Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Ez zidaten esan maitasunak hainbeste min egin zezakeenik.
Arrosa bat bezalakoa zela bera:
arantzak jasan eta lorea ikusiko duzu.
FLOR M. SALVADORREK IDATZITAKO WATTPADEKO BOULEVARD ELEBERRIAN OINARRITUA
Egun on.
Institutuko lehen eguna da. Ondo pasatzea espero dut, laztana.
Ziur gustatutako zaizula eta lagunak egingo dituzula.
Ni ospitalean nago, beraz, ea ondo ateratzen den…
Musu bat, laztana. Maite zaitut.
Barkatu, bigarren mailakoak?
Ate horretatik.
Barkatu, berandu nator.
Nor zara?
Artaburua.
- …oso garai oparoa… - Kaixo.
Bakatu. Berria naiz eta…
Berandu zatoz.
Hasley Weigel?
Weigel.
Aita alemaniarra.
Irakasle!
Berandu heltzen bazara ezin zara sartu.
Benetan?
Esaten ari nintzen bezala, Urrezko Mendearekin hasiko gara.
Kabroi hutsa zara
- Bota egin naute. - Berez, ez.
Horretarako sartzen utzi behar dizute eta.
Eta hemen porruak erretzearena zer da?
Mundiala zaren itxurak egiteko?
- Nahi duzu? - Ze nazka.
Eta hori?
Kaka.
Hortzetako pasta da.
Barregarria zara.
Hasley.
Weigel. Hasley Weigel, aita alemaniarra, pozik?
"Hasley Weigel".
Hasley bakarrik.
Zein da zure izena?
Hasley.
- Hasley, ezta? - Bai.
Olivia naiz. Oli.
Eskolan zeunden?
Bai. Hori bai putakeria egin dizuna.
Lasai, hori da txarrena. Besteak nahiko ondo daude.
- Bueno, ez dio axola. - "Ez dio axola".
Hor kanpoan gaude, eskaileretan, zerbait edaten.
Zatoz guregana nahi baduzu.
- Bai? - Bai.
Ados. Zerbait hartu eta banoa.
Primeran. Ba, orain arte.
Hasley!
Bueno, egin ditzagun aurkezpenak. Bera Hasley da.
- Dylan. - Kaixo.
- Zev. - Kaixo.
Neizan eta Carla.
- Kaixo. - Kaixo.
Zer moduz?
Horko mutil ilehoria nor da?
Hori?
Luke Howland da.
Hobe duzu harengana ez hurbiltzea.
- Zergatik? - Ez dago burutik sano.
Jota dago. Burua galtzen du.
- Gaiztoak zarete. - Zer?
- Zertaz ari zarete? - Aupa. Jonkiaz.
- Lukez? - Itzel.
Zer moduz? Matt naiz.
Urte askotarako.
Hasley.
Hasley?
Izen polita. Berria zara, ezta?
Ihes egiteko garaiz zaude.
Ez egin jaramon.
Ez dut uste. Nire ama da psikologo berria.
- Institutukoa? - Ostia.
Eta ospitalekoa ere bai.
Institutuko erozaina da?
Ez erabili hitz hori, tuntuna zara?
- Barkatu. Maritxua mindu da. - Zer zabiltza?
Atseginak dira, benetan.
Inoiz eragozten bazaitu, deitu. Eta bestela ere bai.
Kaiolara itzultzeko ordua.
Asteburuan entrenamendua dugu, etorriko zarete?
Bai, ados.
Etorri zaitez zu ere eta dena kontatuko dizut.
Ados.
Ez huts egin, Hasley.
Tira, Romeo.
Gero arte.
Bueno, zer? Filo?
Orduan, zer gertatzen da Lukerekin?
- Zer ez da gertatzen… - Bere anaiak hil zenetik…
- Beti bazterrak nahasten dabil. - Carla.
Zer? Hobe du jakitea. Ez dadin harengana hurbildu
Laztana, ihes egiteko asmoa baduzu,
ez egin akatsik oharrean, mesedez.
Gabon.
Maite zaitut.
Kaka.
Hogeita hamabost, Sevillan, Dueñas Jauregian,
alokatua zegoena, familia ugari bizi ziren bertan.
Zortzi urterekin…
AMETSAK
Weigel.
Ez zenuke eskolan egon behar?
Bai, Luke Howland.
Baina ez nuen sartu nahi.
Nire izena argitu duzu.
Hain goiz hasiko zara?
Estresa kentzen dit.
"Izarren azpian lo egitea.
Parisera joatea.
Furgoneta hippiean joan".
Aizu.
"Zuhaitz bat landatzea.
Jendaurrean dantzatzea lotsarik gabe.
Su artifizialak piztea".
Nahikoa da. Pribatua da.
Zer da? Egitekoen zerrenda bat?
Hiltzen ari zara.
Ametsak dira.
Bitxiak dira, ezta?
Nabari da ez zarela hara eta hona bizi izan.
Badakizu zer? Inbidia dizut.
Ametsen kontu hori.
Ez da niretzat.
Beti hausten dira eta.
Ez nago ados.
Itxaropena ematen didate. Bizitzeko…
Bizitzeko arrazoi bat gehiago dira.
Bizitza purtzil bati zentzua emateko helburua asmatuak?
Zertarako bizi gezurrekin?
Ez dira gezurrak, betetzen badituzu.
Eta zuk ere izango duzu ametsen bat.
Orain mariazko brownie bat jatea da nire ametsa,
goiza pasatzeko.
- Horretan soilik pentsatzen duzu? - Ez.
Delfinen artean igeri egitean ere bai.
Amildegi batetik salto egitean. Helmugarik gabe gidatzean.
Eta Amsterdamera bidaiatzean, horretan ere bai.
Browni a jateko, ezta?
Hori da.
