1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:01:13,320 --> 00:01:14,514
Off we go!

4
00:01:19,896 --> 00:01:22,776
This is a moronic idea.

5
00:01:24,581 --> 00:01:28,502
Józiek, this is a moronic idea.

6
00:01:30,813 --> 00:01:32,280
Józiek!

7
00:01:32,593 --> 00:01:35,244
Stop nagging me, for frick's sake!

8
00:01:35,631 --> 00:01:37,719
One can't even die in peace.

9
00:01:38,367 --> 00:01:39,863
Where's Elżunia?

10
00:01:41,952 --> 00:01:45,435
She was here with Andrzej all night.

11
00:01:46,084 --> 00:01:50,892
But since you can't decide
this way or the other, they went home.

12
00:01:52,428 --> 00:01:53,830
Good.

13
00:01:54,334 --> 00:01:55,956
And why are you here?

14
00:01:56,263 --> 00:02:01,339
Well, they said you were dying.

15
00:02:02,122 --> 00:02:03,669
I am.

16
00:02:03,998 --> 00:02:11,229
And I would've died a long time ago,
were it not for your grumbling.

17
00:02:11,369 --> 00:02:15,323
So far you're the biggest grumbler here.

18
00:02:16,167 --> 00:02:18,672
Where to? Sit down.

19
00:02:19,022 --> 00:02:23,388
I have some business to attend to.
But if you insist…

20
00:02:25,892 --> 00:02:28,830
Thanks, my merciful lord.

21
00:02:29,846 --> 00:02:32,465
So the night was good, doctor?

22
00:02:34,520 --> 00:02:35,720
Wonderful.

23
00:02:37,714 --> 00:02:42,962
Yes, doctor.
Thank you so much. I'll be there.

24
00:02:43,568 --> 00:02:47,271
Listen, he said the night had been good.
He slept through it all.

25
00:02:52,757 --> 00:02:56,854
- I'm standing here totally naked.
-
So get dressed quickly.

26
00:02:57,219 --> 00:02:59,876
I'll drop you off to my mum's
and go to see my dad.

27
00:03:00,440 --> 00:03:02,276
Have you made breakfast?

28
00:03:02,545 --> 00:03:08,346
- I didn't have a head for that.
- OK, we'll grab a bite on the way.

29
00:03:09,120 --> 00:03:11,190
Get dressed.
What are you waiting for?

30
00:03:11,752 --> 00:03:15,023
Exactly, what am I waiting for?

31
00:03:20,970 --> 00:03:22,950
Good, mum. One more time.

32
00:03:24,887 --> 00:03:27,509
Super.
And now rotate your shoulders.

33
00:03:27,713 --> 00:03:31,456
Backwards. Do you remember
what you had for breakfast?

34
00:03:31,691 --> 00:03:34,470
But I'haven't eaten yet.

35
00:03:34,859 --> 00:03:38,455
You have. Try to remember.
And now forwards.

36
00:03:40,971 --> 00:03:44,434
- Maybe I had some eggs?
- Good, mum!

37
00:03:44,499 --> 00:03:46,897
And now backwards.
What kind of eggs?

38
00:03:48,869 --> 00:03:50,059
Józiek?

39
00:03:50,838 --> 00:03:54,297
What does this woman want from me?
She's asking me about some eggs.

40
00:03:54,540 --> 00:04:00,461
Madam, we don't have any eggs here
because our hens don't lay them.

41
00:04:00,919 --> 00:04:02,982
Józek? Where's Józek?

42
00:04:03,096 --> 00:04:06,456
He's in the hospital.
You visited him yesterday.

43
00:04:06,550 --> 00:04:07,987
As if.

44
00:04:08,138 --> 00:04:11,151
Józek's taking furs to Yugoslavia.

45
00:04:11,450 --> 00:04:13,528
And who invited you?

46
00:04:13,899 --> 00:04:19,943
- Mum, I'm Barbara.
- I don't know about any barbarian.

47
00:04:20,080 --> 00:04:22,200
Stop harassing decent people.

48
00:04:22,275 --> 00:04:25,344
I don't have anything to do with you.

49
00:04:26,400 --> 00:04:28,040
Off you go!

50
00:04:28,328 --> 00:04:29,610
Grandma!

51
00:04:32,327 --> 00:04:34,176
Andrzejek!

52
00:04:34,381 --> 00:04:36,353
- This is Józio.
- Józio?

53
00:04:36,455 --> 00:04:40,426
- Yes, Józio.
- My son.

54
00:04:40,532 --> 00:04:44,221
- And I'm your granddaughter, you know?
- As if I didn't know.

55
00:04:44,387 --> 00:04:48,821
Honey, send this woman away
before she casts a spell on our baby.

56
00:04:48,906 --> 00:04:52,787
But this is my mum,
the wife of Andrzej, your son.

57
00:04:53,201 --> 00:04:54,553
Really?

58
00:04:55,860 --> 00:04:57,998
This is what he chose for himself?

59
00:04:58,551 --> 00:05:01,089
There won't be any buns in this oven.

60
00:05:09,651 --> 00:05:12,796
No, I won't be dying in here. I won't.

61
00:05:13,248 --> 00:05:15,871
This starch is making me itchy!

62
00:05:15,978 --> 00:05:17,998
You mad? Where're you going?

63
00:05:19,673 --> 00:05:24,820
My bed is squeaking like an old woman.
The springs are pushing into my ass.

64
00:05:25,360 --> 00:05:29,000
All this dying will be easier in my own
uncomfortable bed rather than here.

65
00:05:29,287 --> 00:05:30,967
I'll curl up my legs,

66
00:05:31,880 --> 00:05:36,123
hug Elżunia,
and go God only knows where.

67
00:05:36,269 --> 00:05:41,260
- What the hell are you up to?
- Organising my funeral. Feel invited.

68
00:05:42,055 --> 00:05:49,510
There'll be dancing, cold vodka,
cake and maybe stroganoff?

69
00:05:54,177 --> 00:05:56,706
And what's that? What's that, grandma?

70
00:05:58,021 --> 00:06:00,993
- A fridge.
- Bravo!

71
00:06:01,785 --> 00:06:03,881
A fridge.

72
00:06:07,752 --> 00:06:10,758
A this? What's this?

73
00:06:12,205 --> 00:06:13,989
A watering can.

74
00:06:14,916 --> 00:06:17,635
No, think again, grandma.
What can it be?

75
00:06:17,720 --> 00:06:23,977
All my life I've watered flowers
with my kettle. So that's a watering can.

76
00:06:24,720 --> 00:06:26,572
All right then.

77
00:06:26,761 --> 00:06:31,176
Dammit, I haven't taken my meds today!

78
00:06:31,252 --> 00:06:35,325
I'll lose my head in this chaos one day.

79
00:06:35,413 --> 00:06:39,877
These are not your meds.
You've taken yours already.

80
00:06:40,517 --> 00:06:42,476
- You think?
- Yes.

81
00:06:42,679 --> 00:06:47,351
You see...
I'm all confused without Józek.

82
00:06:49,416 --> 00:06:50,801
Józiek!

83
00:06:52,208 --> 00:06:54,140
It's Sebuś.

84
00:06:56,080 --> 00:07:00,360
- You must be crazy, dad.
- As I've already told you,

85
00:07:00,553 --> 00:07:03,776
they'll take me
out of my house in a coffin.

86
00:07:03,845 --> 00:07:05,544
But you have professional care here.

87
00:07:05,604 --> 00:07:06,994
What will they do?

88
00:07:08,368 --> 00:07:11,119
Tap me, auscultate me,
inject something in me.

89
00:07:11,186 --> 00:07:14,722
How much time will it give me?
Two days? A week?

90
00:07:15,233 --> 00:07:16,604
We're going home!

91
00:07:20,414 --> 00:07:24,510
You insisted, but it's a relic.
Should've taken a normal family car.

92
00:07:24,809 --> 00:07:28,021
Don't you know how much fuel it will burn?
You can't even park with this one.

93
00:07:28,116 --> 00:07:31,229
- And you can't install a child car seat.
- I like it.

94
00:07:31,740 --> 00:07:33,313
Do you like it, grandma?

95
00:07:34,150 --> 00:07:36,014
He looks wimpy.

96
00:07:36,935 --> 00:07:39,476
Who's this hobo?

97
00:07:39,760 --> 00:07:41,880
- Sebuś...
- Sebastian.

98
00:07:42,736 --> 00:07:45,207
My partner, Józio's dad. Remember?

99
00:07:45,258 --> 00:07:47,788
- Sebastian Czapka.
- Is he ill?

100
00:07:48,290 --> 00:07:52,205
Healthy, he just looks this way.
But do you like the car?

101
00:07:52,306 --> 00:07:55,374
The car? This is America!

102
00:07:55,820 --> 00:07:59,079
Are you going to your wedding in it?
Or have you already got married?

103
00:08:01,023 --> 00:08:02,941
We haven't planned it yet.

104
00:08:05,085 --> 00:08:09,486
Maybe it's for the best.
You may find someone better.

105
00:08:14,952 --> 00:08:18,141
Feeding! Back soon.
Keep an eye on her.

106
00:08:19,480 --> 00:08:22,240
Jakielaszek.
Told you not to go to him.

107
00:08:22,620 --> 00:08:25,803
His coffins are Chinese
and gravediggers drunk.

108
00:08:25,876 --> 00:08:29,680
Kondek is expensive
but buries people properly.

109
00:08:29,822 --> 00:08:31,715
Here's some more.

110
00:08:34,396 --> 00:08:38,857
Have you booked a room for the wake?
Don't do it at short notice.

111
00:08:38,984 --> 00:08:43,045
How was I supposed to
when everyone asks for the date?

112
00:08:46,749 --> 00:08:48,559
I'd say earlier than later.

113
00:08:49,730 --> 00:08:54,669
And remember,
don't be stingy when it comes to food.

114
00:08:55,020 --> 00:08:59,969
Cold meats, pickles,
canapés and cold vodka.

115
00:09:00,340 --> 00:09:02,193
Chicken kiev as the main.

116
00:09:03,213 --> 00:09:06,647
But tripe first.
And chicken soup for children.

117
00:09:08,047 --> 00:09:12,624
And no fiddlers at the funeral, remember.

118
00:09:12,949 --> 00:09:14,944
A trumpeter will do.

119
00:09:15,489 --> 00:09:19,553
Someone with an accordion
would be the best, actually.

120
00:09:22,855 --> 00:09:25,519
What's that 300 for clothing?

121
00:09:25,717 --> 00:09:28,726
Not for clothing
but for getting the deceased dressed.

122
00:09:28,846 --> 00:09:32,143
They can provide a suit
for 1000 or a shroud for 500.

123
00:09:32,233 --> 00:09:34,553
Yeah, and add paper shoes?

124
00:09:36,636 --> 00:09:41,527
No shroud. My suit is in the wardrobe.
I'll get dressed on my own.

125
00:09:41,642 --> 00:09:43,840
And if I don't make it,
that's what my son is for,

126
00:09:43,928 --> 00:09:48,004
to prepare me for my last journey.
And the most important thing!

127
00:09:49,945 --> 00:09:51,864
Keep an eye on your mother.

128
00:09:52,929 --> 00:09:55,908
Take care of her as if she was a baby.

129
00:09:56,101 --> 00:09:58,930
She can't get too emotional.

130
00:10:00,207 --> 00:10:02,191
She doesn't have the reason.

131
00:10:02,332 --> 00:10:03,742
OK, dad.

132
00:10:09,640 --> 00:10:13,960
Look at the ring I bought for Justynka.

133
00:10:14,034 --> 00:10:17,004
Wasn't cheap, but what the hell.
I won't skimp on my future wife.

