Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
他們看起來好惹人疼
是啊
這個看起來很無辜
看看他那雙小手
這個很調皮
-他以後會很不聽話 -手好小喔
-他的眼神一看就很皮 -這個是頑皮鬼
他們真可愛，賈瓦德，好可愛喔
看這個，他在玩自己的腳
他長大後一定是個壞小子
他們好可愛
拜託你，老天爺
給我一個老公，讓我也能生個寶寶吧
不
我不只要一個寶寶
我要兒女成群
我要很多很多小孩
拜託祢了
別再盯著我看了
拜託，賈瓦德，別…
我會把你丟在這裡，我真的會
《真心慢動作》
賈瓦德，別看了！
你知道我把你當成兄弟
好吧，哈雅，我們只是朋友
快點，不然她會把我們臭罵一頓
-你知道她很瘋，我沒心情應付她 -對
-賈瓦德，可以跟你合照嗎？ -好，沒問題
快點
謝謝！抱歉，我們快遲到了
-賈瓦德！可以合照嗎？ -沒問題
-賈瓦德，快點！ -我也要
-好 -她會對我們發飆，她超瘋的
你去吧，我隨後跟上
-好，別遲到 -拜託再一張就好
好
哇！
一切都好嗎？
-你去哪裡了？你遲到了！ -對不起，親愛的
原諒我，醫生，情況如何？都還好吧
寶寶的性別寫在這裡
你妹妹要把這個祕密託付給你
打開啊！你在等什麼？
好啦
來看囉
是男生嗎？
是女生？拜託，告訴我是男生
我不想知道！
-住口，別跟我說！ -拜託你說嘛！
我沒事！
你很開心吧？你超開心的！
你妹妹要生寶寶了
你都35歲了，卻連個對象都沒有？
好極了
好了
首先，我還不到35歲
還有很多時間
而且誰說我不想要…
擁有家庭和生小孩？
而且是一堆小孩
但我不懂的是
怎麼我身邊的人都找到對象了 而我卻沒有
要嘛是我運氣不好
要嘛就是我還沒找到完美的男人
但我很確定一件事…
就是我想生個寶寶
-振作一點，理性一點 -阿姨！
「阿姨」？少來這套！
你想過我為何還未婚嗎？
-抱歉 -我在等你！
若你媽還活著，會說我更會挑男人 卻沒把本領傳下去
-怎麼了？ -你的口紅美爆了
-真的嗎？那就好 -是真的
-我受夠了，你自己應付她 -回家，走吧
我要回去看古巴 牠從早上就獨自在家
當然是古巴囉！ 沒有什麼比古巴更重要了！
去陪牠吧，免得牠不高興！
你只在乎古巴！
乖猴猴
來，跟我擊掌
我不懂我阿姨對古巴有什麼意見
養猴子又沒什麼
有人養貓
有人養狗
而我是養古巴
沒錯，牠就像我的兒子
我很愛牠
沒有人像牠那麼會逗我開心
牠會逗我笑、陪我玩、跟我說話…
你知道嗎？你想說我瘋了嗎？
那就當我瘋了吧
義大利麵來了
哈雅，快點，你妹妹餓了！
-哇！好香喔！ -我就說我不想吃了！拜託！
你是一人吃兩人補
我不想吃！我想吐 跟她說，我吃不下！
隨她吧，她就不想吃啊
她想硬餵我吃！ 食物的味道！我想吐！
隨她吧
你老公什麼時候回來？
下星期，拜託別再碎念了，我不想吃
好吧
我有個好消息
-是什麼？ -嗯？
昨天我正式簽下首部電影主角合約
天啊！真假？
-真的嗎？ -哇！
連古巴都很興奮！
恭喜你！
天啊，可喜可賀！
謝謝你們
但我們要在馬爾地夫拍攝一個月
天啊！
馬爾地夫？
我超興奮的！
馬爾地夫？
你一定會大放異彩，等著瞧
對，這是一部很棒的電影
是大製作的愛情片
天啊！不會吧！真的假的？
但我有點緊張
拜託，別緊張，你一定行的
記住我的話
你們兩個也記住我的話
等著瞧，我最好的朋友
會成為全海灣
最紅的明星，拭目以待
來擊掌，古巴！
乖猴猴！
我最好的朋友！
真奇怪！
怎麼？我說了什麼奇怪的話嗎？
還是講了什麼沒聽過的新鮮事？
我們都知道你們命中注定在一起
有什麼好奇怪的？
你們了解對方，甚至勝過了解自己
去結婚生子吧
清醒點，丫頭！ 跟他結婚，而不是這個古巴！
哈雅
還有義大利麵嗎？
我可不想半夜餓醒
等一下，好嗎？
我…必須…
找到了！
這是什麼意思？
我們從這麼小就認識了
他對我瞭若指掌，我也對他…我是說…
我和賈瓦德在一起？
就像…
我的意思是…
不行，不可能
你沒上飛機？
對，我沒有
我不去了
你知道為什麼嗎？
為什麼？
因為我關上行李箱時
總覺得少了什麼東西
我問自己到底少了什麼？
然後突然間…
我看到你出現在眼前
我一直少的就是你
雖然你始終都在
就是你
你在笑什麼？
賈瓦德，抱歉
我忍不住想笑，你太浮誇了
賈瓦德，這年頭誰會這樣演戲？
你為什麼要拚命吐氣？我不懂
都怪我，我不該找你排練的
你明知道這部片對我很重要 卻還取笑我？
賈瓦德，賈…
拜託一下！
別每次不高興就走人，冷靜點
我這麼說是為你好 沒有人那樣演戲，親愛的
要用眼神表達愛意，不只是用說的
好嗎？來吧
來吧，我們…
再試一次，來吧
別氣了，很抱歉
來吧，開始
拜託，別這樣盯著我
去吧
你沒上飛機？
因為我關上行李箱時
總覺得少了什麼東西
我問自己到底少了什麼？
然後突然間，我看到你出現在眼前
就是你
我一直少的就是你 雖然你始終都在那裡
哈雅，我愛你
你願意跟我結婚嗎？
呃…
說真的，你剛才講的很棒，賈瓦德
演法跟之前的大不相同
很厲害，但我的意思是…
在哪？劇本沒有這段台詞，我是說…
因為這不是演戲
我們為什麼不能在一起？
但賈瓦德，我們老是混在一起吧？
哈雅，我是認真的
不，賈瓦德，我不願意冒險失去你
絕對不會，我確定不會成功
為什麼？也許真的會成功，很難說啊
我確定不會 我們只是被所有人推著走
因為他們要我們找到對的…
欣德！
欣德是誰？
我朋友欣德，她跟你很像
一樣的調調、態度 連說話也跟你很像
你一定會喜歡她
同時，如果你想到什麼朋友
