Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Ang cute nila.
Oo nga.
Ito, mukhang inosente.
Tingnan mo, ang liit ng kamay niya.
Makulit 'to.
-Magiging pasaway 'to. -Ang liit.
-Halatang makulit siya. -Loko-loko 'to.
Ang cute nila, Jawad. Sobra.
Tingnan mo 'to, pinaglalaruan 'yong paa niya.
Magiging pasaway 'yan paglaki.
Ang cute nila.
Please, God.
Bigyan mo 'ko ng asawa para magka-baby na 'ko.
Mali.
Hindi lang baby.
Gusto ko ng maraming baby.
Gusto ko ng maraming, maraming anak.
Please, Lord.
Wag mo 'kong titigan.
Ano ka ba, Jawad? Wag kang—
Iiwanan kita dito, sige ka.
Jawad, tumigil ka nga!
-Para na kitang kapatid. -Okay. Sige na, Haya. Friends lang tayo.
Bilisan mo, magagalit 'yon.
Alam mo namang baliw 'yon. Wala ako sa mood.
-Jawad, pwede pong maki-selfie? -Oo naman.
Bilisan mo.
Salamat! Sorry, late na kami.
-Jawad! Pwedeng maki-selfie? -Sure.
-Jawad. Bilis! -Ako din.
-Sige. -Magwawala 'yon. Sira-ulo 'yon.
Mauna ka na. Susunod na 'ko.
-Okay. Wag kang ma-late. -Isa pa, please.
Sige.
Wow!
Okay lang ba lahat?
-Sa'n ka galing? Late ka! -Sorry, beh.
Pasensiya na po. Kumusta po, doc? Okay po ba?
Nakasulat dito 'yong sex ng bata.
Sa 'yo daw ipagkakatiwala ng kapatid mo.
-Buksan mo na! Bilis! -Okay.
Eto na.
Lalaki ba?
Babae? Please, dapat boy. Ayokong malaman!
-Wag mong sabihin! -Sabihin mo na!
Okay lang ako.
Happy ka naman, di ba? Sobrang happy mo!
Magkaka-baby na ang kapatid mo,
tapos ikaw, 35 ka na, single ka pa rin?
Perfect.
Okay.
Una sa lahat, di pa 'ko 35. Marami pa 'kong oras.
Saka sino'ng nagsabing ayokong… magkapamilya at magkaanak?
Gusto ko ng marami.
Ang di ko lang ma-gets,
bakit ako na lang ang di pa nakakahanap ng right person.
Alinman sa malas ako,
o di ko pa nahahanap 'yong perfect man.
Pero ang sigurado…
gusto kong magka-baby.
-Mag-isip-isip ka nga. -Tita!
Tita? Wag mo 'kong ma-Tita-Tita!
Alam ko kung ba't dalaga pa 'ko?
-Sorry. -Inaantay kita!
Kung buhay ang mama n'yo, sasabihin no'n, di kita tinuruang manlalaki!
-Bakit? -Ang ganda po ng lipstick n'yo.
-Talaga? Buti naman. -Opo.
-Ayoko na. Ikaw na dito. -Umuwi ka na!
Iche-check ko si Cuba. Kanina pa siya mag-isa.
Siyempre! Cuba na naman! Lagi na lang si Cuba!
Puntahan mo na siya, para di siya malungkot!
Puro ka naman Cuba!
Good boy!
Apir nga d'yan?
Di ko ma-gets kung ano'ng problema ni Tita kay Cuba. Okay lang naman 'yon.
'Yong iba, may pusa, 'yong iba, aso.
Ako, may Cuba.
Tama. Para ko na siyang anak.
Love na love ko siya.
Siya ang nagpapasaya sa 'kin.
Pinapatawa niya 'ko. Nakikipaglaro, nakikipag-usap—
Alam n'yo? Gusto n'yo 'kong tawaging baliw? Sige.
Eto na 'yong pasta.
Haya! Gutom na 'yong kapatid mo!
-Wow! Ang bango! -Ayoko ngang kumain! Nasusuka ako!
Para sa 'yo saka sa baby.
Ayokong kumain! Nasusuka ako. Sabihin mo nga. Di ko kaya!
Hayaan n'yo na. Ayaw niyang kumain.
Gusto niya 'kong pilitin! Ang baho! Nasusuka ako!
Hayaan n'yo na siya.
-Kailan uuwi ang asawa mo? -Next week.
Tigilan n'yo na 'ko. Ayokong kumain.
Okay. May good news ako.
-Ano 'yon? -Ha?
Bibida na ako sa movie, sa wakas.
-Di nga?! Seryoso? -Ay!
-Totoo? -Wow!
Kahit si Cuba, na-excite!
Congrats!
Wow, congrats!
Salamat, pero isang buwan kaming magshu-shooting sa Maldives.
Ay, my God!
Sa Maldives?
Sobrang exciting!
Sa Maldives?
Kayang-kaya mo 'yon. Ikaw pa.
Oo, maganda nga 'yong movie.
Romance, major project.
Oh my God! Di nga? Seryoso?
Pero medyo kinakabahan ako.
Sus. Wag kang kabahan. Kaya mo 'yon.
Tandaan mo 'to. Tandaan n'yo din 'to, ha?
Makikita n'yo. Sisikat ang bestie ko
sa buong Gulf. Makikita n'yo.
Apir, Cuba!
Galing, a!
Bestie ko!
Ibang klase!
Ano? May sinabi ba 'kong weird?
Kakaiba ba 'yon? Bago ba?
Alam n'yong para kayo sa isa't isa.
Ano'ng kakaiba do'n?
Mas kilala n'yo ang isa't isa kesa sa mga sarili n'yo.
Pakasal na kayo. Mag-anak.
Dapat wais ka! Siya ang pakasalan mo, wag si Cuba!
Haya.
May pasta pa ba? Ayokong magising na gutom.
Sandali lang. Okay?
Kailangan kong…
Eto na!
Ano'ng ibig sabihin?
Magkakilala na kami mula no'ng ganito pa kami kaliit.
Alam niya lahat tungkol sa 'kin, alam ko— I mean…
Kami ni Jawad?
Para 'yong…
I mean…
Hindi. Hindi talaga pwede.
Di ka sumakay sa eroplano?
Hindi.
Ayoko. Alam mo kung bakit?
Bakit?
Kasi habang sinasara ko 'yong maleta ko,
naisip kong may kulang.
Naisip ko, "Ano'ng kulang?"
Tapos biglang…
nakita kita sa harapan ko.
Ikaw 'yong kulang, e, kahit lagi ka namang and'yan.
Ikaw.
-Ba't ka tumatawa? -Jawad, sorry.
Di ko mapigilan, e. Ang OA kasi.
Sino'ng ganyan umarte ngayon?
Ba't ang dami mong binubugang hangin? Di ko gets.
Dapat di na 'ko nag-rehearse dito.
Importante 'to sa 'kin, pero pinagtatawanan mo 'ko.
Jawad. Ano ka ba?
Wag kang laging paalis pag galit! Kalma lang.
Para sa 'yo din 'to. Di na uso ang gano'ng acting.
Ipakita mo 'yong love sa mata mo. Wag lang sa salita. Okay? Sige na.
Sige na, i-try…
I-try natin ulit. Sige.
Sige na. Sorry na.
Sige na, go.
Sige na, wag kang tumitig sa 'kin.
Sige na.
Di ka sumakay sa eroplano?
Kasi habang sinasara ko 'yong maleta ko,
feeling ko, may kulang.
Naisip ko, "Ano ba'ng kulang?"
Tapos bigla kitang nakita sa harapan ko.
Ikaw.
Ikaw 'yong kulang, kahit lagi ka namang and'yan.
Haya, mahal kita.
Will you marry me?
A…
Sa totoo lang, ang ganda no'ng sinabi mo.
Ibang-iba sa acting mo kanina.
Ang galing. Pero, a…
Asan 'yon? Wala sa scipt, e. I mean…
Dahil di naman ako umaarte.
Ba't di na lang maging tayo?
Jawad, lagi naman tayong magkasama, a.
Haya, seryoso ako.
Hindi. Jawad, ayokong mawala ka sa 'kin.
Hindi. Sure akong di magwo-work 'yon.
Bakit hindi? Pwede naman. Malay mo.
Sure akong hindi. Pareho tayong pine-pressure ng mga tao.
Kasi gusto nilang mahanap natin 'yong right per—
Si Hind!
Sino si Hind?
'Yong friend ko, si Hind. Pareho kayo.
Parehong style, ugali, saka pananalita.
Magugustuhan mo 'yon.
Tapos kung may friend ka,
'yong kakilala mo sa gym o sa work, ipakilala mo 'ko.
Magtulungan na lang tayo.
Ano?
