Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Comment obtenir facilement 200 000 likes.
Je me prépare pour mon premier date en trois ans.
Une journée dans mon assiette en tant que ballerine.
Dégage de là !
Je gagne mon propre fric !
Tu paies combien de loyer ?
Tu me mets super mal à l'aise !
Quand tu factures par erreur des sous-vêtements à ta boîte.
Coucou, ma poupée. C'est un bébé.
Dites-le-moi en commentaires.
Ce Français essaie de…
- Dégage ! - Enfoiré !
Sale timbrée !
AUTORISER
Défonce-le !
VIDÉOS DISPONIBLES PROMO SPÉCIALE WEEK-END
Peu importe où vous regardez,
où vous êtes, c'est une zone de guerre.
On peut même pas marcher.
Mais je veux pas…
SIGNALER NUDITÉ
AUTORISER
SIGNALER DROGUES
ATTAQUE D'OURS AU ZOO
AVERTISSEMENT
SEMBLE ÊTRE EN VIE
CHOPÉE EN TRAIN DE DORMIR
SIGNALER
POSSIBLE AGRESSION SEXUELLE
J'ai inclus cette séquence dans mon étude,
car elle montre une méthode barbare
pour punir un criminel.
Le seul avantage d'une exécution publique,
c'est qu'elle peut dissuader le crime.
- Salut. - Ça va ?
Pour la session d'intégration,
je suis censé guider les nouveaux,
mais je suis débordé.
Tu pourrais me remplacer ?
Aucun souci.
T'es sûr que je peux m'en charger ?
Oui, c'est l'occasion idéale
de montrer tes capacités.
D'accord.
ALERTE ! TEMPS D'INACTIVITÉ
J'y retourne.
… c'est qu'elle peut dissuader le crime.
AUTORISER
PROBABLEMENT FAUX
- Salut, Ed. - À demain, Margot.
Bonne soirée.
T'as remis tes bottines avec l'embout en acier ?
Allez, reviens me voir.
Désolée, j'ai oublié.
Quels secrets d'entreprise t'as volés aujourd'hui, hein ?
- Nouveau tableau ? Sympa. - Merci.
- J'ai des cornichons épicés. - Ouais, chérie !
C'était comment, ce job de l'enfer ?
Bien. Josh m'a confié de nouvelles responsabilités.
Cool.
Ça sent la promotion.
Sérieux ?
- Ouais. - Génial.
Je sens que je pourrais changer les choses.
Je sais pas.
Je peux pas croire que t'aimes ça.
C'est un classique.
Alors…
Question.
Est-ce que ça te dirait
d'aller chez Cassidy ce soir ?
Elle organise une petite
pendaison de crémaillère.
Je sais pas trop.
J'ai une pile de linge qui m'attend.
Allez.
Allez !
Tu te rappelles ce qu'on a dit ?
Se remettre à sortir.
Tu sais…
Retrouver des amis.
Ma meilleure amie me manque.
Bon, d'accord.
Allons-y.
Oui !
On va s'éclater.
- Ouais. - T'es chaude ?
Ouais.
- C'est impossible à ouvrir. - Tiens.
Essaie ça.
Un rouge à lèvres ?
Un couteau.
- C'est de l'art conceptuel. - Cool.
Attends.
Nouer une queue de cerise avec la langue, c'est possible ?
Ou c'est juste un truc de lesbienne ?
Voilà !
- C'est trop sexy. - Ryan, arrête !
Bon sang.
J'évite les réseaux, tu le sais.
J'allais pas la poster.
Attends. Cassidy voulait de la crème fouettée.
Il nous en faut, tu crois ?
- C'est elle. - C'est ringard.
- Non. - Si, j'en suis sûre.
Quoi ?
C'est elle, je te dis.
Ces filles me fixent, non ?
C'est bien elle. Je vais lui demander.
Elles te regardent, c'est tout.
C'est la fille du train.
Je vais lui demander.
Je vais le faire.
T'es la fille de la vidéo avec le train ?
- Putain. - J'aurais pas dû essayer.
Margot, attends !
Attends !
Regarde-la. Elle a dû aimer ça.
BOÎTE VOCALE
Salut, sœurette. Joyeux 23e anniversaire !
J'espère que cette année,
tu trouveras enfin une copine,
comme ça, tu me lâcheras un peu, OK ?
Je t'aime fort. À ce soir. Bye.
Joyeux Thanksgiving. Je suis à la bourre.
J'ai tout oublié. J'ai laissé ta robe à la maison,
mais je la prendrai pour que tu puisses la porter.
Margot !
Je t'aime. T'es la meilleure sœur du monde.
À plus.
Ici, chez Kino Moderation,
voilà qui nous protégeons.
SESSION D'INTÉGRATION
Les personnes jeunes, impressionnables et innocentes.
FAMILLE DE FANS
Si du contenu viole nos règles,
signalez-le et continuez.
Vous pourriez être tentés de regarder après le travail,
mais c'est une violation de votre NDA.
N'en discutez pas.
N'allez pas voir sur Google.
N'y pensez même pas, si vous y arrivez.
Très bien.
EN BURN-OUT ?
Le burn-out.
BAISE INTERDITE DANS LES ESCALIERS
Salut.
T'inquiète, c'est pas du tabac.
Non, merci. Ça va.
On doit garder l'esprit clair, c'est notre responsabilité.
Sans ça, je me fracasserais la tête sur le bureau.
Alors pourquoi tu bosses ici ?
Parce que c'est excitant
quand tu tombes sur un super truc.
