1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:31,440 --> 00:00:32,640 Se ven tan tiernos. 4 00:00:33,520 --> 00:00:34,520 Es verdad. 5 00:00:36,880 --> 00:00:38,320 Qué ingenuo parece ese. 6 00:00:38,400 --> 00:00:40,240 Qué manos chiquitas. 7 00:00:41,280 --> 00:00:42,160 Ese es pillo. 8 00:00:42,240 --> 00:00:44,320 - Va a ser revoltoso. - Sus manitos. 9 00:00:44,960 --> 00:00:47,760 - Se nota que es pillo. - Es muy pícaro. 10 00:00:48,920 --> 00:00:50,960 Qué lindos son, Jawad. 11 00:00:54,880 --> 00:00:57,080 Mira a ese cómo juega con el pie. 12 00:00:58,280 --> 00:01:00,520 Será revoltoso cuando crezca. 13 00:01:02,800 --> 00:01:04,120 Qué lindos son. 14 00:01:06,760 --> 00:01:07,760 Dios, por favor, 15 00:01:09,240 --> 00:01:12,240 otórgame un esposo para tener un bebé. 16 00:01:12,320 --> 00:01:13,280 No. 17 00:01:14,120 --> 00:01:15,760 No quiero uno solo. 18 00:01:17,160 --> 00:01:18,440 Quiero muchos. 19 00:01:19,040 --> 00:01:20,960 Quiero muchísimos hijos. 20 00:01:22,000 --> 00:01:23,280 Por favor, Dios. 21 00:01:35,480 --> 00:01:36,600 Deja de mirarme. 22 00:01:36,680 --> 00:01:38,280 Por favor, Jawad, no… 23 00:01:38,360 --> 00:01:40,560 Mira que me voy. Sabes que lo haré. 24 00:01:43,040 --> 00:01:44,080 ¡Basta, Jawad! 25 00:01:44,160 --> 00:01:45,520 TE QUIERO DESDE SIEMPRE 26 00:01:45,600 --> 00:01:49,640 - Eres como un hermano para mí. - Tranquila, Haya, solo somos amigos. 27 00:01:49,720 --> 00:01:51,720 Apurémonos para que no se enoje. 28 00:01:51,800 --> 00:01:53,960 Está alterada, y no estoy para eso. 29 00:01:55,240 --> 00:01:57,440 - Jawad, ¿una foto? - Claro. 30 00:01:57,520 --> 00:01:58,600 Date prisa. 31 00:02:00,080 --> 00:02:02,320 ¡Gracias! Disculpen, estamos apurados. 32 00:02:03,240 --> 00:02:04,800 - ¿Una foto? - Claro. 33 00:02:04,880 --> 00:02:06,520 - Apúrate. - ¿Una para mí? 34 00:02:06,600 --> 00:02:08,360 - Sí. - Se va a enojar. 35 00:02:08,440 --> 00:02:10,320 Adelántate, ya voy. 36 00:02:10,400 --> 00:02:12,240 - No te demores. - ¿Otra? 37 00:02:12,320 --> 00:02:13,160 De acuerdo. 38 00:02:15,000 --> 00:02:16,280 ¡Cielos! 39 00:02:17,160 --> 00:02:18,360 ¿Todo está bien? 40 00:02:19,280 --> 00:02:21,720 - ¿Dónde estabas? ¡Llegas tarde! - Perdón. 41 00:02:21,800 --> 00:02:24,520 Discúlpenme. ¿Todo está bien, doctora? 42 00:02:24,600 --> 00:02:27,320 Aquí dice el sexo del bebé. 43 00:02:27,400 --> 00:02:29,720 Tu hermana te confió el secreto a ti. 44 00:02:38,200 --> 00:02:40,840 - ¡Ábrelo! ¿Qué esperas? - Ya voy. 45 00:02:41,440 --> 00:02:42,720 Veamos. 46 00:02:45,360 --> 00:02:46,360 ¿Es niño? 47 00:02:47,280 --> 00:02:50,480 ¿Niña? Dime que es niño. ¡No quiero saberlo! 48 00:02:50,560 --> 00:02:52,320 - ¡No me digas! - ¡Dinos! 49 00:02:52,400 --> 00:02:53,720 ¡No hace falta! 50 00:02:55,000 --> 00:02:57,440 Estás feliz, ¿no? 51 00:02:57,520 --> 00:03:02,440 Tu hermana menor tendrá un bebé, y tú tienes 35 años y sigues soltera. 52 00:03:05,680 --> 00:03:07,280 Perfecto. 53 00:03:07,360 --> 00:03:08,320 Bien. 54 00:03:10,280 --> 00:03:13,720 Para empezar, no tengo 35 años. Aún tengo mucho tiempo. 55 00:03:14,360 --> 00:03:18,080 ¿Y quién dijo que no quiero tener familia ni hijos? 56 00:03:18,160 --> 00:03:19,480 Quiero muchos hijos. 57 00:03:19,960 --> 00:03:21,840 Lo que no entiendo es 58 00:03:21,920 --> 00:03:25,480 cómo todos mis allegados hallaron a la persona ideal y yo no. 59 00:03:26,360 --> 00:03:28,120 Tengo mala suerte, 60 00:03:28,200 --> 00:03:30,880 o aún no encontré al hombre perfecto. 61 00:03:31,520 --> 00:03:33,520 Pero de algo sí estoy segura, 62 00:03:34,640 --> 00:03:36,040 quiero tener un bebé. 63 00:03:36,120 --> 00:03:38,240 - ¡Empieza a ser razonable! - ¡Tía! 64 00:03:38,320 --> 00:03:39,960 ¡No me digas "tía"! 65 00:03:40,040 --> 00:03:42,760 - No quise casarme antes que ustedes. - Perdón. 66 00:03:42,840 --> 00:03:46,520 No les enseñé sobre hombres, su difunta madre me retaría. ¿Qué? 67 00:03:46,600 --> 00:03:47,840 Qué buen labial. 68 00:03:47,920 --> 00:03:49,280 - ¿Sí? - Sí. 69 00:03:50,120 --> 00:03:51,920 - Sopórtala tú. - Vete a casa. 70 00:03:52,000 --> 00:03:54,080 Iré a ver a Cuba, pasó el día solo. 71 00:03:54,800 --> 00:03:57,160 ¡Claro! ¡Nada importa más que Cuba! 72 00:03:57,240 --> 00:03:59,280 ¡Ve a verlo para que no se enoje! 73 00:03:59,360 --> 00:04:00,960 ¡Solo te importa Cuba! 74 00:04:03,240 --> 00:04:04,080 Buen monito. 75 00:04:04,160 --> 00:04:05,880 Choca los cinco. 76 00:04:06,880 --> 00:04:10,480 No sé qué le pasa a mi tía con Cuba, no es para tanto. 77 00:04:10,560 --> 00:04:13,800 Algunos tienen gatos, otros tienen perros, 78 00:04:13,880 --> 00:04:15,240 yo tengo a Cuba. 79 00:04:18,280 --> 00:04:20,320 Es como un hijo para mí. 80 00:04:20,400 --> 00:04:21,600 Lo quiero mucho. 81 00:04:21,680 --> 00:04:23,080 Es muy divertido. 82 00:04:23,160 --> 00:04:25,440 Me hace reír, juega conmigo, me habla… 83 00:04:25,520 --> 00:04:29,600 ¿Sabes qué? Dime que estoy chiflada, no me importa. 84 00:04:34,120 --> 00:04:36,720 La pasta está lista. 85 00:04:36,800 --> 00:04:38,360 ¡Tu hermana tiene hambre! 86 00:04:38,440 --> 00:04:41,720 - Huele deliciosa. - ¡No quiero comer, tengo náuseas! 87 00:04:41,800 --> 00:04:43,200 Hazlo por ti y el bebé. 88 00:04:43,280 --> 00:04:46,800 No quiero comer. Tengo náuseas. Dile que no puedo. 89 00:04:46,880 --> 00:04:49,000 Déjala en paz. No quiere comer. 90 00:04:49,080 --> 00:04:51,960 Quiere obligarme. ¡El olor me da náuseas! 91 00:04:52,040 --> 00:04:54,440 - Déjala. - ¿Cuándo vuelve tu esposo? 92 00:04:54,520 --> 00:04:57,040 En unos días. ¡Basta! ¡No quiero comer! 93 00:04:57,120 --> 00:04:59,720 De acuerdo, tengo buenas noticias. 94 00:04:59,800 --> 00:05:00,880 - ¿Sí? - ¿Qué? 95 00:05:00,960 --> 00:05:02,640 Mi primer protagónico. 96 00:05:02,720 --> 00:05:03,960 - ¿En serio? - ¡Bien! 97 00:05:04,040 --> 00:05:05,280 - ¿En serio? - ¡Guau! 98 00:05:05,360 --> 00:05:07,520 Hasta Cuba está emocionado. 99 00:05:08,240 --> 00:05:09,440 Felicidades. 100 00:05:09,520 --> 00:05:10,880 Felicidades. 101 00:05:10,960 --> 00:05:14,160 Gracias. Filmaremos en las Maldivas durante un mes. 102 00:05:14,240 --> 00:05:15,320 ¡Cielos! 103 00:05:15,400 --> 00:05:16,720 ¿En las Maldivas? 104 00:05:16,800 --> 00:05:17,960 ¡Qué emoción! 105 00:05:18,040 --> 00:05:19,040 ¿En las Maldivas? 106 00:05:19,120 --> 00:05:20,880 Te irá sensacional, ya verás. 107 00:05:21,720 --> 00:05:23,080 Es una gran película. 108 00:05:23,160 --> 00:05:24,920 Romántica. Un superproyecto. 109 00:05:25,000 --> 00:05:26,560 ¡No digas! ¿En serio? 110 00:05:26,640 --> 00:05:27,880 Pero estoy nervioso. 111 00:05:27,960 --> 00:05:30,480 No tienes por qué estarlo, puedes hacerlo. 112 00:05:30,560 --> 00:05:33,400 Escúchame bien, y ustedes también. 113 00:05:33,480 --> 00:05:37,200 Mi mejor amigo será la mayor estrella 114 00:05:37,800 --> 00:05:39,920 del Golfo. Ya verán que sí. 115 00:05:40,000 --> 00:05:41,560 ¡Choca los cinco, Cuba! 116 00:05:42,960 --> 00:05:44,040 ¡Buen monito! 117 00:05:44,120 --> 00:05:45,920 "Mi mejor amigo". 118 00:05:46,640 --> 00:05:47,800 Qué raro. 119 00:05:50,120 --> 00:05:51,680 ¿Qué? ¿Dije una locura? 120 00:05:51,760 --> 00:05:53,680 ¿Algo que no sepamos? 121 00:05:53,760 --> 00:05:55,520 Son el uno para el otro. 122 00:05:55,600 --> 00:05:56,880 ¿Qué tiene de raro? 123 00:05:56,960 --> 00:05:59,440 Se conocen mejor que a ustedes mismos. 124 00:06:00,040 --> 00:06:03,600 Cásate con él y ten un bebé, en vez de estar con Cuba. 125 00:06:04,960 --> 00:06:05,920 Haya. 126 00:06:06,000 --> 00:06:08,840 ¿Hay más? No quiero despertarme con hambre. 127 00:06:12,640 --> 00:06:14,760 Un momento. ¿Sí? 128 00:06:16,200 --> 00:06:18,320 Tengo… 129 00:06:18,400 --> 00:06:19,240 Aquí está. 130 00:06:24,920 --> 00:06:25,920 ¿Qué significa? 131 00:06:26,000 --> 00:06:28,480 Que nos conocemos desde que éramos así. 132 00:06:28,560 --> 00:06:30,880 Sabe todo sobre mí, y yo… O sea… 133 00:06:34,200 --> 00:06:35,880 ¿Jawad y yo juntos? 134 00:06:37,280 --> 00:06:38,240 Es como… 135 00:06:38,760 --> 00:06:39,640 O sea… 136 00:06:39,720 --> 00:06:42,000 No. De ninguna manera. 137 00:07:03,160 --> 00:07:04,400 ¿No tomaste el vuelo? 138 00:07:04,480 --> 00:07:06,120 No. 139 00:07:06,200 --> 00:07:08,320 Ni lo haré. ¿Sabes por qué? 140 00:07:09,120 --> 00:07:10,120 ¿Por qué? 141 00:07:10,200 --> 00:07:12,480 Porque, cuando cerraba la maleta, 142 00:07:13,000 --> 00:07:14,960 sentí que algo me faltaba. 143 00:07:15,520 --> 00:07:17,640 Me pregunté qué era. 144 00:07:17,720 --> 00:07:18,760 Y de pronto, 145 00:07:19,960 --> 00:07:22,120 te vi frente a mí. 146 00:07:22,200 --> 00:07:26,480 Me faltabas tú. Por más que siempre estuviste ahí. 147 00:07:26,560 --> 00:07:27,480 Tú. 148 00:07:33,000 --> 00:07:35,440 - ¿De qué te ríes? - Perdón, Jawad. 149 00:07:35,520 --> 00:07:37,360 Se me escapó. Qué dramático. 150 00:07:37,440 --> 00:07:39,040 Ya nadie actúa así. 151 00:07:39,120 --> 00:07:41,960 ¿Por qué respiras tan fuerte? No entiendo. 152 00:07:42,040 --> 00:07:43,760 ¿Por qué ensayo contigo? 153 00:07:43,840 --> 00:07:45,920 Es importante para mí, y te burlas. 154 00:07:46,000 --> 00:07:48,120 Jawad… ¡por favor! 155 00:07:48,200 --> 00:07:50,400 ¡Siempre te enojas y te vas! ¡Calma! 156 00:07:50,480 --> 00:07:53,000 Lo digo por tu bien. Ya nadie actúa así. 157 00:07:53,080 --> 00:07:56,320 Transmite amor con la mirada, no solo con las palabras. 158 00:07:56,400 --> 00:07:59,000 Vamos… Intentémoslo de nuevo. 159 00:07:59,080 --> 00:08:01,000 Perdón. Vamos, hazlo. 160 00:08:01,080 --> 00:08:02,920 No me mires así. 161 00:08:03,000 --> 00:08:03,920 Hazlo. 162 00:08:18,920 --> 00:08:20,440 ¿No tomaste el vuelo? 163 00:08:22,880 --> 00:08:25,440 Porque, cuando cerraba la maleta, 164 00:08:25,960 --> 00:08:27,960 sentí que algo me faltaba. 165 00:08:28,440 --> 00:08:30,560 Me pregunté qué era. 166 00:08:31,200 --> 00:08:33,800 Y de pronto, te vi frente a mí. 167 00:08:34,320 --> 00:08:35,240 A ti. 168 00:08:36,080 --> 00:08:39,600 Me faltabas tú. Por más que siempre estuviste ahí. 169 00:08:41,320 --> 00:08:42,360 Haya, te amo. 170 00:08:48,480 --> 00:08:49,720 ¿Te casarías conmigo? 171 00:09:01,480 --> 00:09:04,320 Ahora sí estuviste muy bien, Jawad. 172 00:09:04,400 --> 00:09:06,440 Fue una actuación muy diferente. 173 00:09:06,520 --> 00:09:08,360 Estuvo fantástica, pero… 174 00:09:08,440 --> 00:09:12,080 ¿Dónde dice eso? No está en el guion. 175 00:09:12,160 --> 00:09:15,720 No estaba actuando. ¿Por qué no podemos estar juntos? 176 00:09:16,800 --> 00:09:19,000 Siempre estamos juntos. 177 00:09:19,080 --> 00:09:20,480 Haya, hablo en serio. 178 00:09:20,560 --> 00:09:22,520 No. No me arriesgaré a perderte. 179 00:09:22,600 --> 00:09:24,480 Sé que no va a funcionar. 180 00:09:24,560 --> 00:09:27,480 ¿Por qué no va a funcionar? Nunca se sabe. 181 00:09:27,560 --> 00:09:30,720 Estoy segura. Todo el mundo nos presiona 182 00:09:30,800 --> 00:09:33,120 para que hallemos a la persona ideal… 183 00:09:33,200 --> 00:09:34,960 ¡Hind! 184 00:09:36,000 --> 00:09:37,080 ¿Quién es Hind? 185 00:09:37,160 --> 00:09:38,960 Una amiga. Es igual a ti. 186 00:09:39,040 --> 00:09:41,760 En estilo, actitud, hasta habla como tú. 187 00:09:41,840 --> 00:09:43,080 Te va a gustar. 188 00:09:43,160 --> 00:09:45,440 Y si tú tienes algún amigo, 189 00:09:45,520 --> 00:09:48,360 del gimnasio o del trabajo, preséntamelo. 190 00:09:48,440 --> 00:09:50,400 Podemos ayudarnos el uno al otro. 191 00:09:50,920 --> 00:09:51,760 ¿Sí? 192 00:10:02,360 --> 00:10:03,320 Hola, Hind… 193 00:10:03,800 --> 00:10:05,160 Doctora Hind. ¿Qué tal? 194 00:10:06,080 --> 00:10:07,240 Hola, Jawad. 