Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
- Tjena, syrran. - Hej.
- Men hur ser du ut? - Jag fick åka direkt från eventet.
Det är lite kaosigt. Kan jag bo hos dig en vecka tills det lugnar sig?
Ja, men jag hänger inte med. Vad var det du hade gjort?
Jag har förstört ett äktenskap tydligen.
- Harry Flodman, va? - Han begraver sin mamma i dag.
- Men Gud... Var det där likkistan? - Jag tror det.
- Har han gjort den själv? - Det såg ut så.
Okej. Allt är som vanligt här alltså.
Tänk att det är det första Stefan Carlsson ser när han flyttar hit.
- Vem är det? - Du vet väl vem Stefan Carlsson är?
- Förra statsministern. - Jaha, han. Ska han flytta hit?
- Ja. Det ska han faktiskt. - Oj.
"Vilket as du är" - spyemoji. "Hoppas du får cancer" - spyemoji.
"Hur fan kan du göra så mot Minou?" - spyemoji.
Svara nåt tillbaka på ditt konto.
Nej, är du galen? Då triggas de ju bara ännu mer.
Kolla, nu har flyttbilen kommit.
Där är Stefan Carlsson, va? Kolla.
Han kommer sätta den här byn på kartan.
Det blir så bra för den här kommunen.
Så bra.
Jaha. Då är man tydligen mytoman och alkis nu också.
Kan du inte lägga ifrån dig den nu? Jag tänkte att vi ska grilla i kväll.
Ja, det blir väl bra.
- Hanna? - Hej!
- Har du flyttat hem igen nu? - Jag hälsar på syrran bara.
Men, wow. Du ska få bebis. Vilken grej.
- Vad fin du är. - Tack.
- Vem är pappan? - Äh. Det var vi en annan gång.
- Hanna? Får vi ta en selfie? - Ja, det går bra.
- Är det sant eller ljuger Minou? - Tro inte på allt ni läser, tjejer.
- Tack. - Hej då!
- Vart var vi? - Jag är på din sida 100 % i detta
- Tack. - Men...
- Låg du med Minous kille, eller? - Madde, vi tar det nån annan gång.
Jag måste hjälpa syrran att handla. Men det var kul att se dig.
- En annan gång då? - Ja.
Jag träffade Madde. Jag vet inte om jag orkar med henne.
Ursäkta, får jag gå före? Min morsas begravning börjar snart.
90 kronor kostar de där. Det här är bara 70.
Eh...
Då ska vi se... Jag är stressad.
Morsan dog.
Eh...
- Äh, nu står det still i huvudet här. - Vad ovanligt.
Du kan ju ta själv, så det blir rätt.
Ja, just det. Hej då.
Hej, hej.
Den satt i däcket. Jag har fått punka där.
- Har du en domkraft? Schyssta... - Nej, Flodman, glöm det.
Det är äckligt att du kör med din mor så där.
- Du har väl en domkraft? - Vi lägger oss inte i det där.
- Varför hade de sönder hans däck? - Det går så mycket rykten om Flodman.
Folk blir irriterade.
Hoppas han får hjälp. Han kanske får det nu när mamman är död.
- Här är de - puttenuttisarna. - Minou? Aldrig hört talas om henne.
Hon har en miljon följare. Alla hatar mig och hittar på massa rykten.
De ger sig väl snart och hittar en annan de kan ge sig på.
Nej, för nu ska sagoparet skilja sig och det är tydligen mitt fel då.
Då får man kanske sluta ligga med gifta män.
Jag har panik. Alla samarbeten är brända och jag har inte en spänn.
Men kan du inte fråga Madde om du kan jobba på Coop?
- Jag? På Coop? - Ja.
Emma!
Tidningen ska intervjua Stefan Carlsson om en kvart.
- Kan du hålla koll på Harry Flodman? - Absolut. Det fixar vi.
- Vi vill inte ha en byfånestämpel. - Nej, det vill vi inte.
- Perfekt. Hej då. - Säger så.
Det är kommunchefen.
- Du såg väldigt glad ut. - Men ge dig. Han är faktiskt gift.
Jag vill ha fast anställning och då får man smöra lite för chefen ibland.
Så är det i verkliga livet. Haka på till herrgården, lägg bort telefonen.
Jag tycker att det är fel att kalla det här för herrgård.
Det är en vanlig gård på landet. Skriv gärna det.
Här ska Agneta och jag leva ett anspråkslöst liv helt enkelt.
Ska champagnen ner i vinkällaren?
Källare. Vi kallar det källare.
Att man ställer ner några flaskor vin gör det inte till en vinkällare.
Försiktigt. Den där är dyr.
Man kan tro kristallkronan är äkta, men det är ingenting märkvärdigt.
Nej, det är mest glas och plast.
Vi köpte den för några hundralappar på en loppmarknad. Skriv gärna det.
Emma Fransson, kommunikationsansvarig på kommunen.
Jag ville bara presentera mig och säga välkommen hit.
Du kan hänvisa journalisterna till mig om det blir för mycket.
- Nåt annat? - Ditt första intryck så här långt?
Ja, mitt första intryck... Det här är ju folkhemmet för mig.
Vad gör man i storstäderna? Super, slåss och skjuter skallen av varann.
Och inte minst så snackar man skit bakom ryggen på varandra.
Här på landet dricker vi kaffe med dopp-
- och pratar gott om varandra helt enkelt. Skriv det.
- Det gör vi. - Så mindre supning, mer kaffe.
- Några andra planer framåt? - Inga planer, inga som helst.
Vi vill bara ha det lugnt och tyst. Tyst framförallt.
Jaha, vad har vi här då?
Det är sonen till hon som bodde där. Hon begravdes i dag, vet du.
Stackaren är här för att tömma dödsboet.
Ja, vi låter honom hållas.
Det är ju en tuff tid när en mor går bort.
När min mor gick bort började jag märkligt nog-
- äta kopiösa mängder med smör. En dyster tid. Sorgligt.
- Vi kanske ska gå och beklaga sorgen. - Det tror jag inte är nödvändigt.
Agneta?
Agneta!
Vi ska hälsa på honom som tömmer dödsboet här. Ta med sockerkakan.
Harry Flodman är inte som andra, så du är beredd på det.
Jag dömer ingen. För mig är alla människor lika mycket värda.
- Ta inte med nåt om Flodman nu. - Jag skriver väl vad jag vill.
Usch, vad grisigt. Det här får han ta bort.
Vem är det?
- Ja, vi ville bara hälsa. - Vem är du?
Det är den nya ägaren till gården. Stefan heter jag.
Agneta också. Jag äger herrgården med Stefan.
Det är ingen herrgård, Agneta. Det är en gård.
Jag har långsittning för jag är lös i magen.
Kan ni vänta? Jag ska bara... Fan, inget papper. Jag ska...
Hej. Vi hörde om din mor.
Vi ville bara komma och beklaga sorgen.
Jag också. Hon dog.
Ja... Stefan heter jag. Det där är min fru Agneta.
Harry Flodman heter jag. Jag har ingen fru.
Sockerkaka?
Har ingen aning. Du får lyfta på locket och kolla.
Ja, nu fattar jag. Ni... Varsågod, kliv på, allihopa.
Vill ni verkligen fika med mig? Förra ägaren pratade inte med mig.
Jag hade inga pengar till en kista till morsan och fick bygga en själv-
- av lastpallar från bruket. Man tar vad man har.
Från det ena till det andra, när tror du att du har hunnit tömma huset?
Tömma det? Varför ska jag göra det?
Ja, ehh...
- Har du tänkt att du ska bo kvar? - Ja, jag trivs jättebra här.
- Torpet tillhör ju herrgården. - Det är en gård, Agneta.
Flodman, hur känns det att få en före detta statsminister som granne?
- Stats... Före detta vad då? - Du känner väl igen Stefan Carlsson?
Jag har sett dig på tv, va? Nu känner jag igen dig.
När får jag dusch och toa här inne?
Huset ska rivas.
Jaha.
Det huset är ju... Är det inte synd att riva en så fin herrgård?
Var ska ni bo då?
Nu tror jag att vi säger tack för i dag.
- Så. Kom nu, Agneta. - Ska vi inte äta sockerkaka?
Tack ändå.
- Gjorde jag nåt fel? - Ehm...
Det blir nog bra. Hej då.
Det var ett dödsbo. Det skulle inte bo nån där, sa mäklaren.
Nu gör det ju tydligen det.
Han har ett arrende på 40 år, står det här.
Hur kunde du missa det?
- Läste du aldrig kontraktet? - Jag? Du skulle ju sköta det där.