Hi, Hind.
Ay… Doc Hind. Kumusta?
Hi, Jawad.
Maupo ka.
Ano po 'yon?
Isang chicken breast nga, saka white rice na walang oil.
Sige po. Kayo po, ma'am?
Isang pepperoni pizza na may extra cheese saka maraming Alfredo.
-Walang mushrooms. -Ha?
Bakit?
Alam mo ba kung ilang calories 'yon?
Chicken Caesar salad na lang.
Teka. Alam mo ba kung ga'no kataba ang sauce no'n?
Tubig.
Lemon?
Oo nga pala, fan mo 'ko.
Napanood ko na lahat ng series mo. Gusto kita.
Bilang artista, siyempre.
Ano 'yon?
Salamat! Nakakataba ng puso!
Sana mabago ko 'yong tingin mo sa mga dentista.
Di naman ako takot sa dentista.
Napakalma mo nga 'ko, e. Ang gentle mo.
Gentle ka. Di ko in-expect na ganito ka ka-gentle.
Saka ang dami nang naikuwento ni Haya tungkol sa 'yo.
Mukhang totoo naman.
Excuse me, ha. Saglit lang.
Sige, sure.
Hoy! Wag kayong maingay!
Clinic 'to, hindi daycare!
Ayoko talaga sa bata.
Kaya pag nagpakasal tayo, don't worry. Di kita kukuliting magka-baby.
Nakikita mo 'tong kinakain ko?
Sukat 'yong bawat gram at calorie nito.
150 grams ng manok, may 50 grams ng protein 'yon.
Tatlo nito ang kailangan ko araw-araw.
Dapat walang oil 'yong kanin.
-Tubig lang. -Anong klaseng movies ang hilig mo?
Vitamins! 'Yong vitamins ko! Don't worry. Puro natural 'to.
Wala akong iniinom.
Natural lahat. Kita mo 'tong triceps ko?
Uy, mars, alam n'yo ba?
-Pag sports kasi… -Nagkakapalit 'yong eggs sa clinics
kaya di mo talaga alam kung sino ang nag-fertilize ng egg.
Malaking problema 'yon.
Kaya nga. Marami nang nag-post sa social media tungkol do'n.
-Iskandalo nga. -Kita mo 'yong biceps?
Two years nang nangyayari sa Spain 'yon.
-Ang tanong, "Asan 'yong eggs?" -Love story sa bawat muscle.
Mars, ang pinakamalala, di nila mai-match 'yong babies sa parents
dahil sa kaguluhang 'to.
Tingnan mo. Kaya ba nila 'to?
Ang malala pa,
kahit may DNA, di pa rin nila ma-figure out.
Hinimatay ba siya?
Ano'ng nangyari? Parang hinimatay siya!
Sorry!
Ipaliwanag n'yo nga.
Pag naipagpalit 'yong eggs ko—
Pag naipagpalit n'yo 'yon sa iba.
Pa'no kung— Hindi.
Walang ibang makakakuha ng eggs ko.
Pa'no kung hindi sa 'kin 'yong bata?
-Pagkatapos ng paghihintay— -Haya.
Kalma lang. Di 'yon mangyayari dito.
May barcode system kami.
Isa pa, dalawa ang nagche-check at nagre-review ng bawat sample.
A!
Okay.
Hindi. Wait. Di ako desperada, ha?
Focus. Hindi ako desperada. Chill lang ako, di ako nag-aalala.
Ginagawa ko lang 'to
habang naghahanap ng perfect father
para magka-baby na 'ko.
Dahil hindi rom-com ang totoong buhay.
Kaya parang back-up plan lang 'to.
Plan B.
-Three, two, one! -Girl o boy?
Ay! Thank God! Girl!
Jawa— Jawad, ano ba?! Tumigil ka nga!
-Hindi ko kaya. Natumba ka nga? -Oo na. Ano naman?
Ini-imagine lang kita sa sahig.
Halika. Kayo ng tropa mong maskulado, ha?
Sinasabi ko sa 'yo, mas malaki 'yong problema.
Nagkakapalit daw 'yong eggs. Ano'ng ibig sabihin no'n?
-O. -Salamat.
-Ikaw naman.
Salamat.
Sabi ko, salamat.
Ay.
Pero buti na lang, sabi ng doktor ko, "Don't worry."
Uy, pero…
Sus. Kailan mo pa 'yan sinabi sa 'kin? May nakaalam ba?
-Wala. -Oo nga.
-Pero pinapalaki mo. -Hindi, Jawad—
Oo, age is just a number,
pero may mga bagay sa katawan na di natin makokontrol.
Galing. So sabihin mo nga.
Kumusta si Hind? Wag ka nang magsalita.
Disente, maporma, matalino, elegante, nakakatawa, at pretty pa. Di ba?
Oo. At ayaw niya sa mga bata.
-Di nga? Oh my God. -Panira daw ng buhay.
Ayaw niya ring magkaanak dahil sa responsibilidad.
Sorry na.
Okay naman siya. Mabait, disente, maayos 'yong pamilya.
-Tama. Oo. -Pero hindi siya ikaw.
Ang hirap maghanap ng gaya mo.
Jawad! Tumigil ka nga!
Tama na. Ilang beses na nating napag-usapan 'yan?
Hinding-hindi magiging tayo.
Sabihin mo kung bakit.
Basta!
Anong basta?
Basta!
Basta lang!
"Basta lang"?
Magbanggit ka nga ng isang flaw ni Jawad.
-Sige na. -Magsalita ka!
Click, click.
Pag in love ang dalawang tao, dapat mag-click sila.
Hindi lang mag-unawaan.
Kailangan ko ng sign. Sign na real love 'to.
-I love you, Haya. -I love you, Jawad.
Sign ba 'yan o hindi?
Okay, alam ko—
Alam kong bagay kami, compatible pa and all. Pero…
Di ako nagselos no'ng pinakilala ko siya kay Hind.
Di ba posibleng magustuhan at pakasalan niya si Hind?
Magiging masaya ako para sa kanila. Di ba?
Tingin n'yo? O…
Okay. Oo na, siya ang pinakanakakakilala sa 'kin, okay?
Saka masaya ako pag kasama siya.
Inaalagaan niya 'ko.
Saka di ako makakilos nang di muna sinasabi sa kanya.
Pero 'yon ay… dahil friend ko siya.
Okay? Hindi lang friend.
Best friend.
Pero I mean…
Okay.
Tingin mo ba, dapat ko siyang bigyan ng chance?
Alas-sais na.
Bakit alas-sais na?
Hinding-hindi magiging tayo.
Bakit hindi?
Basta!
Anong basta?
Basta lang.
Jawad.
Tingin ko, dapat…
Dapat bigyan natin ng chance ang isa't isa.
Ano sa tingin mo?
Sumagot ka! Sumagot ka para masabi ko na!
JAWAD RINGING…
Jawad, ba't di ka sumasagot?
May sasabihin ako. Urgent.
Ayoko na. Hindi ko kaya. Hindi ko mabuo.
Wala 'kong kuwenta. Di ko kaya. Wala akong kayang gawin.
Halos di nga ako marunong magtimpla ng dede.
Tapos ito, hindi ko rin magawa. Kailangan kong matutuhan lahat.
Wala pa 'kong alam.
Diyos ko, di ako makahinga. Ang dami pa.
Ang dami ko pang kailangang gawin.
Kailangan n'yo 'kong tulungan.
-Hello? -Yes. Hello?
-Hello? -Hello?
-Hello? Saglit. Asan ka? -Hello?
Labas na.
Hello?
-Sir, eto po pala— -Saglit lang, bro.
-Hello? -Sa'n ka galing?
One week na 'kong tumatawag, di ka sumasagot.
Sorry. Busy lang sa shooting.
-Nakakatulog ako agad pag-uwi. -Anong shooting—
Shooting? Umalis ka na pala?
Pinagbiyahe na nila agad ako.
Di nga?
Ano'ng sinasabi mo?
Umalis ka na lang nang di nagpapaalam?
Ba't ako magpapaalam sa 'yo? Ano ka, girlfriend ko?
Hindi, ah, ano… Hindi… I mean…
E, ano ka?
Di ko sinabi 'yon. Ang ibig ko lang sabihin…
Magbi-birthday na 'ko. Di ka ba pupunta?
Ay!
Oo nga!
Birthday mo na nga pala.
Teka, ano'ng—
Teka, ano'ng sinabi mo?
Nakalimutan mo 'yong birthday ko? Seryoso?
-Tinatawag na 'ko. Tawagan kita mamaya. -Jawad… Wag!
Teka, wag mong ibaba!
Wag. Jawad. Sandali, may—
Okay lang.
Okay lang 'yon.
Di naman big deal 'yon.
