Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Raporti i fundit erdhi nga thellësitë e Sognefjordit.
Çfarë patë atje?
Pashë një hije që çante sipërfaqen.
More dylbitë dhe shkove te dritarja?
Po, kur shikova jashtë, pashë një valë në det atje.
Por nuk isha i sigurt për formën e asaj gjëje.
A mund të më tregosh përafërsisht sa i madh ishte?
Nuk dua t’i përgjigjem kësaj, sepse nuk jam i sigurt.
Por ishte të paktën 200 metra, jam i sigurt për këtë.
Anije, helikopterë dhe aeroplanë të marinës kontrolluan zonën për ditë të tëra.
A kishte ndonjë nëndetëse të paidentifikuar në Sognefjord, apo jo?
Por ndoshta do të kalojnë vite para se kësaj pyetjeje dhe shumë të tjerave t’u jepet përgjigje.
Ndoshta do të mbeten pa përgjigje përgjithmonë.
SOGNEFJORDI
Mbahu fort!
Instituti i Kërkimeve Detare
- Hej. - Hej.
E di që është dita jote e lirë, por e pe email-in që të dërgova?
Më fal, nuk kam pasur kohë.
Dhe tani modeli i lëvizjes ka ndryshuar, kështu që më duhet të dal përsëri.
Duhet ta zhvendos atë hidrofon përpara...
Më duhet të bësh një inspektim.
Çfarë do të thuash me një inspektim?
Morëm një alarm për një fermë peshku në bregun perëndimor.
Nuk mund ta telefononi Autoritetin e Sigurisë Ushqimore?
Jo, kjo është pak më e specializuar.
Dhe më emocionuese sesa numërimi i delfinëve dhe morrave që humbën në Oslofjord.
Çfarë do të thuash me humbjen? Ata ishin këtu para nesh.
Askush nuk di më shumë për këtë sesa ti, Johanne.
Kjo është fusha juaj.
Ku në bregun perëndimor?
Vangsnes.
Por e di që Vangsnes është i papranueshëm për mua.
Kemi folur për këtë. E di që nuk mund të shkoj atje, Kjell.
Ata po përdorin heqjen e zhurmës sonike. Kjo është shpikja juaj.
Por unë kam mbaruar me atë industri gjithsesi.
Epo. Do të të dërgoj një video nga denoncuesi tani.
Duhet të iki, kam një festë ditëlindjeje.
Në rregull, por thjesht ngjitu atje lart dhe më dërgo raporte ndërsa shkon.
Zot, tani po këndojnë "Gëzuar Ditëlindjen" dhe gjithçka tjetër. Fol më vonë, në rregull?
O Zot i shenjtë!
Duhet të ketë qindra prej tyre. Shiko, Maria! Është çmenduri!
Janë të mallkuar në kokë! Janë hedhur në tokë nga frika!
Duhet të jetë ferma e peshkut.
Kjo nuk është aq e mirë!
Ky telefon celular nuk mund të arrihet.
Kjo majë shigjete 9,000-vjeçare e vërteton këtë.
Akullnajat, po shkrihen me një shpejtësi të madhe.
Por ka një anë pozitive.
Uji nga akullnaja, uji i freskët, i kthjellët dhe i pastër, përzihet me fjordin.
Është fjordi më i thellë në botë, 1.300 metra.
Dhe është vendi ideal për t'u rritur salmoni ynë superior.
Bëni një kalim të ulët mbi fermën e peshkut.
Kushtojini vëmendje.
Pra, këtu ndodh magjia.
Ne e përdorim këtë dhomë për të rregulluar dhe monitoruar teknologjinë tonë Sonic Lice.
Maja e shigjetës funksionoi?
Për të siguruar cilësinë dhe shëndetin e salmonit tonë.
Georg këtu është tekniku ynë kryesor.
- Po. Video. - Po.
Nëse mund ta drejtoj vëmendjen tuaj në këtë mënyrë.
Mirë se vini në Vangsnes. Një vend ku inovacioni takon natyrën.
