Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Danas sam snimao dokumentarac s Louisom Therouxom. Veći dio dana.
Ne znam tko je on, ali navodno je cijenjeni dokumentarist.
Znate li vi tko je to?
Louis Theroux.
Sranje.
Ocrnit će me?
Ne znam što Louis planira,
ali svi mi kažu da si dâ truda da sjebe ljude.
Nisam bio upućen. Mislim da sam to zasad dobro odradio.
„Louis Theroux ocrnit će te sve u šesnaest.”
Vjerojatno.
„Taj će te britanski papak ocrniti, znaš to?
Žena ga tjera da piški sjedećke.”
U jednom je trenutku pitao: „Što to Sneako poručuje?”
Zvučim li ja tako?
Malčice.
Muškarca koji nije opasan nikad neće smatrati uspješnim.
Ne možeš biti šonjo.
Muški protiv žena. Napad na muškost.
Ako tvoja ženska ide u klub kad si joj rekao ne…
-Slažem se. -Uništi joj život.
Prije nekoliko godina primijetio sam da dijelove interneta zaposjeda…
Mnogi od vas moraju se probuditi! Probudite se!
…skupina muških influencera.
Mi smo zadnja linija obrane protiv ovog sranja koje se događa.
Tvrdili su da mladićima daju tajne trikove za uspjeh u životu.
Zaradio sam 6000 funti prije nego što sam ustao.
Imali su milijune pratitelja.
-Faca si. -Jebeš žene!
Molim?
-Smrt gejevima! -Jebeš gejeve!
Što učinih?
Hvalili su se da imaju pristup na najvišim razinama moći.
Trump je budućnost zapadnog svijeta.
Dobar je prijatelj. Pomoći ću mu.
Zanimalo me zašto neki imaju tako ekstremna uvjerenja.
Napadaju jake muškarce.
I jesu li doista takvi kakvima se čine.
Osobno sam poševio 2000 žena, što je veliko postignuće.
Bili su jako nepovjerljivi prema etabliranim medijima,
ali nakon mjeseci truda,
uspio sam se ubaciti u taj novi svijet muškaraca
koji su redefinirali što znači biti muškarac.
UNUTAR MANOSFERE
MARBELLA, ŠPANJOLSKA
-Bok. Tražimo Harrisona. -Ovdje je dolje.
-Smijemo li ući? -Samo čas.
Početkom 2025.…
Evo ga.
Pa zdravo!
…nakon dugotrajnih pregovora, dogovorio sam dva dana snimanja
s influencerom po imenu Harrison Sullivan.
-Dopuštenje da uđemo? -Imate velike kamere.
Naravno. Mi smo ozbiljni igrači.
Nismo YouTuberi.
-Kako si? -A tako ćemo? Dobro.
-Dobra oprema. -Profi snimatelj.
-Dijelimo sadržaj? -Da. Svakako.
-Svi imamo kamere. -Idete uživo?
-Ne. -Ne.
-Smijemo li ući? -Ziher.
-Trebamo li? Da. -Ziher.
Ovo je moja perilica posuđa.
-Čistilica. -Zapravo ne perem suđe.
-Pozdravi. Ovo je za Netflix. -Zdravo.
-Kako se zoveš? -Kacey.
-Vidio sam te na mrežama. -Jeste?
Da, objavila si neki clip. Na TikToku si? Koja je tvoja platforma?
Da, pomalo. Na TikToku sam kacey._may.
-To mi se sviđa. -Koga još imamo?
Poznat sam kao Naarn Slayer.
Ovdje sam jer me Harrison izabrao. Bio sam fan i platio mi je let ovamo.
-I ti si član tima? -Da, član sam tima.
-Čime se baviš? -Osvojio sam Range Rover na YouTubeu.
-Koga još imamo? -Imam i zaštitu.
Tko je to?
Dobro.
Koji kurac radiš sa svojim životom?
Ja se budim u vili na Ibizi koju plaćam dva soma po noći. Živim život!
Harrison streama pod imenom HSTikkyTokky.
Gdje su mufovi?
Ima samo 23 godine, a slavan je zbog uvredljivog sadržaja…
Ja sam Dora.
Dora. Dobro. Ja sam Sung-min.
…i zato što se na internetu razmeće bogatstvom i fizičkom snagom.
Lambo, B! Ideš!
Potiče fanove da odbace sustav, koji naziva matricom, i slijede njega.
Policija Surreyja traži Harrisona Sullivana,
zvanog HSTikkyTokky. Taj 23-godišnjakinjak je…
Pobjegao je s mjesta sudara i otad je u bijegu,
ali ostao je vrlo popularan među milijunima pratitelja.
Redovito objavljuje sadržaje, uglavnom s influencericama.
Što ti se najviše sviđa kod mene?
Tvoj novac.
O, Bože!
Većini si poznat kao kreator sadržaja.
Što je tvoja poruka?
Učim dečke kako da budu pravi frajeri, kako zaraditi novac, biti izvan sustava,
kako da ti šef ne naređuje.
Učim ih da budu frajeri, a ne mlakonje,
ti jadnici modernoga doba.
Smatraš li mene takvim?
Nisam siguran. Moram vidjeti tvoje vještine.
Jesi li pogledao moje ruke?
Samo sam odmjerio tvoj stas.
-Jesi li? -Da.
-Reci. -Sâm stas ne govori mnogo.
-Želiš li u teretanu? Hoćemo li? -Da, idemo. Svakako.
Dečki, u teretani smo. Snimamo trening.
Idemo.
Ovo je zakon teretana. Trening na otvorenom. Vrh.
Inače treniram ranije u danu.
Volim dan započeti vježbanjem. Žestoko.
-Komu se to obraćaš? -Ne obraćam se njima?
-Ne baš. -Tebi?
Nismo na mrežama. Ovo je dokumentarac.
Ovo je televizija. Ovo je viša razina.
Zaboravio sam, kompa. Navikao sam na društvene mreže.
-Pretvaramo se da ih nema. -Može.
Navikao sam trenirati odmah ujutro.
-Svaki dan? -Svaki dan.
Imaš dan za noge?
Da. Vidi se?
Da. Glupo pitanje, zar ne?
Na listovima trebaš poraditi.
Istina.
HS-ov sadržaj na TikToku i Instagramu vodi
na drugu razinu društvenih medija, njegovu grupu na Telegramu,
gdje ima više od pola milijuna pratitelja.
Ako želite zaviriti iza kulisa,
vidjeti ono što ne mogu staviti na YouTube,
imate moj Telegram.
Ovdje su poveznice na račune za odrasle
na pretplatničkoj platformi OnlyFans.
Kao i sadržaj s oskudno odjevenim ženama te pozivi da skinete aplikacije
koje nude financijske usluge, gdje možete slijediti HS-ove savjete.
Tek sam ušao u stan. 10 000 funti za sat i pol.
Što još trebate vidjeti, idioti?
Redovito objavljuje snimke na Telegramu
o svom navodnom financijskom uspjehu i kako ga postići.
U oba slučaja, HS uzima dio prihoda.
Ne oklijevaj. Već danas možeš zaraditi stotine funta
ili možeš nastaviti s tim istim sranjima.
Pošalji poruku. Idemo.
Neću se zadovoljiti nečim skromnim.
Kad budem tvojih godina,
volio bih imati tvrtku vrijednu stotine milijuna.
Možda i milijarde.
Zastupaš cure s OnlyFansa?
Ja ih osobno ne zastupam, ali kupio sam agenciju koja to radi.
Slažem li se s time? Ne.
Hoću li profitirati? Da.
Biznismen sam. Ne radim to iz zabave, jebote.
Moja se kći time neće baviti.
-Odrekao bih se svoje kćeri. -Bi li?
Da radi nešto takvo?
-Lako je to reći. -Gadi mi se.
-Isto kao da mi sin kaže da je gej. -Ozbiljno?
Danas se smatra normalnim ako si gej.
-Moj sin neće biti. -Zašto?
Moj sin ne.
To da bi ga se odrekao… Teške su to riječi.
Mama ti je usadila te vrijednosti?
Ne, moja je mama vrlo… Drukčija je.
Razočarala bi se što sam to rekao.
-Zbilja? -Da. Mrzi rasizam.
Mrzi homofobiju.
-Seksizam? -Mrzi seksizam.
Mrzi sva ta sranja. Da kažem…
Žene neka čiste i slično. Ne bih to rekao pred mamom. Opalila bi mi pljusku.