Aizu, zergatik daramazu hor…? Zer da, argiaren dispertsioa?
Adarra jotzen?
Ez duzu Pink Floyd ezagutzen?
Bueno, entzungo nuen.
Nola ez zenuen entzungo? Historiako rock talderik onenetako da.
Radiohead.
Offspring. The Doors.
Bai, ziurrenik entzungo nituen noiz edo noiz.
Green Day ere ez?
Kito. Ez nazazu akabatu. Mugikorra hartu eta kito.
Zer? Ez, geldi.
Lehen aldia izango bada, ondo egin behar duzu.
Nola?
Biniloan.
Laurogei urte dauzkazu, ala?
Musika ona nola jaio zen erakutsi behar dizut.
Handiustea zara.
Zupada bar? Noizean behin ondo dago arauren bat haustea.
Ez dut porru hori ezpainetan jarriko.
Aizue, zer egiten duzue? Altxatu.
Zuzendaritzara berehala.
- Nirea da. - Berehala.
Ez dut ezagutzen.
Zu zuzendaritzara. Eta zu eskolara.
Ia nahi gabe egin nuen piper.
Bai, berandu nentorren
eta gizon horrek ez zidanez sartzen utziko, ba…
Bai, "ia" nahi gabe. Hori da kopeta…
Ez kezkatu. Ordutegira ohituko zara.
Hasley, gero zerbait egiteko daukazu?
Ez, zergatik?
Zerbait hartu nahi?
Ados. Bai.
Primeran. Ba… gero arte.
Eseri zaitezte.
Matt, zer egiten duzu hemen? Zoaz zure gelara, berandu zabiltza.
Arrazoi on batengatik.
Zer moduz daramazu etxe-aldaketa?
Bueno… Ez ditut kaxak husten.
Zergatik?
Dena janzteko astia izan aurretik joaten gara.
Ni hemen bizi izan naiz beti. Bueno, taldearekin bidaiatzen dut.
Saskibaloia, ezta?
Kapitaina bera.
Eta zer moduzkoa da bizitza hemen?
Badakizu zer esaten duten, ezta? Herri txiki, infernu handi.
Zuretzat paradisu izan dadin arduratuko naiz.
Asko pozten naiz.
Hasierengatik.
Milesker etxera laguntzeagatik.
Plazera da. Horrela, apur bat gehiago gaude elkarrekin.
Hau da.
Oso ondo pasatu dut, Has.
Nik ere bai.
Imajinatzen nuena baino askoz hobea izan da.
Hasley, laztana.
Ama, zer moduz?
Hau Matt da. Gelakidea da eta etxera lagundu nau.
Ama, Matt. Matt, ama.
- Urte askotarako. - Berdin.
Afaltzera geratuko zara, Matt?
Nahiko nuke, baina joan behar dut. Etxera lagundu nahi nion.
Bihar arte, Has.
Zeinen mutil lerdena.
Ama, ixo.
Tira, azken bira.
Zer zabiltza? Azkena geratuko zara nire erruz.
Lasai. Ni ondo nago hemen.
Bukatu dugu.
Zoazte dutxatzera.
Tira, bro, bota. Kontatu dena.
Ez dut ezer kontatuko. Ni prestua naiz, badakizue.
Horregatik gelditu zara azkena, Hasleyri laguntzeko, ezta, prestua?
- Hain zuzen. - Bro, ez izan halakoa. Kontatu.
Ez duzu ezer esaten, Romeo? Tira, prestu hori. Maitemindu da.
- Zein ordutan joan behar dugu? - Seietatik aurrera.
- Ados. Ordu ona da. - Nahi duzuenean.
Festaz hitz egin diozu?
Gurasoak ez daude etxean. Etorri nahi baduzu…
Ados. Milesker.
Matt etorriko da. Zer moduz atzo? Kontatu.
Ondo pasa genuen.
Zerbait edan genuen eta entrenamendura joateko esan zidan.
Itsututa daude.
Bai. Gero etxeraino lagundu zidan eta…
- …musu eman zidan. - Zer?
Bai.
- Hori da presa. - Eta berak?
Hori da neska, hasi zaitez ondo.
Hau parranda gogoa!
Orain fisika daukagu.
Bai nekagarria.
Kaixo.
Eseri zaitezte denok.
Zer egiten duzu hemen? Bilatu beste toki bat.
Existitzen naizela gogoratuko dute denek.
Estorea jaitsiko duzue?
Optikari buruzko gaiarekin jarraituko dugu.
Argiak errebotatu egiten du, pilota batek lurraren aurka bezala.
Luke.
Weigel.
Zer marrazten duzu?
Gaur garbi daukazu kamiseta.
Zenbat urte dauzkazu?
Hemeretzi.
Benetan?
Isildu zaitezte.
Eskerrik asko.
Horregatik ikusten dugu isla.
Gure irudiarekin itzultzen delako argia.
Hurrengo diapositiba.
Isla difusoa.
KUXKUXERO
Ongi etorri.
Hau bai etxe polita.
Ez da nirea, nire gurasoena da. Nik gustu hobea dut.
Ondo pasa.
Aupa, motel.
- Oparitxo bat, txo. - Berandu zatoz, motel.
Zer zabiltza? Goazen edatera.
- Tira, tira. - Zatoz.
Ai ama!
Paralizatzen naiz hori egiten duenean.
Ohituko zara.
Eta hori?
- Kaixo! - Barkatu lanpetuta nago.
- Gero… - Lasai.
- Institutu erdia gonbidatu du, ala zer? - Hori ematen du, ezta?
Non jartzen da hau?
- Jarri musika! - Barkatu.
- Kaixo, utziko…? - Mesedez.
Lagunak bakarrik utzi nau.
Hau zapaldu eta dena izorratu dut.
Baimenik gabe sartzeaz gain, musika kentzen diguzu, lotsagabea?