Salmoni në fjord është nën sulmin e morrave që funksionojnë shumë si një parazit.
Që i ngjitet një strehuesi dhe e vret atë.
Morrat Sonic janë zgjidhja.
Duke përdorur teknologjinë më të fundit për të hequr morrat në mënyrë të sigurt,
Transduktorët tanë të rinj po përdorin valë zanore për të hequr parazitin.
Kjo është një mënyrë e sigurt dhe miqësore me mjedisin për të shpëtuar salmonin.
Bashkohuni me ne në Western Salmon,
ku teknologjia e së nesërmes krijon një jetë të përditshme më të mirë.
Morrat Sonic vijnë në shpëtim.
Morrat zanore. E ardhmja e salmonit.
Faleminderit, Gjergj.
Sigurisht, kjo ishte një video edukative.
Hej, e ke kontaktuar Erikun. Lër një mesazh pas bipit.
Truri që fshihet pas vetë Sonic Lice.
Eriku është inxhinieri ynë kryesor i ujit dhe menaxheri im në vend.
Sonic Lice është mbresëlënës, por kam dëgjuar
Trajtimi me tinguj zanorë mund ta stresojë salmonin dhe të ndalojë rritjen e tij.
Aspak, jo. Ne krenohemi shumë me mirëqenien dhe shëndetin e peshqve tanë.
Hileja është të gjesh frekuencën e duhur. Nëse është shumë e ulët, nuk funksionon.
Shumë lart, po, mundet. Dhe madje mund të prishë të gjithë ekosistemin në fjord.
Çfarë nënkuptoni me prishjen e ekosistemit?
Nuk ka asnjë shans për këtë.
Ne e kemi zhvilluar softuerin.
Rregullimi i frekuencës bazuar në nivelet e stresit të peshqve tanë.
Por transduceri është zemra e Sonic Lice.
Gjëra elegante.
Tortë?
Shiro, do të fillosh?
Johana! Johana!
Përshëndetje!
- Ka kaluar shumë kohë. - Shumë.
- A mund të kem një fjalë? - Përshëndetje, Bjørg.
Vetëm një sekondë.
Shikoni kush është këtu.
Zot i madh!
- Përshëndetje. Ka kaluar ca kohë. - Shumë kohë.
- Duhet të jenë tre vjet. - Tre vjet? Jostein...!
Kanë kaluar të paktën shtatë vjet.
Maria! Eja dhe takoje dadon tënde!
Çfarë po bën këtu?
Jam këtu për një inspektim.
Një inspektim? Në rregull.
Përshëndetje! Zot i madh, Maria, je rritur plotësisht.
A e njeh? Ajo është personi që të mësoi për kuajt e detit.
Po punoni në Kërkime Detare?
Kështu është.
- Shihemi, Johanne. - Po.
Një zonjushë e re e përkushtuar. Duhet ta bëj atë foto.
- A mund të të marr hua për një minutë? - Sigurisht.
Është vërejtur në disa vende në fjord.
Këto duhet të kenë qenë shumë të thella. Janë të gjitha të fryra.
Janë disa ton rrjeta.
Si mund të lëviznin kështu?
Do të kontrolloj me njerëzit e mi.
Këtu po filmonim.
Është çmenduri që e denoncove.
Çfarë është kaq e çuditshme në këtë?
Është babai i saj. Kjo kërkon guxim.
Babai yt drejton fermën e peshkut?
Po.
Pra, sa shikime ka videoja tani?
Ndaloni së foluri për pamjet.
Një tufë vajzash të shëndosha që shfletojnë TikTok-un dhe shohin videot nuk kanë asnjë vlerë.
Nuk është kjo arsyeja pse jemi këtu.
- Jemi këtu për të bërë diçka, apo jo? - Po.
Bëj një ndryshim.
A keni dëgjuar për David Suzuki-n?
A e dini kush është David Suzuki?
Jo, kush është ai?
