti
per le spese di viaggio.
Guadagno già troppo.
Veramente?
No, ma questo non significa
Non ti starei alle spalle
e lottare per ciò che è giusto, onestamente.
Beh, amico, perché non diventi tu il leader?
Penso che la mia conoscenza della lingua inglese vi deluderebbe tutti.
Prima o poi.
Potrebbe causarti una brutta infezione.
Grazie.
Prendi solo le bevande.
OH.
Sì, lo so.
Non sapevo si chiamasse Peggy?
Niente pegging!
Si accomodi.
Buongiorno, professor Nielson.
Mi chiamo Alex Summers.
Signor Summers.
Alessandro.
Puoi chiamarmi Jon senza problemi.
Professor Nielson
un po' troppo grandioso.
Ora, sento che sei infelice
con le tue spese.
Beh, il professore...
Jon, uno.
Io e i miei colleghi neoassunti
sento che mi viene chiesto di pagare
le nostre spese di viaggio sono, uh,
è ingiusto.
Davvero, e quali prove hai?
Della sua equità?
Secondo l'ultimo sondaggio governativo,
Il 75% di tutti i datori di lavoro
che pagano al proprio personale un salario minimo
inoltre, coprono le loro spese di viaggio.
Beh, sembra che tu abbia fatto i compiti,
ma resta comunque un 25% che non lo fa.
No, il nostro scopo qui
è quello di fornire un ambiente
con le migliori attrezzature
quindi i nostri nuovi assunti
può creare e imparare.
Ma stiamo pagando per essere qui
e non ci viene nemmeno insegnato.
Tutto il personale è a tempo determinato.
Beh, devo dire che non ne avevo la minima idea.
Accetti che la situazione non sia buona?
Diciamo che accetto la tua descrizione.
Sono consapevole della situazione gestionale,
e sto facendo del mio meglio per porvi rimedio.
Ma pensi davvero?
Di cui questa azienda ha bisogno o desidera
Gruppi di nuovi assunti che non fanno nulla?
No, sono sicuro che non lo sia.
Quindi, cosa possiamo fare esattamente?
Affronta la situazione, giovanotto.
Utilizzate le strutture.
Inizia qualcosa.
Guarda, ce ne sono ancora alcuni
Ottimo staff nel team.
È il mio lavoro
per ribaltare la situazione.
Ma tu vieni da Oxford.
Uno dei più prestigiosi
università del mondo, Alex.
Qui non ci sono regole.
Questa è tecnologia all'avanguardia.
Elabora un piano di gioco
e metterlo in pratica.
Ora posso capirlo dalla tua espressione
che nessuno ha spiegato
le regole del gioco per te.
Lavori per una miseria,
e non ti addebitiamo alcun costo
per l'utilizzo delle nostre attrezzature.
Poi fai qualcosa che tu
Penso che sia un prodotto unico e che valga la pena acquistarlo.
Ci incontriamo quindi e decidiamo
se possiamo ricavarne del denaro.
Poi, se ci piace, lo sfruttiamo e tu...
E nel processo di sfruttamento,
guadagnerai dei soldi.
Probabilmente ti lamenterai
quanto poco sia, considerando che
l'hai inventato tu, bla, bla, bla,
e poi te ne andrai
e avviare la tua nuova attività.
Giusto.
Bene. Quindi,
se te ne vai senza urlare,
la tua attività raggiungerà una dimensione
dove sono necessari investimenti.
E poi mi parlerai e dirai?
Ho bisogno di investitori.
Usa le tue capacità con saggezza, Alex.
Trova una nuova idea.
Crea una rete di contatti con i nuovi assunti e con lo staff.
Lo farò.
Ricorda, sii dirompente.
Crea qualcosa che sconvolga
un'attività o un settore esistente,
capovolgilo.
Distruggere il suo modello di vendita.
Più persone ne sono colpite,
più soldi guadagna,
e più persone saranno disposte a pagare per fermarlo.
Hai una vera opportunità
qui alla CCL, Alex.
Non sprecarlo.
Io, io non lo farò. Io non lo farò!
Grazie, Jon.
Grazie.
Un altro ingenuo sfruttato, oppure un genio in erba.
Ehi Alex, come va, amico?
Va bene, ragazzi.
Ho appena finito di studiare.
Oh veramente?
Cosa studi?
Chimica .
Penso di avere un piano.
Ma potrebbe essere piuttosto destabilizzante.
Il cambiamento è positivo.
È sempre necessario per una startup.