Puis ils ont une mutuelle dentaire.
Tu vas finir ça ?
CONNEXION EMPLOYÉ
FILLES HENTAI CHAUDES
Viens, chaton. Miaou, miaou.
Sauver une vie, partie deux.
Ça, c'est la naloxone, appelée Narcan.
Elle bloque les récepteurs des opioïdes dans le cerveau.
Le Narcan ne doit pas être utilisé à titre préventif,
mais il est très efficace pour stopper une overdose.
SIGNALER DROGUES
Quand les gardes le conduisent dans le couloir de la mort,
il semble nerveux et complètement désorienté.
Peut-on vraiment réparer une injustice par une autre ?
Ses yeux sont scotchés
pour qu'ils ne sortent pas de leurs orbites.
Ensuite, un simple interrupteur
permet d'envoyer 2 000 volts dans le corps de la victime.
Tout le processus est répété
autant de fois que nécessaire
jusqu'à ce que le médecin déclare la mort du prisonnier.
L'odeur de chair brûlée commence à envahir la pièce.
Le dernier filet de sang
marque la fin de cette exécution grotesque.
Quand les gardes le conduisent dans le couloir de la mort…
Dis-moi.
J'ai un doute pour celle-là.
J'ai vu une vidéo du genre il y a quelques jours.
Avec des mannequins
et une décapitation.
Je croyais que c'était faux,
mais là, il a vraiment l'air de mourir.
C'est filmé en mode mise en scène,
donc on signale pas, mais tu penses
que ça pourrait être vrai ?
J'en sais rien.
Laisse-la.
Josh, vraiment.
J'ai vu une vidéo du même genre.
Les mises en scène d'horreur font le buzz.
Suis la tendance.
Qu'est-ce qu'on dit ?
Donne au public ce qu'il veut.
Toujours partante pour le lac ?
Oui, je viens.
Super.
… de leurs orbites.
Ensuite, un simple interrupteur
permet d'envoyer 2 000 volts dans le corps de la victime.
PAS RÉEL ?
DEUX (ÉLECTROCUTION)
INFORMATIONS DU COMPTE
PAS D'AUTRES VIDÉOS PUBLIÉES
Le train arrive !
Non.
Ouais.
J'AI ÉPOUSÉ L'AMOUR DE MA VIE
Venez avec moi pour…
Oui, mon frère !
Voilà comment manipuler l'algorithme.
Alors, vous…
Salut.
Parlons de la célébrité.
Je vais devoir arrêter la fac.
Je peux plus aller nulle part sans qu'on me…
230 300 ABONNÉS
Mon copain vient chez moi aujourd'hui.
C'est la meilleure gourde.
Voilà le look final.
Où es-tu, Sammy ?
AUTHENTIFICATION DU MANAGER
Où es-tu ?
Arthur. Les toilettes sont propres.
Je peux y aller ?
- Bien sûr. - Merci.
À demain.
PROPRIÉTAIRE DU COMPTE
Bon sang !
Tu m'as fait peur.
Allez, viens. On va filmer.
Parfait.
Sam, c'est un espace public.
Oui, mais à la piscine,
tu peux être en bikini sans que la vidéo soit signalée.
- C'est vrai. C'est parti. - Allez.
Vous avez la frite ?
C'est quoi, ce bordel ?
- Vraiment ? - T'es sérieux ?
Il a rien de mieux à faire
qu'à emmerder les gens qui essaient de travailler ?
On va recommencer.
Ils sont obsédés par nous. C'est insupportable. Bref.
Allez.
Quoi ?
Parlons de la célébrité.
Je vais devoir arrêter la fac.
Je peux plus aller nulle part…
- Y a quelqu'un ? - … sans qu'on me reconnaisse.
L'autre jour, j'étais en cours, et à ma gauche,
une fille était en train de me filmer
en plein examen.
Il y a quelqu'un ?
Comment je peux me concentrer si on arrête pas de m'épier ?
Estompez bien et poudrez tout de suite,
sinon ça va créer des plis.
J'ai créé ce compte
pour donner des conseils et partager mes astuces,
mais les gens oublient que…
- Qu'est-ce que… - … je suis un être humain.
Je suis super reconnaissante pour toute cette visibilité,
je suis devenue un modèle pour les jeunes filles.
Mais parfois, j'ai juste envie d'être normale.
Face à toute cette pression,
je dois toujours faire semblant que tout va bien.
C'est une plaisanterie ?
Parce que c'est pas drôle.
C'est pas drôle, putain !
C'est du harcèlement.
Bande d'abrutis.
Au secours !
Aidez-moi ! Au secours !
À l'aide !
Parlons des préservatifs.
Pincez le bout du préservatif
et placez-le sur le gland.
SIGNALER
Dès que les mécènes entrent ici,
ils sont traités comme des rois.
Coincé dans un piège spécial,
l'animal est prêt à devenir
le plat principal.
Après quelques instructions simples,
les hommes à table étaient prêts pour le massacre.
En quelques secondes, l'horrible rituel était terminé.
Le crâne ouvert laissait paraître la délicate cervelle.
En observant la scène, je me suis dit
que dans ce restaurant chic,
les gens payaient des prix exorbitants
pour jouer au chasseur.
Quand j'ai demandé à un homme affamé
pourquoi il aimait ce repas, il répondit :
"Et si manger des cerveaux me permettait de toucher Dieu ?"
À table !
Hé, Margorita !
- Coucou ! - Lake life !
Désolé, mec. Ça a l'air bon.