E dini kush është Greta Thunberg?
Greta Thunberg i afrohet kërthizës së David Suzuki-t.
Në rregull, le ta bëjmë atëherë. Më pëlqen një birrë.
A e dinit se japonezët nuk e pëlqejnë marzipanin?
Ka mbetur shumë tortë këtu sipër.
Në rregull, Georg, mund ta ndezësh përsëri.
Në rregull, e njëjta forcë?
Ul frekuencën me dy nivele.
Në rregull, kopjoje atë.
Moduli 4, aktiv.
Vëmendje. Zvogëloni intensitetin e Morrave Sonic.
Vëmendje. Zvogëloni morrat zanore...
Duke çaktivizuar alarmin.
Shiko, ja ku është ajo mut.
Duhet ta mbyllësh para se të jetë tepër vonë.
Fjordi nuk është më siç ishte dikur.
Edhe mua më ka munguar, Olav.
Faleminderit për udhëtimin!
Rrotulluesi duhej të ishte ndërruar shumë kohë më parë.
Ndonjë sugjerim tjetër i mirë?
Nuk do ta bësh kurrë të funksionojë kjo.
Nëse Jostein telefonon, unë jam në punishte.
Erik?
Përshëndetje, Erik.
U përpoqa të të telefonoja gjatë rrugës, por...
Çfarë po bën këtu?
Unë punoj për Kërkimet Detare.
Jam këtu për një inspektim.
E shoh.
Dëgjova se po e drejton ti situatën. Shumë mirë!
Erik? Dëgjo. Inspektori po vjen këtu, dhe është në kohën e duhur.
Hej... telefonoi Jostein.
Përshëndete Johanne-n. Ajo është këtu për një inspektim.
- Përshëndetje! - Jam Gjergji.
Johanna.
Nuk e di nga do të fillosh? Georg, pse nuk ia tregon Johannes diçka nga afër?
Po, thjesht më ndiq.
Ferma e peshkut është montuar nga module nga anije të ndryshme të vjetra luftarake.
Është e pafundueshme.
Pra, ja ku është laboratori.
Është i vjetëruar, por pajisjet janë krejt të reja.
Çeliku është 35 milimetra në trashësinë e tij më të madhe dhe pastaj do të gjejmë anën e djathtë këtu. Këtu.
Më duhet vetëm ta... marr këtë.
Kjo është një kasolle e vjetër kapiteni.
Në rregull.
I kam të dhënat teknike për një dhe dy, kështu që thjesht...
A po qëndron ajo këtu?
Po.
E drejtë.
Më lajmëro kur të jesh gati.
Çfarë mund të dëgjosh?
Po të dëgjoja.
Ajo që nënkuptova ishte...
Po gjen ndonjë gjë? Diçka për të na treguar?
Jo ende.
Dëshironi të dëgjoni?
Merr këtë.
Pse erdhët vërtet?
Erik.
Je akoma brenda?
- Ne ramë dakord për këtë dje. - Po për salmonin e egër?
Salmoni i egër është i mallkuar gjithsesi.
Le të presim.
Johanne do të na ndihmojë të mbyllim fermën e peshkut.
Në rregull. Shijo vezët, unë do të notoj.
Në Vangsnes në Sognefjord, dy persona raportohen të zhdukur...
- Do kafe? - Po, të lutem.
A nuk mund t'i lësh të ngjiten vetë me hidroplan?
Por është e vërtetë.
Përshëndetje.
- Do të prisja pak për të përdorur tualetin. - Mami...
Por duhet ta di. Kam ftuar njerëz për drekë.
Kjo është pikërisht ajo që më bezdis. Ndoshta duhet të shpërngulesh në Japoni.
A nuk do të ishte kjo... A nuk do të ishte më mirë kjo? Ti nuk je kurrë këtu gjithsesi.
A është ajo varka juaj?
- Po. - Është vërtet bukur.
Faleminderit.
E mora nga babi. Për konfirmimin tim.
Si quhet?