健身房或工作上的朋友
就介紹給我認識
我們可以幫彼此作媒
怎麼樣？
嗨，欣德
呃…欣德醫生，你好嗎？
嗨，賈瓦德
嗯…坐吧
請問點什麼？
我要雞胸肉配白飯
麻煩別淋油
好的，小姐，你呢？
一份雙倍起司臘腸披薩 和大量白醬的義大利麵，好嗎？
但不要香菇
什麼？
怎樣？
你知不知道那有多少熱量？
雞肉凱薩沙拉
等等
你知道凱薩沙拉醬中有多少脂肪嗎？
水
檸檬呢？
對了，我是你的粉絲
我看過你所有的影集，我很喜歡你
當然是指欣賞你這個演員
張嘴
你說什麼？
謝謝！你人真好！
希望…我能改變你對牙醫的印象
我不怕牙醫
你讓我很放鬆，你很溫柔
你很溫柔，沒想到你這麼溫柔
哈雅說過很多你的事 她跟我聊了很多你的事
你沒有令我失望
不好意思，稍等一下
好，沒問題
嘿！給我安靜下來！
這是診所，不是托嬰中心！
我討厭小孩
所以如果我們結婚了，別擔心
我不會一直跟你吵著要小孩
對了，有看到我吃的食物嗎？
這可是精準計算到公克和卡路里
150公克的雞肉 含有約50公克的蛋白質
我每天需要吃三份
飯裡絕對不能有油
-當然只喝水 -你喜歡看哪種電影？
維他命！我的維他命！
放心，對了，都是純天然的
我不會亂吃東西
都是天然的，瞧 看到我的三頭肌了嗎？不錯吧？
姊妹們，你們知道嗎？
-運動是… -很多凍卵診所會把卵子搞混
導致沒人知道哪個父親 對應哪顆受精卵
有夠災難的
沒錯，社群媒體上好多人提到這件事
-大醜聞耶 -看到我的二頭肌嗎？
這種情況在西班牙已持續兩年了
-大家都在問卵子在哪裡 -每塊肌肉都有個愛情故事
親愛的，最糟的是
因為這種烏龍 他們無法確認嬰兒的父母是誰
看過來，這誰做得到？
更糟的是
就算有DNA，還是搞不清楚
她昏倒了嗎？
怎麼回事？她好像昏倒了！
抱歉
我需要了解一下
如果我的卵子被弄混…
如果它們和其他女人的卵子混在一起
如果她…不行
別人不能拿到我的卵子
想像如果孩子不是我的
-等了這麼久… -哈雅
冷靜點，這裡不會發生那種事
我們使用條碼系統
每份檢體都會由兩個人檢查並複核
那就好
不，等一下
我沒那麼走投無路，好嗎？
專心點，我沒那麼急
我很冷靜，一點也不擔心
我只是有備無患
直到找到完美的父親為止
這樣我就能生小孩
純粹是因為人生不像浪漫喜劇
所以這只是…
一個退路
一個備案
-三、二、一！ -是男生還是女生？
謝天謝地，是女生！
賈瓦…賈瓦德，拜託！別再笑了！
-沒辦法，你真的倒栽蔥？ -是啊，那又怎樣？
我在想像你摔在地上的樣子
過來，你和你那個肌肉發達的朋友
我說真的，問題超大條的
卵子都混在一起了
你知道那表示什麼嗎？
-來 -謝謝
-下一個就是你了
謝謝
我都說謝謝了
但還好我的醫生要我放心
可是，嘿…
拜託，這你多久前跟我說的？ 有誰知道嗎？？
-一個都沒有 -對
但你把這件事看得太嚴重了
-不，賈瓦德… -我知道年齡只是個數字
但生理上的事我們無法控制
說得真好，那告訴我
你跟欣德怎麼樣？你先別說
她很端莊、時尚、聰明、優雅
風趣又漂亮，對吧？
對，而且她討厭小孩
-不會吧？天啊 -她說小孩會毀掉人生
她不想要小孩，因為責任太重大
抱歉…
她是個不錯的女孩子
善良、端莊，家世也很好
-沒錯 -但她不是你
很難找到像你這樣的好對象
賈瓦德！別再說了，拜託！
夠了，這件事我們談過幾次了？
我和你永遠不可能在一起
告訴我為什麼
因為！
因為什麼？
因為！
就是因為
「就是因為」？
說一個賈瓦德的缺點
-快點，說啊 -說出來！
火花
兩個人相愛，必須要有火花
不是只有互相了解
我需要一個徵兆
證明這是真愛的徵兆
我愛你，哈雅
我愛你，賈瓦德
這算不算是徵兆？
好，我知道…
我知道我們一定會很配
各方面都很合，但是…
我把他介紹給欣德時並不覺得嫉妒
難道他不可能愛上她 然後跟她結婚嗎？
那我會很高興，對吧？
我會嗎？還是…
好，我知道他比任何人 都了解真正的我，好嗎？
我喜歡跟他相處
而且他會照顧我
我知道我做什麼事都要先跟他商量
但那是…那是因為他是我朋友
好嗎？他不是普通朋友，他是我…
最好的朋友
但我是說…
好吧
你覺得…我應該給他一個機會嗎？
已經六點了
怎麼已經六點了？
我和你永遠不可能在一起
告訴我為什麼
因為！
因為什麼？
就是因為
賈瓦德
我覺得我們應該…
我們應該給彼此一個機會
你覺得呢？
接電話！接了我才能告訴你！
（賈瓦德：撥號中…）
賈瓦德，你為什麼不接電話？
我有急事要告訴你
我不行，我做不到，整個都垮了
我沒用，我做不到
我什麼都不會
我才剛學會怎麼準備奶瓶
勉強會而已
現在我不知道怎麼組這個 我什麼都要學
我什麼都不懂
天啊，我快窒息了 我喘不過氣來，太多事情了
我有太多事要做了
你們都要幫我
-喂？ -是，喂？
喂？
-喂？等一下，你在哪裡？ -喂？
出去
喂？
-先生，就說一件事… -等我一下，兄弟
-喂？ -你跑去哪了？
我打了一星期，你怎麼都不接？
抱歉，拍戲忙翻天了
-拍完戲就睡得跟豬一樣 -什麼拍戲…
拍戲？
-所以你出遠門？ -他們臨時要我過來
賈瓦德，你不是認真的吧！ 你什麼意思？
你就這樣不說一聲就走了？
我為什麼要告訴你？ 你是我女朋友嗎？
對，我…不是
我是說…
你怎樣？
我沒那麼說，我只是想說…
今天是我生日
你不會到場嗎？
沒錯！
對，我怎麼會忘了呢？
等等，你…
等等，你剛剛說什麼？
你忘了我的生日？
-你認真嗎？ -他們在叫我了
-晚上再打給你，掰 -賈瓦德…不，賈瓦德
等等，別掛斷！
不要，賈瓦德，等一下，我…