-Da ti pokažem vrt? -Može. Zašto ne?
Lijepa baza.
Kako si uspio?
Bio sam na fakultetu sa svojim prijateljem Edom.
Stvarali smo sadržaj i smišljali kako bismo mogli zaraditi.
Preko noći sam počeo zarađivati po tisuću funti na dan.
-Na čemu? -Na fitness programima.
Tisuću na dan. Nakon dva tjedna rekoh:
„Idem u Marbellu, streamati i proslaviti se.”
S 1000 sam došao na 3000 i to je samo raslo.
-Tako sam uspio. -Tada si bio prodavač?
Oduvijek sam prodavač. I sada sam.
Prodaja je najvažnija vještina.
Bez toga nikad nećeš biti jako uspješan.
No svojedobno si objavljivao provokativan, viralan sadržaj.
-Kako se to uklapa? -To je sadržaj.
Živimo u ekonomiji pozornosti. To privlači pozornost.
Uz pozornost se mogu još više proslaviti, unovčiti to.
-I unovčiti slavu. -Da, tako je.
Znači li ti što izraz „matrica”?
Sustav, više sile,
svjetski moćnici u dosluhu
koji žele sve tlačiti, očuvati robovski mentalitet.
To mi to znači.
-Je li to stvarno? -Naravno da je stvarno.
Zašto bi oni na vrhu htjeli da ljudi koji su ispod njih
zarađuju hrpu novca i ne služe im? Nema smisla.
Sutradan je netko iz HS-ova tima objavio kako ga snimam i clip je postao viralan.
„Uskoro na Netflixu. Zanimljiv razgovor s Louisom.
Bit će zanimljivo vidjeti kako će me uništiti s obzirom na dokaze
da su mi poslovanje i mreža superuspješni.”
THEROUX ĆE TE OCRNITI
U komentarima su kritizirali njega i njegove financijske proizvode.
HAJKA. VIDI SE IZDALEKA
Nadao sam se da neće previše zabrinuti HS-a.
-Dobro si, kompa? -Kako si?
-Zdravo. -Sam, Harrisone. Kako ste?
-Kako si? -Ne moraš ustajati. Hvala.
Bok.
Još jedan kadar.
To je bilo vani.
-Kako si? -Prilično dobro.
Kasno sam legao jer sam izašao da skupim sadržaj.
Imam snimku na kojoj mi puše u zahodu kluba, ako želiš vidjeti.
-Daj! -Kladim se da bi to volio vidjeti.
Zbilja?
-Kad je to bilo? -Sinoć, jutros u 1.20.
Na kojoj lokaciji?
-U zahodu. -Na promenadi.
Je li znala da je snimaš?
Naravno da je znala.
-Nije joj smetalo? -Nije.
Koja je svrha toga?
Popularnost.
Kako njoj pomaže da vide kako tebi puši?
Ne znam zašto to njoj može pomoći. Moraš nju pitati.
Sad smo na Instagramu. Najavljujem Netflixov dokumentarac.
Vidio sam. 300 000 pregleda.
Komentar je bio: „Prate me za dokumentarac.
Možda me žele uništiti. Vidjet ćemo.
Zanima me kako će ispasti.”
Da, jako me to zanima.
I mene.
-Jako. -Da.
Dobro si? Danas si nekako čudan.
-I ti. -Zbilja?
Plan je bio da se pridružimo HS-u dok uživo streama po Marbelli,
a možda odemo i na jahtu.
Drago mi je, Louis.
Prvo smo se našli s Edom Matthewsom, koji je tek doletio iz Londona.
-Zdravo. -Što ima, buraz?
-Otkad si ovdje? -Tek stigao.
-Čuvaj se. -Drago mi je što te vidim.
Čuvaj se ovog tipa.
Čini se drag, kao prijatelj.
-Pokušava okrenuti uloge. -Zli osmijeh.
-Zli? -Sad malo pretjeruješ.
-Kompa, baš pretjeruješ. -Zli osmijeh, kompa.
Dečki, testirat ćemo jačinu udarca.
Evo kako se to radi.
Ed se proslavio filmićima za TikTok i YouTube.
HS je Batman, a Ed njegov Robin.
Slijede uleti na plaži.
-Ove dvije s dečkima. -Dobro.
Snimi to. Šetaju s dečkima.
Zapravo tražimo najprovokativnije krpice.
Ulaziš u izbor, draga.
Njegov je sadržaj kombinirao fitness, flertanje i teorije zavjere.
Izvanzemaljci su izgradili piramide. Poravnate su sa zvijezdama.
Mogli bi doći po mene ako progovorim o tome.
Dvije smo minute od njegove kuće. Ulovit ćemo ga.
Odnedavna uživo streama svoje akcije hvatanja predatora.
Imamo megafon.
Ako ne otvori jer se boji,
dernjavom ću otpuhati njegova vrata!
Edu Mattyju ne možeš pobjeći.
Zaskočio bi i ponižavao ljude koje je optužio da su predatori.
Tko je sljedeći? Ovo će biti luđe od prethodnog.
U nekoliko nedavnih susreta tjerao ih je da jedu hranu za ljubimce.
Hajde. Smaži to, kompa.
Dobar dečko.
Kako ponižavanje pomaže?
Zato što će ovo trajati zauvijek. I uvijek će…
Mislim da je ovo gore od zatvora.
Je li to pedofil?
Čuo si što pitaju?
Ne. Ovo je Louis Theroux. Nije pedofil.
Hvala. Lijepo od tebe.
Da ne misle da sam te sad uhvatio.
HS se u međuvremenu izgubio.
Možda su ga mučili pristigli komentari
da ću ga razotkriti u svom dokumentarcu.
Dobro ste, cure? Zabavljate se večeras?
Ništa od planirane zabave na jahti pa smo se pridružili Edu
dok se upucavao curama na ulicama Marbelle.
Dobro si, dušo? Zabavljaš se večeras?
Moj tata je 50-godišnji djevac.
-Tražim malo tamne čokolade. -Onda dođi…
Da? Voliš bijelu čokoladu?
Cilj ovakvog sadržaja je da kratki clipovi postanu viralni.
Ti želiš moj Instagram ili ti? Koja?
Obje istodobno.
Trio?
Edu su posvuda prilazili mladi obožavatelji.
-Odakle ste vi? -S Islanda!
-S Islanda? -Da!
-Ede, ti si kralj. -To mi se sviđa.
-Otkad si na YouTubeu? -Tek dva tjedna.
-Ti si me nadahnuo. -Zbilja?
-Sretno! -Čija je to majka?
-Moja. -Je li slobodna?
-Odjebi. -Nije slobodna.
Dobro. Ugodan dan vam želim.
To je bilo neprimjereno.
Katkad uletim pa pomislim: „To mi nije trebalo.”
Na kraju večeri uhvatio sam još načas HS-a.
Upravo sam primio važan poziv.
Ujutro moram u Dubai. Ali drago mi je što smo se upoznali.
-Sve je u redu između nas? Zbilja? -Da. Naravno.
Katkad ne znam što bih mislio.
Šteta što ne mogu ostati. Moram spavati.
-Vidimo se. -Hvala. Vidimo se.
-Vidimo se. -Vidimo se.
Vidimo se, O. C.
Dobro.
Puno mi vas na TikToku govori:
„Louis Theroux će te dokrajčiti u dokumentarcu.”
U danima nakon mog odlaska, činilo se da HS puno razmišlja o našem susretu.
Zapanjila me njegova sumnjičavost.
Možda je to njegova taktika. Frend ti je pa te sjebe.
Vjerojatno jest.
No htio sam doznati više o tom novom svijetu koji utjelovljuje:
ekstremni sadržaji s globalnim dosegom kao prodajna platforma.
Ako ovo gledaš i želiš bolji život,
želiš biti slobodan, odmah pošalji poruku u aplikaciju ispod.
Istražio sam investicijsku grupu.
Preporučene brokerske tvrtke dobile su grozne ocjene.
Da niste rekli da sam prevarant…
HS uzima dio vaših ulaganja, čak i ako izgubite novac.
…pokazat ću vam.
Otvorio sam račun i uložio 500 funti.
Upoznao sam njegove ideološke pretke,
zajednicu ultramuževnih influencera
katkad zvanu manosfera.
I tako sam stigao u njezin duhovni dom, Miami.
Velik dio manosfere čine
relativno nekontroverzni komičari i podcasteri
koji govore o ženama, fitnessu i bogatstvu većinom muškoj publici.