Nire laguna institutukoa da. Eta ni, ba…
"Ba…".
- Kaixo. - Kaixo.
Begira, hau hemen jartzen da…
- Aizu. - Zer gertatzen da?
- Hitz egin dezakegu? - Ez. Ez daukat ezer esateko.
Eta hau hemen.
Listo.
Arraioa! Trebea zara gauza hauekin, e?
DJ jarduna gogoko dut. Traste eta kableak ulertu behar ditut.
Hara.
Olivia naiz.
André.
Bera Hasley da.
Zer moduz? Trago bat nahi duzue?
Ez, ondo gaude, ezta?
Bai. Primeran.
Bro, Has hor dago.
- Esan zerbait. - Nik?
Bai, zoaz.
Hitz egin berarekin.
Barkatu. Ondo zaude? Barkatu.
- Zaude, garbituko dizut. - Bai.
- Trakets hutsa naiz. - Lasai.
Ez da ezer gertatzen. Komunera joango naiz, ados?
Ados.
Zatoz. Goian beste bat dago.
Nola ezagutzen duzu hain ondo etxe hau?
Labirinto bat dirudi.
Sena.
Komuna. Baina agian, lagundu zaitzaket.
Sartu egingo naiz.
Elkarrekin?
Hara. Hemen ere ilara dago.
Zer egiten duzu hemen?
Komun libre baten bila nenbilen.
Eta zuek?
- Berehala bukatuko dut. - Lasai.
Matt!
Lagundu Zev ateratzen.
Matt, zatoz! Carlaren etxean oka egiten badu, akabatuko gaitu.
Banoa.
Aholku bat bahi baduzu, ez ezazu egin.
Zure aholkuez kokoteraino nago.
Ez nauzu ezagutzen.
Hori konpondu daiteke.
Kendu kamiseta.
Barkatu?
Tori.
Eman buelta.
Eskerrik asko.
Baina ez dut nahi ezer arrarorik pentsa dezaten.
Listo.
Zer axola du horrek?
Denok goaz hautsitako ametsen bulebarrera.
Jaitsi gaitezen.
Serioski hartu dut musika erakusteko lana.
"Green Day, The Doors, The Who". Mende honetako ezer ez.
Klasikoak dira.
Orduan, agian ni naiz pare bat gauza irakatsi behar dizkizuna.
Baliteke.
Baina nirekin entzun behar dituzu.
Hitzematen didazu?
Noski.
Banoa. Aspertzen ari naiz festa honetan.
Nora zoaz?
Txoratuko zintuzkeen toki batera.
Abesti itzela! Ezta?
Ez… Ez dit ezer esaten.
- Carla, maite zaitut. - Oka egingo du.
Kito.
Ea toki hori horren zoragarria den.
Orduan, Weigel, nitaz fio zara?
Ez.
Primeran.
Zaude.
Zer da hau?
Sekretu bat da.
Itxi begiak.
Ez da ezer gertatuko. Baina itxi itzazu.
Zatoz.
Kontuz.
Hemendik.
Geldi.
Ireki.
Ongi etorri hautsitako ametsen bulebarrera.
Benetan ederra da.
Nire anaia Zachekin aurkitu nuen.
Ilargi beteko gauetan,
kristal horretatik proiektatzen da argia eta ortzadarra agertzen da.
Erakutsi nahi nizula pentsatzen egon naiz egunotan.
Gustatzen zaizu?
Bai.
Hau Zachena zen.
Zure lagunek kontatuko zizuten.
Behin nire aita dena botatzen saiatu zen.
Liskarra izan genuen eta hona ekarri nuen.
- Zureak dira - Bai. Nire gogokoenak soilik.
Besteak etxean dauzkat.
Nire anaia Polek ekartzen dizkit Londresetik.
Zenbat dauzkazu?
Ez dakit. Bostehun inguru. Baina bostehun, edo gehiago?
Axola al du?
Bai. Zenbatu behar dituzu niretzat.
Benetan?
Bai.
Aizu… Hautsitako ametsen bulebarrarena,
lehen esan duzuna da, zer da?
Halako toki batek izen politagoa behar du.
Nire abesti gogoenetako baten izenburua da.
Amets bat hausten denean, bulebarra elikatzen du.
Ez dut ulertzen.
Amets bat hausten zaizunean, ulertuko duzu.
Bueno, ikusi duzu zerrenda. Gehienak ez dira bete.
Eta zertarako dauzkazu, ez baduzu ezer egiten betetzeko?
Eta zuk ez daukazu bat ere ez.
Zerrenda hasi nuen ohartu nintzenean inoiz ez ginela toki batean geratuko.
Lanarengatik?
Uste dut toki batean geratuz gero,
aitarenarekin gertatu zitzaiona errepikatuko den beldur dela.
Bi urte nituenean aita joan egin zen, eta ez dugu berriz ikusi.
Abizen arraro bat eta beteko ez ditudan ametsak idazteko obsesioa utzi zizkidan.
Badakizu zer? Zure ideia gustatu zait.
Ametsen zerrenda egingo dut. Eta lagunduko didazu.
Idazten?
Ez, betetzen. Eta nik zuri.
HELMUGARIK GABE GIDATZEA
"Helmugarik gabe gidatzea".
Ados.
Baina lehenengo…
Ez dut dantzatzen.
Nik ere ez.
Etxera eramango zaitut.
Luke.
MATT Etxean zaude?
Bai, oheratzeko prest.
- Ez zaizu gustatzen? itzela da. - Ez.
- Berandu iritsiko gara. - Hori da patxada.
- Kaixo. - Zer moduz?
Ondo. Kaixo.
- Zer da? - Bai. Goazen.
Goazen barrura.
Hara, Luke Howland.
Zazpi sarrera Silence ikusteko.