Ouais.
La dernière fois, j'ai perdu mon alliance là-dedans.
Merde.
- Merci, mec. - Content de te voir.
Non !
- Les vidéos de mannequins… - Non.
On est en congé.
J'ai vu cet homme se faire fracasser la tête.
Il a été scalpé.
- Non, c'était horrible. - Arrête.
Je t'assure.
On peut pas en parler ici, tu le sais.
Tu m'écoutes pas au bureau.
On doit intervenir.
Impliquer la police serait mauvais pour la plateforme.
Et si quelqu'un meurt, ça donnerait quelle image ?
Tu sais quoi ?
Tu prends ce job trop à cœur.
Et si c'était un seul créateur ?
Images de qualité, mannequins,
scènes de mort complexes…
- On peut les mettre hors ligne. - On juge pas la morale ici.
La censure, et je déteste ce mot,
c'est une pente glissante.
- Si des vies étaient en jeu ? - Margot.
Tu perds la tête ?
Mais non !
Je suis pas folle.
Tu m'as supplié pour ce job, je me suis porté garant.
Malgré ton passé, j'ai dit que tu pouvais gérer,
que t'avais ta place ici, alors ne me laisse pas tomber.
Ne te laisse pas tomber non plus.
On peut pas tout réparer.
Ouais.
Lake life !
Margot !
C'est trop dangereux.
Justement.
Un train arrive.
Non !
- Margot ! - Non !
SAVOIR SI UN SNUFF MOVIE EST RÉEL
GUIDE DE VÉRIFICATION
FAUX FILMS DÉMASQUÉS
EST-CE VRAI OU FAUX ?
AJOUTER PUBLICATION
INSCRIVEZ-VOUS
MOT DE PASSE
TITRE
EST-CE UNE VRAIE DÉCAPITATION ?
Je souhaite inclure cette séquence dans mon étude,
car elle montre une méthode barbare
pour punir un criminel.
Le seul avantage d'une exécution publique,
c'est qu'elle peut dissuader le crime.
COPIER LE LIEN
PUBLIER
PUBLIÉ PAR LAVENDERGRL98
AUCUNE RÉPONSE
JE SUIS MÉDECIN LÉGISTE, C'EST DU VRAI SANG
ÇA ME SEMBLE VRAI. HORRIBLE. SUPER TROUVAILLE !
Quand les gardes le conduisent dans le couloir de la mort,
il semble nerveux et complètement désorienté.
EN VOILÀ UNE AUTRE. EST-CE UNE VRAIE EXÉCUTION ?
C'EST LE MÊME TYPE ?
LE MÊME TYPE ?
LE RÉALISATEUR JUSTIN PODD RESTE INTROUVABLE
Excusez-moi. Je vous regarde chaque matin.
- Je peux avoir une photo ? - Bien sûr.
Merde !
- Tout va bien ? - Je…
Je me suis coupé.
Un coup de main ?
Vous…
Vous en avez une autre ?
Venez. J'ai des bandages.
Je sais juste pas où Lisa les a rangés.
Je vais les trouver.
Les voilà. Tenez.
Merci.
Moi, c'est Neal.
Et moi, Francis.
Vous habitez dans le coin ?
Ma copine vit à quelques maisons d'ici.
C'est quoi, son nom ? Je la connais peut-être.
Elle s'appelle Claire.
- Plutôt grande. - Claire, plutôt grande.
Oui, c'est Claire.
Très grande.
Hé, voisin. Vous voulez une bière ?
- Avec plaisir. - Va pour une bière.
Attention.
- Désolé ! - Non, je l'ai eue.
Vous travaillez dans quoi ?
Je fais des vidéos.
- Genre, des films ? - Ouais.
Vous utilisez l'appli Kino sur smartphone ?
Mes enfants, oui.
Il y a un tas de trucs importants là-dessus.
Comment ça ?
Oh, vous savez,
le Zeitgeist.
Oh, mon Dieu.
MEILLEUR PRÉSENTATEUR LOCAL
Vous avez reçu un prix ?
Oui, je fais de la télé.
Papa.
Tu peux me le rendre ?
Trente minutes.
Eh bien, merci beaucoup.
Passez un excellent dimanche.
Merci, Neal.
- Votre main, ça va ? - Oui.
Encore merci.
Voyons ce que ça donne.
Les derniers instants d'une femme de Jacksonville
tournent sur les réseaux sociaux
après qu'elle a sauté du toit d'un immeuble.
Sur ces images,
les secours tentent de la mettre en sécurité.
Sans succès.
Elle finit par faire une chute mortelle.
Les autorités ignorent encore son identité.
Pendant ce temps, le chiot Yoko ravit les seniors au centre…
Drew ?
… qui prévoit d'accueillir d'autres chiots…
Et merde.
Bon sang.
Drew, t'as encore branché ta Xbox sur cette prise ?
Drew. C'est quoi, ce bordel ?
Bordel !
Qu'est-ce que…
Hé !
Qu'est-ce que… Merde !
Papa ?
Papa, tout va bien ?
Papa ?
Papa !
Qu'est-ce qui s'est passé ? Réveille-toi !
Merde !
Tiens bon, j'appelle les secours.
Pourquoi ça fait autant de vues ?
Vous regardez quoi ?
Tu veux voir ?
Quelqu'un la reposte sans arrêt.
Sérieux ? C'est pas drôle.
Cet homme pourrait vraiment être mort.
Et alors ? Faut bien en rire.
On ira tous en enfer de toute façon.
Non !