Pag di siya pumunta sa birthday ko,
okay lang! Di ba? Okay lang 'yon.
Okay, so ano'ng problema ko? Ha?
Hindi, okay lang ako.
Ayos lang.
Promise, okay lang talaga 'ko. Ano?
Ayos lang 'yon.
Okay ka lang?
Oo. Kaya pala!
Uy, hi!
Hello!
-Okay lang kayo? -Salamat.
Ay, nice! Thank you so much.
-Ano, okay lang kayo dito? -Oo.
Okay lang kayo?
Happy birthday to you
Happy birthday, happy birthday
Happy birth—
Bakit? May hinahanap ka ba?
Ba't malungkot ka?
Ano ba kayo? Hindi ako malungkot. Baliktad nga.
Okay ako. Masaya ako.
Oo.
Malungkot ka kasi wala si Jawad. First birthday na wala siya. Nalo-lost ka.
-Kailangan mo siya. Di ba? -Oy! Sinabing okay lang ako!
Di ba, sabi ko sa 'yo, wag makipag-away sa buntis?
Buntis.
Thank you.
Sige na, make a wish!
Happy birthday.
Pa'no?
Makakapaghintay naman 'yong movie. Isang araw lang 'to.
Di ko palalampasin 'yong birthday mo.
May surprise ako sa 'yo.
-May surprise din ako sa 'yo. -Ano 'yon?
-Ikaw muna. -Sige.
Sa wakas,
mukhang di na 'ko magiging single.
Ako din. Mukhang di na 'ko magiging single.
Magpo-propose na 'ko.
Siyempre, ikaw dapat ang unang makaalam.
Siyempre, ako dapat ang unang makaalam.
Happy birthday, gorgeous!
Uy! Uy! Uy! Uy!
Ang cute niya.
Gusto lang kitang ma-meet dahil sa mga kuwento ni Jawad.
Happy birthday!
Thank you, a…
Ay.
-Hi. -Nice to meet you.
Babalik ako agad. 'Yong fans ko.
Hi!
Si Zeina. 'Yong leading lady ko sa movie.
Inimbita ko na para makilala mo.
Iniisip kong mag-propose sa kanya.
Sabihin mo na.
Ano 'yong surprise mo?
Ay… Oo… A…
Tanda mo, si… Cuba.
Si Cuba.
Di ba, sabi ko, gusto ko siyang ihanap ng mate?
Oo naman.
Nahanap ko na 'yong perfect monkey.
'Yong Zeina kanina,
sumama pa kay Jawad.
Medyo awkward lang. Ba't sinama pa siya ni Jawad?
Oh my God! Wow!
Ang ganda niya dito! Ganda ng lashes!
-Grabe! -Patingin.
Tingnan mo!
Ang ganda niya!
Relax. OA ka naman.
"Perfect"?
Hindi siya big deal, be.
Ano ba?
Ay, mukha ngang totoo.
Wow!
Wow! Tingnan mo 'yong dress. Bagay sa kanya lahat.
Ba't sobrang ganda niya?
Natural 'yong beauty niya. Tingnan mo, ang ganda—
Wow! Gusto ko 'yong style niya.
'Yong color combinations— Ang cute siguro ng magiging anak nila.
Isipin mo pag nagkaanak sila. Grabe!
-Ang cute siguro no'n! My God! -Sobra!
Wow! Bagay sila ni Jawad, 'no?
Oo, boto ako sa kanya. Bagay sila.
-Talaga? -Oo.
Ano ba? Bigyan mo siya ng chance. Magugustuhan mo siya, promise.
Oo na! Relax! Ano ba'ng sabi ko?
Gusto ko siya.
Di ba, sabi ko no'ng rehearsals, ayoko sa kanya?
O?
Akala ko, plastic siya saka OA.
Pero no'ng nagshu-shooting na, iba na 'yong nakita ko.
Mabait, simple, saka charming.
Mabait, simple, saka charming?
Kaya magpakasal na tayo, gano'n?
Kasalanan ko 'to, sinabi ko pa lahat sa 'yo.
Okay. Sorry.
Sige na. Tapos ano'ng nangyari?
Nagkasakit ako sa set.
Heatstroke saka lagnat.
Sabi ko, kailangan ko nang umuwi.
No'ng nalaman niya,
nagpatawag siya ng doktor, tapos pinilit akong magpa-check.
Binantayan niya 'ko magdamag. Inalagaan ako.
'Yon na 'yon.
Nag-iba na 'yong feelings ko para sa kanya.
Nakaramdam ako ng pagmamahal after a long time.
Haya!
O, ay… Nakikinig ako.
Nagdala siya ng gamot sa kuwarto mo. Tapos?
Kanina ko pa sinabi 'yan.
Sabi ko, nakaramdam ako ng pagmamahal after a long time.
Okay, ano pa? Tapos?
After a few days ng shooting, umamin na siya. Sabi niya, "I love you."
Nagulat ako sa tapang niya.
Tapos nasabi ko na lang, "I love you too."
Totoo kaya 'yong naramdaman ko?
Ewan ko.
Ikaw lang naman ang makakaalam niyan.
E, importante ka sa 'kin. Gusto kong malaman ang naiisip mo.
Okay.
Promise, pag may na-feel akong something sa kanya, sasabihin ko sa 'yo.
Ipakita n'yo 'yong pagmamahalan n'yo. 'Yong magseselos si Shakespeare.
Ayan. Lower. Okay.
Bagay na bagay kayo!
Ayan! Tingin dito. Tingin sa camera.
Kunwari hard to get naman.
'Yan ang smile! Ulitin mo 'yong joke mo.
Lumapit kayo sa isa't isa. Tingnan mo ulit siya.
Tingnan mo siya.
Okay, titigan mo naman siya!
Sige, titigan mo pa.
Ipakita mong in love ka!
-In love ka talaga sa kanya! -Haya.
Ganda! 'Yan ang in love! Kayo 'yong…
Ipakita n'yo. Dali, ipakita n'yo.
-Tingnan n'yo 'to. -Ayan!
-'Yan ang pinakagusto ko. -Talaga? Ayan nga.
Ano ba? In love ba talaga kayo?
Nagfo-focus kami.
First outfit pa lang 'yon, pero pagod na 'ko.
Mukhang mahaba ang araw na 'to.
Nakita mo 'yong ginawa ni Zeina?
Oo. Duda talaga ako kay Zeina.
Sinabi mo pa. Wala ka nga no'n sa Maldives, e.
Kahit gayumahin niya si Jawad, di 'yon papayag sa gano'n.
Balita ko, ikakasal na sila.
Siyempre, gusto niyang gamitin si Jawad, e.
Sorry.
Ang ganda no'ng poster natin.
Oo naman. Ang cute kaya natin!
-Bagay na bagay tayo. -As in! Video tayo, please.
Sino'ng mahal ko?
-Ikaw. -Ikaw.
-Ikaw ang mahal ko. Ikaw. -Hindi, ikaw! Ikaw talaga 'yon.
Uy, guys! Please! Tara na! Please.
Oo, sige. Baby, wag ka mag-post ng video.
Kina-capture ko lang 'yong moment.
Juju, kain na tayo. Gutom na 'ko!
"Juju"?
Maganda namang pakinggan pag siya ang nagsabi, kaya okay lang.
Haya, ano'ng TikTok handle mo?
Wala, kasi gusto ko ng privacy.
Aanhin mo 'yong privacy?
I-feel mo 'yong love ng mga tao. Hi!
Masaya pag sikat ka.
Gumawa ako ng accounts sa socmed para sumikat.
Ginawa ko 'yong movie para sumikat.
Gumawa pa 'ko minsan ng kanta. Sintunado, pero pumatok naman.
Sumikat ako do'n.
Pag sikat ka— Excuse me. Pag sikat ka, the best 'yon.
Mamahalin ka ng mga tao, dudumugin ka nila. Di ba, Juju?
Tama, baby.
Sino'ng mahal ko?
Ako ang mahal mo, ikaw ang mahal ko.
Sino'ng mundo ko?
Ikaw. Ikaw ang mahal ko.
Di ako papayag na magpakasal sila.
Hindi, a!
Di dahil gusto ko siyang pakasalan. Hindi gano'n!
Pero di sila bagay ng babaeng 'yon.
Kailangan kong mag-imbestiga tungkol sa kanya,
para masira na 'yong relasyon nila bago pa lumalim.
New day, new "What's In My Bag?"
Hello, girls! Get ready with me habang nagpe-prepare…
…kakabili ko lang, na sobrang ganda!
Love you, Zeina.
-Zeina, idol kita. -Ganda!
Totoo bang ayaw mo sa horror movies?
Diyos ko, pa'no nae-enjoy ng mga tao 'yon?
Di ba sila natatakot?