Lastima, ez dago lekurik.
Ez da posible.
Webgunean dio toki asko dagoela.
Zer moduz, Weigel?
- Beste bat ikusi dezakegu. - Ez.
- Bai. - Ez. Silence.
Silence ikustera etorri gara.
Argi geratu ez…
Ene. Barkatu, txo. Nahi gabe izan da.
Zer gertatzen da?
Luke! Itzuli hona!
Zure semeak ez dauka lanerako gogorik.
Matt, gelditu, mesedez.
Esan nizun. Arriskutsua da.
Zer moduz, motel?
- Ez zenuen lan egin behar? - Pushi hori!
Gelditu. Ez nazazu horrela deitu.
Oso serio zatoz gaur, ezta?
Honen bila zabiltza?
Ez, bihar goizean lana daukat.
Hitz egin duzu Olivia edo Hasley horrekin?
Ez naiz haiekin egoten
Ez egin txakur-ametsik.
Ez dira txakur-ametsak. Pila bat hitz egin genuen!
- "Pila bat"? - Bai.
Pila bat.
Utzi txorakeriak eta ireki ahoa, ados?
Argiak euri tanta bat zeharkatzen duenean, ortzadarra sortzen da.
Beraz, ortzadar bat ikusten baduzue, fisika ikusten ari zarete.
Hurrengo egunean jarraituko dugu.
- Zer moduz? - Kaixo.
Arratsean zerbait egin nahi?
Bai, ideiarik daukazu?
Entrenamendua eta gero zure bila joan eta joango gara nonbaitera?
- Ados. - Primeran.
Bro. Goazen, azkar.
Banoa.
Jarri zaitez dotore. Gero idatziko dizut.
Zer?
Goazen entrenamendura. Berandu iritsiko gara.
Matt, iristen zarenean, dena itxita egongo da.
Bostehun eta hiru.
Zer?
Bostehun eta hiru binilo dauzkat.
Marrubizko izozkia.
Eta krispetak.
Zer gertatzen da? Ondo doaz elkarrekin.
Gogoko ditut.
Nire ere bai, orain.
Zer egiten duzu hemen?
Ezin dut sinetsi.
Ez naiz konturatu ere egin…
Barkatu.
MATT Beste egun baterako utziko dugu.
Buelta bat eman nahi?
Ez egin hori!
Gogoko dut nola eusten didazun.
Orduan, 503.
Hain zuzen ere.
Zergatik jakin nahi zenuen?
520ra iristen zinen jakin nahi nuen.
Zeinen zehatza.
Badakit txorakeria bat dela, baina…
Bueno, Txinan 520ek esan nahi du…
"maite zaitut".
Beti nahi izan ditut 520 arrosa lortu maite naizela gogorarazteko,
eta nahikoa naizela.
Gogoko dut.
Zergatik erretzen duzu hori?
Hegan eramaten nau.
Probatu dezaket?
Orain ondo deritzozu porrua ezpainetan jartzea?
Utziko ala ez?
Ez.
Musika ona entzuteko prest zaude.
Aizu, itxita dago.
Baina biltegian lana daukat, beraz, begiratu nahi duzuena.
Primeran. Mila esker.
Gogo duzu toki hau, ezta?
Musika da nire babeslekua.
Prest zaude?
Hau egin ezean, damutuko naiz.
- Kaixo, Pol. - Luke? Zer gertatzen da? Ondo zaude?
Zer? Ezin al diot nire anaia nagusiari deitu?
Ordu hauetan? Zuk?
Han ordubete goizago da.
Benetan, zer gertatzen da?
Zoriontsu izatea zer zen gogoratzen ari naiz.
Ba, hasi zaitez hasieratik.
Kontatuko dizut. Neska bat ezagutu dut.
Hasley du izena.
Hau?
Ez.
Ados.
Zer jantzi behar da lehen lan egunerako DJ gisa?
Itzela da, ezta?
Benetan itzela. Ez nuen itxaropenik Andrérekin, e?
Jatorra izan da.
Oli…
Nola egingo zenuke playlist bat?
Nik uste dut funtsezkoa dela zerbait kontatzea.
Eta abestiek zuretzat esanahi bat izan dezatela.
Edo Lukerentzat.
Ez da uste duzuena.
Ez. Ez dugu ezer uste.
Ez.
Festatik elkarrekin joan zineten eta egun osoa elkarri begira ematen duzue.
Eta bien arteko tentsioa oso nabaria da.
Hau probatuko dut.
Baina ez dakit zer gertatzen zaidan.
Oso nahastuta nago.
Badakit gaizki dagoela. Eta Lukek ez didala on egingo…
- eta zortea dudala Mattekin nagoelako. - Zer? Ez.
Zurekin egoteko zortea duena Matt da.
Ez nahastu.
Egia da Luke nahiko korapilatsua dela.
Are gutxiago bere anaiaren istripuarenetik.
Izan hori kontuan.
Kontuan daukat.
Maite zaitugulako esaten dizugu.
Eta hari ere, lehen gurekin egoten zen.
A bai?
Orain ezinezko badirudi ere,
mutilak gogoko nituela esan nion lehen pertsona Luke izan zen.
Baina… Istripuaren ostean aldatu egin zen.
Drogatzen hasi zen eta tirabiraren bat izan zuen Mattekin,
eta akabo.
- Pikutara. - Ez nekien.
Horregatik kontuz ibili behar duzu.
Eta lehen baino lehen erabaki.
Hauxe da.
Harrigarria da.
Hauxe da.
Has.
Hasley.
Barkatu, ordua pasatu zitzaidan eta…
Entrenamendua.
Zer egin zenuen? Nire mira izan zenuen? Apur bat, ezta?
Sartu gelan.
Kaixo, egun on.
Luke.
Ez da erraza.
Isilik.