Sì, beh, potrebbe essere come fare
una startup con una bomba nucleare.
Sì. Facciamolo.
OK, beh, ehm, i ragazzi di Oxford
e molti qui hanno preso
neuropotenziatori.
Che diavolo sono?
Hanno un effetto simile a
un farmaco usato dai bambini che soffrono
dal trattamento per l'ADHD chiamato Ritalin.
Ho dovuto prenderne un po' anch'io
per impedirmi di esplodere.
Che sensazioni ti suscitano?
Beh, ti aiutano soprattutto a concentrarti,
ma ti lasciano anche dormire
se si rispetta il dosaggio corretto.
Molti hanno preso
una sostanza chiamata Modafinil.
Wa-wa-wa-aspetta.
Sicuramente sarà
Davvero costoso, vero?
Da 20 a 30 sterline a compressa.
Due volte al giorno.
Perché non si limitano alla cocaina?
Sicuramente è più economico, no?
Non è economico quanto gratis.
Aspetta, cosa intendi con "gratis"?
Tipo per niente?
Completamente gratuito?
Probabilmente non completamente gratuito, ma
molto, molto economico.
OK.
Va bene, aspetta.
Ooh.
Sembra appropriato.
Va bene, continua.
OK, credo di aver trovato un metodo
di produzione di Modafinil
da ingredienti di base
che potremmo acquistare al supermercato.
Posso comprare il caviale al supermercato
non è economico.
Beh, le mie stime approssimative
sono che potremmo produrre
al prezzo di 20 pence per 200 milligrammi.
Voglio dire, non lo farebbe
essere identico al Modafinil,
ma sarebbe molto simile.
Bene, ok, eccoci qui.
Questo è il problema principale.
Gunthur, non c'è nessun problema.
Se ho ragione, sarà altrettanto buono
se non addirittura meglio.
Voglio dire, dovremmo testarlo sugli animali
poi sui primati e
poi su un essere umano ma...
Poi...
E poi ne produciamo un sacco
impostare un sito web di e-commerce e
vendilo.
Sì, ma...
Cosa otteniamo io e Gunthur se diamo una mano?
Stavo pensando 50, 25, 25
se finanzi e costruisci la linea di produzione.
Sembra rischioso, pericoloso e illegale,
ma mi piace.
OK.
Ok, quindi di cosa abbiamo bisogno?
Abbiamo tutte le attrezzature in laboratorio
per realizzare un piccolo campione.
Tuttavia, ce ne sono 10
processi diversi necessari
per cambiare le materie prime
nel farmaco finale.
Certamente se stiamo facendo
questo su larga scala,
Possiamo semplicemente ridurre uno dei processi?
Ecco, questo è il problema.
Ma no, purtroppo.
Noi lo faremo,
Avremo bisogno di molte persone.
Oppure utilizzare un laboratorio che utilizza
Automazione robotica.
Merda, esattamente. Potremmo.
Potremmo semplicemente ripetere
cosa sto facendo in laboratorio
ma con i robot che lo fanno
è attivo ventiquattro ore su ventiquattro, sette giorni su sette.
E chi conosci che è stato
Utilizzo di robot industriali nell'ultimo anno?
Sai una cosa?
In realtà ho degli amici che possono aiutarmi.
Stai scherzando?
Sembra un buon piano.
Dio mio.
Allora lo faremo?
Stiamo andando.
Alex?
Ci stai?
Alex?
Che cosa ha combinato ultimamente?
Gesù, Beth!
Sei pazzo?
Vattene via di qui, dannazione.
Hai organizzato una festa privata?
Satish e Gunthur.
E un amico?
Sì, non abbiamo bevuto molto.
Allora, come procede la ricerca?
Davvero, davvero buono.
Io, io ho fatto un sacco di cose dopo che se ne sono andati
E mi sono fermato solo perché ho avuto un incidente.
E?
E io...
Penso di avere un'idea che posso realizzare.
Che cos'è questo?
Mm.
Sono passato solo per farti sapere che
Vado a casa dei miei genitori,
Allora ci vediamo tra un paio di giorni.
Ciao Alex.
Come va?
Che cos'è?
Questa è la formula chimica
per il progetto.
Ed è ancora gratuito?
Bene, le sostanze chimiche sono ridotte a
15.000 sterline e siamo solo
Ne serviranno 20 milligrammi per compressa.
È fantastico, è
50.000 compresse a 30 pence ciascuna.
Hmm.