134
00:10:17,129 --> 00:10:19,529
Beautiful!

135
00:10:20,208 --> 00:10:23,454
I never got such a ring.

136
00:10:24,276 --> 00:10:28,567
- But I'm not sure the moment's right.
- It is!

137
00:10:28,840 --> 00:10:33,640
- You know, Józiek…
- Józiek needs to stay out of this.

138
00:10:34,428 --> 00:10:39,409
You won't hear me backbiting
but he's a piece of work.

139
00:10:41,680 --> 00:10:46,640
- May I? Oops, it won't come off.
- Let me try.

140
00:10:48,680 --> 00:10:50,080
Should we use soap?

141
00:10:50,467 --> 00:10:52,095
Soap won't do it.

142
00:10:53,800 --> 00:10:57,920
I've been wearing it for 50 years.
It won't come off so easily.

143
00:10:58,170 --> 00:11:00,900
I'll take it to my grave.

144
00:11:01,660 --> 00:11:03,437
What grave?

145
00:11:04,848 --> 00:11:06,871
Józiek's back from the trip!

146
00:11:13,449 --> 00:11:17,435
- Józiek!
- Elcia! Finally.

147
00:11:21,686 --> 00:11:25,136
- Grandpa!
- Finally home.

148
00:11:26,575 --> 00:11:29,010
- Grandpa!
- You'll suffocate me.

149
00:11:29,121 --> 00:11:30,757
It's out of love.

150
00:11:31,236 --> 00:11:33,093
So good you're here.

151
00:11:37,110 --> 00:11:40,036
Hardly anyone knows
that the word "cappuccino"

152
00:11:40,123 --> 00:11:43,745
comes from the colour
of Italian monks', Capuchins', habits.

153
00:11:43,841 --> 00:11:46,302
It was the creamy bronze
of Capuchins' tunics

154
00:11:46,420 --> 00:11:50,398
that inspired the creators
of this precious coffee drink.

155
00:11:50,800 --> 00:11:55,640
A perfect cappuccino is prepared
from the highest quality espresso

156
00:11:56,000 --> 00:11:58,760
and delicious delicate milk.

157
00:11:59,094 --> 00:12:08,957
Skilful hands must make 125 ml of milky
froth out of 100 ml of milk.

158
00:12:09,115 --> 00:12:12,409
The froth, though still liquid and creamy,

159
00:12:12,531 --> 00:12:15,540
will be deprived of air bubbles,

160
00:12:15,679 --> 00:12:19,510
and after adding espresso,
it won't be thicker than two centimetres.

161
00:12:19,580 --> 00:12:23,366
Cappuccino is ideally served
in a previously warmed cup.

162
00:12:23,430 --> 00:12:29,486
Only then will it bestow
its aroma and taste upon us.

163
00:12:30,047 --> 00:12:34,048
Why can't you just pour me
this normal thin coffee into my thermos?

164
00:12:38,480 --> 00:12:39,960
But my programme is about to start!

165
00:12:40,518 --> 00:12:42,874
Pour it yourself from the jug there.

166
00:13:06,184 --> 00:13:09,050
This is the Echo of Lipsko radio station.

167
00:13:09,360 --> 00:13:11,960
Behind the microphone
as usual the unmatched,

168
00:13:12,027 --> 00:13:18,291
- the one and only beautiful...
- Danusia Kowalik.

169
00:13:18,387 --> 00:13:20,869
Oui!
Danusia Kowalik.

170
00:13:21,116 --> 00:13:22,245
Attention!

171
00:13:22,316 --> 00:13:25,690
The road to Krzesiwki
is still waiting to be resurfaced.

172
00:13:26,006 --> 00:13:28,831
Do we need to wait for a tragedy
for the officials to do something?

173
00:13:28,881 --> 00:13:31,460
But let's move on to more pleasant stuff.

174
00:13:31,542 --> 00:13:34,312
Time for our weekly competition.

175
00:13:37,404 --> 00:13:39,646
Next question.

176
00:13:39,740 --> 00:13:45,008
What festival associated
with Japan is held yearly in Lipsko?

177
00:13:46,019 --> 00:13:49,709
Provincial Festival of Cherry Blossom.

178
00:13:51,228 --> 00:13:54,710
And what's the most popular
cherry variety in Lipsko?

179
00:13:54,960 --> 00:13:56,800
This is out of competition, of course.

180
00:13:56,871 --> 00:13:57,936
Nadwiślanka.

181
00:14:00,412 --> 00:14:02,797
I really do admire you, Antoni.

182
00:14:02,889 --> 00:14:07,475
And the last question.
This is an expert level.

183
00:14:07,581 --> 00:14:11,070
Since we're talking about Japan,

184
00:14:11,300 --> 00:14:15,062
what year did the first sushi
workshop in Lipsko open?

185
00:14:15,124 --> 00:14:17,180
You may be wrong by two years.

186
00:14:18,240 --> 00:14:22,263
- I think it never opened.
- Yes!

187
00:14:22,811 --> 00:14:26,776
This was a tricky question
because in order to eat sushi in Lipsko,

188
00:14:26,874 --> 00:14:28,839
you need to get it from…?

189
00:14:28,960 --> 00:14:29,831
Japan!

190
00:14:31,769 --> 00:14:35,917
Krzesiwki. Congratulations, Antoni!
Congratulations.

191
00:14:35,989 --> 00:14:39,961
Tell us, how do you know
so much about our Lipsko?

192
00:14:40,053 --> 00:14:44,655
Actually, I know it from you.

193
00:14:44,742 --> 00:14:47,877
I've been an avid listener
of your programme for a long time.

194
00:14:49,148 --> 00:14:52,814
Not only is he an erudite
but he's also humble.

195
00:14:53,500 --> 00:14:59,149
It was worth it because you've won
a jar of cherry confiture

196
00:14:59,720 --> 00:15:04,032
and a very useful schedule
of communal rubbish collection.

197
00:15:04,272 --> 00:15:08,043
-
Do you like cherry confiture?
- Very much.

198
00:15:08,828 --> 00:15:11,622
Especially the one from your recipe.

199
00:15:11,840 --> 00:15:15,840
I haven't tried it yet
but I assume it's delicious.

200
00:15:16,053 --> 00:15:19,933
I really hope
you'll collect your reward in person

201
00:15:20,215 --> 00:15:23,294
because I'd really like to meet

202
00:15:23,427 --> 00:15:26,867
such an exceptional
and faithful listener.

203
00:15:27,209 --> 00:15:30,303
-
Hello? Antoni, are you there?
- Yes.

204
00:15:30,416 --> 00:15:36,389
Fabulous. We're waiting for you
at our radio station in The Merry Widow.

205
00:15:36,480 --> 00:15:41,320
One last thing,
a musical gift especially for you.

206
00:16:00,980 --> 00:16:02,529
Something...

207
00:16:03,418 --> 00:16:06,979
He calls quite often, this Antoni.

208
00:16:07,480 --> 00:16:12,120
He does because he must like chatting.

209
00:16:12,579 --> 00:16:14,704
It's not bothering me much.

210
00:16:17,200 --> 00:16:22,920
I'm so happy. The whole family's coming.
You must invite Waldek.

211
00:16:22,981 --> 00:16:25,823
- No need.
- It's your brother.

212
00:16:27,897 --> 00:16:31,217
You may let him know.
He'll come if he feels like it.

213
00:16:33,276 --> 00:16:37,102
He's crazy.
He's trying on his funeral suit.

214
00:16:37,883 --> 00:16:41,107
Why don't you talk to him?
He'll listen to you.

215
00:16:41,206 --> 00:16:43,942
Me? What am I supposed to tell him?

216
00:16:44,040 --> 00:16:46,258
What do you mean?
That he needs to go back to the hospital.

217
00:16:46,364 --> 00:16:49,344
He has to…
Follow a strict diet, be on a drip.

218
00:16:49,475 --> 00:16:53,051
He needs to be with his loved ones,
his wife and us.

219
00:16:53,153 --> 00:16:55,614
- He needs to go back.
- He'll never do that.

220
00:16:56,309 --> 00:16:59,446
- Do you want him to die?
- You think he won't die in the hospital?

221
00:16:59,765 --> 00:17:01,156
Can you hear yourselves?

222
00:17:01,359 --> 00:17:04,124
What's the difference
where he's gonna die?

223
00:17:04,987 --> 00:17:06,900
I don't want him to die at all.

224
00:17:07,634 --> 00:17:10,129
I want him to start to live.

225
00:17:11,016 --> 00:17:12,772
Even if just for a moment.

226
00:17:16,750 --> 00:17:18,372
It's hanging on me.

227
00:17:18,584 --> 00:17:23,271
You've lost weight.
We'll have it amended.

228
00:17:24,873 --> 00:17:27,606
- Is it worth it?
- Sure!

229
00:17:28,422 --> 00:17:30,880
Why don't you wear a bow tie?

230
00:17:31,474 --> 00:17:34,398
What bow tie? I'm not a butler.

231
00:17:35,916 --> 00:17:39,586
You know about elegance
as much as a cow knows about plums.

232
00:17:39,664 --> 00:17:41,919
You should wear a bow tie. Period.

233
00:17:44,934 --> 00:17:46,980
And what am I going to wear?

234
00:17:51,211 --> 00:17:53,239
You have this pretty one here.

235
00:17:54,874 --> 00:17:56,327
You crazy?

236
00:17:56,953 --> 00:17:59,867
I'm supposed to wear
a black dress for my wedding?

237
00:18:00,062 --> 00:18:01,814
What wedding?

238
00:18:02,562 --> 00:18:03,869
Ours.

239
00:18:04,453 --> 00:18:06,635
Why are you so surprised?

240
00:18:13,002 --> 00:18:16,490
My dears, there's gonna be a wedding!

241
00:18:16,720 --> 00:18:19,440
- What wedding?
- Ours.

242
00:18:19,596 --> 00:18:22,234
Józek has put a ring on it.

243
00:18:22,988 --> 00:18:24,270
What?

244
00:18:25,674 --> 00:18:28,586
It's beautiful! Wonderful!

245
00:18:30,910 --> 00:18:32,139
Congratulations!

246
00:18:33,548 --> 00:18:35,075
I'll lose my mind here!

247
00:18:42,393 --> 00:18:45,080
This is a moronic idea.

248
00:18:54,600 --> 00:19:00,080
A change in Garwolin
and a change in Dobczyce.

249
00:19:01,228 --> 00:19:03,467
Dammit! Hold on...

250
00:19:09,964 --> 00:19:11,748
Hello! Mister!

251
00:19:12,680 --> 00:19:14,680
Wait for me.
We need to talk.

252
00:19:16,716 --> 00:19:22,173
I'm so happy.
Life's turned out fine for us.

253
00:19:23,973 --> 00:19:29,214
Elcia, I'll be going soon.

254
00:19:29,869 --> 00:19:35,874
Say what? What do I tell Jędruś?
When he asks me where his father is?

255
00:19:38,239 --> 00:19:40,793
You wanna leave me with a small baby?

256
00:19:40,913 --> 00:19:43,791
I don't. I really don't.

257
00:19:45,540 --> 00:19:49,134
I'm ill. I'm dying.

258
00:19:49,753 --> 00:19:51,464
You're scaring me.

259
00:19:51,558 --> 00:19:55,731
It's just due to the draught
because you keep the car window open.

260
00:19:56,773 --> 00:19:59,314
Why say such stupid things?

261
00:20:00,915 --> 00:20:02,843
I have cancer.

262
00:20:04,693 --> 00:20:09,033
I won't get better.
For frick's sake!

263
00:20:11,381 --> 00:20:12,564
Józiek…

264
00:20:14,108 --> 00:20:16,266
Are we gonna make it to our wedding?

