1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,300
PRIVATGRUNDSTÜCK
BETRETEN VERBOTEN

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

4
00:00:12,054 --> 00:00:15,474
17. MAI 2026

5
00:00:20,020 --> 00:00:21,063
Ellie!

6
00:00:27,361 --> 00:00:29,780
Die haben Namen, aber die kenn ich nicht.

7
00:00:31,490 --> 00:00:32,908
Meine Tochter wüsste es.

8
00:00:34,868 --> 00:00:36,870
Dass ich in dem Prozess
Geschworener werde,

9
00:00:36,954 --> 00:00:40,415
erfuhr ich durch einen Brief,
ich öffnete ihn.

10
00:00:40,499 --> 00:00:41,500
GESCHWORENER

11
00:00:41,583 --> 00:00:43,293
Meine Mutter las ihn und meinte:

12
00:00:43,377 --> 00:00:45,963
"Oh Gott, du bist im Murdaugh-Prozess."

13
00:00:51,969 --> 00:00:54,596
Heute Nacht
passierte im Lowcountry eine Tragödie.

14
00:00:54,680 --> 00:00:56,932
Mutter und Sohn wurden ermordet.

15
00:00:57,975 --> 00:01:00,018
Die Ermittler suchen jetzt nach Antworten,
was passiert ist.

16
00:01:00,102 --> 00:01:03,188
Es sind Opfer der Murdaugh-Familie,
die juristische und politische Dynastie.

17
00:01:03,272 --> 00:01:05,065
Neue Entwicklungen
im Alex-Murdaugh-Fall.

18
00:01:05,148 --> 00:01:08,110
Wir erfuhren gerade, die Behörden haben
Alex Murdaugh inhaftiert.

19
00:01:09,152 --> 00:01:12,322
Alex Murdaugh wird des Doppelmords
an Frau und Sohn angeklagt.

20
00:01:12,406 --> 00:01:13,657
Es ist so viel passiert.

21
00:01:13,740 --> 00:01:15,200
Die Familie ist verflucht.

22
00:01:15,284 --> 00:01:18,078
Ein Mordrätsel,
das die ganze Nation fesselt.

23
00:01:18,161 --> 00:01:19,413
Alex beauftragte den Mord.

24
00:01:19,496 --> 00:01:20,664
Wir erfuhren heute viel.

25
00:01:20,747 --> 00:01:22,249
Neue Wendungen im Fall.

26
00:01:22,332 --> 00:01:26,545
Der Verdacht des Diebstahls
von Millionen an Versicherungsgeldern.

27
00:01:26,628 --> 00:01:29,548
Das ist nur
ein Teil dieser bizarren Geschichte.

28
00:01:29,631 --> 00:01:32,467
Laut Staatsanwaltschaft
erschoss Murdaugh beide,

29
00:01:32,551 --> 00:01:35,554
um von seinen
eigenen Finanzverbrechen abzulenken.

30
00:01:35,637 --> 00:01:39,141
Der Fall wurde immer faszinierender
und nahm ständig neue Wendungen.

31
00:01:39,224 --> 00:01:42,144
Man nennt ihn
den Jahrhundertprozess South Carolinas.

32
00:01:42,227 --> 00:01:45,522
Eilmeldung aus South Carolina heute Abend,
das Urteil wurde verkündet.

33
00:01:45,606 --> 00:01:47,691
Alex Murdaugh wurde schuldig gesprochen.

34
00:01:47,774 --> 00:01:49,151
-Schuldig.
-Schuldig.

35
00:01:49,818 --> 00:01:52,029
Ich war zweifelsfrei davon überzeugt,

36
00:01:52,112 --> 00:01:55,657
dass er schuldig war,
also war mein Urteil schuldig.

37
00:01:56,450 --> 00:01:58,452
Ich dachte, das hätten wir hinter uns.

38
00:01:58,535 --> 00:01:59,745
Eine überraschende Wende

39
00:01:59,828 --> 00:02:02,831
in einem von South Carolinas
bekanntesten Mordfällen.

40
00:02:02,914 --> 00:02:03,790
13. MAI 2026

41
00:02:03,874 --> 00:02:06,001
Drei Jahre nach dem Urteil,
das Millionen sahen,

42
00:02:06,084 --> 00:02:08,211
bekommt Alex Murdaugh
einen neuen Prozess.

43
00:02:08,295 --> 00:02:11,465
Im Zentrum steht das Verhalten
der damaligen Gerichtsschreiberin,

44
00:02:11,548 --> 00:02:12,966
eine Frau namens Becky Hill.

45
00:02:13,050 --> 00:02:16,386
Die Richter entdeckten
schockierende Jury-Manipulationen

46
00:02:16,470 --> 00:02:18,513
durch die Gerichtsschreiberin Becky Hill.

47
00:02:18,597 --> 00:02:22,225
Sie war eine freundliche Person.
Vielleicht zu freundlich.

48
00:02:22,309 --> 00:02:25,729
Sie fühlte sich ein bisschen
wie die 13. Geschworene.

49
00:02:25,812 --> 00:02:27,397
Sie haben viel zu erklären.

50
00:02:27,481 --> 00:02:30,734
Und wir versuchten nur,
all die Lügen zu durchblicken.

51
00:02:39,034 --> 00:02:41,495
BEREUE ODER GEH ZUGRUNDE
DEINE WAHL

52
00:02:44,581 --> 00:02:46,208
Das ist die Walter Street…

53
00:02:46,291 --> 00:02:47,542
BÜRGERMEISTER WALTERBORO

54
00:02:47,626 --> 00:02:50,087
…und hier drüben sieht man das Rathaus.

55
00:02:50,712 --> 00:02:53,131
Natürlich sieht man hier Palmettopalmen.

56
00:02:53,715 --> 00:02:56,259
In South Carolina
gibt es viele Palmettopalmen.

57
00:02:57,552 --> 00:02:59,513
Wohl unsere zwei größten Arbeitgeber

58
00:02:59,596 --> 00:03:02,349
wären der Schulbezirk und das Krankenhaus.

59
00:03:02,432 --> 00:03:06,561
Wir haben hier viel Landwirtschaft,
viel Tourismus.

60
00:03:06,645 --> 00:03:08,438
Es ist eine sehr offene Stadt.

61
00:03:09,439 --> 00:03:11,441
Ein Ort, an dem man Leute einlädt

62
00:03:11,525 --> 00:03:15,654
und auf der Veranda sitzt
und eine Coca-Cola trinkt,

63
00:03:15,737 --> 00:03:18,573
ein Glas Eistee, und redet.

64
00:03:19,366 --> 00:03:22,369
All die Dinge,
die eine Kleinstadt ausmachen.

65
00:03:24,871 --> 00:03:28,166
Glauben Sie, die Leute
kannten Murdaugh vor all dem?

66
00:03:28,875 --> 00:03:31,753
Die Murdaughs
gingen nicht hier zur Schule.

67
00:03:31,837 --> 00:03:33,588
Sie wuchsen nicht hier auf.