AYAW SA HORROR
Ayoko sa pusa.
Tapos 'yong friend ko, bumili ng pusa! My God!
Alam na alam n'yo 'to. Nasi-seasick ako.
Nahihilo talaga ako sa boat!
Kaya ayaw na ayaw ko sa soccer.
Ano'ng masaya sa paghahabol ng bola?
Paki-explain nga.
Good job, Cuba!
Good boy!
Apir!
-Wow, Zeina! Ang ganda mo! -Ang ganda mo!
-Wow! 'Yan ang pinakamagandang… -Ganda ng dress mo!
'Yong pictures niya!
Haya! Okay ka lang?
-Hello? -Kumusta? Nasa bahay ka ba?
Oo. Andito 'ko.
Andito ako sa labas. Pakibukas ng pinto.
A, oo, alam ko— I mean… 'Yon nga ang naisip ko.
Okay. Saglit lang, ha, papunta na 'ko d'yan. Okay?
Bye.
Zeina! Na-miss kita!
Uy, uy!
Bagong hairstyle?
Extensions.
Kailangan ko ang tulong mo.
A, ano'ng problema?
May nangyari sa inyo ni Jawad? Nag-away ba kayo?
Si Juju? Ang mahal kong si Juju! Wala kaming problema.
Prinsesa nga ang treatment niya sa 'kin.
May iba akong problema.
A, ano 'yon?
Bukas 'yong unang interview namin nina Juju at direk.
-Okay. -Kinakabahan ako.
-Okay. -Baka mapahamak ko si Juju.
Medyo prangka kasi ako. Galing sa puso magsalita.
-Haya, nakikinig ka ba? -Oo!
Sabi mo, may interview kayo nina Jawad at direk.
Magaling ka naman sa interviews.
Madali lang 'yon!
Alam mo kung ano'ng dapat mong gawin?
Sabihin mo 'yong nasa isip mo.
Prangkahan lang.
Mag-chamomile tea ka para ma-relax.
Sige. Gusto ni Juju ko ng chamomile.
Hindi naman—
Ay, oo! Gusto ni Jawad ng chamomile!
Kaya makakatulong 'yon sa 'yo. Okay? A…
-Alam mo kung ano'ng makakatulong? -Ano?
Pumunta ka na sa kusina, feel at home lang.
-Wag kang mahiya. Para na kitang kapatid. -Sa'n ba?
Oo naman, yes.
Magtimpla ka ng chamomile tea. Okay?
-Wag kang mahiya! Please! -Okay!
Cuba!
Asan 'yong picture? Asan na?
Sabihin mo na. Asan 'yong picture? Ha?
Alam mo, Haya?
Sabi ni Juju, kalmado ka daw saka wala kang kinakatakutan.
Wag kang magbingi-bingihan. Di ako nakikipaglaro.
Asan 'yong picture? Asan na?
Asan na nga?
Walang kahit anong bagay na makakapagpakaba sa 'yo.
Sana all talaga.
-Kalmado, di natataranta… -Asan 'yong pic?
…di kinakabahan.
Sa'n mo tinago?
Pa'no ba dapat ako umasta? Ano ba'ng gusto ni Juju pag gano'n?
Magpakatotoo ka lang.
Mag-joke ka, magsalita ka nang magsalita.
Guluhin mo sila. Magbiro ka.
Dapat maingay ka. Lakasan mo 'yong tawa mo.
Oo. Gusto ni Jawad 'yong spontaneous, saka 'yong natural.
Halika dito! Cuba! Cuba, asan 'yong picture?
Dapat ba 'kong uminom ng matcha bago 'yong interview?
Oo!
Mag-matcha ka.
-Oo! -Pa'no pag na-hyper ako?
E di, ma-hyper ka! Have fun, tumawa ka!
Ilabas mo lahat!
Mag-enjoy ka lang sa interview! Chance mo na 'yon!
-Okay? -Thanks, Haya! Best friend na kita!
Totoong friend ka.
Ganyan ba talaga kabilis ang emotions mo?
Sa wakas, may maayos nang advice.
Kadalasan, ginagamit lang ako ng mga tao o kaya kinaiinggitan.
-Iba ka. -Cuba!
Isa ka na sa closest friends ko. Tiwala talaga 'ko sa 'yo.
So, ano'ng feeling mo?
Ba't lagi n'yo akong tinatanong niyan?
Ano sa tingin mo? Masaya ako!
Hindi ko ma-gets.
Masaya para sa inyo!
I mean, feeling mo ba, masaya si Jawad sa 'kin?
Sa 'yo lang siya nagtitiwala. Sinasabi niya lahat sa 'yo.
Sinabi niya 'yan sa 'yo?
Oo! So ano'ng feeling mo?
Sa totoo lang, wala akong nafi-feel, e.
Pag may na-feel ako, sasabihin ko agad sa 'yo. Okay? Ay!
May nafi-feel ako.
Madaling mainip si Jawad.
Kaya ano'ng gagawin mo? Magpakipot ka.
Wag kang magbabanggit ng kasalan,
o kaya pag-aanak, saka ingat ka!
Lalo 'yong pag-aanak.
-Wag mong babanggitin 'yon. Okay? -Okay.
Sumama ka na sa interview.
Ano?
Wala naman akong ginawang masama.
Okay, alam kong masama 'yon,
pero kasi…
Para kay Jawad 'yon!
Para sa kanya, di sa 'kin.
Three, two, one…
You're on, Neshan.
Magandang gabi, at welcome sa bagong episode ng "With Neshan".
-Ngayong gabi, dalawang… -'Yong lighting.
-Ayusin 'yong lighting sa mukha. _…makakausap natin
-sa ating studio… -Wide.
-…at patuloy na nagniningning… -Cam five, go wide. Wider.
-Okay. -…sa pagsisimula ng kuwento on-screen.
Ang ating mga bida, sina Zeina Ahmad at Jawad Mansour,
at ang direktor ng Love In The Maldives
na malapit na nating mapanood, Si Mourad Semaan.
Welcome, everyone, sa With Neshan.
-Una sa lahat… -Nag—
…nagpapasalamat kami sa imbitasyon.
Gustong-gusto ka namin.
Gustong-gusto ka namin, at nagpapasalamat kami.
-Salamat! -Salamat. Hyper ka 'ata.
Oo, hyper sa matcha.
Pero okay lang. Okay lang ako.
Mawawala din 'to. Okay lang ako.
Mabuti at nakarating kayo.
-Salamat. -A…
Napansin ko 'yong chemistry n'yo.
Kakaibang chemistry.
Totoo ba 'tong chemistry na 'to, o palabas lang?
-Palabas? Napansin niya rin! -Di mapepeke ang chemistry.
-Ang chemistry… -Di mapepeke ang chemistry.
Mula no'ng una tayong nagkakilala. Di ba, Jawad?
Mula umpisa, ano na nga 'yon? Pinagbiyak na bunga?
-…bunga. -Para kaming pinagbiyak na bunga.
Nakakatuwa. Nagkasundo talaga kami.
Isang tingin lang, gets niya na 'ko. Saka bagay talaga kami.
Sobra.
Hi. Nice to meet you.
Di ko alam ba't galit siya.
Sorry. Kasalanan 'to ng matcha. Di ako ganito.
Sobrang importante ng chemistry para…
Sige, i-close up n'yo muna si Zeina.
Jawad, kung may iimbitahan kang special person,
lalaki man o babae, sa movie premiere mo,
sino 'yon?
Sige, close up kay Jawad.
Di ko sasabihin 'yong pangalan.
Pero…
simula no'ng umarte ako,
lagi siyang nasa tabi ko.
Lagi niya 'kong sinusuportahan.
Saka may usapan kami,
siya ang unang iimbitahan ko sa first premiere ko.
"Siya"?
Basta.
-Basta? -Basta.
Pwede bang malaman kung lalaki o babae?
Alam na niya kung sino siya. Okay na 'yon.
Alam niya na 'yon.
Oh my God!
-Uy! Zeina! -Neshan, thank you so much! Love you!
Kalat na sa social media!
Trending ka, Jawad!
-Congrats sa movie. -Oh my God!
Uy, Neshan, pwedeng magpa-picture ulit?
Thank you so much!
-Thank you! -Excuse me.
Trending na 'yong show! Excited na 'ko!
Sa totoo lang, ang galing mo do'n.
Kaso ang gulo niya! Alam mo 'yon? Kinabahan ako sa kanya.
Naisip ko,
"Naku, atat na siguro si Jawad na umalis dito!"
-Baliktad nga. Natuwa ako— -Galing, ha.
Salamat! Nag-enjoy ako!
Natuwa ako sa kanya. Nakakatawa siya.
Oo, kaso ang gulo niya.
Napanood ko siya. Di siya nag-iisip bago magsalita.