C'est quoi, ton problème ?
Rends-moi mon téléphone.
C'est tordu.
C'est un être humain.
Ouais,
mais nous faire la morale, ça ressuscitera personne.
Oh, merde.
Et ça t'empêchera d'être une grosse conne ?
Putain.
Margot !
TROP ARTISTIQUE POUR ÊTRE VRAI.
FAUX POUR ÉVITER LA CENSURE
ÇA ME RAPPELLE FACE À LA MORT .
50 FILMS D'HORREUR CULTES
LES CLASSIQUES À CONNAÎTRE
UNIQUEMENT EN ÉDITION PHYSIQUE
FACE À LA MORT
INTERDIT DANS 46 PAYS !
Dr Francis Gröss.
Je suis pathologiste.
Et depuis 20 ans,
j'ai constitué une bibliothèque
avec les multiples visages de la mort.
Mes voyages m'ont mené partout.
… bientôt commence le rituel qui les a amenés ici.
Les serveurs demandèrent la spécialité.
Tandis qu'on amenait le singe,
un toast à la prospérité fut porté.
Le serveur remit aux hommes leurs outils de destruction.
Enfermé dans un piège spécial,
l'animal était prêt à devenir le plat principal.
Après de brèves instructions,
les hommes à table étaient prêts à tuer.
C'est tout ce que je dois faire ?
En quelques secondes, l'atroce rituel prit fin.
Le crâne fut découpé…
… et tout le processus est répété
autant de fois que nécessaire
jusqu'à ce que le médecin déclare la mort du prisonnier.
L'odeur de chair brûlée…
- Coucou, chérie. - T'avais pas un rencard ?
Ouais, il était cool.
Mais je me suis senti mal, alors je suis parti plus tôt.
C'est mon ordi. Qu'est-ce que tu fais ?
Ryan, c'est quoi, Face à la mort ?
C'est un classique.
Celui-là m'a bien bousillé.
C'est genre…
un documentaire ?
Plus ou moins, c'est une sorte
de film maudit.
Le médecin montre
une compilation d'images super macabres
de personnes qui meurent de différentes façons.
Ça me fait penser à un gérant de vidéoclub
qui planquait ça dans un coffre avec ses pornos.
Il fallait carrément le soudoyer
juste pour le louer.
C'était un peu la toute première vidéo virale
avant même qu'Internet n'invente le concept.
Mais le plus fou, c'est que…
tout était faux.
Et ça a foutu en rogne pas mal de gens.
Et pourquoi ça t'intéresse ? Tu détestes ça.
Attends.
J'ai un truc à te montrer.
… dans le couloir de la mort,
il semble nerveux et complètement désorienté.
Peut-on vraiment réparer une injustice…
C'est quoi ?
Ryan.
Je vois ce genre de vidéos au boulot.
On nous les signale.
Je pense que quelqu'un…
tue vraiment des gens pour reproduire ce film.
C'était justement le but.
Beaucoup ont cru que c'était vrai,
mais c'était juste hyper réaliste.
Ryan, je pense que c'est réel
et qu'il y a un taré en liberté.
Qu'est-ce que tu racontes ?
Il a été porté disparu,
mais il apparaît dans cette vidéo.
Regarde ça.
… marque la fin de cette exécution grotesque.
Peut-on réparer une injustice…
Bordel.
T'en as parlé au bureau ?
Ils disent que je dramatise.
Ils feront rien du tout.
Alors, va voir les flics.
J'ai pas assez d'infos pour ça.
Ils iront voir Kino,
et Kino me foutra dehors
et me collera un procès au cul.
Ryan, je dois faire quelque chose.
Comment ça ? Tu vas mener ta propre enquête ?
Eh bien…
Si j'arrive à me procurer
les fichiers HD originaux,
je pourrais analyser les métadonnées
et peut-être même découvrir où il vit.
Josh sera obligé de me croire, les flics aussi.
Margot, je déconnais.
D'accord.
En fait, moi aussi.
Tu me prêtes ton rouge ?
J'ai pas oublié cette fois.
À la bonne heure !
- Salut, Josh. - Yo !
- Hé ! - Ça roule ?
T'es un fan des Dead, non ?
Merde. Quoi ?
- T'es un fan des Dead ? - Ouais, carrément.
Bon.
T'as fait beaucoup pour moi ces derniers temps.
Tu m'as trouvé ce job, t'as supporté mes conneries,
donc…
c'est pour toi. Tu peux emmener Chelsea.
D'accord, merci.
Putain.
Comment t'as eu ça ?
C'est pour le show de ce soir ?
J'ai un audit à terminer. Je vais être en retard.
Pour aujourd'hui ?
Ouais.
Peut-être que je pourrais le faire pour toi.
Et puis merde.
Au diable le règlement.
C'est moi, le boss.
Tu veux travailler ici ?
Oui, ce sera plus simple.
Il te faut l'accès à la base de données.
Je te prépare ça.
Si t'as le moindre problème, je m'en chargerai demain.
Vas-y !
DISQUE LOCAL DISQUE DE MARGOT
TRANSFERT TEMPS RESTANT : DEUX HEURES
Mais il existe un autre type de tueur,
celui qui tue sans raison apparente.
Cette personne se trouve dans une situation
où seule la violence lui permet d'affronter la réalité.
Il n'y a ni jugement ni morale derrière le crime.
C'est une éruption de répression qui se manifeste
en causant la mort d'autrui.
Après plusieurs heures, la rébellion de Lawrence
fut finalement réprimée.