沒關係
沒什麼大不了的
如果他今年沒來我的生日趴
那也沒關係，對吧？
沒錯
好，那我到底怎麼了？
沒事，放心，好的
我沒事
我發誓我很好，我沒事，怎樣？
很好
都還好嗎？
對，就是那個原因！
嗨！
你好！
-你們還好嗎？ -謝謝
好棒！
非常感謝
-這裡都還好嗎？ -很好
（生日快樂）
都還可以嗎？
祝你生日快樂
祝哈雅娜生日快樂
祝你生…
怎麼了？你在找什麼人嗎？
你怎麼悶悶不樂的？
你們怎麼搞的？ 我沒有悶悶不樂，正好相反
我很好，我很開心
對
你不開心是因為賈瓦德不在 第一次過生日他不在，你很失落
你需要他在這裡吧？
哎呦！妲拉，我說我沒事了
我跟你說過多少次 不要跟孕婦爭執？
她大著肚子
謝謝
來，許個願吧！
生日快樂
怎麼會？
電影可以等
我需要一天，我絕不會錯過你的生日
我有個驚喜要給你
我也有驚喜要給你
-什麼驚喜？ -你先說
我這就說
好不容易
看來我終於可以脫單了
我也是，看來我也可以脫單了
我決定向某人求婚
你一定要第一個知道
我當然要第一個知道
生日快樂，美女！
啾…
她好可愛
賈瓦德說了好多你的事 聽完後我一直很想見到你
生日快樂
謝謝
-嗨 -很高興認識你
我馬上回來，有我的粉絲
-嗨 -姿娜
她是我那部片的女主角
我邀她來，好讓你能認識她
我在考慮向她求婚
說吧
你的驚喜是什麼？
呃…對…嗯…
還記得…
古巴吧
古巴
我跟你說過，我想幫牠找個伴
我當然記得
我幫牠找到完美的母猴了
今天那個叫姿娜的女生
她跟賈瓦德一起出現…
感覺有點尷尬
我不懂他為何要帶她來
我的天啊
不得了！
她在這張照片裡超正的 睫毛好漂亮！
-美呆了！ -給我看
你看！
她好正！
別激動，你們太誇張了
「完美」！
她沒什麼了不起，寶貝
拜託
睫毛看起來是真的
哇！
哇！看看那件洋裝，她穿什麼都好看
怎麼會有這麼漂亮的人？
她是天生麗質，看看她多美…
哇！我喜歡她的風格
她很會配色…
想像一下他們的孩子會多可愛
想像如果他們有了孩子
哇！
-一定會很可愛，天啊！ -超可愛！
哇！她很適合賈瓦德，對不對？
對，我贊成，我完全贊成
-你贊成？ -對
別傻了，給她一個機會吧
相信我，你會喜歡她的
好啦！放輕鬆！我有說什麼嗎？
我喜歡她
還記得排練時，我說我不喜歡她嗎？
記得
我覺得她很假，又很做作
但開始拍攝後，我看到另一個人
一個善良、單純又迷人的人
善良、單純又迷人？
所以你就想跟她結婚，對吧？
你知道嗎？是我不好 我不該什麼都跟你說的
好啦，對不起
繼續說，然後呢？
有一天，我在片場生病了
中暑又發燒
我跟他們說我要回房間
她得知之後
幫我找了醫生，堅持要我接受檢查
她整晚守著我，照顧我
從那時候起
我對她就改觀了
我對她產生好感
我很久沒感受過的好感
哈雅！
呃…我在聽
她去你的房間 帶了藥給你，然後呢？
不對，那是很之前說的
我在說我對她有好感 我很久沒感受過的好感
好，還有呢？
拍了幾天戲後，她告白了
她說：「我愛你」
我被她的勇敢嚇到了
我也不自覺地說：「我也愛你」
你覺得我當時的感覺是真的嗎？
我不知道
沒有人會知道，只有你自己能判斷
你對我來說不是普通人 我在乎你的想法，你覺得呢？
好吧
我答應你
只要我對她有什麼感覺，我就告訴你
愛情，我要看愛情
讓莎士比亞也眼紅，好
好，低一點，好的
好可愛的情侶！愛情！
對，看我們，看鏡頭
演欲擒故縱
就是那個笑容！再跟她說那個笑話
彼此靠近一點，再看著他
看著他
好，我要看到眼睛！眼睛！
多看她一點
愛情，我要看愛情！
-你愛她愛得要命！ -哈雅
太美了！你們是愛的化身！你們…
給他們看，過來給他們看
-看這張 -就是這張！
-我最喜歡那張 -是嗎？就是那樣
拜託！你們是真的相愛嗎？
專心一點
我們還在拍第一套服裝，我就累了
看來今天會很漫長
你有看到姿娜今天做的事嗎？
看到了，老實說，我完全信不過姿娜
說到這個我就氣 你沒跟我們去馬爾地夫
就算她讓他神魂顛倒 他也絕不會讓她那樣對待自己
聽說他們要訂婚了
廢話，她想利用他，她就是個自私鬼
抱歉
海報一定會很棒
太棒了，我們看起來好可愛！
我們很來電
超級來電！我想拍影片，拜託
誰是我的甜心？
是你
-你是我的甜心，是你 -不，是你！我發誓是你
嘿，拜託！我們可以走了嗎？拜託！
好，我們走，寶貝，別發影片
我只是想記錄這一刻，寶貝
賈賈，去吃飯吧，我快餓死了
「賈賈」？
挺順耳的
她叫得很好聽，所以我就讓她叫了
哈雅，你的抖音帳號是什麼？
其實我沒有，因為我重視隱私
誰在乎隱私啊？
要感受大家的愛
嗨
成名是最棒的事
我在社群媒體上開帳號 就是為了想紅
接拍這部電影也是為了名氣
我甚至還出過一首歌
我唱得很爛，但那首歌很紅
讓我一舉成名
成名是…
借過，是世界上最棒的事
它讓大家都愛你，圍繞著你 對吧？賈賈
對，寶貝
誰是我的甜心？
我是你的甜心，你也是我的甜心
誰是我的全世界？
你…
你是我的甜心
我一定不會讓她跟他結婚
可別想歪了！
不是因為我想跟他結婚，絕對不是！
而是這個女生不適合他
我得蒐集她的相關資料
破壞這段戀情，以免繼續發展下去
新的一天，看《包包有啥》
女孩們好！跟我一起準備，我準備…
這我剛買的，超美的！
我愛你，姿娜
-姿娜，你是我的偶像 -超好看！
「你真的討厭恐怖片嗎？」
天啊，怎麼有人會喜歡恐怖片？
他們不會害怕嗎？
（她不喜歡恐怖片）
我討厭貓
我朋友剛養了一隻貓！天啊！
這件事大家都知道
就是我會暈船
我在船上
頭會天旋地轉！
所以我才討厭足球
