1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:04:17,508 --> 00:04:20,803 {\an8}GUERRIERS FINNS 4 00:04:45,786 --> 00:04:49,081 LA FAMILLE FINNEGAN 5 00:18:37,700 --> 00:18:40,870 3 MOIS PLUS TARD 6 01:26:03,576 --> 01:26:07,121 De tout l'argent 7 01:26:07,246 --> 01:26:10,291 Que j'ai dépensé 8 01:26:10,416 --> 01:26:13,586 J'ai tout dépensé 9 01:26:13,711 --> 01:26:16,839 En bonne compagnie 10 01:26:18,299 --> 01:26:22,052 Et tout le mal 11 01:26:22,177 --> 01:26:25,264 Que j'ai fait 12 01:26:25,389 --> 01:26:28,392 M'était, hélas, 13 01:26:28,517 --> 01:26:32,354 Destiné 14 01:26:33,731 --> 01:26:37,026 Et tout ce que j'ai fait 15 01:26:37,151 --> 01:26:40,613 Par manque d'esprit 16 01:26:40,738 --> 01:26:43,449 Aux souvenirs 17 01:26:43,574 --> 01:26:47,202 Que j'ai oubliés 18 01:26:48,537 --> 01:26:52,082 Alors remplis 19 01:26:52,207 --> 01:26:55,419 Ce dernier verre 20 01:26:55,544 --> 01:26:58,589 Bonne nuit et joie 21 01:26:58,714 --> 01:27:02,468 À vous tous 22 01:27:04,011 --> 01:27:07,556 Si j'avais suffisamment 23 01:27:07,723 --> 01:27:10,643 D'argent à dépenser 24 01:27:10,768 --> 01:27:14,104 Et du temps libre 25 01:27:14,229 --> 01:27:16,899 Pour m'asseoir un instant 26 01:27:18,609 --> 01:27:22,738 Une jeune fille blonde 27 01:27:22,863 --> 01:27:25,407 Est en ville 28 01:27:25,741 --> 01:27:28,494 Elle a cruellement 29 01:27:28,619 --> 01:27:32,581 Envoûté mon cœur 30 01:27:34,083 --> 01:27:37,127 Ses joues rosées 31 01:27:37,252 --> 01:27:40,464 Et ses lèvres rouges 32 01:27:40,923 --> 01:27:45,678 Je sais qu'elle retient mon cœur 33 01:27:45,803 --> 01:27:47,846 Prisonnier 34 01:27:48,722 --> 01:27:52,643 Alors remplis 35 01:27:52,768 --> 01:27:55,562 Ce dernier verre 36 01:27:56,105 --> 01:27:59,024 Bonne nuit et joie 37 01:27:59,149 --> 01:28:02,987 À vous tous 38 01:28:03,404 --> 01:28:06,740 De tous les camarades 39 01:28:07,241 --> 01:28:09,743 Que j'ai eus 40 01:28:10,285 --> 01:28:12,204 Ils se désolent 41 01:28:12,329 --> 01:28:16,458 De mon départ 42 01:28:18,335 --> 01:28:22,089 Et tous les amours 43 01:28:22,214 --> 01:28:24,466 Que j'ai connus 44 01:28:25,134 --> 01:28:27,261 Aimeraient bien 45 01:28:27,386 --> 01:28:32,057 Que je reste un jour de plus 46 01:28:33,600 --> 01:28:37,146 Mais puisque désormais 47 01:28:37,271 --> 01:28:40,399 Cela m'incombe 48 01:28:40,941 --> 01:28:44,194 Je me lèverai 49 01:28:44,319 --> 01:28:47,698 À ta place 50 01:28:49,199 --> 01:28:52,953 Je me lèverai doucement 51 01:28:53,078 --> 01:28:55,998 Et j'appellerai 52 01:28:56,331 --> 01:28:59,710 Bonne nuit et joie 53 01:28:59,835 --> 01:29:03,255 À vous tous 54 01:29:04,757 --> 01:29:08,635 Bonne nuit et joie 55 01:29:08,761 --> 01:29:13,849 À vous tous 56 01:41:17,906 --> 01:41:20,825 {\an8}METTEZ-LA DIRECT 57 01:55:30,591 --> 01:55:33,469 UN AN PLUS TARD 58 02:01:48,885 --> 02:01:50,887 Sous-titres : Carine Jouneau