Nuk ka emër. Ende.
Por ndoshta diçka me Stelën. Yllin.
E pashë videon që dërgove.
E bëre? Për këtë arsye je këtu?
Çfarë mendoni ju?
Dua të them, peshqit janë krejtësisht të mallkuar në kokë, kështu që nuk mund të lundrojnë.
Gjithçka është e mallkuar.
Pra, kur do ta mbyllësh atë fermë peshku të mallkuar?
Nuk jam unë ai që e bën këtë.
Por e patë videon.
Unë shkruaj raporte dhe regjistroj gjëra, por dikush tjetër...
Pra, nuk kishte kuptim të jepej alarmi.
Më lejo të them vetëm, Maria, mendoj se është e mrekullueshme që kujdesesh kaq shumë për ty.
Ju jeni të gjithë të korruptuar.
Po, kështu është këtu përreth.
Si shkoi?
Për në ferr!
Vdekshmëria e salmonit është rritur në javët e fundit.
Po, me disa përqind.
Por numri i morrave të salmonit ka rënë.
A keni shumë peshq të çorientuar?
Jo.
A e bëre ti atë?
Po.
Më duhen regjistrat për Sonic Lice.
Kjo mund të kërkojë pak kohë.
Është Matrica e mallkuar, kjo.
Kjo është në rregull. Do të jem këtu.
Do ta marr këtë.
Dhe vitin tjetër, ne planifikojmë të trefishojmë prodhimin tonë.
Sigurisht, duhet të miratohen aplikimet tona.
Dhe ka shumë rregullore.
Dhe ne duam vërtet të ruajmë cilësinë e lartë. Më të lartën.
Je peshk i vogël apo peshk i madh?
Më falni.
Jam pak i zënë tani. A është e rëndësishme?
Po. Një modul nuk funksionon dhe po bëjmë një inspektim.
Por do ta rregullosh, apo jo? Ti rregullon shumicën e gjërave.
Por Jostein, na duhet kohë për t'i organizuar këto gjëra...
Çfarë po bën ajo?
Ajo po interviston salmonin.
Duke i pyetur se si po shkojnë.
Erik, ajo kërkoi regjistrin e Morrave Sonic.
Jepi asaj, pra.
Ndiz radion tënde me radio.
Më vjen keq për këtë.
Pra, Jostein, sa fjorde ke në Norvegji?
Sa doni?
Raporti i inspektimit të Salmonit Perëndimor Vangsnes.
Simulimi i Morrave Sonic në zemrën e salmonit të gjallë.
Frekuencë normale, pa efekt të matshëm.
Frekuenca mbi nivelin e bllokimit ndikon menjëherë në ritmin e zemrës.
Mbi nivelin e bllokimit.
Në nivelin maksimal kemi kolaps të indeve të buta dhe vdekshmëri 100 përqind.
Erik, duhet të përmendësh 4.
Në rrugën time.
Dreq!
Do ta mbaj për ty.
Atje brenda. Faleminderit.
Më duhet të zëvendësoj transducerin.
Është absurde ta shohësh kështu. Dhe mendo për të gjitha orët që i kushtuam.
A të kujtohet?
Më duhej një vit për të përfunduar transduktorin pasi ike ti.
Katër vjet për ta përfunduar këtë modul.
Puna e palodhur shpërblehet.
Po, kjo do të thotë që funksionon, pra?
- Çfarë? - A funksionon vërtet siç duhet?
U miratua, apo jo?
Po, në lidhje me vlerat prag. E kuptove?
Funksionon tani, po.
- Mund ta hapësh nga ajo anë? - Në rregull.
Shtypeni dy herë. Faleminderit.
Çfarë dreqin?
Ferr i mallkuar!
Raporti pjesa 2: Zbulimi i specieve të panjohura në Modulin 4 të Morrave Sonic.
Ndoshta i tërhequr nga vetë tingulli.
Nivele jonormale të aminoacideve. Duket si një organizëm i ujërave të thella.