68
00:03:33,672 --> 00:03:36,049
Sie waren kein Teil dieser Gemeinde.

69
00:03:36,133 --> 00:03:40,679
Aber weil das Verbrechen knapp
innerhalb der Bezirksgrenze stattfand,

70
00:03:41,388 --> 00:03:43,849
fand der Prozess hier statt, also…

71
00:03:44,766 --> 00:03:48,103
Das ist wohl wie mit der Frage:
"Kennen Sie Joe Biden?"

72
00:03:48,186 --> 00:03:51,064
Da sagt jeder: "Klar kenne ich Joe Biden."

73
00:03:51,148 --> 00:03:53,692
Aber die meisten
kennen ihn nicht wirklich.

74
00:03:54,234 --> 00:03:56,236
Genauso ist es bei den Murdaughs.

75
00:04:04,369 --> 00:04:07,456
Nach einer fast
50-jährigen Laufbahn im Rechtswesen

76
00:04:07,539 --> 00:04:10,542
trifft man auf interessante Menschen
und Fälle.

77
00:04:10,625 --> 00:04:11,752
NUR MIT RICHTERLICHEM BESCHLUSS.

78
00:04:11,835 --> 00:04:13,545
Ein paar schenkten mir eine Schlange.

79
00:04:13,628 --> 00:04:14,629
IM NOTFALL AUFBRECHEN

80
00:04:16,214 --> 00:04:18,508
Ich weiß gar nicht mehr, warum.

81
00:04:20,969 --> 00:04:23,805
Das hatte wohl etwas
mit meiner Persönlichkeit zu tun.

82
00:04:23,889 --> 00:04:27,851
Und die allgegenwärtige Hyäne,

83
00:04:27,934 --> 00:04:31,688
die meine Mandanten
ziemlich unterhaltsam finden.

84
00:04:31,772 --> 00:04:34,983
Ich sage ihnen: "Das passiert,
wenn man nicht bezahlt."

85
00:04:36,902 --> 00:04:38,695
South Carolina ist ein kleiner Staat.

86
00:04:38,779 --> 00:04:39,905
ANWALT

87
00:04:39,988 --> 00:04:42,991
Daher gibt es hier
auch nur wenige Anwälte.

88
00:04:43,074 --> 00:04:47,037
Und ich durfte einige Zeit
mit Buster Murdaugh verbringen,

89
00:04:47,120 --> 00:04:50,207
dem Großvater von Alex Murdaugh.

90
00:04:51,166 --> 00:04:54,127
Er war der Bezirksstaatsanwalt hier.

91
00:04:54,211 --> 00:04:57,839
Ich kannte ihn gut,
weil ich einer der Staatsanwälte war.

92
00:04:57,923 --> 00:05:01,009
Wir tranken zusammen gerne etwas
und gingen auf Tagungen.

93
00:05:01,092 --> 00:05:04,054
Als ich dann eine eigene Kanzlei hatte,

94
00:05:04,137 --> 00:05:08,725
war ich als Verteidiger dort
und sprach mit meinem alten Freund Buster.

95
00:05:08,809 --> 00:05:10,101
ANWALTSKANZLEI MURDAUGH

96
00:05:10,185 --> 00:05:14,272
Sie hatten eine Top-Anwaltskanzlei,
die vor Kurzem umbenannt wurde.

97
00:05:14,356 --> 00:05:18,568
Sie wurde zur führenden Anwaltskanzlei
in diesem Teil des Staates.

98
00:05:18,652 --> 00:05:22,113
Ich bin also als Anwalt
mit ihrer Familie aufgewachsen

99
00:05:22,197 --> 00:05:26,201
und hatte mit ihnen zu tun.
Ich kannte Alex, oder kenne ihn.

100
00:05:29,287 --> 00:05:33,583
Ich fuhr nach Colleton County und
dachte, der Prozess dauert drei Wochen.

101
00:05:33,667 --> 00:05:35,001
GERICHTSGEBÄUDE

102
00:05:35,085 --> 00:05:37,462
Und er dauerte sechs Wochen.

103
00:05:37,546 --> 00:05:40,382
Und ich war die ganze Zeit dort.

104
00:05:40,465 --> 00:05:44,886
Also kontaktierte ich
die Gerichtsschreiberin Becky Hill.

105
00:05:44,970 --> 00:05:46,513
GERICHTSSCHREIBERIN

106
00:05:46,596 --> 00:05:50,141
Sie arrangierte,
dass man mir einen Platz freihielt.

107
00:05:50,225 --> 00:05:55,772
Becky Hill war die Gerichtsschreiberin,
sie verwalten das Gericht.

108
00:05:55,856 --> 00:05:59,109
Aber am Wichtigsten ist,
sobald ein Prozess beginnt,

109
00:05:59,192 --> 00:06:03,363
die Geschworenen mit Mahlzeiten
und Rückzugsorten zu versorgen

110
00:06:03,446 --> 00:06:07,909
und sie vor jeglicher Einmischung
von außen zu schützen.

111
00:06:10,245 --> 00:06:12,706
GESCHWORENE

112
00:06:12,789 --> 00:06:15,417
Über Becky Hill habe ich
nicht viel zu sagen.

113
00:06:15,500 --> 00:06:19,170
Ich glaube, Becky Hill
hat genug für sich selbst gesprochen.

114
00:06:19,713 --> 00:06:21,756
Ich bin Rebecca "Becky" Hill…

115
00:06:21,840 --> 00:06:23,341
GERICHTSSCHREIBERIN

116
00:06:23,425 --> 00:06:25,343
…und ich komme aus Walterboro.

117
00:06:25,427 --> 00:06:28,221
Ich liebe meinen Bezirk und meinen Job.

118
00:06:28,305 --> 00:06:30,348
Gerichtsschreiberin,
was gibt es zu berichten?

119
00:06:30,432 --> 00:06:34,644
Ich traf sie bei der Geschworenenauswahl.

120
00:06:34,728 --> 00:06:38,023
Sie war gut gelaunt und fröhlich
und bat uns um eine Liste

121
00:06:38,106 --> 00:06:43,069
mit Getränken oder Gebäck,
was auch immer wir morgens wollten,

122
00:06:43,153 --> 00:06:45,530
und ich fand sie sehr freundlich.

123
00:06:45,614 --> 00:06:47,490
Vielleicht zu freundlich.

124
00:06:47,574 --> 00:06:51,453
Sie war immer besonders hilfsbereit.

125
00:06:52,287 --> 00:06:54,581
Ihre Aufgabe als Geschworene…

126
00:06:54,664 --> 00:06:55,957
25. JANUAR 2023

127
00:06:56,041 --> 00:06:59,336
…besteht darin,
die Tatsachen dieses Falls festzustellen.

128
00:07:00,211 --> 00:07:02,631
Ich fand es interessant und verrückt,

129
00:07:03,465 --> 00:07:07,427
dass jemand tatsächlich
seine Frau und seinen Sohn ermordet.