Ali na njezinim je rubovima zajednica kreatora ekstremnijih sadržaja.
Taj svijet i njegovi motivi najviše su me zaintrigirali.
Gospodo, kako ste?
-Kako si? -Drago mi je.
-Louis. -Justin Waller. Drago mi je.
Izgledaš kao milijun dolara.
Možda pola milijuna. Možda pola.
Justin Waller poslovni je čovjek i trener iz Baton Rougea u Louisiani
s više od milijun pratitelja na Instagramu.
Mladićima dajem najbolje moguće savjete.
Žene nisu velike feministice.
Misliš da neće otići zbog nabildanog tipa? Hoće.
Većina žena ne zna što želi i ne mislim da su one krive.
Objavljuje svoje slike u odijelima po mjeri,
s velikim mišićima i skupim satovima.
To pak pratitelje usmjerava na njegove poslovne savjete.
U medijskim nastupima često spominje da ima više partnerica.
Volim žene. Neka to bude jasno.
Zapravo, bije me glas da ih volim malo previše.
Da!
Lijepo. Jako lijepo.
Dobro, ali da budem jasan, taj auto nije uspjeh. Želim to reći.
-Aha. -Jebeš taj auto.
Možda sam katkad šupak ili se ljudi ne slažu s mojim stavovima,
ali glupo je ovo smatrati uspjehom.
-Nemojmo dizati prašinu. -Samo da se zna.
-Razumijem. Hvala. -Ja to ne mislim. To je sve.
-Mobitel mi je ostao gore. Hoćete sa mnom? -Može.
-Moja cura. -Bok.
Lijep ured.
-A tek u sumrak! -Sigurno.
Predivan je u sumrak.
Ovo je moj kutak.
Ovamo pobjegnem da odradim što trebam.
Djeca i svi ostali su mi u Aventuri.
Ondje je sve prilagođeno obitelji.
Koliko djece imaš?
Imam ih. Da.
-Znaš koliko, zar ne? -Mislim da znam.
Reci broj.
Dvoje. Imam dvije curice.
-Jesi li s njihovom mamom? -Jesam. Svakako, da.
-Oženjen si? -Ne.
Napast će me zbog ovoga. Svi se naljute kad me pitaju za moju vezu.
Dakle, nisi u monogamnoj vezi?
To je jednostrana monogamija. Žene ne žele spavati s drugima kad vole muškarca.
-Što znači jednostrana monogamija? -To znači…
Evo ga. Počinjemo. Sprema mi stupicu.
Moja…
Majka moje djece, žena s kojom sam,
ne razgovara s drugim muškarcima. Dakle…
Zasmetalo ti je, ha?
-Uzrujalo te to. -Ne smeta mi.
Izgledaš uzrujano. Ljudi tako reagiraju.
Zanimljivo što to misliš. Meni je to samo bio upečatljiv trenutak.
Ljudi se jako naljute na mene kad ova tema dođe na red.
-Izgledam li ljuto? -Ne, ali čini se da kopaš.
Pa…
-Moramo i o ozbiljnim temama. -Istina.
-Da. -Da.
Reći ću ti još nešto. Ja to ne potičem.
Ne mislim da svaki muškarac treba imati hrpu žena
ili da mu žena treba sudjelovati u trojcu. E sad…
-I to prakticiraš? -Da, naravno.
Ništa ne skrivam.
Odbijam.
Ispravno ste odlučili. The Real World najbolja je škola na svijetu.
Justin ima i grupu na Telegramu u kojoj prodaje pretplate
za takozvano online sveučilište, The Real World.
Osnovali su ga njegovi prijatelji, zloglasna braća Andrew i Tristan Tate,
koji su u Rumunjskoj optuženi za krijumčarenje ljudi, ali to poriču.
Tu učite kako zarađivati.
Imamo 18 profesora koji su multimilijunaši u svojoj branši.
Poput šalabahtera. Dijete od 14 godina zaradilo je tri soma.
Ne mogu vjerovati da taj 13-godišnjak zarađuje više od svojih roditelja.
-U grupi sam na Telegramu. -Fino.
Piše: „Pridruži se odmah
jointherealworld.com.”
Ako ljudi kliknu i prijave se, koliko će platiti?
-Mjesečno 49 dolara. -U redu.
Ti dobiješ malu naknadu za prijavu? To je dio modela.
Tako je.
Kako si čuo za njih?
Vidio sam Andrewa na YouTubeu.
Sjećam se da sam se toliko smijao i udarao po volanu
da je Fordov logo ostao udubljen.
Govorio je ono što ja već odavno govorim ljudima.
Na primjer?
Mnogi vjeruju
da muškarci i žene žele biti ravnopravni partneri u vezi.
To nije istina.
Želiš biti junak, onaj koji spašava stvar,
onaj koji im pruža daleko bolji život.
Skoknuo bih na čaj u Wynwood.
-Može, hajdemo. -Kul.
Justin!
Što ima, stari?
-Dobro si? -Ti?
-Kako ide? -Dobro.
-Hvala. -Kul.
-Provozat ćemo se? -Ja sam za.
Dogovoreno.
Što se radi, plejboju?
Kao HS, Justin je pokušavao iskoristiti svoju internetsku slavu
i parasocijalnu vezu s obožavateljima…
Samo okini.
…za marketinške potrebe.
-Cijenim to. Hvala. -Hoćeš sjesti s nama na čaj?
-Može. -Dobro.
Mogu li?
-Matthew. -Matthew.
-Chris. -Ja sam Louis.
-Odakle znaš Justina? -Vidio sam videe. On mi je velik uzor.
Tako je. On, Andrew Tate.
-Andrew Tate, da. -Tristan Tate, braća…
Veliko su nadahnuće svima nama.
-Kakvu poruku šalju? -Da nikad ne treba odustati.
Kao muškarac, rođen si bez vrijednosti. Moramo izgraditi tu vrijednost.
Kako to misliš, rođen si bez vrijednosti?
Pa…
Ništa ti nije dano.
-Sve moraš zaraditi. -Tako je.
-Je li ženama teško? -Mislim…
-Njihova je vrijednost ljepota. -Točno.
Žena može biti prelijepa s 20 godina
pa je pozovu na vožnju tim autom ili na brodicu
ili na let za Miami jer je prava ljepotica.
Njega nitko neće pozvati na izlet u Miami.
Neće mu platiti let.
On mora dokazati svoju vrijednost drugim muškarcima.
-Da. -Ili je nitko i ništa.
-Tako je. -To stoji.
Želim ti osobno zahvaliti.
Ti si jedan od mojih najvećih uzora.
Tko god me zaustavi, najprije mu kažem: „Volim te.”
-Da. -Hvala.
I ne postoji ništa što ne možeš.
Zajedno smo u ovome.
Svaki me dan zaustavi neki mladić i kaže mi da sam mu promijenio život.
Justin i njegovi prijatelji promiču ideologiju poznatu kao crvena pilula.
Vidite koliko sranja moderni zapadnjak mora trpjeti?
Tu su frazu preuzeli iz filma Matrix.
Što je crvena pilula? Objasni mi.
To je kad vidiš pravu istinu.
Tvrde da su prozreli srednjostrujaško ispiranje mozga
o rodnim odnosima i njihovu diskriminaciju muškaraca.
Crvena pilula. To je to.
Crvena pilula nužan je protuotrov i protuteža feminizmu.
U nereguliranom novom medijskom okruženju
dijele nefiltrirana gledišta u stotinama podcastova
čiji se clipovi šire internetom.
Te su priče tu.
Pošao sam na sastanak s jednim od njegovih najzloglasnijih aktera,
Amrouom Fudlom.
Rađate se s vrijednošću, a mi je stvaramo.
-Kako se to rađamo s vrijednošću? -Vagina i cice su vrijednost.
Mrtav si!
Bivši agent Ministarstva domovinske sigurnosti
prije pet godina počeo je streamati i pokrenuo podcast
pod imenom Myron Gaines te prikupio mnoštvo pratitelja.
Žene ne bi trebale glasovati, a ni biti u vojsci i policiji.
Poput Justina, hvali se jednosmjernom monogamnom vezom sa svojom djevojkom.
Radim što mi se prohtije. Odana mi je.
Ona je monogamna, ja nisam.
Spakira mi kondome kad putujem. Toliko o tome.
-Kako si? Drago mi je. Louis. -Drago mi je.
