Downloaded from YTS.BZ
ΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ Η ΕΙΣΟΔΟΣ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
ΚΟΤΑΤΖΒΙΛ ΝΟΤΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ
17 ΜΑΪΟΥ 2026
Έλι!
Έχουν ονόματα, αλλά δεν τα ξέρω.
Η κόρη μου τα ξέρει.
Έμαθα ότι θα ήμουν ένορκος στη δίκη
όταν έλαβα ένα γράμμα και το άνοιξα.
ΚΡΕΓΚ ΜΟΓΙΕΡ ΕΝΟΡΚΟΣ
Το έδειξα στη μάνα μου και είπε "Θεέ μου, θα είσαι στη δίκη του Μέρντοου".
Ξεκινάμε με μια τραγωδία στο Λοουκάντρι.
Μητέρα και γιος σκοτώθηκαν.
Οι αρχές ερευνούν τι ακριβώς συνέβη.
Τα θύματα ανήκουν στην πολιτική δυναστεία της οικογένειας Μέρντοου.
Εξελίξεις στην υπόθεση Μέρντοου.
Μόλις μάθαμε ότι συνελήφθη ο Άλεξ Μέρντοου.
Ο Άλεξ Μέρντοου κατηγορείται για τον φόνο της συζύγου και του γιου του.
Έγιναν τόσα πολλά.
Είναι καταραμένοι.
Το μυστηριώδες φονικό που καθήλωσε τη χώρα.
Πλήρωσε εκτελεστή.
Είχαμε νέα το πρωί.
Νέες ανατροπές στη δίκη.
Υποψίες για υπεξαίρεση εκατομμυρίων από ασφαλιστικές αποζημιώσεις.
Είναι μόνο ένα μέρος αυτής της αλλόκοτης ιστορίας.
Οι εισαγγελείς είπαν πως ο Μέρντοου τούς σκότωσε
για να καλύψει τα οικονομικά του εγκλήματα.
Μια συναρπαστική υπόθεση με πολλές ανατροπές.
Γνωστή και ως "δίκη του αιώνα" στη Νότια Καρολίνα.
Έκτακτη είδηση από τη Νότια Καρολίνα, όπου βγήκε η ετυμηγορία.
Ο Άλεξ Μέρντοου κρίθηκε ένοχος.
-Ένοχος. -Ένοχος.
Είχα πειστεί πέραν πάσης αμφιβολίας
ότι ήταν ένοχος, οπότε έκρινα πως ήταν ένοχος.
Νόμιζα πως το θέμα είχε κλείσει.
Απρόσμενη εξέλιξη
στην πιο γνωστή δίκη για δολοφονία στη Νότια Καρολίνα.
13 ΜΑΪΟΥ 2026
Τρία χρόνια μετά την ετυμηγορία,
ο Άλεξ Μέρντοου δικάζεται και πάλι.
Στο επίκεντρο είναι οι ενέργειες της Μπέκι Χιλ,
της γραμματέος έδρας.
Οι δικαστές εντόπισαν δεκασμό ενόρκων
από την Μπέκι Χιλ, τη γραμματέα έδρας.
Ήταν φιλική. Ίσως να παραήταν κιόλας.
Σαν να ήταν η 13η ένορκος.
Οφείλουν πολλές εξηγήσεις.
Όλοι προσπαθούσαμε να βγάλουμε άκρη με τα ψέματα.
ΜΕΤΑΝΟΗΣΤΕ ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΧΑΘΕΙΤΕ ΔΙΑΛΕΞΤΕ
ΓΟΥΟΛΤΕΡΜΠΟΡΟ ΝΟΤΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ
Η οδός Γουόλτερ.
ΜΠΙΛ ΓΙΑΝΓΚ ΔΗΜΑΡΧΟΣ
Εκεί πίσω βλέπετε το δημαρχείο.
Βλέπετε τους φοίνικες.
Στη Νότια Καρολίνα έχει πολλούς φοίνικες.
Οι δύο μεγαλύτεροι εργοδότες μας
είναι τα σχολεία και το νοσοκομείο.
Έχουμε πολλές καλλιέργειες και πολύ τουρισμό.
Είναι μια πολύ φιλόξενη πόλη.
Ένα μέρος όπου προσκαλείς κόσμο,
κάθεστε στη βεράντα να πιείτε μια Coca-Cola,
ένα παγωμένο τσάι, και κουβεντιάζετε.
Όσα χρειάζεται μια μικρή πόλη για να είναι σπουδαία.