'Yon nga ang gusto ko.
Sinasabi niya 'yong nararamdaman niya.
Alam mo,
no'ng una, nase-stress pa 'ko. Di ako natutuwa.
Pero habang tumatagal,
na-realize ko, open lang sa lahat 'yong taong mahal ko.
Prangka siya.
Kahit magkagulo, o walang sense, sasabihin niya pa rin.
-Uy, bestie! -Hi!
Okay, magtatrabaho na 'ko.
Uy, hi! Sama ka sa kanila sa dinner this weekend!
Oh my God! Oo nga! Masaya 'yon!
A… Naku, kayo na lang muna. Mag-enjoy kayo.
-Ayokong sumama kung saan-saan. -Haya, sige na. Masaya 'yon.
Sige na! Masaya 'yon! Promise!
Okay. Tingnan natin pag malapit na.
Sasama ka. Final na 'yon.
Tara na, Juju. See you.
Gutom na 'ko. Maghanap na tayo ng kakainan.
-Trending tayo. Dapat i-celebrate 'yon. -Bye.
Jawad!
Okay ka lang?
Tanda mo pa 'yong sa premiere?
Akala ko, nakalimutan mo na 'yong usapan natin.
Di ko 'yon makakalimutan.
Tanda ko pa nga kung asan tayo no'n.
Nasa campus.
Sa auditorium three. Kakatapos lang ng rehearsal.
Kinabukasan na 'yong show.
Oo nga.
Akala ko, limot mo na.
Di ko lang sinasabi,
pero di ko makakalimutan 'yon.
Salamat talaga sa pagtanggap kay Zeina.
Salamat sa walang-sawang pagsuporta.
Wala 'yon.
Iiwan niya 'yon, sure ako.
Iiwan niya 'yon.
Sure ako.
Iiwan niya.
Kalma lang! Okay lang 'yon! Kalma!
Haya, pahingi naman ng advice. Importante lang.
Iniisip kong bilhan siya ng gift.
Pero di ko alam kung ano.
AYAW NIYA SA PUSA
Bigyan mo ng pusa.
Gusto mong sumamang manood ng sine?
Naku, masaya sana 'yon.
Kaso lang,
lalabas din kami ng friends ko. Kaya di ako makakasama.
May magandang horror movie ngayon. 'Yon ang panoorin n'yo.
Isama mo sa soccer game. For sure, mag-e-enjoy kayo.
A, bakit di kayo…
mag-boat trip?
Pakainin mo do'n sa food trucks
sa restaurants district.
-Ang ganda ng sushi, o! -Yes!
Di ko ma-gets kung ba't may kumakain ng street food.
Yes!
Hi, guys!
Sasakay kami ng boat ngayon!
Excited na 'kong ipakita sa inyo.
Stay tuned.
Enjoy si Zeina sa street food kasama ng secret jowa niya.
Zeina, sino ba 'yang jowa mo?
-Bagay. -Sino si jowa?
Tulungan n'yo 'kong mag-isip ng name.
-Love kaya? -Ang cute!
Kasi bigay siya ng special na tao?
Unang horror movie ko. Nag-enjoy ako!
Haya, thank you, ha.
Salamat sa lahat ng tulong mo. Ang saya ni Zeina.
Salamat, bro!
Tinawag niya 'kong "bro"!
Parang may mali.
Salamat, bro!
"Bro!"
Thank you, bro!
"Bro" nga!
Tinawag niya 'kong "bro"!
Bro!
Uy, alin ang mas maganda?
Di ko pa rin ma-gets 'yong relationship nina Jawad at Zeina.
Seryoso ba talaga siya do'n? Maloloka na 'ko sa kanya, e!
Oo, mas maganda din 'to. Naisip ko lang itanong.
Ni hindi niya kilala si Jawad.
Chamomile daw! Imagine mo 'yon?
Akala niya pa rin, gusto ni Jawad ng chamomile.
Ayaw niya 'yon. Kinakabag daw siya do'n. Kilala ko si Jawad.
Malalaman niya 'yan pag pinagtimpla niya si Jawad.
Alam mo kung ano pa'ng sinabi ni Jawad?
"Gusto ko 'yong nag-e-express ng feelings."
Pa'no nag-e-express si Zeina?
Ano, gamit 'yong extra filter ng Instagram?
'Yon ba 'yong feelings?
Aha! 'Yon ang kinakainis mo. Na mas maganda siya at sikat siya.
Makinig ka nga. Di niya kilala si Jawad. Parang…
For example, pag tahimik si Jawad.
Di niya malalaman kung malungkot 'yon
o galit.
Di niya alam na ayaw maligo ni Jawad sa dagat.
Tapos dati, pag galit si Jawad, ikaw ang tinatawagan niya.
Ngayon, si Zeina na.
'Yon ang kinakainis mo. 'Yon 'yon!
-Teka. Hindi ako— -Wag makipag-away sa buntis!
Sabihin mo, bagay ba sa 'kin 'to? O parang may…?
Sabihin mo na sa kanya.
Ano'ng sasabihin ko, Dalal?
Na lost ako?
Di ko alam kung ano'ng gusto ko o ano'ng nararamdaman ko?
Ano, "Iwan mo na si Zeina"?
Di ko alam kung ano'ng nararadaman ko.
Di ko alam kung totoo ba 'to.
Nalilito ako, saka—
Alam mo? Di bale na.
Ayokong pag-usapan.
Sumama ka kina Mourad. Sabihin mo do'n.
Di ako sasama.
Sasama ka!
Sinabing hindi!
-Oo na! Kumuha ako ng chichiria! -Bilis.
-Bilis, mananalo na kami. -Bilisan mo na!
-Talaga? -Selfie bago kayo matalo?
-Ready? Ayan! -Tara na, pare! Bilis na!
-Sige na! -Sige na! Movie!
-Hindi. Mali 'yon. -Two words!
Mali! Hindi!
-Tarzan? -Tarzan?
-Masakit ang paa? Naiihi si Tarzan? -Hindi!
Ano? Sino? Ano?
-Maupo! -Masakit ang paa.
-Ano? -Ano?
Mission Impossible!
-Mission Impossible? -Mission Impossible!
Tarzan!
Akala niya, si J-Lo ako!
Hindi J-Lo, kahit si Tom Cruise, di mage-gets 'yon.
Ano?
Ano naman? Bawal makipag-away sa buntis.
-Ha? -Isang oras?
-Wag mong tulungan. -Oppenheimer!
Yehey!
Talaga?
Panalo na kami sa movie category. Kayo naman.
Okay. Ulit.
-Sige na. Ready? -Movie. Tama?
Tama?
Nahuhulog? Umaangat?
-Eroplano! -"Abi foq al-Shagara"!
-Oo! -Wow!
Hindi.
Ibahin natin 'yong teams.
Wala! Imposible!
Ano ba 'yan?! Natatalo tayo ng dalawang tao!
-The Student Cop! -Yehey!
Makikita n'yo pag natalo kayo.
Di n'yo kami matatalo!
-Kayo naman. -Five-zero? Seryoso?
Nandadaya ba kayo?
Langoy.
Kilalang-kilala nila ang isa't isa!
Nandadaya ka rin! Tinutulungan mo sila!
Nababasa nila 'yong isip ng isa't isa. Pa'no?
Sana sinama ko si Cuba. Magugustuhan niya dito.
Kita mo? Buti, pumunta ka.
Alam mo namang ayokong natatalo.
Atin-atin na lang,
pero nakakairita 'yong friends ni Zeina.
Kinaya ko sila dati, pero ngayon, di ko na talaga kaya.
Kaya nag-wish ako na sana dumating ka.
Pagdating mo, umayos na 'yong pakiramdam ko.
Lost ako no'ng wala ka pa.
-May sasabihin ako sa 'yo. -Ano 'yon?
A…
I mean, matagal-tagal ko na 'tong nafi-feel…
Feeling ko… Okay?
Feeling ko, gusto ko nang…
I mean, ngayon ko lang na-feel na gusto ko nang…
Gusto kong… A…
Gets mo naman 'yong sinasabi ko, di ba?
Tina-try ko, kaso hindi.
Okay, sige na nga. Sasabihin ko na.
-Jawad! -Jawad—
Tara na!
Papunta na!
Araw-araw, napapatunayan kong siya na talaga.
May sasabihin akong nakakaloka.
-Ready ka na? -Ano 'yon?
Ia-announce ko nang kami na ni Zeina.
Wag, hindi pwede!
Jawad, alam mo ba 'yang sinasabi mo?
Di pwede! Alam mo ba 'yong sinasabi ng mga tao?
Ano daw?
Ang sabi nila… Ang sabi nila, 'yong babaeng fans mo…
mawawala.
Tingin mo?