Questo è l'elenco degli ingredienti chimici.
Ne avremo bisogno abbastanza
un po' di boroidruro di sodio,
metanolo e acido tiocolico.
Perfetto, inizio subito.
Ma ricorda, realizzandolo,
Questa è la parte facile.
Questa è solo metà della battaglia.
Mantenerne il controllo.
Questa è la parte difficile.
Cerca di tenere nascosto un segreto da qualche parte
e nasconderlo in un posto sicuro.
È un'osservazione pertinente.
Ehi, grazie amico.
48 ore di lavoro ininterrotto, guarda un po'.
Un vero derivato del benzotrisolfenolo.
Tecnicamente, dovresti avere un buon impatto.
Ehi, ti stavo aspettando.
Come hai fatto ad entrare qui?
La finestra.
Vieni a sederti.
Cosa ne pensi?
È molto piccolo.
Spero non sia un tratto caratteriale.
Non potevi farne di più?
Ehm, no, ho paura
Ecco fatto. 48 ore di lavoro.
Beh, speriamo
Satish e Gunthur possono aiutarti.
Che ne dici di metterti a letto?
E ti raggiungo tra un secondo?
Wow, Kev, la moto è fantastica.
È un piacere vederti di nuovo in buona salute.
Eri incazzato come un topo
l'ultima volta che ti ho visto.
Tra l'altro, la festa è stata fantastica.
Grazie, amico.
Kev, volevo chiederti se avremmo bisogno di noleggiare alcuni robot da te.
Per che cosa?
Ha importanza?
No, no, no, no, assolutamente no.
Solo per curiosità.
Ehm, dobbiamo solo automatizzare
alcuni dei
processi relativi a un progetto a cui stiamo lavorando.
OK.
Lo stesso prezzo di prima, 500 sterline al giorno?
In realtà ora ci servono 20 robot
Quindi, se potessimo modificare un po' il prezzo iniziale?
Va bene, ne ho 20 che puoi usare.
Avete un posto dove possiamo riporli? Un posto dove metterli per un po'?
Sì, sì, certo. Puoi usare uno dei magazzini.
Perfetto.
Beh, farò in modo che i ragazzi li colleghino, ma dovrai programmarli tu.
Va bene, perfetto. Ottimo. Quindi sono 50 sterline al giorno.
Ehm, mille volte sette
Sì.
Settemila dollari.
Che ne dici di tre dollari e mezzo in contanti?
Onestamente, questo è tutto quello che ho per ora.
Contanti. Solo per ora.
Questo è tutto quello che ho per ora.
Contanti.
Per ora.
Tre anni e mezzo ormai
e il resto quando hai finito, ok?
Affare fatto. Grazie, amico.
Che tipo di teste ti servono?
Ehm, solo alcuni pezzi di ricambio
proveniente da un impianto chimico.
OK, se vai a un Bin 3,
esistono diverse serie di pipette,
Portaprovette, servitevi pure.
Sarà più che sufficiente.
Grazie mille.
Grande, grazie amico.
Dolce.
Non abbastanza per fare molto, ma
giù in uno.
Alex! Stai bene?
Liv, ehi, devo andare.
Cosa c'è che non va?
Sì, sì, sì, sto bene.
Ah, mi sono addormentato e devo averlo fatto
Rotolò giù dal divano.
Che cosa ti stai combinando? Forse dovresti prenderti una pausa di un paio di giorni?
No, no, solo, uh...
Dammi cinque minuti e possiamo andare.
Sei sicuro che tutta questa roba sia
Saranno al sicuro nel magazzino?
Sì, perché è lì che andrò
essere per tutto il tempo.
Wow, Alex,
Non ho intenzione di accamparmi.
No, non c'è bisogno, ma
Verrai con le provviste, vero?
Sì, certo.
Freddo.
Giusto. Ehm,
Dovremo fermarci lungo la strada.
Guarda, visto che ti fermi a dormire, tanto vale prendertela con calma.
Fai uno spuntino, fatti una doccia.
Sto bene.
Salute, amico. Salute, grazie.
Aspetta un minuto.
Tutto a posto?
Sì.
Oh, Beth, hai ragione.
Che ore sono?
Ehi, sai dov'è Alex?
Non risponde al telefono?
No, l'ha lasciato
a casa. Sento che squilla.
Come faremo a convincerlo?
Sta lavorando di notte in un magazzino della Global Robotics.
Dove si trova?
In mezzo al nulla.
Perché non ti sei assicurato che portasse con sé il telefono?