Ήταν γνωστοί εδώ οι Μέρντοου πριν απ' όλα αυτά;
Οι Μέρντοου δεν πήγαν σχολείο εδώ.
Δεν μεγάλωσαν εδώ.
Δεν ήταν μέρος της κοινότητας.
Αλλά επειδή το έγκλημα έγινε μέσα στα όρια της κομητείας,
είχαμε τη δίκη και όλα αυτά, οπότε…
Είναι σαν να ρωτάς "Ξέρεις τον Τζο Μπάιντεν;"
Φυσικά και τον ξέρουν,
μα ελάχιστοι τον γνωρίζουν πραγματικά.
Το ίδιο ισχύει με τους Μέρντοου.
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΝΟΤΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ
Μετά από 50 χρόνια νομικής καριέρας,
συναντάς ενδιαφέροντα άτομα και υποθέσεις.
ΦΕΡΤΕ ΜΟΥ ΕΝΤΑΛΜΑ.
Κάποιοι μου έδωσαν ένα φίδι.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ
Δεν θυμάμαι καν τον λόγο.
Κάπως σχετιζόταν με τον χαρακτήρα μου.
Και η μόνιμα παρούσα ύαινα,
που οι πελάτες μου βρίσκουν διασκεδαστική.
Τους λέω πως αυτό θα πάθουν αν δεν πληρώσουν.
Η Νότια Καρολίνα είναι μικρή.
ΤΖΟ ΜΑΚΑΛΟΚ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Συνεπώς, έχουμε λίγους δικηγόρους.
Βρισκόμουν συχνά με τον Μπάστερ Μέρντοου,
τον παππού του Άλεξ Μέρντοου.
Ήταν δικηγόρος εκείνης της περιφέρειας.
Τον ήξερα καλά, καθώς ήμουν εισαγγελέας.
Πίναμε αλκοόλ και πηγαίναμε σε συνέδρια.
Όταν άνοιξα το δικό μου γραφείο,
ανέλαβα τον ρόλο του συνηγόρου, μιλούσα με τον παλιόφιλο, τον Μπάστερ.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΡΝΤΟΟΥ
Είχαν ένα πανίσχυρο δικηγορικό γραφείο που μετονομάστηκε πρόσφατα.
Το κυρίαρχο δικηγορικό γραφείο σε εκείνο το τμήμα της πολιτείας.
Έγινα δικηγόρος κοντά σε αυτήν την οικογένεια,
συναναστρεφόμασταν, ήξερα και ξέρω τον Άλεξ.
Πήγα στο Κόλετον νομίζοντας ότι η δίκη θα κρατούσε τρεις εβδομάδες.
ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΚΟΛΕΤΟΝ
Κράτησε έξι εβδομάδες.
Ήμουν εκεί συνέχεια, κάθε μέρα.
Επικοινώνησα με την υπάλληλο στη γραμματεία έδρας, την Μπέκι Χιλ.
ΡΕΜΠΕΚΑ ΧΙΛ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΕΔΡΑΣ
Κανόνισα να μου κρατήσει θέση.
Η γραμματεία έδρας εκτελεί καθήκοντα διαχείρισης.
Το σημαντικότερο, όταν ξεκινά μια δίκη,
είναι ότι φροντίζει για τα γεύματα και την απομόνωση των ενόρκων,
τους προστατεύει από εξωτερικές παρεμβάσεις.
ΜΑΪΡΑ ΚΡΟΣΜΠΙ ΕΝΟΡΚΟΣ
Τι να πω για την Μπέκι Χιλ;
Έχει μιλήσει η ίδια για τον εαυτό της.
Ονομάζομαι Ρεμπέκα "Μπέκι" Χιλ.
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΕΔΡΑΣ
Είμαι από το Γουόλτερμπορο.
Αγαπώ την κομητεία αυτήν και τη δουλειά μου.
Τι έχετε να πείτε;
Τη γνώρισα κατά την επιλογή των ενόρκων.
Ήταν πρόσχαρη και μας ζήτησε να φτιάξουμε μια λίστα
με ροφήματα και γλυκίσματα που θα θέλαμε τα πρωινά.
Μου φάνηκε φιλική.
Ίσως παραήταν κιόλας.
Προσπαθούσε πάντα να είναι εξυπηρετική.
Ως ένορκοι…
25 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2023
…θα αποφασίσετε για τα γεγονότα της υπόθεσης.
Μου φάνηκε ενδιαφέρον και τρελό
να σκοτώσει κάποιος τη γυναίκα και τον γιο του.