265
00:20:19,158 --> 00:20:21,815
I don't think we are, honey.

266
00:20:24,689 --> 00:20:26,333
Are you in pain?

267
00:20:28,404 --> 00:20:30,572
You'll be fine before the wedding.

268
00:20:31,939 --> 00:20:34,802
What wedding?

269
00:20:35,578 --> 00:20:38,846
We got married 60 years ago.

270
00:20:38,945 --> 00:20:43,469
We just didn't have a church
ceremony because of your baby bump,

271
00:20:43,650 --> 00:20:45,922
and I had to go on a business trip.

272
00:20:47,116 --> 00:20:50,852
So we must live in sin our whole lives?

273
00:20:51,217 --> 00:20:53,169
You promised.

274
00:20:53,449 --> 00:20:58,153
We were gonna save
some money and organise a proper wedding.

275
00:20:59,534 --> 00:21:01,967
How much longer do I have to wait?

276
00:21:08,424 --> 00:21:11,637
They're snoring so they must be alive.

277
00:21:14,734 --> 00:21:16,384
What if he dies?

278
00:21:17,226 --> 00:21:19,642
- He won't now.
- How do you know?

279
00:21:19,784 --> 00:21:21,370
Because he's got a goal.

280
00:21:21,564 --> 00:21:23,813
I'm not sure it's gonna stop him.

281
00:21:28,840 --> 00:21:33,638
It would be so nice if they got married.
After all these years…

282
00:21:33,852 --> 00:21:37,678
It would be so romantic. Right?

283
00:21:37,857 --> 00:21:41,494
You think?
Maybe we should as well?

284
00:21:42,581 --> 00:21:47,264
You're thinking about our wedding now?
When he's about to die?

285
00:21:49,155 --> 00:21:50,675
But would you like to?

286
00:21:51,978 --> 00:21:53,406
Would you?

287
00:21:55,866 --> 00:21:59,213
Buy me a ring first.
Then I'll think about it.

288
00:22:02,025 --> 00:22:06,465
- Look what you've done! You go.
- Again?

289
00:22:06,580 --> 00:22:09,174
Should I? You're closer.

290
00:22:33,669 --> 00:22:35,589
MY DEAREST JÓZIO

291
00:22:44,210 --> 00:22:46,218
My little girl…

292
00:22:46,334 --> 00:22:53,826
- It smells so nice.
- Your favourite. Fully set, with bacon.

293
00:22:56,146 --> 00:22:59,305
- Thank you.
- Enough.

294
00:22:59,962 --> 00:23:02,230
Are you gonna eat with us, Andrzejek?

295
00:23:02,296 --> 00:23:06,480
Have you gone mad?
Fried bacon? Eggs?

296
00:23:06,858 --> 00:23:08,907
That's what grandpa wanted.

297
00:23:08,972 --> 00:23:12,578
If grandpa wanted a rat poison,
would you give it to him?

298
00:23:12,659 --> 00:23:15,123
Do you really think
it's gonna make him more ill?

299
00:23:15,204 --> 00:23:20,076
Bacon's not gonna help.
I'm gonna make you some porridge.

300
00:23:20,191 --> 00:23:21,364
OK, eat.

301
00:23:21,567 --> 00:23:24,857
But easy with the salt.
You're on a strict diet.

302
00:23:25,880 --> 00:23:28,950
Remember this once and for all, son.

303
00:23:29,074 --> 00:23:34,186
No one will tell me
what I should do in my own house!

304
00:23:34,304 --> 00:23:39,794
- Give it back!
- Why don't you let him eat in peace?

305
00:23:39,864 --> 00:23:43,741
- But it's for his own good, mum.
- Oh yeah? Watch me, son.

306
00:23:48,108 --> 00:23:49,687
Dad…

307
00:23:52,212 --> 00:23:58,958
Sea, oh our sea,
we're gonna guard you…

308
00:23:59,198 --> 00:24:01,404
Don't even joke like that.

309
00:24:02,940 --> 00:24:04,463
Bravo, dad!

310
00:24:06,855 --> 00:24:08,001
But…

311
00:24:08,434 --> 00:24:12,400
What? I'm watching your cholesterol,
for frick's sake!

312
00:24:14,160 --> 00:24:18,872
Gwiżdż Janina won a recitation competition
with her own poem.

313
00:24:19,799 --> 00:24:21,424
- Tosiek!
-
A dog is missing.

314
00:24:21,489 --> 00:24:24,266
- Come for a beer!
-
A boar barged into a local shop.

315
00:24:24,356 --> 00:24:28,202
- Here comes the scoundrel.
-
Oh, the dog has been found.

316
00:24:29,053 --> 00:24:31,806
The sewage system construction
is going to start next year.

317
00:24:31,868 --> 00:24:35,020
Why are you yelling? Let me listen.
It's important stuff.

318
00:24:35,103 --> 00:24:38,475
If the resurfacing
of the road to Krzesiwki gets funding,

319
00:24:38,560 --> 00:24:40,280
Lipsko will be a paradise.

320
00:24:40,408 --> 00:24:41,899
What road?

321
00:24:41,988 --> 00:24:45,921
From Krzesiwki to Lipsko. A ruin.
But they're constructing a sewage system.

322
00:24:46,015 --> 00:24:49,132
- Where?
- In Lipsko. Heard it on the radio.

323
00:24:49,283 --> 00:24:52,680
- Where's this Lipsko?
- Here.

324
00:24:53,080 --> 00:24:56,240
- But it's 100 kilometres from here.
- 74 to be exact.

325
00:24:57,982 --> 00:24:59,888
So why do you care?

326
00:25:00,123 --> 00:25:06,092
You don't care about anything.
Anything that's going on in the world.

327
00:25:06,184 --> 00:25:08,322
I, for one, like to know.

328
00:25:08,640 --> 00:25:10,880
Do you know any person
that lives there?

329
00:25:11,171 --> 00:25:14,145
I do. Gwiżdż Janina.

330
00:25:14,457 --> 00:25:18,989
She won a recitation competition
with her poem.

331
00:25:20,514 --> 00:25:22,998
That's how it is…

332
00:25:26,288 --> 00:25:28,805
Do you think something's out there?

333
00:25:28,893 --> 00:25:34,134
The church, the pharmacy, the fire
station and The Merry Widow café.

334
00:25:34,708 --> 00:25:39,529
I'm talking about the other side.

335
00:25:44,342 --> 00:25:47,490
Logically, if anything,

336
00:25:48,432 --> 00:25:52,589
there are some dead people.

337
00:25:54,053 --> 00:25:57,533
This must be fun, for frick's sake.

338
00:25:58,414 --> 00:26:00,520
What else would you like?

339
00:26:00,703 --> 00:26:04,374
Life. Just life.

340
00:26:05,401 --> 00:26:07,964
This one thing may not be there.

341
00:26:10,131 --> 00:26:14,070
- So what would you like?
- Julia Roberts.

342
00:26:15,058 --> 00:26:20,480
- But she's alive.
- Good. I'm not going anywhere either.

343
00:26:20,908 --> 00:26:23,396
I have some things to do on this side.

344
00:26:27,698 --> 00:26:30,478
Let me show you something.

345
00:26:32,240 --> 00:26:36,240
Six-spoke alloys, metallic paint,

346
00:26:36,933 --> 00:26:38,582
two batteries,

347
00:26:38,831 --> 00:26:44,098
maximum mileage 30 kilometres.

348
00:26:44,975 --> 00:26:47,348
- How long from 0 to 100?
- Long.

349
00:26:48,555 --> 00:26:52,804
Maximum speed 10 km/h.
Unless you go downhill.

350
00:26:52,945 --> 00:26:57,156
- Polish?
- Absolutely. Chinese. Licensed.

351
00:26:57,401 --> 00:26:59,280
What the hell
do you need this gizmo for?

352
00:26:59,372 --> 00:27:02,723
Why gizmo?
For my needs it's a limousine.

353
00:27:04,728 --> 00:27:06,344
And what are your needs?

354
00:27:06,440 --> 00:27:10,040
Do you think
I'll be staying at home all my life?

355
00:27:10,265 --> 00:27:12,264
What if I need to go somewhere?

356
00:27:12,609 --> 00:27:13,692
Where?

357
00:27:14,157 --> 00:27:21,522
To visit you. At the cemetery.
Buy you a cold beer instead of a candle.

358
00:27:21,925 --> 00:27:24,661
Look at the basket.
A four-pack will fit in easily.

359
00:27:24,762 --> 00:27:27,574
Now we're talking.
I'm gonna give it a try.

360
00:27:27,692 --> 00:27:30,804
Careful, it's a delicate machine.

361
00:27:36,240 --> 00:27:39,760
What a time to be alive!

362
00:27:47,342 --> 00:27:49,088
What's wrong, Józek?

363
00:27:54,097 --> 00:27:55,306
Thanks, Elcia.

364
00:27:55,412 --> 00:27:59,120
What did I tell you? Are you really
so eager to see the other side?

365
00:27:59,629 --> 00:28:01,674
We're going back to the hospital.

366
00:28:01,736 --> 00:28:08,167
Sort off, I'm not going back
to this place full of dying people.

367
00:28:08,258 --> 00:28:13,903
Go away, mister.
He'll call you when he feels better.

368
00:28:14,793 --> 00:28:17,463
- Off you go!
- Mum…

369
00:28:20,895 --> 00:28:22,558
I'm better now.

370
00:28:26,049 --> 00:28:29,844
Are you smiling for your grandma, sweetie?

371
00:28:31,612 --> 00:28:37,571
- What's this for? Am I Graham Norton?
- Stop grumbling, that's for Józio.

372
00:28:37,714 --> 00:28:39,400
I want him to know you.

373
00:28:39,751 --> 00:28:41,244
What's to know?

374
00:28:42,040 --> 00:28:45,200
Don't be a flirt.
You won't fool me.

375
00:28:46,853 --> 00:28:48,240
How are you feeling?

376
00:28:51,877 --> 00:28:55,033
Listen, I've got some questions here.

377
00:28:55,825 --> 00:29:01,550
One. What are you most proud of?

378
00:29:02,646 --> 00:29:03,606
You.

379
00:29:04,357 --> 00:29:07,502
That you've put up with me
all these years.

380
00:29:09,066 --> 00:29:12,654
- What are you dreams?
- I want you to stay healthy.

381
00:29:12,825 --> 00:29:14,956
And the family to stay together.

382
00:29:15,640 --> 00:29:19,080
And see the little one kick the ball.

383
00:29:20,320 --> 00:29:27,920
You want to hold on to life
when there's not much of it left.

384
00:29:29,054 --> 00:29:34,068
So why don't you get married?

385
00:29:34,148 --> 00:29:35,320
You too?

386
00:29:35,457 --> 00:29:39,035
Jesus, what?
You're in love. It would be perfect.

387
00:29:39,120 --> 00:29:43,880
- Grandma won't even remember it.
- But I will. And I'll be her memory.

388
00:29:44,480 --> 00:29:50,400
Besides, what granddaughter has the chance
to dance at their grandparents' wedding?

389
00:29:51,806 --> 00:29:53,754
It's ll mixed up.

390
00:29:55,044 --> 00:29:56,327
I'll think about it.

391
00:29:58,494 --> 00:29:59,728
Thanks.

392
00:30:01,852 --> 00:30:05,137
Damn! The battery. The charger.

393
00:30:10,705 --> 00:30:12,103
Grandma's gone.

394
00:30:13,169 --> 00:30:15,481
- Józio!
- Elcia!

395
00:30:17,931 --> 00:30:20,241
- Elcia!
- Grandma!