195 00:10:07,800 --> 00:10:09,440 Siéntate. 196 00:10:13,880 --> 00:10:14,720 ¿Sí? 197 00:10:15,280 --> 00:10:18,800 Pechuga de pollo con arroz blanco, sin aceite, por favor. 198 00:10:19,280 --> 00:10:20,920 Bien. ¿Y usted, señorita? 199 00:10:21,000 --> 00:10:24,360 Pizza de pepperoni con queso extra y mucha pasta Alfredo, 200 00:10:24,440 --> 00:10:26,280 - pero sin champiñones. - ¿Cómo? 201 00:10:28,000 --> 00:10:28,880 ¿Qué pasa? 202 00:10:28,960 --> 00:10:31,080 ¿Sabes cuántas calorías tiene eso? 203 00:10:34,800 --> 00:10:35,720 Ensalada César. 204 00:10:35,800 --> 00:10:39,600 Aguarde. ¿Acaso no sabes la cantidad de grasa que tiene eso? 205 00:10:43,440 --> 00:10:45,760 Agua. 206 00:10:46,840 --> 00:10:47,920 ¿Con limón? 207 00:10:49,160 --> 00:10:51,880 A propósito, soy tu admiradora. 208 00:10:51,960 --> 00:10:54,240 Vi todas tus series, y me gustas. 209 00:10:54,320 --> 00:10:56,320 Como actor, por supuesto. 210 00:11:00,240 --> 00:11:01,120 ¿Qué dijiste? 211 00:11:01,200 --> 00:11:02,520 ¡Gracias! ¡Muy amable! 212 00:11:03,680 --> 00:11:07,560 Ojalá pueda cambiar tu percepción de los dentistas. 213 00:11:08,360 --> 00:11:10,200 No les tengo miedo. 214 00:11:10,280 --> 00:11:12,480 Me tranquilizaste. Eres muy amable. 215 00:11:12,560 --> 00:11:15,000 No esperaba que fueras tan amable. 216 00:11:15,080 --> 00:11:18,680 Haya me habló mucho sobre de ti, 217 00:11:18,760 --> 00:11:20,840 y estuviste a la altura. 218 00:11:20,920 --> 00:11:22,600 Disculpa un momento. 219 00:11:22,680 --> 00:11:24,160 Claro. 220 00:11:27,800 --> 00:11:29,960 ¡Oigan! ¡Basta de ruidos! 221 00:11:30,040 --> 00:11:31,920 ¡No estamos en una guardería! 222 00:11:34,360 --> 00:11:35,640 Odio a los niños. 223 00:11:36,520 --> 00:11:40,520 Si nos casáramos, tranquilo, no te agobiaría con tener un bebé. 224 00:11:43,440 --> 00:11:45,280 ¿Ves este plato? 225 00:11:45,360 --> 00:11:47,200 Calculo gramos y calorías. 226 00:11:47,280 --> 00:11:51,240 Estos 150 gramos de pollo contienen 50 gramos de proteína. 227 00:11:51,320 --> 00:11:53,160 Me como tres platos así al día. 228 00:11:53,240 --> 00:11:54,840 El arroz sin aceite. 229 00:11:54,920 --> 00:11:58,120 - Y agua, claro. - ¿Qué tipo de películas te gustan? 230 00:11:59,000 --> 00:12:02,640 Las vitaminas. Tranquila, es todo natural. 231 00:12:03,200 --> 00:12:04,360 No tomo nada. 232 00:12:05,080 --> 00:12:07,520 Todo natural. ¿Ves estos tríceps? 233 00:12:07,600 --> 00:12:08,720 ¿Sabían, chicas? 234 00:12:08,800 --> 00:12:13,880 - Los deportes son… - En los centros de congelación, 235 00:12:13,960 --> 00:12:17,560 mezclan los óvulos, y nadie sabe qué padre los fecundó. 236 00:12:17,640 --> 00:12:19,160 Es un desastre total. 237 00:12:19,240 --> 00:12:23,560 Sí, es algo que se dice mucho en las redes. 238 00:12:23,640 --> 00:12:25,480 - Un escándalo. - ¿Y los bíceps? 239 00:12:25,560 --> 00:12:29,080 En España, hace dos años que se preguntan 240 00:12:29,160 --> 00:12:32,040 - dónde están los óvulos. - Amo cada músculo. 241 00:12:32,120 --> 00:12:37,400 Lo más grave es que es imposible verificar la paternidad. 242 00:12:37,480 --> 00:12:39,560 Mira. ¿Quién puede hacer esto? 243 00:12:39,640 --> 00:12:41,360 Y, para peor de males, 244 00:12:41,440 --> 00:12:44,520 ni siquiera el ADN logró resolverlo. 245 00:12:45,320 --> 00:12:46,280 ¿Se desmayó? 246 00:12:46,360 --> 00:12:50,000 ¿Qué pasó? ¡Parece que se desmayó! 247 00:12:53,080 --> 00:12:54,440 Perdón. 248 00:12:55,600 --> 00:12:56,600 Tengo una duda, 249 00:12:56,680 --> 00:12:58,720 si mezclan mis óvulos con… 250 00:12:59,280 --> 00:13:01,360 con los de otra mujer… 251 00:13:01,440 --> 00:13:02,800 Si ella… No. 252 00:13:02,880 --> 00:13:05,360 ¡Nadie se quedará con mis óvulos! 253 00:13:05,440 --> 00:13:07,680 ¡Imagínese que no sea mi hijo! 254 00:13:07,760 --> 00:13:09,920 - Después de tanta espera… - Haya. 255 00:13:10,000 --> 00:13:12,400 Cálmate. Es imposible que eso pase aquí. 256 00:13:12,880 --> 00:13:14,960 Usamos códigos de barras. 257 00:13:15,040 --> 00:13:19,200 Además, dos personas verifican y analizan cada muestra. 258 00:13:22,240 --> 00:13:24,080 Bueno. 259 00:13:24,160 --> 00:13:27,240 No. Un momento. No estoy desesperada. 260 00:13:27,320 --> 00:13:30,640 Presta atención. Estoy tranquila, esto no me preocupa. 261 00:13:30,720 --> 00:13:34,520 Solo lo hago hasta que encuentre el padre perfecto 262 00:13:34,600 --> 00:13:36,280 para tener un bebé. 263 00:13:36,360 --> 00:13:40,800 Porque las cosas en la vida no son como en las comedias románticas, 264 00:13:40,880 --> 00:13:44,640 así que es un último recurso, 265 00:13:45,760 --> 00:13:46,720 un plan B. 266 00:13:46,800 --> 00:13:50,280 - ¡Tres, dos, uno! - ¿Es niña o niño? 267 00:13:52,880 --> 00:13:55,480 ¡Gracias a Dios! ¡Es niña! 268 00:14:20,480 --> 00:14:22,720 Oye… Jawad, ¡basta! 269 00:14:22,800 --> 00:14:26,080 - No puedo. ¿En serio te caíste? - Sí. ¿Y qué? 270 00:14:26,160 --> 00:14:27,920 Te imagino en el piso. 271 00:14:28,000 --> 00:14:30,880 Ven. Tú y tu amigo musculoso. 272 00:14:30,960 --> 00:14:33,120 El problema es mucho más grave. 273 00:14:33,200 --> 00:14:36,240 Mezclan los óvulos. ¿Sabes lo que significa? 274 00:14:37,320 --> 00:14:39,040 - Ten. - Gracias. 275 00:14:39,120 --> 00:14:40,440 - Gracias. - Sigues tú. 276 00:14:40,520 --> 00:14:41,920 Gracias. 277 00:14:42,000 --> 00:14:43,040 Dije "gracias". 278 00:14:45,080 --> 00:14:48,040 Aunque la médica me dijo que no me preocupara. 279 00:14:48,120 --> 00:14:49,080 Pero… 280 00:14:49,600 --> 00:14:52,320 ¿Hace cuánto que lo sé? ¿Se lo contaste a otro? 281 00:14:52,400 --> 00:14:53,400 - No. - Bueno. 282 00:14:53,480 --> 00:14:55,520 - Estás exagerando. - No, Jawad… 283 00:14:55,600 --> 00:14:59,720 La edad es solo un número, pero hay cambios fisiológicos inevitables. 284 00:14:59,800 --> 00:15:03,880 ¡Bravo! Dime cómo te fue con Hind. No hace falta. 285 00:15:03,960 --> 00:15:08,920 Es decente, refinada, inteligente, divertida y guapa, ¿no? 286 00:15:09,000 --> 00:15:10,680 - Y odia a los niños. - No. 287 00:15:10,760 --> 00:15:14,680 Dice que te arruinan la vida y es demasiada responsabilidad. 288 00:15:14,760 --> 00:15:16,320 Perdón. 289 00:15:16,400 --> 00:15:19,280 Es una buena chica. Decente y de buena familia. 290 00:15:19,360 --> 00:15:21,280 - Sí. - Pero no eres tú. 291 00:15:21,360 --> 00:15:23,040 No hallaré a nadie como tú. 292 00:15:23,120 --> 00:15:25,320 Jawad, ¡ya basta! 293 00:15:25,400 --> 00:15:27,640 ¿Cuántas veces hablamos de esto? 294 00:15:27,720 --> 00:15:29,320 Jamás estaremos juntos. 295 00:15:29,400 --> 00:15:30,560 Pero ¿por qué? 296 00:15:30,640 --> 00:15:32,560 - Porque sí. - ¿Cómo porque sí? 297 00:15:33,760 --> 00:15:35,800 Porque sí. Solo porque sí. 298 00:15:38,640 --> 00:15:39,560 ¿"Porque sí"? 299 00:15:39,640 --> 00:15:41,960 ¡Di un defecto de Jawad! 300 00:15:42,040 --> 00:15:44,120 - ¡Vamos! - ¡Habla! 301 00:15:44,200 --> 00:15:48,400 El clic. Si dos personas se aman, tienen que hacer clic. 302 00:15:48,480 --> 00:15:49,840 No es solo entenderse. 303 00:15:49,920 --> 00:15:53,000 Necesito una señal de que es amor de verdad. 304 00:15:53,080 --> 00:15:56,400 - Te amo, Haya. - Te amo, Jawad. 305 00:15:58,000 --> 00:15:59,920 ¿Esa es una señal o no? 306 00:16:03,640 --> 00:16:05,320 De acuerdo, sé… 307 00:16:05,400 --> 00:16:10,000 Sé que seríamos una gran pareja, muy compatible y demás. Pero… 308 00:16:11,320 --> 00:16:13,600 no me dio celos presentarle a Hind. 309 00:16:13,680 --> 00:16:16,920 Bien pudo enamorarse y casarse con ella. 310 00:16:17,000 --> 00:16:19,200 Y yo hubiera sido feliz. 311 00:16:20,160 --> 00:16:21,400 ¿Verdad? ¿O…? 312 00:16:23,040 --> 00:16:27,240 Me conoce mejor que nadie. 313 00:16:27,320 --> 00:16:29,160 Me encanta estar con él. 314 00:16:29,800 --> 00:16:31,320 Y que se preocupe por mí. 315 00:16:32,040 --> 00:16:36,120 Y no hago nada sin consultarlo. 316 00:16:36,200 --> 00:16:39,280 Por eso… es mi amigo. 317 00:16:39,360 --> 00:16:43,040 No es mi amigo, es mi… mejor amigo. 318 00:16:43,120 --> 00:16:44,080 Pero… 319 00:16:47,440 --> 00:16:48,520 Bueno. 320 00:16:50,360 --> 00:16:53,320 ¿Crees que debo… darle una oportunidad? 321 00:16:54,880 --> 00:16:56,360 Ya son las seis. 322 00:16:57,400 --> 00:16:59,120 ¿Cómo que ya son las seis? 323 00:17:11,600 --> 00:17:13,320 Jamás estaremos juntos. 324 00:17:13,400 --> 00:17:14,680 Pero ¿por qué? 325 00:17:14,760 --> 00:17:15,720 Porque sí. 326 00:17:15,800 --> 00:17:16,920 ¿Cómo porque sí? 327 00:17:17,000 --> 00:17:18,160 Solo porque sí. 328 00:17:20,920 --> 00:17:22,040 Jawad. 329 00:17:22,120 --> 00:17:24,720 Creo que deberíamos… 330 00:17:24,800 --> 00:17:27,880 Deberíamos darnos una oportunidad. 331 00:17:27,960 --> 00:17:29,160 ¿Qué opinas? 332 00:17:30,280 --> 00:17:33,200 ¡Atiende el teléfono! Si no, ¡no podré decírtelo! 333 00:17:57,680 --> 00:18:02,000 JAWAD LLAMANDO… 334 00:18:03,040 --> 00:18:05,120 Jawad, ¿por qué no atiendes? 335 00:18:05,200 --> 00:18:06,880 Quiero decirte algo urgente. 336 00:18:12,280 --> 00:18:15,120 No puedo. Se desarma. 337 00:18:15,200 --> 00:18:18,240 Soy muy negada. No sé hacer nada. 338 00:18:18,320 --> 00:18:21,400 Apenas si sé preparar un biberón. 339 00:18:21,480 --> 00:18:24,560 Y ahora no sé hacer esto. Tengo que aprender todo. 340 00:18:24,640 --> 00:18:26,160 No sé hacer nada. 341 00:18:26,840 --> 00:18:29,680 Me ahogo. No puedo respirar. Es demasiado. 342 00:18:29,760 --> 00:18:31,640 Tengo que hacer muchas cosas. 343 00:18:31,720 --> 00:18:33,560 Tienen que ayudarme. 344 00:18:40,160 --> 00:18:42,280 - ¿Hola? - Sí. ¿Hola? 345 00:18:43,360 --> 00:18:45,520 - ¿Hola? - ¿Hola? 346 00:18:45,600 --> 00:18:48,600 - ¿Hola? Un momento. ¿Dónde estás? - ¿Hola? 347 00:18:50,920 --> 00:18:52,000 Sal. 348 00:18:52,080 --> 00:18:53,040 ¿Hola? 349 00:18:53,120 --> 00:18:55,520 - Señor, una cosita… - Un momento, amigo. 350 00:18:55,600 --> 00:18:57,080 - ¿Hola? - ¿Dónde estabas? 351 00:18:57,160 --> 00:18:58,760 Te llamé toda la semana. 352 00:18:58,840 --> 00:19:00,800 Perdón, el rodaje es demencial. 353 00:19:00,880 --> 00:19:03,360 - Termino y caigo exhausto. - ¿Qué rodaje…? 354 00:19:03,440 --> 00:19:05,720 ¿Acaso viajaste? 355 00:19:05,800 --> 00:19:07,320 Me pidieron que viniera. 356 00:19:07,400 --> 00:19:08,360 ¿En serio? 357 00:19:08,440 --> 00:19:12,200 ¿Qué? ¿Te vas así sin decirme nada? 358 00:19:12,280 --> 00:19:14,800 ¿Por qué debería? ¿Acaso eres mi novia? 359 00:19:14,880 --> 00:19:19,800 No… no soy… Digo… 360 00:19:19,880 --> 00:19:21,120 ¿Y qué eres? 361 00:19:23,040 --> 00:19:25,920 Esa no fue mi intención, quise… 362 00:19:26,000 --> 00:19:29,240 Es mi cumpleaños. ¿No estarás? 363 00:19:29,320 --> 00:19:31,000 ¡Ay! 364 00:19:31,720 --> 00:19:33,080 Cierto. 365 00:19:33,160 --> 00:19:34,840 ¿Cómo pude olvidarlo? 366 00:19:34,920 --> 00:19:35,800 Espera, ¿qué…? 367 00:19:36,280 --> 00:19:38,680 ¿Qué dijiste? 368 00:19:38,760 --> 00:19:41,920 - ¿Lo olvidaste? ¿En serio? - Me están llamando. 369 00:19:42,000 --> 00:19:44,080 - Luego te llamo. Adiós. - ¡No! 370 00:19:44,160 --> 00:19:45,240 ¡No cuelgues! 371 00:19:45,320 --> 00:19:47,600 Jawad, ¡no! ¡Espera…! 372 00:19:53,080 --> 00:19:53,920 De acuerdo. 373 00:19:54,720 --> 00:19:56,080 De acuerdo. 374 00:19:56,920 --> 00:19:58,240 No hay problema. 375 00:19:58,720 --> 00:20:00,800 Si no viene a mi cumpleaños, 376 00:20:00,880 --> 00:20:02,840 no hay problema, ¿verdad? Verdad. 