Jag litade på dig, så jag skrev på.
- Sockerkakan smakade jättebra. - Vänta, vänta, vänta.
- Vart är du på väg? - Duscha.
Du kan inte bara klampa in här.
Jag har ingen egen dusch och duschar alltid här. Jag är jättesnabb.
- Vad är detta? - Nämen, helvete.
Han får duscha tre gånger i veckan tills vi bygger dusch och toalett.
Vi ska alltså ha den här människan rännande här? Men vad är detta?
Han har besittningsrätt, Agneta. Vi kommer inte undan det.
Varför är han så glad? Han har väl inget att vara glad åt?
Han måste bort, han måste vräkas.
Nej, nu tar vi det lugnt. Då blir det massa skriverier igen och rubriker.
"Stefan Carlsson vräker förståndsvarierad." Nej.
Vad skönt med en riktig toa. Det är rena lyxen.
Du, vänta lite. Hur kom du in här?
Det här är faktiskt vårt hem. Du kan inte klampa in hur som helst.
Nähä.
Ring kommunikatören på kommunen och be henne prata med tidningen-
- så de inte skriver nåt om det här. Vi bygger inte nån dusch och toalett.
Då blir vi aldrig av med människan. Eller vad han nu är för nånting.
- Sovmorgon? - Ja. Vad ska man annars göra här?
Du kan hjälpa till att handla, kratta löv, rensa ut i garderoben.
Gud, de ger sig aldrig. Nu har jag tydligen varit på psyket också.
- Fan, vad de ljuger. - Ja.
Det finns ingen som backar mig heller.
Du får väl liksom skaffa dig riktiga vänner.
- Det står ingenting om Flodman här. - Nej. Det kan vi vara glada för.
- Jag snackade med chefredaktören. - Jaha? Varför det?
Det är liksom mitt jobb att bevaka kommunens rykte i media.
Det är väldigt viktigt att Stefan Carlsson trivs här.
- Varför är det så viktigt? - Nu spelar du väl ändå lite dum?
Stefan Carlsson väljer vår lilla by-
- av alla ställen i hela landet. Det är stort.
Stefan Carlsson var dryg mot Harry Flodman. Det är synd om honom.
Nu ringer han här. Käften.
Hej, Stefan! Vad kan jag göra för dig i dag?
Hej, Stefan! Allt väl?
He... Hej, Stefan. Allt väl?
Ja.
Hej, Stefan. Allt väl?
Det är bra, tack.
Lite trött. Det är mycket att hålla reda på. Mycket mark att sköta.
Ja, det förstår jag. Ja.
Du...
Vad har kommunen för planer med den där Flodman där nere?
Var det nåt särskilt du tänkte på?
Killen har problem med förståndet. Hissen verkar inte ha gått ända upp.
Det är synd om honom. Ni på kommunen kanske kan hjälpa till med det.
Ja, det är inte riktigt mitt bord-
- men absolut, självklart kan vi hjälpa till med det.
Vi hade inte tänkt att vi skulle börja driva nåt vårdboende.
Nej, det kan jag föreställa mig att det inte var planen direkt.
Det går mycket snack på byn om hans tokigheter.
Han kanske behöver en boendestödjare som kan hjälpa honom.
Just det. Jag kollar upp det och tar det vidare.
Det låter bra. Vi vill gärna ha ett bra samarbete med kommunen.
Vi kanske kan hjälpa till om det skulle behövas.
Det gör det och det är vi väldigt tacksamma för...
Då så.
- Hej, Hanna! - Hej. Vad gör du?
Kan inte du komma på middag nån dag?
Jomen, det kan jag göra.
Då kanske man kan få höra kändisskvaller från Stockholm.
Han är så jobbig, den där idioten.
Nu fungerar den igen.
- Du, eh... Vi ses, Madde. - Ja, vi gör det.
- Jag bytte kompressor. - Blir det bra med en fläskfilé?
- Så jag gjorde ett bra jobb? - Absolut.
Det är kort datum, så käka den helst i dag.
Får jag bara fråga? Hur lång tid tog det att laga kyldisken?
- Tre timmar ungefär. Hur så? - Vad kostar den där fläskfilén?
Kort datum. Halva priset.
Det blir typ 20 kronor i timmen för det här jobbet.
Vad tycker du om det?
- Vad tycker jag om det? - Vi går in på mitt kontor.
Det är klart du ska få mer. Det där är bara en liten bonus.
Det är en sån som ordnar upp grejer. Hjälper till att betala räkningar-
- och diska och städa och sånt där. Han kanske aldrig har lärt sig sånt.
- Vem orkar vara betald låtsasmorsa? - Du, kanske?
- Jag? - Ja. Du att ju inte hade pengar.
- Har du blivit för fin för sånt nu? - Nej.
Men jag tänker att jag får tillbaka mina samarbeten snart och då...
Jag har tittat på ditt Instagram. Du är ju tvärkörd.
Tack för peppen. Men jag tänker ta mig tillbaka. Så är det bara.
Influencer är inget yrke. Det är en diagnos.
Väx upp nu.
Du blir en perfekt boendestödjare. Jag swishar tusen spänn i förskott.
- Jag är inte för fin för att jobba. - Då så. Du tyckte ju synd om honom.
Jag kom hit för att slippa problem, inte skaffa nya.
Agneta?
Agneta, det ligger... Det ligger kräftburar i förrådet-
- och en eka nere vid sjön.
Jag kollade upp lagfarten också.
Vi har fiskerätt, så vi kanske ska dra upp några kräftor nån dag.
Jaha. Jag trodde du stod i duschen.
Vänta, vänta. Vänta. Hur har du kommit in utan nyckel?
Jag hade nyckel till källaren också.
Så! Den är vår.
- Jag har kontrakt på duschningar. - Kontraktet gäller inte.
- Det har vi kollat upp med jurister. - Konstigt. Det sa inte morsan nåt om.
Nej, men så är det. Inget mer duschande.
Nej.
- Gäller inte kontraktet? - Jo, men det fattar inte en som han.
Gullig...
- Tjenare. - Hej.
Du är också ute på jobb här?
- Nej, det är syrrans trädgård. - Jaha.
Men, du, hur gick det på Coop? Fick du betalt?
Ja. Det här fick jag.
Nån på lagret hade kört över den, men det smakar ju samma ändå.
- Vill du prova? - Nej, det är bra.
Men vad får du för att måla möblerna här då?
Inget. Det är straffet för att jag körde över deras katt.
- Men det var inte jag som gjorde det. - Varför ska du straffas för det då?
Alla tror det var jag. Det spelar ingen roll vad jag säger.
- De menar säkert inget illa med det. - Jo, det gör de.
Jag ska åka hem och hämta verktyg. Jag får fortsätta sen.
Jag ska ner på byn. Det är stopp i ett avlopp där som jag måste fixa.
Jag kommer.
- Du, jag tror jag kan hjälpa dig. - Vad då?
Boendestödjare är precis som det låter.
Jag kan visa dig hur man typ tvättar, städar och såna grejer.
Det blir väl bra?
Är det så ostädat här, tycker du?
Jamen, vad tror du om att diska upp det där?
Vad snällt. Då kan jag fixa avloppet under tiden.
- Nej, det är du som ska diska. - Jag?
Folk som bor så här grisigt får inga vänner.
För du har vänner, va?
Nej. Inte vad jag vet.
Jag trivs nog bäst med mig själv. Då vet man vad man får.
Man slipper bli besviken och så.
- Fast utan vänner går man ju under. - Nej, det är lugnt.
Man vänjer sig.
Jag mår jättebra, jag.
- Men nån kompis har du väl haft? - Nej.
En flickvän kanske?
Jag fick en bok om det där av morsan en gång.
Hon tjatade jämt att hon ville ha barnbarn, så.
- Okej. Funkade den då? - Va?
- Boken. - Nej.
- Jag provade Tinder förra året. - Hur gick det då?
Jag vet inte. Jag har inte hört nåt än.
- Det är ingen riktig handgranat, va? - Jo.
Den här fick morsan av farsan. Kolla.
Om du drar ut sprinten har du exakt tre sekunder innan den detonerar.
Du kan ju inte ha en handgranat i kökslådan, fattar du väl?
- Varför är du så arg hela tiden? - Jag är inte arg. Jag...
Ja, Flodman.
Jag är på väg. Nej, nej. Det blir jättebilligt.
Du, innan du åker och fixar avloppet ska vi träna på en grej, du och jag.
Tjenare!
Kom nu. Vi ska öva på ett rollspel så att du lär dig att ta bra betalt.