396
00:30:20,439 --> 00:30:23,549
Grandma! Jesus Christ, where is she?

397
00:30:24,476 --> 00:30:25,820
Grandma!

398
00:30:27,900 --> 00:30:29,384
I don't know where she is.

399
00:30:35,099 --> 00:30:40,101
When you're dad's back,
he'll marry your mum, you know?

400
00:30:40,769 --> 00:30:44,882
And maybe he'll organise
baptism for you as well.

401
00:30:45,947 --> 00:30:51,783
Uncle Waldek will be the witness
and the godfather.

402
00:30:53,576 --> 00:30:57,399
Sleep, honey, sleep.

403
00:31:10,428 --> 00:31:15,907
Jesus, Józio!
My precious! All's well now.

404
00:31:26,556 --> 00:31:28,954
Beautiful!

405
00:31:33,730 --> 00:31:34,843
Józiek...

406
00:31:35,777 --> 00:31:38,515
- Who's that woman?
- Who?

407
00:31:39,563 --> 00:31:40,915
That one.

408
00:31:43,472 --> 00:31:45,463
Elżbieta Gugulak.

409
00:31:46,012 --> 00:31:47,713
Can't be.

410
00:31:49,970 --> 00:31:54,910
Grandma Czajkowska warned me
you would make me old.

411
00:31:55,632 --> 00:31:57,232
She was right.

412
00:31:57,591 --> 00:32:03,312
- I'm so old because of you.
- You're a young bride.

413
00:32:04,016 --> 00:32:05,084
Yeah?

414
00:32:05,998 --> 00:32:10,021
- And you want to marry her?
- Very much so.

415
00:32:12,024 --> 00:32:18,053
You're either blind or stupid.

416
00:32:18,161 --> 00:32:20,759
In love!

417
00:32:29,320 --> 00:32:35,227
Cold meats, canapés, pickles.
And chicken kiev as the main.

418
00:32:35,775 --> 00:32:39,595
But tripe first.
And chicken soup for children.

419
00:32:39,944 --> 00:32:42,568
- At the wedding or the funeral?
- Both.

420
00:32:42,800 --> 00:32:45,421
And stroganoff after the cake.

421
00:32:45,642 --> 00:32:48,279
It doesn't make any sense.

422
00:32:48,587 --> 00:32:52,196
- First the funeral, now the wedding.
- I promised your mother.

423
00:32:52,320 --> 00:32:56,280
Besides, I made a baby
so I need to marry.

424
00:32:58,320 --> 00:32:59,560
Dad…

425
00:33:01,279 --> 00:33:03,224
Maybe we should try again?

426
00:33:04,155 --> 00:33:07,866
Repeat the tests?
Try experimental therapy?

427
00:33:07,972 --> 00:33:09,909
I don't have time for this bullshit.
I'm getting married.

428
00:33:10,000 --> 00:33:14,480
Unbelievable.
You want to give up? You?

429
00:33:15,205 --> 00:33:18,122
- That's not how you die.
- And how do you die?

430
00:33:18,215 --> 00:33:21,016
You have some experience in that?
I don't. I'm listening.

431
00:33:21,141 --> 00:33:23,167
This is serious, dad.

432
00:33:23,320 --> 00:33:28,338
Bullshit. People know they have to die.
As simple as that.

433
00:33:28,417 --> 00:33:32,794
But if you want to experience something,
you need to make an effort.

434
00:33:34,000 --> 00:33:38,000
If you don't want to help,
at least don't make it difficult.

435
00:33:39,149 --> 00:33:42,076
He wants to do it for her.

436
00:33:42,274 --> 00:33:46,784
Leave them alone. Let them enjoy
their last moments together.

437
00:33:46,863 --> 00:33:50,823
So if mum wants to go to Madagascar,
he'll take her there too?

438
00:33:50,899 --> 00:33:52,199
Probably.

439
00:33:53,800 --> 00:34:00,918
And if I wanted to go to Madagascar?
What would you do?

440
00:34:07,632 --> 00:34:11,781
Relax, you bore.

441
00:34:11,953 --> 00:34:15,398
- Dance with me.
- You know how I dance.

442
00:34:15,768 --> 00:34:21,487
You didn't mind once.
Remember going camping on your bike?

443
00:34:23,320 --> 00:34:28,590
We made love under the stars.
You were so sexy.

444
00:34:29,739 --> 00:34:32,534
Or when we were renting a studio?
Remember?

445
00:34:32,940 --> 00:34:34,929
We were always naked.

446
00:34:35,374 --> 00:34:39,092
Getting dressed made no sense.
We were constantly making love.

447
00:34:39,513 --> 00:34:43,718
- I'd like to go back to that.
- You wanna go naked around the house?

448
00:34:44,141 --> 00:34:47,549
Why not? Kids have moved out.

449
00:34:48,249 --> 00:34:50,769
What's stopping us? What?

450
00:34:51,754 --> 00:34:53,546
All right, come on!

451
00:34:59,140 --> 00:35:00,298
Great!

452
00:35:01,489 --> 00:35:05,739
At least you could say something like:
Don’t worry, it's stress.

453
00:35:05,810 --> 00:35:07,838
Sure! It is stress.

454
00:35:09,334 --> 00:35:11,000
But I don't wanna be stressed any more.

455
00:35:11,061 --> 00:35:13,325
How are we supposed to stay calm
in this situation?

456
00:35:13,388 --> 00:35:15,564
My father's dying
and my mother's running away from home.

457
00:35:16,670 --> 00:35:20,187
You're father's still alive.
And let him be alive.

458
00:35:21,838 --> 00:35:23,751
When are we going to live?

459
00:35:24,177 --> 00:35:26,119
Should we wait until he dies?

460
00:35:26,604 --> 00:35:30,536
I hope he's gonna live a little longer.
At least until the wedding.

461
00:35:30,655 --> 00:35:34,150
- How can you…?
- That's not what…

462
00:35:35,064 --> 00:35:36,851
I just wanted to say

463
00:35:37,567 --> 00:35:41,126
that the world is not gonna stop
because one Gugulak is dying.

464
00:35:41,427 --> 00:35:43,646
You can't keep thinking only about him.

465
00:35:43,755 --> 00:35:46,212
Especially because it makes him crazy.
And I don't blame him.

466
00:35:46,299 --> 00:35:47,921
So am I supposed to do?

467
00:35:48,400 --> 00:35:49,781
I don't know.

468
00:35:51,638 --> 00:35:55,915
Mow the lawn.
Paint the walls. Plan holidays.

469
00:35:56,019 --> 00:35:56,979
What?!

470
00:35:58,134 --> 00:36:00,011
What are you saying?

471
00:36:01,097 --> 00:36:05,428
- You wanna go on holidays?
- I'm not saying now,

472
00:36:06,543 --> 00:36:09,621
but least I would like to talk about it.

473
00:36:11,393 --> 00:36:16,194
It used to be kids and work
and now it's parents and work.

474
00:36:17,524 --> 00:36:20,798
- When will our needs start to count?
- I'm sorry.

475
00:36:22,409 --> 00:36:23,889
You're right.

476
00:36:32,854 --> 00:36:34,062
You know what?

477
00:36:35,844 --> 00:36:38,279
Maybe I should move to my parents?

478
00:36:39,222 --> 00:36:41,419
- Pardon?
- Just for some time.

479
00:36:47,228 --> 00:36:53,292
You know, I think it's a very good idea.

480
00:36:55,688 --> 00:36:58,166
- Really brilliant.
- You really think so?

481
00:36:58,262 --> 00:37:00,040
I really do.

482
00:37:03,666 --> 00:37:05,184
What are you doing?

483
00:37:06,879 --> 00:37:08,551
I'm packing your stuff.

484
00:37:09,258 --> 00:37:11,438
Maybe we should do it in the morning?

485
00:37:12,669 --> 00:37:17,024
Why wait until the morning?
You can go now.

486
00:37:18,800 --> 00:37:22,200
Good morning, this is Danusia Kowalik
from the Echo of Lipsko radio station.

487
00:37:22,253 --> 00:37:25,342
Apparently there's going to be
a record apple harvest.

488
00:37:25,488 --> 00:37:30,027
I've already baked an apple pie
for Antoni to try.

489
00:37:30,126 --> 00:37:32,653
Antoni, I hope you're listening.

490
00:37:34,301 --> 00:37:38,994
When are you going to visit me?
Your rewards and my apple pie are waiting.

491
00:37:39,560 --> 00:37:43,080
And I can't wait to see you soon either.

492
00:38:34,549 --> 00:38:39,219
- Ms Bogucka, for God's sake.
- You must eat it all!

493
00:38:40,146 --> 00:38:41,502
But I can't.

494
00:38:41,597 --> 00:38:46,620
If you want to be a bishop,
you must put on some mass.

495
00:38:48,161 --> 00:38:51,752
When Lesiak was your age,
he was already a cardinal.

496
00:38:52,706 --> 00:38:56,492
I'll make sure you'll get there.

497
00:38:57,755 --> 00:38:59,184
Praised be.

498
00:39:02,677 --> 00:39:04,177
Forever and ever.

499
00:39:11,420 --> 00:39:14,719
And yet you're alive, for frick's sake.

500
00:39:15,887 --> 00:39:17,682
Won't happen again.

501
00:39:18,479 --> 00:39:20,475
I need to publish the banns.

502
00:39:21,411 --> 00:39:22,814
Wonderful!

503
00:39:24,431 --> 00:39:27,457
Justynka?
She just had her Holy Communion!

504
00:39:27,511 --> 00:39:30,035
But they need to do that in person.

505
00:39:30,120 --> 00:39:32,416
Her time will come.

506
00:39:34,914 --> 00:39:37,993
- I don't follow. For whom then?
- For me.

507
00:39:44,680 --> 00:39:47,615
And I scolded my neighbour.

508
00:39:48,591 --> 00:39:50,449
Indecent thoughts?

509
00:39:50,532 --> 00:39:54,942
Only thoughts are left.
Though this fire's still burning.

510
00:39:55,011 --> 00:39:57,608
After the wedding, Józef.

511
00:39:58,717 --> 00:40:01,514
This is all I can remember.
I am sorry for these and all my sins.

512
00:40:01,566 --> 00:40:05,215
What do you mean, all you can remember?
I remember and you don't?

513
00:40:05,706 --> 00:40:07,767
Who set the dog on the postman?

514
00:40:08,616 --> 00:40:11,805
But it was forever ago!
This dog's been dead for five years!

515
00:40:11,883 --> 00:40:13,408
A sin is a sin.

516
00:40:16,128 --> 00:40:18,013
And who was bootlegging with Kryska?

517
00:40:18,071 --> 00:40:20,615
You bought from me as well.

518
00:40:24,919 --> 00:40:27,078
I repented my sins.

519
00:40:29,532 --> 00:40:30,574
Shamefully.

520
00:40:31,767 --> 00:40:33,968
Did you make up with your brother?

521
00:40:35,157 --> 00:40:36,706
What's he got to do with it?

522
00:40:36,800 --> 00:40:39,547
- He doesn't miss me much either.
- How do you know?

523
00:40:39,640 --> 00:40:42,727
Maybe you should be the one
to reach out first?

524
00:40:42,828 --> 00:40:44,040
I'll be fine.

525
00:40:45,048 --> 00:40:46,312
Oh yeah?

526
00:40:47,854 --> 00:40:49,582
Then you won't get married.

527
00:40:49,861 --> 00:40:51,872
- You're denying me the sacrament?

528
00:40:51,940 --> 00:40:54,945
I am. Since you don't want
to repent your sins.

529
00:40:55,058 --> 00:40:57,754
Then I'll find a priest who won't.