-Myron, zar ne? -Drago mi je.
Myron je sumnjičav kad je riječ o vodećim medijima,
ali nakon razgovora o pristupu, pristao je na sastanak u njegovu stanu.
-Evo nas. -Da, stigli smo.
Dobro došli u središnjicu, gospodo. Ovdje snimamo.
A gdje zapravo živiš?
Gdje se opustiš s curom i gledaš televiziju?
Imam svoje stvari ondje.
-Smijemo li ući? -Imam svoju sobu.
Kad je ona pospremi, pokazat ću vam. Doći će pospremiti.
-Mogu se ja pripremiti? -Samo izvoli.
Snimat ću i ja, ali samo za sebe.
-U redu je. -Sjajno.
To je da se osiguraš?
Kad si kontroverzan, ljudi te pokušavaju ocrniti.
Srednjostrujaški mediji izgubili su kredibilitet
zbog tog neistinitog izvješćivanja o pojedinim osobama.
Jasno.
Znao sam da ću te danas vidjeti pa sam prošao
neke od kontroverznijih sadržaja koje si objavio…
-Naravno. -…posljednje dvije godine.
Možemo li razgovarati o tome
ako spomenem neke stvari koje su me, iskreno, šokirale?
Naravno. Onda radim svoj posao kako treba.
-Spreman? -Da.
Kujo, nismo isti!
Ja sam diktator. Ti si podređena.
Diktiram kad ću ti zabiti kitu.
A ti diktiraš kad stižu sendviči koje sam naručio.
Tako to ide.
A žene vole ovakve tipove koji će im reći kako stvari stoje.
Nema tu interpretacija prema tome što ti osjećaš ili misliš.
Nebitno je što ti misliš!
-„Diktiram kad ću ti zabiti kitu.” -Da. Mislim li doslovno:
„Želim ševu baš sad kad imaš mengu!”
A ona će: „Ne želim to sada.” U redu. Očito ništa od toga.
No dečki moraju imati taj sklop u glavi da su oni vođa.
Odlučan si, dominantan, diktiraš odnos. Bit će kako ti kažeš.
Smatraš li se ženomrscem?
Ne, jer bi mizoginija bila mržnja prema ženama. Rekao bih da ja…
Volim žene i zapravo ih razumijem.
A budući da ih razumijem, znam što je najbolje za njih.
Misliš da to znaš bolje od njih?
U više pogleda. Žene to i žele. Tipa koji ih može voditi i dominirati.
-Cura ti se zove Angie, zar ne? -Da.
Rotiraš i druge žene?
Ne bih rekao da ih sad rotiram.
Želim imati više supruga, ali trenutačno
radim na mnogo toga, posebice za ovu godinu.
Više supruga? Zbilja?
Hej, eno Angie.
Da upoznamo Angie?
-Da. Ona je… -Angie, možemo li te pozdraviti?
Bok!
S njom ćemo kratko.
Bok. Louis. Drago mi je. Kako si?
Dobro sam.
Što te privuklo kod Myrona?
Svojim prijateljima i ljudima koji uvijek propituju naš odnos kažem
da je Myron jedna osoba pred kamerama,
a druga kad ih nema i kad je sa mnom.
Jako ga volim
i voljet ću ga dokle god smo zajedno.
-Dođi, dušo. -Da.
-Pet zvjezdica na Yelpu. -Pet zvjezdica?
Da. Pet zvjezdica na Yelpu, da.
-Da. -Da.
Sretan sam što je uz mene. Sjajna je, od velike pomoći.
Razgovaramo i o odnosima između muškaraca i žena.
Myron otvoreno govori o tome da očekuje vezu
u kojoj postoji jednosmjerna monogamija.
On smije imati druge veze…
Naša otvorena veza?
Ali ti to ne smiješ.
Te žene s kojima spava… S njima je samo jednu noć ili… Kako god.
Mislim da mene ne smatra takvom jer…
Postoji razlog zašto sam tako dugo s njim.
-Ne želim vam stvoriti probleme. -Da.
Ali govorili smo o budućnosti i rekao si da bi imao više od jedne supruge, zar ne?
Ona to razumije. Zna da bi se to moglo dogoditi u budućnosti.
Što ti kažeš na to?
Ne znam.
Već je to znao reći.
Mislim da… Vidjet ću kad se to dogodi.
Ne znam kako će to funkcionirati. Stvar je u tome…
Ali to neće biti tako skoro jer sam usredotočen na posao.
-No moguće je? -Da.
Nećeš to dovijeka odgađati.
Uložila je dvije godine u vezu. Ako ti je to dugoročni plan,
u nekom času te će se stvarnosti sudariti.
-To ćemo rješavati kad se dogodi. -To je takvo izbjegavanje.
-To je nešto… Nikad ne znaš. -Samo…
Uvijek se možeš predomisliti.
Možda ću htjeti samo jednu jer bi s dvije bilo preteško.
Već si odustao od toga?
Neki ljudi u ovoj kulturi
koja zagovara tog superiornog muškarca…
-Možeš ga odvesti? -Naravno.
-Da je on… -Idi s njom. Oprosti.
Također… Počisti sobu.
-Dobro. -Trebam pomoć oko toga.
To je bilo u redu? Uvijek mi je čudno…
-Ne. U redu je. -Nezgodno je.
-Ne… -Ipak je malo bilo čudno.
Ne, nimalo. Ne. Angie… Uz mene je…
Mislim da ona nije za to kao što si ti.
-Za što? -Znaš za što.
-To s drugim ženama. -Ne, već smo razgovarali o tome.
-Vidio sam da malo pati. -Ne.
-Sigurno. -Ne.
-Da. -Ne.
-Sigurno. Da. -Ne. Ona je dobro.
Da sam je pitao: „Bi li Myrona radije imala samo za sebe”,
ne misliš da bi rekla: „Naravno”?
Rekla bi: „Što god njega usrećuje.” To bi rekla.
Provodim vrijeme s njom čak i ako postoji neka druga.
Otvoreno je? Zaključao si.
Nisam.
Hvala.
Nisam te zajebavao.
Nadao sam se da ću doznati malo više o Justinu
i kako je počeo vjerovati u to što vjeruje.
Mnogi pretpostavljaju da sam nesretan i da nikad neću spoznati ljubav.
-Zašto bi to pretpostavili? -Zbog mojih stavova i sklonosti.
Ako ja i moja žena imamo hrpu prijateljica, njih tri ili četiri,
onda najedanput ne mogu biti sretan.
Neke su mi toliko odane da su si tetovirale moje ime.
Zašto bi to učinile?
-Što to? -Tetovirale si tvoje ime.
Vjerojatno jer su ga vidjele na mojoj ženi.
Malo sam istraživao Justinovo podrijetlo.
Odrastao je u gradiću u Louisiani.
-Iz bogate si obitelji? -Ma kakvi, stari. Daleko od toga.
Odrastao sam u Louisiani. Nije bilo novca.
Na faksu je postao nogometna zvijezda, a zatim osnovao RedIron Construction.
Iskoristio je imidž čeličnog magnata da bi gostovao u podcastima.
Da sve izgubiš, vratio bi se?
Ostavi me u bilo kojem gradu i za šest tjedana opet ću poslovati.
No teško je znati koliko je toga bilo upravo onako kako je opisano.
Kompa! Kako si?
Pokazat će mi glavni stan u kojem živi s boljom polovicom i dvjema kćerima.
Radije ne bi da snimamo tvoju suprugu, zar ne?
-Tako je. -Ni djecu.
Želim zaštititi svoju obitelj, kao što bi svaki muškarac htio.
Doselili su se prije nekoliko mjeseci iz Baton Rougea
dok je Justin razvijao brend na mrežama
i uspostavljao kontakte s Trumpovim krugom.
Večera s Barronom.
-Gdje? -U Mar-a-Lagu.
-Zbilja? -Te sam večeri upoznao Donalda.
Bio sam u Mar-a-Lagu četiri ili pet puta.
-Ovi su prozori nevjerojatni. -Predivno je.
Koliko te ovo stajalo?
-Ovo? -Ili je unajmljeno?
Ne, unajmljujem ovaj stan. Kad platim sve račune, 20 000 mjesečno.
Što bi rekao, koliko vrijediš?
Kad sam posljednji put provjerio, bilo je više od 30.
-Trideset… -Milijuna. Da.
Nisam bogat kao većina ovih tipova, ali dobro mi ide.