Nuk kam parë kurrë diçka të tillë.
Biolumineshencë?
Duket sikur, po.
Ka mjaft karakteristika të njëjta me një parazit.
Në këtë rast, pritësi duhet të jetë i madh.
Pra, keni zbuluar një specie krejtësisht të re?
Ke disa...
A keni nevojë për ndihmë atje jashtë?
Tërhiqu prapa.
- Është motori me ujë i humbur. - Faleminderit.
Shikoje atë.
Duhet të zhytemi.
Erik, më duhet të...
Duhet të jetë një delfin që ka hyrë brenda.
Dakord?
Gati, Georg?
Pse duhej t’i sillje në pah?
Po i hanin, për hir të Zotit! Janë në dhomën e ftohtë.
Janë dy turistët e zhdukur.
Erik, a mund ta fikësh dritën?
- Shiko këtë. - Çfarë po bën?
- Çfarë është ajo? - Është biolumineshencë.
Bakteret që reagojnë ndaj një enzime dhe bëhen lumineshente.
- A ke parë dete me qumësht? - Po.
Kjo është tamam kështu.
- Nga ferma e peshkut? - Jo.
Kjo duhet të rrjedhë nga një kafshë thellë në oqean.
Dhe me këtë sasi luciferine, kafsha duhet të jetë... e madhe.
Çfarë mund të shkaktojë një prodhim kaq të lartë?
Shumë specie prodhojnë më shumë luciferinë nëse, për shembull, janë duke pjellur ose ndihen të kërcënuara.
Përshëndetje.
Përshëndetje! Si shkoi sot? A dukeshin të lumtur?
Po, si shkoi?
Jo?
Është vetëm se... Ata duan ta bëjnë projektin dhjetë herë më të madh.
Urime!
Do të nënshkruajmë në restorant nesër.
Faleminderit.
- Kjo është mirë. - Përshëndetje.
Ku po shkon me këtë?
Do ta hedh në fjord.
Nëse do ta vjedhësh, mos e bëj para meje.
Mami është police. Duhet ta vidhësh para meje.
E di që ke dy burra të rritur poshtë në atë varkë.
Dreq, dukesh e lodhur, mami.
A nuk mund të më mbështesësh ndonjëherë?
Më vjen keq.
Ferri i mallkuar.
Shumë mirë! Hajde!
Po! Mirë!
Në rregull, Vigdis, tani është radha jote.
A je gati?
Siri të ka në dorë. Mos harro të përkulësh legenin.
Vigdis!
Sa vjeç ishe kur ndodhi ajo gjë?
Isha ndoshta dhjetë vjeç.
Po?
Kishte një mjegull të dendur.
Dhe papritmas ishte sikur i gjithë fjordi po vlonte.
Pastaj u shfaq një hije gjigante.
Dhe pastaj thjesht u zhduk.
Le të ndalemi këtu. Nuk kemi nevojë të shkojmë më afër.
- Ku është? - E shikon atë shalë të verdhë me dritë?
- A solle pajisjet e zhytjes? - Unë? Jo, nuk i solla pajisjet e zhytjes.
- Po bën shaka? - Jo, pse duhet ta bëj?
Shkrove në bisedë që do të sillje pajisjet e tua.
Duhet të ndalosh pirjen e duhanit.
- A është ajo aty? - Po, me të verdhën.
A e pa ndokush çfarë ndodhi?
Olav, a mund të më tregosh sa i madh ishte?
Nuk dua t’i përgjigjem kësaj, sepse nuk jam i sigurt.
Por ishte të paktën 200 metra, jam i sigurt për këtë.
- Ishte kaq e madhe? - Po.
Dhe më pas, disa delfina kaluan andej.
Dhe ata po kërcenin kudo dhe ishin plotësisht të frikësuar.
Nuk mund të zhytem në këtë.
Seriozisht mendoj se ka minj në atë kostum.
Ka ndodhur edhe më parë.
Peshqit e frikësuar ranë në tokë.