Mais Lawrence n'était pas le seul
à avoir perdu la vie durant cet après-midi d'été.
Arrête.
Je t'ai dit d'arrêter.
Si tu restes calme,
je te ferai aucun mal.
Et maintenant,
on mange.
Un bout de pizza ?
Viens là.
Voilà.
Bien.
- Pitié, non. - Allez.
- Non. - Allez.
Délicieux.
Tu sais…
tu devrais être plus reconnaissante.
Je sais à quel point tu veux être célèbre.
Tout le monde parle de toi.
Qu'est-ce que…
qu'est-ce qu'ils disent ?
Ils posent des questions, Sammy.
Ils veulent en savoir plus.
Alors on va leur donner ce qu'ils veulent.
C'est ça,
la première règle de la création de contenu.
Donner au public ce qu'il veut.
Allez, Neal.
Viens là.
Allez.
Les gens adorent ça, Neal.
Mais…
on n'a droit qu'à une seule prise.
Alors…
tu vas devoir donner tout ce que t'as.
J'ai pas du tout envie de redistribuer ton rôle.
Oui, mets-toi en rogne, Neal. Ils adorent ça !
C'est ça.
Tu veux me buter ?
Ouais, t'en as envie.
Tiens.
Vas-y.
Fais-le.
Je t'attends.
T'as pas envie de sortir d'ici, Neal ?
Allez !
Explose-moi la cervelle.
Et…
action !
Ouais.
Oh, ouais.
Super boulot, Neal.
Regarde-toi, Neal.
ÇA PEUT PAS ÊTRE VRAI.
TU PEUX ENCORE SUPPRIMER
TU VEUX M'ÉPOUSER ?
ON DIRAIT UN FILM D'ÉTUDIANT
RÉPONDRE À SNAIIBLAZER1
JE TROUVE LA LUMIÈRE EXPRESSIVE
CETTE VIDÉO M'A HORRIBLEMENT MARQUÉ
FAIS GAFFE TU SERAS PEUT-ÊTRE LE PROCHAIN
Tu fais quoi ?
Je cherche les vidéos originales.
J'ai baisé un clown et j'ai une MST.
Salut.
Oui !
- Quoi ? - Je l'ai.
… traités comme des rois.
Beurk.
Voyons ce que sait Internet.
TÉLÉCHARGEMENT DU FICHIER
COPIER L'URL
EST-CE UNE VRAIE DÉCAPITATION ?
VOICI LA VERSION BRUTE
Margot, tu crois pas que c'est un peu…
irresponsable ?
C'est pas toi qui m'as dit de mener ma propre enquête ?
Je déconnais.
Pas moi.
QUI PEUT DIRE D'OÙ CELA A ÉTÉ POSTÉ ?
ON TIENT UN TRUC, LÀ.
QUI CLIQUE SUR VOTRE LIEN ?
DISPARITION DE SAM GRAVINSKY
GÉNÉRER
COPIER
ÇA VIENT DE SAINT-PÉTERSBOURG.
SAUVEGARDER
LIÉ À LA DISPARITION ?
CONNEXION EN COURS
ACTIVITÉ DU LIEN TRAÇABLE
Oh, la vache.
LOCALISATION : NOUVELLE-ORLÉANS
Oh, la vache.
Quoi ?
Le gars qui s'est fait électrocuter
a disparu dans la même zone.
Sur Internet…
ça va vite.
Je le savais.
C'est vraiment grave.
SAM GRAVINSKY RECHERCHÉ
Ils pensent qu'elle a juste disparu comme l'autre gars.
Eh ben, putain.
On devrait toucher une récompense.
Ryan, arrête. C'est sérieux.
- Elle pourrait être en danger. - OK.
Mais tu devrais te calmer un peu.
On dirait que tu pars en vrille.
T'as repris tes pilules ?
Justin Podd est réalisateur.
Sam est une star sur Kino.
Les deux sont célèbres. C'est pas un hasard.
Cette histoire est assez flippante.
On devrait éviter de s'en mêler.
Qui le fera alors ?
Aucune idée, quelqu'un qui n'utilise pas mon ordi !
Ryan, j'ai le droit de poster en ligne.
Bon, ça suffit.
- Mon disque dur ! - Désolé.
Qu'est-ce que tu fous ?
Ça me fait flipper !
Tu touches plus à mon ordi.
C'est trop dangereux.
Justement.
Le train arrive !
REGARDEZ CETTE IDIOTE SE FAIRE FAUCHER
Kino IDIOTE Fauchée Par Train
On y va !
Sophie !
Non ! Oh, mon Dieu !
Donc, ça vient
d'un site web ?
Oui. Kino, c'est une appli.
L'homme de la vidéo a disparu.
Et la fille, Sam, aussi de Jacksonville,
a disparu, elle aussi.
J'ai les vidéos originales et les métadonnées.
Ça devrait suffire pour identifier l'auteur
ou au moins la source.
Donc, un homme a disparu.
Et une fille sans aucun lien. Dans un autre État ?
Il me faut un homicide
pour enquêter sur un homicide.
Des cadavres, des scènes de crime.
Les vidéos reproduisent un schéma.
Elles s'inspirent d'un film d'horreur
appelé Face à la mort .
D'accord.
Très bien.
Margot Romero, c'est ça ?
Vous pensez que j'invente tout ?
Tout ça me semble un peu…
tiré par les cheveux.
Bien sûr.
MODÉRATEUR DE CONTENU
Margot. Salut.
J'ai essayé de te joindre.