Morate vidjeti kat.
-Dakle… -To dolje je tvoj bazen?
Da.
Pitaju me: „Zašto Miami?”
Da smo 120 godina u prošlosti,
jahao bih u Kaliforniju kopati zlato. To je u meni. Uživam u tome.
Čini se da ta zajednica crvene pilule ili manosfera
možda želi nešto ispraviti,
doskočiti promjeni u kulturi.
Smatram da je svijet krenuo u pogrešnom smjeru
kad je riječ o tome je li prihvatljivo
da muškarac ima muževnu energiju, da bude jak.
Nazvali su je toksičnom.
To se pomiješalo s feminizmom i tražimo od žena da postanu muškarci.
Muškarci su izumitelji, graditelji i održavaju društvo.
To je činjenica i…
Ne rade li to i žene?
Ja… Pogledaj oko sebe.
Vidiš li išta ovdje što je žena izumila i izgradila?
-Ovdje? -Ništa.
Muškarci su isplanirali i izgradili sve ove zgrade.
Jesmo li posve sigurni?
-To je činjenica. -Ima puno…
Nema ničeg lošeg u tome. I to je sporno.
Misle da ne volimo žene. Ja obožavam žene.
Nemaš ništa protiv ako žene žele biti arhitektice, astronautkinje, poduzetnice?
Samo naprijed. Ako to žele.
-Ali misliš da one to ne žele. -Mislim da neke žele.
Ali u velikoj mjeri
te žene traže muža i žele imati obitelj.
Nisi visok, ali redovito treniraš,
imaš određenu reputaciju u svom gradu i dobro zarađuješ.
Nema šanse da ne osvojiš najzgodniju žensku u tom gradu. Ili dvije.
Možda nećeš smotati desetke u Miamiju,
ali osmice ili devetke u malom gradu sigurno dobivaš.
Znam to jer sam gradio zgrade diljem zemlje.
Čekaju te, buraz.
Ništa te ne može spriječiti da dobiješ ono što želiš.
Samo skupi muda, jebote, i zgrabi to.
Da.
-Kaže da moraš… -Biti muško.
Je li rekao „skupi muda”?
-Kuš i skupi muda. -Da.
-Kuš i skupi muda? -To je za naše dobro.
Na plaži u Miamiju bio sam s Mattiejem i Chrisom,
Justinovim fanovima koje sam upoznao u čajani.
Htio sam malo bolje razumjeti
što to oni cijene u sadržaju manosfere.
Način razmišljanja Justina Wallera
nadahnjuje mladiće poput mene,
koji možda nismo imali muški uzor u kući.
Muškarcu nitko neće dati milostinju.
Ako živim na ulici,
zašto čekati da mi netko dovede život u red kad to mogu sâm?
-Ta gesta rukama… -Da.
A. Tate to radi u intervjuima. Nisam znao što znači.
-Kažu da ima veze s matricom. -Da.
Znate li… Postoji taj izraz „matrica”.
Dakle, rođeni smo da prihvatimo ono što nam društvo pruža.
A on poručuje da to moraš odbiti.
Odbij to i ostvari svoje ciljeve.
Pomoći ću majci, steći ću generacijsko bogatstvo za svoju djecu
i sve ostale i ništa me ne može spriječiti.
-A posao od 9 do 5 to ne pruža. -Točno.
-To je „matrica”. -Taj posao.
-Taj okvir. -Taj okvir.
Radit ćeš svaki dan,
a žrtvuješ bolji život za sebe i svoje voljene.
Ljudi ne žele…
Ne žele vidjeti osnaživanje muškaraca jer je to prijetnja.
Mattie se doselio u Miami prije dvije godine kako bi uspio,
ali nije bilo lako.
Hajde.
Nedavno je bio beskućnik.
Živio si u autu neko vrijeme?
Da. To je bilo prije.
Srećom, Bog me izvukao iz toga.
Sažalijevao sam se. Bio sam izgubljen.
Plakao sam svake noći. Nisam imao hrane.
Mogao sam se ili i dalje žaliti na sve ili početi razmišljati o rješenjima.
Početi mijenjati perspektivu.
Muškarcima je suđeno da patimo, a ne da budemo sretni.
Više učimo iz poraza nego iz pobjeda.
-Ne vjerujemo u depresiju. -Što to znači?
Ne vjerujemo u to.
Prosječna osoba ima sve što treba da uspije u životu,
ali još si depresivan, još se sažalijevaš…
Imaš potreban alat.
Brat mi je umro.
Bio sam tužan, no pokušao sam to okrenuti u nešto pozitivno.
Kako je umro?
Oduzeo si je život. No želim reći da je to prošlost.
I moram to iskoristiti.
Moram postati uspješan, ne samo za sebe, nego i za svog brata.
Po prvi put mi se činilo da imam uvid
kako poruke snažnog muškarca usmjeravaju i pružaju osjećaj nade
ljudima koji su suočeni s poteškoćama.
Ali ujedno me iznenadilo nepovjerenje koje je to pratilo.
Ideja o namjerno osmišljenoj matrici kako bi muškarci podbacili.
-Kako izgleda? -Sjajno.
Ovo je najpametniji pas u Miamiju.
Bit ću gost u Myronovu podcastu.
Frank, otvori vrata.
Budući da ga smatraju
jednom od najotrovnijih emisija u cijeloj manosferi,
to nije bila jednostavna odluka, ali smatrao sam da je važno
da ga vidim na djelu i upoznam njegovu publiku.
-Walter. -Louis. Kako si?
Morao sam ga nagovarati da nastavimo snimati.
Nije mu se svidio intervju s njegovom djevojkom Angie.
Ako želite nešto popiti, recite nekoj od dama.
Gostovat ću u rubrici Fresh&Fit AfterHours…
Ako si debela žena, zapravo si beskorisna u životu.
Myron i suvoditelj Walter raspravljaju s lokalnim influencericama.
Krupna si. Nisi privlačna.
I to tvoje ponašanje sramota je za društvo, jebote.
Debela kujo, tornjaj se iz mog studija.
-Vrati se mužu. -Idemo!
-I hoću. -Gubi se. Prava si sramota.
Tri, dva, jedan.
Uživo smo. Što ima? Dobro došli u podcast Fresh&Fit.
S nama je poseban gost, Stirling Cooper!
Večeras Myron za početak razgovara sa savjetnikom za spojeve
i stručnjakom za produženje penisa, Stirlingom Cooperom.
Bio sam porno zvijezda. Pokrenuo sam kanal na YouTubeu
i dečke podučavao kako da riješe probleme u spavaćoj
i da svoju curu poševe kako spada.
Da joj daju ono što podsvjesno zapravo želi.
Budimo iskreni. Sve o ženskoj prirodi je laž.
Šminkaju se. Ne znaš kad imaju mjesečnicu.
Ne obraćaju pozornost na tebe.
Netom prije svoje rubrike,
otišao sam do žene koja angažira djevojke za emisiju.
-Kako si? -Bok. Drago mi je.
-Louis. -Louis, ja sam Icy. Pomažem iza kulisa.
Dakle, cure će na kraju sudjelovati u podcastu Fresh&Fit?
Da. Katkad je tu bilo i tučnjava dok smo još posluživali alkohol.
Te večeri baš i nisu bile ugodne kad bi cure preplavile emocije.
Slušat ću sebe jer kad je riječ o ženama…
Dakle, ne, prijatelju. Ti si muško.
Dok smo mi razgovarali, Myron je saznao za to.
Nikad ne traži golišave fotke. Da, to ne pali.
Zabrljala sam.
Dobro.
Jesi dobro?
Što se dogodilo? Sve u redu?
Ne znam kako bih to rekla,
ali više ne mogu odgovarati na pitanja.
-O, ne. -Da.
-Dobro. -Oprosti.
U redu je.
-Hvala, dečki. -U redu. Ma ništa.
Hvala.
Zbilja mi je žao.
-Ma ništa. -Ne odlučujem ja.
Valjda nećeš imati problema zbog nas.
Ne, neću. Samo ne smijem ovo. To je sve.
Čini se da je Myron ušutkao Icy.
I ona ide dolje.
Je li ti bilo čudno da one koje ne…
I ostanite dolje.
Ali prije nego što sam saznao zašto, kucnuo je čas.
POMOĆ OKO ŽENA, FITNESSA I FINANCIJA
Evo nas. Dobro došli u AfterHours.