Μια υπόθεση έχει πάντα δύο πλευρές, πρέπει να το φέρεις εις πέρας.
Ήμουν στην αίθουσα ενόρκων καθημερινά, περισσότερο απ' όσο θα ήμουν στη δουλειά.
Απαγορεύεται να συζητάτε την υπόθεση με συγγενείς, φίλους ή άλλους.
Έβλεπες γνωστούς σου μέσα στο ακροατήριο.
Έβλεπες δημοσιογράφους.
Έβλεπες πολιτικούς και έλεγες από μέσα σου "Ήμαρτον".
Το όπλο που σκότωσε τη Μάγκι Μέρντοου
ανήκε στην οικογένεια;
Το όπλο που σκότωσε τη Μάγκι δεν έχει βρεθεί ακόμη,
αλλά ούτε και η καραμπίνα του Πολ Μέρντοου.
Κανείς δεν θα ήθελε να δει
τόσες φωτογραφίες και τόσα στοιχεία.
Κλείνω τα μάτια και βλέπω ακόμη αυτές τις φωτογραφίες.
Είναι φρικτό.
Το άλλοθι του Άλεξ Μέρντοου ίσως να καταρριφθεί
από το βίντεο του γιου του.
Πριν από το βίντεο στο Snapchat, δεν ήξερα αν το είχε διαπράξει.
Οι εισαγγελείς έδειξαν βίντεο 58 δευτερολέπτων
που διαψεύδει τον Άλεξ Μέρντοου.
Βρισκόταν στο σημείο του εγκλήματος.
Ήξερα ότι το έκανε αυτός.
Στο βίντεο ακούγονται να γελούν και να κάνουν αστεία.
Δίστασα.
Πώς αποδεικνύει το βίντεο ότι αυτός τους σκότωσε;
Υπάρχει συνεχής κάλυψη.
Τέτοια προσοχή από τα ΜΜΕ
είχε να συμβεί εδώ από τα γυρίσματα του Φόρεστ Γκαμπ το 1994.
Βρίσκονταν όλοι στο Γουόλτερμπορο. Είχαμε ΜΜΕ από παντού.
Στη δίκη, όλη η περιοχή ήταν γεμάτη με κόσμο.
Όσο εξελισσόταν η δίκη, η ουρά μεγάλωνε όλο και περισσότερο.
Ο κόσμος παρακολουθούσε από την τηλεόραση
και άρχισε να καταφθάνει.
Σ' εκείνη την άδεια περιοχή,
πολλά μέσα ενημέρωσης ήταν παρατεταγμένα.
Είχαν βάλει τέντες, 15-20 φορτηγά με δορυφορικές κεραίες.
Καντίνες.
Χημικές τουαλέτες.
Κάποιος τις νοικιάζει εδώ και είναι καλές.
Λέγονται "Ταζ Μα-Στολ".
Βρίσκονταν εκεί πέρα.
Πριν προκύψει το θέμα με τη γραμματεία έδρας,
νιώθαμε καλά για το έργο μας,
νιώθαμε ότι κάναμε καλή δουλειά. Ήμασταν περήφανοι.
Τι υποδεικνύουν αυτά τα δύο αρχεία;
Στη δίκη ήμουν αναποφάσιστη.
Δεν μπορούσα να κρίνω αν ήταν ένοχος ή αν ήταν αθώος.
Είχα πολλές απορίες.
Αν είναι να καταδικάσω κάποιον για φόνο,
δεν μπορώ να βασιστώ μόνο σε θεωρίες.
Υπήρχαν πολλά "αν".
23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2023
Κύριε Μέρντοου, ελάτε μπροστά, σταθείτε εδώ.
Κυρία Γραμματέα, παρακαλώ, ορκίστε τον.
Τη μέρα που θα κατέθετε ο Άλεξ,
η Μπέκι μπήκε ενθουσιασμένη στην αίθουσα.
Φαινόταν στο πρόσωπό της.
Αποφασίσατε αν θα καταθέσετε;
Θα καταθέσω. Θέλω να καταθέσω.
Είπε "Θεέ μου, σήμερα θα είναι φοβερή μέρα.
Θα καταθέσει ο Άλεξ".
Μας είπε ότι θα γινόμασταν όλοι διάσημοι.
"Θέλω να με ακούσετε προσεκτικά", είπε.
"Προσέξτε καλά τη γλώσσα του σώματός του, τις κινήσεις του.
Μην ξεγελαστείτε από όσα πει η υπεράσπιση.
Θα ακούσετε πολλά".