- De utnyttjar ju dig annars. - Utnyttjar?
Nu leker vi att jag är kunden som ringde om avloppet precis. Okej?
- Och vem är jag då? - Du är ju du ju.
- Nu kör vi. Jag leker kunden. - Och jag är jag?
- Hej! - Hej.
Jag har stopp i avloppet. Vad kostar det att rensa det?
Femtio spänn.
- Säg tusen. Det är vad det kostar. - Tusen.
Nej, nej, nej, nej, nej. Det är alldeles för dyrt.
- Vad...? - Jag spelade rollen som kund.
- Och jag är jag? - Mm.
Ja, eh...
- Hundra spänn då? - Du ska ju inte pruta.
Du bestämmer ditt värde. Ingen annan.
Jag gör det inte för pengarna. Jag gör det för att jag behövs.
Men, du, jag hänger på dig. Det är väl okej?
Kom ihåg att visa kunden att du är bestämd. För då vågar de inte pruta.
- Man får vara lite tuff och stark. - Nu låter du som morsan.
Hon tjatade alltid om "survival of the fittest".
- Vad tror du hon menade med det då? - Fittigast vinner.
Det funkar inte. Jag försökte bita ifrån på Facebook-
- när de skrev elakt om morsan.
Då fick hon en orosanmälan. Jag fick hela byn efter mig.
Internet är värre än sprit.
Folk skryter och lägger upp bilder på äckliga maträtter.
Och de blir elaka och otrevliga.
Ja, jag kan fatta vad du menar.
Henne gillar inte jag.
- Madde? Vad har hon gjort dig då? - Äh.
Man ska inte snacka skit om folk. Då blir man en sån där själv.
Kolla. Det är som en hel peruk med tånaglar i.
Var tar du för det här nu då?
- Tusen kronor. - För två minuters jobb?
Känn dig inte dum. Jag vet att du inte kan räkna. Du får hundra kronor.
Jag bestämmer mitt värde, inte du.
Nu tycker jag att du har blivit lite snurrig.
Ja, just det. Det var hon som sa att jag skulle ta tusen.
- Jag swishar. Vad är ditt nummer? - Nej, jag tar bara cash.
- Det blir skattefritt då. - Swisha mig. Han får pengarna av mig.
Du måste vara mycket mer pedagogisk med honom för att han ska fatta.
Du kan inte lita på honom. Han är en Flodman. Han snattar och plågar djur.
Hur vet du det?
- Man har väl hört rykten. - Ja. Men då så.
Det var... det var dåligt av mig att skylla på dig.
- Så...så gör man inte. - Det är ingen fara.
Hundra spänn duger för mig.
Vi kan ju dela, du och jag. Det blir... det blir hälften var.
Jag saknar tjafset i riksdagen. Det känns tomt det här.
Snart är man väl bortglömd.
Men du har ju bankstyrelsen. Det räcker väl, Stefan?
Jag får skriva nån elak debattartikel om klimatet eller nåt annat skit.
- Så de inte tror man tynat bort helt. - Du måste lära dig att varva ner.
- Jag måste lämna mobilen på service. - Varför då?
Den ringer aldrig. Det måste vara nåt fel på den. Den ringde jämt förut.
Den här fläkten suger dåligt.
Jag kan fixa det. Var gjorde du av verktygslådan?
Du har ju tummen mitt i handen. Öppna fönstret och gå ut och duka.
- Har du pratat med juristen än? - Ja, han skulle höra av sig.
Jag begriper inte varifrån magen kom. Jag skulle ha höjt den där matmomsen.
Tänk inte på det nu.
Jag vill bara vara lite glad.
Men jag vet inte riktigt hur man ska bära sig åt.
Det har åkt ner nån jävla persienn framför ögonen.
Du behöver ett glas vin nu.
Ska vi ta hit bankstyrelsen på en kräftskiva?
- Du älskar ju att sjunga, hålla tal. - Fisketiden har gått ut.
Nån vecka hit eller dit är skitsamma. Det är ju vårt vatten.
Om nån ser oss blir det massa skriverier och jag orkar inte det.
Du behöver inte bry dig om några opinionssiffror. Det där är över nu.
- Det där var gott. - Bra.
Nu åkte persiennen upp lite grann.
- Det är klart vi ska ha kräftskiva. - Bra.
Vet du vad jag hörde på byn?
De vi köpte gården av hamnade på psyket.
- Varför då? - Flodman.
- Det kan man tro vad man vill om. - Vad är det som stinker?
Känner du inte?
Men vad är detta?
- Va? - Han tömmer sin skit från dasset.
- Jamen, inte när vi sitter och äter. - Man kanske gör så på landet.
- Vi måste börja markera nu. - Är inte dusch och toalett bättre?
Om vi ger honom dusch och toa blir vi aldrig av med människan.
Sätt på dig jackan och ta med paraplyet, så går vi ut.
- Kolla. De är fikasugna igen, va? - Vad gör du? Det här är vår mark.
Dasset var fullt.
Vi vil inte se ett utedass när vi lagar mat i herrgården.
Det är en gård, har jag sagt, Agneta.
Sen vill vi ju... Det vore bra om du kunde rensa bort lite skrot här.
- Det är ju ändå vårt torp. - Varför är ni så arga på mig?
Det kan säkert din skötare förklara för dig.
Och inget mer duschande hos oss. Har du förstått?
Ja.
Kom nu.
Skötare? Är du min skötare?
Nej, det är klart jag inte är. Fråga när du får dusch och toalett.
- Kontraktet gäller inte längre. - Det tror jag inte stämmer.
Jo. Han har ju varit statsminister.
Vet du vad? Leta fram kontraktet, så kan jag titta på det i morgon.
Okej.
Men är du galen, eller?
Du ska se till att Flodman sköter sig och inte retar upp Stefan Carlsson.
- Varför gulla med Stefan Carlsson? - Jag har ju sagt det. Jag...
Jag kämpar faktiskt för att få en fast anställning.
Och om Stefan Carlsson trivs, då har jag gjort ett bra jobb.
- Så Flodman är inte värd nåt, eller? - Men, Hanna...
En byfåne kan inte vinna mot en som har styrt hela landet, fattar du väl.
Akta så du inte ramlar i nu, Stefan.
Tyst nu bara. Jag har gjort det här hundratals gånger när jag var ung.
Så där. Det var den sista.
Hur hade du tänkt få upp burarna nu då?
Du slängde i dem utan flöten.
Lilla gubben...
Nu är du jättesnurrig.
Jag kan det här egentligen, men du pratar hela tiden.
Du måste faktiskt lära dig att du inte behöver vara bäst på allting.
Jag köper kräftor i Östermalmshallen när jag åker in till bankstyrelsen.
- Det blir bra. Ska du ro? - Jag ror.
Jag orkar inte! Nu är jag tydligen gravid med Minous pojkvän också.
- Be skvallerkärringen om ursäkt. - För att hennes kille var otrogen?
Ja. Eller ta bort den jävla appen.
Instagram är bara för mytomaner och folk som har för mycket tid.
- Varför åkte du med Flodman? - Nämen... Hej. Jag fick skjuts bara.
- Har han ens körkort? - Ja. Varför skulle han inte ha det?
Nämen. Han skulle inte klara ett teoriprov. Det fattar du ju.
- Är du gravid, eller? - Nej, Madde. Jag är inte gravid.
Nej. Jag trodde inte det.
Jag är på din sida i det här. 100 %.
Ja.
- Middag hos mig då. På fredag. - Okej.
Chark. Det är trevligt, det.
Kändisskvaller då. Då får jag höra allt om Stockholm.
Maddes mamma dog ju i vintras. Hon frös ihjäl i en snödriva.
- Jag minns henne knappt. - Jo, det gör du ju.
Hon var mattant och skar av sig fingret när du gick i lågstadiet.
- Henne minns du väl? Alkis. - Just det.
Hon köpte tydligen hembränt hos Flodmans mamma. Bara så du vet.
Jag diskar de här flaskorna. Jag har åtta, nio stycken.
- Hej. - Oj.
Det är lugnt. Hon är min boende- stödjare. Hon är jätteschysst.
Jag kan betala nästa gång, eller?
Jag såg i morsans kassabok att du inte har betalat på två månader.
Jag hade inte ens råd att betala kistan till morsan.
Men... ser du inte att jag mår dåligt?
Jo, men morsan har sagt att man inte ska lita på alkisar.
Jag är inte alkis. Jag har lite dåligt med pengar bara.
Min grabb har vuxit ur sin hockey- utrustning och jag måste köpa en ny.
Han kommer bli jätteledsen om han inte...