530
00:40:57,861 --> 00:41:00,776
- Who do you think you're confessing to?
- You.

531
00:41:00,849 --> 00:41:04,210
Me? You're confessing to God.

532
00:41:05,592 --> 00:41:08,796
You shouldn't be playing with God.
Especially in your situation.

533
00:41:09,291 --> 00:41:12,564
Go to your brother.
Forgive and ask for forgiveness.

534
00:41:12,830 --> 00:41:15,155
Only then will you receive the sacrament.

535
00:41:15,480 --> 00:41:18,367
Never! For frick's sake.

536
00:41:36,832 --> 00:41:41,837
I'll ask Jehova's Witnesses if need be.
I won't talk to this blackcoat.

537
00:41:43,664 --> 00:41:45,123
What are you doing?

538
00:41:46,404 --> 00:41:48,319
We're rehearsing our first dance.

539
00:41:49,784 --> 00:41:51,270
What's up?

540
00:41:52,370 --> 00:41:56,270
He said there wouldn't be any wedding,
unless I make up with Waldek.

541
00:41:56,360 --> 00:41:58,080
So do it.

542
00:41:58,340 --> 00:42:01,960
- Waldek is our witness.
- Never!

543
00:42:02,887 --> 00:42:04,834
- You don't care?
- No.

544
00:42:08,268 --> 00:42:13,296
- If you don't care, I'm not marrying you.
- What do you mean?

545
00:42:13,433 --> 00:42:14,987
What I said.

546
00:42:15,078 --> 00:42:19,493
I'll find someone who cares.
I have more admirers.

547
00:42:24,062 --> 00:42:29,028
I'll marry Czapka if need be.
He gave me a ring once.

548
00:42:32,208 --> 00:42:35,496
Come on! Let's go!

549
00:42:40,951 --> 00:42:42,074
It's beautiful.

550
00:42:43,950 --> 00:42:45,102
It's beautiful.

551
00:42:46,088 --> 00:42:48,069
I'm starting to like it too.

552
00:42:48,172 --> 00:42:50,776
GROCERY STORE

553
00:43:26,900 --> 00:43:28,393
Stop!

554
00:43:30,241 --> 00:43:31,553
Here it is.

555
00:43:36,290 --> 00:43:37,380
Thanks.

556
00:43:46,286 --> 00:43:48,366
- Grandpa.
- What?

557
00:43:49,996 --> 00:43:51,825
Will you tell me about him?

558
00:43:53,000 --> 00:43:56,508
Dear God.
Where did you find it?

559
00:43:56,813 --> 00:44:00,080
In the attic.
In the box you'd told me to chuck.

560
00:44:01,106 --> 00:44:05,638
So? Will you tell me about Waldek?
Please...

561
00:44:10,536 --> 00:44:14,215
We come from Górki as you know.

562
00:44:14,845 --> 00:44:18,129
My parents had a field and us two.

563
00:44:18,632 --> 00:44:23,095
Waldek dreamed about
being an engineer in Silesia.

564
00:44:23,229 --> 00:44:25,263
I was supposed to take up farming,

565
00:44:25,365 --> 00:44:27,858
but I wasn't really keen
to dig in the ground.

566
00:44:27,920 --> 00:44:30,527
Especially because our father
was still in good health.

567
00:44:30,619 --> 00:44:33,101
Only after
he slashed his legs during harvesting,