Écoute, je voulais pas en arriver là,
mais t'as dépassé les bornes.
Et j'ai plus trop le choix.
Comment ça ?
T'as laissé ça dans mon bureau.
- Oui, mais… - Des stimulants ? Encore ?
Tout le monde prend un truc pour tenir le coup.
T'es pas tout le monde.
T'as enfreint le règlement et t'as trahi ma confiance.
Josh, t'as trahi la mienne.
Tu dois m'écouter au sujet de ces vidéos.
J'ai des preuves !
- Quelqu'un a… - C'est terminé.
Pourquoi tu fais une scène ? C'est terminé.
J'ai pas le choix.
Bien sûr que si !
T'as le choix de prendre ton travail au sérieux !
Carte d'accès.
J'en ai pas besoin.
T'as merdé sur ce coup-là. Tu verras.
Margot !
Tu devrais parler à quelqu'un.
Ferme-la, Josh !
Connard !
Oublie pas que t'as signé un NDA !
EN REGARDANT CET HOMME,
ON PEUT SENTIR LA PEUR QU'IL DÉGAGE.
Il existe un autre type de tueur,
celui qui tue sans raison apparente.
Cette personne se trouve dans une situation
où seule la violence lui permet d'affronter la réalité.
FAUX OU RÉEL ?
AJOUTER UN NOUVEAU POST
QUELQU'UN REPRODUIT…
FACE À LA MORT
ET TUE POUR DE VRAI.
J'AI DES PREUVES.
JE L'AI SIGNALÉ. KINO REFUSE DE M'ÉCOUTER.
VOICI LA PREMIÈRE VICTIME.
ON DOIT DÉNONCER CES VIDÉOS.
IL FAUT AIDER LA PROCHAINE VICTIME.
KINO TIRE PROFIT DE LA VIOLENCE.
LEUR CULTURE D'ENTREPRISE TOXIQUE.
ON DOIT IDENTIFIER CE TUEUR.
Je peux te parler une seconde ?
Dis-moi ?
T'as un ordinateur.
Josh m'a virée.
- Comment tu te sens ? - Ça va.
C'était merdique de toute façon.
Sérieusement.
Tu crois pas ce que tu dis.
Raconte-moi.
Après…
après avoir obligé Sophie à filmer cette vidéo avec moi,
les flics l'ont publiée et je me suis dit :
"Très bien.
Peut-être que…
si je contribue…
si je fais le ménage sur Internet, tout ira bien."
Tu vois ?
Mais Kino n'en a rien à foutre.
Ils s'en fichent.
Tout le monde s'en fiche.
Je veux dire…
on regarde tous ces conneries
pour se divertir, et on oublie
qu'il s'agit de vraies personnes
qui ont leur vie,
qui ont une famille. Elles sont pas numériques.
Tu comprends ?
Je dois le faire.
C'est bien réel.
De vraies personnes meurent.
Et si j'arrive à le prouver,
dans ce cas,
peut-être que…
Sophie ne sera pas morte pour rien.
On peut peut-être en retirer du positif.
Alors, sois prudente.
Je tiens à toi,
et s'il t'arrivait quelque chose…
ça m'emmerderait vraiment.
Je ferai ce que je peux.
Je te garde de la pizza.
JE FAIS QUOI MAINTENANT ? JE DOIS L'ARRÊTER.
PUBLIER
Dégage !
Lâche-moi, putain !
Non !
Margot ! Aide-moi !
Margot !
Ryan ?
C'était quoi, ça ?
Ryan ?
On y va.
Sophie !
C'est trop dangereux.
Justement. Le train arrive !
On y va.
ON REPRODUIT FACE À LA MORT
ET TUE POUR DE VRAI.
CERTAINS ONT MÊME FAIT DES REMAKES.
Des détectives amateurs du Net ont rassemblé
des preuves de ce qui semblent être de vrais snuff movies.
L'animal est prêt à devenir
- le plat principal. - Non !
Les vidéos ont engendré
d'innombrables reproductions violentes et troublantes,
suscitant la crainte que de futures copies
deviennent plus extrêmes, voire mortelles.
On m'a signalé que ces vidéos
de mises à mort étaient réelles.
Ne les regardez pas.
Si vous continuez à les regarder,
ils en créeront d'autres, et elles se répandront.
La porte-parole de Kino a diffusé ce communiqué.
Kino œuvre pour la sécurité et le bien de sa communauté.
Tout contenu enfreignant nos règles
est immédiatement retiré de la plateforme.
Elle poursuit : "Nous respectons la vie privée
et la liberté d'expression des utilisateurs."
On y va.
Le train arrive !
On y va.
LANCER LE DIRECT
PRÉPAREZ-VOUS !
ACIDE CHLORHYDRIQUE
Alors…
VOILÀ CE QUI ARRIVE AUX COLOCATAIRES TROP CURIEUX.
DINGUE ! CES PNJ VONT TROP LOIN.
VISITEZ MA PAGE. JE SUIS SEULE ET FATIGUÉE.
On y va.
Sophie !
Le train arrive !
On y va.
Le train arrive !
DÉGUEU !
C'EST L'HEURE DU BAIN.
TROP TORDU, J'ADORE !
Je vais t'aider, laisse-moi voir.
Ça va aller. Je m'appelle Margot.
Tout va bien.
- Viens là. - Merci infiniment.
Je suis là pour t'aider.
Il va revenir. On doit partir.
- Qui ça ? - J'en sais rien.
Il fait des vidéos ?
J'en sais rien.