Han måste ju kunna fortsätta att spela hockey.
Men det skiter du i, eller?
Nej. Nej, han ska inte bli ledsen.
Du kan betala när du har råd då.
Eller vet du vad? Den här gången är det helt gratis.
Tack. Hej.
Grabben ska inte bli ledsen.
Hembränt är ju olagligt. Det vet du, va?
Vi har inget systembolag i byn.
Han som var här nyss... Han lurade dig.
Det var ju synd om honom. Han sa ju det.
Han spelade på dina känslor för att slippa betala. Du är för godtrogen.
- Är det fel att vara schysst nu? - Ja, om man blir lurad.
Vi tar en titt på kontraktet nu. Ta fram det, så får jag kolla på det.
Det är borta. Jag har letat hela natten.
Okej, det var ju inte så bra.
- Säg det inte till Stefan Carlsson. - Nej då.
Du... Jag hörde att folk har supit ihjäl sig på din mammas sprit.
Så säger man inte om morsan. Morsan gjorde aldrig fel.
- Gjorde hon fel så var det inte hon. - Släpp mamma nu.
Det går inte. Jag hör henne hela tiden här inne i hjärnan.
Okej. Och vad säger mamma då?
- Vet du vad du ska göra? - Nej.
Du ska vinna över Stefan Carlsson på din sida nu.
Hur då?
Du kan börja med att flytta på dasset som han vill att du ska göra-
- och ta bort allt bråte i trädgården.
Nej, jag vill att det ska vara som det alltid har varit.
Ibland måste man fjäska för idioter för att klara sig. Okej?
- Nu kör du och jag ett rollspel igen. - Rollespel? Okej.
- Nu ska du lära dig att fjäska. - Fjäska?
Alla människor manipulerar för att komma nånvart här i livet.
Kan man inte bara vara sig själv? Man säger som det är bara... Aj!
Hörni!
- Vad är det som händer? - Det är lugnt. Det är luftgevär bara.
De brukar dyka upp här ibland. Det är lugnt.
- Hur kan du tycka att det är lugnt? - De vill inte ha stryk.
Det är bättre de skjuter på mig. Jag som kan ta det.
Jag kommer och tar er! - Då rusar de.
- Harry, så här kan du inte ha det. - Vad då?
- De får ju inte skjuta på dig. - Nej!
- Vart ska du nu då? - Jag ska bara hämta lite grejer.
Nu kommer tunneln.
När jag duschade i herrgården så hörde jag Stefan. Han var sugen.
Är det fjäsk om jag drar upp några kilon åt honom?
- Kräftor? Det är ju höst nu. - De smakar samma nu som i augusti.
Jo, varför inte?
Bra initiativ. Nu har du fattat hur man manipulerar. Akta!
- Du har väl körkort? - Ja, det är... det är på gång.
Jag ska bara fixa teoriprovet först.
- Jag kan hjälpa dig plugga på det. - Det går inte.
I skolan började jag alltid tänka på massa annat när jag skulle plugga.
Som vad då?
Varför lasagneplattor blir mjuka i ugnen och pepparkaksdeg blir hårt.
- Jag är väl en idiot helt enkelt. - Akta!
Du är ingen idiot, Flodman.
Du får nog ta och täta den här båten sen, Flodman.
Det är inte min båt. Den tillhör herrgården.
Jag brukar alltid låna den.
Du påminner mig om Sussie.
- Jaha. Vem är det? - En tjej bara.
Hon skulle lära mig en massa grejer hela tiden.
- Pratar vi om en flickvän nu, eller? - Ja, men det var på 1900-talet.
Jamen, berätta mer. Hur träffades ni?
Jag brukade laga grejer på skolan. Hon jobbade som mattant där.
Mattant? Alltså, hon som skar av sig fingret?
- Maddes mamma som frös ihjäl i snön? - Det var inte morsans fel.
Det sa hon och då är det så.
Hur länge var du tillsammans med Sussie då?
Hon bara stack en dag och kom tillbaka med en unge.
- Madde? - Jag gillar inte henne.
Men vem är Maddes pappa då?
Jag vet inte. Det är väl nån idiot.
Hon kanske inte vill att folk ska veta.
- Hon skäms väl. - För vad då?
- Han är ju inte gôrsmart. - Men är det så konstigt då?
När man jämt hör att man är dum i huvudet tror man på det till slut.
Emma!
Oj, vad snabbt han försvann när han såg mig. Vill han komma in?
- Är jag en cockblocker nu? - Gud, vad äcklig du är.
Du tror att jag går sängvägen för att få jobbet, eller?
Gud, vad du är barnslig. Jag ligger knappt med mig själv längre.
Näe.
Hanna! Jag är bakom!
- Nu slipper de se dasset. - Det är jättebra.
- Du tog bort allt skrot i trädgården. - Ja, jag tippade skiten i sjön.
I sjön? Men är du dum i...
Sjön är ingen soptipp, Flodman. Folk kan se det där.
- Nej, nej. Det ligger på botten. - Men snälla...!
Kom in och titta.
Jag har städat hela natten.
Men du måste hälla ut spriten och ta upp skrotet ur sjön.
Och du måste lämna in handgranaten till polisen, men det fattar du väl?
Polisen gillar inte mig.
- Jag kan ju desarmera den. - Nej, nej, nej! Jag vill inte dö.
Lägg ner den där nu. Så funderar vi på vad vi gör med den sen.
Nämen gud, vad fina då!
- Vems skor är det här? - Mina.
Morsan la undan dem till nästa unge. Morsan hade bra hand med ungar.
Det vart inga fler. De kastrerade henne.
Det får räcka med en idiot i byn, sa de.
Det hade så klart varit mysigt med en lillasyrra-
- med flätor och klänning och sånt.
Ja. Har du tänkt på egna barn nån gång?
Nej. Ungar ska inte behöva skämmas för sina föräldrar.
Ingen öl nu. Vi ska till herrgården och berätta att du flyttat dasset.
Så kan du fråga om de behöver ha nåt lagat. Du är så bra på sånt.
Ja. Är det jobb då eller fjäsk?
100 % fjäsk.
Du. Du tänker väl inte ställa Svenskt Tenn nu i fönstret så folk ser?
Men älskling, du behöver inte tänka på partiet längre.
Jag pratade med juristen. Vi kan inte vräka honom.
Jo då, han är djurplågare. Det kan vi använda i nån process.
- Jag har inte sett nåt djur där. - De är väl döda och ihjälplågade.
Och så har jag hört rykten om att Flodmans föräldrar var syskon.
- Usch. - Mm.
Nämen, stackarn. Det är så tragiskt.
Mm, det är det.
Å andra sidan är det inget han verkar lida av. Han är lika glad ändå.
Det är lite orättvist att korkade människor ofta är gladare än smarta.
Jag kan inte ens komma ihåg när jag var glad sist.
Fy fan. Jag ångrar att jag sa ja till den där bankstyrelsen.
Jag hatar banker.
Det kommer väl stå i min dödsruna nu att jag slutade som kapitalistsvin.
Hellre champagne och kaviar än en snygg dödsruna, om du frågar mig.
Glöm inte kräftorna i Östermalmshallen på vägen hem.
Inget duschande nu.
Jag har städat dasset och flyttat trädgården.
- Tvärtom. - Just det. Tvärtom.
Har du nåt som är trasigt där inne så kan jag laga det åt er.
- Nej tack, vi klarar oss. - Det är gratis.
Han kan väl få ta en titt på fläkten.
Det är inget fel på den här fläkten. Den fungerar som den ska.
- Hur kommer det sig att det ryker in? - Jag vet inte. Vi får titta.
- Flodman. - Va?
- Är du alltid så där glad? - Jajamän.
Hur lyckas du med det då?
Du ska inte tänka så mycket. Helst inte alls. Då blir man glad.
- Det blir inte så mycket gjort då. - Vad är det du ska ha gjort då?
Ja, det är väl allt möjligt. Karriär, äktenskap.
När du dör får du ändå inte ta med nånting.
- Inte ens frun. - Nej, tack och lov.
Oj.
Kom hit.
Jag undrar om vi inte ska fixa dusch och toa till dig i alla fall.
På ett villkor. Att du håller dig lugn och fin och sköter dig.
Vi ska knappt märka av att du finns här.
- Fixar du det? - Ja.
Bra. Jag måste bara förankra det här hos Agneta först.
Du är snäll, du.
Inte ett knyst om det här nu förrän jag har pratat med Agneta.
Fast han har ju städat trädgården och flyttat dasset ändå.