Sai com'è fatto, non vedeva l'ora di iniziare
programmando il suo esercito di robot.
Bene, quando potrò vederlo?
Non lo so, a dire il vero, forse qualche giorno.
Ho prenotato il magazzino per una settimana.
Una settimana!
Assolutamente no.
Va bene.
Ciao.
Quindi l'hai testato davvero.
Come è?
Beh, non mi ha ucciso.
Pensi che andrebbe bene se ne prendessi solo un pezzettino?
Sì, certo.
Siediti da qualche parte
perché i suoi effetti si fanno sentire in modo piuttosto deciso.
Forte, amico.
Dannatamente figo. Ehm.
Oggi mi godrò la giornata.
Potere.
Dio, è incredibile
Dio, come hai fatto a sincronizzare tutto questo?
Ahia!
Argh! Oh!
Aaaaaah!
Aaah!
Aaah.
Gunthur, stronzo! Non era divertente. Perché l'hai fatto?
Devono aver pensato che fossi un intruso.
Cosa, avete addestrato i robot a gestire gli intrusi?
Non io. Ho semplicemente premuto il tasto Esc.
Guarda, c'è stato solo un piccolo intoppo.
Oh, sì, singhiozzo.
Mangiamo, ok? Ti sentirai meglio dopo e
Lo riavvieremo quando avremo finito.
Ho perso l'appetito, amico.
Mi piacerebbe provare a programmare
i robot quando saranno finiti.
Che tipo di programmazione?
Il codice di sicurezza di Alex. Forse potrei trasformarlo in
Hai qualche tipo di prodotto? Vendilo!
Sììì!
E qualsiasi sottoprodotto è un buon prodotto,
E a quanto pare funziona!
Alex!
Li lascio qui e torno subito.
Perché? Li prendo io.
Ve lo spiego tra un secondo.
Ho delle notizie.
Vai avanti.
Penso che possiamo accelerare la produzione.
Ascolta, ha chiamato Gunthur. Va tutto bene?
Tutto bene.
Il campione che ho preparato prima sembra funzionare.
Beh, come potresti esserne sicuro se non lo metti alla prova?
L'hai preso tu!
E per quanto riguarda la sperimentazione sugli animali e la sicurezza?
Ne ho preso una quantità minima, 10 milligrammi.
Alex, sei pazzo. Avresti potuto ucciderti.
No, non proprio, sono un chimico. So qualcosa sui farmaci.
Beh, 10 milligrammi sono sufficienti?
Probabilmente no, quindi oggi ne ho prese altre 5.
Alex, mi stai spaventando.
Sei sicuro che sia sicuro?
100%.
Va bene.
Teniamo questo piccolo segreto tra noi perché tu
Sembra che riescano a far correre quei robot a una velocità spaventosa.
Va bene, possiamo avere altre bevande?
Allora, cosa facciamo domani mattina?
Ci troviamo in laboratorio.
Evviva!
Beh, probabilmente sarò alla porta, no?
Busserò alla finestra.
Quindi busserai alla finestra.
Come una vecchia coppia sposata.
EHI!
Ehi, Alex, hai sbattuto la testa?
No. Perché?
Hai del sangue.
Oh merda.
Oddio, sta sanguinando. Solo un pochino.
Dev'essere stato in bagno.
Oh, aspetta un attimo.
Alex? Siediti.
Tutto bene?
OK.
Ehm.
Ohh.
Sei sicuro che non si tratti di una reazione ritardata?
Hmm, Satish!
Reazione ritardata a cosa?
Alla bevanda.
Ha preso qualcosa?
Ecstasy?
Fermati, no! Non ho preso nessuna ecstasy.
Satish, se sai qualcosa, è meglio che tu lo dica, perché se
- Non sopporta che io chiami un'ambulanza. - No, no, niente ambulanza. Guarda.
Hmm, fermati.
Guarda, ha preso qualcosa che potrebbe aver reagito con la bevanda.
- Chiamo un'ambulanza. - No! Basta con tutto questo trambusto.
Che droga hai assunto?
Gesù, hai preso la droga che tu stesso hai creato.
Sei completamente pazzo!
Era davvero piccolo, nemmeno cinque...
Devi comunque consultare qualcuno.
Se chiami un'ambulanza adesso,
Verrà licenziato immediatamente.
Mh. Senti, fammi entrare. E starò bene.
Una volta, una volta avrò un po' d'acqua.
Dai, sì.