Ako nemate ništa protiv, recite nam ime, godine, čime se bavite.
Zovem se Ruby. Imam 22 godine. Konobarim u klubu.
Zovem se Giselle. Trenutačno radim kao model.
Bok, ja sam Caro. Bavim se modelingom i društvenim mrežama.
Samo reci OnlyFans.
Zapravo ne. Mislim da OnlyFans gasim.
-Imamo društvo. Louis, predstavi se. -Može.
Ja sam Louis i snimam dokumentarce.
Provodim neko vrijeme s Myronom kako bih ga upoznao.
Jesam li toksičan kao što kažu?
Znaš, još nisam donio konačnu odluku.
-Imam ja pitanje. -Dobro.
Dame, ako vam ne smeta…
Možete navesti tri zemlje?
Portugal.
-Glasnije, jebote. -Barcelona.
Dobro, a ti?
Format je uglavnom bio prilika da se osramote gošće.
Želiš uspješnog tipa, ali da ti se posveti.
Tako je. To ja tražim.
Kalkulator, molim.
Ovo je naš kalkulator ženskih zabluda.
-Dobro. -Minimalna visina?
-Metar i osamdeset. -Rasa?
Preferiram crnce. S njima se vidim.
Minimalni godišnji prihod?
Recimo 300 000 godišnje.
Manje od 1 % muške populacije ispunjava tvoje uvjete.
Spremna si ostati sama do kraja života?
To nećeš naći.
Pristala bi na to da ima druge žene?
-Nipošto. -Onda si u banani.
Vi preuveličavate vlastitu vrijednost. Mislite da ste bolje nego što jeste.
Ali realno, sve vi u biti nudite isto.
Muškarci ne traže mnogo.
Ako mu ti to ne daš, naći će 21-godišnjakinju koja hoće.
Znaš, govoriš tako jer nikad nisi bio u braku.
Veza nudi mnogo više od samo fizičkog aspekta.
Ali muškarci uopće imaju posla sa ženama zbog njihove ljepote i seksualnosti.
I da i ne. Možda te privlače
njezina inteligencija i njezin smisao za humor.
„Za drugu štracu od Myrona. Varaš svakog…”
Gledatelji mogu platiti da se njihov komentar pročita uživo.
Masiam. 20 dolara.
„Hej, naborano čelo, druga od Myrona,
odustani na vrijeme i daj začepi…”
Okej. Je li broj bivših partnera bitan?
Ne osuđuj moj pa ja neću tvoj. Idemo ispočetka.
Što god je bilo, ostaje u prošlosti.
Pustimo video.
Neuroznanstvenik sam. Objasnit ću.
Studije kažu da žene putem sperme
zadržavaju DNK svakog muškarca s kojim su bile.
Taj strani DNK nađen je
u mozgu, organima i reproduktivnom sustavu,
ali nitko ne govori o posljedicama.
Zašto neka djeca više sliče bivšem nego ocu?
To je obično razlog.
Što je s više muškaraca žena bila, to je veći rizik od negativnih mutacija.
-Louis, što ti misliš? -Taj video…
To je bilo smiješno.
Da dobiješ dijete i ono sliči tvom prijašnjem partneru?!
To nitko ne misli.
-Ima nekih… -To je suludo.
Neki znanstveni podaci ovo odražavaju kad je riječ o roditeljstvu.
Kad govore o dezinformacijama na internetu,
o ovome govore.
Mislim da je glavni zaključak…
Sudjelovao sam u razgovoru
pa su i mene komentirali u chatu.
TKO JE TAJ STARI ČUDAK
Nisu se suzdržavali u anonimnim objavama.
TUPAVI STARKELJA LOUIEJA IZBACILO IZ TAKTA
Dobro. Volim vas, uključite se sutra u 17 h.
-MyronGainesX. Vidimo se. -Bok.
Nakon emisije razmišljao sam o tom ograničenom pogledu na odnose,
gdje su i žene i muškarci dobri samo koliko i njihova statistika:
novac, visina, broj bivših partnera.
No shvatio sam da Myronova djevojka Angie nije bila u studiju.
Odlučio sam ga pitati o čemu je tu riječ.
Nekako mi se učinilo da ne želiš da Angie bude u dokumentarcu
i pitam se što stoji iza toga.
Odlučio sam biti u središtu pozornosti i ne želim da se ona nosi s time.
U podcastu je, zar ne? Vidio sam je.
-Ne, nije. -Više nije? Vidio sam je.
Već dugo. Frank, sjedni.
Neka samo bude sretna. Ne mora biti u središtu pozornosti.
-To želiš ti ili ona? -Oboje.
I tako sam iz Miamija odlazio
s neizbježnim dojmom da je nešto u razgovoru s Angie zasmetalo Myronu,
da je mislio da je ispao preslab, umjesto istinski alfa muškarac.
No istodobno sam razmišljao o gostovanju u podcastu Fresh&Fit
i simbiotskom odnosu između Myrona
i modela s Instagrama te djevojaka s OnlyFansa.
Iskorištavali su jedni druge radi promocije.
Uobičajena je taktika u manosferi da zagovaraju tradicionalne vrijednosti
dok istodobno žele biti viđeni s oskudno odjevenim modelima u bikinijima.
Bok, baš nam je teško.
Razmišljao sam i o svom druženju s HS-om.
Imao je sličan stav. Zarađivao je na djevojkama s OnlyFansa,
a istodobno govorio da su odvratne.
Evo stigla je. Snimi je.
Intervju koji je imao s influencericom Bonnie Blue,
poznatom jer je spavala s 1000 muškaraca u jednome danu,
samo je najnoviji primjer.
Ima li goreg idola od ove cure? Mogla si se baviti i nečim drugim.
Mislila sam da ćeš biti odgojeniji.
Što roditelji kažu?
-Ponose se, podupiru me. -Ma kakvi!
Ovaj je baš dosadan.
-Ma kakvi! -Zbilja mi je dosadan.
Bonnie, zašto šiziš?
Skinula si mikrofon, glupa plavušo. Vrati ga.
Bonnie se raspizdila.
Bila je to očita kontradikcija.
Više nije bio toliko nepovjerljiv prema meni.
Vjerojatno je primijetio da mu objave o snimanju
koriste na društvenim mrežama.
Zovu me B.
-B.? -Da.
Opet ću razgovarati s njim.
-Osiguranje? -Da. Najbolje.
-Kako si? -Ti? Opet se vidimo. Kako život?
Tvoj intervju s Bonnie Blue. Zanimljivo.
-Vidio si? -Da. Zanimljivo.
Mislim da je odvratna.
Mislim da je baš odbojna kao osoba.
Zašto si je onda pozvao?
Doseg.
-Da dođeš do njezinih pratitelja? -Da.
Do pregleda. To se i dogodilo.
Imaš 500 000 pratitelja na Telegramu, zar ne?
-Da. -Reklamiraš djevojke s OnlyFansa.
Da.
Ne vidiš li tu kontradikciju?
Ne, jer ja otvoreno kažem da me boli kurac i da to radim zbog novca.
Nije me briga…
Koliko je moralno?
Znam da nije dobro.
Ljudima kažem da ne gledaju porniće. Tužno je. To je luzersko sranje.
Ne možeš reći: „Promičem to, no druge odgovaram od toga.”
Ali možeš jer…
-To ništa ne znači. -Kako ništa ne znači?
Kao da kažeš: „Dođi u teretanu. Pomoći ću ti vježbati.”
A onda uđeš i ugledaš krafne.
Držim ti kutiju krafni pred nosom. „Ako to pojedeš, luzer si. Idem vježbati.”
Kakva je to poruka?
Radi što želiš.
Ako želiš pojesti krafne, pojedi ih, ali ja sam vlasnik lokala.
Bilo da k meni dolaziš trenirati ili jesti krafne, ja zarađujem.
Moja će djeca biti vrlo sretna i ispunjena.
Mogu raditi što žele.
Zvučiš kao Bonnie Blue.
Kako to?
Kažeš: „Moje odluke nisu važne.
Zarađujem, a moja će djeca uživati u visokom standardu.
Moje su odluke nebitne.”
Moja objava s nekoliko cura ista je kao ševa s 1000 tipova?
-Opravdavaš se. -Ne uspoređuj me s Bonnie.
-To te izbacilo iz takta? -Ne. Ne znam zašto sereš, kompa.
Zašto ne pokušaš biti dobra osoba?
-Kako to misliš? -Pomogni ljudima.