Oo naman. Hindi lang 'yon. Alam mo kung ano pa?
Magfa-flop 'yong movie mo. Bakit?
Kasi pag nalaman ng mga tao na may girlfriend kang co-star,
wala na.
Tapos ang career mo.
Guguho ang mga pangarap mo.
Importante ka sa 'kin.
Maniwala ka, pag may nag-leak na picture n'yong dalawa…
Okay.
-Okay, pero— -Hindi!
Wag na wag mong ia-announce.
Haya.
-Haya. -Haya.
-Hayo! -Haya! Gising!
Haya. Gising!
Oh my God! Nakakatakot kayo!
Ano?
-Ano'ng ginagawa n'yo dito? -Tingnan mo.
Pinost ni Zeina 'tong video, tapos dinelete niya.
-Taken na 'ko! -Pero kumalat na 'yan.
Ia-announce na namin ni Jawad ang engagement namin!
So, girls, selosa ako.
Bawal na mag-DM, bawal na mag-private message,
bawal na magpa-autograph, o 'yong mga meet-and-greet!
Ako na ang magma-manage ng social media niya.
Bawal na ang fans!
Akin lang si Jawad.
-Akala ko, sinabi mo na kahapon? -Phone ko!
-Nagka-cramps ako! -Ba't pinost?
Siguradong sinadya niya 'yon.
Expert siya sa gano'n.
-Jawad… -Nakakainis talaga 'yong babaeng 'yon.
Ayoko talaga sa kanya, e.
-Sagutin mo! -Ako din.
-Ako din. Di ko siya kaya. -Buwisit siya!
Jawad, tawagan mo 'ko agad pag na-receive mo 'to.
Wag kang gagawa ng kahit ano nang di ako kinakausap.
-Di naman siya gusto ni Jawad, e. -Ako rin.
D'yan kayo mag-focus.
Kung pa'no magkaka-privacy ang buyer
habang nae-enjoy pa rin 'yong view.
Saka 'yong activities—
Hindi pwede 'yan!
Ilang beses ko nang sinabing i-silent 'yong phone? Please naman!
Sa inyo po 'yon.
Ay, sorry, urgent lang 'to.
Excuse me. Pasensiya na.
Jawad, sa'n ka galing? Ba't di ka sumasagot?
Nasa bahay na 'ko. Wag mo 'kong alalahanin.
Okay, makinig ka nang mabuti, okay?
Wag kang mataranta.
Okay lang 'yan. Trend lang.
Huhupa din 'yan in a few days, okay?
Nakipag-break na 'ko. Sabi ko, magkatrabaho na lang kami.
Ayoko na siyang makita pagkatapos namin mag-shooting.
Ay, bakit? Bakit, Jawad?
Nakakalungkot naman. I mean, baka…
di niya sinasadyang mai-post 'yong video.
Sinadya niya 'yon.
Nagsinungaling pa. Nag-propose daw ako.
Pa'no ako magtitiwala do'n? Sisirain pa 'yong relasyon ko sa fans ko.
So, 'yon na 'yon? Tapos na kayo?
Di mo na siya bibigyan ng chance o kakausapin o ano?
Ayoko na! Wala na kami!
Di ko na siya kakausapin o bibigyan ng chance.
Okay, tatapusin ko muna 'yong meetings ko tapos tatawagan kita.
Tapos pag-usapan natin, okay?
Okay. Bye.
Yes!
Pakitimplahan ako ng kape.
Kailangan kong mag-focus sa next meeting.
Actually, kakaiba siya lately.
Feeling ko…
nawalan siya ng interes.
Di na niya 'ko mahal.
Ang daming tumatakbo sa isip ko.
Pinost ko 'yong video, tapos dinelete ko.
Di naman tumagal 'yon.
Okay, kalma ka lang. Mag-chamomile ka muna.
Chamomile?
Paborito 'to ng mahal kong Juju.
Zeina, may tanong ako.
Sinadya mong i-post 'yong video, 'no?
Di 'yon na-post nang aksidente o di napapansin, 'no?
Gusto ko siyang i-trap para di niya ako iwan.
Di ko deserve si Juju!
Ano'ng sinabi mo sa kanya? Sinabi mo 'yong totoo?
Nagsinungaling ka ba o nagdahilan?
Di ako marunong magsinungaling!
Sabi ko, pinost ko, tapos nagsisi ako kaya dinelete ko.
-A, okay. -Pero ayaw niya 'kong patawarin.
Wala na kami, Haya. Di ko na siya pipilitin.
Toxic ako, saka baliw. Pag galit ako, nawawalan ako ng kontrol.
Di kami meant for each other.
May ibang mas karapat-dapat sa kanya.
Di na siya babalik sa 'kin.
Kumakalma ka pa rin pag pumupunta dito?
Kasi dito nagsimula ang lahat.
Oo nga.
Dito kita pinalakpakan for the first time.
No'ng first time kong nakita 'yong pagiging mapangarapin mo.
'Yong priorities mo.
Dito ko unang naramdaman na may sumusuporta sa 'kin.
Dito, feeling ko, ako 'yong sweet at mabait na Jawad.
Parang lumiliit lahat ng problema ko.
Baka naman…
kailangan niya ng isa pang chance.
Kinakabahan ka pa rin ba…
pag naiisip mo siya?
Gusto ko muna sanang mapag-isa.
Okay.
Okay. Basta…
bago ka magdesisyon…
subukan mo munang makinig.
Hayaan mo muna siyang mag-explain.
Tinulungan mo silang magkabati?
Di ko sila tinulungang magkabati.
Pinaglapit ko lang sila.
Kung di niya mahal si Zeina, di niya babalikan 'yon.
Ano ba talaga'ng gusto mo? Di ka namin maintindihan!
Akala namin, aamin ka na, tapos game over na.
Pero eto na naman tayo.
Anong game ang pinagsasasabi n'yo?
Pag napaanak ako nang maaga, kasalanan mo.
Tama na! Ano'ng problema n'yo? Ang OA n'yo!
Tama 'yong ginawa ko. Wag n'yong palakihin.
Kami pa 'yong nagpapalaki! Oo naman!
Alam mo kung ano'ng ginawa mo?
Pinamigay mo 'yong love story n'yo ni Jawad.
Binalot mo pa tapos sinabi mo, "Sa 'yo na siya, be!"
Tingin mo, hahayaan niyang maging close kayo ni Jawad?
Iko-control, alt, delete ka na no'n!
Okay, tama na.
Di naman masama si Zeina.
I mean, mabait nga siya.
At walang makakasira sa kung ano'ng meron kami ni Jawad.
Kahit si Zeina.
Pagsisisihan mong di ka nakinig sa 'kin pag nilayo na niya sa 'yo si Jawad.
OA naman kayo.
Iha, di pa 'ko tapos! Tatakbo-takbo 'yong mga anak nila sa bahay
habang hinahabol mo si Cuba, at pinapasaya mo siya.
Magkakuwarenta kang mag-isa. Iiyakan mo 'yong TOTGA mo.
Magsisisi kang di ka nakinig sa 'kin.
Sa 'kin din.
A.
Okay. Tapos na kayo?
So ano?
Okay.
Tinulungan ko silang magkabalikan.
Binigyan ko sila ng advice.
Sabi ko, ipaglaban niya si Zeina,
at ginawa niya nga.
Kaya ngayon…
masaya na sila ulit.
Pero ang di ko sinabi…
ay kung ga'no…
kasakit ang nafi-feel ko ngayon.
Kasi…
sana ako ang pinili niya,
ang pinaglaban niya.
Pero di 'yon nangyari.
Okay lang.
Tingin ko, oras na para…
lumayo ako.
Para sa kapakanan ko.
Di ako dapat maghintay ng kuwentong
di naman ako ang bida.
Panahon na.
HAYA RINGING…
I-imagine mo, tayong dalawa, nasa poster.
Ang ganda no'n. Magte-trending tayo everywhere.
Tingin ko, bagay tayong maging couple.
Pero kailangan ko 'yong tulong mo. Gusto ko pang i-push 'to.
Marami akong alam na account na magpo-promote ng movie.
Marami pa tayong gagawin.
Haya, okay ka lang?
Tuturukan lang muna kita today.
Tapos sa next 24 hours, babalik ka para sa egg retrieval.
Pero tandaan mo. Dapat mag-fasting ka nang eight hours.
Okay.
Dok, matagal po ba 'yong procedure?
Hindi naman.
Pero dapat may kasama ka.
Sa araw ng procedure,
baka di ka makapag-drive, saka baka mahilo ka.
Kaya just in case.
Jawad, ire-remind lang sana kita tungkol sa appointment ko—
-Di mo pala nakalimutan. -Siyempre naman!
Ba't di mo sinasagot 'yong tawag ko?