- Dis-moi, pitié ! - Non !
- Attends. - On n'a pas le temps.
- Attends. - Vite, par pitié.
Oh, non !
Ça va aller. Je reviendrai te chercher.
Je reviendrai, promis.
Il faut y aller.
Allez, on y va.
Ce genre de mort est particulièrement tragique.
Résultat d'une stupidité flagrante.
Nous regrettons souvent certaines choses.
APPELEZ LA POLICE
VOUS ÊTES DES TORDUS
IL SE LA JOUE BREAKING BAD
CE MEC ÉTAIT SEXY
Face à de telles situations,
je perçois mieux la limite fragile
entre la vie et la mort.
Quand vient l'heure de mourir,
la nature fait peu de distinctions.
Attends.
- On doit y aller. - Il faut des preuves.
- J'en suis une. - La preuve des vidéos !
CITRATE DE FENTANYL EN INJECTION
Margot !
Il faut y aller !
Margot !
Merde.
FOD CUISINE 002
MARGOT TENUE COLORÉE
IMAGES BRUTES
Margot.
Margot !
Allez !
Margot ! Et puis merde.
Au secours !
À l'aide !
En zigzag, Sammy ! En zigzag !
Merde.
À l'aide !
Putain, sale conne.
À l'aide ! Non !
À l'aide !
Sam !
Merde !
Non.
Une seconde.
Votre appel ne peut être acheminé tel que composé.
Non.
Attendez !
- Attendez, aidez-moi ! - Montez dans la voiture !
- Attendez. - N'approchez pas !
Vous devez m'aider. Non !
Non, non !
Non, pitié !
Quelle est votre urgence ?
Mademoiselle, allô ?
Allô ?
- Vous êtes là ? - Oui, je suis là.
Ici les services de secours.
- Que puis-je pour vous ? - Non !
- Madame, vous êtes là ? - Non.
Quelle est votre urgence ?
Bonjour, je m'appelle Arthur Spevak
et j'aimerais signaler un incident.
Non.
Continuez tout droit.
- C'est celle-là. - Vous êtes sûre ?
Oui.
C'est bien cette maison ?
Oui, je l'ai vue de derrière.
Il y a une femme à l'intérieur, Samantha Gravinsky.
Restez là. On va lui parler.
Dites-nous si vous le reconnaissez.
D'accord.
Unité 1124.
On a reçu un 1498 d'un habitant de Hildon Court.
Intrusion d'une femme blanche en chemise bleue à fleurs.
Bien reçu.
Mademoiselle.
Attendez ici.
Putain.
Une seconde !
Police, ouvrez !
Messieurs,
quel soulagement de vous voir.
Oh, non.
Elle fait quoi ici ?
Cette femme est perturbée.
Elle est obsédée par moi.
Elle m'accuse d'enfermer des gens dans ma cave.
Vous vivez seul, monsieur ?
Il y a quelqu'un d'autre ici ?
Non, juste moi.
C'était la maison de mes parents,
ils sont morts il y a peu.
Accident de train.
Vraiment navré.
Vous savez pourquoi on est là ?
Parce que je vous ai appelés ?
Cette femme affirme
avoir été retenue contre son gré.
Écoutez…
J'aimerais coopérer,
mais c'est pas la première fois
qu'elle débarque pour m'accuser à tort.
Elle cherche juste mon attention.
- Il ment ! - Mademoiselle, reculez !
Monsieur l'agent, allez voir à l'intérieur.
Je ne le répéterai pas : reculez.
Pitié, allez voir à l'intérieur.
Je suis couverte de sang.
- Cet homme est un tueur. - Calmez-vous.
Allez voir, putain !
Reculez, je ne le répéterai pas.
- Allez voir, pitié. - Messieurs.
- On a pas besoin de votre aide. - Elle en a bavé, OK ?
Vous comprenez ?
Elle a tué sa propre sœur.
- C'est toi, le tueur ! - Lâchez-le !
- Reculez ! - T'es un putain de tueur !
- Lâchez-le ! - T'es un tueur !
Lâchez-moi !
- Me touchez pas ! - Elle a juste besoin d'aide.
Putain de tueur !
- Il fait semblant. - Je porterai pas plainte.
Bonne journée, merci d'être venus.
Au revoir, monsieur.
Merci beaucoup, vraiment.
T'es fière de moi, Sammy ?
J'ai été bon ?
Les flics ont apprécié mon numéro.
Je me sens inspiré.
Tu m'as libéré, donné une vraie liberté artistique.
Les gens m'ont critiqué toute ma vie.
Ils croient savoir de quoi je suis capable,
mais ils n'ont encore rien vu.
Allez !
Et voilà.
La police a dit que vous avez fait une crise.
Que s'est-il passé ?
Je fuyais un tueur en série.
Quoi qu'il en soit,
ça doit faire mal.
MESSAGE REÇU
RAMÈNE MON DISQUE DUR OU ILS MEURENT. T'AS UNE HEURE.
On a retrouvé du fentanyl dans vos analyses de sang.
Avez-vous un problème de drogue ou d'alcool ?
Les services sociaux pourront vous aider
à trouver un traitement pour votre addiction.
Je suis pas une toxico !
On a un nouveau protocole de réduction des risques.
Vous savez comment utiliser le Narcan ?
T'es prête, Sammy ?
Le spectacle va commencer.
- C'est tordu. - C'est marrant.
Apparemment, il en poste une nouvelle ce soir.
Ouais, j'ai hâte.
T'as vu le film original ?