Τότε αναρωτήθηκα από μέσα μου
"Μας είπε ότι θα πουν ψέματα;"
Καλημέρα.
Πρωτάκουστο. Είναι τόσο ανάρμοστο. Είναι…
Δυσκολεύομαι να συλλάβω πώς γίνεται να νόμιζαν
ότι αυτό δεν θα ήταν πρόβλημα.
Κύριε Μέρντοου,
στις 7 Ιουνίου
του 2021, πήρατε αυτό το όπλο ή κάποιο παρόμοιο
και σκοτώσατε διά πυροβολισμού τη σύζυγό σας, τη Μάγκι;
Κύριε Γκρίφιν, δεν πυροβόλησα τη σύζυγο ούτε τον γιο μου.
Ποτέ.
2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2023
Έκτακτη είδηση για τη δίκη Μέρντοου.
Μετά από έξι εβδομάδες στο δικαστήριο του Κόλετον,
οι ένορκοι αποφασίζουν για την τύχη του Άλεξ Μέρντοου.
Θα εργαστούν το Σαββατοκύριακο.
Θα εκπλαγώ αν βγάλουν ετυμηγορία σε μία μέρα,
καθώς πρόκειται για περίπλοκη υπόθεση.
Τη μέρα της απόφασης,
μίλησα στο τηλέφωνο με την Μπέκι.
Με ρώτησε αν είχα λάβει την απόφασή μου.
Της είπα "Όχι".
Ήθελα να τα ακούσω όλα μέχρι τέλους,
προτού αποφασίσω.
Με ρώτησε τι με έκανε να πιστεύω ότι ήταν αθώος.
Είπα "Δεν υπάρχουν φονικά όπλα.
Δεν έχει βρεθεί κάτι ακόμη".
Μου είπε να τα ξεχάσω.
Δεν θα τα βρίσκαμε ποτέ.
Ειλικρινά δεν ξέρω τι θα ψήφιζα.
Εκείνο το πρωί με έδιωξαν.
ΚΛΙΦΤΟΝ ΝΙΟΥΜΑΝ ΔΙΚΑΣΤΗΣ
Αρχικά, να δούμε το θέμα
της απομάκρυνσης μιας ενόρκου.
Είπαν ότι έλαβαν ένα ανώνυμο email που έλεγε
ότι μιλούσα για τη δίκη εκτός του δικαστηρίου.
-Μιλούσατε; -Όχι.
Δεν μίλησα σε κανέναν για τη δίκη.
Ευχαριστούμε για τις υπηρεσίες σας.
Δεν υπονοώ ότι κάνατε κάτι λάθος εσκεμμένα,
αλλά για να διατηρηθεί η ακεραιότητα της διαδικασίας
και για να είμαστε δίκαιοι προς όλους,
θα σας αντικαταστήσουμε με άλλον ένορκο.
Πήρατε μαζί σας όλα σας τα πράγματα;
Αφήσατε κάτι μέσα; Τι είναι;
-Μια ντουζίνα αυγά. -Συγγνώμη;
-Μια ντουζίνα αυγά. -Μια ντουζίνα αυγά;
Ναι.
Όταν με απομάκρυναν, ήμουν γνωστή ως "Ένορκος 785"
ή ως "Η ένορκος με τα αυγά".
Ο 354 θα αντικαταστήσει…
Ήταν εξαιρετικά ασυνήθιστο να απομακρύνεις ένορκο
μια ώρα προτού ανατεθεί η υπόθεση σε εκείνη
και τους υπόλοιπους 11 που βρίσκονταν εκεί
και παρακολουθούσαν τη δίκη.
Όλοι αναρωτιούνταν τι στο καλό συνέβαινε.
Ξεκινήσαμε τη σύσκεψή μας με ενθουσιασμό.
Στην αρχική ψηφοφορία, εννέα ένορκοι τον έκριναν ένοχο.
Δύο τον έκριναν αθώο και μία ήταν αναποφάσιστη.
Άρα, έπρεπε να συσκεφθούμε κι άλλο.
Είδαμε κι άλλα στοιχεία.
Εξετάσαμε τα όπλα. Είδαμε το βίντεο στο Snapchat.
-Έλα, Μπούμπα! -Πιάσ' το.
Όλοι σοκαρίστηκαν.
Νομίζω πως ακουγόταν καλύτερα στην αίθουσα των ενόρκων,
οπότε μπορούσαν να δώσουν περισσότερη προσοχή.
Το βίντεο στο Snapchat μάλλον έκρινε
την ψήφο τους.