Gertatu dena oso ondo egon da, baina…
Mattekin zaude.
Baina utzi egingo dut.
Une egokia aurkitu behar du.
Fidatzen zara?
Weigel.
Zer? Musu ona izan zen?
Mihi gehiegi.
Utziko dit?
Saiatzen ez bazara, ezin jakin.
Ez dakit.
Zoaz, bukatuko dut nik.
Tira.
Zoaz. Pushi, zoaz.
Lehengusu.
Pozik nago zuregatik.
1. ARETOA.
Aita.
Zer?
Mesede bat eskatu behar dizut.
Azken saioaren ostean zinean geratu nahi dut.
Sorpresa bat prestatzeko.
Sorpresa bat? Norentzat?
Neska batentzat.
Ez zara konturatzen ez zaudela ondo, seme?
Neska hori benetan maite baduzu, onena litzateke
bere bizitzan ez sartzea.
Ez duzu ideiarik ere ez.
Ideiarik ez daukana zu zara,
etxera iristen zara drogaz gainezka gauak joan eta gauak etorri.
Badakizue zeinen gaizki pasatzen duen amak irteten zaren bakoitzean?
Zer eskainiko diozu zuk inori arazo, oinaze eta atsekabeez gain?
Kabroi bat zara.
Zer egiten duzu hemen?
Konpentsatuko nizula esan nizun.
Barkatzen?
Matt, hau ez doa ondo.
Has, hanka sartu nuen, badakit, baina…
Ez. Ez da hori. Benetan.
Bai, bada.
Arrazoi duzu, baina…
nekatuta zaude.
Ostiralean txapelketa batera noa. Itzultzen naizenean hitz egingo dugu.
Banoa, entrenatzaileak akabatuko nau eta.
Agur.
Irten hemendik! Alde!
Zer arraio gertatzen zaizu?
- Joateko, motel! - Luke, ez adarrik jo.
Zoaz, zuri ere bizitza izorratzea nahi ez baduzu.
Baina, zer diozu? Bizitza osoa daramat zurekin!
Ez zaitut utziko oihu egiten badidazu ere.
Aditu? Ezin duzu bizitza osoa eman ihesean!
- ikusi. - Gogoko dut.
PURPURINA FESTA
Ondo antolatu behar dugu bidaiarako dirua irabazteko.
- Bai, neska. - Bai.
- Hasley, zer deritzozu? - Begira.
Ea.
Hasi gaitezke?
Oso ondo dago. Non ospatuko duzue?
Hemen. Urtero bezala. Non bestela?
Berria da. Ez du zertan jakin.
Eta azkar lortu du nabarmentzea.
Arazoren bat duzu?
Nik? Ez. Zergatik?
Bueno, lasaitu. Carla, ez kezkatu.
Musikaz ni arduratuko naiz, eta txartelak prest daudenean, esan.
- Ondo. - Utzi janaria Neizan eta niri.
Ama…
Barkatu, nik ez…
Atea jo behar zenuen, Hasley.
Barkatu lehengoa.
Gaizki egon da. Ez nekien amarekin hitz egiten zenuela.
Zoaz, mesedez.
Ez zaitut bakarrik utziko.
Joateko.
Ez dizut on egingo, bizitza izorratuko dizut.
Hori nik erabakiko dut.
Gero eta min gehiago egingo dizut.
Beldur zara, Luke.
Eta nik ere bai.
Ez dakit zer gertatzen zaidan.
Baina badakit ezin dudala ezikusiarena egin.
Weigel bizitza perfektua duzu mutil-lagun perfektuarekin, ni…
Mutil-lagun perfektua.
Utzi nahi dut, Luke.
Atzo ikusi zintuztedan. Zure etxean.
Bost axola zer pentsatzen duzun. Edo besteek zer pentsatzen duten.
Matt ez da niretzat.
Luke, ni joatea nahi baduzu, zuk bota beharko nauzu.
Ikusten?
Zuk ere ezin duzu.
Eta hau?
Nire lana egin dut.
"Sorpresa bat eman norbaiti. Amildegi batetik itsasora jauzi egin.
Amsterdamera bidaiatu.
Lotsarik gabe dantzan egin".
Oso ondo daude.
Badakizu zer?
Uste dut ez naizela joango ilargiaren isla ikusi arte.
Ezetz esan dezaket?
Ez duzu nahi.
Agian, ez.
Eskerrik asko.
- Zergatik. - Bakarrik ez uzteagatik.
SU ARTIFIZIALAK JAURTI
ZUHAITZ BAT LANDATU
PARIS BISITATU
AMSTERDAM
IZARREN AZPIAN LO EGIN
Ezin zaitut delfinen artean igeri egitera eraman…
Ezin hobea da.
Zer da hau?
Bizitzaren nire interpretazioa. Erruleta bat.
Batzuetan irabazi eta bestetan galdu egiten duzu. Doilorra eta bidezkoa.
Ez. Nire ustez bizitza da…
inprobisatzen dugun istorio bat.
Akatsez beteta dago, baina…
Irakurtzen jarraitzen duzu
zer gertatuko den jakin nahi duzulako.
Arraioa, Weigel. Erromantiko hutsa zara.
Eta zu ludopata bat.
Bueno, mendekotasuna sortzen du honek.
Luke.
Gauzak ondo egin nahi ditut. Ez dut ezkutuan ibili nahi.
Modurik ederrenean elkar suntsitzen ari gara.
Ez zara ohartzen?
Gure bulebar propioa sortzen ari gara. Eta ez naiz damutuko.
- Tira. - Oso ondo.
Ostia.
Oso ondo, motel.
Matt.
Hitz egin dezakegu?
Zergatik zaude hain serio? Zer dauka nire neskak?
Bakarka esan nahi nuen.
Ados, berehala noa.
Joateko, ez gara ezer egiten ari.