追著球跑有什麼好玩的？
誰來解釋給我聽
很棒，古巴！
乖猴猴！
擊掌！
-哇，姿娜！你美呆了！ -你好美！
我愛你，姿娜！
姿娜，回我私訊好嗎？
-哇！那是最漂亮的… -姿娜，你的洋裝好美！
她的照片！
哈雅！你還好嗎？
-喂？ -你好嗎？你在家嗎？
對，我在家
我在門口，可以開門嗎？
對，我知道…我是說，我也這麼想
好，等我一下，我馬上過去，好嗎？
掰
姿娜！好想你喔！
啾啾…
這是新髮型嗎？
是接髮
我有個難題，需要你幫忙
怎麼回事？
賈瓦德怎麼了嗎？你們吵架了？
賈賈？我親愛的賈賈！
他從來不會讓我不開心
他總是讓我覺得自己像個公主
我是碰到其他問題
是喔？什麼事？
明天是我們的第一次接受採訪
我、賈賈和導演
-好 -我好緊張
-對 -我怕自己會害到賈賈
我這個人有點隨興，心直口快
-哈雅，你在聽嗎？ -有！
你在說跟賈瓦德和導演接受採訪的事
你一直都很擅長受訪
所以易如反掌！
你知道你應該怎麼做嗎？
想到什麼就說什麼
隨興一點
你需要洋甘菊茶，那會幫你放鬆
太好了，我的賈賈很喜歡洋甘菊
賈瓦德從來不…
賈瓦德很喜歡洋甘菊！沒錯！
所以那會對你有幫助，好嗎？
呃…
-好的，你知道什麼對我有幫助嗎？ -什麼？
就是你進廚房，當自己家隨意一點
-自在點，你就像我的姊妹 -在哪一邊？
當然了，沒錯
自己泡杯洋甘菊茶，好嗎？
-別拘束！拜託！ -好
古巴！
照片在哪裡？在哪裡？
告訴我，照片在哪裡？
在哪裡？
你知道嗎，哈雅？
賈賈說你個性很冷靜
任何事都應付得了
別假裝聽不見，這不是在玩遊戲
照片在哪裡？在哪裡？
到底在哪裡？
就算天塌下來，你都不會緊張
真希望我能像你一樣
-冷靜、沉著… -照片在哪裡？
處變不驚
你把照片藏到哪去了？
我該怎麼表現？
在那種場合 賈賈到底喜歡女孩子怎麼做？
做自己就好
開開玩笑、扯開嗓門
不斷打岔、一直瞎起鬨
大聲說話、開懷大笑
對，賈瓦德喜歡隨性和自然的表現
過來！古巴！古巴，照片在哪裡？
我在採訪前應該喝抹茶嗎？
要！
喝抹茶
-對！ -要是我變亢奮呢？
那就亢奮啊！
亢奮、開心、大笑！
全都釋放出來！
我希望你享受那場採訪！ 那是你的大好機會！
-謝謝，哈雅！你是我的好閨密！ -好嗎？
你是個真正的朋友
你都這麼急著表達情感嗎？
感覺這是真心的建議
大多數人都在利用我，或是嫉妒我
-你不一樣 -古巴！
你成了我的密友了
我很信任你
說吧，你有什麼感覺？
為什麼大家都要問我那個？
你覺得我有什麼感覺？我很開心！
我…我不懂
我很為你們開心！
我的意思是 你覺得賈瓦德跟我在一起開心嗎？
你是他最信任的人
他什麼都跟你說
這…這是他跟你說的嗎？
是啊！所以你有什麼感覺？
老實說，我什麼感覺都沒有
我一有感覺就會告訴你，好嗎？
嘿！
我感覺到什麼了
賈瓦德很容易感到無聊
所以你該怎麼做？玩欲擒故縱那套
別談婚姻
別談生小孩，而且…要小心！
尤其是小孩
別提小孩
-好嗎？欲擒故縱 -好
你陪我去明天的採訪
怎樣？
不，我沒做錯事
我知道我做的事很小人
但我是為了他才這麼做的
是為了他，不是為了我
三、二、一
開始，尼尚
大家晚安
歡迎收看最新一集的《尼尚訪談秀》
-今晚有兩位明星… -調整燈光
-調整她臉上的燈光 -…我將會訪問
-…在後台燈光下 -廣角
-…隨著劇情在銀幕上展開 -五號機，鏡頭拉遠，再遠一點
-好 -…他們隨之綻放光芒
我們的明星，姿娜阿梅德
和另一位明星，賈瓦德曼蘇爾
以及你們即將看到的這部片
《馬爾地夫之戀》的導演 穆拉德塞曼
歡迎來到《尼尚訪談秀》
-首先，尼尚 -我們…
非常感謝你邀請我們來
我們超愛你的
我們好愛你，非常高興來到這裡
-謝謝 -謝謝，你很亢奮
對，我抹茶有點喝過頭
但沒關係，我應付得來，別擔心
咖啡因很快就會退了，我會沒事的
很高興你們來上節目
-謝謝 -嗯…
我注意到你們之間有種火花
奇怪的火花
這是真的火花
還是刻意營造的？
-刻意營造？連他都發現了！ -火花不可能是刻意營造出來的
-火花是… -火花無法刻意營造出來
從我們認識的第一天就有了
賈瓦德，對吧？
從第一天開始
該怎麼形容呢？臭味相投？
-臭味相投 -對，我們什麼鍋配什麼蓋
超棒的，根本天作之合
他看著我就知道我在想什麼 而且我們看起來很可愛
非常速配
你好，幸會
我不知道他為什麼臭臉
抱歉，都是抹茶害的，不是我
有火花非常重要，這麼一來…
現在，拍姿娜的特寫，停留一下
賈瓦德，如果你有一張特別邀請函
要邀請一位男士或女士
參加你的電影首映會
你會給誰？
好，拍賈瓦德的特寫
我不會說出名字
但是…
從我開始演戲以來
有個人始終都在支持我
總是力挺到底
我們說好了
那個人會是我第一場電影首映會 邀請的第一個人
「那個人」？
就是某人
某人
你連對方是男是女都不透露嗎？
他們自己知道，這就夠了
他們自己知道
我的天啊！
-嘿！姿娜！ -尼尚，非常感謝你！我愛你！
社群媒體都在討論你們
賈瓦德，你紅遍各地了！
-恭喜你們拍了這部電影 -我的天啊！
尼尚，可以拍最後一張嗎？
非常感謝！
-謝謝 -失陪一下
到處都在討論這個節目，我好興奮！
說真的，實在太棒了
但她真的搞砸了！ 你知道嗎？我一直好緊張
我心想
「賈瓦德肯定等不及要離開這裡！」
-剛好相反，我很喜歡她… -做得好
謝謝！這是我的榮幸！
我很喜歡她，她很有趣
是啦，不過…她真的搞砸了
我看到了，她說話不經大腦
我就愛她這一點
她會直接說出自己的感受
聽我說
我一開始壓力很大，一點都不喜歡
