1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:55,833 --> 00:00:57,750
Bună ziua, domnule Petrescu.

4
00:01:01,166 --> 00:01:02,416
Aș vrea...

5
00:01:03,583 --> 00:01:06,166
să operez o modificare de ultimă oră

6
00:01:07,500 --> 00:01:09,250
în testamentul meu.

7
00:01:10,791 --> 00:01:11,833
Desigur.

8
00:01:12,583 --> 00:01:14,958
Va trebui să chem și notarul,

9
00:01:15,041 --> 00:01:17,750
însă îmi puteți spune despre ce este vorba

10
00:01:17,833 --> 00:01:20,333
ca să pregătesc documentul.

11
00:01:21,333 --> 00:01:23,500
După cum bine știți,

12
00:01:24,833 --> 00:01:30,291
am fugit din România în 1964

13
00:01:31,500 --> 00:01:33,333
și aici, în Danemarca,

14
00:01:33,416 --> 00:01:38,000
m-am ridicat pe propriile mele forțe.

15
00:01:39,500 --> 00:01:43,166
Aveam de gând să las întreaga mea avere

16
00:01:45,166 --> 00:01:47,333
unei fundații umanitare,

17
00:01:48,666 --> 00:01:51,541
dar gândindu-mă mai bine...

18
00:01:53,000 --> 00:01:56,708
Vedeți, familia din care mă trag...

19
00:01:57,708 --> 00:02:04,541
a fost formată din oameni
extrem de idioți.

20
00:02:05,250 --> 00:02:09,000
Absolut toate rudele
pe care le-am lăsat în urmă,

21
00:02:10,916 --> 00:02:14,083
inclusiv nepoții și strănepoții mei,

22
00:02:15,125 --> 00:02:17,750
duc mai departe această tristă...

23
00:02:18,291 --> 00:02:19,833
moștenire a...

24
00:02:22,208 --> 00:02:25,583
imbecilității neamului meu.

25
00:02:25,666 --> 00:02:27,666
Așadar, am luat decizia de a lăsa

26
00:02:28,250 --> 00:02:31,875
tot ceea ce am realizat în Danemarca,

27
00:02:32,833 --> 00:02:36,291
primului membru al familiei mele

28
00:02:37,041 --> 00:02:38,750
rămas în România,

29
00:02:39,708 --> 00:02:44,791
care va urma studii superioare.

30
00:06:49,375 --> 00:06:54,666
Bună ziua, dle! Sunt tare obosit, dle!
E grea slujba asta, dle!

31
00:06:56,541 --> 00:06:58,291
Poftă bună, dle!

32
00:12:55,250 --> 00:12:58,208
Mulțumesc, Billy87!

33
00:12:59,875 --> 00:13:03,125
Mulțumesc, Igor FeetLover.

34
00:13:03,208 --> 00:13:06,500
Îți plac picioarele?

35
00:13:06,583 --> 00:13:10,083
Și eu sunt înnebunită după picioare.

36
00:13:10,166 --> 00:13:15,416
Îți spun cu toată sinceritatea,
nu te mint.

37
00:14:05,291 --> 00:14:08,541
Mulțumesc, Bendeac42!

38
00:31:18,333 --> 00:31:24,208
Voi începe printr-o serie de conversații
uzuale cu fiecare dintre voi,

39
00:31:24,291 --> 00:31:31,291
pentru a vedea exact ce cunoștințe
ați dobândit după sute și sute de ore

40
00:31:31,375 --> 00:31:37,041
de studiu a acestei minunate limbi.
Așadar, să începem cu...

41
00:31:38,875 --> 00:31:42,541
...tine! Ai vreo întrebare pentru mine?

42
00:31:48,833 --> 00:31:51,125
- Da!
- Te ascult.

43
00:31:54,208 --> 00:31:55,500
Hello!

44
00:31:56,916 --> 00:31:59,083
Nu. Am zis că te ascult.

45
00:32:00,458 --> 00:32:02,208
Ascult.

46
00:32:03,041 --> 00:32:04,208
Pardon?

47
00:32:07,416 --> 00:32:09,083
Care este întrebarea ta pentru mine?

48
00:32:11,958 --> 00:32:13,791
Hello!

49
00:32:15,291 --> 00:32:18,500
Habar n-ai ce zic eu aici, așa-i?

50
00:32:23,666 --> 00:32:25,291
Hello!

51
00:35:13,750 --> 00:35:15,833
Acesta este un castravete.

52
00:35:18,375 --> 00:35:20,666
Dar aceasta? Ce este aceasta?

53
00:35:21,458 --> 00:35:22,916
Tu!

54
00:35:25,541 --> 00:35:26,708
Roșu.

55
00:35:27,333 --> 00:35:30,500
O roșie. Aceasta este o roșie.

56
00:35:32,791 --> 00:35:34,041
Hello!

57
00:54:30,916 --> 00:54:33,875
Să vedem dacă vă dați seama
care e cel real.

58
00:59:13,125 --> 00:59:15,791
Ați mai avut halucinații în trecut?

59
00:59:30,833 --> 00:59:31,833
Interesant.

60
01:35:37,375 --> 01:35:39,041
Va urma.