377 00:20:04,360 --> 00:20:06,640 ¿Qué me pasa? 378 00:20:07,680 --> 00:20:08,880 No me pasa nada. 379 00:20:08,960 --> 00:20:10,000 Estoy bien. 380 00:20:10,480 --> 00:20:12,320 No me pasa nada. ¿Qué? 381 00:20:12,400 --> 00:20:13,280 Nada. 382 00:20:26,400 --> 00:20:27,480 ¿Todo bien? 383 00:20:27,560 --> 00:20:29,080 Sí, por eso. 384 00:20:31,000 --> 00:20:32,760 ¡Hola! 385 00:20:33,240 --> 00:20:34,640 ¡Hola! 386 00:20:36,320 --> 00:20:37,560 - ¿Qué tal? - Gracias. 387 00:20:37,640 --> 00:20:40,840 Qué bueno. Muchas gracias. 388 00:20:44,480 --> 00:20:46,200 - ¿Todo bien aquí? - Sí. 389 00:20:48,760 --> 00:20:50,440 ¿Todo está bien? 390 00:21:02,360 --> 00:21:04,920 Que los cumplas feliz. 391 00:21:05,000 --> 00:21:07,440 Que los cumplas feliz. 392 00:21:07,520 --> 00:21:09,920 Que los cumplas, querida Haya. 393 00:21:10,000 --> 00:21:10,960 Que los cumplas… 394 00:21:11,040 --> 00:21:13,720 ¿Qué pasa? ¿Buscas a alguien? 395 00:21:13,800 --> 00:21:14,920 ¿Por qué estás mal? 396 00:21:15,000 --> 00:21:18,880 ¿Qué les pasa? No estoy mal. Es más, me estoy divirtiendo. 397 00:21:18,960 --> 00:21:20,080 Sí, claro. 398 00:21:20,160 --> 00:21:23,800 Te sientes mal porque es tu primer cumpleaños sin Jawad. 399 00:21:23,880 --> 00:21:26,640 - Lo extrañas, ¿no? - Dalal, ¡estoy bien! 400 00:21:26,720 --> 00:21:29,520 ¡No discutas con una embarazada! 401 00:21:30,120 --> 00:21:30,960 El embarazo. 402 00:21:36,920 --> 00:21:38,280 Gracias. 403 00:21:44,520 --> 00:21:46,080 ¡Pide un deseo! 404 00:21:52,400 --> 00:21:53,720 Feliz cumpleaños. 405 00:21:57,360 --> 00:21:58,200 ¿Cómo hiciste? 406 00:21:58,280 --> 00:22:02,680 Les dije que necesitaba un día. Jamás me perdería tu cumpleaños. 407 00:22:05,600 --> 00:22:07,360 Tengo una sorpresa para ti. 408 00:22:09,080 --> 00:22:11,320 - Y yo, una para ti. - ¿Cuál? 409 00:22:11,400 --> 00:22:13,280 - Tú primero. - Escucha. 410 00:22:13,880 --> 00:22:14,840 Finalmente. 411 00:22:15,600 --> 00:22:17,560 Creo que no me quedaré soltero. 412 00:22:18,520 --> 00:22:20,840 Yo tampoco me quedaré soltera. 413 00:22:20,920 --> 00:22:24,440 Le pediré la mano a alguien. Tenías que enterarte primero. 414 00:22:25,360 --> 00:22:28,120 Claro que tenía que enterarme primero. 415 00:22:28,200 --> 00:22:32,800 ¡Feliz cumpleaños, preciosa! 416 00:22:35,360 --> 00:22:36,200 Qué guapa es. 417 00:22:36,280 --> 00:22:39,000 Ansiaba conocerte. Jawad me habló mucho de ti. 418 00:22:39,600 --> 00:22:40,960 ¡Feliz cumpleaños! 419 00:22:41,040 --> 00:22:42,680 Gracias… 420 00:22:42,760 --> 00:22:43,640 - Voy. - Hola. 421 00:22:43,720 --> 00:22:46,720 Un placer conocerte. Ya vuelvo. Mis admiradores. 422 00:22:46,800 --> 00:22:47,680 Hola. 423 00:22:47,760 --> 00:22:50,120 Es Zeina, la protagonista. 424 00:22:50,200 --> 00:22:52,880 La invité para presentártela. 425 00:22:52,960 --> 00:22:54,520 Le pediré la mano. 426 00:22:57,560 --> 00:22:58,600 Dime. 427 00:22:58,680 --> 00:23:00,920 ¿Cuál era tu sorpresa? 428 00:23:03,880 --> 00:23:06,600 Este… Sí… 429 00:23:07,760 --> 00:23:10,120 ¿Recuerdas… lo de Cuba? 430 00:23:10,200 --> 00:23:11,120 Lo de Cuba. 431 00:23:11,200 --> 00:23:13,520 Te dije que estaba buscándole pareja. 432 00:23:13,600 --> 00:23:15,000 Claro que lo recuerdo. 433 00:23:17,960 --> 00:23:19,800 Le encontré la pareja perfecta. 434 00:23:32,280 --> 00:23:33,680 Que esa tal Zeina 435 00:23:33,760 --> 00:23:37,280 apareciera hoy con Jawad fue un poco incómodo. 436 00:23:37,360 --> 00:23:38,800 No sé por qué la trajo. 437 00:23:38,880 --> 00:23:39,760 ¡Santo cielo! 438 00:23:39,840 --> 00:23:43,160 ¡Qué guapa salió en esta foto! ¡Qué pestañas más bonitas! 439 00:23:43,240 --> 00:23:44,360 - ¡Brutal! - A ver. 440 00:23:44,440 --> 00:23:45,480 ¡Mira! 441 00:23:45,560 --> 00:23:46,520 Es guapísima. 442 00:23:46,600 --> 00:23:48,680 ¡Relájense, no exageren! 443 00:23:48,760 --> 00:23:49,800 ¡"Perfecta"! 444 00:23:49,880 --> 00:23:51,040 ¡No es para tanto! 445 00:23:51,120 --> 00:23:52,240 Por favor. 446 00:23:52,320 --> 00:23:53,440 No, parecen reales. 447 00:23:53,520 --> 00:23:54,400 ¡Guau! 448 00:23:54,480 --> 00:23:58,120 Mira qué vestido. Todo le queda bien. 449 00:23:58,200 --> 00:24:00,360 ¿Cómo hace para verse tan bien? 450 00:24:00,440 --> 00:24:02,760 Es belleza natural. Mira qué hermosa y… 451 00:24:02,840 --> 00:24:04,360 Me encanta su estilo. 452 00:24:04,440 --> 00:24:07,760 La combinación de colores… Qué bonitos hijos tendrían. 453 00:24:07,840 --> 00:24:10,520 Imagínense esos hijos. ¡Guau! 454 00:24:10,600 --> 00:24:13,080 - Qué bonitos serían. - Adorables. 455 00:24:13,160 --> 00:24:15,160 Es la mujer ideal para Jawad, ¿no? 456 00:24:15,240 --> 00:24:17,320 Totalmente de acuerdo. 457 00:24:17,400 --> 00:24:18,680 - ¿Sí? - Sí. 458 00:24:18,760 --> 00:24:21,720 No seas así. Dale una oportunidad. Te agradará. 459 00:24:21,800 --> 00:24:24,120 Está bien. Relájate. ¿Qué dije? 460 00:24:24,200 --> 00:24:25,440 Me agrada. 461 00:24:27,360 --> 00:24:29,760 ¿Recuerdas que decía que no me agradaba? 462 00:24:29,840 --> 00:24:30,680 Sí. 463 00:24:30,760 --> 00:24:32,840 Creía que era falsa e insoportable. 464 00:24:32,920 --> 00:24:35,800 Pero empezamos a filmar, y no era para nada así. 465 00:24:35,880 --> 00:24:38,440 Era amable, sencilla y encantadora. 466 00:24:40,560 --> 00:24:44,240 Y con eso solo, le propones matrimonio, ¿no? 467 00:24:44,800 --> 00:24:46,640 La culpa es mía por contarte. 468 00:24:48,000 --> 00:24:50,000 Está bien. Disculpa. 469 00:24:50,080 --> 00:24:51,640 Sigue. ¿Qué pasó después? 470 00:24:52,440 --> 00:24:56,320 Un día, en el set, tuve un golpe de calor con fiebre. 471 00:24:56,400 --> 00:24:58,080 Dije que iría a mi cuarto. 472 00:24:58,160 --> 00:24:59,960 Cuando ella se enteró, 473 00:25:00,040 --> 00:25:03,200 me consiguió un médico y se empeñó en que me revisara. 474 00:25:03,280 --> 00:25:05,320 Se quedó toda la noche cuidándome. 475 00:25:05,400 --> 00:25:07,080 Ahí sucedió. 476 00:25:08,720 --> 00:25:11,120 Mis sentimientos hacia ella cambiaron. 477 00:25:12,440 --> 00:25:16,280 Sentí afecto. Un afecto que hacía años no sentía. 478 00:25:16,360 --> 00:25:17,360 ¡Haya! 479 00:25:17,440 --> 00:25:18,840 Sí… Estoy escuchándote. 480 00:25:18,920 --> 00:25:22,320 Fue a tu cuarto con los remedios. ¿Y luego? 481 00:25:22,400 --> 00:25:23,680 Eso lo dije antes. 482 00:25:23,760 --> 00:25:26,560 Hablaba del afecto que hacía mucho no sentía. 483 00:25:29,640 --> 00:25:31,720 ¿Y qué más? 484 00:25:32,800 --> 00:25:35,960 Luego de unos días de rodaje, me confesó su amor. 485 00:25:37,920 --> 00:25:39,320 Me asombró su osadía. 486 00:25:39,400 --> 00:25:41,400 Y le dije que también la amaba. 487 00:25:42,440 --> 00:25:44,440 ¿Crees fue en serio lo que sentí? 488 00:25:45,640 --> 00:25:47,040 No sé. 489 00:25:47,120 --> 00:25:50,080 Nadie más que tú puede saberlo. 490 00:25:50,160 --> 00:25:53,240 No eres cualquiera. Me importa tu opinión sobre ella. 491 00:25:56,280 --> 00:25:57,280 Está bien. 492 00:25:58,360 --> 00:25:59,360 Te lo prometo, 493 00:25:59,440 --> 00:26:02,200 apenas tenga una opinión, te la haré saber. 494 00:26:03,640 --> 00:26:08,200 ¡Quiero ver amor! ¡Que Shakespeare se ponga celoso! 495 00:26:08,280 --> 00:26:12,120 Más abajo. 496 00:26:12,200 --> 00:26:14,200 ¡Qué linda pareja! ¡Amor! 497 00:26:14,280 --> 00:26:17,480 Miren hacia nosotros. Miren a la cámara. 498 00:26:17,560 --> 00:26:19,400 Hazte la difícil. 499 00:26:19,480 --> 00:26:22,200 ¡Muy bien esa risa! Repítele el chiste. 500 00:26:22,280 --> 00:26:25,480 Acérquense bien. Míralo otra vez. 501 00:26:25,560 --> 00:26:26,640 Míralo. 502 00:26:27,760 --> 00:26:30,120 ¡Quiero verles los ojos! 503 00:26:30,200 --> 00:26:31,600 ¡Mírala más! 504 00:26:31,680 --> 00:26:32,880 ¡Quiero ver amor! 505 00:26:32,960 --> 00:26:35,040 - ¡Estás enamorado de ella! - ¡Haya! 506 00:26:35,120 --> 00:26:37,800 ¡Fabuloso! ¡Son puro amor! 507 00:26:37,880 --> 00:26:39,760 Muéstrales. Vengan a verlas. 508 00:26:39,840 --> 00:26:41,280 - Miren esta. - La mejor. 509 00:26:41,360 --> 00:26:44,160 - Es la que más me gusta. - ¿Sí? ¡Así! 510 00:26:44,240 --> 00:26:46,240 ¿En serio están enamorados? 511 00:26:46,320 --> 00:26:47,440 ¡A compenetrarse! 512 00:26:49,400 --> 00:26:51,760 Ni hubo cambio de ropa, y ya no doy más. 513 00:26:51,840 --> 00:26:53,840 Será un día largo. 514 00:26:53,920 --> 00:26:55,760 ¿Viste lo que hizo Zeina? 515 00:26:55,840 --> 00:26:58,120 Sí. No me genera ninguna confianza. 516 00:26:59,600 --> 00:27:02,080 Si supieras. Estuve en las Maldivas. 517 00:27:02,160 --> 00:27:05,040 Ni hechizado él dejaría que lo trate así. 518 00:27:05,120 --> 00:27:06,760 Dicen que se comprometerán. 519 00:27:06,840 --> 00:27:09,200 Se aprovecha de él. Es muy interesada. 520 00:27:11,480 --> 00:27:12,480 Perdón. 521 00:27:13,560 --> 00:27:15,000 El póster será genial. 522 00:27:15,080 --> 00:27:17,360 Sí. ¡Salimos muy lindos! 523 00:27:17,440 --> 00:27:18,760 Tenemos mucha química. 524 00:27:18,840 --> 00:27:21,840 ¡Sí! Hagamos un video. ¿Quién es mi amorcito? 525 00:27:21,920 --> 00:27:23,240 - Tú. - Tú lo eres. 526 00:27:23,320 --> 00:27:27,040 - Tú eres mi amorcito. - No, te juro que eres tú. 527 00:27:27,120 --> 00:27:29,240 Oigan, ¿podemos irnos? 528 00:27:29,320 --> 00:27:31,400 Sí. Amor, no subas ningún video. 529 00:27:31,480 --> 00:27:33,040 Es solo un recuerdo. 530 00:27:33,120 --> 00:27:35,000 Juju, comamos, estoy famélica. 531 00:27:35,680 --> 00:27:36,600 ¿"Juju"? 532 00:27:37,080 --> 00:27:40,280 En sus labios suena bonito, por eso no le dije nada. 533 00:27:40,840 --> 00:27:43,040 Haya, ¿cuál es tu usuario de TikTok? 534 00:27:43,120 --> 00:27:45,960 No tengo, me gusta la privacidad. 535 00:27:46,040 --> 00:27:47,040 ¿Qué importa eso? 536 00:27:47,120 --> 00:27:48,600 Mira cómo nos quieren. 537 00:27:48,680 --> 00:27:49,640 ¡Hola! 538 00:27:50,240 --> 00:27:52,480 La fama es lo mejor que hay. 539 00:27:52,560 --> 00:27:56,360 Creé cuentas en las redes e hice esta película por fama. 540 00:27:56,440 --> 00:27:59,520 No tengo buena voz, pero grabé una canción exitosa. 541 00:27:59,600 --> 00:28:00,800 Me dio fama. 542 00:28:00,880 --> 00:28:03,560 La fama es… Permiso. Es lo mejor del mundo. 543 00:28:03,640 --> 00:28:06,640 Hace que todos te amen y se te acerquen. ¿No, Juju? 544 00:28:06,720 --> 00:28:07,920 Sí, amor. 545 00:28:08,000 --> 00:28:09,320 ¿Quién es mi amorcito? 546 00:28:09,400 --> 00:28:11,520 Yo lo soy, y tú eres el mío. 547 00:28:11,600 --> 00:28:13,400 ¿Quién es todo para mí? 548 00:28:13,480 --> 00:28:15,320 Tú eres mi amorcito. 549 00:28:16,240 --> 00:28:18,280 No dejaré que se case con él. 550 00:28:23,480 --> 00:28:25,120 ¡No! 551 00:28:25,200 --> 00:28:27,640 No es que quiera casarme yo. ¡No! 552 00:28:27,720 --> 00:28:30,120 Pero ella no es buen partido. 553 00:28:34,480 --> 00:28:36,600 Necesito información sobre ella 554 00:28:36,680 --> 00:28:40,000 para arruinar la relación antes de que se profundice más. 555 00:28:46,320 --> 00:28:47,800 ¿Qué llevo en el bolso? 556 00:28:47,880 --> 00:28:50,560 ¡Hola, chicas! Miren cómo me preparo para… 557 00:28:50,640 --> 00:28:52,480 …que compré es fantástico. 558 00:28:52,560 --> 00:28:53,760 Te amo, Zeina. 559 00:28:53,840 --> 00:28:56,160 - Zeina, eres mi ídolo. - Qué buen look. 560 00:28:56,240 --> 00:28:58,440 ¿Odias las películas de terror? 561 00:28:58,520 --> 00:29:00,560 ¿Cómo pueden gustarle a alguien? 562 00:29:00,640 --> 00:29:01,720 ¿No sienten miedo? 563 00:29:01,800 --> 00:29:03,480 ODIA LAS PELÍCULAS DE TERROR 564 00:29:07,080 --> 00:29:08,440 Odio los gatos. 565 00:29:08,960 --> 00:29:11,960 Y una amiga adoptó un gato. ¡Santo cielo! 566 00:29:12,040 --> 00:29:16,680 Todos saben que me mareo en los barcos. 567 00:29:16,760 --> 00:29:20,800 ¡Todo me da vueltas! 568 00:29:23,080 --> 00:29:25,720 Odio el fútbol por esa razón. 