- Faces . C'est culte. - C'est sur Netflix ?
Il existe un autre genre de tueur,
celui qui tue sans raison apparente.
Cette personne se trouve dans une situation
où seule la violence lui permet d'affronter la réalité.
J'aime pas demander, mais…
on s'est déjà vus quelque part ?
Quoi ? La vidéo du train ?
C'est vous ?
Ouais.
C'est moi.
Merde…
c'est tordu.
Salut, Margot.
Bienvenue chez moi.
Où est le disque dur ?
- En sécurité. - Où ça ?
Montre-moi qu'ils vont bien, et je te le dirai.
Vide tes poches.
C'est quoi, ça ?
Un rouge à lèvres.
Montre-moi.
Faut bien se faire belle.
Dans le coin.
Avance.
Tout droit.
Encore.
T'aimes mon travail ?
- Quoi ? - T'es fan de mon travail ?
Bien sûr.
Très fan.
Donc, t'as compris ?
Quoi ?
Quand j'ai su qui t'étais, je me suis dit :
"Elle, elle a tout compris."
Le public m'adore, Margot.
Kino m'adore.
Les médias et les annonceurs m'adorent.
Les fabricants d'armes, les entreprises de sécurité
et le gouvernement m'adorent.
Tu l'as bien vu, même les flics.
C'est l'économie de l'attention,
et ça, chérie, ça cartonne.
Pourquoi Faces ?
- Quoi ? - Pourquoi Face à la mort ?
- Pourquoi ce film ? - Parce que l'algorithme…
adore les remakes.
Le public adore les remakes.
Si c'est un remake,
on peut tuer et s'en sortir.
Et Faces , c'est marrant.
Les gens aiment ça, non ?
Je suis venue ici
pour Sam et le garçon.
Si t'insistes.
Garage.
Avance.
Tu devrais être plus reconnaissante.
Tu fais partie de l'avenir.
Continue.
À gauche.
Voilà.
Ouvre.
On vivra à tout jamais !
Sam ?
Où elle est ?
Ça respecte pas tout à fait le film.
J'ai pris quelques libertés.
Ça te plaît ?
Quoi ? Non !
Oh, non.
Qu'est-ce que t'as fait ?
T'es qu'une minable, Margot.
T'es conne à ce point-là ?
Me fais pas de mal. On sait où je suis.
Je veux pas te faire de mal.
Je veux travailler avec toi.
Me force pas à te tirer dessus.
Oh, non.
Je veux que tu meures avec style.
Je veux pas, pitié.
- Pitié, pitié. - Allez.
- Non, je t'en prie. - Vas-y.
Maintenant !
D'accord, d'accord.
- D'accord. - J'ai pas toute la soirée.
Ça commence à puer ici.
Pitié, non, non !
Pitié.
Pitié…
Tu vois ?
C'était pas compliqué.
T'en penses quoi, Sammy ?
Tu crois que ça aura un impact ?
Tu penses quoi…
de notre chef-d'œuvre ?
Tu sais, Margot…
ta sœur était…
le vrai visage de la mort.
Et maintenant…
tu vas la rejoindre.
Immortalisée.
Avec vous, c'est une vraie affaire de famille.
Franchement…
je suis jaloux.
Maintenant, au travail.
Lâche-moi, putain !
Non, non.
Va te faire foutre !
Mon œil !
Narcan.
J'ai tes aveux.
Je m'appelle Margot Romero,
alias "La fille du train".
Et voici…
Arthur Spevak.
Personne n'a voulu m'écouter,
mais là, vous allez m'entendre.
Qu'est-ce qu'on dit déjà ?
"Donne au public
ce qu'il veut."
C'est tellement mieux.
CAMÉRA BOUTON
Ferme-la !
Quand nous mourons,
ce n'est pas vraiment la fin.
Je crois que l'âme en chacun de nous
voyage à tout jamais.
Ces 20 dernières années,
mon besoin de comprendre la mort
a largement dépassé la simple obsession.
Mes rêves ont guidé ma mission :
découvrir un cercle qui se répète à jamais.
PUBLIER UNE VIDÉO
La fin du commencement ? Ou le commencement de la fin ?
MES AVEUX #FOD2024
Cette décision…
vous appartient.
Quand nous mourons,
ce n'est pas vraiment la fin.
Je crois que l'âme en chacun de nous voyage.
PUBLICATION EN COURS
VIDÉO PUBLIÉE !
PREMS !
VOUS SAVEZ OÙ C'EST ARRIVÉ ?
RIP LOL IL VA S'EN SORTIR
ON DEVRAIT L'AIDER !
ELLE L'A BUTÉ POUR NOTRE PLAISIR
INSPIRÉ DU FILM FACE À LA MORT
Dès que la mort survient, mon expertise est sollicitée.
… avec les multiples visages de la mort.
Mes voyages m'ont mené partout dans le monde,
à la recherche de situations
qui nous confrontent à notre fin.
J'ai vu de mes yeux une myriade d'expériences
qui m'ont amené à mieux comprendre les vivants.
Nous avons façonné un monde
qui refuse de reconnaître sa propre destinée.
… avec les multiples visages de la mort.
Ces 20 dernières années,
mon besoin de comprendre la mort
a largement dépassé la simple obsession.
Mes rêves ont guidé ma mission.
À présent, il est temps d'assister à l'ultime instant.
Découvrir un cercle qui se répète à jamais.
La fin du commencement ? Ou le commencement de la fin ?
Cette décision…
vous appartient.
Sous-titres : Chloé Anciaux