130
00:07:07,510 --> 00:07:12,474
Ein Fall hat immer zwei Seiten,
also muss man ihn richtig durchdenken.

131
00:07:13,141 --> 00:07:17,604
Ich war täglich im Geschworenenraum,
länger als sonst bei der Arbeit.

132
00:07:17,687 --> 00:07:21,733
Sie dürfen nicht mit Familie, Freunden
oder Dritten über den Fall reden.

133
00:07:21,816 --> 00:07:24,361
Man sah im Publikum bekannte Gesichter.

134
00:07:24,444 --> 00:07:25,820
Man sah Reporter.

135
00:07:25,904 --> 00:07:29,074
Man sieht Politiker
und denkt: "Ach du Scheiße."

136
00:07:29,157 --> 00:07:33,119
Gehörte die Waffe, mit der Maggie Murdaugh
ermordet wurde, ihrer Familie?

137
00:07:33,203 --> 00:07:36,247
Maggies Mordwaffe
wurde noch nicht gefunden,

138
00:07:36,331 --> 00:07:39,125
ebenso wenig wie Paul Murdaughs Gewehr.

139
00:07:39,209 --> 00:07:41,544
All die Fotos und Beweise zu sehen,

140
00:07:41,628 --> 00:07:44,255
das möchte wirklich niemand durchmachen.

141
00:07:44,339 --> 00:07:47,884
Wenn ich die Augen schließe,
sehe ich diese Bilder noch immer.

142
00:07:47,968 --> 00:07:48,969
Es ist grauenhaft.

143
00:07:49,052 --> 00:07:52,305
Heute Abend wurde Alex Murdaughs
Alibi möglicherweise zerstört,

144
00:07:52,389 --> 00:07:54,516
durch das Video seines Sohnes.

145
00:07:54,599 --> 00:07:57,769
Vor dem Snapchat-Video
war ich mir nicht sicher, ob er es war.

146
00:07:57,852 --> 00:08:00,563
Die Anklage zeigt
ein 58-sekündiges Handy-Video,

147
00:08:00,647 --> 00:08:03,108
das Alex Murdaughs
Version direkt widerspricht.

148
00:08:03,191 --> 00:08:05,819
Das bringt ihn an den Ort des Mordes.

149
00:08:05,902 --> 00:08:07,487
Da war mir klar, er war's.

150
00:08:08,738 --> 00:08:13,284
Wenn man sich das Video anhört,
lachen und scherzen sie.

151
00:08:13,368 --> 00:08:15,620
Das gab mir ein wenig zu denken.

152
00:08:19,040 --> 00:08:21,876
Wieso beweist das Video,
dass er sie getötet hat?

153
00:08:25,380 --> 00:08:27,549
Die Berichterstattung ist nonstop.

154
00:08:27,632 --> 00:08:30,343
So viel Medienrummel
gab es in der Gegend nicht mehr

155
00:08:30,427 --> 00:08:33,471
seit dem Dreh
von Forrest Gump im Jahr 1994.

156
00:08:34,639 --> 00:08:38,101
Die Welt kam nach Walterboro.
Medien kamen von überall.

157
00:08:38,977 --> 00:08:42,022
Beim Prozess war hier
alles voller Menschen.

158
00:08:42,105 --> 00:08:46,693
Und im Laufe des Prozesses
wurde die Schlange immer länger.

159
00:08:46,776 --> 00:08:49,237
Und weil die Leute es im Fernsehen sahen,

160
00:08:49,320 --> 00:08:52,449
kamen sie nach und nach
von überall hierher.

161
00:08:52,532 --> 00:08:55,910
Sehen Sie sich den geräumten Bereich
da drüben an,

162
00:08:55,994 --> 00:08:58,580
dort standen viele Nachrichtenmedien.

163
00:08:58,663 --> 00:09:03,084
Sie hatten hier Zelte
und 15, 20 Satellitenwagen.

164
00:09:03,710 --> 00:09:05,253
Es gab Foodtrucks.

165
00:09:05,336 --> 00:09:06,838
Es gab Dixi-Klos.

166
00:09:06,921 --> 00:09:09,591
Die vermietet hier einer,
sie sind echt toll.

167
00:09:09,674 --> 00:09:11,926
Sie heißen "Taj Ma-Stalls".

168
00:09:12,010 --> 00:09:14,804
Also standen da drüben
einige Taj Ma-Stalls.

169
00:09:17,640 --> 00:09:22,812
Bis wir zu dem Problem
mit der Gerichtsschreiberin kamen,

170
00:09:24,355 --> 00:09:27,233
waren wir
mit unserer Arbeit sehr zufrieden.

171
00:09:27,317 --> 00:09:30,653
Wir hatten gute Arbeit geleistet.
Wir waren stolz.

172
00:09:33,031 --> 00:09:35,784
Und was zeigen die beiden Aufzeichnungen?

173
00:09:35,867 --> 00:09:38,078
Im Prozess war ich unentschlossen.

174
00:09:38,161 --> 00:09:42,415
Ich dachte nicht wirklich:
"Er ist schuldig, er ist nicht schuldig."

175
00:09:42,499 --> 00:09:44,167
Ich hatte viele Fragen.

176
00:09:44,250 --> 00:09:47,003
Und wenn ich jemanden
wegen Mordes verurteile,

177
00:09:47,504 --> 00:09:50,256
brauche ich etwas mehr
als Gedanken und Theorien.

178
00:09:50,340 --> 00:09:52,926
Es gab einfach eine Menge "Wenns".

179
00:09:53,009 --> 00:09:54,135
23. FEBRUAR 2023

180
00:09:54,219 --> 00:09:57,305
Mr. Murdaugh,
treten Sie bitte vor mich hin,

181
00:09:57,388 --> 00:10:00,558
und Frau Gerichtsschreiberin,
bitte vereidigen Sie ihn.

182
00:10:00,642 --> 00:10:02,936
An dem Tag, als Alex aussagen sollte,

183
00:10:03,019 --> 00:10:06,773
kam Becky durch den Gerichtssaal
und war sehr aufgeregt.

184
00:10:06,856 --> 00:10:08,900
Man konnte es ihr ansehen.

185
00:10:08,983 --> 00:10:10,985
Haben Sie entschieden, ob Sie aussagen?

186
00:10:11,069 --> 00:10:13,947
Ich werde aussagen. Ich möchte aussagen.

187
00:10:14,030 --> 00:10:17,242
Sie sagte: "Oh Gott, Leute,
das wird ein legendärer Tag.

188
00:10:17,325 --> 00:10:19,452
Alex wird heute aussagen."

189
00:10:20,036 --> 00:10:22,330
Sie meinte,
wir würden alle berühmt werden.

190
00:10:22,413 --> 00:10:24,833
Und sie sagte: "Hören Sie bitte gut zu.

191
00:10:24,916 --> 00:10:30,088
Achten Sie ganz genau auf Alex
Körperbewegungen, auf seine Gestik.

192
00:10:30,588 --> 00:10:33,508
Lassen Sie sich nicht
von der Verteidigung täuschen.