但久而久之
我發現我和一個真性情的女人在一起
她會說出她的感受
就算混亂或不理性，她還是會說出來
-嘿，好閨密 -嗨
好，我得去工作了
嘿，這週末跟他們一起吃晚餐吧！
天啊！真是個好主意！一定會很好玩
呃…不了，你們玩得盡興點
我不想像個跟屁蟲
哈雅，拜託你來，一定會很好玩的
來嘛！我發誓一定會很好玩！
好吧，那就到時候再說
你一定要來，就這麼說定了
走吧，賈賈，回頭見
我餓了，我們找個地方邊吃邊聊
-我們成了熱門話題，應該慶祝一下 -再見
賈瓦德！
你還好嗎？
你還記得首映會那件事？
是啊，我以為你忘了我們的約定
我絕對不會忘記
我甚至能說出我們那天在哪裡
我們在大學
在三號禮堂，我們剛排練完
隔天就要演出了
對
我還以為你忘了
我可能不太會表達
但我記性很好
非常感謝你喜歡姿娜
謝謝你始終如一地支持我
這沒什麼
他一定會離開她的
他會離開她的，我確定
他會離開她
冷靜點！沒事的！冷靜點！
哈雅，有一件很重要的事 我需要你的意見
我想買禮物送她
但我不知道要買什麼
（她討厭貓）
送她一隻貓
你要跟我和姿娜一起去看電影嗎？
我是很想去
只可惜
我待會要跟朋友出去，所以沒辦法
（她不喜歡恐怖片）
最近上映了一部很棒的恐怖片 帶她去看吧
帶她去看足球賽
相信我，你們會玩得很開心
例如，你可以帶她…
去搭船？
帶她去餐廳區的某家路邊攤
吃晚餐
-看這盤壽司多美啊！ -是啊！
我不懂大家怎麼吃得下街頭小吃
（#我討厭街頭小吃）
好耶！
大家好！
今天，我要去搭船！
我很期待給大家看
別走開喔
姿娜和地下情人大啖街頭小吃
說嘛，姿娜，你的新情人是誰？
-你們好登對 -那是誰？
幫我這隻貓取個名字
-叫牠「小愛」呢？ -好可愛
因為牠是某個很特別的人送我的
（和對的人看第一部恐怖片，愛死）
我的第一部恐怖片，超愛的！
哈雅，感激不盡
謝謝你所做的一切
姿娜很開心
謝謝你，兄弟！
他叫我「兄弟」！
不對，一定是哪裡搞錯了
謝謝你，兄弟！
「兄弟」！
謝謝你，兄弟！
他真的說「兄弟」！
他叫我「兄弟」！
兄弟！
嘿，哪一件比較漂亮？
我還是不懂賈瓦德和姿娜那段關係
他是認真的嗎？
他一定是想把我逼瘋！
對，我也覺得這件比較漂亮 只是隨口問問罷了
她根本對他一無所知
洋甘菊！你能想像嗎？
她還是以為他喜歡洋甘菊
他不喜歡，那會讓他脹氣
我對他瞭若指掌
她泡洋甘菊茶給他喝就會知道了
你知道他那天跟我說什麼嗎？
「我喜歡會表達感受的女生」
姿娜到底是怎麼表達情感的？
例如，嫌自己的IG濾鏡不夠厚？
那也叫感受嗎？
我懂了！
原來你在煩這個？ 因為她很漂亮，大家都喜歡她
試著理解我的感受 她對他一無所知，像是…
比方說，如果他都不說話，好嗎？
她不會知道他那天過得很糟
也不知道他心情不好
她不知道他不喜歡在海裡游泳
以前他不開心時，會先打電話給你
現在他是打給她，不打給你
這才是你真正在煩的事，就是這樣！
-等一下，我沒有… -別跟孕婦爭辯！
你說，這顏色適合我嗎？
還是感覺有點…
拜託，去告訴他吧
你要我跟他說什麼？
說我很迷惘？
說我不知道自己想要什麼
或有什麼感覺？
你要我告訴他「離開姿娜」嗎？
妲拉，我不知道我是什麼感覺
我不知道我現在的感覺 到底是不是真的
我覺得很困惑，而且…
你知道嗎？算了啦
我不想談這件事
你跟他去穆拉德家，然後告訴他
我不去
你要去！
我說我不去！
-好，我拿洋芋片給你，我要寵壞你 -快一點
-快點，我們大獲全勝 -快一點！拜託！
-是嗎？ -你們輸之前來張合照？
-好了嗎？就是這樣！ -來吧！放馬過來
-來吧！ -開始！是電影！
-快點，不對 -六個字！
-錯！不對！ -《人猿泰山顯神通》？
-他腿在痛嗎？泰山要上廁所？ -不對！
是什麼？是誰？是什麼？
-坐下！ -我們的腿很痛
什麼？
《不可能的任務》
-蛤？怎麼可能？ -就是可能，穆拉德！
《人猿泰山顯神通》才對！
他真的當我是翹臀珍！
不可能，就算是湯姆克魯斯也猜不到
幹嘛？
那又怎樣？沒人會跟孕婦爭執
-什麼？ -一小時？
-別幫他們 -《奧本海默》！
答對了！
真的假的？
我們贏了電影題，換你們了
好，再來一次
-來吧，準備好了嗎？ -是電影，對嗎？
是嗎？
掉下來？爬上去？
-飛機！ -《樹上的父親》！
-答對了！ -哇！
不行
我們交換隊友吧
不行！這太扯了！
你真丟臉！我們輸給兩個人！
-《學生警察》！ -答對了！
等你們輸了就知道了
你們贏不了我們！
-換你們 -五比零？真的假的？
你們作弊嗎？
游泳
他們太了解彼此了！
你也作弊！你在幫他們！
他們心有靈犀，怎麼回事？
早知道就帶古巴來
牠一定會很喜歡這裡
現在知道為什麼你非來不可了吧？
你知道我不喜歡輸
你可別說出去
姿娜那些朋友真的很煩
我跟他們出去過一次
但今天更加確定，我真是受不了他們
所以我才希望你能來
你一進來，我心情就變好了
沒有你，我真不知道該怎麼辦
我想跟你說一件事
什麼事？
呃…
我是說，這段時間以來 我一直覺得…
我覺得…好嗎？那個…
我是說，我覺得我想…
我是說，這是我第一次覺得我想要…
我想要…呃…
你知道我想說什麼，對吧？
我在努力理解，但是我不知道
好吧，好，那我就直說了
-賈瓦德 -賈瓦德，我…
快來！
我馬上就來！
我每天都更加確信我選對人了
我要告訴你一件很瘋狂的事
你準備好了嗎？
什麼事？
我決定要宣布我和姿娜在一起
不可以！
賈瓦德，你知道自己在說什麼嗎？
你不能這麼做！ 你知道大家都怎麼說嗎？
大家都怎麼說？