Per favore, vai piano.
Andiamo.
OK.
Stai tranquilla, ok?
Ooh.
Sì ok?
Sì, mi sento molto meglio.
Polly, me ne vado.
Può aspettare fino a domattina?
È un'emergenza,
e non so cosa fare.
Ok, di cosa si tratta?
Due ragazze alla reception
Voglio dire, potrebbero essere sotto l'effetto di droghe
o qualcosa del genere, ma non ne hanno l'aspetto.
Mi dispiace, Polly. Dovrai darmi solo
Un po' più di questo, per prendere una decisione.
Sono membri dello staff?
SÌ.
Sono forse sotto l'effetto di droghe?
No, non credo.
Allora perché sono qui?
Una dice che il suo ragazzo ha
ha segretamente prodotto una droga
qui nei nostri locali.
Che cosa?
Ha assunto la droga ed è crollato a terra.
Ieri sera al pub.
Sta bene?
A quanto pare, dopo pochi minuti e
aveva un'emorragia nasale, ma sembrava stare bene.
E l'altro?
Anche lei ha visto cosa stava succedendo
e lei dice che è vero.
Ehm, fammi fare una breve chiacchierata con loro.
Poi chiamerò la sicurezza.
C'è un'altra cosa.
Mi ha mostrato un messaggio del suo ragazzo.
Afferma che il farmaco può essere trasmesso per contatto.
Che cosa significa "trasmesso per contatto"?
Due ragazze pensano che possa essere orecchiabile.
Come contagioso?
Non ho toccato il telefono e non l'ho toccata.
E io non ho intenzione di tornare laggiù.
Merda! Dove sono adesso?
Sono ancora in reception.
È una cosa seria, Polly, dico sul serio. Devi fare esattamente quello che ti dico.
Non ho intenzione di tornare laggiù.
Io, io devo chiuderli dentro e chiamare la sicurezza.
Tu aspetta qui.
Ciao, sono io.
Sono Jane Cooper.
No, non sono in pericolo.
Due membri dello staff hanno dichiarato
che fanno parte di un giro di droga e hanno
hanno prodotto quella che potrebbe essere una droga infettiva.
Ne abbiamo due rinchiusi nella reception
ma potrebbero essercene altri nell'edificio.
Andrà tutto bene.
OK?
Sì.
Sì, beh, meglio prevenire che curare.
Sì, sì, grazie, Gunthur.
Sì.
Hmm.
Ehi, questa roba riguarda
La cronologia viene memorizzata negli elementi. Come funziona?
Esattamente come dice.
È possibile ricostruire la storia di ogni elemento e di ogni molecola.
Quindi, DNA chimico.
Esattamente.
OK.
Questa è roba seria. Come fai a fare tutti questi calcoli?
Penso di avere un'idea da dove provengano.
Forse la droga?
Sì, Satish, penso proprio che tu abbia ragione.
Alex, stai parlando in modo un po' strano.
Beh, davvero? Mi sento diverso.
Sto forse dando l'impressione di essere antipatica e poco comunicativa?
No, di solito sei un po' distante, riservato.
Ora non lo sei più.
Beh, è ​​una cosa positiva, no?
Non lo so, è semplicemente diverso.
Bene Satish, ho scoperto qualcosa di importante.
Se ho ragione, ci renderà famosissimi.
Sono tutt'orecchi.
Beh, è ​​uno strano e fortuito incidente, un anello mancante, se vuoi,
tra un farmaco esistente e un'ipotesi.
Strano in che senso?
In un certo senso è un derivato ancora da scoprire
è molto più potente del Modafinil.
In qualche modo, influisce sul tuo cervello.
I suoi effetti sembrano essere molto duraturi e
Credo che siano permanenti.
Quindi danni cerebrali?
Più che altro una nuova abilità.
Per fare cosa?
Pensare, analizzare, prevedere il comportamento, Satish
Sembra il tuo supereroe Marvel. È così bello?
È come un altro livello,
come pochissimi riescono ad arrivarci.
Dove tutto è chiaro.
Nirvana?
Probabilmente è il massimo a cui potrò mai arrivare.
OK, aspetta, quindi, il vecchio Alex,
È ancora qui?
Sì, è proprio qui.
Stai parlando con lui.
Amico, non sono diventato una persona diversa. Sono solo più intelligente.
Uguali ma diversi.
Allora, cosa ne pensi del diagramma?
Sì, ora tutto ha un senso.
Non capisco proprio l'ultima parte.