193
00:10:33,591 --> 00:10:35,385
Sie werden viele Dinge hören."

194
00:10:36,302 --> 00:10:38,930
Als sie das sagte, fragte ich mich nur:

195
00:10:39,013 --> 00:10:41,349
"Sagte sie mir gerade, dass sie lügen?"

196
00:10:43,518 --> 00:10:44,561
Guten Morgen.

197
00:10:46,146 --> 00:10:49,440
Unglaublich.
Das ist so unangemessen. Es ist…

198
00:10:50,358 --> 00:10:54,946
Es ist kaum zu fassen,
dass jemand denken könnte,

199
00:10:55,029 --> 00:10:58,324
dass das für sie
kein Problem darstellen würde.

200
00:10:58,408 --> 00:10:59,617
Mr. Murdaugh…

201
00:11:01,161 --> 00:11:02,453
…am 7. Juni…

202
00:11:03,413 --> 00:11:07,292
…2021 haben Sie diese Waffe
oder eine ähnliche Waffe genommen,

203
00:11:07,792 --> 00:11:11,421
und auf Ihre Frau Maggie geschossen
und sie so getötet?

204
00:11:13,006 --> 00:11:16,509
Mr. Griffin, ich schoss nie auf meine Frau
oder meinen Sohn.

205
00:11:17,218 --> 00:11:18,261
Niemals.

206
00:11:19,262 --> 00:11:20,555
2. MÄRZ 2023

207
00:11:20,638 --> 00:11:23,057
Eilmeldungen zum Murdaugh-Mordprozess.

208
00:11:23,141 --> 00:11:25,727
Nach sechs Wochen
im Gerichtssaal von Colleton

209
00:11:25,810 --> 00:11:28,438
entscheiden die Geschworenen
über Alex Murdaughs Schicksal.

210
00:11:28,521 --> 00:11:30,064
Die Geschworenen tagen am Wochenende.

211
00:11:30,148 --> 00:11:33,568
Ein Urteil am ersten Tag
würde mich sehr wundern,

212
00:11:33,651 --> 00:11:36,196
denn der Fall ist kompliziert.

213
00:11:38,907 --> 00:11:40,200
Am Tag der Beratung

214
00:11:40,283 --> 00:11:43,786
habe ich am Telefon mit Becky gesprochen.

215
00:11:44,454 --> 00:11:48,082
Sie fragte mich: "Sind Sie sich
beim Urteil schon sicher?"

216
00:11:48,166 --> 00:11:49,125
Ich sagte: "Nein."

217
00:11:49,209 --> 00:11:51,461
Ich wollte alles bis zum Ende anhören,

218
00:11:51,544 --> 00:11:53,671
bevor ich mit der Beratung anfing.

219
00:11:54,172 --> 00:11:58,218
Dann fragte sie, was mich glauben lässt,
dass er unschuldig sei.

220
00:11:58,760 --> 00:12:01,554
Ich sagte: "Naja,
es gibt keine Mordwaffen.

221
00:12:01,638 --> 00:12:03,723
Die Waffen fehlen immer noch."

222
00:12:03,806 --> 00:12:06,559
Sie sagte,
ich müsse sie einfach vergessen.

223
00:12:06,643 --> 00:12:08,353
Die tauchen nie wieder auf.

224
00:12:08,895 --> 00:12:11,439
Ich weiß nicht, wie ich abgestimmt hätte.

225
00:12:13,942 --> 00:12:16,611
An dem Morgen wurde ich abberufen.

226
00:12:18,196 --> 00:12:19,322
RICHTER

227
00:12:19,405 --> 00:12:23,284
Heute Morgen müssen wir uns zuerst
mit dem Problem befassen…

228
00:12:25,203 --> 00:12:28,039
…das die Abberufung
einer Geschworenen betrifft.

229
00:12:28,915 --> 00:12:32,543
Laut einer anonymen E-Mail
aus der Öffentlichkeit

230
00:12:32,627 --> 00:12:37,507
hätte ich außerhalb des Gerichts
über den Prozess gesprochen.

231
00:12:39,634 --> 00:12:41,761
-Haben Sie das?
-Nein.

232
00:12:42,804 --> 00:12:45,181
Ich sprach mit niemandem darüber.

233
00:12:45,265 --> 00:12:48,476
Danke für Ihren Dienst. Ich will nicht…

234
00:12:49,435 --> 00:12:53,398
…unterstellen, dass Sie absichtlich
etwas falsch gemacht haben,

235
00:12:54,023 --> 00:12:58,444
aber um die Integrität
des Verfahrens zu wahren,

236
00:12:58,528 --> 00:13:01,114
und allen Beteiligten gerecht zu werden,

237
00:13:01,197 --> 00:13:06,744
werden wir Sie durch
einen anderen Geschworenen ersetzen.

238
00:13:08,705 --> 00:13:11,624
Haben Sie all Ihre Sachen mitgebracht?

239
00:13:11,708 --> 00:13:15,253
Haben Sie da drin noch etwas?
Was ist von Ihnen da drin?

240
00:13:15,336 --> 00:13:17,505
-Ein Dutzend Eier.
-Wie bitte?

241
00:13:17,588 --> 00:13:19,632
-Ein Dutzend Eier.
-"Ein Dutzend Eier"?

242
00:13:19,716 --> 00:13:20,800
Ja.

243
00:13:23,219 --> 00:13:28,099
Als ich vom Gericht abberufen wurde,
war ich Geschworene 785,

244
00:13:28,182 --> 00:13:31,602
oder öffentlich die "Eier-Geschworene".

245
00:13:33,146 --> 00:13:35,189
Drei-fünf-vier wird Teil von…

246
00:13:35,273 --> 00:13:40,069
Es war ein außergewöhnliches Ereignis,
eine Geschworene abzuberufen,

247
00:13:41,279 --> 00:13:44,657
eine Stunde, bevor der Fall
sonst übergeben worden wäre,

248
00:13:44,741 --> 00:13:47,827
an sie und die 11 anderen Geschworenen,
die dort saßen

249
00:13:47,910 --> 00:13:50,121
und dem ganzen Prozess gefolgt waren.

250
00:13:51,039 --> 00:13:54,292
Daher fragten sich alle,
was um Himmels willen los war.

251
00:13:56,294 --> 00:14:00,506
Wir gingen in die Beratungen
und alle waren aufgeregt.

252
00:14:00,590 --> 00:14:06,512
Wir stimmten zuerst ab
und neun von uns sagten schuldig.

253
00:14:07,096 --> 00:14:11,934
Zwei von uns sagten nicht schuldig
und einer war unentschlossen.

254
00:14:13,227 --> 00:14:15,355
Also berieten wir weiter.

255
00:14:16,522 --> 00:14:18,733
Wir mussten uns mehr Beweise ansehen.

256
00:14:18,816 --> 00:14:22,945
Wir sahen uns die Waffen an.
Und das Snapchat-Video.

257
00:14:23,029 --> 00:14:24,947
-Komm her, Bubba!
-Fang, los!