569 00:29:25,800 --> 00:29:28,360 ¿Qué tiene de divertido ir tras una pelota? 570 00:29:28,440 --> 00:29:29,560 Que me expliquen. 571 00:29:30,240 --> 00:29:31,440 ¡Bravo, Cuba! 572 00:29:31,520 --> 00:29:33,560 ¡Buen monito! 573 00:29:33,640 --> 00:29:34,720 ¡Choca los cinco! 574 00:29:34,800 --> 00:29:37,160 - Zeina, ¡qué guapa! - ¡Te ves increíble! 575 00:29:37,240 --> 00:29:39,600 - Te amo, Zeina. - Respóndeme en privado. 576 00:29:39,680 --> 00:29:42,120 - ¡Guau! Qué hermoso… - Qué buen vestido. 577 00:29:59,000 --> 00:30:00,520 ¡Las fotos! 578 00:30:06,760 --> 00:30:08,800 Haya, ¿estás bien? 579 00:30:17,600 --> 00:30:19,520 - ¿Hola? - Hola. ¿Estás en casa? 580 00:30:19,600 --> 00:30:21,160 Sí, estoy en casa. 581 00:30:21,240 --> 00:30:23,720 Estoy en la puerta. ¿Me abres? 582 00:30:23,800 --> 00:30:26,560 Sí, ya sé… Eso pensé. 583 00:30:26,640 --> 00:30:30,360 Dame unos segundos, y voy a abrirte. 584 00:30:30,440 --> 00:30:31,440 Adiós. 585 00:30:34,240 --> 00:30:36,040 ¡Zeina! ¡Te eché de menos! 586 00:30:41,720 --> 00:30:42,640 ¿Peinado nuevo? 587 00:30:43,520 --> 00:30:44,880 Son extensiones. 588 00:30:44,960 --> 00:30:47,280 Ayúdame, tengo un problema. 589 00:30:50,040 --> 00:30:51,160 ¿Qué pasa? 590 00:30:51,240 --> 00:30:53,960 ¿Pasó algo con Jawad? ¿Se pelearon? 591 00:30:54,040 --> 00:30:57,280 ¿Con mi dulce Juju? Jamás me hace enojar. 592 00:30:57,360 --> 00:30:59,280 Me siento una princesa con él. 593 00:30:59,360 --> 00:31:01,360 Es otra cosa. 594 00:31:01,440 --> 00:31:02,600 ¿Sí? ¿Qué cosa? 595 00:31:02,680 --> 00:31:05,640 Mañana, nos entrevistarán junto al director. 596 00:31:05,720 --> 00:31:09,440 - Bien. - Temo que Juju la pase mal por mi culpa. 597 00:31:09,520 --> 00:31:11,760 Soy espontánea. Digo lo que siento. 598 00:31:14,200 --> 00:31:15,880 - ¿Me estás escuchando? - Sí. 599 00:31:15,960 --> 00:31:18,960 Decías que los entrevistarán junto al director. 600 00:31:19,040 --> 00:31:20,920 Das muy buenas entrevistas. 601 00:31:21,000 --> 00:31:21,920 Será muy fácil. 602 00:31:22,000 --> 00:31:23,680 ¿Sabes qué debes hacer? 603 00:31:24,600 --> 00:31:27,440 Lanza las palabras sin pensar tanto. 604 00:31:27,520 --> 00:31:29,160 Sé espontánea. 605 00:31:30,040 --> 00:31:32,080 Un té de manzanilla. Te relajará. 606 00:31:33,000 --> 00:31:34,960 Genial. Mi Juju adora ese té. 607 00:31:35,040 --> 00:31:36,680 A Jawad jamás… 608 00:31:39,520 --> 00:31:42,080 ¡Jawad adora el té de manzanilla! ¡Cierto! 609 00:31:42,160 --> 00:31:45,520 Por eso te vendrá bien uno. ¿Sí? 610 00:31:45,600 --> 00:31:48,680 - ¿Sabes qué sería bueno? - ¿Qué? 611 00:31:48,760 --> 00:31:52,080 Que vayas a la cocina y te sientas como en casa. 612 00:31:52,160 --> 00:31:55,320 - Ponte cómoda. Eres una hermana para mí. - ¿Por aquí? 613 00:31:55,400 --> 00:31:56,960 Claro, sí. 614 00:31:57,040 --> 00:31:59,200 Prepárate un té de manzanilla. ¿Sí? 615 00:31:59,280 --> 00:32:01,280 - Siéntete a gusto. - Bueno. 616 00:32:03,240 --> 00:32:04,360 Cuba. 617 00:32:08,640 --> 00:32:10,360 ¿Dónde está la foto? 618 00:32:10,440 --> 00:32:13,400 Dime dónde está la foto. 619 00:32:15,440 --> 00:32:16,600 ¿Sabes una cosa? 620 00:32:16,680 --> 00:32:21,440 Juju dice que nunca pierdes la calma y que puedes lidiar con todo. 621 00:32:21,520 --> 00:32:23,880 No te hagas el tonto, no es un juego. 622 00:32:23,960 --> 00:32:26,200 ¿Dónde está la foto? ¿Dónde está? 623 00:32:26,280 --> 00:32:28,040 ¿Dónde está? 624 00:32:28,120 --> 00:32:31,080 Nada de nada te pone nerviosa. 625 00:32:33,000 --> 00:32:34,840 Ojalá fuera como tú. 626 00:32:34,920 --> 00:32:36,920 - Tranquila, serena… - ¿Dónde está? 627 00:32:37,000 --> 00:32:38,600 …inalterable. 628 00:32:38,680 --> 00:32:40,000 ¿Dónde la escondiste? 629 00:32:41,560 --> 00:32:45,840 En una situación así, ¿cómo le gustaría a Juju que me comporte? 630 00:32:45,920 --> 00:32:47,600 Sé tú misma. 631 00:32:47,680 --> 00:32:49,840 Haz chistes y habla fuerte. 632 00:32:49,920 --> 00:32:51,840 Interrúmpelos. Bromea. 633 00:32:51,920 --> 00:32:54,080 Habla y ríe con fuerza. 634 00:32:54,160 --> 00:32:58,400 A Jawad le gusta la espontaneidad y la naturalidad. 635 00:32:58,480 --> 00:33:01,200 Ven aquí, Cuba. ¿Dónde está la foto? 636 00:33:01,280 --> 00:33:03,720 ¿Y si tomo matcha antes de la entrevista? 637 00:33:04,320 --> 00:33:05,240 ¡Sí! 638 00:33:05,320 --> 00:33:06,160 Toma matcha. 639 00:33:06,240 --> 00:33:07,600 ¿Y si me acelero mucho? 640 00:33:07,680 --> 00:33:10,520 No importa. Diviértete, ríete. 641 00:33:10,600 --> 00:33:11,960 Habla sin tapujos. 642 00:33:12,040 --> 00:33:15,080 Diviértete. Es tu oportunidad. 643 00:33:15,160 --> 00:33:17,720 - Gracias. ¡Eres mi mejor amiga! - ¿Sí? 644 00:33:17,800 --> 00:33:19,040 Una amiga de verdad. 645 00:33:19,120 --> 00:33:21,800 ¿Siempre eres tan efusiva? 646 00:33:21,880 --> 00:33:23,760 Por fin me dan un buen consejo. 647 00:33:24,320 --> 00:33:28,000 Siempre se aprovechan de mí o me envidian. 648 00:33:28,080 --> 00:33:29,520 - Tú no eres así. - Cuba. 649 00:33:29,600 --> 00:33:32,800 Te volviste una de mis mejores amigas. 650 00:33:33,360 --> 00:33:35,000 Ahora dime, ¿qué sientes? 651 00:33:35,080 --> 00:33:37,000 ¿Por qué todos me preguntan eso? 652 00:33:37,080 --> 00:33:39,240 ¿Tú qué crees? Siento felicidad. 653 00:33:39,320 --> 00:33:42,200 - No… entiendo. - Me alegro por ustedes. 654 00:33:42,280 --> 00:33:45,320 ¿Piensas que Jawad es feliz conmigo? 655 00:33:45,400 --> 00:33:48,160 Confía en ti más que en nadie y te cuenta todo. 656 00:33:50,560 --> 00:33:52,160 ¿Él te dijo eso? 657 00:33:52,240 --> 00:33:54,000 Sí, ¿qué piensas? 658 00:33:55,160 --> 00:33:57,920 La verdad, no pienso nada. 659 00:33:58,000 --> 00:34:01,120 Apenas se me ocurra algo, te digo. ¡Sí! 660 00:34:01,200 --> 00:34:02,360 Hay algo. 661 00:34:02,440 --> 00:34:04,880 Jawad se hastía fácilmente. 662 00:34:04,960 --> 00:34:06,960 Debes hacerte rogar. 663 00:34:07,040 --> 00:34:09,040 No hables de matrimonio, 664 00:34:09,120 --> 00:34:11,040 ni de tener hijos. ¡Mucho ojo! 665 00:34:11,120 --> 00:34:12,120 Nada de hijos. 666 00:34:12,200 --> 00:34:14,680 - No hables de ellos. Hazte rogar. - Sí. 667 00:34:18,120 --> 00:34:19,960 Acompáñame a la entrevista. 668 00:34:22,320 --> 00:34:23,320 ¿Qué? 669 00:34:23,400 --> 00:34:25,120 No hice nada malo. 670 00:34:25,200 --> 00:34:27,360 Está bien, sé que estuvo muy mal, 671 00:34:27,440 --> 00:34:28,560 pero… 672 00:34:28,640 --> 00:34:29,960 lo hice por él, 673 00:34:30,040 --> 00:34:31,280 no por mí. 674 00:34:32,600 --> 00:34:35,320 Tres, dos, uno… 675 00:34:35,400 --> 00:34:36,400 Al aire, Neshan. 676 00:34:36,480 --> 00:34:41,280 Buenas noches y bienvenidos a un nuevo episodio de Con Neshan. 677 00:34:41,360 --> 00:34:43,120 - Hoy, entrevistaré… - La luz. 678 00:34:43,200 --> 00:34:46,000 - Ajusten las luces. - …a dos estrellas 679 00:34:46,080 --> 00:34:47,600 - bajo esta luz… - Abre. 680 00:34:47,680 --> 00:34:50,760 - …pero tienen luz propia… - Abre más el plano. 681 00:34:50,840 --> 00:34:53,480 - Bien. - …cuando una historia comienza. 682 00:34:54,040 --> 00:34:58,400 Nuestras estrellas, Zeina Ahmad y Jawad Mansour, 683 00:34:58,480 --> 00:35:01,200 y el director de Amor en las Maldivas, 684 00:35:01,280 --> 00:35:05,200 que muy pronto podrán ver, Mourad Semaan. 685 00:35:05,280 --> 00:35:06,960 Bienvenidos a Con Neshan. 686 00:35:07,040 --> 00:35:08,120 - Neshan… - Somos… 687 00:35:08,200 --> 00:35:10,480 …muchas gracias por invitarnos. 688 00:35:10,560 --> 00:35:12,240 Te adoramos. 689 00:35:12,320 --> 00:35:14,960 Y estamos muy emocionados. Gracias. 690 00:35:15,040 --> 00:35:16,320 Pareces acelerada. 691 00:35:16,400 --> 00:35:17,960 Sí, tomé mucho matcha. 692 00:35:18,040 --> 00:35:19,680 Calma, no me descontrolaré. 693 00:35:19,760 --> 00:35:21,800 Se me pasará pronto. Estaré bien. 694 00:35:23,440 --> 00:35:24,800 Qué bueno tenerlos. 695 00:35:24,880 --> 00:35:25,760 Gracias. 696 00:35:25,840 --> 00:35:29,120 Noto que hay química entre ustedes. 697 00:35:29,200 --> 00:35:30,560 Una química extraña. 698 00:35:31,160 --> 00:35:35,720 ¿Es real o fingida? 699 00:35:35,800 --> 00:35:39,480 - ¿"Fingida"? ¡Hasta él lo notó! - No se puede fingir. 700 00:35:39,560 --> 00:35:42,760 - La química es algo… - No se puede fingir. 701 00:35:42,840 --> 00:35:45,840 Desde que nos conocimos… ¿No, Jawad? 702 00:35:45,920 --> 00:35:48,760 Desde ese día… ¿Cómo se dice? ¿Como uña y carne? 703 00:35:48,840 --> 00:35:50,800 - Sí. - Yo soy uña, y él es carne. 704 00:35:51,440 --> 00:35:54,640 Es maravilloso. Somos la pareja perfecta. 705 00:35:54,720 --> 00:35:57,960 Me entiende con solo verme. Y nos vemos hermosos juntos. 706 00:35:58,040 --> 00:35:59,040 Sin duda. 707 00:35:59,120 --> 00:36:00,760 Hola, mucho gusto. 708 00:36:02,760 --> 00:36:04,040 ¿Por qué se enoja? 709 00:36:04,120 --> 00:36:07,120 Perdón, la culpa es del matcha, no mía. 710 00:36:07,200 --> 00:36:09,680 La química es muy importante para… 711 00:36:09,760 --> 00:36:11,840 Primer plano sostenido de Zeina. 712 00:36:11,920 --> 00:36:14,440 Jawad, si tuvieras que invitar 713 00:36:14,520 --> 00:36:19,000 a un hombre o una mujer al estreno de la película, 714 00:36:19,080 --> 00:36:21,000 ¿a quién elegirías? 715 00:36:21,080 --> 00:36:22,880 Primer plano de Jawad. 716 00:36:23,800 --> 00:36:25,280 No diré el nombre. 717 00:36:25,880 --> 00:36:27,320 Pero… 718 00:36:28,280 --> 00:36:30,280 desde que empecé a actuar, 719 00:36:31,320 --> 00:36:33,000 alguien siempre me acompañó, 720 00:36:34,000 --> 00:36:35,600 siempre me apoyó. 721 00:36:36,440 --> 00:36:37,520 Y le prometí 722 00:36:39,120 --> 00:36:43,360 que sería la primera persona a la que invitaría a mi primer estreno. 723 00:36:44,280 --> 00:36:45,160 ¿"Persona"? 724 00:36:45,720 --> 00:36:46,560 Alguien. 725 00:36:46,640 --> 00:36:47,800 - ¿"Alguien"? - Sí. 726 00:36:47,880 --> 00:36:49,960 ¿No nos dirás si es hombre o mujer? 727 00:36:50,040 --> 00:36:53,360 Esa persona sabe quién es. Con eso basta. 728 00:36:57,160 --> 00:36:58,360 ¡Cielos! 729 00:36:58,440 --> 00:37:01,200 - ¡Zeina! - Neshan, muchas gracias. Te adoro. 730 00:37:01,280 --> 00:37:02,520 Las redes arden. 731 00:37:02,600 --> 00:37:04,160 Son tendencia, Jawad. 732 00:37:04,240 --> 00:37:06,400 - Felicitaciones. - Santo cielo. 733 00:37:06,480 --> 00:37:08,520 Neshan, ¿una última foto? 734 00:37:08,600 --> 00:37:09,680 Muchas gracias. 735 00:37:10,200 --> 00:37:11,480 - Gracias. - Permiso. 736 00:37:16,200 --> 00:37:18,560 Fuimos tendencia. Qué emoción. 737 00:37:18,640 --> 00:37:20,560 La verdad, estuvo increíble. 738 00:37:20,640 --> 00:37:23,720 Aunque ella metió mucho la pata. Me ponía nerviosa. 739 00:37:23,800 --> 00:37:27,840 Me pareció que no veías la hora de que terminara para largarte. 740 00:37:27,920 --> 00:37:29,640 - Al contrario… - Bien hecho. 741 00:37:29,720 --> 00:37:31,680 Gracias. Fue un placer. 742 00:37:32,240 --> 00:37:37,800 - Estuvo muy graciosa, me encantó. - Sí, bueno… Metió mucho la pata. 743 00:37:37,880 --> 00:37:40,440 Yo la vi, hablaba sin pensar. 744 00:37:40,520 --> 00:37:41,800 Eso adoro de ella. 745 00:37:41,880 --> 00:37:44,160 Dice lo que siente a toda voz. 746 00:37:44,240 --> 00:37:45,120 Escucha. 747 00:37:45,200 --> 00:37:47,720 Al principio, me estresaba. No me gustaba. 748 00:37:47,800 --> 00:37:48,880 Con el tiempo, 749 00:37:48,960 --> 00:37:52,880 vi que salía con una mujer muy sincera que dice lo que siente. 750 00:37:53,480 --> 00:37:56,440 Por más confuso o irracional que sea, lo dice. 751 00:37:59,880 --> 00:38:01,960 - Hola, amiga. - Hola. 752 00:38:02,040 --> 00:38:03,600 Me voy a trabajar. 