568
00:44:33,185 --> 00:44:35,895
did someone n#b/zdl{05HE=z*Q&x(a~}`;G7FM5WW;#ȗ;OVH(8&;620m=GT62hxTI{*%AUcaP }3y!}}NU^8=L+ѢeS9$qmhc(%5O遖]ȳ4OS>;U뾦
4b~VTה@x":~4lli.yPq)Rޖr:=kԞl4`]،Iʆ_m#<N,JCMVd;xϚ`^9^]Nuzǭ=l"3ʸЏQ=ԕ_E
מb{T?kaeVtqq8&p)ʨE
~:Xm:Y_ry;d)W$C})U3ʯ3eC&iN !ey-uQ+d V#tP:Ypc%p:KS Q~g;w>T"I%ۣMi=ӎ{@^YNT`}A8m"K^dWg<B.]{MKJ
%oeiwBVbțR0{N L/,8pG0(,'Ho2xk[`4nsuG3`̖g5K9dZ~%I%wU1XP/oF~Z>!?lb=NٶBqw=%0Xڲ^]ɿ#,Fk(A:OJ	MGu͉?/}Kw..peD>Yc 8T[|9ng4ȷj=>5,k^[lV)IXEAu[>ET~vHmθiXEM ]O[vsxG_чkY#Q1fK!󲭅%#Iε`FhgB-.k<{9;Ǟ[֙px$_|m%\EKLNNwmAYAуHGHzg`2	ZcSnf^y"P͝ЧXFBC#H\4)Dtr<gzsS F﬌PŌukkklDzbԙFHYVaMQ62U:S3>{-\ylGz  u{8C3巽kO5m$h;?9A1[uќL:~#{Hj.y[8CĚ@I*'̗uDGB[FaGeug-8>5lGx VlgD;73m/stmM%(p|g\Zy;cuc}J7iѼWN%+_66FG`Ӿ;m!)-x<`0uhp07[`6}Fb=qH?pҙ`r~Kܬ-F	no4IG;?5%vk&߂Xerpqѹf>xn0N REYCnBN{3lz"H	GBpR_KFpR@ioRUmH#[Y܉>Mx8.<9ևLEsuoU0A7sj~fG*ڹxT`JM:.k1Vr\];C7UFQdG*ALzc솷n!@aVHZ٘uA8w֡	BdJS(f߰A ^5`r/BLCY_E+T8Gps/ *<4˱:1r(Y\D_3$]~
gtZuUCmv,..= 
'Ǿ`%,XioL^mƥBbVwHMy@"xdڛ2[mC.
O)Bl/M:ZKK+!I\TaWBXf/.eWf%O*qłZJ
."&$o+Je
,!ybt6 3N( G:~nև|@AbTXw%alF3I[*#_P`$Nʊ>y+	eGw>f] !8f_Xo'd<tEpo'$U0Tu7!VeI|*ڴNfDIrIƴ㒣NE`O=2A9 ч\Z =FwDA k̍٭zG79j:>٢ՙVH\W{Or/xQpWL
+5pNqffL zqO2j1ۇg_!$,{t<p>>cRfgAx~awڃ=WG*'v7F0SkMA5kD4Cq2	9qlGUGiF	^~G3dJG鑑l$%#Ք+|Bj8	pK^
{_Sɵ@P!>
tĉmgC|W/\2G`y2K~+:~pk(sْpCi9GOnB'޾TO#l0DD YVL5(yD)nvNWES:iS A-ZZc1KЛjS!3y_[{z7}5K2&.KՈ,'">s/C^Kwc2ܾt0r?+:rb: o19zIC@:.ZXIP.gZ^i8OtڣH8&].ɷҹ9]
AR17:Gd[<:9\ک+YnLT5-uL z3|WדF|NP]Ty=u҇x^6"`+mfw~Ou'4M[scEьG>\H	.iڱ<%̣)26J,"PmG{"G\n|қl7䓪6@w>c[ѪD)4Լ/:¸limɲG1WC?l405U3xKePn6;qeggڍ?1&[#\UYd$'p;yϹGAmfOmUX~%_sbvM~lydZQ˗C#a&mHv|#m".-$`o2Ǿ-K3bӼmG3|V^L+*Y^^I5=tǢ@Yŧ|{ׂɈO-hsJvD&2L;/S hK?!:Yd>Ӎ\dr)@;o$w%"$¤ lٚb/X:ja}ͼ~ZjKZP]Ɵs]~ {5;!)]b*:Α<W,$k@0M)
qa #̸F_v?jŭW.i4C3oAF/!1X}E˫yUlh$5
D[@LgM.AʲBA?X+rnfV-6;oW$$5%_ :=
}+^?$OO4:AS:['z,߱ z|(q2/']bn|G3#մ5)1cTo~[SӶ'j
ktVp\8SBk&Χc_}?h[1:x)`&sNEkwMiݟ+hS4fVF
lXb: ,YzkpBwTM9=K/Ln^-;=|Bn625Z0B'`^0c;>>)jnBˡɿ[=BṰWLtcSoxL|%&ns^S8GHQYzJ\wՌ!S5>Tv=~Hb<|@#<pX IDFZx+9(jeMoOlw8Mf띬&^a#w3cf3UJ¸B/6aHmux|.Ł%=&e^E07!jrݴ*FU<4.2F
~\TUeL/@h,-UevMX揑i7t/G8Fǁe2#gVޭk]Rxו@nx$<CŨo9AGB"8XΦߨO~ܺy]طʀH.hGET*/h
\ zmY1xՙ.'V1NQF?FF$k#9<HEk73JWh)WƧ20vS	|4*!^&xډ5{VFК(s0r\26 dNFpjtx- uB;A9xS%0bT7Ǡ6?_Sfbe-^65]O!c6 P1h
GRjJeE5GXM0h ; m[FZʒX5W(SXl=Uhd<3#.}hI $lKdI։BޥrA^SRLRYn)?tr*VI]AƢ79H#kFtmHï_8hi`!^ uy9VBb :-Q{`q2t"O,ػ	dR1d0ugf}ˎyo&y3|$pzu"_kcr'0H@vxX{̇io>ON*kE;=zj!:wU#<#,IC|$|pp] t ?װ:UPōՍ37~n$`Ǘ;x7N2VU<oȱPDH|x"E6睊H76Yy{sUf֚4	7/ڻ!ß4V{//M	7ns8<ٟ#[iYjdW6,_%_cPhB2/("	mhGo(  
|*k&А5*%,E<4@ʮ$Î	!?{TVwo.OZB|ˠi L+<Gq
<FF "jD/Y GBڙt)|)Tj⟘?W5si%zpp{1-kw_fH3TN=ؕ
:+1_vJR%J޹n4&qi.N(@Q[h&YG9@aS8vWN`|tmQG5Kgw[#2+<׹:{^L!*/"RşB(%ț^C<w/;`-h?!8pگɥ#tL@~Sߜ&wH%&'#!6#eUhDH9v7	c/W۶Ԇt3,\Oݗ^+@YeO6_ t˞hɨf
?#ݷK͓/k3nV)KEᯱn, 116%)uCcy%/mYjjhwT9gX25?8`fPrlPOq?4g^XN"->cv{06}(	ӵ0=i.?_ֲTN24!2y!oRrU=m ؀-/cX)(Ja[0yH0/YZojwM
>T9qiٯvKi+JsҾr1ߎ?Ajao#鹝_H`7zpMn6N	Qァ&Ufho2*k]GP[b$/	Ƕϊc ŋC;g4[P-U`ϕy+W{Ϥ-#ӐHboHtFh
c,XϨ6x@XiI)Fn= n20B]_7>l.̻bX W#s01HQ)z*D./$ɬq]JظAyvBG!^!eb
q@H!JoˎQPη󍥊^Q
R]n'[l9?JQԆVPQgk0Ig`
=(if|3nilљ)|YxH-	׸oi1J6ރg_65g((嚬=ޖY4w0CZ-Lo@+N[|u/3}GUdŎS![@YYoࡻ@1_aDH6ԺzL6X<^AC5*/%B$"@2)ZƊ<crS2|0Ͼ{@Nxse}
О [ݢPrj!/fLӡp:	ݍK,?2NV<%{0~1/pmNy7h=Edu$x'X2ULGgP[|G[r?~7J-y4*΀ɏɨ-ϮW4֜KHuo"I~	A"$d9s{dLnSX;-cDgfPq%uEşp<&aCCyp1yg+Bԓ;)k[,FG&l^͜)0R8LޖSMZ,~Z>׽
RbMI(ۋ&bY)DonBXԨi߷7ɺdՎy~ܵGFT |7E9$OUuyTx~NCLֹnDD:h`8iB .d;kMGфw*׸W0HpeX&,eRMqB<kQ3V˩$VNh#\_.5M@.)NT8S7^!ihMpdnža=q-y U3.A=ˑ$AҴ_@6^v2d^*܊NZ2ZfxO"X^
N͞6;/'nN֠a+Ֆ$j˶'w6=𚛏"Jݝ+KK<mjcgy9A-y$=*FOy4kJsI0MʪA_WwM|gB$SY6.h 
UlIT(4QRž4/eru:D9!"VC)VB ǳ&w&%\ސC`AMu[y4bϸU^&52x2Hyg 2o%CqP#?$edwѺZfI25(~4Ohρ{y۔kkǤ7C^c}J4	(G(E+i{+ETal #e>K	SNweHtD5#U aLdoYZ:tyw4_swQ'(ɍ8RK"bevsV1pcPpPBgh NaGx.a2Ȋ<4݇WֽI4h=s*Zxˆ鞃zO # 
AѴѷNzUKCqA1;}ۢm>5^2XMb̐#<-MǥC'8iGVU-Ih6
cg}rѷOz|u/
qO	R<:[Bc%K8c՝l.cd>4A޾OlV	_#[(J@_c3ᰈDXl
bd+H<#HliĿHBu#6VrUg|T72[bFZZsH?.իqԱ_snЇP^X;.7)RDΗ6c͸ၓK]x;n{d;tAu=%ʛ(dQ ʫy,֧|79֖szlFpe/	ȒϾ0Z#υ!WK*w蟞3(1ݹ]oN0~tAϊ d\JBDz4/d49O5f% JEhXBA~"pBbr;.nxB0ډtka!(ڤjkgn~{X`1(~:qa>fEiFߺ8
C7(Q^í,B:1X'O_cE#(~3Lpӆ[[ǙPОM]F DhaTH+a^2BA{KF/yacH7ЬxWjĎUM5P_q_@b
<DjK5Y*eJ,b)x,Qr_+!`䳌3T6%A3J vΠpڭL[tuE%#N|Cb)G>R/8+=DS@7/A(Awi_>Ek	'	>i^}Go5kOkOĽA'!`Ef[i.7ySKL^(Ib9N5b iC:;mG7mdD&i}㾛&+3P07ܱYSe< 9si[YYk;tNSMZׅ^ݱfs=j<^N5(~"8Őy\#3/ƀ"!UMKu
+Br ġM֑G'un0AĎI1'=B$Uꊃ~^Xv|mQ9
 Tjp9N;@eCaNt#8ܾ8ܵPO2*ySK#o}BRņz |jsɡe3f|XV5TbEMcpVuЁV -yGW@,i&
!ܳq;'EvdۆIt͞m0QxvO1K9_nkSwՇV`_N$GPTTPV|
ЀUⶺNť̆{Ja5}5)IƑŤ[-|Jp/KC;<~nЂ{z@Vtk4aC5s\X=GE/P#b=πyFh]N})}scc!TuV!釃qsEP\Lh9u$a} ĺ((4-ҺLptx*Ⱥ~)ev S[7jCwQA[s6ɂ~]?މ;0ObgNO,:CEJ[bI4GHt39G&tZ`Ş%,G0ׇrC$v܆PeU7WܩsaS$-#kDH	p{3Ϯbʟhs|lJ׆X{UZip|,qUږTEP&٠M&mݺni_7 +i7RǑP^+