258
00:14:25,448 --> 00:14:27,116
Alle waren schockiert.

259
00:14:27,825 --> 00:14:31,496
Ich glaube, im Geschworenenraum
war es besser zu hören,

260
00:14:31,579 --> 00:14:34,749
also konnten sie auch
besser darauf achten.

261
00:14:34,832 --> 00:14:37,919
Und ich glaube,
das Snapchat-Video beeinflusste

262
00:14:38,002 --> 00:14:39,962
ihre Abstimmung.

263
00:14:40,671 --> 00:14:44,675
In der Sitzung vom Juli 2022,

264
00:14:44,759 --> 00:14:48,262
der Staat gegen
den Angeklagten Richard A. Murdaugh,

265
00:14:48,346 --> 00:14:51,933
Anklage wegen Mordes, schuldig gesprochen,

266
00:14:52,016 --> 00:14:56,104
unterzeichnet von der Sprecherin, 3-2-23.

267
00:14:56,187 --> 00:14:58,147
Wieso ermordeten Sie Frau und Sohn?

268
00:14:58,231 --> 00:15:00,650
-Was halten Sie vom Urteil, Alex?
-Warum logen Sie?

269
00:15:00,733 --> 00:15:02,318
Nun zu den Eilmeldungen.

270
00:15:02,402 --> 00:15:06,364
Alex Murdaugh ist schuldig am Mord an
seiner Frau und seinem 22-jährigen Sohn.

271
00:15:06,447 --> 00:15:07,865
Guten Abend. Zuerst diese Eilmeldung.

272
00:15:07,949 --> 00:15:09,450
Nach drei Stunden Beratung…

273
00:15:09,534 --> 00:15:10,618
Drei Stunden.

274
00:15:10,701 --> 00:15:14,163
Drei Stunden für den Schuldspruch
gegen Alex Murdaugh.

275
00:15:14,247 --> 00:15:18,793
Das heutige Urteil beweist, dass niemand,
egal wer man ist,

276
00:15:18,876 --> 00:15:20,128
über dem Gesetz steht.

277
00:15:22,213 --> 00:15:23,131
Danke.

278
00:15:23,214 --> 00:15:26,050
Kurz nach dem Urteil der Geschworenen

279
00:15:26,134 --> 00:15:31,347
stieg das öffentliche Interesse
von 70 auf 200.

280
00:15:31,431 --> 00:15:33,433
Hier gibt es so viele lose Enden.

281
00:15:33,516 --> 00:15:36,519
Für mich reichte es nicht
für einen Schuldspruch.

282
00:15:36,602 --> 00:15:38,396
Ich hoffe, er verrottet im Knast.

283
00:15:38,479 --> 00:15:40,398
Dreht sich bei euch auch das ganze Leben

284
00:15:40,481 --> 00:15:42,400
gerade um den Murdaugh-Prozess?

285
00:15:42,483 --> 00:15:45,736
Nach dem Prozess kontaktierten mich
so einige Leute.

286
00:15:45,820 --> 00:15:47,405
Ich war bei Dr. Phil.

287
00:15:47,947 --> 00:15:50,575
Wir analysierten
Alex Murdaughs Körpersprache.

288
00:15:50,658 --> 00:15:52,076
Und Good Morning America.

289
00:15:52,160 --> 00:15:54,579
Craig Moyer bricht sein Schweigen.

290
00:15:54,662 --> 00:15:58,249
Die Geschworenen James McDowell,
Gwen Generette, Amie Williams.

291
00:15:58,332 --> 00:15:59,584
Morgen zusammen.

292
00:15:59,667 --> 00:16:03,087
Ratet mal, wer sich noch meldete?
Sogar OJ Simpson hat sich geäußert.

293
00:16:03,171 --> 00:16:06,841
Ich war auf der Murdaugh-Auktion
und habe das hier gekauft.

294
00:16:06,924 --> 00:16:09,719
Eine Frau zahlte Unmengen
für einen Staubsauger,

295
00:16:09,802 --> 00:16:12,138
der noch voller Dreck aus ihrem Haus war.

296
00:16:12,221 --> 00:16:13,097
Oh mein Gott.

297
00:16:13,181 --> 00:16:15,308
Es machte einfach nur "Bumm".

298
00:16:22,857 --> 00:16:25,526
Nach dem Prozess eskalierte es irgendwie,

299
00:16:26,652 --> 00:16:29,447
was passiert ist, und jeder hatte…

300
00:16:29,530 --> 00:16:34,494
Sie wollten eine Story machen,
und ich wollte nichts damit zu tun haben.

301
00:16:38,164 --> 00:16:43,211
Ich kam an einen Punkt,
dass ich zur Beratung gehen musste,

302
00:16:43,294 --> 00:16:50,233
um mit einigen Social-Media-Posts
klarzukommen, die es über mich gab.

303
00:16:51,469 --> 00:16:56,307
Dumme Kommentare, ich weiß nicht mal,
wie sie auf das Zeug gekommen sind.

304
00:16:56,390 --> 00:16:58,601
Aber es war auch irgendwie lustig.

305
00:16:58,684 --> 00:17:02,313
Ich las so viel über mich,
ich wusste nicht mehr, wer ich bin.

306
00:17:04,398 --> 00:17:06,901
Sie wollte ihr Leben
und ihre Ruhe zurückgewinnen.

307
00:17:06,984 --> 00:17:08,778
Meine erste Aufgabe für sie…

308
00:17:08,861 --> 00:17:10,279
MYRA CROSBYS ANWALT

309
00:17:10,363 --> 00:17:12,865
…und letztlich auch für Geschworene Z war,

310
00:17:13,407 --> 00:17:17,662
ihnen die Presse vom Hals zu halten.
Und als wir dann redeten,

311
00:17:17,745 --> 00:17:23,459
erfuhr ich mehr darüber,
was hinter den Kulissen passiert war.

312
00:17:23,543 --> 00:17:26,629
Und es besorgte mich sehr,
und ich wusste…

313
00:17:27,880 --> 00:17:28,881
…dass…

314
00:17:29,757 --> 00:17:34,720
…die Verteidiger darüber sprachen,
Geschworene zu befragen.

315
00:17:34,804 --> 00:17:38,975
Anwälte von Alex Murdaugh
fordern einen neuen Prozess

316
00:17:39,058 --> 00:17:41,394
und Bundesermittlungen wegen Vorwürfen,

317
00:17:41,477 --> 00:17:44,230
eine Angestellte
habe die Jury manipuliert.

318
00:17:44,313 --> 00:17:47,942
Sie beantragten einen neuen Prozess
wegen Jurymanipulation.

319
00:17:48,568 --> 00:17:52,238
Und das führte
zu einer außerordentlichen Anhörung.

320
00:17:54,323 --> 00:17:55,449
Bitte setzen.

321
00:17:57,743 --> 00:18:00,538
Geschworene Z, hörten Sie Ms Becky Hill…

322
00:18:00,621 --> 00:18:01,789
RICHTERIN

323
00:18:01,872 --> 00:18:05,084
…vor dem Urteil einen Kommentar
zu diesem Fall abgeben?