753 00:38:03,680 --> 00:38:06,000 Ven con ellos a cenar el fin de semana. 754 00:38:06,080 --> 00:38:08,240 Sí, qué buena idea. Será divertido. 755 00:38:08,320 --> 00:38:10,600 No, diviértanse ustedes. 756 00:38:10,680 --> 00:38:14,320 - No quiero apuntarme en todo. - Ven, será divertido. 757 00:38:14,400 --> 00:38:16,560 ¡Ven! ¡Te juro que será divertido! 758 00:38:16,640 --> 00:38:18,800 Bueno, ya veremos en su momento. 759 00:38:18,880 --> 00:38:20,280 Vendrás, y punto. 760 00:38:20,360 --> 00:38:22,080 Vamos, Juju. Nos vemos. 761 00:38:22,160 --> 00:38:25,000 Me muero de hambre. Vayamos a comer y a charlar. 762 00:38:25,080 --> 00:38:27,400 - Fuimos tendencia. Celebremos. - Adiós. 763 00:38:29,000 --> 00:38:30,320 ¡Jawad! 764 00:38:35,400 --> 00:38:36,360 ¿Pasa algo? 765 00:38:42,080 --> 00:38:44,520 Recordabas lo del estreno. 766 00:38:46,040 --> 00:38:49,320 Creí que te habías olvidado del trato que teníamos. 767 00:38:49,400 --> 00:38:51,080 Nunca lo olvidaría. 768 00:38:51,840 --> 00:38:53,760 Hasta recuerdo dónde estábamos. 769 00:38:53,840 --> 00:38:55,360 En la universidad. 770 00:38:55,440 --> 00:38:58,040 En el Auditorio Tres. Acabábamos de ensayar. 771 00:38:58,560 --> 00:39:00,040 La obra era al otro día. 772 00:39:00,120 --> 00:39:01,040 Cierto. 773 00:39:01,560 --> 00:39:02,840 No lo olvidaste. 774 00:39:05,240 --> 00:39:06,880 Quizá no sea muy expresiva, 775 00:39:08,080 --> 00:39:09,520 pero jamás olvido. 776 00:39:15,040 --> 00:39:16,840 Gracias por apreciar a Zeina 777 00:39:17,400 --> 00:39:19,280 y por apoyarme en todo. 778 00:39:27,760 --> 00:39:28,840 No es nada. 779 00:39:30,200 --> 00:39:31,440 Sé que la dejará. 780 00:39:32,160 --> 00:39:33,040 La dejará. 781 00:39:33,120 --> 00:39:34,080 Estoy segura. 782 00:39:36,360 --> 00:39:37,600 La dejará. 783 00:39:37,680 --> 00:39:39,760 Calma. No pasa nada. ¡Calma! 784 00:39:41,360 --> 00:39:43,920 Haya, aconséjame en algo muy importante. 785 00:39:44,000 --> 00:39:45,920 Quiero hacerle un regalo, 786 00:39:46,000 --> 00:39:47,640 pero no sé qué comprarle. 787 00:39:47,720 --> 00:39:49,880 ODIA LOS GATOS 788 00:39:52,200 --> 00:39:53,360 Regálale un gato. 789 00:39:53,960 --> 00:39:55,840 ¿Nos acompañas al cine? 790 00:39:55,920 --> 00:39:58,800 Me hubiera encantado. 791 00:39:59,520 --> 00:40:00,720 Lamentablemente, 792 00:40:00,800 --> 00:40:04,560 saldré con mis amigos. No puedo. 793 00:40:04,640 --> 00:40:07,640 Hay una de terror muy buena. Llévala. 794 00:40:07,720 --> 00:40:11,040 Llévala a ver un partido de fútbol. Se divertirán mucho. 795 00:40:11,120 --> 00:40:14,200 ¿Por qué no la llevas a… 796 00:40:14,280 --> 00:40:16,240 navegar? 797 00:40:16,320 --> 00:40:18,560 Llévala a un puesto de comida 798 00:40:18,640 --> 00:40:20,240 en la zona de restaurantes. 799 00:40:20,960 --> 00:40:22,880 - ¡Qué hermoso sushi! - ¡Sí! 800 00:40:22,960 --> 00:40:25,560 ¿Cómo alguien puede comer comida callejera? 801 00:40:26,960 --> 00:40:28,080 ¡Bien! 802 00:40:57,560 --> 00:40:58,560 ¡Hola, amigos! 803 00:40:58,640 --> 00:41:01,640 ¡Me voy a navegar! 804 00:41:01,720 --> 00:41:03,400 Muero por mostrarles todo. 805 00:41:03,480 --> 00:41:04,360 Estén atentos. 806 00:41:05,360 --> 00:41:07,840 Novio secreto y festín de comida callejera. 807 00:41:07,920 --> 00:41:09,600 ¿Quién es tu nuevo novio? 808 00:41:09,680 --> 00:41:10,640 Hermosa pareja. 809 00:41:10,720 --> 00:41:12,360 ¿Qué nombre le pongo? 810 00:41:12,440 --> 00:41:13,960 - ¿"Amor"? - ¡Precioso! 811 00:41:14,040 --> 00:41:16,480 Me lo regaló alguien muy especial. 812 00:41:17,920 --> 00:41:21,080 La primera película de terror que veo, y me encantó. 813 00:41:28,160 --> 00:41:29,560 Haya, muchas gracias. 814 00:41:29,640 --> 00:41:32,280 Gracias por todo. Zeina está muy feliz. 815 00:41:32,360 --> 00:41:33,520 ¡Gracias, bro! 816 00:41:44,080 --> 00:41:45,320 ¡Me dijo "bro"! 817 00:41:48,520 --> 00:41:51,120 No puede ser. 818 00:41:51,200 --> 00:41:55,000 ¡Gracias, bro! 819 00:41:56,640 --> 00:41:57,640 "Bro". 820 00:41:58,200 --> 00:41:59,520 ¡Gracias, bro! 821 00:41:59,600 --> 00:42:00,600 Dijo "bro". 822 00:42:02,840 --> 00:42:03,960 Me llamó "bro". 823 00:42:07,680 --> 00:42:08,720 Bro. 824 00:42:09,600 --> 00:42:11,280 ¿Cuál te parece más linda? 825 00:42:11,360 --> 00:42:14,400 Sigo sin entender la relación entre Jawad y Zeina. 826 00:42:14,480 --> 00:42:17,480 ¿Va en serio? ¡Me quiere enloquecer! 827 00:42:17,560 --> 00:42:20,440 Esta, coincido. Preguntaba por preguntar. 828 00:42:20,520 --> 00:42:23,360 Ni siquiera sabe nada de él. 829 00:42:23,440 --> 00:42:25,160 Manzanilla. ¿Te imaginas? 830 00:42:25,240 --> 00:42:27,600 Cree que le gusta la manzanilla. 831 00:42:27,680 --> 00:42:31,240 No le gusta. Lo hincha. Yo sé todo sobre él. 832 00:42:31,320 --> 00:42:34,600 Lo descubrirá cuando le prepare un té de manzanilla. 833 00:42:34,680 --> 00:42:38,880 El otro día me dijo: "Me gusta la mujer que expresa lo que siente". 834 00:42:38,960 --> 00:42:41,360 ¿Cómo expresa Zeina lo que siente? 835 00:42:41,440 --> 00:42:44,960 ¿Con un filtro facial de Instagram? 836 00:42:45,040 --> 00:42:46,160 ¿Eso siente? 837 00:42:46,240 --> 00:42:50,240 Ya veo, te molesta que sea guapa y que todo el mundo la ame. 838 00:42:50,320 --> 00:42:54,320 A ver si me entiendes. No sabe nada de él. Por ejemplo… 839 00:42:54,400 --> 00:42:56,800 si lo viera muy callado, 840 00:42:56,880 --> 00:42:59,720 no sabría que tuvo un mal día 841 00:42:59,800 --> 00:43:01,000 y está disgustado. 842 00:43:01,080 --> 00:43:03,400 No sabe que detesta nadar en el mar. 843 00:43:03,480 --> 00:43:07,120 Y antes, cuando estaba disgustado, te llamaba a ti, 844 00:43:07,200 --> 00:43:09,400 y ahora, la llama a ella. 845 00:43:09,480 --> 00:43:12,440 Eso te molesta. ¡Ya basta! 846 00:43:12,520 --> 00:43:14,960 - No… - ¡No discutas con una embarazada! 847 00:43:59,160 --> 00:44:02,520 ¿Me queda bien este color, o es un poco…? 848 00:44:25,080 --> 00:44:26,680 Díselo, por favor. 849 00:44:29,160 --> 00:44:30,880 ¿Y qué le digo, Dalal? 850 00:44:31,720 --> 00:44:35,400 ¿Que estoy confundida y no sé lo que quiero ni lo que siento? 851 00:44:35,960 --> 00:44:38,760 ¿Le digo que deje a Zeina? 852 00:44:41,600 --> 00:44:43,440 Dalal, no sé lo que siento. 853 00:44:44,480 --> 00:44:46,960 No sé si lo que siento es en serio. 854 00:44:47,520 --> 00:44:50,840 Estoy confundida y… 855 00:44:51,400 --> 00:44:52,760 Mejor olvídalo. 856 00:44:52,840 --> 00:44:54,800 No quiero hablar de eso. 857 00:44:54,880 --> 00:44:57,440 Irás con él a casa de Mourad y se lo dirás. 858 00:44:58,680 --> 00:44:59,600 No, no iré. 859 00:44:59,680 --> 00:45:00,600 ¡Sí que irás! 860 00:45:00,680 --> 00:45:01,800 ¡Dije que no! 861 00:45:02,640 --> 00:45:04,800 - ¡Papas! ¡Cómo los malcrío! - Vamos. 862 00:45:04,880 --> 00:45:07,480 - Les estamos ganando por mucho. - ¡Rápido! 863 00:45:07,560 --> 00:45:09,240 - ¿Sí? - ¿Una foto, perdedor? 864 00:45:09,320 --> 00:45:12,160 - ¿Listo? Muy bien. - ¡Vamos! 865 00:45:12,240 --> 00:45:13,960 - ¡Vamos! - Una película. 866 00:45:14,040 --> 00:45:15,840 - No, no es. - ¡Dos palabras! 867 00:45:15,920 --> 00:45:16,760 ¡No! 868 00:45:16,840 --> 00:45:17,880 - ¿Tarzán? - ¿Sí? 869 00:45:17,960 --> 00:45:21,000 - ¿Le duele la pierna? ¿Quiere ir al baño? - ¡No! 870 00:45:21,080 --> 00:45:23,040 ¿Qué? ¿Quién? 871 00:45:23,120 --> 00:45:24,920 - Te sientas. - La pierna. 872 00:45:25,000 --> 00:45:27,000 - ¿Cuál? - ¿Cuál es? 873 00:45:28,520 --> 00:45:29,960 ¡Misión: Imposible! 874 00:45:30,040 --> 00:45:31,960 - ¿"Misión: Imposible"? - ¡Sí! 875 00:45:32,040 --> 00:45:33,720 ¡Era Tarzán! 876 00:45:38,080 --> 00:45:39,640 ¡Se cree que soy J-Lo! 877 00:45:41,560 --> 00:45:44,720 Ni J-Lo ni Tom Cruise lo hubieran adivinado. 878 00:45:48,960 --> 00:45:49,880 ¿Qué? 879 00:45:50,560 --> 00:45:52,640 No se discute con una embarazada. 880 00:45:54,800 --> 00:45:55,640 ¿Una hora? 881 00:45:55,720 --> 00:45:57,200 - Solos. - ¡Oppenheimer! 882 00:45:57,280 --> 00:45:58,120 ¡Bien! 883 00:45:59,880 --> 00:46:00,720 ¿Es necesario? 884 00:46:03,760 --> 00:46:05,960 ¡Les vamos ganando en cine! Tu turno. 885 00:46:06,520 --> 00:46:07,960 Aquí vamos. 886 00:46:08,040 --> 00:46:10,160 - ¿Listos? - ¡Una película! 887 00:46:10,240 --> 00:46:11,760 ¿Sí? 888 00:46:11,840 --> 00:46:13,600 ¿Cae? ¿Sube? 889 00:46:13,680 --> 00:46:15,200 ¡Abi foq al-Shagara! 890 00:46:15,280 --> 00:46:16,880 - ¡Sí! - ¡Guau! 891 00:46:17,520 --> 00:46:18,360 No. 892 00:46:18,440 --> 00:46:19,760 Cambiemos los equipos. 893 00:46:20,720 --> 00:46:22,400 ¡No se puede creer! 894 00:46:22,480 --> 00:46:26,560 ¡Debería darles vergüenza! ¡Son dos y nos ganan! 895 00:46:28,200 --> 00:46:30,120 - ¡El-Basha Tilmeez! - ¡Sí! 896 00:46:34,360 --> 00:46:36,520 Ya van a ver cuando pierdan. 897 00:46:36,600 --> 00:46:37,680 ¡No nos ganarán! 898 00:46:37,760 --> 00:46:39,240 - Tú. - ¿Cinco a cero? 899 00:46:39,320 --> 00:46:40,280 ¿Hacen trampa? 900 00:46:40,360 --> 00:46:42,280 Nadan. 901 00:46:42,360 --> 00:46:43,840 Se entienden muy bien. 902 00:46:43,920 --> 00:46:47,640 ¡Tú también haces trampa! ¡Los ayudas! 903 00:46:47,720 --> 00:46:49,760 Se leen la mente. ¿Cómo puede ser? 904 00:46:49,840 --> 00:46:53,160 Qué lástima que no traje a Cuba. Le habría encantado. 905 00:46:54,080 --> 00:46:55,880 ¿Ves por qué tenías que venir? 906 00:46:56,400 --> 00:46:57,960 No me gusta perder. 907 00:46:58,960 --> 00:47:00,120 Entre nosotros, 908 00:47:00,960 --> 00:47:03,400 los amigos de Zeina son un fastidio. 909 00:47:03,480 --> 00:47:06,600 Ya los conocía, hoy corroboro que son insoportables. 910 00:47:06,680 --> 00:47:08,520 Por eso quería que vinieras. 911 00:47:08,600 --> 00:47:11,120 Apenas te vi entrar, me sentí mejor. 912 00:47:11,200 --> 00:47:12,720 Estaba perdido sin ti. 913 00:47:13,960 --> 00:47:16,160 - Quiero decirte algo. - ¿Qué? 914 00:47:18,680 --> 00:47:20,160 Bueno… 915 00:47:21,760 --> 00:47:25,160 Hace un tiempo que siento… 916 00:47:27,040 --> 00:47:28,960 que siento… que… 917 00:47:29,600 --> 00:47:32,200 siento que quiero… 918 00:47:33,000 --> 00:47:35,600 Es la primera vez que siento que quiero… 919 00:47:36,360 --> 00:47:38,560 quiero… 920 00:47:38,640 --> 00:47:41,280 Entiendes lo que quiero decir, ¿no? 921 00:47:41,360 --> 00:47:43,240 Lo intento, pero no. 922 00:47:44,560 --> 00:47:47,280 De acuerdo, diré las cosas como son. 923 00:47:47,360 --> 00:47:48,400 - ¡Jawad! - Jawad… 924 00:47:48,480 --> 00:47:49,320 ¡Ven! 925 00:47:49,400 --> 00:47:50,960 ¡Ya voy! 926 00:47:52,280 --> 00:47:55,000 Cada día me convenzo más de que es la indicada. 927 00:47:56,680 --> 00:47:58,120 Te cuento una locura. 928 00:47:58,200 --> 00:48:00,520 - ¿Estás lista? - ¿Qué? 929 00:48:00,600 --> 00:48:03,000 Haré público mi compromiso con Zeina. 930 00:48:03,080 --> 00:48:04,120 ¡No puedes! 931 00:48:04,640 --> 00:48:06,560 Jawad, ¿no lo entiendes? 932 00:48:06,640 --> 00:48:08,960 ¡Es imposible! ¿Sabes lo que dicen? 933 00:48:09,040 --> 00:48:10,000 ¿Qué? 934 00:48:11,000 --> 00:48:14,720 Dicen… que tus admiradoras… 935 00:48:16,320 --> 00:48:17,320 te abandonarán. 936 00:48:17,400 --> 00:48:18,760 ¿En serio? 937 00:48:18,840 --> 00:48:21,560 Por supuesto. Y no solo eso. 938 00:48:21,640 --> 00:48:23,240 La película fracasará. 939 00:48:23,320 --> 00:48:26,880 Porque, cuando sepan que los dos protagonistas son pareja, 940 00:48:26,960 --> 00:48:27,800 será la ruina, 941 00:48:27,880 --> 00:48:32,400 el fin de tu carrera y de tus sueños. Te lo digo porque me importas. 942 00:48:32,480 --> 00:48:36,080 Créeme que si se filtra una foto de ustedes juntos… 943 00:48:39,000 --> 00:48:39,880 Está bien. 944 00:48:40,960 --> 00:48:42,120 - Pero… - ¡No! 945 00:48:43,080 --> 00:48:45,040 No te atrevas a hacerlo público. 