Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
《哈里·斯泰尔斯: 曼彻斯特音乐夜》
(致敬迪斯科)
这对我来说意义重大 能在曼彻斯特只演这一晚
这张专辑是在 我人生一个非常关键的阶段创作的
所以在我的家乡第一次演奏这首歌
感觉真的很特别
这不是巡演的演出
我们以后也不会再这样 从头到尾完整演奏一遍
我们稍微等一下
- 酝酿一下 - 酝酿一下
本来应该有一点粗糙感
这是我们第一次现场演奏这首歌 所以明天可以尽情玩了
感觉就像 大家在看我们排练这首歌一样
这种感觉反而很自由 我们也不知道接下来会发生什么
我一会儿很害怕 一会儿又很平静
我感觉这张专辑已经给了我 我期望通过它得到的一切
现在到了激动人心的时候 我可以放手
把它交给大家
我能继续出专辑都是因为粉丝
所以我最想和他们一起庆祝 新专辑发行
大家跟着一起唱!
晚上好 曼彻斯特
晚上好 我叫哈里
今晚能来到曼彻斯特
为大家演出是种无上的荣幸
非常感谢大家能来
感谢大家选择今晚
来此庆祝Kiss All the Time Disco Occasionally的发行
大家选择今晚来这里 对我来说意义重大
非常感谢大家来看我演出
这张专辑
对我来说意义重大
这张专辑诞生于 我远离一切一小段时间之后
现在我又回到这里 和你们在一起
我清楚知道自己为什么来这里 非常感谢
请尽情享受 唱歌跳舞
如果有奇迹 你们知道歌词 那就请跟我们一起唱吧
所以尽兴地玩 如果你玩得不开心
那就假装开心 你可最后能会上网飞
接下来是Ready Steady Go!
唱出来!
如果卖到白金唱片就大声喊出来!
一、二、三、四
曼彻斯特 大家到目前感觉好吗?
这边的观众们好吗?
跟我一起唱
大家唱
曼彻斯特 准备好和我们一起唱这首歌了吗?
一、二
曼彻斯特!
每次发行专辑
我们都想做这样的 “只限一晚”的节目来庆祝
而这归因于一个简单的事实
就是归根结底
我做唱片的唯一原因就是因为你们
而且这里正是我想跟你们一起
庆祝专辑发行的地方 非常感谢你们
感谢你们让这些夜晚变得如此特别
谢谢
过去几年 我重新认识到 通过音乐进入大家的生活
是多么地荣幸
而且...
你们改变了我的人生 非常非常感谢
谢谢大家
在我人生过去的 一年、两年、五年
10年、15年里
一直给予我的热情慷慨
你们是我见过的最棒的一群人
非常感谢大家...
让我坐下来一会儿
接下来是歌曲Season 2 Weight
不 不是
是The Waiting Game
请大家给House Gospel Choir 献上掌声
唱出来
汤姆 这是向你致敬
非常感谢
非常感谢弦乐伴奏 各位
大家想跟我一起跳舞吗?
来吧
大家准备好了吗?
唱出来 曼彻斯特 一、二、三 唱
好的
各位 现在一起唱
嘿!
请给贝斯手艾琳桑德伯格掌声
请给瑞士军人 阿里扎掌声!
请给键盘手亚夫拉掌声
吉他手 米切尔罗兰先生
请给号手劳拉比布斯掌声
以及洛伦奇奥多
打击乐手和RMD
请给保利洛夫乔伊先生掌声
最后但同样重要的
鼓手
请给莎拉琼斯掌声
现在跟我一起唱
大家现在一起唱
接下来是歌曲Paint By Numbers
曼彻斯特 大家感觉好吗?
这是我们唯一一次在演出时
像这样把专辑里的歌 从头到尾全唱出来
所以还有一首歌要献给你们
然后我们就离开 假装演出结束
接着我们会回来 为大家献上几首老歌
但在开始前
今晚观众席里有一位非常特别的人
我的朋友卡拉 这首歌写的就是她
还有...
看着她有所发现
看着
音乐走进她的生活 并跨越时间和文化的障碍
我看着她有了些神奇的发现
那提醒了我 自己当初为什么想要接触音乐
并以某种方式成为音乐的一部分
就像我之前说的 它提醒了我 最重要的
是通过音乐融入人们的生活 是多么地荣幸
所以感谢你们的到来
感谢你们接受这个的一部分
几分钟后见 卡拉 这是献给你的
歌曲Carla’s Song 非常感谢 曼彻斯特
非常感谢
哈里!
大家一起唱
我们好久没唱那首歌了
说实话 我有时间什么乐器没玩了
如果大家不介意而且有时间听
我们现在给大家演唱一些老歌
这是额外演出
这样才公平 大家不远千里而来
我有些感谢的话要说
我只想对跟我一起在台上的乐队 说一声非常感谢
这个场地里有一些人比我、比你们
早早就来到了这里
他们最先来 最后才会走
没有他们就不会有这场演出
请为后台的全体工作人员献上掌声
一如既往 最重要的
这些...
所有这一切
有了你们每一个人才有可能
非常感谢
谢谢
我们接下来要唱几首老歌金曲
一、二、一、二、三、开始
唱出来!
唱出来
我们现在就开始吧
准备好和我一起唱了吗 曼彻斯特?
再来一次
曼彻斯特!
大家今晚开心吗 曼彻斯特?
非常非常感谢
我只想说在我们离开前 我们要为大家再唱一首歌
也许唱两首
但也许是一首 大家会知道的
我之前离开了三年 回来开的第一场演唱会就被嘘了
好吧
我只想
说...
你们在这块场地上所建立的
以及我在世界各地的演唱会 所遇见的听众团体
神奇到
令人难以置信
我希望你们知道这一点
你们在这些演唱会上 共同所打造和创造的
远比我要伟大
远比任何人都伟大
你们一起所做的...
你们所创造出的这种能量、这种自由 和这个大家庭是如此特别
很荣幸能见证这一点
并看到大家彼此照顾 传播
让到处都充满了爱
谢谢你们大家
成为这样一群了不起的人
在今天这样 一个令人感觉如此混乱的世界
很容易变得绝望
可我看着这块场地 看着你们一起创造出来的东西
其中充满了希望
我想要感谢大家
成为我人生中的一盏灯
我毫不怀疑你们会将它 传递给你们生命里的人
感觉那微不足道 可其实并非如此
而且那很有用 我鼓励大家继续去成为
你们想要看到的世界上的那个改变
有非常多
感觉如此强大的
危险的东西
但爱是强大的 善良是强大的
你们每一个人以及你们一起所做的事 都是强大的
我鼓励大家走出去 将其传播出去
成为你们希望在这个世界上 看到的那束光
谢谢你们成为我的那束光
这个世界现在需要一点额外的宁静 所以拜托大家
请尽你们所能 感谢大家今晚能来
请大家互相照顾 照顾好你们的朋友
照顾好陌生人 请大家平安到家
非常感谢
我是哈里 这是我的荣幸
谢谢 谢谢你们再一次让我来此演出 曼彻斯特
希望很快能再见到你们 这是我们的最后一首歌
非常感谢
现在一起唱出来
再来一次!
非常感谢
我想听到这首歌里的每一个词
准备好了吗?
来吧 最后一次!
来了!
唱出来
什么?
上!
最后为我再唱一次 曼彻斯特
非常感谢 请安全回家 我非常爱你们
晚安!
《哈里·斯泰尔斯: 曼彻斯特音乐夜》
字幕翻译: 杨婕