他們說…他們說你的女粉絲…
你會失去她們
你真的這麼認為嗎？
當然會掉粉啊，還不只那樣 你知道還會怎樣嗎？
你的電影會賣垮，怎麼說呢？
因為一旦大家知道你在跟女主角交往
一切就完了
你的事業可能會毀於一旦
你的一切夢想都會破滅
我說這些是因為我很關心你
相信我，如果你們兩個的合照外流…
好吧
-好，可是… -不行！
你有種就宣布看看
哈雅
哈雅，起來
天啊！你嚇死我們了！
怎麼了？
-你們在這裡幹嘛？ -你看
姿娜早上發了這段影片後又刪掉
-我名花有主了 -但已經到處都傳遍了
我跟賈瓦德很快就會宣布訂婚！
所以女孩們，我是個醋罈子
別再傳私訊、個人簡訊
不准說「幫我簽名」、「我想見你」
粉絲見面會，一律免談
我會管理他的社群媒體帳號
不能有粉絲了！
賈瓦德是我的，只有我能擁有
-你昨天沒跟他說嗎？ -我的手機
-我抽筋了 -怎麼回事？為何上傳那影片？
她絕對是故意的，我很了解她
她是這方面的專家
-賈瓦德… -她真的讓人很不舒服
我一開始就不喜歡她
-我沒喜歡過她 -接電話！
我也是，我受不了她
她去死吧！
賈瓦德，聽到這段語音訊息後 馬上打給我
跟我談過之前，千萬別輕舉妄動
-我沒喜歡過她，從來沒有 -我也是
我要你們強調這個賣點
買家既能保有隱私
又能享有完整景觀
還有活動…
不行，這樣我說不下去！
我說過幾次了？手機要調靜音！拜託
是你的手機
這是一通很緊急的電話
失陪一下，抱歉
賈瓦德，你去哪了？ 怎麼都不接電話？
我在家，別擔心，我沒事
好，仔細聽我說，好嗎？
你千萬別慌
這沒什麼，只是一時的熱門話題
頂多幾天就沒人提了，好嗎？
我跟她分手了
我告訴她我們現在只是同事
拍完戲後，我不想再跟她有任何瓜葛
但是為什麼？為什麼，賈瓦德？
那樣很可惜，我是說，也許她是…
不小心或誤發這段影片
不，她是故意的
她還說謊，說我向她求婚
我怎麼能相信她？
她想破壞我和粉絲的關係
所以就這樣嗎？真的結束了？
你不會再給她機會或跟她談談嗎？
結束了！我們之間結束了！
我不會再跟她說話，或再給她機會了
好吧，我先開完會，再跟你聯絡
我們再好好談談，好嗎？
好，再見
太好了！
請幫我泡杯咖啡
我得專心開下一場會議，好嗎？
其實他最近的舉止很奇怪
我覺得他…
我覺得他對我沒感覺了
他不愛我了
我滿腦子都是這些念頭
我上傳了那段影片，然後就刪掉了
沒有在網路上很久，馬上就刪了
好了，冷靜點，喝點洋甘菊茶放鬆
洋甘菊？
我窩心的賈賈，他喜歡洋甘菊
姿娜，我有個問題
你是故意上傳那段影片的，對不對？
你不是不小心上傳的，對吧？
我想用手段讓他不會離開我
我配不上賈賈！
你怎麼跟他說的？你有說實話嗎？
你有說謊或試圖辯解嗎？
我根本就不會說謊！
我說我發了影片，接著後悔就刪掉了
-原來如此 -但他不會原諒我
結束了，哈雅
我不會讓他回到我身邊
哈雅，我很有問題，也很瘋狂
不開心的時候就會失控
我跟賈賈不適合在一起
有人比我更值得他愛
他不會再回到我身邊了
你還是覺得來這裡很自在嗎？
因為這裡是一切的起點
沒錯
這是我第一次為你喝采的地方
第一次看到你有抱負的一面
看見你追逐夢想的樣子
就是在這裡 我第一次感受到有人支持我
只要待在這裡，我就覺得 自己變回那個溫柔、善良的賈瓦德
我的一切煩惱在這裡都變得渺小
嗯，也許…
她需要另一次機會
你想到她時…
是否還會怦然心動？
我想獨處一下，請見諒
好
好吧，只是…
在你做任何決定之前，我是說…
試著聽聽她的說法
至少讓她…
解釋一下
你居然幫他們和好？
我沒幫他們和好，好嗎？
我只是撮合他們
如果他不愛她
他們根本不會復合
你到底想要什麼？ 我們真是搞不懂你！
我們以為你終於要跟他表白 遊戲就結束了
結果又回到原點
你在說什麼遊戲啦？
要是我早產，一定是你害的
夠了！你怎麼了？你反應過度了！
我做了正確的事，別小題大作
所以小題大作的是我們！當然了！
你知道你做了什麼嗎？
你拋棄了你和賈瓦德的愛情故事
你把他包起來說 「他是你的了，親愛的！」
你覺得她會讓他留在你身邊？
不可能，親愛的！ 她會直接把你踢出局！
好了，別說了，夠了
姿娜沒有你們想的那麼壞
我是說，她…
人很好
而且沒有人能破壞
我和賈瓦德的關係
不管是姿娜或其他人
當她完全切斷你們的聯繫 你就會後悔沒聽我的話
你反應過度了，好嗎？
親愛的，我還沒說完呢！
他們的孩子會在家裡跑來跑去
而你會追著古巴跑，確保牠開心
你會孤零零地到40歲
對著牆發呆，為逝去的愛情哭泣
最後，你會後悔沒聽我的話
還有我的話
好喔
好，你們說完了嗎？
好
那又怎樣？
好的
我幫助他們復合
也給了他們建議
我要他要努力爭取她
而他做到了
現在他們…
幸福地在一起
但我從來沒說過…
我現在…
承受的痛苦有多深
因為…
我多希望當初他選擇的是我
也願意為我努力
但是並沒有發生
沒關係
我想我應該…
死心了
為了我自己好
我不該等待一個
主角不是我的故事
時候到了
（哈雅，撥號中）
想像我們一起登上電影海報
一定會很棒
我們會紅遍大街小巷
我覺得我們會是很棒的一對
但我需要你的幫忙
我想把這件事再炒熱一點
我知道很多社群帳號 會在電影上映前幫忙宣傳
我們還有很多工作要做
哈雅，你還好嗎？
今天我會先幫你打針
24小時內，你要回來取卵
但記住，手術前八小時要禁食
好…
醫生，手術會很久嗎？很耗時嗎？
完全不會
但還是需要有人陪你
手術當天
你可能無法開車，可能會頭暈
只是以防萬一
賈瓦德，我只是想提醒你 我之前預約要去…