Ιούλιος του 2022.
Πολιτεία κατά του Ρίτσαρντ Αλεξάντερ Μέρντοου, κατηγορούμενου.
Κατηγορία για φόνο, ετυμηγορία: ένοχος.
Υπογράφεται από την προϊσταμένη, 3223.
Πώς σκότωσες σύζυγο και γιο;
-Τι λες για την απόφαση; -Γιατί είπες ψέματα;
Έκτακτη είδηση.
Ένοχος ο Μέρντοου για τις δολοφονίες της συζύγου και του 22χρονου γιου του.
Έκτακτη επικαιρότητα.
Τρεις ώρες σύσκεψης…
Τρεις ώρες.
Τρεις ώρες χρειάστηκαν για να κριθεί ένοχος ο Άλεξ Μέρντοου.
Η σημερινή ετυμηγορία δείχνει πως κανείς, όποιος κι αν είναι στην κοινωνία,
δεν είναι υπεράνω του νόμου.
Ευχαριστώ.
Λίγο μετά την ετυμηγορία των ενόρκων,
το ενδιαφέρον του κοινού εκτοξεύτηκε.
Υπάρχουν πολλά κενά.
Νομίζω πως δεν έπρεπε να καταδικαστεί.
Να σαπίσει στη φυλακή.
Νιώθει κανείς ότι η ζωή του
έχει τώρα επίκεντρο τη δίκη Μέρντοου;
Μετά τη δίκη, επικοινώνησαν πολλοί μαζί μου.
Μίλησα στον δρα Φιλ.
Αναλύουμε τη γλώσσα του σώματος του Άλεξ Μέρντοου.
Και στο Good Morning America.
Ο Κρεγκ Μόγιερ σπάει τη σιωπή του.
Μαζί μας οι ένορκοι Τζέιμς ΜακΝτάουελ, Γκουέν Τζενερέτ και Έιμι Ουίλιαμς.
Καλημέρα σας.
Μαντέψτε ποιος μίλησε. Μέχρι κι ο Ο. Τζ. Σίμπσον πήρε θέση.
Πήγα στη δημοπρασία των Μέρντοου και να τι αγόρασα.
Μια κυρία πλήρωσε πολλά για μια σκούπα
που ήταν ακόμα γεμάτη με βρομιά απ' το σπίτι τους.
Θεέ μου.
Έγινε ένα μπαμ.
ΓΚΡΙΝ ΠΟΝΤ ΝΟΤΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ
Μετά τη δίκη, έγινε ένας χαμός
με το τι συνέβη και όλοι είχαν, ξέρετε…
Ήθελαν να κάνουν ρεπορτάζ και εγώ δεν ήθελα να συμμετέχω.
Έφτασα σε σημείο που χρειάστηκε να πάω σε ψυχολόγο
για να αντιμετωπίσω
αναρτήσεις στα κοινωνικά δίκτυα που είχαν γραφτεί για εμένα.
Ηλίθια σχόλια που δεν ξέρω καν πώς τα σκέφτονταν.
Αλλά είχε και λίγη πλάκα.
Διάβασα τόσα για μένα, που δεν ήξερα καν ποια είμαι.
Ήθελε ξανά την ησυχία της.
Το πρώτο μου μέλημα για εκείνη…
ΤΖΟ ΜΑΚΑΛΟΚ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Μ. ΚΡΟΣΜΠΙ
…και στη συνέχεια για την ένορκο Ζ
ήταν να τις απαλλάξω από τον Τύπο. Μετά, όσο μιλούσαμε,
έμαθα περισσότερα για το τι είχε συμβεί στο παρασκήνιο.
Μου προκάλεσε μεγάλη ανησυχία το γεγονός
ότι έμαθα
πως οι δικηγόροι υπεράσπισης ήθελαν να κάνουν ερωτήσεις στους ενόρκους.
Οι δικηγόροι του Άλεξ Μέρντοου ζητούν νέα δίκη
και ομοσπονδιακή έρευνα, βάσει ισχυρισμών
ότι μια υπάλληλος επηρέασε ένορκο.
Υπέβαλαν αίτημα για νέα δίκη λόγω επηρεασμού των ενόρκων.
Έγινε μια έκτακτη δημόσια ακρόαση.
Καθίστε, παρακαλώ.