Ne ugađaj najgorim nagonima.
Ohrabri ih da donesu ispravne odluke.
Dobro pitanje.
Da sam činio samo dobro,
nikad ne bih postao popularan na društvenim mrežama.
Kad uživo streamam kako se upucavam ribama,
neke ne žele biti na internetu.
Da mi je stalno na pameti: „Nikog ne želim uzrujati.
Ne želim učiniti ništa što je…”
Ne bih bio tu gdje jesam.
A ne živim za druge. Živim za sebe.
Njegov egocentrični pogled na svijet
i s time povezana proturječja
iznjedrila su HS-ov najnoviji projekt: House of Heat.
U kući za OnlyFans sadržaj
kreatori su živjeli zajedno i promovirali jedni druge.
Njihove je račune reklamirao na svojim kanalima
i uzimao dio prihoda.
-HSTikkyTokky! -Buraz.
-Hajde, frende. -Drago mi je, stari.
U klubu blizu luke Marbella,
HS me upoznao s jednim od modela iz te kuće.
Louis, ovo je Ellie Nutts.
-Bok, Ellie. -Drago mi je.
Na TikToku se proslavila kao Seksi Žbukerica
s gotovo 200 000 pratitelja,
a zatim to pretvorila u račun na OnlyFansu.
SEKSI ŽBUKERICA
Ljudi, lajkajte. Ovo je novi račun. Idemo.
Komentirajte ovo uživo.
Po drugi nam se put pridružio Louis.
-Jer je prvi put baš uživao. -Ja nisam sadržaj.
-Vratio se s ekipom. -Ja sam iza kulisa.
Da, on je sadržaj.
A Ellie?
Neću zaboraviti Ellie. Ellie svi znaju.
-Bez brige, Louis. -Hej, ljudi.
-Ellie, sudjelovala si u House of Heat? -Da.
Kao jedna od protagonistica. Bilo vas je pet?
Koliko će ih biti?
Ne znam. Mislim da vas ima oko…
-Ja, Ellie, Lilly… -Vjerojatno 15.
Vjerojatno 15.
Koliko dobro poznaješ HS-a?
Prilično dobro.
Kako bi ga opisala?
On je iskren tip.
Duhovit je.
Bi li te razočaralo da saznaš da je HS jako osuđivao OnlyFans
i smatrao da je to odvratno?
Baš i ne bi.
Nije me briga što drugi misle o onome što radim za sebe.
Mirna sam zbog svojih odluka.
LD komentira: „Plavuša će popušiti Louisu Therouxu.”
Ne!
Odmah ostavite lajk.
Muška publika. Što ćeš!
-Ne iznenađuje. -Ne.
Samo prenosim što kažu u chatu. Moram zabavljati ljude.
Od našeg posljednjeg susreta, HS više streama uživo,
i po sedam sati dnevno.
Za to dobiva oko 300 funti na sat ako je publika dovoljno velika,
pod stalnim pritiskom da je i aktivna na kanalu.
Počnimo streamati.
Ipak, ono što se zatim dogodilo bilo je neočekivano.
HS i njegov tim iznenada su nestali.
Dečki, ovo će biti zanimljivo.
Doći će na ovaj kružni tok.
Pokaži im ga.
Jedan od HS-ovih podanika dogovorio je spoj sa starijim muškarcem
s ciljem da ga ponižavaju uživo.
Odmaknuo sam se i gledao iz daljine.
U chatu pitaju hoćemo li ga izmlatiti.
Svi žele da ga izmlatimo.
Bok, stari.
Stigao je…
Ja sam Harrison.
Pardon, prijatelju.
Osjetivši da se nešto događa, pokušao je otići
dok su ga HS-ovi kompanjoni šutali i udarali ga po glavi.
Dosta!
-Dođi! -Jebote!
Optužili su ga da je predator.
Nisam mogao znati je li to istina.
Naposljetku je pobjegao.
To je bilo tako smiješno! Dobio je svoje.
Hej, ne snimaj me. Makni se od mene.
Makni se od mene, frende.
Eno ih.
„Ideš u zatvor, kompa.” Nisam ga taknuo.
To nije prošlo po planu.
-Izgledalo je kao napad. -Da.
Nije li to bio plan?
Nipošto. Nikad to nisam učinio.
Ne možeš to učiniti nasumičnoj osobi.
Plan je bio da ga sačekamo i zovemo policiju da ga uhiti.
Bilo je užasno. Kao da gledam napad rulje.
Ne možeš nekoga pretući. To nije zakon i red, zar ne?
Kako je prošlo na streamu?
Gledalo je nekoliko tisuća. Ukupno 4500.
-I što sad? Video ostaje gore? -Ne, izbrisao sam ga.
-Već? -Da. Nisam to htio na internetu.
Pardon, prijatelju. Pričekaj malo.
Unatoč onomu što mi je rekao,
HS-ov online tim izrezao je kratke isječke
i njima preplavio Instagram i TikTok,
s umetnutim logom tvrtke za online kockanje.
Theroux i ostali dolaze se naći s nama…
Te se večeri stream nastavio.
HS se upucavao neznankama u luci.
Obje ste lijepe. Dajte mi svoj Instagram.
-Zabavit ćemo se. -Može.
Vidimo se, njemačke ribe.
Ali još sam razmišljao o ružnim scenama takozvanog lova na predatora.
Večer je odmicala i postao sam svjestan da i mene iskorištava za sadržaj.
Da to svalim na Louisa?
Svašta bih mu mogao reći.
Gledajte ovo, dečki.
-Želiš li nešto reći uživo? -Ne baš.
Pišu da si frend s Jimmyjem Savileom.
-Što kažeš u svoju obranu? -Jimmy Savile.
Pomogao sam da ga razotkriju dok je bio živ.
-Kažu da ste frendovi. -Mrtav je. Nemoguće.
Nekoć ste imali orgije. Uglavnom, nastavimo hodati.
Vrijeme je. HS protiv g. Berna. Vreća za boks.
Nije loše. 921. 922.
-Tri! -Theroux, prvi udarac.
Gej!
Koji kurac?
Hej, Theroux, tako bi udario
da ti netko upadne u kuću i želi napasti tebe i tvoju obitelj?
Objavite clip razgovora s Louisom.
Stvarno ne želi biti u liveu. Ne želi biti dio sadržaja.
Ali nema izbora.
Putovanje u Marbellu poučilo me
kako začarani krug kreiranja sadržaja potiče ekstremno ponašanje.
-Želiš li nešto reći uživo? -Ne baš.
Sljedećih dana,
montažeri koje je plaćao i potaknuo HS
objavljivali su isječke iz livea.
Pišu da si frend s Jimmyjem Savileom.
Što na to kažeš?
Dijelili su ih na TikToku i Instagramu. Nekoliko je postalo viralno.
Gej!
Koji kurac?
RAZAPET ĆE GA OVO ĆE BITI KRAJ HS-A, HVALA ISUSU
U komentarima su ismijavali njegovu odluku da bude u mom filmu
i činilo se da je HS podivljao.
Ako želiš reći da sam svodnik,
prevarant, rasist, homofobni seronja…
Ja sam sve to. Ja sam sve to, Theroux.
I što? Što ćeš poduzeti, pičkice? Ništa.
Izgledao mi je kao borac koji se nabrijava prije velike borbe.
Boli me kurac.
A sada ćemo o sve većoj zabrinutosti zbog širenja mizoginije na internetu.
Učitelji upozoravaju da se u školama opet javljaju ideje o nadmoći muškaraca.
Sve je više primjera
o utjecaju kulture manosfere na interakcije dječaka i djevojčica.
Mnogo se govori o utjecaju streamera na njihove mlade obožavatelje.
Ta ideja da postoji samo jedan način da budeš muško,
a to uključuje ugnjetavanje žena, pravo na njihova tijela.
Dok sam bio u manosferi, zanimalo me
kako su streameri odrasli i što su govorili o djetinjstvu.
Tata me mlatio ko vola.
Jedne batine i svijet sam gledao mnogo realnije.
Dovoljne su jedne batine i mnogo naučiš.
HARRISON SULLIVAN, 3 GODINE
Bilo je šokantno koliko ih je odraslo bez oca.
HS, antifeminist, rekao mi je da je njegova mama Elaine
radila šest dana tjedno do kasno navečer
kako bi on pohađao privatnu školu.
Iz fotografija s interneta očito je da je uvijek bila predana.