Jo, jo. Men han väsnades hela natten. Hamrade och höll på.
Hör med kommunen om han kan få en plats på nåt gruppboende.
Han behöver inget gruppboende.
Det är klart han behöver. Han är en enda stor diagnos hela han.
Nej. Flodmans enda diagnos är att han är för snäll.
Vad är det med de här fjärrkontrollerna?!
- Gick det bra? - Ja, det gick bra.
Jag ska få dusch och toa.
Det har jag inte sagt, Flodman.
Du får ta hand om honom lite bättre. Det är synd om killen.
Nej, killen mår jättebra.
Du klarar inte av att bo i torpet. Du kan inte bo där själv.
Vi ska hitta ett gruppboende åt dig.
Vad är det med den satans tekniken? Vad är det för fel på on och off?
Låt bli våra saker. Rör ingenting!
- Du skötte det där bra, Flodman. - Jag tänker inte bo i nån grupp.
Nej.
Man ska aldrig ge sig om man vet att man har rätt.
- Jag tänker inte flytta. - Ingen ska flytta dig från torpet.
- Varför lovar du dusch och toa? - Det har jag inte gjort.
Men angående dasset så är det rent juridiskt vår skyldighet-
- att tömma hans dasstunna. För den står på vår mark.
- Åh, herregud. - Precis.
Borde vi inte erbjuda kommunen nåt som gör att de hjälper oss?
- Vad då? - Ett systembolag. De har inget.
- Jag har inga såna befogenheter. - Det fattar jag. De kan få tro det.
Stefan Carlsson har väl inte mandat att bestämma sånt själv?
Nej, men det vet väl inte väljarna. Vi måste få igång framtidstron.
Om det blir nåt systembolag eller inte är väl skitsamma egentligen.
- Det är ju smart. - Tack.
Då ser jag till att få ut det här i media så fort som möjligt.
Hur känns det där då? Va?
- Är det gött? - Sluta. Nu vet jag inte...
Får du shivers? Alltså, gåshud. Jag får det.
- Vill du ha mer? - Förresten... Tjänsten.
När tas det beslut om den egentligen?
Vi ska ha en sista gallring nån kväll framöver, så att...
Vem är det som gör det då?
Ja, det är jag och det är du och en flaska vin.
Du är rolig, du.
Tycker du det?
- Är jag bara rolig, tycker du? - Nej, du är många saker.
Du tycker...
En sak bara. Stefan Carlsson gör aldrig nåt utan att få nåt tillbaka.
- Vad heter din syrra nu igen? - Hanna.
- Oj! Har det hänt nåt, eller? - Nej, jag dansade lite bara.
Jag var lite ledsen, så... Det är gött att röra sig.
Men kom in! Gud, vad roligt! Vad fin du är! Kom in.
Men sluta. Det är väl inte alla som får ligga med Minous kille ändå.
- Får och får. Han raggade upp mig. - Va?
Det är inte det det står på nätet ändå.
Jag skiter i vad de skriver på nätet.
Det är nättroll som skriver det. De var inte ens där när det hände.
- Men det var jag, eller hur? - Gud, ja.
Madde, vi skiter i det där nu.
Men, du, vem är pappan till ungen?
Ja...
Är det nån man känner?
Nej, han kör bröd till affären. Skitsnygg är han, tycker jag.
Men gift så klart då.
Ungen är gjord på Coops personaltoa.
Det är inte jätteromantiskt kanske. Nej, det är äckligt.
Jag kör racet själv, jag. Som min mamma gjorde.
Men du tänker väl berätta för ungen vem pappan är sen?
Eller?
Nej. Jag klarade mig ju utan pappa.
Fast gjorde du verkligen det, Madde?
Kommer du ihåg högstadiet? När vi gick på showdans?
- Ja. - Kommer du ihåg denna?
- Oj. - Filma mig då.
Filma då! Den sista är go'.
Den måste jag ju få se.
- Vilken byfåne, tänkte du. - Nej.
Om du inte hade varit cancellerad kunde du lagt ut detta. Gold content.
Jo.
Har du några pengar nu när du är cancellerad, eller?
- Du får väl gissa. - Nej. Nej...
Åh, förlåt, det luktar lite.
Du, kan inte du bli gudmor till ungen?
Madde, vad... vad hände med din pappa egentligen?
Jag vet vem det är.
Han skulle bara förstöra allt, så...skit i det.
Du, hur såg han ut naken då, Minous kille?
Jag visste det.
God morgon. Eller nåt.
God morgon.
- Har du kvar körskolans teoribok? - Vad ska du med den till?
Jag ska hjälpa Flodman att ta körkort.
Va? Flodman kör väl bil hela tiden.
Systembolag? Okej.
Har kommunen lovat honom en gentjänst nu?
- Bli inte så arg nu, Hanna. - Vad ska du säga nu?
Ja, att kommunen har beslutat att dra in Flodmans boendestöd.
Så är det med den saken.
Jaha. Så jag har fått sparken då?
Det är inte jag som tar besluten i kommunen. Det fattar du väl?
Då får väl jag jobba gratis då.
Hanna, förstör inte för mig nu.
Barnrumpa.
Vad är det här nu då?
Har jag gjort nåt fel? Du sa ju att jag skulle ta upp det ur sjön.
Jo, men nu är ju allt tillbaka här igen.
Jag...
- Jag dumpar det i skogen sen. - Nej. Skogen är lika dumt som sjön.
Det här ska ju till återvinningen.
Jag vill inte upp på landsvägen. Det kan vara poliser...
Du. Kolla. Tror du att Stefan blir glad nu?
Nu skiter vi i att fjäska för Stefan ett tag. Okej?
- Vad gör vi med kräftorna då? - Du och jag kan ha en kräftskiva.
- Med mig? - Ja. Jag ska väl inte sitta själv?
- Då åker jag och köper krondill. - Nej, du har inget körkort än.
Vi ska plugga nu, du och jag.
- Jag vet inte. - Nej. Men vad betyder den här då?
Varning.
Varning för dåligt väder.
Nej. En sån skylt finns ju inte, fattar du väl.
Det betyder rondell. Runt, runt kör man.
Rondell. Det har vi ändå inte här i byn.
Spela inte dum nu. Vad betyder den här då?
Jag är dum, va?
- Nej då. Du är inte dum. - Varför gillar ingen mig då?
Men jag gillar ju dig.
- Varför då? - Ja, för att du är kul och snäll.
- Du får betalt för att säga så, va? - Nej.
Jag är inte din boendestödjare längre. Du behöver ingen sån.
- Så jag är inte dum i huvudet då? - Nej, det är du inte.
Men du är... du är lite egen.
- Egen? - Ja.
Jag är egen, jag.
Ja, det är du. Och det ska man vara.
Man kan ju inte bli älskad av alla.
Det är bara fegisar som blir omtyckta av alla.
Ja.
Nej, vi pluggar i morgon. Vi ska ha kräftskiva nu. Vi behöver dill.
Vänta, Flodman. Jag kör dig då.
Vore det inte kul om vi bjöd in nån mer?
- Nej, absolut inte. - Jo, det vore kul.
- Vi måste ha knäcke och västerbotten. - Hanna!
Tack för i går, Madde.
- Jag var inte för mycket då? - Nej. Du var go'.
- Syns i kassan sen! - Ja.
- Varför hänger du med han? - Jag hjälper honom. Han är snäll.
Snäll? Du menar dum.
Jag såg att skrothögen är tillbaka i trädgården. Det är inte så bra.
Vill du komma på kräftskiva?
Kräftskiva? Nu i oktober?
Du skulle trivas utmärkt på ett gruppboende.
Då får du umgås med lika skojiga kompisar som du.
- Härligt, va? - Varför bor du inte på gruppboende?
Man får inte äta om man inte har betalat.
Nej, Flodman. Inte snatta godis.
- Det går inte. Bra att du säger till. - Du äter ju också.
Jag äter inte godis. Jag är vuxen. Det här är till barnbarnen.
Han är vilsen efter hans mamma dog. Han menar inget illa.
Synd att inte kommunen tar hand om de svaga lite bättre.
Tack för att du lobbar för ett systembolag.
- Kom nu. Vad sa Stefan? - Inget särskilt.
- Hanna. Är du Flodmans skötare nu? - Nej, vi är kompisar.
- Du som var så stor. - Det här är större. Mycket större.
Stefan Carlsson är på väg! Jag måste köpa fikabröd!
- Köp smågodis. Han älskar det. - Surt, salt - vad gillar han?
- Har ingen aning. Köp allt de har. - Jaha.
Ja, det ser bra ut med systembolaget.