324
00:18:05,751 --> 00:18:08,504
-Ja, Madam.
-Was sagte Ms Hill?

325
00:18:11,215 --> 00:18:12,383
Genau auf ihn zu achten.

326
00:18:12,466 --> 00:18:13,467
STIMME GESCHWORENE Z

327
00:18:13,551 --> 00:18:14,969
Genau auf ihn zu achten.

328
00:18:15,678 --> 00:18:16,721
Was noch?

329
00:18:18,431 --> 00:18:21,726
-Ihn genau zu beobachten.
-Ihn genau zu beobachten.

330
00:18:21,809 --> 00:18:23,311
Wurde Ihr Urteil…

331
00:18:24,854 --> 00:18:28,608
…in irgendeiner Weise
durch die Kommunikation

332
00:18:28,691 --> 00:18:30,943
der Gerichtsschreiberin beeinflusst?

333
00:18:31,027 --> 00:18:32,111
Ja, Madam.

334
00:18:32,194 --> 00:18:35,031
Sie ließ es aussehen,
als wäre er schon schuldig.

335
00:18:37,158 --> 00:18:39,994
Danke, Euer Ehren.
Der Staat ruft Rebecca Hill auf.

336
00:18:44,749 --> 00:18:45,875
Haben Sie…

337
00:18:46,626 --> 00:18:51,339
…mit Geschworenen interagiert,
um deren Sichtweise

338
00:18:51,422 --> 00:18:54,008
auf die Fakten im Murdaugh-Fall
zu beeinflussen?

339
00:18:54,091 --> 00:18:55,343
Nein.

340
00:18:55,426 --> 00:18:58,888
Sagten Sie der Jury je,
sich "nicht täuschen" zu lassen,

341
00:18:58,971 --> 00:19:01,974
von den Beweisen
von Mr Murdaughs Anwälten?

342
00:19:02,058 --> 00:19:03,225
Nein.

343
00:19:03,309 --> 00:19:06,103
Haben Sie die Jury je angewiesen,

344
00:19:06,187 --> 00:19:08,689
ihn und seine Taten
genau zu beobachten?

345
00:19:08,773 --> 00:19:10,274
Nein.

346
00:19:10,358 --> 00:19:14,945
Haben Sie die Jury je angewiesen,
auf seine Bewegungen zu achten?

347
00:19:15,029 --> 00:19:16,030
Nein.

348
00:19:16,113 --> 00:19:19,492
Irgendetwas in dieser Art,
das dazu gedacht war,

349
00:19:19,575 --> 00:19:22,328
-die Jury gegen ihn zu beeinflussen?
-Nein.

350
00:19:25,706 --> 00:19:30,211
BECKY HILL TRAT IM MÄRZ 2024 ALS
GERICHTSSCHREIBERIN VON COLLETON ZURÜCK.

351
00:19:30,294 --> 00:19:32,171
DER OBERSTE GERICHTSHOF
HOB MURDAUGHS URTEIL

352
00:19:32,254 --> 00:19:34,548
AM 13.5.2026 WEGEN HILLS
"SCHOCKIERENDER EINMISCHUNG" AUF.

353
00:19:34,632 --> 00:19:37,218
Sie sollte die Wahrheit sagen
und wieso sie es tat.

354
00:19:37,301 --> 00:19:40,346
Ich wünsche mir vor allem,
dass sie die Wahrheit sagt.

355
00:19:40,429 --> 00:19:45,017
Unter den Gründen, die im Raum stehen,
gab es…

356
00:19:45,726 --> 00:19:51,065
Sie tat das alles, weil sie
ein Problem mit den Murdaughs hat.

357
00:19:51,148 --> 00:19:55,027
Eine Theorie ist, dass es nur
um ihr neues Buch ging,

358
00:19:55,111 --> 00:20:00,324
dass sie dachte, das einzige Ende,
das Bücher verkauft, sei ein Schuldspruch.

359
00:20:07,957 --> 00:20:10,209
Das ist trialwatchers.com,

360
00:20:10,292 --> 00:20:14,755
und wir möchten True-Crime-Fans
aus dem ganzen Land feiern.

361
00:20:15,381 --> 00:20:18,926
Und wir fokussierten uns
auf den Murdaugh-Prozess.

362
00:20:19,719 --> 00:20:22,596
Den Namen Becky hörte ich zum ersten Mal

363
00:20:22,680 --> 00:20:24,390
beim Anstehen am Gerichtsgebäude.

364
00:20:24,473 --> 00:20:25,683
MITGRÜNDERIN TRIAL WATCHERS

365
00:20:26,308 --> 00:20:28,269
Sie sagte: "Ich will ein Buch schreiben."

366
00:20:28,352 --> 00:20:32,815
Ich sagte: "Ich stelle dir meinen Mann
vor. Er war früher Nachrichtensprecher."

367
00:20:32,898 --> 00:20:35,151
Sie hatte den Buchtitel schon im Kopf.

368
00:20:35,234 --> 00:20:36,527
MITGRÜNDER TRIAL WATCHERS

369
00:20:36,610 --> 00:20:38,904
Sie wusste bereits,
welchen Fokus sie wollte,

370
00:20:38,988 --> 00:20:42,241
quasi jemanden
hinter die Kulissen zu bringen,

371
00:20:42,324 --> 00:20:45,327
beim sogenannten Prozess des Jahrhunderts.

372
00:20:45,411 --> 00:20:49,623
Sie wollten Autogramme von uns.
Und von den Gerichtsdienern.

373
00:20:49,707 --> 00:20:53,127
Becky und ich haben wohl
alle paar Tage kommuniziert.

374
00:20:53,210 --> 00:20:54,503
Wir machten Zoom-Calls.

375
00:20:54,587 --> 00:20:59,175
Ich lag mit dem Nackenkissen da,
als säße ich im Flugzeug,

376
00:20:59,258 --> 00:21:02,136
und stellte ihr
eine Reihe verschiedener Fragen,

377
00:21:02,219 --> 00:21:06,599
sammelte alle Informationen und
erstellte im Grunde einen ersten Entwurf.

378
00:21:06,682 --> 00:21:10,311
Erkennen die Leute Sie als Person,
die das Urteil verlesen hat?

379
00:21:10,853 --> 00:21:11,729
Oh, ja.

380
00:21:11,812 --> 00:21:15,733
Sie sagen: "Sie sind diejenige,
die das Urteil verlesen hat." Ja.

381
00:21:17,818 --> 00:21:22,031
Also veröffentlichten wir es
innerhalb von etwa vier Monaten.

382
00:21:22,573 --> 00:21:24,366
HINTER DEN KULISSEN DER JUSTIZ
DIE MURDAUGH-MORDE

383
00:21:24,450 --> 00:21:28,120
Becky Hill saß in diesem Prozess
ja jeden Tag in der ersten Reihe.