Bueno, nahi badut joango naiz. Edo zer egin esan behar didazu zuk?
Es dizu berak esaten. Nik eskatzen dizut.
Ondo zaude?
Bueno…
Esan.
Bueno…
Pentsatzen egon naiz eta…
Ez dut jarraitu nahi.
Zer ez duzu nahi?
Gure artekoa, Matt.
Ondo atera zedin saiatu naiz, baina…
Tira, Has.
Ulertzen dut eskolekin estututa egotea, baina…
ez duzu ondo pentsatu.
Argi daukat.
Ez, Has. Ez daukazu argi.
Denbora behar duzu? Itxaron dezagun.
Ondo etorriko zaigu deskonektatzea.
Goazen!
Matt, entrenatzaileak deitu gaitu, zatoz.
Bro, azkar, zatoz.
Ez dut nahi akats handi bat egin dezazun.
Oso ederra zaude. Izar bat dirudizu.
Eta zuk? Soineko hori itzela da.
Aditu.
Zer?
Maite zaitut.
Eta nik zu. Maite zaitut. Ados? Goazen.
Hau…
Zeinen politak.
- Kaixo. - Kaixo.
Kaixo.
Uste nuen huts egingo zenuela.
Zure mundua ezagutu nahi nuen.
Hau ez da nire mundua, hau ezkutatzeko da.
Gaur gure artea dago oso pertsona berezi bat,
musika jartzera dator lehen aldiz.
Beraz, txalo bero bat Oliviarentzat!
- Lasai. Primeran egingo duzu. - Mila esker.
Animo.
Aizu…
- Itzel aritu zara. - Bai?
Bizitza osoa horretan daramazula zirudien.
- Milesker. - Goazen.
Bikote!
Kaixo. Txizagura daukat.
Itzela, neska.
Mia esker, baina txizagura dut. Lagunduko komunera?
Ados, bai.
Agur.
Aizu, lortu duzu?
Zuk zer uste duzu?
Noski. Baina ez da erraza izan.
Tori.
Zorretan nago.
Aspalditik.
Kabroia.
Bueno, ni banoa harantz.
Eta ni harantz.
Oso ondo pasatu dut.
Nik ere bai.
Orain, amets egitera, Weigel…
Ordua da, Howland.
Weigel, eramatea nahi?
Zer da hau?
Ametsak betetzen.
- Zein amets? - Sorpresa bat ematea.
Nora joango gara?
Helmugarik gabe gidatzera.
Nirekin?
Zurekin.
Politak daude izarrak.
Merezi izan du zu bahitzeak.
Ametsak betetzeko? Edonoiz.
Hemen zaudenetik ez naiz hain bakarrik sentitzen.
Batzuetan zu begiratu… eta aldatzeko itxaropena daukat.
Baina gero zer naizen gogoratzen dut,
eta suntsitzen nauten sustantziei esker bizi naizela.
Zer gertatu zen?
Gauez zen eta zaparrada ari zuen.
Zachek gidatzen zuen.
Ni zirikatzen zebilen beti.
Denbora guztian.
Pushi deitzen zidan.
Nik gorroto nuelako.
Gorroto nuen ume bat bezala tratatzea.
Baina horixe nintzen, ume bat.
Baina egun hartan nazkatu egin nintzen eta kolpe bat eman nion sorbaldan.
Gelditu zedin bakarrik nahi nuen.
Baina bera haserre biratu zen eta errepidera begiratzeari utzi zion.
Bat-batean bere leihoan argia ikusi nuen, derrapatu egin genuen.
Nik aurpegia estali nuen… eta haizetakoak eskumuturra ebaki zidan.
Bat-batean nire anaia jada ez zegoen.
Istripu bat izan zen.
Entzun?
Ez zen zure errua izan.
Batzuetan pentsatzen dut dena hobea izango zela hilda banengo.
Luke. Begira nazazu.
Nola biziko nintzateke zu ezagutu gabe?
Egun txarrak dauzkadanean, eta negar baino egin nahi ez dudanean,
zu agertzen zara, eta garaiezin bilakatzen naiz. Benetan.
Bulebarrari zentzua eman diozu berriz, Hasley.
Ez zara ohartzen?
Itxaropenez betetako bulebar txiki bat zara.
Maite zaitut.
Baita nik zu ere.
Gaur gauean nirekin maitemintzen bazara, berdina izango naiz egunero.
Ez da batere gaizki egon.
Ixo, Weigel.
Zurekin egongo naiz beti.
- Ikusi duzue argazkia? - Ez.
- Hor dago. - Ai ene.
Sinestezina da. Ondo pasatzen ari zen, ezta?
Musu bat… Ikusi nola…
Nik ez dakit nork ateratzen… Ez dut ulertzen. Begira, hemen dago.
Has.
- Hasley. - Has.
- Ondo zaude? - Bai, noski.
Hori egin duena putakume bat da.
- Has? - Zer?
Has, zer arraio da hau?
Matt, lasaitu, mesedez.
- Zu uzten saiatu nintzen. - Baita zera ere!
Pentsatu nahi duzuna. Zerri bat zara.
Goazen, Hasley.
- Hori da nahi duzuna? - Matt.
Droga gainezka bere anaia hil zuen jonki bat?
Zer?
Gelditu, mesedez!
Luke!
Luke, zer zabiltza?
Akabatu egingo duzu!
Aizu!
Zer gertatzen da? Utzi pasatzen!
Zer egin duzu?
Zoaz. Luke! Entzun. Irten hemendik.
Ondo zaude?
Baduzu haren berririk?
Gauza bat kontatu nahi nizun, Has.
Ospitalean behin betiko postu bat eskaini didate.
Zorionak, ama.
Onartzen badut, emen geratu gaitezke.
Tira, jan zerbait.
Putakume hori.
Hor dago.