Ένορκε Ζ, ακούσατε την Μπέκι Χιλ…
ΤΖΙΝ ΤΟΛ ΔΙΚΑΣΤΗΣ
…να σχολιάζει την υπόθεση πριν δώσετε την ετυμηγορία;
-Μάλιστα. -Τι ακριβώς είπε η κυρία Χιλ;
Να κοιτάμε πώς κινείται.
ΦΩΝΗ ΕΝΟΡΚΟΥ Ζ
Να κοιτάτε πώς κινείται.
Τι άλλο;
-Να τον προσέξουμε καλά. -Να τον προσέξετε καλά.
Η ετυμηγορία σας
επηρεάστηκε με οποιονδήποτε τρόπο από τα σχόλια
της γραμματέος έδρας στην υπόθεση;
Μάλιστα.
Ήταν σαν να τον έβγαζε ένοχο.
Ευχαριστώ. Να προσέλθει η Ρεμπέκα Χιλ.
Είχατε
αλληλεπιδράσει με ενόρκους ώστε να επηρεάσετε την άποψή τους
όσον αφορά την υπόθεση Μέρντοου;
Όχι.
Τους είπατε "να μην ξεγελαστούν"
από τα στοιχεία των δικηγόρων του κυρίου Μέρντοου;
Όχι.
Τους είπατε
να παρακολουθούν στενά τι κάνει;
Όχι.
Είπατε στους ενόρκους να προσέχουν πώς κινείται;
Όχι.
Κάτι παρόμοιο με σκοπό να επηρεαστεί η γνώμη
-των ενόρκων κατά του κυρίου Μέρντοου; -Όχι.
Η ΜΠΕΚΙ ΧΙΛ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗΚΕ ΤΟΝ ΜΑΡΤΙΟ ΤΟΥ 2024.
Η ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ
ΣΤΙΣ 13/5/26, ΛΟΓΩ ΕΠΗΡΕΑΣΜΟΥ ΕΝΟΡΚΩΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΙΛ.
Μακάρι να έλεγε την αλήθεια και να εξηγούσε το γιατί.
Πάνω απ' όλα, μακάρι να έλεγε την αλήθεια.
Ένας από τους λόγους που έχει ακουστεί είναι
ότι το έκανε επειδή έχει πρόβλημα με τους Μέρντοου.
Άλλη θεωρία λέει ότι το έκανε επειδή έγραφε ένα βιβλίο
και πίστευε πως το μόνο τέλος που θα έφερνε πωλήσεις ήταν η καταδίκη.
ΟΓΚΑΣΤΑ ΤΖΟΡΤΖΙΑ
Αυτό είναι το trialwatchers.com,
για τους φαν των αληθινών εγκλημάτων από όλη τη χώρα.
Αποφασίσαμε να εστιάσουμε στη δίκη Μέρντοου.
Πρωτάκουσα το όνομα Μπέκι
στην ουρά του δικαστηρίου.
Μ. ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ
Είπε "Θέλω να γράψω ένα βιβλίο".
Της είπα "Θα σε φέρω σε επαφή με τον άντρα μου, είναι πρώην εκφωνητής".
Είχε ήδη βρει τίτλο για το βιβλίο.
ΝΙΛ ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ
Ήξερε πού ήθελε να επικεντρωθεί,
δηλαδή να μεταφέρει το κοινό στα παρασκήνια
κατά τη διάρκεια της επονομαζόμενης δίκης του αιώνα.
Ήθελαν αυτόγραφα από εμάς και από τους δικαστικούς επιμελητές.
Με την Μπέκι επικοινωνούσαμε μέρα παρά μέρα.
Μιλούσαμε στο Zoom.
Καθόμουν με το μαξιλάρι για τον αυχένα, σαν να ήμουν σε αεροπλάνο,
και της έκανα διάφορες ερωτήσεις,
μάζευα πληροφορίες κι έπειτα έφτιαχνα ένα προσχέδιο.
Σε αναγνωρίζουν ως το άτομο που διάβασε την ετυμηγορία;
Ναι.
Μου λένε "Εσύ είσαι αυτή που διάβασε την ετυμηγορία". Ναι.
Εκδώσαμε το βιβλίο μέσα σε περίπου τέσσερις μήνες.
ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
Η Μπέκι Χιλ καθόταν στην πρώτη σειρά καθημερινά κατά τη δίκη.
Θα κάνω μια περιοδεία για το βιβλίο.
Ξεκινά σε 14 μέρες, μείνετε συντονισμένοι για να μάθετε πού θα είμαι.
Σε μια εκδήλωση για το βιβλίο, υπήρχε ουρά γύρω από το κτίριο.