946 00:48:49,560 --> 00:48:50,680 Haya. 947 00:48:51,600 --> 00:48:52,800 - Haya. - Haya. 948 00:48:52,880 --> 00:48:53,920 - Haya. - Arriba. 949 00:48:54,000 --> 00:48:55,560 Haya. ¡Despierta! 950 00:48:56,320 --> 00:48:58,440 Cielos. Nos asustaste. 951 00:48:58,960 --> 00:48:59,840 ¿Qué pasa? 952 00:48:59,920 --> 00:49:01,680 - ¿Qué hacen aquí? - Mira. 953 00:49:01,760 --> 00:49:04,240 Zeina subió este video y luego lo borró. 954 00:49:04,880 --> 00:49:07,080 - ¡Comprometida! - Pero ya trascendió. 955 00:49:07,160 --> 00:49:09,200 Jawad y yo lo anunciaremos pronto. 956 00:49:09,280 --> 00:49:11,520 Chicas, soy muy celosa. 957 00:49:11,600 --> 00:49:14,240 Basta de mensajes privados, 958 00:49:14,320 --> 00:49:17,600 de pedirle autógrafos, de encuentros de fanes, nada. 959 00:49:17,680 --> 00:49:20,680 Yo le manejaré las cuentas en las redes. 960 00:49:20,760 --> 00:49:22,040 Basta de admiradoras. 961 00:49:22,120 --> 00:49:23,760 Jawad es mío y solo mío. 962 00:49:24,400 --> 00:49:26,000 - ¿Hablaron? - ¡Mi teléfono! 963 00:49:26,080 --> 00:49:28,120 - ¡Me duele! - ¿Por qué lo subió? 964 00:49:28,200 --> 00:49:29,960 Fue a propósito, la conozco. 965 00:49:30,040 --> 00:49:32,120 Es experta en estas cosas. 966 00:49:32,200 --> 00:49:34,360 - Jawad… - Le gusta intrigar. 967 00:49:34,440 --> 00:49:36,080 Nunca me agradó. 968 00:49:36,160 --> 00:49:37,080 ¡Contesta! 969 00:49:37,160 --> 00:49:39,720 - No la soporté nunca. - La muy maldita. 970 00:49:43,720 --> 00:49:46,920 Jawad, llámame apenas escuches esto. 971 00:49:47,000 --> 00:49:49,480 No hagas nada sin hablar conmigo. 972 00:49:52,360 --> 00:49:54,600 - Nunca me agradó. - A mí tampoco. 973 00:49:58,120 --> 00:49:59,920 Quiero que se concentren 974 00:50:00,000 --> 00:50:02,080 en cómo lograr privacidad 975 00:50:02,160 --> 00:50:04,760 sin perder la buena vista. 976 00:50:08,040 --> 00:50:09,320 Y las actividades… 977 00:50:09,400 --> 00:50:11,000 ¡Así no puedo seguir! 978 00:50:11,080 --> 00:50:14,040 ¿Cuántas veces dije que silencien los teléfonos? 979 00:50:15,320 --> 00:50:16,600 Es el suyo. 980 00:50:20,680 --> 00:50:22,640 Es… una llamada urgentísima. 981 00:50:22,720 --> 00:50:24,400 Permiso. Disculpen. 982 00:50:25,200 --> 00:50:27,760 Jawad, ¿dónde estabas? Te estuve llamando. 983 00:50:27,840 --> 00:50:30,080 Estoy en casa. Tranquila, estoy bien. 984 00:50:30,560 --> 00:50:33,200 Escúchame con atención. 985 00:50:33,280 --> 00:50:35,040 No entres en pánico. 986 00:50:35,120 --> 00:50:37,160 No es nada. Es solo una tendencia. 987 00:50:37,240 --> 00:50:40,040 En unos días, se apaciguará. 988 00:50:40,120 --> 00:50:43,960 Rompí con ella. Ahora solo somos compañeros de trabajo. 989 00:50:44,040 --> 00:50:47,240 Después del rodaje, no quiero saber nada más de ella. 990 00:50:49,400 --> 00:50:51,320 Pero… ¿por qué, Jawad? 991 00:50:51,400 --> 00:50:53,760 Qué pena. Quizá… 992 00:50:53,840 --> 00:50:56,120 subió el video sin querer o por error. 993 00:50:56,200 --> 00:50:59,200 No, fue adrede. Y mintió, dijo que le pedí la mano. 994 00:50:59,280 --> 00:51:02,800 No confío más en ella. Quiso alejarme de mis admiradoras. 995 00:51:02,880 --> 00:51:05,240 Entonces, ¿se acabó en serio? 996 00:51:05,320 --> 00:51:08,560 ¿No le darás otra oportunidad, ni hablarán ni nada? 997 00:51:08,640 --> 00:51:11,000 Se acabó. No hay nada entre nosotros. 998 00:51:11,080 --> 00:51:13,560 No habrá charlas ni segundas oportunidades. 999 00:51:14,040 --> 00:51:17,600 Termino con las reuniones y te llamo 1000 00:51:17,680 --> 00:51:19,720 para que me cuentes todo, ¿sí? 1001 00:51:19,800 --> 00:51:21,720 De acuerdo. Adiós. 1002 00:51:22,680 --> 00:51:26,360 ¡Bien! 1003 00:51:30,920 --> 00:51:33,480 Prepárame un café, por favor. 1004 00:51:33,560 --> 00:51:36,040 Debo concentrarme para la próxima reunión. 1005 00:51:36,120 --> 00:51:38,760 Hace días que está raro. 1006 00:51:39,760 --> 00:51:40,880 Siento que… 1007 00:51:41,920 --> 00:51:43,640 perdió el interés. 1008 00:51:44,280 --> 00:51:45,520 Ya no me ama. 1009 00:51:45,600 --> 00:51:48,400 En mil cosas pienso. 1010 00:51:48,480 --> 00:51:50,280 Subí el video y lo borré. 1011 00:51:50,360 --> 00:51:52,080 Estuvo muy poco tiempo. 1012 00:51:52,160 --> 00:51:55,320 Calma. Toma manzanilla y relájate. 1013 00:51:55,400 --> 00:51:56,400 ¿Manzanilla? 1014 00:51:56,960 --> 00:51:59,080 A mi dulce Juju le encanta. 1015 00:52:02,680 --> 00:52:04,160 Zeina, una pregunta. 1016 00:52:05,000 --> 00:52:07,880 ¿Subiste el video a propósito, 1017 00:52:07,960 --> 00:52:11,840 o fue un error o un descuido? 1018 00:52:13,160 --> 00:52:15,480 Fue una trampa para que no me dejara. 1019 00:52:18,120 --> 00:52:19,880 No merezco a Juju. 1020 00:52:19,960 --> 00:52:22,440 ¿Le dijiste la verdad, 1021 00:52:22,520 --> 00:52:24,360 o mentiste o lo justificaste? 1022 00:52:24,440 --> 00:52:26,400 ¡No sé mentir! 1023 00:52:26,480 --> 00:52:30,040 Le dije que lo subí, me arrepentí y lo borré. 1024 00:52:30,120 --> 00:52:31,680 - Bien. - No me perdonará. 1025 00:52:31,760 --> 00:52:34,400 Se acabó, Haya. No quiero que vuelva conmigo. 1026 00:52:34,480 --> 00:52:38,840 Soy tóxica, desquiciada y pierdo fácilmente los estribos. 1027 00:52:38,920 --> 00:52:40,800 No somos el uno para el otro. 1028 00:52:40,880 --> 00:52:43,360 Alguien habrá que lo merezca más. 1029 00:52:43,920 --> 00:52:45,600 Nunca volverá conmigo. 1030 00:53:27,000 --> 00:53:29,760 ¿Sigues buscando consuelo aquí? 1031 00:53:31,800 --> 00:53:33,680 Porque aquí empezó todo. 1032 00:53:35,440 --> 00:53:36,520 Es verdad. 1033 00:53:38,160 --> 00:53:40,360 Aquí te aplaudí por primera vez. 1034 00:53:42,320 --> 00:53:45,080 Y por primera vez, vi al hombre decidido 1035 00:53:45,160 --> 00:53:46,880 que perseguía sus sueños. 1036 00:53:48,040 --> 00:53:50,600 Aquí sentí que me animaban por primera vez. 1037 00:53:56,760 --> 00:54:00,040 Aquí vuelvo a sentirme como el dulce y gentil Jawad. 1038 00:54:00,560 --> 00:54:03,040 Los problemas no parecen tan grandes aquí. 1039 00:54:12,920 --> 00:54:14,760 Bueno, ella quizá… 1040 00:54:15,520 --> 00:54:17,200 merezca otra oportunidad. 1041 00:54:27,920 --> 00:54:29,520 ¿Ya no se te acelera… 1042 00:54:31,800 --> 00:54:34,120 el corazón cuando piensas en ella? 1043 00:54:36,240 --> 00:54:38,080 Necesito estar solo, por favor. 1044 00:54:42,720 --> 00:54:43,760 De acuerdo. 1045 00:54:46,320 --> 00:54:48,480 De acuerdo. Pero... 1046 00:54:48,560 --> 00:54:50,760 antes de que tomes una decisión… 1047 00:54:51,920 --> 00:54:53,280 procura escucharla. 1048 00:54:53,360 --> 00:54:56,480 Dale la oportunidad de que se explique. 1049 00:55:03,440 --> 00:55:04,960 ¿Los reconciliaste? 1050 00:55:05,040 --> 00:55:07,120 No los reconcilié. 1051 00:55:07,200 --> 00:55:08,880 Solo hice que se reunieran. 1052 00:55:08,960 --> 00:55:12,520 Si él no la amara, no habrían vuelto a estar juntos. 1053 00:55:12,600 --> 00:55:15,360 ¿Qué es lo que quieres? ¡No se entiende! 1054 00:55:15,440 --> 00:55:18,040 ¡Ibas a decirle qué sentías, y fin del juego! 1055 00:55:18,120 --> 00:55:19,520 ¡Volviste a la salida! 1056 00:55:19,600 --> 00:55:21,320 ¿De qué juego hablas? 1057 00:55:24,000 --> 00:55:26,360 Si se adelanta el parto, ¡será tu culpa! 1058 00:55:26,440 --> 00:55:28,800 ¡Basta! ¿Qué les pasa? ¡No exageren! 1059 00:55:28,880 --> 00:55:31,200 ¡Hice lo que debía! ¡Qué tanto drama! 1060 00:55:31,280 --> 00:55:33,520 ¡Nosotras somos las del drama! ¡Claro! 1061 00:55:33,600 --> 00:55:34,800 ¿Sabes qué hiciste? 1062 00:55:34,880 --> 00:55:37,040 ¡Tiraste su amor por la borda! 1063 00:55:37,120 --> 00:55:39,480 ¡Se lo entregaste envuelto para regalo! 1064 00:55:39,560 --> 00:55:41,200 ¿Crees que te dejará verlo? 1065 00:55:41,280 --> 00:55:43,960 ¡No, cariño! ¡Te borrará de sus vidas! 1066 00:55:44,040 --> 00:55:45,600 Basta. Suficiente. 1067 00:55:46,240 --> 00:55:49,520 Zeina no es tan mala como creen. 1068 00:55:49,600 --> 00:55:52,120 Es… buena. 1069 00:55:52,200 --> 00:55:57,240 Y nadie destruirá mi relación con Jawad, 1070 00:55:57,320 --> 00:55:58,360 tampoco Zeina. 1071 00:55:58,440 --> 00:56:01,920 Cuando te lo quite, ¡lamentarás no haberme hecho caso! 1072 00:56:02,000 --> 00:56:03,560 No exageres. 1073 00:56:03,640 --> 00:56:06,920 Aún no terminé. Sus hijos corretearán por la casa, 1074 00:56:07,000 --> 00:56:09,400 y tú perseguirás a Cuba para divertirlo. 1075 00:56:09,480 --> 00:56:12,680 Cumplirás 40 años, sola, llorando por el amor perdido. 1076 00:56:12,760 --> 00:56:15,120 Y ahí lamentarás no haberme hecho caso. 1077 00:56:15,200 --> 00:56:16,200 Ni a mí. 1078 00:56:16,280 --> 00:56:17,160 Claro. 1079 00:56:18,000 --> 00:56:20,000 ¿Ya terminaron? 1080 00:56:31,360 --> 00:56:32,320 ¿Y qué? 1081 00:56:57,440 --> 00:56:58,480 Está bien. 1082 00:57:00,400 --> 00:57:02,760 Los ayudé a reconciliarse 1083 00:57:04,040 --> 00:57:05,400 y los aconsejé. 1084 00:57:07,560 --> 00:57:09,480 Le dije que luchara por ella, 1085 00:57:10,760 --> 00:57:12,000 y lo hizo. 1086 00:57:17,720 --> 00:57:19,360 Y ahora están… 1087 00:57:21,760 --> 00:57:23,400 felices juntos. 1088 00:57:25,640 --> 00:57:27,320 Pero nunca mencioné… 1089 00:57:29,440 --> 00:57:30,800 cuánto… 1090 00:57:34,040 --> 00:57:37,200 dolor siento ahora. 1091 00:57:42,640 --> 00:57:43,720 Porque… 1092 00:57:44,880 --> 00:57:47,040 quería que me eligiera a mí… 1093 00:57:49,880 --> 00:57:51,680 que luchara por mí. 1094 00:57:54,480 --> 00:57:55,840 Pero eso no pasó. 1095 00:58:00,640 --> 00:58:02,160 No importa. 1096 00:58:08,160 --> 00:58:10,480 Llegó el momento… 1097 00:58:11,840 --> 00:58:12,960 de que me aparte. 1098 00:58:13,520 --> 00:58:14,640 Por mi propio bien. 1099 00:58:18,480 --> 00:58:20,480 No esperaré una historia 1100 00:58:21,320 --> 00:58:22,880 que yo no protagonizo. 1101 00:58:34,040 --> 00:58:35,440 Llegó el momento. 1102 00:58:45,920 --> 00:58:52,640 HAYA LLAMANDO… 1103 00:59:06,200 --> 00:59:08,200 Imagínanos a los dos en el póster. 1104 00:59:08,280 --> 00:59:11,680 Será genial. Seremos tendencia en todos lados. 1105 00:59:11,760 --> 00:59:14,120 Haríamos una gran pareja. 1106 00:59:14,200 --> 00:59:17,720 Pero quiero que me ayudes para tener aún más éxito. 1107 00:59:17,800 --> 00:59:21,360 Conozco muchas cuentas que promocionarán la película. 1108 00:59:21,440 --> 00:59:22,880 Queda mucho por hacer. 1109 00:59:22,960 --> 00:59:25,680 Haya, ¿estás bien? 1110 00:59:35,800 --> 00:59:37,400 Te aplicaré la inyección, 1111 00:59:37,480 --> 00:59:41,160 y en las próximas 24 horas, te extraeremos los óvulos. 1112 00:59:41,240 --> 00:59:44,320 Recuerda que se requieren ocho horas de ayuno. 1113 00:59:45,280 --> 00:59:46,640 Bien… 1114 00:59:48,480 --> 00:59:51,960 Doctora, ¿es un procedimiento largo? 1115 00:59:52,040 --> 00:59:53,320 Para nada. 1116 00:59:53,400 --> 00:59:55,080 Pero mejor que te acompañen. 1117 00:59:55,160 --> 00:59:56,760 El día del procedimiento, 1118 00:59:56,840 --> 00:59:59,400 quizá sientas mareos y no puedas conducir. 1119 00:59:59,480 --> 01:00:00,760 Por las dudas. 1120 01:00:13,360 --> 01:00:16,200 Jawad, quería recordarte lo de la cita para la… 1121 01:01:00,880 --> 01:01:04,040 - No olvidaste la cita. - Claro que no. 1122 01:01:04,120 --> 01:01:06,120 ¿Por qué no me contestas? 1123 01:01:06,200 --> 01:01:07,960 ¿No ves lo que me haces? 1124 01:01:08,040 --> 01:01:10,240 Tenía miedo. Estaba aterrado. 1125 01:01:10,320 --> 01:01:12,840 Me aterraba perderte. Estaba desesperado. 1126 01:01:12,920 --> 01:01:16,160 ¿No ves lo que eres para mí? ¿Lo que somos? 