Det gör det, ja? Det är fantastiskt. Tack så hemskt mycket.
Ni kanske kan göra mig och Agneta en liten tjänst.
Hej, Stefan! Jag hörde att du gillar smågodis. Hoppas det är rätt mix.
Inte för min del. Jag äter inte godis. Jag är vuxen.
Ja, var var vi?
Jo, jag har hört att den här boendestödjaren är kvar.
Var vi inte överens om att vi skulle lyfta bort henne?
Hon har lite dåligt inflytande på Flodman.
Hon hjälper ju honom på frivillig basis då.
- Säg att hon måste sluta med det. - Absolut. Hon är lite barnslig bara.
Flodman måste bort. Han kan inte bo kvar.
För mig är det inga jätteproblem-
- men min fru upplever att hon lever i en mardröm.
- Att hon känner sig trakasserad. - Så kan vi ju inte ha det.
Ja, det...
Men vi måste ju följa kommunallagen.
Vi kan inte bara tvångsflytta honom. Kommer det ut i media får vi problem.
Sätt honom på ett gruppboende. Det kan väl inte vara hela världen.
Det har man ju sett på tv. "Köping".
Jag hör vad du säger, Stefan, och det jag hör låter väldigt bra.
- Mm. - Mm.
Men... besittningsrätten är ju väldigt stark ändå.
Om han inte klarar sig själv kanske vi måste få honom omyndigförklarad.
- För hans eget bästa. - Det låter som en plan.
Det heter förvaltarskap nu, va? Men det är väl samma sak?
Det är samma sak. Olika ord bara.
Då...är vi överens.
Hej!
Gud, vad roligt!
- Går det bra? - Ja då.
- Lilla magen... - Hej.
- Gud, vad roligt detta ska bli. - Ja.
Har du bjudit in hela vår gamla klass, eller?
Du får väl se. Det blir en liten överraskning.
Fan.
- Är det här Flodmans bil? - Ja, jag fick låna den.
- Kom igen då! - Säg inte att du har bjudit Flodman.
Jag vet att det är lite jobbigt, men det är dags att berätta.
- Vill du att vattnet ska gå, eller? - Nej.
Men Flodman har rätt att veta att han har en dotter, att han har dig.
Fattar du inte att jag skäms? Vad ska folk säga? Det är inte roligt.
Jag stod upp för dig när du blev mobbad i skolan. Har du glömt det?
Stäng dörren nu, så åker vi.
Nu är det din tur.
- Agneta? - Jag är i köket! Kom hit!
Det luktar nykokta kräftor där ute.
- Har Flodman dragit upp våra kräftor? - Mm, det verkar så.
Ja.
Nu kommer hon från affären. Med den där boendestödjaren.
Sa du inte att du hade fått bort henne? Här.
- Det verkar som han bränner hemma. - Bra. Tjuvfiske och hembränning.
- Ring tidningen och polisen nu då. - Nej.
Ingen idé. Vanligt folk tycker inte att det är ett brott.
Vem bryr sig om vad vanligt folk tycker?
Han måste ju bort nu.
- Hej, hej. - Hej, hej.
Madde.
Men, du, vi ska ju bara äta kräftor.
Vad skulle du säga om jag bjöd in Hitler till din kräftskiva?
- Madde, berätta vad du har gjort. - Skämtat med honom nån gång.
Det var inte roligt.
Hon satt på pizzerian med ett gäng som spottade i min capricciosa.
Jag var ju typ 15 år och det var inte ens jag som spottade.
Nej, men du skrattade. Så här.
- Okej, Madde. Varför gjorde du så? - Jag vill inte det här.
Jag har gett allt för landet och det slutar med grannfejd om ett utedass.
- Ska det bli mitt eftermäle? - Jamen, Stefan, tänk på mig lite nu.
Vi skulle ju bli gamla här tillsammans, du och jag.
Räcker det inte med att jag har lånat ut dig till partiet i 20 år?
Jag vill ha dig för mig själv nu, gubben.
Det känns som att kolsyran har gått ur.
Ibland önskar man att man var lika korkad som Flodman.
Han bryr sig inte om nåt eftermäle. Han är lika glad ändå.
- Du kan inte önska att du var korkad. - Intelligens är en förbannelse.
Journalisten kommer före polisen. Det är typiskt det här landet.
Sluta nu. Sluta.
Nu går vi och sätter oss.
Det är för lite dill och de är överkokta.
Okej.
Flodman, du berättade ju för mig om Sussie. Eller hur?
Mm.
- Jag tänker på henne varje dag. - Gör du det?
Jag fick inte gå på hennes begravning för morsan.
Jag hade ju köpt tulpaner på Coop och allting.
- Gula. Som Sussie älskade. - Fint.
Hon skämdes inte för mig som andra. Hon var bra.
Tänk efter lite nu, Flodman.
Var det inte lite konstigt att Sussie åkte iväg och kom hem med ett barn?
Madde.
Okej, då berättar väl jag då.
Du ska bli morfar.
Men vad... Maddes farsa då?
Det är inte Flodmans. Ja, men det är hans mammas.
- Ska de inte gripa honom? - Nej, det är ett bötesbrott.
Alla bränner hemma här på landet, till och med polisen.
- Vi kan inte stå här. Han ser oss. - Ja.
Jamen, efter det här kan ju inte besittningsrätten gälla, eller hur?
- Hej, hej. - Vi har ett litet frukostmöte här.
- God morgon. Vi har väl setts, va? - Ja. Kanske det.
Ja...
Ja, då ska väl jag ta och röra lite på mig.
Ja.
Bra möte.
- Då... Ja. Hej, hej. - Hej, hej.
Du. Min mobil?
- I sovrummet. - Jaha?
- Hej, hej. - Hej, hej.
Jobbat natt? Hårda förhandlingar, antar jag.
Vi tog en AW. Så kunde inte han köra och så fick han sova här.
Har du fått fast anställning nu då? Du, var inte han gift förresten?
Gud, vad synd han tycker om Flodman då.
Olovlig körning, hembränning, tjuvfiske-
- och dumpar avfall i sjön. Herregud.
Han är anonymiserad i alla fall.
Gud, vad bra. Ingen kommer fatta att det är Flodman. Vilken tur.
Kan du inte bara släppa det nu? Har du inte sett vad de sprider?
- Nej. - Kolla här.
- Hanna, är du Flodmans skötare nu? - Nej, vi är kompisar bara.
- Du som var så stor. - Minou la ut det på sitt Instagram.
Det räcker nu. Du sa att jag skulle ta hand om Flodman.
Ja, men inte nu längre. Kommunen har tagit fram en annan plan.
Vad då för plan?
Flodman ska få en förvaltare.
Om Flodman inte kan ta hand om sig själv måste kommunen hjälpa honom.
Det här är ingen hjälp. Det är ett övergrepp.
Du är fan korrupt, Emma!
Vad är det nu då?
Vad håller du på med?
Skit ska med skit fördrivas.
När får jag min dusch och toa som jag har rätt till? Kan du svara på det?
- Du måste göra nåt nu, Stefan. - Vad då? Ska jag skjuta honom?
Nej, men ska dasset stå där när bankstyrelsen kommer i dag?
Kräftorna. Jag glömde köpa dem. Jag får åka ner till affären.
- Ska vi servera frysta Coopkräftor? - Vad är det för fel på Coop?
- Jag är en vanlig arbetarkille. - Som bor på en herrgård.
Stefan Carlsson ringde och var arg. Flodman jävlas. Vad gör vi nu?
Jag har pratat med läkaren och det blir svårt att tvångsförvalta honom.
Först måste man göra en orosanmälan och det tar flera månader att utreda.
Sånt går alltid att snabba på. Vi får hitta en hållhake på läkaren.
- Vad då, hållhake? - Hon har kanske sökt bygglov.
Eller har nån drejare i släkten som behöver ett fett kulturbidrag.
Vi får vara lite kreativa. Vi går och sätter oss.
- Jag tänker att vi gör så här... - Jo. Sen är det nästa instans.
Det är tingsrätten som bestämmer om han ska tvångsförvaltas.
Det finns alltid kryphål.
Ja. Men besittningsskyddet är väldigt starkt.
Jag tror det kommer slå tillbaka mot Stefan Carlsson om man vräker honom.
Det var hans eget parti som införde det.
Du är för fyrkantig nu. Du måste vara mycket mer kreativ-
- om du ska jobba med kommunpolitik och har tänkt ha fast jobb här.
Vad menar du nu? Du har ju redan lovat mig jobbet.
Det minns jag nog inte i så fall.
Men sluta nu. Du sa ju det i natt.