Κάθε πρωί, ο Άλεξ έμπαινε και έλεγε "Καλημέρα, κυρία Μπέκι".
Πουλήσαμε 250 βιβλία μέσα σε τρεις ώρες. Τα υπέγραψε ένα προς ένα
και μίλησε με τον κόσμο. Ήταν δική τους και ήταν δικοί της.
Αισθανόμαστε ότι παρασύρθηκε.
Εκ των υστέρων, βλέπουμε κάποια πράγματα…
Ίσως
μερικές φορές να αποκάλυπτε πολλά και με έκανε να διστάζω.
Όλοι όσοι βρήκαμε πιστεύουν απόλυτα στην ενοχή του.
Αλήθεια;
Δεν βρήκαμε κανέναν που να πιστεύει ότι δεν το έκανε.
Στη σκηνή του εγκλήματος, όταν οι ένορκοι κι η Μπέκι…
1 ΜΑΡΤΙΟΥ 2023 ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΕΝΟΡΚΩΝ
…και όλοι οι δικηγόροι περπατούσαν τριγύρω,
εκείνη εξηγούσε πόσο ανατριχιαστικό ήταν.
Ήμασταν αρκετές γυναίκες μαζί
και πήγαμε στο σημείο όπου θα ήταν πεσμένη η Μάγκι.
ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΜΠΕΚΙ ΧΙΛ
Κοιταζόμασταν μεταξύ μας και μιλούσαμε σιγά.
Εδώ ήταν. Αυτές ήταν οι τελευταίες στιγμές της.
Τι να σκεφτόταν βλέποντας τον γιο της με διαλυμένο το κεφάλι του;
Θα τον είδε πριν ο Άλεξ στραφεί εναντίον της,
θα ήξερε ποιος το έκανε.
Έγραφε "Η γραμματεία έδρας πρέπει να είναι ουδέτερη".
Όμως στην επιστροφή για το δικαστήριο,
με κάποιους δικαστικούς στο όχημα
συζητούσαν όσα είχαν δει.
Είπε, όπως θα μιλούσε μια πολίτης, "Όλοι νιώσαμε ότι ο Άλεξ είναι ένοχος".
-Αυτό μας είπε. -Και αυτό αναφέρεται στο βιβλίο.
Ήταν η γραμματέας έδρας, αλλά αποκόμισα την εντύπωση
ότι ένιωθε σαν την 13η ένορκο,
ότι άκουγε την κατάθεση
και έβγαζε τα δικά της συμπεράσματα.
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ ΝΟΤΙΑ ΚΑΡΟΛΙΝΑ
18 ΜΑΪΟΥ 2026
Λοιπόν.
Σήμερα κατατέθηκε μήνυση από τον Ρίτσαρντ Αλεξάντερ Μέρντοου…
ΤΖΙΜ ΓΚΡΙΦΙΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΜΕΡΝΤΟΟΥ
…εις βάρος της Ρεμπέκα Χιλ.
Το δικαστήριο αποφάσισε
ότι η Ρεμπέκα Χιλ τού στέρησε
το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη.
Έχουμε πολλά αναπάντητα ερωτήματα.
Έδρασε μόνη της;
Αυτή η απομάκρυνση της ενόρκου με τα αυγά είναι πολύ ύποπτη.
Ο τρόπος που στοχοποιήθηκε…
είναι πολύ περίεργος.
Ελπίζουμε σε διαλεύκανση της υπόθεσης.
Η υπεράσπιση θέλει να θολώσει τα νερά,
να προβάλει θεωρίες συνωμοσίας
και να στρέψει την προσοχή οπουδήποτε αλλού
εκτός από τα ίδια τα γεγονότα.
Ασχολήθηκα με τη δίκη Μέρντοου ως Γενικός Εισαγγελέας.
ΑΛΑΝ ΟΥΙΛΣΟΝ
Πιστεύω ότι πράξαμε σωστά στην αρχή.
Δεν φταίμε εμείς που ακυρώθηκε η απόφαση.
Σύμφωνα με το δικαστήριο,
την ευθύνη φέρει μόνο ένα άτομο.
Η Μπέκι Χιλ, γραμματέας έδρας.
Προφανώς, δεν το γνωρίζαμε.
Όταν το μάθαμε, έστειλα την υπόθεση σε ανεξάρτητο εισαγγελέα
που έκρινε πως η συμπεριφορά της κυρίας Χιλ υπήρξε ανάρμοστη,
όμως ήταν ένα αβλαβές λάθος όσον αφορά την καταδίκη.