V\O=!0kף}?:@'2Rق$H޼,Lwʔlt1+WIVqQfKf[t&Pi
wg0J <Sz:|M#7	sgVp,ʙ\a<wc)֠?NZm8*_QhܱCa0LJqȡZ4t)!m!ç֮U+7:^5]kV7Jz=|PEe_o]jFtY?pߨG	x84݅$.ݡaI625I"bŅtGz->\"a񝾝gjǭ!hFQ^,}	KRč8S<j04ن㷓.?:ւX.Ql@xWo3o{<l)8V3dwޚYa!Sf/\	1}5|+gaҠ`ukQBuv(dy%5͂`cU?=di| Q2׀8P@3N f]M6qS[+UXN?Jl!en^G0Fi^+JQD~g=MwKy9^ē˩b>r0%%-kT)Z-a+[׎/0bTso2ˇ*j-l"2ԜjFoEq"P&
y&$U;QyW'Y ?]k#c<Kań\0b
Dn_N4:'UG9{"FR ? U+՞@-`&AQleL=J86}-aTf7ARĻ@x1fOţI .ۅZ!I!԰ƾg?OĢK3mA' Y"و˝zơtIk9 K	5g2&۸_禤ڎŢK]?5n%Ư 1kҨ7M~[|qxyzlgY6eP*} (p itf}_z6tQg8Oi)U~]@ɭ?LVKMP<)8{Njτk#K|M;|?F{SA4֞ 5u#Q>vr)6
?iXV\ǣ '0#̳u; NLҹK*CyYVrҳz]n>~̠Mwק'r*i+# !f.GfW{8?Y4&wS
)F۶ʼwc ,x5GkTuC|rTdv|Ckd6:bR/'|
| b Th7W \Z2V}\aW]ik0ˢ؆6f!!lDFS>5S
x1{s0c+[0eEriܸܖG+Za֡Af&m3z|4eEV~'cڙ[E-xWY_Ǝ5hݜaUqк$[*T"WgF?#4n]RvIX4g8hd]K"0Uƙ\+8.v=d;qS~$%
[nY07Au[ςv Vp^P NajrI)!L< BD'̭mw&x">`)m7+0u:yM1F7k30eϳ`HKu_k@zDMw>Q1O68uKmR/"2njQL7uz_jkve:'JE"[
ny|iAQn&&Hx]n:oa!&xi%|T9{$@_嵹sNNCzYٳr;+qHճOiHg{npg];KGQUs&a](>%j9qs=mʶ
rþBOӜÁc`?t;)1jEp/tqcƮΐAéBRR;JR6^丶P~z-YmWR;:u譱O $=`PQ2P&	>\DaH_wW bj[6ЪCWx:^˝lb90a\cG Mw,ᠹet]&ឮ6\hUAN]*PH*p _<T0`8Då=OɃhVlw-?LN,g>QDޝ.O-D)m/EAe=9fkڥ`W[ie
57r/IvzeH-Ƶ^z?6HnmPم)*-vq;ve>as"A.=Y40Q0duX08JE: e~5ܤXWNYIRqD)lUΦ.͎L%wثto ~4d3+4#r=x-/r뚵O&Է!t+zα{SMs9,{qHd}ya$|0sgKt &~a:2$"*߭>;uŋn2	pf*Y^tIKi`A*PuޓQc.-sQLIP[8\PW0%&AbHޗ/oXkD2 93:LGzi,Ϸ\ ^:8̕:;+CQme`c?WN<z*v'UHf-3fHU{FDbt=7sk|뒎a.]sG},Ҧďk3vLucx%/-OBj{YpJ,^rلR8wgr,p|1J]n,Cpi8C_"5->3d(晈"QKGIa6ho}M͈>33ʧ3SLnQ \1-J|1G9h4<ep9Y6vPNI:=8hG%\QT0r
d Z[¥54s10	Q'EȂAMw)HC$M$:J2<y3_@ܶDv."tNϼ!So%3s8g	0'ן2+.R}$y3QUߠX=Q$ۺYR	 )Q!/)0)r>)xЁԙ}v3Ҫݡ~# uk v½2ȃfr1tU.+?Fj~&XmϹXg	qAV_niN#bqI27Uv\,`v["ič'
fy6dgup*۱>,(2Um5\2&)ܑ8_DrIK|"m(I;Qx韣jn_7P@Wz--sJҼYXvyRJ{9!xz>SY'1
kT}}*;&
wQETT \Ri׋;,د5<)0_:'{5P+0הHs_Ϫ#MPfeA
~@X7"vzVܥ_	Yj",eE^7.po3nJe`KS^B}urLm
$Sjv7WD2p28߀WZx,=Nco ׎D(Ɛ򈩫I<7H+*͖	QWL\t92qOO/]$kRﭲ>@W#\,,1" "QK嫪Js#BG>uuʲ4t,E9O]߯S^ƓE*d)T,ԌÒ}^KsmQ _(Rۅ!`Q;՚}-[_50E\[ O!DPL[siå8ZfA] 2Z4@Y(}8g%leӪ)ɸ25b jҋ:v"9
I0wQCOjIe.zI2v EiY@c&7GY̫TcG/L3\IH-It.&yx*mq~q{)Td\,E  8ʹ.
X198_}$qۈ|/%,n@zB =8ܹFtXBQjT>	4s92([7st21b	{o,	0k`|S{BU۳mi(z{K"J0	k=AhfDW_r^55е3覭ZRf#	)HGKu9Wѯ$lɿRC~
~Uo@Euu&~Ý̑IO\vXѠ@g2ۆi#wu9J~mg_<
 ]ucg0[-g0:ډ\bp?_c]qcEo`|,GS:NyNc^'%.YԿfޗ>-naJOWPv0*4ќb$˥fm_MERbfRqcB$LӲ3e5Q'YFʂG!X',ML3SA*`B=Ƙm%f-ѦrSz	гek v :S$~*W!t<y.ɯWz\ HOjQfyB+#ǂs]#fFA3KOq~S챭eŃ)![houp>YN~6:sϏ[/Yh4j[^`47fKR D鰒"!g<6ˇ6k| dMmx!lp{}JЧpȸ*Z(I:YH}k 6ml&19}r0b#> GX+፺c?qԹ8<fJwaFUM@%1>/=-J҂6oķRֱ|~t9},X׊D/ݬ.o{!F UW+EVB /?0DZ5P;TpQN{:Z0۝6*6e;(>$MׄC)< u8>A~mB[#FaK"Xu_2NApkmծy2n2`4텇nF6WMgcj~&ڹr9+&_TSyx.~apx/ZeUoshEε\ۛoYz;_AڱΧ~cFC|p8HWT03!_ 8?'wI-{7L[6phW
LpƚֆlSlycA;Ȓ'kxjOGQ#cBrxmX.\kD1聟-kFuuӛjMܕp94A(<NGJ(d^4'uc&u&\i YYyyoqd|ߍ<| V⁯qPV;:HbF(d_Oc0]'Mt>r#NA-hoıA`dPwY?$ePa18>7
x_ UI{A2(0$h[i[1CcsU#r*}^3Ѧ
H>*AA{ a֦12) ݀0'a`3CEQ"XWIAY[BQ$+\#ˆKSxC^׍F2טl+CRq4<.,UX`MN̳x!-;fD!U(TOt	)4?JKYdmjʩE "xW.Jۣhx+?g^F9	y-.Vγ)6cJ(dfǔ*/yd(SXx{KXQG>50)Sikט!t<ȯhXeXVJjq+Ǹ$NOp#dUv:u]fջz8,!gӱD8傘AEP!\_4
R\D0df~#JEuGR_4{[.'kC̀U2ҭ1:61N[4-^8'INu/_3Qyj'Y54>q«M6VӡFf7u:V8h<3c䙡9ar^I<)*s*XZ=Kr_M >@	n{c`G`!:ǴL+
N斍+~)c
PBGi?@8'}(o%t~ΎGehjkCўUɋ:z`zxfiODhvAFI)LеOOqT[>Ô7,L<m1%Y̡BnP)zg_ǪF<}Qj[OiN: kƊ(*kta}]#*lz7u0.֔FgcU	yqLhLKcQexH1L!ݮR{~ëe ]P~|rN38pybЦb'Be9PkYXc./ _b쪇0~M%O		XWyźUJ>r4*!y2	gɗ)>zH;FO]خrQm\!ެ^gX{uZݹNKڦćf_emeaYD): b!^JԔbv"-i u,Qݎ)?Ǒ"r(("Y!~H,^ɟvU0q acRBC Yw;	酫(RE3l 	O\(_3r{exv#EѦlLNv"d@wĖgk^5~5\m/^R削 ]P`vҔ}V56CzX#ǺXwhUlA	&˶nm:Mj_Is?{|bRd_!X54 H1Pmp]hގ9J;#,43*HE6M}߫s_P<TOE
PÝcǗN_j~F6FSRotl%$Z<C?|傶;eѱmɸŠUOsi~yPT{)d=
;Q	*h[7H 2|?"s[ӽ0	&cJzL֮|֌3\ cCYЮuFf3|t9T5)meXXE2MZX%yAʉQ=`8ZKB\/o *׃Zmio;4'IW/ϯN阘qn1HȲ͋x>cgȒ/5ksb<sTkҁaxS&UQ)27ϦRQcŀl)t_UQЃ"C	_yee8w7Q#ӝ=4Cv2S䠔%Gh67_|nnqC\s.aT[B4_ĿFH5ԙ(?*S=c3Z?qݭ?Ae0<_!hrzè\"<M$A<C1tx]M*;y>DTҾK
`[K)לmӃ)l~4ZhS'UjWB*tce7${Z5+em</O}?ߔ?>Ǟ_Ig1?['#Ug(|C:^&*RNeE_GzЇl;*",8T(K5["m:]	K'7b2h{=F
в@0s=V1:[m ՟C|5k񨵷8祁:3^;çi>iDDgsƻV/8ϩ_'J-rq';;JIJM{&v8U89!V;W5Nw!ZP
,43m-`!~F'0|ߎIݔ=$Ի wPYk*n%ShKRfO$ 5RUhr%"򧊪[La<ݶRUAf:-mZ&r|ydW&?^"*b=\խ߫k`fڞP`coJ3!`
AR]NJߘ">͐.ǻ!~~pd+=Vj*b*<ᦼʼ)]cwIgl_L=Wp$d]"F#Y	%%cpY1Eܚ E'O?wCu'Wk:5;2d=j;tUIpKj|љ(9QA\wdjkG M(
@NT rmʪ?hǿkgRB0TL>'"SMm:+uBO3L&a#|:EE'9Xj%mF~O.G2:,ij?`&57MGAћ)x*'3<ueOUü(SzRCֆaacȡ6H2BD;{U.Eo@*b? XZ13(<	4(FSc^|,Gf&g2=#<49KRNQ2KgD령A3x:@1Mp7>tB;8L,T(oY4P cOͼ~
8%]WW%Sv+Z[8EjbKS*_3:+$bR!qE;GܼA@n(ŶT(7]kYa94O=294^dPkdq*|o?4Gr `|8@c"P_Qk~2\P)E/r#%?n\H.}+,C#I?6\PAG:0Xx2d;[Ӻ#;=GC3jhn&?!귴qv5ټmY4س)Z,g}qZKNl#I|U=o<`X7E.ӳ˂R2KiH+eR"Mm~2Dۑ6"c:UdHFeF'g%D>F | 3cbl{HYS.#fն1yCqB6Z-x۸`[q8	y5
P&v}mv=Yjymr?L/kR=Sd#[g*