- Hehe.
Eja me mua.
Çfarë po bëni? Djema të qytetit, ë?
Cato dhe Hallvard, ky është Olav.
Çfarë ju nevojitet?
Mbi nivelin e bllokimit. Mbi nivelin e bllokimit...
Tingëllon mirë.
Përveç se u regjistrua 1,300 metra nga këtu.
- Jo. Kjo nuk mund të jetë e saktë. - Po.
Frekuenca shkon deri në fund të fiordit.
- Unë vendos bllokues. - Atëherë bllokuesit nuk funksionojnë.
- E di që po punojnë. - Nuk është e sigurt, Erik.
Ka diçka që nuk shkon me Sonic Lice. Regjistrat nuk përputhen.
As ne nuk mund ta bënim të sigurt, apo jo?
Nuk ka qenë kurrë e sigurt.
Zgjohu!
Hej, çfarë po bën?
- Më duhet regjistri i drejtpërdrejtë, për të kontrolluar diçka. - Çfarë?
Duhet të më ndihmosh. Duhet të kontrolloj bllokuesit.
Gjithçka është në rregull. Do të të njoftoj nëse ka ndonjë gjë të pazakontë.
I the Georgut të çaktivizonte bllokuesit në Sonic Lice?
Sa kohë ka që ndodh kjo, Jostein?
Le të qetësohemi, në rregull.
Kjo mund ta shkatërrojë të gjithë fjordin.
A e tha Johanne këtë? Ajo thjesht po përpiqet të na trembë.
Më duhet salmon i pastër ndërsa janë investitorët këtu.
Është vetëm për disa ditë, pastaj do ta rregullojmë përsëri.
Po nënshkruajmë tani. Do të bëhesh shumë i pasur, Erik.
Do ta mbyllin të gjithë këtë gjë, e di?
Do të dal atje sapo të mbaroj këtu.
Por më duhet të iki tani, kështu që po e mbyll telefonin.
Më vjen keq për këtë.
Gruaja ime; ajo është oficere policie.
Gjithçka duket shkëlqyeshëm, Jostein.
Do të na pëlqente t'ju bashkoheshim në këtë udhëtim.
E mahnitshme. E mahnitshme.
Shampanjë?
Është një grand cru shumë e veçantë që e kam ruajtur për një rast shumë të veçantë.
Shikoje këtë!
Nuk është vetëm salmoni që ke çliruar nga zorrët.
Nëse ajo që gjetëm ishte një parazit, a e dini se çfarë nënkupton kjo?
A e ke kalibruar atë pajisjen tënde kohët e fundit, apo jo?
Një salmon përbindësh?
Eriku...
Po e çaktivizojmë Morrat Sonic, Georg.
Jo. Jo derisa Jostein të jetë këtu.
A mund të lëvizësh? Po e mbyllim plazhin.
Në rregull, djema, jashtë ujit.
A mund t’i nxjerrësh fëmijët nga uji?
Në rregull, djema, varka do të jetë këtu shumë shpejt.
Do të presim vetëm ndoshta 10 ose 15 minuta të tjera, dhe gjithçka do të jetë në rregull. Dakord?
- Po të mungon ndonjë varkë? - Duhet të kishte qenë këtu shumë kohë më parë.
- Për sa kohë? - Shumë gjatë.
- Ku është ajo kapuç? - Atje.
Çfarë po ndodh këtu?
- Ajo do të çaktivizojë Morrat Sonic. - Ti nuk ke autoritetin për ta bërë këtë.
Të lutem më dëgjo, Jostein. Nuk po ndikon vetëm te salmoni.
Kjo po prek të gjithë fjordin. Deri në fund.
- Po më jep leksion për Sognefjordin? - Jostein...
Duhet ta fikim.
Atëherë telefononi Autoritetin e Sigurisë Ushqimore!
Ne nuk do të fikim asgjë.
Në rregull, ki kujdes.
Moduli 3 është jashtë linje.
A e bëre ti?