Το δικαστήριο κρίνει διαφορετικά,
και θα πράξουμε αναλόγως.
Μάθαμε ότι ο γενικός εισαγγελέας
ίσως ζητήσει θανατική ποινή.
Ρ. ΧΑΡΠΟΥΤΛΙΑΝ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΜΕΡΝΤΟΟΥ
Μάλλον οι πολιτικοί του σύμβουλοι
το θεωρούν καλό σλόγκαν για την προεκλογική εκστρατεία του.
Βλέπουμε αυτήν την τακτική από την αρχή της υπόθεσης,
με τον Άλαν Ουίλσον σε ρόλο πολιτικού αντί για εισαγγελέα.
Οφείλουν κάποιες εξηγήσεις.
Είμαι υποψήφιος κυβερνήτης, αλλά ως γενικός εισαγγελέας
πρέπει να προετοιμάσω την επόμενη δίκη.
Η ακύρωση της απόφασης από το δικαστήριο
προφανώς θα επηρεάσει τη στρατηγική όλων,
γιατί το έργο το έχουμε ξαναδεί.
Όπως στα θρίλερ, ξέρεις πότε έρχεται η τρομάρα.
Αν ξεκινάμε πάλι από το μηδέν,
τότε θα εξετάσουμε τα πάντα.
Λένε πως όσοι έχουν χρήμα και εξουσία
δικάζονται διαφορετικά από αυτούς που δεν έχουν.
Έλεγαν πως αποκλείεται κάποιος σαν αυτόν
να καταδικαστεί στη Νότια Καρολίνα.
Καταδικάστηκε την πρώτη φορά, πιστεύω ότι θα καταδικαστεί ξανά.
Ο ΑΛΕΞ ΜΕΡΝΤΟΟΥ
ΕΚΤΙΕΙ ΠΟΙΝΗ 40 ΕΤΩΝ ΓΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ.
Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΘΑ ΑΡΧΙΣΕΙ ΤΟ 2027,
ΕΞΙ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΤΗΣ ΣΥΖΥΓΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΓΙΟΥ ΤΟΥ.
Η ΜΠΕΚΙ ΧΙΛ ΔΗΛΩΣΕ ΕΝΟΧΗ ΓΙΑ ΚΑΚΟΥΡΓΗΜΑΤΑ
ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ ΚΑΘΗΚΟΝΤΟΣ, ΠΑΡΑΚΩΛΥΣΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΚΑΙ ΨΕΥΔΟΡΚΙΑΣ.
ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΤΗΚΕ ΜΕ ΤΡΙΕΤΗ ΑΝΑΣΤΟΛΗ.
ΔΕΝ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΕΠΗΡΕΑΣΜΟ ΕΝΟΡΚΩΝ.
ΟΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ ΤΗΣ ΑΡΝΗΘΗΚΑΝ ΝΑ ΣΧΟΛΙΑΣΟΥΝ.
Αναρωτιόμουν πόσα θύματα να υπάρχουν
σε όλο αυτό.
Δεν είναι μόνο η οικογένεια του Άλεξ.
Πολλά άτομα ακόμα έχουν πληγεί.
Ο άντρας μου ανησυχούσε επειδή κατέρρεα.
Μπορούσα να του μιλήσω, αλλά δεν ήταν το ίδιο
με το να έχεις κάποιον που μπορεί να το αναλύσει
και να σου εξηγήσει πώς να το ξεπεράσεις.
Το θέλεις;
Όχι, εντάξει.
Ήταν πολλά.
Ευτυχώς που δεν συμμετέχω στη δεύτερη δίκη.
Δεν ξέρω. Νομίζω ότι τα παρατραβάνε όλα.
Δεν θυμάμαι κανέναν να λέει
για επηρεασμό κάποιου.
Υπήρχαν φορές που ευχόμουν να μην είχα εμπλακεί.
Λέω "Θεέ μου, ακόμα γι' αυτό μιλάνε".
Η ιστορία συνεχίζεται…
Δεύτερη ευκαιρία για…
Νέο σώμα ενόρκων. Δεν θα είναι οι ίδιοι.
Θα αθωωθεί ο ντροπιασμένος δικηγόρος Άλεξ Μέρντοου
για τους φόνους συζύγου και γιου σε νέα δίκη;
Θα κατηγορούσα, υποθέτω, τον Μέρντοου.
Ποιον άλλον να κατηγορήσεις;
Ειδικά αν είναι ένοχος, που ειλικρινά πιστεύω ότι είναι,
αλλά θα δούμε.