1127 01:01:16,240 --> 01:01:18,920 No hay sensación más fea que no me contestes. 1128 01:01:19,000 --> 01:01:20,360 Sentía que me moría. 1129 01:01:24,560 --> 01:01:26,480 Jawad, vete, por favor. 1130 01:01:26,560 --> 01:01:29,880 No quiero causarte problemas. Deberías estar con Zeina. 1131 01:01:29,960 --> 01:01:31,000 ¿Qué problemas? 1132 01:01:31,080 --> 01:01:34,360 No te perdería por Zeina ni por nadie. Me quedaré. 1133 01:01:34,440 --> 01:01:38,360 Cuando dijeron que debían acompañarme luego del procedimiento, 1134 01:01:38,440 --> 01:01:40,640 fuiste el primero en el que pensé. 1135 01:01:40,720 --> 01:01:43,320 Sabes que no se lo conté a nadie. 1136 01:01:43,400 --> 01:01:46,680 Ni siquiera Rajaa y Dalal lo saben. 1137 01:01:47,360 --> 01:01:49,120 Intenté, una y otra vez… 1138 01:01:49,880 --> 01:01:52,200 llamarte, pero me arrepentía. 1139 01:01:52,280 --> 01:01:55,680 Escribía o grababa mensajes, pero nunca te los enviaba. 1140 01:01:55,760 --> 01:01:56,760 Diré que te vas. 1141 01:01:56,840 --> 01:01:59,760 - Tendrás un bebé con alguien que te ame. - Jawad. 1142 01:02:00,520 --> 01:02:02,600 Considéralo como un reaseguro. 1143 01:02:04,080 --> 01:02:06,920 Nada quiero más que eso que dices, 1144 01:02:07,560 --> 01:02:08,440 pero… 1145 01:02:09,080 --> 01:02:10,640 no quiero envejecer y… 1146 01:02:11,280 --> 01:02:13,600 quedarme sola. Estoy harta de esa idea. 1147 01:02:13,680 --> 01:02:16,320 Sabes mejor que nadie que es así. 1148 01:02:16,400 --> 01:02:17,320 No estás sola. 1149 01:02:18,320 --> 01:02:20,400 Nunca lo estuviste. Yo estoy harto. 1150 01:02:20,480 --> 01:02:22,320 - De este juego. - ¿Qué juego? 1151 01:02:22,400 --> 01:02:24,680 El juego en el que finjo ser feliz. 1152 01:02:28,160 --> 01:02:29,160 Haya. 1153 01:02:30,360 --> 01:02:31,480 Yo… 1154 01:02:31,560 --> 01:02:32,520 ¿Qué? 1155 01:02:32,600 --> 01:02:33,840 Dímelo tú. 1156 01:02:35,240 --> 01:02:36,200 Yo… 1157 01:02:38,240 --> 01:02:39,240 Yo… 1158 01:02:39,960 --> 01:02:42,400 Haya, ¿estás lista para el procedimiento? 1159 01:02:43,680 --> 01:02:46,000 No te ves a gusto. 1160 01:02:48,240 --> 01:02:51,600 No podemos hacerlo si estás así. 1161 01:02:51,680 --> 01:02:55,520 ¿Por qué mejor no lo reprogramamos hasta que estés lista? 1162 01:02:55,600 --> 01:02:57,400 Para optimizar los resultados. 1163 01:02:57,920 --> 01:02:58,840 ¿Qué opinas? 1164 01:03:11,720 --> 01:03:13,160 Bueno. Con permiso. 1165 01:03:17,760 --> 01:03:18,880 Gracias por venir. 1166 01:03:18,960 --> 01:03:20,520 Jamás te dejaría sola. 1167 01:03:20,600 --> 01:03:21,800 Ni un solo segundo. 1168 01:03:22,600 --> 01:03:23,800 Sécate las lágrimas. 1169 01:03:24,440 --> 01:03:25,960 No soporto verte así. 1170 01:03:27,240 --> 01:03:28,160 Prefiero morir. 1171 01:03:28,240 --> 01:03:29,400 Dios no lo permita. 1172 01:03:42,920 --> 01:03:45,160 - Hola, Haya. - Lo amo. 1173 01:03:46,360 --> 01:03:48,680 - Lo amo. - Santo cielo. 1174 01:03:48,760 --> 01:03:52,280 - ¿A quién? - Lo amo a él y solo a él. 1175 01:03:55,800 --> 01:03:57,880 ¡Bien! 1176 01:03:58,840 --> 01:04:03,120 ¡Se lo diré! 1177 01:04:14,440 --> 01:04:20,240 ¡Nuha! 1178 01:04:28,680 --> 01:04:31,400 ¡Nuha! ¡Por favor! ¡No! 1179 01:04:31,480 --> 01:04:32,800 ¡Nuha! ¡Ayuda! 1180 01:04:32,880 --> 01:04:37,000 ¡Nuha! 1181 01:04:37,080 --> 01:04:38,040 ¡Corten! 1182 01:04:38,120 --> 01:04:40,880 ¡Ay, mi barriga! 1183 01:04:40,960 --> 01:04:41,840 ¿Salió bien? 1184 01:04:41,920 --> 01:04:43,800 - ¡Magistral! - ¿Salió bien? 1185 01:04:43,880 --> 01:04:45,880 ¿Y mi matcha? 1186 01:04:45,960 --> 01:04:47,880 - ¿Salió bien? - ¡Estuvo genial! 1187 01:04:47,960 --> 01:04:51,280 - Ve a reponerte. - Estuve gritando "Nuha". 1188 01:04:51,360 --> 01:04:53,440 Prepárense para la próxima toma. 1189 01:04:53,520 --> 01:04:55,880 ¡Sonido! 1190 01:05:15,200 --> 01:05:17,200 - ¿Dónde es el rodaje? - Por ahí. 1191 01:05:17,280 --> 01:05:18,560 Gracias. 1192 01:05:23,800 --> 01:05:25,720 Vienes de afuera con la cámara. 1193 01:05:25,800 --> 01:05:28,360 El chico sube emocionado por la escalera. 1194 01:05:28,440 --> 01:05:31,280 - Bien. - Al llegar arriba, vemos su alegría. 1195 01:05:31,360 --> 01:05:34,560 Él descubre que Jawad llora apoyado en la baranda… 1196 01:05:36,080 --> 01:05:38,200 Creo que nosotros lloraremos. 1197 01:05:38,280 --> 01:05:41,880 No apagues el micrófono, Mustafa. Ya vuelvo al set. Gracias. 1198 01:05:42,640 --> 01:05:44,040 Se acabó. 1199 01:05:44,120 --> 01:05:46,480 No fingiré más. Le contaré todo. 1200 01:05:46,560 --> 01:05:47,960 ¿Acaso enloqueciste? 1201 01:05:48,040 --> 01:05:50,440 ¿Hablas en serio? Lo arruinarás todo. 1202 01:05:50,520 --> 01:05:51,920 Dalal tiene razón. 1203 01:05:52,000 --> 01:05:56,160 Si fuera Haya y me hubieras hecho esto, jamás te lo perdonaría. 1204 01:05:56,760 --> 01:05:59,840 ¿Enloqueció? ¿Cómo va a dejarnos en evidencia? 1205 01:05:59,920 --> 01:06:01,640 Haya nos mataría. 1206 01:06:01,720 --> 01:06:05,480 - ¡Haya! ¡Hola! - Hola, ¿qué tal? ¿Bien? 1207 01:06:05,560 --> 01:06:06,480 ¿Yo? 1208 01:06:08,280 --> 01:06:09,240 ¡Guau! 1209 01:06:10,120 --> 01:06:11,040 ¿Y Jawad? 1210 01:06:11,560 --> 01:06:13,280 Te perdiste su escena. 1211 01:06:14,040 --> 01:06:16,600 - Digna de un Óscar. Para ovacionar… - ¿Sí? 1212 01:06:16,680 --> 01:06:18,960 - Voy a saludarlo. - No… 1213 01:06:19,040 --> 01:06:20,880 Está cambiándose… 1214 01:06:20,960 --> 01:06:23,200 - Seré breve. - ¿No te molesta el sol? 1215 01:06:23,280 --> 01:06:25,120 - ¿Quieres entrar? - Estoy bien. 1216 01:06:25,920 --> 01:06:28,760 ¿Quieres mirar? Ven, te mostraré. 1217 01:06:28,840 --> 01:06:30,840 - ¿Tu primera vez en un set? - Sí. 1218 01:06:30,920 --> 01:06:32,920 ¡Qué suerte tengo! ¡Vaya suertudo! 1219 01:06:33,000 --> 01:06:35,160 Quédate aquí, verás algo increíble. 1220 01:06:35,240 --> 01:06:37,880 ¿Sí? Pediré que te traigan una carpa. 1221 01:06:37,960 --> 01:06:38,840 ¿Una bebida? 1222 01:06:38,920 --> 01:06:40,000 ¡Catering! 1223 01:06:42,880 --> 01:06:43,840 Bien. 1224 01:06:43,920 --> 01:06:45,120 - Bien. - ¡Gracias! 1225 01:06:45,200 --> 01:06:46,240 Bien. 1226 01:06:48,920 --> 01:06:52,040 Desde un principio, el plan tuvo como objetivo 1227 01:06:52,120 --> 01:06:54,800 darle celos a Haya para que admita que te ama. 1228 01:06:54,880 --> 01:06:55,800 Y funcionó. 1229 01:06:55,880 --> 01:06:57,960 Sí. Ahora necesitamos un buen plan 1230 01:06:58,040 --> 01:07:00,640 para que tú y Zeina se peleen frente a ella. 1231 01:07:00,720 --> 01:07:03,040 ¿Y qué haré si un día se entera? 1232 01:07:03,120 --> 01:07:04,840 ¿Cómo va a enterarse? 1233 01:07:05,360 --> 01:07:08,920 - ¿Qué te pasa? - Solo necesitamos una excusa convincente. 1234 01:07:09,000 --> 01:07:12,080 Algo ingenioso para que crea que rompieron. 1235 01:07:15,600 --> 01:07:16,880 Oigan… 1236 01:07:18,680 --> 01:07:19,520 ¿Qué pasa? 1237 01:07:20,080 --> 01:07:21,560 ¡Haya está aquí! 1238 01:07:24,040 --> 01:07:25,520 ¿Aquí? 1239 01:07:25,600 --> 01:07:27,280 - ¿Dónde está? - ¡Aguarda! 1240 01:07:33,240 --> 01:07:34,360 ¿Estaba encendido? 1241 01:07:35,840 --> 01:07:37,560 ¿De qué hablaban? 1242 01:07:38,120 --> 01:07:39,760 ¿Del plan? 1243 01:07:39,840 --> 01:07:40,880 ¿Nos expusiste? 1244 01:07:41,400 --> 01:07:44,200 Te das cuenta de que Haya escuchó todo, ¿no? 1245 01:07:51,080 --> 01:07:53,640 ¡Qué vergüenza! ¡Esperen! ¡No puedo correr! 1246 01:07:53,720 --> 01:07:56,120 ¡No corras entonces! ¡Quédate sentada! 1247 01:08:09,040 --> 01:08:10,480 ¡Jawad! 1248 01:08:11,080 --> 01:08:12,240 ¡Jawad! 1249 01:08:12,800 --> 01:08:13,920 ¡Jawad! 1250 01:08:15,600 --> 01:08:20,920 ¡Haya! 1251 01:08:40,480 --> 01:08:41,560 Haya. 1252 01:08:43,240 --> 01:08:45,280 Abre, cariño. 1253 01:08:45,360 --> 01:08:46,760 Me tienes preocupada. 1254 01:08:46,840 --> 01:08:49,840 Haya, ¡abre la puerta, o te juro que la rompo! 1255 01:08:49,920 --> 01:08:51,960 ¡Soy una mujer embarazada! 1256 01:08:58,480 --> 01:09:00,440 Estamos preocupadas. ¿Estás bien? 1257 01:09:07,040 --> 01:09:08,240 Haya, cariño. 1258 01:09:09,160 --> 01:09:11,440 - La intención era… - ¡Sin excusas! 1259 01:09:12,200 --> 01:09:14,120 ¿Cómo se les ocurre? 1260 01:09:15,000 --> 01:09:17,560 - Yo y… - ¿Cómo me hacen algo así? ¡Díganme! 1261 01:09:17,640 --> 01:09:19,720 - Solo queríamos… - ¡No mientas! 1262 01:09:19,800 --> 01:09:21,920 Está bien. 1263 01:09:22,480 --> 01:09:24,320 Te contaré todo. 1264 01:09:24,880 --> 01:09:27,040 No me dio celos presentarle a Hind. 1265 01:09:27,120 --> 01:09:30,040 Sin querer, descubrí que grababas un diario. 1266 01:09:30,680 --> 01:09:33,200 Me dio curiosidad, 1267 01:09:33,280 --> 01:09:35,600 y lo miré a tus espaldas. 1268 01:09:35,680 --> 01:09:36,920 Y lo que decías 1269 01:09:37,880 --> 01:09:41,120 me hizo dar cuenta de cuánto amabas a Jawad. 1270 01:09:41,200 --> 01:09:44,200 Aunque no lo admitías. Te lo negabas a ti misma. 1271 01:09:44,280 --> 01:09:47,960 Jawad, jamás estaremos juntos. Te lo dije miles de veces. 1272 01:09:48,040 --> 01:09:49,480 - ¿Por qué? - ¡Porque sí! 1273 01:09:49,560 --> 01:09:51,760 La tía y yo nos pusimos a pensar 1274 01:09:51,840 --> 01:09:54,080 en cómo lograr que lo admitieras. 1275 01:09:54,160 --> 01:09:56,640 ¿Qué? ¿Que salga con una chica 1276 01:09:56,720 --> 01:09:58,840 para que Haya nos vea? 1277 01:09:58,920 --> 01:09:59,960 Exacto. 1278 01:10:00,040 --> 01:10:02,120 Porque Haya siempre se pregunta 1279 01:10:02,200 --> 01:10:06,080 qué es lo que sentiría si salieras con otra. 1280 01:10:06,160 --> 01:10:08,880 ¡Así verá que te ama tanto como tú a ella! 1281 01:10:08,960 --> 01:10:10,640 - ¿Cómo? - ¿Qué te pasa? 1282 01:10:10,720 --> 01:10:15,360 Así que ideamos un plan que empezaría en tu cumpleaños. 1283 01:10:17,160 --> 01:10:19,880 Zeina fue a la fiesta, y el resto ya lo sabes. 1284 01:10:22,040 --> 01:10:26,440 El plan era hacer que creyeras que Zeina se aprovechaba de Jawad. 1285 01:10:26,520 --> 01:10:28,400 No me genera ninguna confianza. 1286 01:10:28,480 --> 01:10:30,600 Si supieras. Estuve en las Maldivas. 1287 01:10:30,680 --> 01:10:33,280 Ni hechizado él dejaría que lo trate así. 1288 01:10:34,000 --> 01:10:36,400 Y cuando Zeina fue a tu casa, lo hizo… 1289 01:10:37,080 --> 01:10:40,920 para que creyeras que salía con Jawad para aprovecharse de él 1290 01:10:41,000 --> 01:10:44,680 y te convencieras de que la dejó por culpa del video viral. 1291 01:10:44,760 --> 01:10:46,640 En mil cosas pienso. 1292 01:10:46,720 --> 01:10:49,800 Subí el video y lo borré. 1293 01:10:49,880 --> 01:10:53,880 Pero luego nos diste la sorpresa de juntarlos nuevamente. 1294 01:10:54,760 --> 01:10:56,280 ¿Los reconciliaste? 1295 01:10:56,360 --> 01:10:58,200 Nuestra intención era 1296 01:10:58,280 --> 01:11:02,080 que vieras tu relación con él como la veíamos nosotras, 1297 01:11:02,720 --> 01:11:04,840 que lo amabas como él te ama a ti. 1298 01:11:07,320 --> 01:11:08,320 ¿Con mentiras? 1299 01:11:09,160 --> 01:11:12,840 ¿Creen que las buenas intenciones justifican tantas mentiras? 1300 01:11:13,840 --> 01:11:16,800 No les importaron mis sentimientos 1301 01:11:16,880 --> 01:11:18,200 ni mis emociones. 1302 01:11:19,160 --> 01:11:22,880 No les importó engañarme ni que yo les creyera. 1303 01:11:22,960 --> 01:11:28,120 No, te juro que lo hicimos por amor. Te amamos y queremos lo mejor para ti. 1304 01:11:28,200 --> 01:11:30,600 ¿Cómo que me aman? Explíquenmelo. 1305 01:11:30,680 --> 01:11:33,480 ¿Fue por amor? ¿Qué habrían hecho si me odiaban? 1306 01:11:33,560 --> 01:11:35,440 ¿Crees que quiero verte mal? 1307 01:11:35,520 --> 01:11:38,240 ¡No tengo otra explicación! 1308 01:11:39,440 --> 01:11:42,320 ¡Vamos! ¡Juega la carta de mujer embarazada! 