Arrazoi nuen, ala zer?
Egun on! Eseri zaitezte.
Luke.
Zurekin hitz egin behar dut.
Blai eginda zaude. Sartu.
Kontua da ez duzula nahi inork ikusterik institutuko jonkiarekin hizketan, ezta?
Luke, isildu.
Zu bakarrik zaitut bihotzean. Zu!
Suntsitzen baduzu ere, haren odolarekin jarraituko du irribarre egiten.
Lastima eman nizun.
Ez. Aldatuko zinen itxaropena nuen.
Nik ez nizun laguntza eskatu!
Inoiz imajinatu duzu nolakoa izango zen hau gertatu izan ez balitz?
Begira. Hor dago.
Goazen…
Ai ene. Pozik egongo da.
- Kaixo. - Zer moduz?
Gero arte.
Zer? Zer moduz?
Primeran.
Zure izena zikinduko duzu.
Hasley ezin zara bizi zurrumurruen menpe.
Bidali pikutara jendea. Bizitza ez da horretarako.
Denok egiten ditugu akatsak. Eta zer?
Ikasi eta saiatu berriz ez egiten.
Ni ere pikutara bidali nazakezu,
baina…
nire iritziz, Lukerekin hitz egin beharko zenuke.
Ez.
Egoera zaila dauka, baina Luke jatorra da.
Ezin diot lagundu.
Nahi duzun bezala.
Baina, edozer erabakitzen duzula, erabaki bihotzez.
Eta gero iritziz aldatzen baduzu, ez dago arazorik.
Ados?
Nire amak beti esaten dit
zerutik euria, txingorra eta tximistak baino ez datoz.
Gainerakoa geure esku dago.
Zer egin diozu Howlandi, ia akabatu da eta?
Ez dakizu?
Jesus, Has, mutil-lagunak zaintzeko modu bitxia duzu.
Zer diozu?
Hobe berak kontatzen badizu, beste gaindosi batek jo aurretik.
Benetan nolakoa zaren ikusten dut.
Zuri bost nik beste batengatik utzi izanak,
pertsona hori zu baino hobea izateak mintzen zaitu.
Pol?
Lasai, Luke. Ez zaitez mugitu.
Noiz iritsi zara?
Atzo. Zortea izan zenuen.
Eta hau ere bai.
Zatoz nirekin.
Londresera?
Desintoxikazio klinika batera.
Txantxetan, ala?
Ez, txiki. Zure hobe beharrez da.
Ez, ez dut joan nahi.
Joan behar duzu, Luke.
Ez daukat eskubiderik zure ezer eskatzeko… Ez, ez daukazu.
Zoaz zure amarengatik, neska horrengatik eta zuregatik.
Zer arraio jakingo duzu zuk?
Ez ezazu aipatu ere egin.
Zineko-aretoa uzteko eskatu zenidanean esandakoa gaizki egon zen,
eta asko sentitzen dut. Barkatu.
Zuen bizitzatik desagertzea nahi duzue. Ni hil izana, Zachen ordez.
Nahi nukeen bakarra da, zuetako inor ez hil izana,
gau hartan nik gidatu izana, eta autoak nire aurka talka egin izana.
Ez hondatu zure bizitza, zoaz Polekin.
Ez eman amore, seme.
Hasley.
Sentitzen dut. Nik ez nuen… Ez da beharrezkoa, Luke.
Bai, beharrezkoa da. Eta asko sentitzen dut.
Dena izorratu dut.
Garrantzitsuena da ez zaizula ezer gertatu.
Badakizu zer? Hemen geratuko gara.
Benetan?
Antza, ez gara berriz etxez aldatuko.
Londresera noa.
Londresera?
Sendatzen saiatuko naiz. Eta hemendik aldendu behar dut.
Lortuko duzu.
Lortuko dugu.
Zure zain egongo naiz.
Ez, ez egon nire zain.
Merezi duen norbait aurkitzen baduzu, arriskatu zaitez.
Benetan diot. Zoriontsu izatea merezi duzu.
Baita zuk ere, Howland.
Isildu, Weigel.
Zer da barregarria?
Sarriago esan didazu "Isildu, Weigel" "maite zaitut" baino.
"Isildu, Weigel"-ek "maite zaitut" esan nahi du.
Gorroto zaitut.
Isildu, Weigel.
Zoragarria da.
Gure ametsen jarraipena da, Weigel.
Ez. Gure bulebarraren jarraipena da.
Festara ez zara iritsiko?
Inolaz ere ez. Zu bazoaz?
Noski. Musutruk edatea plan ezin hobea da.
Gainera, Olik musika jarriko du.
Olik?
Elkarrekin zaudete?
Munduaren amaieraraino.
Txora-txora eginda dago. Biok zaudete txora-txora eginda. Hau parea.
Jai dugu.
Ba bai.
Zure falta nabarituko dugu.
Zaindu Hasley.
Nik uste dut ez duela behar inork zaintzerik.
Baina zainduko dut.
- Zatoz hona. - Zer?
- Nik ere nahi dut. - Zelati hutsa zara.
Ez, eman laztanak.
Asko maite zaituztet.
- Mila esker. - Ez.
Arraioa, barkatu.
Luke, isildu.
Animatu aurpegia, onerako da eta.
- Kaixo. - Zeinen ederra zauden.
- Zu ere bai. - Bueno.
Hori hirukotea, e?
Kanpinean atera ziguten, baso ondoan, gogoratzen?
Bai. Zackek eta biok etxola bat egin genuen.
Aitak errieta egiten zigun basora bere baimenik gabe sartzeagatik.
Urteak pasa diren arren, oraindik min ematen du.
Egingo dugu topa?
Kabroi galanta zara.
Aizu, begiratu hari.
Mila esker.
Zatoz hona.
Opari bat da.
520.-a da.