Då pratade jag nog i sömnen i så fall.
Om du tänkt dig en framtid hos oss så måste du visa framfötterna.
Eller menar du framstjärten, kanske?
Berätta mer. Fler detaljer.
Hur menar du nu?
Jag gjorde som du sa. Jag har slutat att fjäska.
Ja. Fast jag vet inte... Det där kanske inte var din bästa idé.
Du sa ju att man inte ska ge sig om man vet om att man har rätt.
Du sa att folk som gillas av alla är fegisar.
Aj!
- Fan! - Fuck!
- Släpp! - Varför är du så taskig mot Flodman?
- Släpp mig! - Nu får du be om ursäkt!
Han är inavlad, för fan!
- Nej. Vad ska du göra nu? - Nej! Sluta! Vad gör du?
Jag är fan inte inavlad!
Nej, klart du inte är. Men berätta hur du känner när han säger så-
- i stället för att göra sönder hans gevär.
- Jag blev... jag blev arg. - Du säljer ju sprit till min pappa!
Du... Vill du ha lösgodis? Jag kan köpa.
Vänta här, jag kommer snart.
- Men du kan inte köra bil nu! - Det går fort!
Du, titta. Kolla, han Stefan Carlsson snattar.
Nej då. Det är... det är inget.
Jomen, ser du inte?
Inte bråka. Ingen tror att Stefan snattar. Du är en bra kille, Flodman.
Jag blev utkörd för det.
Ingen här gillar att du kör runt utan körkort och dumpar skrot i sjön.
- Han säljer sprit till barn också. - Jag har aldrig... Aj!
Nu tar vi det lite lugnt här. Lugna ner dig.
Kom här, Flodman.
Det är faktiskt inte Flodmans fel att det uppstår såna här situationer.
Ett samhälle som föraktar svaghet blir fort en otäck plats att leva på.
Det här är inte mitt Sverige.
I mitt Sverige så värnar man de svaga och utstötta.
Jag ska se till att du får den hjälp och det stöd du behöver.
Nu låter du som när du var med på tv.
- Vad sa han? Han bad om ursäkt, va? - Han sa att du är en inavlad idiot.
Vart är idioten? Vart fan är han? Vart är idioten?
- Där borta. - Där är han.
Hur fan kan du ge dig på min grabb?
- Be min grabb om ursäkt nu. - Han först, för han sköt på mig.
- Har du skjutit på honom? - Nej, han ljuger.
Det är klart att han inte har. Be om ursäkt nu.
Förlåt att jag hade sönder ditt gevär. Det var jättedumt.
Vänta lite. Du glömde berätta att du är en inavlad jävla idiot.
Säg det. Högt!
Flodman! Nu berättar du för min grabb att du är en inavlad jävla idiot!
Kom igen nu! Berätta att du är en inavlad jävla idiot. Kom igen, högt!
- Jag är en inavl... - Nej! Men lägg av nu.
Lägg dig inte i nu. Åk tillbaks till Stockholm och flina på Instagram.
Här.
Det där räcker inte. Det är ett fyratusenkronors-gevär.
Du fick ju gratis hembränt av mig.
Jag har inte fått nåt av dig. Ingenting. Jag ska ha din bil.
- Jamen, sluta nu! - Hur fan kan såna som du få gå lösa?
Det säger folk om dig också. Men jag dömer inte ut alkoholister.
Ditt jävla smuts! Precis som morsan din.
- Du bestämmer inte mitt värde. - Barnmisshandlare har inget värde.
Ge hit nyckeln! Jag ska ha bilen!
Jag ska inte ge din pappa hembränt nåt mer. Då händer inte sånt här.
- Ge mig bilnyckeln! Får jag nyckeln! - Jamen...
- Jag ska ha den. Ge mig bilnyckeln! - Sluta!
- Du får den inte! - Jag ska ha din bil!
Låt min pappa vara, säger jag!
Pappa... Jag?
Ja, det är du.
Harry.
Förlåt.
Men, du... Nu försöker vi tänka framåt, Flodman.
Du ska ju bli morfar. Det är ju helt fantastiskt ju.
Morfar.
- Nej. Gör inget dumt nu, Emma. - Kommunen behöver ta en titt här.
Nu har det kommit in en anmälan om otjänligt boende.
Försöker du låta som en byråkrat?
Det är hälsovådligt här inne om det inte finns dusch och toa.
Men vems fel är det då?
Fattar ni inte att Stefan Carlsson är hyresvärd här?
Det är för fan han som ska se till att det finns dusch och toa.
Fredrik är hälsoskyddsinspektör.
Han ska göra en grundlig bedömning och se om du kan bo kvar, Flodman.
- Varför? Ni har redan bestämt er. - Nej, vi har inte bestämt... nånting.
Är det otjänligt så är det otjänligt-
- och då grejar vi ett mysigt gruppboende åt dig nere i byn.
- Nej, nej, nej. Aldrig! - Nej...
Jamen, då får du i alla fall en väldigt fin dusch och toalett.
Skål på er! Välkomna.
Om den jäveln har förstört min toa ska jag fanimej förstöra hans.
Är du Stefan Carlssons knähund nu?
Nu får du lugna dig. Det här är för Flodmans skull.
- Nu går vi in. - Nej, ni har ingen rätt att gå in.
Nu får du prata med din syster. Vi måste ju kunna jobba här.
Han har ju diagnoser.
Det är ju du som har diagnoser. Mytoman och psykopat till exempel.
Vad hände nu?
Jag orkar inte sminka den här grisen mer.
- Vad då för gris? - Det är du som är grisen.
Du och hela kommunen är en kletig jävla svinstia. Korrupta som fan.
Be din syster flytta sig, så vi kan gå in och jobba.
Gå in och jobba. Gör ditt jobb, så ringer jag din fru under tiden.
Vad vill du henne?
Hon vill väl veta vad hennes rosa gris gör på övertid i andras sovrum.
- Lägg på, så kan vi prata lite. - Ja, det är Camilla.
- Då låter du bli Flodman, eller hur? - Vad sa du?
- Säg det. Säg det. - Vem är det?
Hallå? Vad är detta? Sluta nu.
Oj då. Nej, jag har nog ringt fel, tror jag.
De åker nu, Flodman!
Jaha!
De här rackarna drog jag upp i våra fiskevatten här i gryningen i morse.
Jag får gå runt.
Så. Hoppas det ska smaka.
Du har förstört mitt dass.
Det är inga bekymmer, Flodman. Du kan låna vår toa där uppe.
Men gärna inget duschande, för vi har gäster här.
- Jaha. Grannen. Livet på landet. - Snapsarna.
- Vad sa du? - Snapsarna. Jag glömde köpa snaps.
Hörni. Slå er ner så länge, så är jag tillbaks om ett litet ögonblick.
- Är det en västerbottensostpaj? - Ja.
Flodman?
Hallå?
Tre sekunder.
Flodman?
Har du lust att komma ut, så får vi snacka lite?
- Vad då? - Ja...
Det blev lite fel med dasset. Jag ber om ursäkt för det.
Det tror jag inte på.
Kom ut, är du bussig. Alla kan ju göra fel. Även jag.
Flodman, du är en fin kille. Kom ut nu, är du bussig.
Kommer du ut?
Hörru du...
Du har inte lite hembränt kvar i nån gömma där nere?
- Var det du som ringde polisen? - Nej, absolut inte.
Då skulle jag ju inte fråga om jag fick köpa.
- Nej, just det. Det har du rätt i. - En femhundring? Skulle det funka?
Nej, nej, nej. Då ska jag ha en ny dusch och toa i torpet.
- Ja... - Mig lurar du inte.
Harry... Kan jag säga Harry? Harry, nu måste du lita på mig.
Det där kommer att lösa sig.
- Men... var har du varit? - Jag ska få dusch och toa!
Men vad ska du göra nu då?
Hörru. Men kan du berätta vad som har hänt?
Jag berättar sen. Jag sköter det här själv nu.
Bra, bra.
- Det här får stanna mellan oss. - Mellan oss.
Bra. Du är en hederlig kille, Harry. Ta köksingången sen när du går.
- När jag får min dusch och toa då? - Allt har sin tid. Ha lite tålamod.
- Vi ska titta på kontraktet sen. - Det har jag slarvat bort.
Men du har ett likadant. Jag litar på dig.
Ja, vi tittar på det sen.
Kära vänner. Första nubbevisan är alltid värst.
Det är som när man sitter kvar i badkaret och vattnet har runnit ut.
Man känner sig lite ynklig, skrynklig och lite urrig.