Questa parte? - Sì.
Quindi, ehm, hai studiato
Chimica e economia aziendale?
NO.
Sì. Quando mi hai portato alla Global Robotics,
Probabilmente avevo dei residui sulla pelle.
Aspetta, come fai a saperlo? Non dirmi che sei una sensitiva!
Non sono una veggente, ho solo unito i puntini.
Il farmaco si scioglie in acqua.
Quando mi hai toccato, dev'essere stato assorbito dal tuo corpo.
Aspettare.
Il farmaco si scioglie in acqua.
Quando mi hai toccato, dev'essere stato assorbito dal tuo corpo.
Quindi mi stai dicendo che sono infetto?
È contagioso! È questo che mi stai dicendo?
Beh sì, non me ne ero reso conto
che fino a stamattina.
C'era del sangue sul mio cuscino e ho pensato
Era mio, ma poi mi è venuto in mente.
Di chi era dunque quel sangue?
Da Beth. Ero stata con lei tutta la notte,
e in questo modo ha ricevuto una dose.
Alex, mi sento strano.
Davvero? Anch'io l'ho fatto il primo giorno.
Puoi ripararlo? Puoi curarlo?
Non sei malato, Satish, quindi
Come si può guarire?
Tutto quello che so è che il cambiamento sembra essere permanente.
Giusto. Non sembra dipendere dalla quantità della dose.
Più alta è la dose, più veloce è
il cambiamento. Ma il cambiamento è solo questo, un cambiamento.
Sono ragionevolmente sicuro
Scopriranno che una parte del mio cervello è cambiata.
So che sembra tutto fantascienza.
Fantascienza!
Sembra la trama di un fottuto film horror, Alex. Non voglio cambiare.
Inverti la direzione ora!
Non è possibile né consigliabile.
Beh, non capita tutti i giorni
riceviamo la visita delle forze armate.
Come possiamo aiutarti?
Stiamo cercando
informazioni su un determinato membro del tuo staff.
Beh, qual è il problema, a quanto pare?
Questioni di immigrazione di competenza governativa?
Stiamo cercando qualsiasi
informazioni su un certo Satish Jarel.
Bene, signori, ne sono sicuro
Posso garantire per il signor Jarel.
È il signor Jarel?
Sì, sì, lo è.
Dove è stata scattata questa foto?
Il signor Satish Jarel e il signor Gunthur Essen
ha acquistato una quantità considerevole
di sostanze chimiche che sono nella nostra lista di controllo.
Oh, signori, dovrete rallentare un po'.
La tua lista di monitoraggio. Di cosa si tratta esattamente?
Si tratta di un elenco di sostanze chimiche industriali disponibili al pubblico.
Che vengono utilizzati in determinate attività terroristiche.
Sospetti il ​​signor Jarel di
essere coinvolti nel terrorismo?
Il signor Jarel e il signor Essen hanno trasportato
i prodotti chimici a un'azienda
chiamata Global Robotics.
Beh, sono sicuro che ci sia una spiegazione perfettamente ragionevole.
Di cosa si tratterà esattamente?
Beh, non sono sicuro di cosa possa essere.
Chiediamoglielo, che ne dite?
Quindi l'acquisto di prodotti chimici non era autorizzato da CCL?
Assolutamente no.
Qualsiasi tipo di esperimento o
il processo di produzione deve essere
effettuato nei locali aziendali, e
sotto la diretta supervisione di un responsabile.
Oh, perdonami. Devi capire che
sono necessari determinati protocolli
essere collocati in questo tipo di situazioni.
Sono sicuro al 100% che non siano terroristi!
Che ne dici di un dipendente di nome Alex?
Alex,
Alex Summers?
SÌ.
Sì, beh, è ​​uno dei nostri
membri del personale meno abbienti.
Forse ha un conto in sospeso.
NO.
Alex?
Non credo proprio...
Sto ascoltando.
Voglio un rapporto completo
me l'ha inviata via email immediatamente.
La sicurezza dice che c'è un gruppo di
persone infette nel laboratorio
e dovremmo mettere in quarantena la zona.
Sì, Ministro degli Interni, prego.
Muta il cervello, signore,
e si trasmette tramite contatto.
Beh, questo è uno dei più grandi istituti di ricerca biochimica
nel Regno Unito. Se volessi creare un
malattia infettiva, questo sarebbe il posto giusto per farlo.
Potremmo riuscire a contenerlo, signore. Purché non si disperda nell'aria.