你沒忘記我的約診
當然沒忘
你為什麼不接我電話？
你知道你對我做了什麼嗎？
你知道我有多恐懼、害怕嗎？
我很怕失去你，怕到快瘋了
你知道你對我有多重要嗎？
你知道我們之間代表什麼嗎？
你不接電話時，我感覺糟透了
我覺得自己快活不下去了
賈瓦德，拜託你離開吧
我不想給你惹麻煩 你應該跟姿娜在一起
什麼麻煩？
我不會讓姿娜或任何人 把你從我身邊奪走
我一定要留下來陪你
當醫生說我手術後需要有人陪伴
我第一個就想到你
你知道這件事我沒告訴任何人
拉荷佳、妲拉我都沒說
沒有人知道這件事
我一直想…
打電話給你，但又改變主意
我寫了簡訊或錄了語音 但都沒傳出去
我叫他們把點滴拆掉
-你會和愛你的男人生個漂亮寶寶 -賈瓦德！
賈瓦德，就當作是保險吧
我當然想要你說的那種生活
但是…
我不想老了以後…
發現自己孤單一人 我受夠這種想法了
你比誰都清楚我有多厭倦了
你不孤單
現在不會，以後也不會，我也厭倦了
-我厭倦了這場遊戲 -什麼遊戲？
我假裝自己很幸福的遊戲
哈雅
我…
你怎樣？
我…
哈雅？準備好進行手術了嗎？
哈雅？你看起來不太舒服
相信我，哈雅 你這種狀態，不能進行手術
不如我們改期 等你更自在、準備好了再說？
這樣才能得到更好的結果
你覺得呢？
好的，失陪了
謝謝你來
我不會丟下你不管
一秒都不會
擦乾眼淚
我不忍心看到你這個樣子
我寧願死掉
不許你這麼說
-喂，哈雅！ -我愛他
-天啊！
-是愛誰啊？ -我愛他
其他人我都不要
太好了！
我要告訴他！
努哈！
努哈！努哈，拜託，努哈，不要！
努哈！救命啊！
努哈！
卡
哎喲，我的肚子！
可以嗎？
-賈瓦德，大師級演技！ -可以嗎？
-大夥們，我的抹茶呢？ -快點
-可以嗎？ -幹得好！太棒了！
來吧，去休息一下
我一直在喊「努哈！」
好，去準備下一場戲，趕快
回放！
抱歉，拍攝地點在哪？
那邊
謝謝
你從外面拿著攝影機進去
男孩爬上樓梯，他很興奮，好嗎？
-好 -他爬到頂端時，我們看見他的喜悅
然後他看到賈瓦德在欄杆旁哭泣…
看來要哭的人是我們了
沒關係，穆斯塔法 別拔麥克風了，反正馬上就要拍了
謝謝
到此為止
我無法再裝下去了，我要全部告訴她
哇！你瘋了嗎？
你說真的嗎？你想毀掉一切嗎？
老實說，我同意妲拉的說法
如果我是哈雅
你這樣對我，我絕對不會原諒你
他瘋了嗎？我不敢相信他想揭穿我們
哈雅會把我們都殺了！
-哈雅！嗨！ -嗨！
嗨！你好嗎？還好嗎？
我嗎？
哇！
賈瓦德在哪裡？
你該看看他剛才那場戲
-奧斯卡級演技，全場都起立鼓掌… -真的嗎？
那我去打聲招呼
不行，呃…
他正在換衣服，你…
-我一下子就好… -不！會覺得太陽很大嗎？
要不要去室內坐？
-好嗎？ -沒關係
你想看嗎？來，我帶你去看
-第一次來片場嗎？ -還真的是第一次
我運氣真好！我好幸運！
你待在這裡，等著大開眼界
好嗎？我叫他們…帳篷！
我叫他們幫你拿個篷子
要喝什麼嗎？
伙食組
好！
-好的！ -謝謝！
沒問題！
從我們開始進行這個計畫後
就只有一個目標，是什麼？
就是讓哈雅吃醋，讓她承認她愛你
而且成功了
對，所以現在 我們需要一個聰明的計畫
讓你和姿娜在她面前分手，怎麼做？
萬一她有天發現真相呢？ 我要怎麼面對她？
她要怎麼發現？怎麼會？
-你怎麼回事？ -我們只需要一個合理的藉口
用聰明的方法讓她相信你們分手了
然後就大功告成了！
你們都…
怎麼了？
哈雅來了，先生！
-哈雅來了？ -對
-她在哪裡？ -嘿！等一下！
你的麥克風開著嗎？
你們剛才在說什麼？
你說了計畫的事嗎？
你害我們曝光了？
你知道哈雅全都聽到了嗎？
你們不覺得可恥嗎？ 等等我！我跑不動！
那你幹嘛跑？你應該坐著別來！
賈瓦德！
嘿，賈瓦德！
賈瓦德！
哈雅
哈雅！
哈雅，親愛的，拜託開門
我很擔心你
哈雅！開門，不然我發誓我會踹門！
我可是孕婦！
我們很擔心你，你還好嗎？
哈雅，親愛的
-我們的用意是… -別找藉口！
我不懂，你們怎麼可以這樣？
-我和… -你們怎麼可以這樣？告訴我！
-我們只是想… -不准說謊！
好，好吧，好啦
我會全盤托出
我把他介紹給欣德時並不覺得嫉妒
我無意間發現你錄了日記
我很好奇，想知道你拍了什麼
所以在你不知道的情況下做了那件事
就我所聽到的內容
讓我知道你有多愛賈瓦德
你只是死不承認，連對自己也是
賈瓦德，我和你永遠不可能在一起 我說過無數次了
-為什麼？ -因為！
然後我和阿姨開始想
要怎麼幫助你承認這件事
你們在說什麼？你們要我在哈雅面前
和哈雅以外的人談戀愛？
一點也沒錯！
因為哈雅總是在想一個問題
如果賈瓦德和其他人認真交往
她會有什麼感覺？
那樣她就會明白 她跟你一樣都愛著對方
-什麼？ -你怎麼搞的？
於是我們就湊在一起 策畫了從你生日那天起發生的所有事
接著姿娜來參加你的慶生會 剩下的你都知道了
我們的計畫是
讓你覺得姿娜在利用賈瓦德
老實說，我完全信不過姿娜
說到這個我就氣 你沒跟我們去馬爾地夫
就算她讓他神魂顛倒 他也絕不會讓她那樣對待自己
姿娜去你家時，那是…
那是為了讓你相信 她跟賈瓦德在一起是要利用他
還有確保你會相信 他是因為那段瘋傳的影片而離開她
我滿腦子都是這些念頭
我上傳了那段影片，然後就刪掉了
但後來你讓我們所有人都大吃一驚
你幫助他們復合
你居然幫他們和好？
我們的出發點是…
我們想讓你 用我們的角度看你和賈瓦德的關係
就是你愛他，他也愛你
藉由謊言嗎？
只要出發點是好的
所有的謊言就能一筆勾銷嗎？
所以你們不在乎…