Ŕ_d߫dJ(49"J<Q\a(*؟ڹzq
'>C ى4aZI#@#K^JI*>K>:`=:!2Kaϓyϒ'F ^a8g<ÓgvM.6حPXƣsgtX+v5hW*wӄ.TddBM+'ƅg &W0j[G$⿧ﹹŨfzS%SMqPF#I3//`3,`T0# #zw"9KCreK*崩ya5gecɟP9~ajѕM(Lxi+-Pz5\@;AlKUnX4B+
3f{+}SL|-uDWP%Aߧf΃^+B>ʙB*AnцptBުGFU@od2!
2ºXI\rBψQ~vGPev"oĚeӿSrOEFgk4|pסt?% xM8ٓ4mM˒1(AH%-d_(i^'KqEwF0x޴<dVaq3^ʋ*Jf ep?YH#-5kkƅ*:fѠXj-ZA]cvLD#aO\(t]w__"Z>Jw@n
_WLt<^|Zh+L!WD,)Ѳ*P$&)":&Fc5"TwEܟ0Vd](,/r|*d[yM Lme^4F{+NUy	O7ELd?ID9h{x7E
 C~݄GEu7.?]I'nh3:kò,/er}hpSAܽ*JVj)@W2ސ҆{FE[8/kK%KRadAz1	-/nvZ$nFf2]ݔ;,mOx[90H`p"-dI/  |Z ~_5c؜m1/G!|4N">Koi+!Hgy{S<PC%(GnIcWGhڮͽ';qC6'JΫ@<1F/[IQ\Zv?iOi z3sLF UbU%fԋxف/72TL3>nckC3b%Rm}v'jNCi* h4e9=Тzʭ>=Z,|PBS[URl05y贄!8gA`ep}⧈Mq.4w^D.BO%*kr|p:+х:<j!64%z Sf-YAAS+7XҬUP%7{'z3kTuOГP.Ne9~'n仝M=wQKf~1cZ
 JL?(sz 5h		OF rb]@H	{4ˋ cU-:vQ~K7m)	y>c)|PˊG Eq߈W0{I,RnJ޽h%|K=:."k
G
VZ#p3ӽeI?s$gH.j}ם.nH}ָ^')Vc]e9?aSN-)oxm+uDi7LuH(;:.wW۴!$uYM=^d@B"qzD]+tY&^G(?mp85C5<Fl" xQtGG57I[JۈUL܉0o% K0Y-Fp)*gQ0l5zښNџ`,_tEXntÉ+;@n mT;]sָ۵1 mfVbuj_-*Q6DYa]}#Ea+{WJ5f,M<ҀYrW*}VДGԲm%/N;TlJmFy).1zf9RyyQ+cZ\3d4)7ʢ=ΰBy#u9g5}ʯT9h@޿+1MHҜf +5t?=%/:!3@zf>QOFDluw&5	)YGx1SO(7.0&	4mķXSoUdnCr\f#=~hG'Xhs!P!Rnf%؇v0+*eM0d?Ah>EJ1"c(:)ϢQOInK|,`18 f; BU7,sb'_2&|4ߛk0Ů*`ܵ"@يb)[[$ dl`&YZ+
Zq&&	VoBuXʓ	QLnccP+=m-JUߕʻc_A
1q|˭d4|>EqiRQx/wǗLeI"9"T/X)f4#^Ώ(~#D;1yqapav=23K Y4:z|~Lj/(-Q
3L[F;Z
ci"EX73rPIЩNa?kis"$d&[akFzw:<HBn<y<i s+gy '+Q*0A5;+;8F	pt"_uRkn
R]
輾UZdn`+	h
x$:Di}	H͉9ں
%6zQ8KcF,<يP  O7r6zu|&5%u7˥B=NbTE*HrwCl!m.sz:hpKUlS)CHu%<,4d8`"Q%^u>?!ujv_I@5w_6ԫQf$
GZ?Ү-gFvpκjeNMnZ0KWؓP6brH0iY+8Y({Q$7jTRXʆ׻Asayf#W=qg̸VhЀM=?	cxSIGWKhtvq:guU)]^ľz=O!Șy5ۭ6(J|YlsL WaQB"*m3ހLfׄ^Rz'R|CAlEL֖{mV0^SBDc0W9U`$mvbr2R\j8L8-^\_(9ᆢySJ^ngݹa_	<%'Y+UnΛ%U"<Y=+7nۿU&/I+MjoCVE׿?űn
yzL⬀1:z}7L[rhrYp~SWӤ~۪f>Ng^xiot	 f\0.EhV?ެflxHVɐmÃ:\mwZ2
+hܒ5wptpbus<#߶M4IK&Gwh`ap9t*w[`o*?<9qjlMM9De'	v:y<1v-泬~&b~}
l,dcǠI,!q 4^_Ɗd?]#c
\(0د_A;֭&~\uO%K/Hz.槒zbIȫ^']9D.01zT?ͱ7 o|pQpLk
z<e:A97
EQ,70y:V,.}\aٺҼ0N ~jYoTR:SMyTsۮ</=Qu]ޝtDm
GYe{) ї%xj(7Ry5<r+8'Ŕ߇Wy:-;S.hO;4Vt*Ӽ	CYXɮaIцSsV_<[䜆_
|%	N8렫lȒ,W2ybq7L_6Q"&hygV58#TzyqD[lA/QB_<"XR2 cе)k\Ǫ EiI>PgowF}ԁ|XezU=-.u]$LmXuqJ9['(P;f/JGg*`ϥ^bHrx2(Z&m[C=}=X	f1SVq`T,\haGmB,%!~N'KPͼ8s1U(nƃp8~<e[ Zw^k NbHװ3v*S Ȥ$]ut5r(>'Z%x%V_)ٷ&+Z9Ȇϲ"3DV5'$F9^iz)+&QΑU!Rjfl
9'@hX@Ɉsd .l{$r<D 쒭j{bh*ď[-h>j	BřwgssMt|nEκ:3X#GzV3VCsqu3`kW_(R_R${#/YAf$t/ew~tѭuT	 X=د)}Owg`C&<6}Ց8ݪX,` NtO]k Gw]t4JqC(C7L)Jh/3~>ҟqn,-Y>D)am&Aumh.Lzzk%`9o6<p1`.5
K )rh͔oĐ׀V>AFgqam3pYJwjgtАئz,Һ*[͖3B%$t,6\XSe8D]fCGB|$?ڋ^b^K]wǲ^ }XʟD݌FES@%&0l!ic9G'cfXI7ŅW+Yejqe}PKwݭ2guRFH3%",oS~AjA_K]3U)hw	g1t獵/3AcsK%d4pޕi2	U*RR&2f1y\Cz\ݝMNzW]],:\ß'W!GbGl_O~E>w<<Z&s2J)5z.柢H:!:`i)fƞi/gߵ~=6(N02[nPZQ=#ɰ]9W&[ ˞W9;)j
S$,LP	^ IAwAvJٵla&/''4޵˧-url48#4
@?zrrIsHi#k4&Ws!/qyE8GqQ60UzVͤ Aȯ[IbK|nC[?N+_ϻ rDSMUWHRNz]I6QZ#rOsҰ8'פigmE[ڀG$GXԋ]} ,?_cd#J"o@*¹Fc&R}'f*gKy/H=Û	kBqӞC?OwSmIC9hv`)-k|@Y}:h`z_;3,+jFnSZWx܍Z!<;RўpBp឵2B>|[sŴ<^!-{JhGL("O{rs.v ;S`6L|CdpA\['g""?@Baf9wyX!qr+*
BΖ2~ď8*YQ51N9/͂	I44"V+Tgi7t]ͧS{`)Ėdo DQFaxD䱽1(2qό]3=	+.=1TanvxJ7hi?J2n[~T@MaNth$07澱[Y7[1KtMZrKJmsAm=e83}t2ْss@SBTz1{0"Fbĺ<!D=I%!;?Ej1_̴ytI~Bmb7{Z#3\-V=͜ihq.06=lК8ª.dnr=@rkg1y3)-{։mCtF޾m9jj	EA񬏠ü$mţM|?LUcф^їdt;Z
M
6)%C2IgݪVV+Lwkn7FK_tcJ.1+cA-tƒ2&^3z[d
 TErl#2n~ތb;Ecc?嗭;l(ub
"Z殅mcH"ަ4"[T	Opl*_9J_QN4~H{ȇ(b *3(73)^?1B-Ǘ襇׳OJfFLj*֛ʓ4{ܽ8P!2D<A*$ />D+E~KT*><"އFӜ2Su~qC8;At7Ή'(8X@1>iQtku:1AMb$&gQ2(S`Lս`p;A%z?qpqMem#3Ojk1^J9Kŧn [ԩMbÔUgJnU0Hn..<f7^L E8cΉqN8MͿ}+%73d{+G*r2~~u-,gxշo}}ݗz!䀠pJ~b/~H |]p&
;G=uz}sV^o@)᭬ߨaȶ@tԐ=oZ!>*<_5*#~1|gW8P,6YJ+ekG@5P,|4(!IK5?U0quV7m9s@;*kVoL\y(] !.	; Bl>8QJ~qo³(HHvY\;47߰Mc?6ŵo,r.Pi\q
j/\u=j;0Q{Y!E$"iZ2xt4\<EZhUW.Q[|,r`sGPs+JVPC-|<ڣ>oPWg?[тѻM!@YaWWEpӬco]OkJNMg!bXkA5Rx`"!o}KU沝ira^A0c~ƅOH,x(V@CTʹފ6*JxPgX @0{K++3NFYC%BA4{ G-~1A.2(V^.Fw͎$(,޵P~lcMr05eu+Fd@ٝQK{\Tje5uZ?Ոõn\iS?/\*fnfop9=}F: 3#oe̼ 5xS;] nZ9D4ڹj<@mcKޕ)7e6bK\NxWeӨF( &ܚUFo(M7-JjNoմix46?p,`-[9z[vId{ytzeY~?˼2]OI[,=ߏ=1ΘgD6a#vyc6[}y˧n:WsZ.]	ΕOD.
Ec`:LSX(L`X$Or7A<W"hR^^w;ڶ*,_F	Lv k.y}EUipBKoBj. SV<1N,~ -Q` eܙ:<a1O5jiN~c&JׄjK`yβ]T%\[	'W @r^Vn֒@Z٩5ZT4Ppcw0vzw'iAo$&j,zAns,ox!"9_j+ќl&@M<GY}Lv8 h<@ǜ+/j,p4L~ŀQ쌋6ݡ)PN[XNUySԵMV|zJaa.j e8rj:G;*97yaI4nPD_~}J=zkg7C:%6JA:)#TS/nSMOxõ!}.l:K*wUxp"3i/7LyȔ;}"k)IW\2Wɾ2.D憭yFG$EDj@&1Is֐:y9f jiCޞ|}y&o+8KR^Pd
զU싄D+X2*8 .yѵm.BdA opYFU6V/.F|>Ul	4"W:w/`fkr1phl1vLi8`1W9@mMxt	5xk~!C(a(CdT Uw.cd
n5Dd>#e0yʥa#,YE=տХ	q ԏzjk#1uj[(GSO>Ѭ*Pc'dz (oľ<Uէ?N2:|\jd*y1A;EO'qz?GVňTȨÃ_E ǵº]ho5@ֹסׂ)K-Xf^4?j*jF(-&6::yC|H<rY$o5	SF`m;/:S񑅍
ve𶁠f\l*!B/Ő"44>ܺh9zfZ=bM	)AN4:%Vi2vkfo
aA\p<gpƾHPA=>:_$c=%ZJɗ"P:07oe2Vʺu@_x4j,W())+D;+f奔IbЦ
(~Xlu%Ud"ʭ)iu%^[V!4n%~Շ;ІbݬÙG~ ķG|xdN(\..
}n3WcJ;6ϳ_|l@0+w'§4Pwi))|㧭	spH[оS<rkȝy_^_l&GDq]	]+a
9f}OǨltX$+>a)BD[m#+u;`=	,RLK&kI׵Ϣt&mn1,	%
IG2Q 5Ns>B"pyˆXHXm>ns+˿Mi&pJNϫ4{2	b{zˤ<p1-uJ1鎤J.eBܭݴ_hAɥÁF0C	s-4)#(8=%EW
'N}՘kCe5	oDbG(*7I'$&C27c].^!FTNkYLvΜP_;甄e[DQaCj[S2qqdj#͵*뎋KYV'qˡ]S,!%xwM,hO%ʨ.ڦyҵrEA.n"#ay*5	C%P1944v.k1D}HDHOx_
NƱy\yG7T6}l涸6>-MG=:I2&''ײ!$Ne1y6/}xDD5WDQsf1z^<ߤT |6+`+Nf)V>ۍπN⫖«
q%' 6eA|4a2^+t)jI&=u\xv%1(GI0@U\P@5{(iD# 8DAU˚d&jΝk3٘NL阜Fx4˦Afڔ#|&]W%Hך@iқ6twڜZ!P!FYZ?TG"Kұ]M9 tUA_/kJ;
2jX#P(BFnBʄ=h@p@a)Mfco@Eɽ'$z鷆$)kx1^S
%~eůdu6]ԁgU8i:j|Glq
d(UaxC"q`,$WعPQ9˂ا8`BLd'm3S;w+
(Wl2T)tϖjTezteiIlSI{$4nEݕ uR
bq0iJ֏O]S
m\eh`%S62i{1J -ptnHY/~X}u3bh7d#̶h*E~u [Ф bxV^?AU6t[ޏ:jllqjM|G2w5t/;e\x݀+2MΏ4d7}1~kRR73k'>(+͟HF`ˢ26	8`wVh`QnT ܸkZNM˞3/tpF$u(&oRO`T耦#҃ `@<-Pϭ(uYFp-wiAmTpܚ8ӥbSghf;MҜq-0%V^KՁ}#A\^WFG6luh}B9S>,BٝWGs閆B"l+NlsZ]0[kUOGȣ9W#_&n
Aͽ48)p{@Uӑm6%ϹbYO|3|L"Os1o#2vF f~̽DoS (\QA~ `q40h!FLJqj
9a; SkJژ2S	`рcf W 2G ljλЍ1[eKA߽\av%^?O~k\y2%B.5P-g;B\j1KCX8GPf$U̔3W}8k~1ZbP3pc{{>葀=S& 72azYr+\!LƅSL%[P+ hK@Ek^ oVyد) CMGf5`Dxۭc	35ި/
]?Yļpr|,pwf Rk72˪('IA.REJYwgA:^0ɿyLZ~ɤ=&}z⁌MgTX퓀Ԇa4J(M'$3fti,+u{;g"VY<
SKq7u%ZצPI0T՜ό.M͇ubB EX#hFszlQ'fߧ+lf<*]:)D5DٙO*;.EĐގz<%"/)ލdU1GS^l#dܸʻ%Pq0݋cJwpWb	h8G%3􄥀0ˣ#N)c\W0qZD)GrRMWT& [2[#N·xƸ8%0%z,̯|"[LU*q{n
T	:zq_բ>IbgX
قIV՛Ư!DuŒgS~,xZ00!=Uh"CywU#gwhRۓ
5?m}&9_W$ç)_,),ŦIz!Da$qj#F
ش;vG.}_R-`oBhP3Yds!|)PtsPɍޠƨ62&`6"(WK"Kj	Z+}+B;Uh"Ι0Àͱ%G	 	S`==90 玎K?t5--=iܺ
7b,^Sķ_Wɲ,nFye\L:R'86}SB*# K~aq0J$ip\22J bRv/ѴJqw0BvX 6n|'My=3P9:W%?ڎs3Rr#{-<
&Lٳ:m;3P7^ ?CWo /.NS*WovH}4{O}c/C}+X+jj夳bNJ$xd~	~č9)ǶʜNFPrL.o#od̨aC]1$"K	d\@5oVώ?d>c5*d2f&}Y
g PMh욹[W`^z:i.+fwdi3Bqɕǔ˸ob(v	Eѡs텘ϟHBY1Twa:n{=ڸzZݔٕ	rK _{[uG@hV$ 5/i9%9Tԥ̙M2nGyUrs19YjG% LAu!w\~%mq^w<JfdPd=\Fk7 +E^[rDdګ׌"+ʟ |M+JEjė}AZi[Akѻg9	<"8ٵ@\ l.^ hUmT//`ujft4x|X-p<}yt7[ڰaZҗw\X2L҈ɀIHI돲>">]Ltzn@lvUhۉ@5-'kQTyxͩ Ɵ@%}#֫axo2`9lZ_~e7~5!(coz0ߙԾhq8']@9bǐ8xpqEl~`#3kLեbfDϬmUĪ!+n_23suh<^AmNFzl)B|sq<R{}SτwĢP
rL'kojۅF1Vj~\\Njw~5K'w6*qP7*|HQQ"\9k]Dh?7V-JK}<CF^۔VtO
窨7 xӌ|3,l 'RYd,9j\TPrsxPaa(t
vӪn@J^QzjQ#ۦ-XM@EQ])vwVX $tCE&~9㑋E%-ʧdCWE21	D^J{39p]jwl5{9'pO1eQdGs?8tDݞ3~XGuд|Qc]H^gTΓecsmM\;ZUM"aB6Ƚp5)hm0|qSS(e-E\*+{ZsS88y)˓`R=	K&f;63	[f/l*PRsN;u]UKˤc#'2C4%haܗVrozsq>lQ8t8.M(ݺ$u )K9&Fgt2R]<*^iW?m# O*pimG^xX^ׅvߗc:J|N;cw'd0  ];lc ʹ8nK|`ZZ6ldLJ*Haܕ5f04`ʿt"]	++s]D31A7vvS"#iTX#MVT-:-&5	OpN"*3lz' M[)=7[]9c('oE6cQFʬqReb:z*RޝJlwÿ[QfqaA<p.Fӓ	s!8wX]VYn;&'4Lwd+oJYO
&!q~$b'hWSSZsH(4Gʡf>_U<99T`3^KZf!%۹=_Z/wG: uύrhnOzç`XqR	8huiDNa*E3O퐠1I7kC&(1p<Eݘws]s .ߥ}Di~5:rDΝrMՊ%{і#b<pq13XX|An>͛AEJ]K!+ZpiNV6axBn(2g%1fHdZZ޿js`yad==*Mc$hr'?'ga3Z_g>a9d)0E.;Q7>]klKϳWܿWE6k1ʒT5H̘e
_aGRWi ޷#D+ʴdOcoN|T]{]X[3i*`e5zJ#6kڢ=$ԣ s
HqQ"l+-{\AYlD~ظ,كaSOU9H|5v#?z-N)ح66$w?(kڙ5&Jo9`HVeen9zeyȝ]pFP㋠s9k"캏f򫃸,1'b1) $\XDKnx<QQu:V5.c~5rs.y+N[FDiv5!〳J=tK1Q,)Ɗ۲H(2,5ю4XBj[fi1OgS(yʺ"SiOu	E:FjMf7T iPsi|F^WޏX[pNOa9u@tx>ogK#D"GcϞ
t &z6=* Qj0rD_t"?I[͇/^} )EI?_μArzχF5?B 7"٨,v݅@8
@T%"R_^ݭX?<,1Nʋa՛>::`spI#X=NőimrzDp4Ie"Y9Zwq{0a; ׶\Efv([#&s4b@f;]vqso\ؿeBcȕ;]a{K.AߡK+{
}@.@تDR:Hyz_ztX5>͚;^JxhJeW6>[>]"^mx`6J6r"de鰰U
 [%phĶMg6ӕFղT 𮬓k<BW8^"	Wlx_q.rfL0xwX)az`Kv (k{
)c0cȚ0]m[jJK؆g7NyoN~Ե?ɏmͿ?"hR%E9?-`|a@ӏ3O(j9!\/4T(`6