384
00:21:28,204 --> 00:21:31,207
Ich werde auf eine Buchtour gehen,

385
00:21:31,290 --> 00:21:36,295
und zwar in den nächsten 14 Tagen.
Verfolgt mit, wo ich sein werde.

386
00:21:36,378 --> 00:21:40,841
Es wurde ein Buch-Event organisiert,
und es gab eine Schlange um das Gebäude.

387
00:21:40,925 --> 00:21:45,095
Jeden Morgen kam Alex herein und sagte:
"Guten Morgen, Miss Becky."

388
00:21:45,179 --> 00:21:50,935
Wir verkauften in drei Stunden 250 Bücher
und sie hat jedes einzelne signiert

389
00:21:51,018 --> 00:21:56,524
und mit den Leuten geredet. Sie war
eine von ihnen. Das sind ihre Leute.

390
00:21:57,399 --> 00:22:01,821
Deshalb glauben wir, dass sie auf ganz
natürliche Art mitgerissen wurde.

391
00:22:02,238 --> 00:22:05,449
Es gab rückblickend so einige Dinge…

392
00:22:08,410 --> 00:22:09,578
…die vielleicht …

393
00:22:11,121 --> 00:22:15,292
…manchmal zu viele Details verrieten,
was mich stutzig machte.

394
00:22:15,918 --> 00:22:20,256
Alle, die wir trafen, sind zu
100 % sicher, dass er schuldig ist.

395
00:22:20,339 --> 00:22:21,340
Wirklich?

396
00:22:21,423 --> 00:22:24,718
Wir trafen niemanden, der glaubt,
dass er unschuldig ist.

397
00:22:27,888 --> 00:22:30,307
Am Tatort, als die Jury und Becky…

398
00:22:30,391 --> 00:22:31,892
1. MÄRZ 2023
JURY AM TATORT

399
00:22:31,976 --> 00:22:35,563
… und alle Anwälte dorthin gingen
und umherliefen,

400
00:22:35,646 --> 00:22:38,148
erklärte sie, wie unheimlich es war.

401
00:22:38,732 --> 00:22:40,734
Wir waren einige Frauen gemeinsam,

402
00:22:40,818 --> 00:22:43,946
und gingen dorthin,
wo Maggie gelegen haben muss.

403
00:22:44,029 --> 00:22:45,239
STIMME VON BECKY HILL

404
00:22:45,322 --> 00:22:48,534
Wir sahen uns alle an
und sprachen sehr leise.

405
00:22:49,034 --> 00:22:52,538
Hier war sie.
Das waren ihre letzten Augenblicke.

406
00:22:55,875 --> 00:23:01,589
Was muss sie gedacht haben, als sie ihren
Sohn mit weggeschossenem Kopf sah,

407
00:23:01,672 --> 00:23:04,633
denn sie muss es gesehen haben,
bevor es sie traf,

408
00:23:05,259 --> 00:23:07,386
und zu wissen, wer es getan hat.

409
00:23:08,554 --> 00:23:12,725
Becky schrieb: "Als Gerichtsschreiberin
sollte man die Schweiz sein."

410
00:23:13,350 --> 00:23:17,479
Aber als wir auf dem Rückweg
zum Gerichtsgebäude waren,

411
00:23:17,563 --> 00:23:20,232
da saßen ein paar Gerichtsbeamte
im Fahrzeug,

412
00:23:20,774 --> 00:23:24,778
und sie diskutierten tatsächlich darüber,
was sie gesehen hatten.

413
00:23:24,862 --> 00:23:31,201
Und als normaler Mensch, sagte sie,
hielten wir alle Alex für schuldig.

414
00:23:31,285 --> 00:23:34,914
-Und das hat sie uns erzählt.
-Und das steht im Buch.

415
00:23:35,789 --> 00:23:39,043
Sie war die Gerichtsschreiberin,
aber ich hatte fast den Eindruck,

416
00:23:39,126 --> 00:23:42,755
dass sie sich ein bisschen
wie die 13. Geschworene fühlte

417
00:23:42,838 --> 00:23:45,341
und dass sie den Zeugenaussagen zuhörte

418
00:23:45,424 --> 00:23:49,470
und sich dabei
ihre eigene Meinung bildete.

419
00:24:00,940 --> 00:24:04,276
18. MAI 2026

420
00:24:06,820 --> 00:24:07,905
Ok.

421
00:24:08,447 --> 00:24:12,785
Heute haben wir im Namen von Richard
Alexander Murdaugh Senior geklagt …

422
00:24:12,868 --> 00:24:14,620
JIM GRIFFIN
ALEX MURDAUGHS ANWALT

423
00:24:14,703 --> 00:24:16,205
… gegen Rebecca Hill.

424
00:24:16,288 --> 00:24:19,208
Mit dem Urteil des Obersten Gerichtshof
von South Carolina

425
00:24:19,291 --> 00:24:22,002
wurde entschieden, dass sie ihm

426
00:24:22,086 --> 00:24:23,963
ein faires Verfahren verwehrt hat.

427
00:24:24,046 --> 00:24:26,548
Wir fordern Antworten auf viele Fragen.

428
00:24:27,466 --> 00:24:29,093
Handelte sie allein?

429
00:24:29,927 --> 00:24:36,225
Ich finde, die Abberufung der
"Egg Lady"-Geschworenen ist verdächtig.

430
00:24:36,308 --> 00:24:39,645
Wie sie ins Visier genommen wurde, ist…

431
00:24:42,064 --> 00:24:43,399
Das ist sehr seltsam.

432
00:24:44,733 --> 00:24:46,902
Dem wollen wir auf den Grund gehen.

433
00:24:48,112 --> 00:24:51,156
Die Aufgabe der Verteidigung ist es,
Verwirrung zu stiften,

434
00:24:51,240 --> 00:24:53,200
tausend Verschwörungstheorien zu haben,

435
00:24:53,283 --> 00:24:55,744
damit die Leute an alles Mögliche denken,

436
00:24:55,828 --> 00:24:57,913
nur nicht an die Fakten des Falls.

437
00:24:59,331 --> 00:25:01,792
Ich war im Murdaugh-Prozess
Generalstaatsanwalt.

438
00:25:01,875 --> 00:25:02,876
GENERALSTAATSANWALT

439
00:25:03,585 --> 00:25:06,088
Wir haben es
beim ersten Mal richtig gemacht.

440
00:25:06,171 --> 00:25:08,173
Die Urteilsaufhebung
war nicht unsere Schuld.

441
00:25:08,257 --> 00:25:09,717
Der Oberste Gerichtshof sagt,

442
00:25:09,800 --> 00:25:12,428
dass dafür
nur eine Person verantwortlich ist.

443
00:25:12,511 --> 00:25:15,347
Gerichtsschreiberin Becky Hill
des Colleton County.

444
00:25:15,431 --> 00:25:17,182
Natürlich wusste keiner von uns davon.