我的感受？
我的情緒？
你們不在乎你們糊弄我
而我還相信你們
不，我發誓 我們做的一切都是出於愛
我們愛你，只希望你得到最好的
什麼意思？愛我？怎麼做？ 解釋給我聽
你們這麼做是出於愛？
要是恨我，你們會怎麼做？
你真的覺得我恨你，想讓你難過嗎？
我想不出你這麼做的其他理由
你再裝啊，打孕婦牌
看我會不會上當！
親愛的，你還好嗎？怎麼了？
不，親愛的！
別以為大吼大叫，我就會原諒你
我不會
你們兩個都走吧，我沒心情…
帶我去醫院！
深呼吸
太棒了
-我不是故意惹你生氣的！ -老天爺
別管那些了，深呼吸
-你會沒事的 -太棒了
-天啊！ -我要你原諒我！
先把孩子生下來，之後再說，別擔心
原諒我！
你不原諒我
我就不進去！
原諒我！
好啦
我原諒你
我知道你很生我的氣
我也知道你很痛恨我，不想看到我
但我做這一切都是因為你
我試過了，不只一次，而是千百次
你每次都用爛藉口將我推開
我非試不可，哈雅，因為我愛你
我確定你也愛我，原諒我吧
演技真好
非常精湛，你的表演很精彩
但可惜的是
沒有攝影機拍下來
我惹你生氣了嗎？
你知道在我生日那天…
我本來要跟你說我們應該在一起
那天我去片場的時候
我站在那裡，就像你現在一樣
要告訴你我愛你，我只想要你
哈雅
每當我想到你，心跳就快到不行
你是我的夢想
你是我的未來
你是我想結婚的女人 更是我孩子的母親，我愛你
我發誓我愛你，你一定要明白
賈瓦德，你選擇姿娜
是為了宣傳電影嗎？
你覺得
「不如讓哈雅吃醋，愛上我」
對吧？
這不就是你的目的嗎？
你們下樓時，那男孩坐在角落
這是你跟他建立關係的關鍵場景
他得先對你有感情 之後才會幫助你，好嗎？
-好，知道了 -好了嗎？
穆拉德，我無法專心
我15分鐘後回來
-等等！陪我在這… -我沒辦法
他怎麼了？
我去跟他說，給我一分鐘
叫他快點，快沒陽光了
-我馬上回來 -快點
（哈雅）
明天拜託了，謝謝
哈雅？哈雅！
嗨！
你來公司這裡做什麼？我不懂
我需要跟你聊幾句
沒什麼好聊的，姿娜
哈雅，拜託！
我發誓，我知道你很恨我
但我們真的需要談談
姿娜，拜託
我沒有生氣，也不恨你
我只是不想說話，請體諒！
天啊！你在幹嘛？
你的話我聽夠了，現在換你聽我說
哈雅
我同意賈瓦德的計畫只有一個原因
因為他愛你，我也希望你們在一起
我把這當成我和電影曝光的機會
但我發誓，賈瓦德很愛你
我認識你之後，看得出來你也愛他
拜託
好吧
我只問你一個問題
如果有人這樣對你，你會接受嗎？
哈雅，他很愛你 你也愛他，你就行行好吧！
你要我行行好？
你不是常說要聽從自己的內心嗎？
這次就聽從你自己的內心吧
謝謝
我不想再見到你了
哈雅！
首映會在6月19日
如果你能到場，對賈瓦德意義重大
首映會不能辦在6月19日
日期都訂了，邀請函也寄了 有什麼問題？
那…那天是哈雅的生日
所以你們和好了？
沒有
賈瓦德，拜託，結束了啦
已經太遲了
這部電影會改變你的人生 你到底要不要把重心放在未來？
-喂？ -我們的高手在哪裡？
準備出門了
拜託，別遲到，好嗎？
-我一個人會不知所措 -好
歡迎大家，歡迎
謝謝你們，玩得盡興點，嗨
大美女
嗨！
-願主保護她 -你好美
-謝謝你，妲拉！ -讓我看看！
-拜託笑一個，笑一個 -我在笑啊
-開心嗎？ -開心
（《馬爾地夫之戀》）
-姿娜！這邊！ -姿娜！
姿娜！這邊！
你們好！
-這邊，姿娜！ -看這邊
-這邊，姿娜！ -姿娜！
-姿娜！看這邊 -嗨！
-我生了個女兒 -太好了！
-你瘦下來了吧？ -對！
我的肚子又變平坦了…
哎呦！你嚇到我了！
她在哪裡？
-誰？ -哈雅
原來是哈雅，嗯…
-你有看到她嗎？ -哈雅娜？
姿娜！
-嘿！你好嗎？ -嘿，你好
-你好嗎，姿娜？ -你好！
-你好嗎？ -感謝你們來
-謝謝 -謝謝！拍攝的經驗怎麼樣？
天啊！我好興奮！
跟穆拉德合作太棒了！天啊！
（《馬爾地夫之戀》）
賈瓦德，你在哪裡？
抱歉
我的天啊！哈雅？
謝謝你過來
-他在哪裡？ -誰？
賈瓦德，他在哪裡？
他不在這裡，我不知道
穆拉德
賈瓦德呢？
他都不接電話，我哪知道？
如果你看到他，就說我會殺了他
哈雅！
你在這裡做什麼？你…
你不是應該在首映會嗎？
我沒去
我不去了
為什麼？
因為今天一整天 當我為人生中最重要的一天做準備時
我總覺得好像少了什麼
但這次我不需要太用力想
我就知道我缺少的是你
就是你，哈雅
我人生中沒有你的日子都不重要
我絕不會讓你慶生時沒有我的陪伴
我從來沒有缺席過
以後也不會
我愛你
你，哈雅
我愛你
生日快樂！我愛你！
走吧，不然會錯過
錯過什麼？
-是什麼？ -首映會
現在應該結束了吧！
別吵了，快走吧！
快點！
照這種速度，一定會遲到 沒時間了，快點
我就說來不及了，走吧
賈瓦德
那不是男主角嗎？
對，那是他！
各位，是男主角！
這部片的男主角！
我們以為他不來了，因為他沒走紅毯
這是傑作！
真的，超讚的！棒呆了！
賈瓦德！好耶！
你做到了
我是和你一起做到的
注意聽好了
愛你的男人會為你做到不可能的事
別聽別人說什麼「你錯過機會了」
或是「快點結婚」
別理他們
親愛的，結婚的對象僅限於你愛…
你愛的男人
同時也愛你的男人
我什麼時候能看這些影片？
想都別想！作夢比較快，親愛的！
這些影片絕對不是給你看的！
那是給誰看的？
給她看的
甜心！
我希望她長大後看完這些影片
她就會知道
她就會知道我有多愛她的父親
我一直都愛著你
-嗨，古巴，夥計！ -古巴！
字幕翻譯：林睿瑄