Më ndihmo të ngrihem.
Dreq! Ka diçka atje poshtë. Më ndihmo të ngjitem!
Jo!
Mos e lësho!
Kato, çfarë po ndodh?
Ndihmë! Ndihmë!
Ka dikë në stilolapsat më të largëta.
Maria! Dreq!
Georg, fike.
Është i lidhur në serial. Nuk është e mundur! Nuk mund të lidhem me asnjërën prej tyre!
- Babi! - Çfarë po bën?
Ai thjesht u zhduk.
Duhet të shkojmë atje poshtë.
Je mirë?
- Futini brenda! - Hajde të shkojmë. Hajdeni, brenda!
Edhe ti, Johanne! Hajde brenda!
- Maria, eja! - Hyr brenda!
Jostein, duhet të lëshosh pe. Ik, ik!
Alarm spirancë.
Dreq, është gjigante.
Çfarë dreqin ishte ajo?
Duhet të jemi plotësisht të qetë.
Çfarë është, Johanne?
Parazitët.
Hajde, hajde!
Alarm spirancë.
Çfarë dreqin?
Alarm spirancë.
I gjithë platforma po lëviz. Kjo nuk duhet të jetë e mundur.
Alarm spirancë.
- Maria, eja këtu! - Lëre të shkojë!
Deri në dhomën e kontrollit.
Në djall këtë! (or) Gjyq këtë!
Jo!
Maria!
Johanna!
Maria!
Babi!
Hej! Hej! Hej!
Tungjatjeta!
Hej!
Vrapo!
Shko, shko! Shko, shko!
Maria.
Babi!
Jam këtu tani.
Babi... Duhet të kërcejmë.
Në rregull. Në rregull. Në rregull.
Babi!
Maria!
Noto! Noto!
Jo! Jo! Jo! Babi!
- Noto! Noto! Noto! - Jo, babi! Jo!
Babi!
Zvogëloni intensitetin e Morrave Sonic.
- Georg, ku dreqin je? Kam nevojë për ty! - Lëviz, Erik!
Zvogëloni intensitetin e Morrave Sonic.
Njihuni me Sonic Lice, zgjidhja jonë inovative për një industri më të shëndetshme të salmonit.
E mori babin. E mori babin.
Merr frymë thellë. Është në rregull.
Ja ku je, je mirë.
- Mendon se do të kthehet? - Mos u shqetëso.
Mos mendo për këtë tani. Do të kujdesemi për ty.
Ja ku je. Merr frymë.
Johanna!
Nuk do të dorëzohet.
A keni më shumë transduktorë?
- Po ti? - Në punishte.
Ne kemi një shans.
Hiqni të gjithë bllokuesit, na duhet efekti maksimal.
Në rregull.
Do të ndjekë tingullin.
Do të jetë një bombë, e kupton këtë?
Duhet ta largojmë nga ferma e peshkut.
- Sa larg duhet të shkojmë? - Disa qindra metra.
Transduktorët janë të lidhur.
Maria!
Zemër.
Hej... Ku është babi?
- Çfarë bëjmë? - Në dhomën e kontrollit.
Ngjitu shkallëve. Do ta largojmë nga ferma e peshkut.
Do ta marrim varkën tënde, në rregull?
Lart! Atje lart!
Ankorimet.
Më premto se do t'i çosh shëndoshë e mirë në breg, Erik.
Johanna!
Mami... Ja ku është varka.
Varka e policisë!
Jo, jo, kujdes, Erik!
Johanna!
Përshëndetje!
Olav! E ke parë Johanne-n?
Një vit më vonë
Johanna...
Më kujtohet që thatë dikur se vetëm 5% e oqeanit është eksploruar.
Dhe se ka një arsye për këtë.
Ndoshta është më mirë kështu, the ti.
Por duhet të shkoj atje për të mësuar më shumë.
Sepse më mësove edhe diçka tjetër.
Se duhet ta dëgjojmë oqeanin.
Para se të jetë tepër vonë.