Alam mo ba kung ano'ng ginawa mo?
Alam mo bang takot na takot ako?
Akala ko, mawawala ka na sa 'kin. Mababaliw ako.
Alam mo ba kung ano ka para sa 'kin? Kung ano tayo?
No'ng di ka sumagot, di ko na alam ang gagawin ko.
Para akong mamamatay.
Jawad, umalis ka na, please.
Ayokong maging pabigat. Puntahan mo na si Zeina.
Anong pabigat?
Ayokong mawala ka dahil kay Zeina o kahit na sino.
Dito lang ako.
No'ng sinabi ni Dok na kailangan ko ng kasama after ng procedure,
ikaw ang unang naisip ko.
Alam mo namang wala akong pinagsabihan tungkol dito.
Kahit si Rajaa, si Dalal, di nila alam.
Paulit-ulit kong sinubukan…
na tawagan ka, kaso nagbabago ang isip ko.
Nagre-record ako ng voice message, pero di ko sine-send.
Tama na 'to. Dapat magkaanak ka sa taong nagmamahal sa 'yo.
Jawad!
Isipin mo na lang, insurance policy 'to.
Siyempre, gusto ko 'yang sinasabi mo.
Pero…
ayokong tumadang…
mag-isa. Pagod na 'ko sa kakaisip.
Alam na alam mo namang pagod na 'ko.
Hindi ka nag-iisa.
Hindi ka mag-iisa. Pagod na rin ako.
-Pagod na 'kong magpanggap. -Magpanggap?
Magpanggap na masaya ako.
Haya.
I…
Ano?
I…
Haya? Ready ka na ba para sa procedure?
Haya? Parang di ka komportable.
Maniwala ka, di natin pwedeng ituloy kung ganyan ang pakiramdam mo.
Siguro i-resched na lang natin, 'yong mas komportable at ready ka na?
Para mas maganda ang maging resulta.
Ano sa tingin mo?
Sige. Excuse me muna, ha.
Salamat sa pagpunta.
Hinding-hindi kita iiwan.
Kahit isang segundo.
Tahan na.
Ayokong nakikita kang ganyan.
-Mas gugustuhin ko pang mamatay. -Wag naman.
-Uy, Haya! -Mahal ko siya.
-Oh my God!
-Sino? -Mahal ko siya. Wala nang iba.
Yes!
Sasabihin ko na sa kanya!
Aamin na 'ko!
Nuha!
Nuha! Nuha, please. Nuha, wag!
Nuha! Tulong!
Nuha!
Cut!
Aray! 'Yong tiyan ko!
Maganda ba?
-Jawad! Ang galing mo talaga! -Ayos ba?
Guys, asan 'yong matcha ko?
-Maganda ba? -Galing! Ayos 'yon!
-Sige na. Pahinga na muna. -Sumigaw ako ng "Nuha!"
Okay, go. Ready na for the next shot.
A, playback!
-Excuse po, sa'n po 'yong shooting? -Do'n po.
Papasok ka, dala 'yong camera.
Aakyat 'yong bata sa hagdan. Excited siya. Okay?
-Okay. -Pagdating niya sa tuktok, sasaya siya.
Tapos makikita niya si Jawad na umiiyak sa may railing. Tapos—
Mukhang tayo pala ang iiyak.
Okay lang. Hayaan mo na 'yong mic ko. Magshu-shoot pa ako.
Salamat.
Ayoko na.
Di ko na kayang magpanggap. Sasabihin ko na lahat.
Hoy! Sira ka ba?
Seryoso ka? Gusto mong sirain lahat?
'Yong totoo, tama si Dalal.
Kung ako si Haya, tapos ginawa mo 'yon sa 'kin, di na kita mapapatawad.
Sira ba siya? Gusto pa tayong i-expose.
Mapapatay tayo ni Haya!
-Haya! Hi! -Hi! Kumusta? Okay ka lang?
Ako?
Wow!
Asan si Jawad?
Dapat napanood mo 'yong eksena niya.
-Pang-Oscars. Standing ova— -Talaga?
-Sige, magha-hi lang ako. -Wag, a…
Nagbibihis siya. Ano lang…
-Saglit lang ako— -Wag! Naiinitan ka ba?
-Gusto mong pumasok? -Okay lang.
Gusto mong manood? Halika, ipapakita ko sa 'yo.
-First time mo sa set? -Oo, actually.
Ang suwerte ko naman! Sobrang suwerte ko!
Dito ka lang. Ang ganda ng mapapanood mo.
Okay? Sasabihan ko— Tent! Magpapakuha ako ng tent.
Inumin?
Catering!
Okay!
-Okay! -Salamat!
Okay!
No'ng ginawa natin 'to, iisa naman ang goal natin. Ano ba 'yon?
Para magselos si Haya at aminin niyang mahal ka niya.
At nag-work 'yon.
Oo. Kaya dapat maging matalino tayo.
Dapat mag-break kayo ni Zeina sa harapan niya. Pa'no?
Pa'no pag nalaman niya 'yong totoo? Pa'no ko siya haharapin?
Pa'no niya malalaman?
-Ano ka ba? -Kailangan lang nating magdahilan.
Paniwalain natin siyang nag-break na kayo, 'yon lang!
Uy…
Ano 'yon?
Andito si Haya, sir!
Andito si Haya?
-Asan? -Uy! Saglit!
Naka-on 'yong mic mo?
Ano'ng pinag-uusapan n'yo?
Pinag-usapan n'yo 'yong plano?
In-expose n'yo tayo?
Alam mo bang narinig ni Haya lahat?
Walang hiya. Hintayin mo 'ko! Di ako makatakbo!
E, ba't ka tumatakbo? Dapat naupo ka na lang!
Jawad!
Uy, Jawad!
Jawad!
Haya.
Haya!
Buksan mo 'tong pinto, anak.
Nag-aalala na 'ko sa 'yo.
Haya! Buksan mo 'to, kung hindi, sisirain ko 'to!
Buntis ako, ha!
Nag-aalala na kami. Okay ka lang ba?
Haya, anak.
-Ang intensiyon lang naman— -Wag kayong magdahilan!
Hindi ko ma-gets. Pa'no n'yo nagawa 'yon?
-Kami ni— -Pa'no n'yo nagawa 'yon? Ha?
-Gusto lang naming— -'Yong totoo!
Okay. Fine. Okay.
Sasabihin ko na lahat.
Di ako nagselos no'ng pinakilala ko siya kay Hind.
Di ko sinasadyang malaman na nagre-record ka ng diary.
Na-curious ako. Gusto kong mapanood 'yong laman,
kaya pinanood ko nang di nagpapaalam.
Tapos na-realize ko,
mahal na mahal mo si Jawad.
Di mo lang maamin. Kahit sa sarili mo.
Jawad, hinding-hindi magiging tayo. Ilang beses ko nang sinabi sa 'yo.
-Bakit hindi? -Basta!
Tapos naisip namin ni Tita,
pa'no ka namin matutulungang umamin?
Ano'ng sinasabi n'yo?
Gusto n'yong makipagrelasyon ako sa iba sa harap ni Haya?
Gano'n nga!
Kasi isa lang naman ang iniisip ni Haya.
Pag nakipagrelasyon si Jawad sa iba,
ano'ng mararamdaman niya?
Mari-realize niyang mahal ka niya, gaya ng pagmamahal mo sa kanya.
-Ano? -Ano ka ba?
Kaya pinlano namin lahat ng nangyari mula no'ng birthday mo.
Dumating do'n si Zeina, tapos alam mo na 'yong iba.
Ang plano ay maiisip mong ginagamit ni Zeina si Jawad.
Wala talaga 'kong tiwala kay Zeina.
Sinabi mo pa. Wala ka nga no'n sa Maldives, e.
Kahit gayumahin niya si Jawad, di 'yon papayag sa gano'n.
Tapos pumunta si Zeina sa bahay mo…
para maniwala kang ginagamit niya lang si Jawad.
Saka para maisip mong iniwan siya ni Jawad dahil do'n sa viral video.
Ang dami kong naiisip.
Pinost ko 'yong video, tapos dinelete ko.
Pero ginulat mo kaming lahat, pinagbati mo sila.
Tinulungan mo silang magkabati?
Ang intensiyon namin…
Gusto naming ma-realize mo 'yong relasyon n'yo ni Jawad.
Na mahal mo siya at mahal ka niya.
Kaya niloko n'yo 'ko?
Tingin n'yo, okay lang manloko kung mabuti ang intensiyon?
Kaya wala kayong paki sa feelings ko?
Sa emotions ko?
Wala kayong paki na niloko n'yo 'ko, tapos naniwala naman ako.
Hindi, promise. Ginawa namin 'yon kasi mahal ka namin.