Barkatu, Pol. Aireportuan elkartuko gara.
Zer diozu? Luke!
Luke!
- Oli! - Carla!
Geldi! Matt!
Zer arraio egiten duzu?
Ez dakizu zer den lagunei leiala izatea?
Zer diozu? Dantzan ari gara.
Bai…
Engainatu nauen zerriarekin.
Ez nazazu berriz iraindu.
Has.
Zer gertatzen da? Berriz muturrak berotzea nahi duzu, ala?
Alde, artaburua.
Matt! Aizu! Geldi!
Ihesean zoaz?
- Motel, nahikoa da! - E? Matt.
Has, zurekin ari naiz.
- Has. - Matt, gelditu behingoz.
Zergatik ez duzu ahazten behingoz?
Berak engainatu zaitu hasieratik nirekin.
Argazkia nik atera nuen. Barkatu.
Zer arraio diozu?
Ergel hutsa izan naiz
noizbait ondo tratatuko ninduzula pentsatzegatik.
Barkatu.
Ez nekien nola esan.
Zer diozu?
- Kokoteraino nago. Zoaz pikutara! - Ni ez bidali pikutara!
Matt! Zer zabiltza? Burua galdu duzu?
Zer zabiltza?
- Carla, ondo zaude? - Burua galtzen ari zara.
- Lasaitu. Zer nahi duzu?
Zer nahi duzu?
Zu. Mesedez. Lasaitzeko, ostia. Mesedez!
Kontuz, errepidea!
Kontuz Hasleyrekin!
Luke!
"Kaixo, Weigel. Esan dizut zure abizena esatea gogoko dudala?
Gutun hau irakurtzen duzunean, ni Londresen egongo naiz hotzak akabatzen.
Zuregatik noa. Zuretzat hobea izateko".
Lasai.
"Zure alboa etorkizun bat izateko prest nago, baina sendatu behar dut".
Lasai, maitea.
"Mingarria eta zaila izango bada ere, gu biongatik egin nahi dut.
Zu ezagutu arte, dena nire aurka zegoela sentitzen nuen,
munduak garaitu egin ninduela.
Eta zu agertu zinen.
Gogoratzen zara ikusi ginen lehen aldiaz?
Talka egin genuen institutuan.
Begietara begiratu eta nire bihotza eman nizun.
BETI GURE BIHOTZEAN. ZURE ARGIA GUGAN BIZI DA.
"Gogoratzen lehen aldiz musu eman genuenean?
Gau hartan munduko pertsonarik zoriontsuena izan nintzen.
Gogoratzen amets egiten irakatsi zenidanean?
Erortzear nengoen baina ez zenidan eskua askatu.
Maite zaitut eta nitaz ahazten zaren arte maiteko zaitut.
Hauts bilakatu eta nire arima desagertzen den arte.
Nire ametsa betetzeko, zu bertan egon behar zarelako.
Horregatik eskatuko dizut, zaindu zaitezen.
Gau batean negarrez deitzen badidazu, burua galduko dudalako,
eta zu besarkatzera joango naizelako.
Badakit gai zarela. Indartsua zara.
Eta zaindu bulebarra ni kanpoan nagoen bitartean.
Maite zaitut, Hasley Weigel. Bost axola distantziak edo denborak,
beti maiteko zaitut. Bizitza honetan eta beste milatan.
Hortzeko-pasta orban hori ligatzeko modu bat zen, ezta, Weigel?
Ondo atera zen.
Zaindu zaitez, eta ez izan nire mira asko.
Bihotz bihotzez, Luke".
Haizeak mugitzen ez duen luma bat bezala.
Birarik ematen ez duen binilo bat bezala.
Erdi eginda dagoen tatuaje bat bezala.
Gure bulebarrean soilik existitzen zara.
Eta gaur beltzez jantzi naiz. Lepoan daramat zure lepokoa.
Eta hainbeste nabari dut zure falta, ezen argiek ere abesten duten.
Zurekin ez bada, ez dut dantza egiten.
Hobeto egiten dut lo nire ametsean zu bazaude.
Argia itzalita. Zure aurpegia, nire aurpegia.
Ezinezkoa da zu baino gauza handiagorik egotea.
Ez dut abesten gure abestia ez denik.
Mundua txikiagoa da ez bagaude biok.
Argia itzalita. Zure aurpegia, nire aurpegia.
Ezinezkoa da zu baino ezer handiagorik egotea.
ONGI ETORRI IKASLE ATARIRA
Unibertsitatean Arte Ederrak ikasteko onartua
- Ai ene. - Hori da!
Banekien!
Ilea aldatu dut ea hobeto egiten dudan lo.
Nire gorputzari egun batez ahaztu egiten zaio nor naizen.
Baina ezin dut, ez dut ulertzen. Ez dakit nor naizen zurekin ez banago.
Disko bakoitzean bilatzen dut
bulebarreko txokoren batean zaude seinalea.
Baina ezin aurkitzen, ez dut ulertzen, ez dut toki hura ezagutzen.
Eta gaur beltzez jantzi naiz.
Lepoan daramat zure lepokoa.
Eta zure mira dut…
Zurekin ez bada, ez dut dantzan egiten.
Hobeto egiten dut lo zu nire ametsean bazaude.
Argia itzalita. Zure aurpegia, nire aurpegia.
Ezinezkoa da zu baino ezer handiagorik egotea.
Jada ez dut abesten gure abestia ez denik.
Mundua txikiagoa da ez bagaude gu biok.
Argia itzalita. Zure aurpegia, nire aurpegia.
Ezinezkoa da zu baino ezer handiagorik egotea.
Zure doinua dauka guztiak.
Zure doinua.
Hainbeste nabari dut zure faltan, ezen argiek ere abeste duten.
Zure doinua dute.
Azpitituluak: Leire