Poi perdiamo il controllo.
Avrei bisogno del pieno appoggio del Ministero della Difesa
e al Dipartimento della Salute di mantenere una zona di esclusione.
Grazie, signore.
Si prega di richiedere rinforzi armati e di prepararli a un attacco chimico.
Vorrei una zona di esclusione di un miglio intorno al Lab e al Global Robotics.
Nessuno entra, nessuno esce.
Subito, signore.
Diciamo alla stampa che c'è stata una perdita di sostanze chimiche.
La stampa!
Gesù Cristo.
Io. Non ne avevo idea.
Non riguarda me.
Edificio a tre piani con facciata bianca
Il bersaglio si trova sul lato nord della strada.
Confermate che si trova sul lato nord della strada.
Planerò.
Grazie ragazzi 10-04.
Generale di brigata, siete in posizione?
Sì, signore.
Cosa hai per me?
Il magazzino è una specie di
impianto di produzione chimica.
Dobbiamo bloccare la produzione prima che la mettano in funzione.
Voglio che mi stacchino subito acqua ed elettricità!
Subito, signore. Metterò subito all'opera gli ingegneri.
Brigadiere, lei capisce che in nessuna circostanza,
alle vittime viene permesso di fuggire.
Dovevamo
trattenere le studentesse che abbiamo catturato.
È come se le droghe influenzassero le loro menti,
inducendoli al suicidio.
Chissà cosa potrebbero fare.
Hai il mio permesso di usare
qualsiasi forza tu ritenga necessaria. Oltre
Parlerò con loro. No, no.
Se si avvicinano troppo, sparategli.
Ciao Alex, mi chiamo Clive Leighton.
Vorrei parlarle. Posso entrare?
Buongiorno, signor Leighton.
Salve, posso parlare con Alex?
A proposito di
Ciao Alex.
Posso entrare?
Sono disarmato.
Certo, entra.
Ciao Alex.
Abbiamo sentito dire che lì dentro state conducendo un piccolo esperimento.
E per chi lavori?
Bene, lavoro per il Ministero della Difesa,
Dipartimento della Salute.
OK, e questo è un
situazione pandemica di quarantena
Corretto.
E dovrai seguire
le procedure del dipartimento.
Molto bene.
Ma noi siamo qui per aiutarvi.
Possiamo stabilizzare la situazione.
Possiamo effettivamente aiutarvi a trovare una cura.
Oh, fantastico!
Tuttavia, non sono sicuro di aver bisogno di cure.
I tuoi amici la pensano allo stesso modo?
Puoi chiederlo direttamente a loro. Sono tutti in ascolto.
Satish!
Gunthur!
Non credi che sia giunto il momento di arrenderci?
Abbiamo circondato la zona.
Non c'è via d'uscita.
Scacco matto, signor Leighton.
Ben fatto.
Beh, forse è arrivato il momento di rinunciarci.
Datemi solo 20 minuti e lo spiegherò agli altri.
Prenditi il ​​​​tuo tempo.
Credo che siamo stati sconfitti.
Dobbiamo agire in fretta.
Ragazzi, prendete la Glia.
Una volta ottenuto, avremo bisogno di acqua e carbonio per completarlo, e
Ci hanno interrotto la fornitura d'acqua.
Cos'altro ci sfugge?
Calore.
Hmm, che ne dici di questo?
Sì, andrà bene.
Allora, lo sai.
Abbiamo bisogno di più tempo.
Abbiamo solo 15 minuti, Satish.
Avremo comunque bisogno di acqua e carbonio per completare il processo.
Qualcuno mi spiega cosa sta succedendo?
Spiega quando abbiamo finito Satish così...
Bene. Prendi questo.
Cinque giorni di lavoro ininterrotto e guardate un po' voi.
Un vero derivato del benzotrisolfenolo
in fase di realizzazione, cazzo.
Il grande giorno.
Siete pronti, ragazzi.
Bene, salve signor Leighton.
Ciao Alex.
Dove sono i tuoi amici?
Hanno paura.
Beh, non ce n'è bisogno.
Siamo qui per aiutarti.
È per questo che avete le armi?
Servono solo per protezione.
Insomma, se avessimo davvero voluto usarli, sareste già morti.
Qual è il tuo vero nome?
Puoi chiamarmi Clive.
Ciao Clive, cosa vorresti sapere?
Beh, praticamente tutto. Quando ti è venuta l'idea?
Come ti è venuta l'idea? Perché non l'hai proposta al tuo datore di lavoro?