Iniisip ka lang namin.
Anong mahal? Pa'no? I-explain n'yo nga.
Pagmamahal ba 'yon? Pa'no pa kung di n'yo 'ko mahal?
Tingin mo, ginusto kong magalit ka?
Wala akong ibang maisip na dahilan para sa ginawa n'yo!
Sige na, gamitin mo na 'yang pagiging buntis mo!
Okay ka lang, iha? Bakit?
Hindi!
Kahit sumigaw ka pa, di kita patatawarin.
Asa.
Umalis na kayo. Wala ako sa mood—
Dalhin n'yo 'ko sa ospital!
Huminga ka lang.
Good.
-Di ko sinasadyang galitin ka. -Diyos ko.
Hayaan mo na 'yon. Huminga ka lang.
-Kaya mo 'yan. -Good.
Diyos ko!
Patawarin mo 'ko!
Manganak ka muna, mag-usap tayo mamaya.
Patawarin mo na 'ko!
Di ako papasok hangga't di mo 'ko pinapatawad!
Patawarin mo na 'ko!
Oo na. Pinapatawad na kita.
Alam kong galit ka.
Alam kong ayaw mo sa 'kin at ayaw mo 'kong makita.
Pero ginawa ko 'yon dahil sa 'yo.
Maraming beses ko nang sinubukan.
At lagi mo 'kong tinutulak palayo. Puro ka dahilan.
Sinubukan ko lang, Haya, kasi mahal kita.
At alam kong mahal mo rin ako. Sorry na.
Bravo.
As in. Ang galing ng performance mo.
Kaso lang,
walang camera na magre-record.
Ano, galit ka?
Alam mo ba na no'ng birthday ko…
sasabihin ko na sanang dapat maging tayo na lang?
Saka no'ng pumunta ako sa set.
Nakatayo ako do'n, gaya ng ginagawa mo ngayon,
para sabihing mahal kita, at ikaw lang ang gusto ko.
Haya.
Tuwing naiisip kita, bumibilis ang tibok ng puso ko.
Ikaw ang pangarap ko.
Ang kinabukasan ko.
Ikaw ang gusto kong maging asawa at maging nanay ng mga anak ko.
Mahal kita. Sana naman maintindihan mo 'yon.
Jawad, pinili mo si Zeina
para sa publicity ng movie?
Tapos naisip mo,
"Pagselosin ko na rin si Haya, para habulin niya 'ko."
Tama ba?
Di ba 'yon ang plano mo?
Pagbaba mo sa hagdan, nakaupo sa sulok 'yong bata.
'Yon 'yong key scene na magpapakita ng bond n'yo.
Kailangan niya ng emotional connection para tulungan ka niya later. Okay?
-Sige. Okay. -Tapos na?
Mourad, di ako makapag-focus.
Babalik ako in 15 minutes.
-Sandali! Dito ka lang— -Saglit lang.
Ano'ng problema niya?
Kakausapin ko siya. Saglit lang.
Sabihin mo, bilisan niya. Lulubog na 'yong araw.
-Babalik ako. -Bilisan mo.
Bukas na, please. Salamat.
Haya? Haya!
Hi!
Ano'ng ginagawa mo dito?
Kailangan kitang makausap.
Wala tayong dapat pag-usapan.
Haya, please!
Alam kong galit ka sa 'kin. Pero kailangan nating mag-usap.
Zeina, please.
Di ako galit, wala akong problema sa 'yo.
Ayoko lang makipag-usap. Please!
My God! Ano'ng ginagawa mo?
Lagi kitang pinapakinggan. Ikaw naman ang makinig.
Haya.
Pumayag ako sa plano ni Jawad for one reason.
Dahil mahal ka niya, at gusto kong magkatuluyan kayo.
Naisip kong chance ko 'yon at ng movie na magkaro'n ng exposure,
pero seryoso, mahal ka ni Jawad.
No'ng nakilala kita, nakita kong mahal mo din siya.
Please!
Sige na nga.
May tanong lang ako.
Kung sa 'yo ginawa 'yon, tatanggapin mo ba?
Haya, mahal ka no'ng tao, at mahal mo siya. Maawa ka naman!
Ako pa ang maaawa?
Di ba, sabi mo, "Makinig ka sa puso mo?"
Makinig ka naman sa puso mo.
Salamat.
-Ayaw na kitang makita ulit. -Haya!
Sa June 19 'yong premiere.
Importante kay Jawad na nando'n ka.
Di pwedeng sa June 19 'yong premiere.
Bakit? Na-set na 'yong date, napadala na 'yong invitations.
Kasi birthday 'yon ni Haya.
So bati na kayo?
Hindi pa.
Jawad. Ano ka ba? Wala na 'yon.
Huli na ang lahat.
Magbabago ang buhay mo sa movie na 'to. Importante ba 'yon sa 'yo o hindi?
-Hello? -O, asan na ang bida namin?
Paalis na.
Please, wag kang ma-late, okay?
-Di ko 'to kakayaning mag-isa. -Sige.
Welcome, everybody. Welcome.
Thank you so much. Enjoy po. Hi.
Ang ganda.
-Hi! -Hi.
-Lord, protect her. -Ang ganda mo!
-Patingin. -Thanks, Dalal!
-Smile, please. Smile. -Eto na nga.
Masaya ka ba?
LOVE IN THE MALDIVES
-Zeina! Tingin dito! -Zeina!
Zeina! Tingin dito!
Hello!
-Dito naman, Zeina! -Tingin dito.
-Tingin dito, Zeina! -Zeina!
-Zeina, tingin dito! -Hi!
-Girl 'yong baby ko. -Nice!
-Pumayat ka, 'no? -Oo!
Flat na ulit 'yong tiyan ko— Aray! Nakakagulat ka naman!
Asan siya?
-Sino? -Si Haya.
Ay! Si Haya. A…
-Nakikita mo siya? -Hayouna?
Zeina!
-Hey! Musta? -Hello!
-Kumusta, Zeina? -Hello!
-Kumusta? -Salamat sa pagpunta!
-Thank you. -Salamat! Kumusta 'yong experience?
Oh my God! Excited na 'ko!
Masayang katrabaho si Mourad! Diyos ko!
LOVE IN THE MALDIVES
Jawad, asan ka na, pare?
LOVE IN THE MALDIVES
Sorry.
Oh my God! Haya? Salamat sa pagpunta!
-Asan siya? -Sino?
Si Jawad. Asan siya?
Wala siya dito. Di ko alam.
Mourad.
-Asan si Jawad? -Di siya sumasagot.
Malay ko kung asan siya. Sabihin mo, mapapatay ko siya, e.
Haya!
Ano'ng ginagawa mo dito? Ba't—
Ba't wala ka sa premiere?
Di ako pumunta.
Ayoko.
Bakit?
Kasi habang naghahanda ako para sa biggest day ng buhay ko,
pakiramdam ko, may kulang.
Pero di ko na kinailangang isipin.
Alam kong ikaw 'yong kulang.
Ikaw, Haya.
Walang importanteng araw sa buhay ko na wala ka.
Di ako papayag na mag-birthday ka nang wala ako.
Di ko 'yon palalampasin.
Never.
I love you.
Ikaw ang mahal ko.
Mahal kita.
Happy birthday! I love you!
Tara, male-late tayo.
Saan?
-Ha? -Sa premiere.
-Tapos na siguro 'yon! -Oo! Wag ka nang umangal! Tara na!
Bilis!
Male-late talaga tayo niyan. Tara na. Bilisan mo na.
-Sabi sa 'yo, di na aabot, e. -Jawad.
Di ba 'yon 'yong bida?
Oo, siya nga!
Uy, 'yong bida, o! 'Yong bida sa movie!
Akala natin, di siya dadating kasi wala siya sa red carpet.
Ang ganda ng movie mo!
Oo nga, ang galing!
Jawad!
Natupad mo na.
Natupad natin.
Makinig kayong mabuti, ha.
Pag mahal ka ng lalaki, gagawin niya lahat para sa 'yo.
Wag kayong makinig pag may nagsabing "Wala nang pag-asa 'yan"
o kaya "Bilisan mo na, mag-asawa ka na." I-ignore n'yo sila.
Magpakasal lang kayo sa taong ma—
sa taong mahal n'yo, at mahal din kayo.
So kailan ko mapapanood 'yong videos?
Asa ka pa! Di mo mapapanood 'yon! Hindi 'yon para sa 'yo!
E, para sa'n ba 'yon?
Para sa kanya.
Baby!
Gusto kong mapanood niya 'yon paglaki niya.
Para malaman niya.
Na mahal na mahal ko 'yong daddy niya.
Mula pa no'ng umpisa.
-Hi, Cuba! -Cuba!
Nagsalin ng Subtitle: JV