Ett kräftkalas, ett kräftkalas
det är kalas med fulla glas
och finns det bara tomma glas
så är det inget kräftkalas
ett kräftkalas, ett kräftkalas
det är kalas med fulla glas
Skål!
- Ville du nåt? - Jo, jag tänkte...
Ska jag springa ner till sjön och dra upp några svenska kräftor?
Det här är ju bara kineser.
Du är rolig, du, Flodman.
Vänta, så ska du få en stol. Så får du umgås lite. Så, varsågod.
Mina vänner, detta är Harry Flodman-
- vår närmaste granne här. - Välkommen.
Hej. Är Harry Flodman här?
Jag hörde att ni är grannar, du och Stefan.
- Jag ska få dusch och toalett nu. - Jaha? Okej.
Jag heter Monika, förresten. Jag sitter i bankstyrelsen.
- Bank...? - Styrelsen.
Farsan rånade banken på 80-talet.
Då fick jag en ny cykel. En Monark. Blå.
Flodman, jag tycker att vi försöker prata om nånting lite roligare.
Han hängde sig. I Kumlabunkern.
Din pappa? Nämen, vad hemskt.
Det var lika bra, sa morsan.
Jag har en massa olika halvsyskon runt om i landet.
En bor i Alingsås, vet jag.
Det här är vår grannes skötare.
Jag är Harry Flodmans vän och inget annat.
Hanna heter jag. Hej, hej.
Trevligt att du tittade förbi och sänkte medelåldern lite.
Det är lite gubbigt på banken. Till och med kvinnorna är gubbiga.
Varför säger de på banken-
- att man lånar pengar när man egentligen hyr dem?
Det var en bra fråga. Du har en poäng där.
Jag skulle aldrig kunna jobba på bank för jag har sån där dyskalkyli.
Nu...
Ursäkta, men jag tycker nog att det är dags för en liten snapsvisa.
Jag tror, jag tror på akvavit
jag tror, jag tror på dynamit
den ger en kraft att sjunga ut
och inga krämpor blir akut
man glömmer vardagslivets jäkt
och känner stundens ruseffekt
en snaps, en skål, en trudelutt
och sen så tar vi våran hutt
- Skål på er. - Skål.
Jag kan fler. Vill ni höra? Den om drängen...
Nej. Nej tack. Så mycket sprit har vi inte kvar.
Jag kan hämta mer hembränt. En dunk på vinden som polisen inte hittade.
Du är rolig, du, Flodman. Men vi tar det lite lugnt.
Stefan, du får nog vakna till lite här nu.
Det känns som vi har lyssnat färdigt på den stora tänkaren för i dag.
Vad då? Vem är den store tänkaren?
Ja. Vem kan det vara?
- Har jag gjort nåt fel? - Ja. Du är inte bjuden.
Stefan, ta Flodman till dörren nu.
Tack för i dag.
- Du är rädd för din fru, va? - Vem är inte det?
Ja. Idioten har terroriserat oss dag och natt.
Vi har försökt stötta honom, men det hjälper ju inte.
- Vi går nu. Bry dig inte om de här. - Vänta lite.
Nu ska vi inte kalla nån för idiot. Det språket använder vi inte här.
Flodman är lite varierad bara.
Ja, det hjälper inte att hitta på nya ord. Alla tänker ju "idiot" ändå.
Är du där nu?
Hej, Emma. Jag är på kräftskiva hos Stefan Carlsson och bankstyrelsen.
Du är på högtalare. Du kan berätta om systembolaget och allt det där.
- Det är Emma Fransson på kommunen. - Stäng av, så förklarar jag själv.
Nej, Stefan. Nu får du vara tyst. Nu är det jag som förklarar först.
Stefan Carlsson försöker muta kommunen med ett systembolag-
- för att de ska omyndigförklara Harry Flodman. Så är det.
- Lägg på. Det är bara påhitt. - Ska vi hellre ta det i media?
Vänta, så får jag förklara själv. Det fattas en kontext här.
Kontexten är att han säljer sprit till barn-
- plågar djur, kör utan körkort och dumpar skrot i sjön!
Tack, Emma. Jag ringer dig sen.
Vad är det för jävla kaninhål som jag har hamnat i här?!
Är det nån som bryr sig om vad jag känner?!
- Räknas jag ens?! - Nu tar vi det lite piano, Agneta.
Är det viktigare att låtsas att den där idioten är normal-
- än att vi får vara ifred?
- Men vart ska du? - Idioten ska gå på toa.
Titta här.
Vi åker dit nu.
Kom nu, Flodman. Nu åker vi. Tack så mycket.
Bra! Gå och spela banjo bara.
Nu räcker det. Det här är mobbning. Det är inget jag ställer mig bakom.
Förstår ni varför förra ägarna till herrgården hamnade på psyket?
Det är en gård, Agneta! En gård, gård, gård!
Hoppa in nu!
- Kan du vänta? Jag ska fixa en grej. - Men vad ska du göra nu?
Men vad fan...?
Vad fan? Det är tre sekunder.
Nej, Flodman!
Nej... Åh gud, åh gud, åh gud.
Men är du inte riktigt klok? Var har du tänkt att du ska bo nu?
Jag bor hellre här i bilen än med de där idioterna. Kör nu. Kör!
- Hej. Vi ska besöka Madde Wiberg. - Ja. Sal 55 här.
- Nej, jag åker hem. - Du har ju inget hem.
Du sprängde ju det nyss. Kom igen nu. Nu går vi in.
Varför står du där för? Kom in, du.
- Fötter och fingrar - allt är med? - Ja.
- Vad heter den? - Det undrar jag också.
Människa.
- Hanna, det är en människa. - Ja.
Vi får hoppas att den inte har ärvt nånting av mig bara.
Har man tur så hoppar de dåliga generna över en generation.
Elvis Presleys barnbarn tycker inte om bacon och jordnötssmör.
Jag lovar att inte berätta för nån att jag är din morfar.
Så du slipper skämmas i skolan och så.
Men vi skäms inte för dig.
- Vill du hålla honom? - Nej, nej.
- Nej, jag bara förstör. - Nej, det går bra.
Så.
Hörde du? Den, du.
Glöm inte ringa ungens farsa. Det är jätteviktigt, det.
Ja... Ja.
Men nu är du hos morfar. Ja.
Ingen ska få vara dum mot dig. Jag ska lära dig allt jag kan, jag.
Hugga ved och... fiska kräftor och...
...rensa avlopp och...
Ja. Sen kan jag inget mer.
- Har jag gjort nåt fel? - Nej.
- Jag är morfar, jag. - Ja, det är du. Du är morfar.
Ja.
Luktar gött.
Nu är du hos morfar.
Lägg ifrån dig den där nu. Har det inte lugnat ner sig lite?
Nej. Sist jag kollade hade jag tydligen gett honom klamydia.
- Fy fan, vad äckligt. Har du det? - Nej, det är klart jag inte har.
Kommunchefens fru har börjat skriva en massa grejer om mig på Facebook.
- Fler spyemojier än jag nånsin sett. - Du är för bra för det jobbet ändå.
- Och var snäll mot Flodman nu. - Ja, men han får ju vara försiktig.
De som kastade in handgranaten kanske försöker igen, sa polisen.
- Harry Flodman klarar sig alltid. - Ja.
Kan du vänta lite? Jag ska berätta en sak för en kompis.
- Du. Hon har tystnat nu. - Vem?
Morsan. Inne... inne i hjärnan.
Det sista hon sa var att hon tycker att jag är en helt okej morfar.
Men jag ska inte tro att jag är nåt. Vet du vad jag svarade då?
"Sköt ditt, så sköter jag mitt." Ja, då vart det tyst på henne.
- Bra! - Nu får du kliva av. Vi ska åka.
Jag klarade alla trafikskyltarna när Madde förhörde mig.
Jag får bo hos henne nu tills jag får ett jobb.
Hon har jättefin dusch och toa.
Men vad har du tänkt jobba med då?
Jag funderar på att bli politiker faktiskt.
Det är bra lön. Man behöver inte ens ha gått ut nian.
Nej. Det blir nog bra.
- Ja. - Hördu! Kliv av nu!
- Får jag ta en selfie med dig? - Varför då?
- Men det är väl sånt kompisar gör. - Just det. Det gör de, ja.
Oj.
Fint.
Hördu, nu åker vi! Nu får du kliva av!
Och, du! Hälsa Madde att jag vill bli gudmor.
Madde! Madde! Hanna vill bli gudmor till Kaspian!
Nämen, vad roligt!
Text: Thomas Jansson Scandinavian Text Service