Chi ha fornito i fondi?
Che sensazione hai provato la prima volta che è successo?
E, e come ci si sente? E...
Sono davvero tante domande.
C'è un ordine particolare in cui vorresti che venissero risposte?
Che ne dici se iniziamo da questo posto?
Oh, questa è una fabbrica per produrne di più.
Sì, l'avevo capito.
Ma a cosa avevi intenzione di usarlo?
Se fossi in me, Clive, qual è la tua più grande paura personale?
Avrei paura di creare
una malattia infettiva che potrebbe sfuggire al controllo.
Beh, è ​​interessante che tu la chiami malattia, perché tecnicamente non lo è.
Ok, quindi non lo è. E a te non importa di te stesso.
E che dire dei tuoi amici, della tua famiglia, delle persone che conosci?
Hai un'infezione, una malattia.
Chiamatelo come volete.
Ma provoca mutazioni nel cervello.
Potrebbe porre fine alla vita umana come la conosciamo.
Ora, ho il dovere di contenerlo.
Per proteggere i civili innocenti
e farli evacuare.
E cosa succederebbe a noi?
Dovrai rimanere in una struttura finché non potremo monitorare meglio la situazione.
E che dire delle nostre famiglie, dei nostri amici, di tutte le persone?
Abbiamo incontrato tutte quelle persone, le ospiterete nella vostra struttura?
Se la sicurezza della nazione, e persino quella del mondo, lo richiedono, allora sì.
Ho l'autorità per mettere in quarantena
10.000 persone, se necessario.
Come vostri prigionieri.
Per il loro bene.
Alex, possiamo riportare indietro le lancette dell'orologio.
Aiutarvi a tornare alla normalità.
Normale.
Cosa intendi con questo?
Ti riporterà come eri prima.
Ecco, il problema è proprio quello.
Gunthur, sei soddisfatto di questa situazione?
Ti piacerebbe rivedere la tua famiglia?
Satish anche tu, la tua famiglia vuole vederti, ma noi
Non possiamo farlo senza lavorare insieme.
Se dessi una pillola a tutti
per renderli stupidi, Clive,
Quanti lo accetterebbero?
Probabilmente non molti.
Siamo dieci volte più intelligenti
di quanto lo fossimo ieri. Non ti piacerebbe?
Per sapere che sensazione si prova?
Potrei volerlo, ma
Non vale la pena correre il rischio.
Quale rischio?
Potresti avere torto.
Che gli effetti collaterali potrebbero farti stare male.
Non posso mettere a rischio la razza umana
sulla tua opinione che sia sicuro.
Pensi di salvare la razza umana. Quando in realtà stai
sto solo cercando di impedirne l'evoluzione, e io solo...
Alex, il tuo tempo è scaduto e
Per quanto mi piacerebbe chiacchierare, è ora di andare.
Abbiamo un camion per l'isolamento.
All'aperto per te e i tuoi amici.
In realtà, non credo
I miei amici vogliono andare.
Penso che dovresti essere davvero ragionevole.
Le vostre macchine potrebbero essere capaci,
ma non sono all'altezza
Per l'esercito britannico, di sicuro?
Sono sicuro che non lo siano. In ogni caso,
Penso che tu e i tuoi soldati dovreste andarvene.
Penso proprio che dovresti ripensarci.
Ahh.
Ah.
Alex sta scappando!
Fate uscire subito i vostri uomini da lì.
Tutte le squadre indietreggiano di 20 iarde immediatamente!
Usa quello e non avremo nessuno da interrogare.
Se non fermo questi ragazzi, l'infezione si diffonderà in tutto il paese.
Ahhhh.
Roger, rotta 225 gradi.
Si parte all'attacco!
Hunter Brayus, resta fuori dall'azione.
Dio ci aiuti.
Allarme generale in fabbrica. Tornate subito indietro! Passo.
Sto tornando!
Realizzarlo, quella è la parte facile. È solo metà della battaglia.
Mantenere il controllo. Questa è la parte più difficile.
Cerca solo di mantenere
un segreto nascosto da qualche parte e nascondilo in un posto sicuro.
Ottima osservazione.
Leighton? Leighton, questo è un disastro totale,
Un disastro sanguinoso!
Si sono sacrificati per contribuire alla sopravvivenza della nostra specie.
Ossa, carne e acqua, i loro corpi erano un alveare.
Idrogeno, ossigeno e carbonio sono essenziali per mantenere in vita le glia.
La fine