1309 01:11:42,400 --> 01:11:44,000 ¿Estás bien? ¿Qué pasa? 1310 01:11:44,080 --> 01:11:47,880 ¡No, querida, no creas que gritar hará que te perdone! 1311 01:11:47,960 --> 01:11:49,080 ¡No te perdonaré! 1312 01:11:50,000 --> 01:11:51,880 ¡Váyanse! ¡No estoy de humor…! 1313 01:11:51,960 --> 01:11:58,400 ¡Llévenme al hospital! 1314 01:11:59,040 --> 01:12:00,160 Respira. 1315 01:12:01,080 --> 01:12:02,840 Eso es. 1316 01:12:02,920 --> 01:12:04,840 - ¡No quería verte mal! - Cielos. 1317 01:12:04,920 --> 01:12:07,200 Olvídate de eso. Solo respira. 1318 01:12:07,280 --> 01:12:08,600 - Estarás bien. - Así. 1319 01:12:09,400 --> 01:12:10,280 Cielos. 1320 01:12:10,360 --> 01:12:11,680 ¡Di que me perdonas! 1321 01:12:11,760 --> 01:12:14,400 Ten a la bebé, y luego hablamos. Tranquila. 1322 01:12:14,480 --> 01:12:16,920 ¡Perdóname! 1323 01:12:17,000 --> 01:12:20,600 ¡No entraré hasta que me perdones! 1324 01:12:22,440 --> 01:12:23,400 ¡Perdóname! 1325 01:12:23,480 --> 01:12:25,520 Está bien. Te perdono. 1326 01:12:58,200 --> 01:13:00,040 Sé que estás enojada conmigo, 1327 01:13:01,600 --> 01:13:04,440 que me odias y detestas verme, 1328 01:13:06,200 --> 01:13:08,320 pero lo hice por ti. 1329 01:13:10,360 --> 01:13:13,000 Lo intenté miles de veces, 1330 01:13:13,080 --> 01:13:16,480 y siempre me rechazaste con excusas tontas. 1331 01:13:16,560 --> 01:13:18,640 Tenía que intentarlo porque te amo. 1332 01:13:18,720 --> 01:13:21,080 Y sé que también me amas. Perdóname. 1333 01:13:27,200 --> 01:13:28,120 Bravo. 1334 01:13:28,600 --> 01:13:31,520 En serio, bravo. Fue una actuación excelente. 1335 01:13:32,560 --> 01:13:33,840 Pero, por desgracia, 1336 01:13:35,160 --> 01:13:37,160 no hay cámaras que la capten. 1337 01:13:38,480 --> 01:13:39,640 ¿Te ofendí? 1338 01:13:40,360 --> 01:13:42,600 ¿Sabías que en mi cumpleaños… 1339 01:13:45,920 --> 01:13:49,200 iba a proponerte que estemos juntos? 1340 01:13:50,120 --> 01:13:51,720 Y el día que fui al set, 1341 01:13:52,960 --> 01:13:55,720 estuve ahí, como tú ahora, 1342 01:13:57,320 --> 01:13:59,920 para decirte que te amaba a ti y solo a ti. 1343 01:14:00,000 --> 01:14:00,880 Haya. 1344 01:14:01,840 --> 01:14:04,520 Cuando pienso en ti, se me acelera el corazón. 1345 01:14:04,600 --> 01:14:05,760 Mi sueño eres tú. 1346 01:14:05,840 --> 01:14:06,840 Eres mi futuro. 1347 01:14:06,920 --> 01:14:10,160 Te quiero como esposa y madre de mis hijos. Te amo. 1348 01:14:10,240 --> 01:14:12,800 Te juro que te amo. Tienes que entenderlo. 1349 01:14:16,320 --> 01:14:18,280 Jawad, ¿elegiste a Zeina 1350 01:14:19,240 --> 01:14:21,320 para publicitar la película? 1351 01:14:23,880 --> 01:14:24,880 Y pensaste 1352 01:14:26,040 --> 01:14:28,480 en darme celos para que me enamore de ti. 1353 01:14:29,080 --> 01:14:30,200 ¿No es así? 1354 01:14:31,200 --> 01:14:33,400 ¿No fue esa tu intención? 1355 01:16:31,320 --> 01:16:34,440 Cuando bajen, el chico estará sentado en el rincón. 1356 01:16:34,520 --> 01:16:37,360 Es la escena clave que define tu vínculo con él. 1357 01:16:37,440 --> 01:16:40,600 Necesita una conexión emocional para ayudarte después. 1358 01:16:40,680 --> 01:16:42,720 - Está bien. - ¿De acuerdo? 1359 01:16:42,800 --> 01:16:44,600 Mourad, no logro concentrarme. 1360 01:16:44,680 --> 01:16:46,120 Vuelvo en 15 minutos. 1361 01:16:46,200 --> 01:16:47,840 - Espera, no me… - No puedo. 1362 01:16:47,920 --> 01:16:49,480 ¿Qué le pasa? 1363 01:16:49,560 --> 01:16:51,520 Hablaré con él. Dame un minuto. 1364 01:16:51,600 --> 01:16:54,320 Que se apure. Se va la luz. 1365 01:16:54,400 --> 01:16:55,680 - Ya vengo. - Deprisa. 1366 01:17:24,000 --> 01:17:25,200 Mañana, por favor. 1367 01:17:25,280 --> 01:17:27,360 ¡Haya! 1368 01:17:28,040 --> 01:17:29,120 Hola. 1369 01:17:29,200 --> 01:17:30,760 ¿Qué haces aquí? 1370 01:17:30,840 --> 01:17:32,400 Quiero hablar contigo. 1371 01:17:32,480 --> 01:17:34,360 No hay nada que hablar, Zeina. 1372 01:17:34,440 --> 01:17:36,080 Haya, por favor. 1373 01:17:36,160 --> 01:17:39,360 Sé que me odias, pero tenemos que hablar. 1374 01:17:40,200 --> 01:17:41,200 Zeina, por favor. 1375 01:17:41,280 --> 01:17:44,440 No estoy enojada, no te odio ni nada. 1376 01:17:44,520 --> 01:17:46,520 Pero no quiero hablar. Por favor. 1377 01:17:50,120 --> 01:17:51,480 ¡Cielos! ¿Qué haces? 1378 01:17:51,560 --> 01:17:54,160 Ya te escuché bastante, ahora escúchame a mí. 1379 01:17:54,240 --> 01:17:55,200 Haya. 1380 01:17:56,160 --> 01:17:58,200 Acepté el plan de Jawad 1381 01:17:58,280 --> 01:18:00,760 porque te ama, y quería verlos juntos. 1382 01:18:00,840 --> 01:18:04,480 Era una oportunidad para ganar visibilidad, 1383 01:18:04,560 --> 01:18:06,120 pero Jawad te ama. 1384 01:18:06,200 --> 01:18:08,800 Y cuando te conocí, vi que también lo amabas. 1385 01:18:08,880 --> 01:18:09,920 Por favor. 1386 01:18:11,400 --> 01:18:12,440 De acuerdo. 1387 01:18:13,760 --> 01:18:15,720 Pero respóndeme una cosa. 1388 01:18:15,800 --> 01:18:19,320 ¿Aceptarías que alguien te hiciera algo así? 1389 01:18:19,400 --> 01:18:22,400 Haya, los dos se aman. Ten piedad. 1390 01:18:22,480 --> 01:18:23,720 ¿Tú me pides piedad? 1391 01:18:24,320 --> 01:18:26,400 ¿No había que escuchar el corazón? 1392 01:18:26,480 --> 01:18:28,360 Escucha el tuyo esta vez. 1393 01:18:42,040 --> 01:18:43,200 Gracias. 1394 01:18:49,000 --> 01:18:51,560 - No quiero volver a verte. - ¡Haya! 1395 01:18:53,440 --> 01:18:56,440 El estreno será el 19 de junio. 1396 01:18:56,520 --> 01:18:59,120 Significaría mucho para Jawad que fueras. 1397 01:19:13,680 --> 01:19:16,240 No podemos estrenar el 19 de junio. 1398 01:19:16,320 --> 01:19:19,200 Ya están enviadas las invitaciones. ¿Qué pasa? 1399 01:19:19,280 --> 01:19:21,680 Es el cumpleaños de Haya. 1400 01:19:22,520 --> 01:19:23,880 ¿Se reconciliaron? 1401 01:19:25,360 --> 01:19:26,440 No. 1402 01:19:29,720 --> 01:19:32,000 Jawad, por favor, ya se terminó. 1403 01:19:32,080 --> 01:19:33,400 Ya es demasiado tarde. 1404 01:19:34,000 --> 01:19:37,560 Esta película te cambiará la vida. Enfócate en tu futuro. 1405 01:19:53,720 --> 01:19:55,720 - ¿Hola? - ¿Dónde estás? 1406 01:19:56,400 --> 01:19:57,240 Ya salgo. 1407 01:19:57,320 --> 01:19:58,960 No llegues tarde. 1408 01:19:59,040 --> 01:20:01,440 - No podré manejarlo solo. - Está bien. 1409 01:20:11,600 --> 01:20:14,360 Bienvenidos. 1410 01:20:15,440 --> 01:20:16,840 Gracias. Que disfruten. 1411 01:20:16,920 --> 01:20:17,800 Hola. 1412 01:20:21,880 --> 01:20:22,920 Qué bella estás. 1413 01:20:23,880 --> 01:20:25,440 - ¡Hola! - Hola. 1414 01:20:25,520 --> 01:20:26,920 - Protégela. - Qué bien. 1415 01:20:27,000 --> 01:20:28,800 - Quiero ver. - Gracias, Dalal. 1416 01:20:30,200 --> 01:20:31,920 - Sonríe. - Eso hago. 1417 01:20:32,000 --> 01:20:32,960 ¿Te diviertes? 1418 01:20:43,840 --> 01:20:47,440 AMOR EN LAS MALDIVAS 1419 01:20:55,960 --> 01:20:57,960 - Zeina, ¡aquí! - ¡Zeina! 1420 01:20:58,040 --> 01:20:59,040 Zeina, ¡aquí! 1421 01:20:59,120 --> 01:20:59,960 Hola. 1422 01:21:00,680 --> 01:21:02,440 - ¡Aquí! - ¡Mira hacia aquí! 1423 01:21:02,520 --> 01:21:03,920 - ¡Aquí! - ¡Zeina! 1424 01:21:04,000 --> 01:21:05,760 - ¡Mira hacia aquí! - Hola. 1425 01:21:29,280 --> 01:21:30,840 - Tuve una niña. - Genial. 1426 01:21:30,920 --> 01:21:32,280 - Adelgacé, ¿no? - Sí. 1427 01:21:32,360 --> 01:21:35,200 Tengo otra vez el vientre plano… ¡Me asustaste! 1428 01:21:35,280 --> 01:21:36,440 ¿Dónde está? 1429 01:21:36,520 --> 01:21:37,920 - ¿Quién? - Haya. 1430 01:21:38,000 --> 01:21:39,720 Haya, está… 1431 01:21:41,560 --> 01:21:43,320 - ¿La ves? - ¿Haya? 1432 01:21:59,840 --> 01:22:01,040 ¡Zeina! 1433 01:22:01,120 --> 01:22:02,600 - ¿Cómo estás? - ¡Hola! 1434 01:22:02,680 --> 01:22:04,240 - ¿Qué tal, Zeina? - Hola. 1435 01:22:04,320 --> 01:22:06,160 - ¿Qué tal? - Gracias por venir. 1436 01:22:06,240 --> 01:22:08,360 - Gracias. - ¿Qué tal la experiencia? 1437 01:22:08,440 --> 01:22:10,320 ¡Fue muy emocionante! 1438 01:22:10,400 --> 01:22:13,600 ¡Trabajar con Mourad fue fantástico! 1439 01:22:32,240 --> 01:22:34,120 Jawad, ¿dónde estás? 1440 01:22:50,560 --> 01:22:52,000 Perdón. 1441 01:22:55,520 --> 01:22:58,600 - ¡Cielos! ¿Haya? ¡Gracias por venir! - ¿Dónde está? 1442 01:22:58,680 --> 01:23:00,560 - ¿Quién? - Jawad. ¿Dónde está? 1443 01:23:00,640 --> 01:23:02,280 Aquí no está. No sé. 1444 01:23:08,320 --> 01:23:09,360 Mourad. 1445 01:23:10,760 --> 01:23:12,440 - ¿Dónde está? - No contesta. 1446 01:23:12,520 --> 01:23:15,360 No sé. Si lo ves, dile que lo mataré. 1447 01:23:50,880 --> 01:23:51,960 ¡Haya! 1448 01:24:11,640 --> 01:24:13,120 ¿Qué haces aquí? 1449 01:24:13,640 --> 01:24:15,040 Tienes el estreno. 1450 01:24:16,120 --> 01:24:17,200 No fui. 1451 01:24:18,640 --> 01:24:19,800 Y no iré. 1452 01:24:23,200 --> 01:24:24,160 ¿Por qué no? 1453 01:24:24,880 --> 01:24:29,120 Porque hoy, mientras me preparaba para el día más importante de mi vida, 1454 01:24:30,720 --> 01:24:32,680 sentí que me faltaba algo. 1455 01:24:35,480 --> 01:24:37,600 Pero esta vez, sabía bien qué era. 1456 01:24:39,400 --> 01:24:41,440 Me faltabas tú. 1457 01:24:43,840 --> 01:24:45,160 Tú, Haya. 1458 01:24:46,240 --> 01:24:49,120 Sin ti, ese día importante no existe. 1459 01:24:51,160 --> 01:24:54,360 No te permitiré que celebres tu cumpleaños sin mí. 1460 01:24:56,080 --> 01:24:57,240 Jamás me perdí uno. 1461 01:24:59,240 --> 01:25:01,320 Y jamás me lo perderé. 1462 01:25:02,680 --> 01:25:03,720 Te amo. 1463 01:25:05,760 --> 01:25:06,720 A ti, Haya. 1464 01:25:08,400 --> 01:25:09,440 Te amo. 1465 01:25:33,560 --> 01:25:36,000 ¡Feliz cumpleaños! ¡Te quiero! 1466 01:25:41,080 --> 01:25:42,120 Vamos ya. 1467 01:25:42,800 --> 01:25:43,760 ¿Adónde? 1468 01:25:45,000 --> 01:25:46,600 - ¿Adónde? - Al estreno. 1469 01:25:46,680 --> 01:25:49,920 - Ya debe haber terminado. - No discutas, vamos. 1470 01:25:56,800 --> 01:25:57,680 ¡Vamos! 1471 01:26:01,760 --> 01:26:04,560 A este paso, llegaremos tarde. Date prisa. 1472 01:26:18,880 --> 01:26:21,240 - Te dije que no llegaríamos. - Jawad. 1473 01:26:21,320 --> 01:26:23,040 ¿No es el protagonista? 1474 01:26:23,120 --> 01:26:24,280 ¡Sí, es él! 1475 01:26:24,360 --> 01:26:27,560 ¡Es el protagonista de la película! 1476 01:26:28,240 --> 01:26:30,720 No estuvo en la alfombra roja, pero vino. 1477 01:26:37,600 --> 01:26:39,000 ¡Qué gran película! 1478 01:26:39,640 --> 01:26:42,480 ¡En serio! ¡Bravo! 1479 01:26:43,600 --> 01:26:44,840 ¡Jawad! 1480 01:27:12,240 --> 01:27:13,520 Lo lograste. 1481 01:27:14,120 --> 01:27:15,240 Lo logramos. 1482 01:27:33,680 --> 01:27:35,840 Presta atención y escúchame bien. 1483 01:27:35,920 --> 01:27:38,960 El hombre que te ame hará lo imposible por ti. 1484 01:27:39,040 --> 01:27:42,280 No escuches a los que dicen: "Se te pasó el tren". 1485 01:27:42,360 --> 01:27:43,960 O: "Date prisa y cásate". 1486 01:27:44,040 --> 01:27:45,360 Ignóralos. 1487 01:27:45,440 --> 01:27:48,120 Solo cásate con el hombre que ames. 1488 01:27:48,840 --> 01:27:51,800 El hombre que ames y que te ame. 1489 01:27:52,760 --> 01:27:54,480 ¿Cuándo veré los videos? 1490 01:27:54,560 --> 01:27:58,440 Ni lo sueñes, querido. No son para ti. 1491 01:27:58,520 --> 01:27:59,840 ¿Y para quién son? 1492 01:27:59,920 --> 01:28:01,120 Para ella. 1493 01:28:04,280 --> 01:28:05,640 ¡Cariñito! 1494 01:28:07,560 --> 01:28:10,160 Quiero que los vea cuando sea grande. 1495 01:28:10,800 --> 01:28:11,960 Para que lo sepa. 1496 01:28:12,640 --> 01:28:14,960 Para que sepa cuánto quiero a su padre. 1497 01:28:19,040 --> 01:28:20,560 Te quiero desde siempre. 1498 01:28:25,880 --> 01:28:27,920 - Hola, Cuba. - Cuba. 1499 01:31:17,000 --> 01:31:22,240 Subtítulos: Gustavo Monteros