445
00:25:17,266 --> 00:25:21,520
Als wir es erfuhren, übergab ich den Fall
einem unabhängigen Staatsanwalt,

446
00:25:21,603 --> 00:25:25,441
der zu dem Schluss kam,
dass Ms Hills Verhalten unangemessen war,

447
00:25:25,524 --> 00:25:28,485
aber der Fehler war harmlos
und betraf die Verurteilung nicht.

448
00:25:28,569 --> 00:25:30,362
Aber das Gericht entschied anders,

449
00:25:30,446 --> 00:25:32,448
und wir handeln dementsprechend.

450
00:25:33,198 --> 00:25:35,826
Am Wochenende hieß es,
dass der Staatsanwalt

451
00:25:35,909 --> 00:25:38,162
in diesem Fall die Todesstrafe erwägt.

452
00:25:38,245 --> 00:25:39,913
ALEX MURDAUGHS ANWALT

453
00:25:39,997 --> 00:25:42,041
Er spricht wohl mit seinen Beratern,

454
00:25:42,124 --> 00:25:45,461
die dachten, das wäre gut
für seine Gouverneurskampagne.

455
00:25:45,544 --> 00:25:49,006
Wir sehen in diesem Prozess
schon seit Beginn des Falls,

456
00:25:49,089 --> 00:25:54,720
dass Alan Wilson Politik macht,
anstatt als Staatsanwalt zu agieren.

457
00:25:55,345 --> 00:25:57,181
Sie haben viel zu erklären.

458
00:25:57,681 --> 00:26:01,351
Ja, ich kandidiere als Gouverneur,
doch als Staatsanwalt

459
00:26:01,435 --> 00:26:04,313
bereite ich den Rahmen
für den nächsten Prozess vor.

460
00:26:04,396 --> 00:26:06,982
Dass der Oberste Gerichtshof
so einen Fall kippt,

461
00:26:07,066 --> 00:26:09,610
ändert natürlich alle Prozessstrategien,

462
00:26:09,693 --> 00:26:11,987
denn diesen Film kennen wir alle schon.

463
00:26:12,071 --> 00:26:14,406
Wie bei Jump-Scares,
man weiß, wann sie kommen.

464
00:26:14,490 --> 00:26:16,950
Und wenn wir wieder bei null anfangen,

465
00:26:17,993 --> 00:26:20,079
werden wir alles genauestens prüfen.

466
00:26:20,704 --> 00:26:23,040
Die Leute glauben,
wenn man Geld und Macht hat,

467
00:26:23,123 --> 00:26:24,124
gilt ein eigenes Recht.

468
00:26:24,208 --> 00:26:27,169
Und ohne Geld und Macht
gilt ein anderes Recht.

469
00:26:27,252 --> 00:26:29,671
Die Leute sagten,
dass so jemand niemals

470
00:26:29,755 --> 00:26:31,882
in South Carolina verurteilt wird.

471
00:26:31,965 --> 00:26:35,677
Das taten wir im ersten Prozess,
und das werden wir auch im zweiten tun.

472
00:26:37,888 --> 00:26:40,015
ALEX MURDAUGH BLEIBT IN HAFT

473
00:26:40,099 --> 00:26:43,268
UND VERBÜSST 40 JAHRE BUNDESHAFT
WEGEN FINANZVERBRECHEN.

474
00:26:43,352 --> 00:26:45,896
EIN ZWEITER PROZESS
STARTET WOHL ERST 2027,

475
00:26:45,979 --> 00:26:50,109
SECHS JAHRE NACH DER ERMORDUNG
SEINER FRAU UND SEINES SOHNES.

476
00:26:50,692 --> 00:26:53,362
BECKY HILL GAB VIER STRAFTATEN ZU,

477
00:26:53,445 --> 00:26:56,740
DARUNTER AMTSMISSBRAUCH,
JUSTIZBEHINDERUNG UND MEINEID.

478
00:26:56,824 --> 00:26:59,159
SIE ERHIELT DREI JAHRE BEWÄHRUNG.

479
00:26:59,243 --> 00:27:03,205
SIE WURDE NICHT WEGEN
GESCHWORENENBEEINFLUSSUNG ANGEKLAGT.

480
00:27:03,288 --> 00:27:07,251
HILLS ANWÄLTE LEHNTEN
EINE STELLUNGNAHME AB.

481
00:27:13,590 --> 00:27:17,302
Ich habe darüber nachgedacht,
wie viele Opfer es

482
00:27:17,386 --> 00:27:18,512
bei all dem hier gibt.

483
00:27:18,595 --> 00:27:21,390
Es ist nicht nur Alex' Familie.

484
00:27:21,473 --> 00:27:24,476
Davon waren auch
so viele andere betroffen.

485
00:27:35,154 --> 00:27:39,658
Mein Mann sorgte sich um mich,
da ich allmählich zusammenbrach.

486
00:27:39,741 --> 00:27:45,289
Und ich konnte mit ihm reden,
aber es war nicht dasselbe,

487
00:27:45,372 --> 00:27:49,835
als jemanden zu haben,
der es tatsächlich aufschlüsseln

488
00:27:49,918 --> 00:27:54,006
und mir erklären konnte,
wie ich darüber hinwegkomme.

489
00:27:59,678 --> 00:28:00,804
Wollen Sie es?

490
00:28:00,888 --> 00:28:02,014
Alles gut.

491
00:28:04,349 --> 00:28:05,434
Es war viel.

492
00:28:14,818 --> 00:28:17,863
Ich bin froh,
beim zweiten Prozess raus zu sein.

493
00:28:20,866 --> 00:28:23,619
Ich glaube, sie bauschen das total auf,

494
00:28:23,702 --> 00:28:24,953
genau das tun sie.

495
00:28:28,373 --> 00:28:30,834
Niemand sprach von Manipulation

496
00:28:30,918 --> 00:28:34,087
oder der Beeinflussung von irgendwem.

497
00:28:37,090 --> 00:28:40,677
Ich wünschte mir manchmal,
ich hätte nie damit zu tun gehabt.

498
00:28:40,761 --> 00:28:43,764
Ich dachte:
"Gott, die reden immer noch davon."

499
00:28:43,847 --> 00:28:45,015
Die Saga geht weiter…

500
00:28:45,098 --> 00:28:47,142
Eine zweite Chance für…

501
00:28:47,226 --> 00:28:49,937
Aber sie kriegen eine neue Jury.
Es ist nicht dieselbe.

502
00:28:50,020 --> 00:28:52,689
Wird der Ex-Anwalt
Alex Murdaugh freigesprochen,

503
00:28:52,773 --> 00:28:55,901
wenn der neue Prozess zum Mord
an Frau und Sohn kommt?

504
00:28:57,277 --> 00:29:01,406
Ich würde Murdaugh die Schuld geben,
schätze ich. Ich meine…

505
00:29:02,407 --> 00:29:04,493
Außer ihm ist niemand schuld.

506
00:29:06,662 --> 00:29:12,042
Besonders wenn er schuldig ist,
und ich glaube wirklich, er ist es,

507
00:29:12,584 --> 00:29:15,254
aber wir werden sehen.