Teško je znati kako se HS tada osjećao.
Njegov tata, ragbijaš engleske reprezentacije,
nije bio u njihovu životu.
Moram reći, malo sam nervozan što ću ga posjetiti.
Tako ga dugo nisam vidio.
HS je objavio sadržaj o tome.
-Lijepo. Zdravo. -Zdravo.
Godinama te nije bilo.
Nisi se javljao deset godina.
Ne slažem se s onim što je učinio.
Ali ništa ne zamjeram.
Razgovarali smo o tome.
Ako postoji kakva trauma, reći ću da je to podsvjesno.
Toga nisam svjestan.
-Zbilja? -Da, sigurno. Sigurno.
Činilo mi se da influenceri još nose ožiljke iz djetinjstva.
Bili su prisiljeni osloniti se sami na sebe,
a svoju su traumu projicirali na svijet.
Bili smo razorena obitelj.
Bilo je nasilja. Mama je bila nasilna.
I Justin je bio takav.
Opisi odrastanja s majkom, koju je okarakterizirao kao kaotičnu,
sastavni su dio njegove priče.
-U kakvoj si kući odrastao? -U ovakvoj.
-Je li? Zbilja? -Igrao sam se u ovoj četvrti. Da.
Čitao sam na internetu, a i sâm si govorio o tome
da nisi imao najbolji odgoj, zar ne?
Tako je.
Malo je nedostajalo da odemo udomiteljima.
Bilo je mnogo nasilja.
Mama bi katkad došla i samo bi ga počela udarati.
Bio je to pravi bijes.
Nismo daleko od kuća koje je spalila.
Kakvih spaljenih kuća?
Imali smo dva požara kad sam bio u osmom razredu.
Kakav je motiv imala?
Odšteta, da izgradimo novu.
-Zbilja? -Da.
-Je li priznala krivnju? -Ne.
Ona to niječe?
Nikad nisam čuo majku da kaže da joj je žao.
Nikad nisam čuo majku da kaže da je pogriješila.
Justinova majka sve to poriče.
Dok sam istraživao, nisam našao nikakve optužbe protiv nje.
Ali nema sumnje, u kući nije bilo mira.
Justinov tata nije smio viđati djecu.
Zapitao sam se
je li nesiguran odgoj stvorio nepovjerenje prema tradicionalnom obiteljskom životu.
Nekoliko mi je puta govorio o svojoj jednosmjernoj monogamnoj vezi.
Činilo se mogućim da je povezano.
-Zdravo. Ja sam Louis. Kako ste? -Zdravo. Drago mi je. Dobro. Kristen.
Hvala što ste nas primili.
Nedavno se s obitelji vratio u Baton Rouge.
Prije nije htio da snimamo njegovu bolju polovicu, Kristen,
ali sad se predomislio.
-Ajme. -Uđite!
Ovo je krasno.
Ona je bivša rendgenska tehničarka, majka dvoje djece, a još jedno je na putu.
-Kao da si u dvorcu. -Da.
Biste li nas malo proveli okolo?
Ovo je teretana.
Eva, pokaži im kako se ljuljaš.
Ima svoj Lambo.
Ovo je soba za curice. Tu se kupaju svaku večer.
Ti ih kupaš, Justine, ili je to…
Ne kupam ih, ne mijenjam pelene i slično.
Ljudima volim reći da svatko ima svoje zadaće.
Ja mijenjam pelene, kuham i spremam,
a on radi i zarađuje za nas.
Ne preuzimamo zadaće onog drugog.
Dobro funkcionira.
Justin mi je vrlo rano u razgovoru rekao
za tu ideju jednosmjerne monogamije.
U vezi u kojoj sam bila prije njega
često sam slušala laži.
S njim mi je najvažnija bila iskrenost. Mogu podnijeti istinu.
Bila sam otvorena za to da on i ja to učinimo zajedno.
-U spavaćoj sobi? -Da.
-Aha. -Da.
Ako izvedem neku curu na spoj, jedno od pitanja…
Ako se ne dogodi na prvom spoju, dogodit će se na drugom.
„Čula sam da imaš ženu.” „Da, i što s njom? Komad je!”
Odmah joj pokažem Kristeninu sliku
i pitam je li za trojac.
Boli me kurac. Neću umirivati neku djevojku.
-Pomalo agresivno. -Samo ti kažem.
-Nije toliko agresivan. -Pa što?
-Pa što? Kakav problem? -Pa što?
Imate li dogovorene večeri
kad znaš da je Justin s nekom drugom?
Ne.
-Ne pitaj i ne govori? -Tako nekako.
-Ne moraš znati. -Ne moram.
-Ne želiš gnjusne detalje. -Nisu čak ni gnjusni.
-Ja… -Seksi?
Mislim da većina žena…
Možda sad pretjerujem, ali mislim da se većini žena sviđa
ili žele znati da druge žene žele njihova muškarca.
-Usput, u braku ste? -Da.
Ne… Službeno nismo.
Zašto se niste službeno vjenčali?
-Zbog financija? -Da.
Čini se da je to riskantnije za tebe.
Da, riskantnije je za mene, ali ne mislim da sam ugrožena.
Ali recimo da to sad završi. Da sutra završi.
-Što da završi? -Ja i ti.
Ipak bih to smatrao uspjehom. To su mi najbolje godine života.
Imam divnu djecu, divne uspomene.
Katkad vidim komentare tipa: „Misli da je novac sve.
Ali nikad neće znati kako je to imati sretnu obitelj
i ženu koja ga ne voli samo zbog njegova novca.”
Glupost, šupčino.
Imam sve. Doista imam sve. Ne bih mogao više poželjeti.
U Miamiju sam se pitao koliko je stvarno Justinovo bogatstvo.
Ako ne vrijedi 30 milijuna dolara,
siromah sigurno nije bio.
Hajde, pokažimo još jednu sobu u kući.
Jupi, mamina soba!
No mene je najviše zanimalo
što Kristen doista misli o tom dogovoru.
-Kristen, ti si radila, zar ne? -Jesam. Voljela sam svoj posao.
Ali ne nedostaje mi buđenje u pet ujutro,
navlačenje medicinske uniforme, odlazak u bolnicu
i to da radim za nekog drugog.
Sjajno se osjećam u svojoj ženstvenosti jer je Justin tako muževan.
Spominjala sam podjelu zadaća.
Za nas to funkcionira.
No zdušno vjerujem da kao ljudska bića,
kao muško i žensko, tako to i trebamo podijeliti.
Obiteljskim životom koji se vrti oko muškarca,
Kristen i Justin utjelovljuju san o crvenoj piluli
koji se temelji na darvinističkom gledištu alfa nadmoći.
Ideologija za koju mi se činilo da potječe iz traume
postala je temelj dalekosežne društvene promjene.
Izbori koji su se trebali vrtjeti oko ženskih pitanja
sveli su se na probleme muškaraca?
Ovo su bili izbori u znaku testosteronskih podcasta.
Želim zahvaliti Nelk Boysima, Adinu Rossu…
Manosferske teme ispreplele su se
sa svakodnevnim političkim raspravama.
Blizak sam s obitelji Trump.
Kad me oslobode, susrest ću se s Donaldom Trumpom
i podsjetiti ga da je otporan na metke.
Od ulaska u manosferu pokušavao sam dobiti pristup
šačici muškaraca na samome čelu ove evolucije.
Žele te pretvoriti u geja, riješiti se muških.
Opet nas žele zadržati u kući, cijepiti. Ne žele da imate djecu.
Zbog vode iz slavine postaje se trans.
Jedan od najpopularnijih i najozloglašenijih zove se Sneako.
Hej, to sam ja.
Pravo ime, Nicolas Balinthazy.
Žene ne bi smjele glasovati. Žalim.
On najviše od svih utjelovljuje utjecaj crvene pilule i političko buđenje.
Trebalo je deset godina, ali ljudi koji slijede instinkte
sada su na čelu istine.
U emisiji imam dobre prijatelje.
Prijatelj Tateovih i Myrona.
Ovdje smo i nikamo ne idemo.
Bio je na Trumpovoj inauguraciji i balu. Tvrdi da Barron gleda njegov sadržaj.
-Učinit ćemo Ameriku opet velikom. -Da!
Zabranjen je na svim većim platformama zbog govora mržnje i dezinformacija.
Začepi, kujo! Kraj priče. Plači, zbogom.
Marš u kuhinju!
Njegovi clipovi svejedno imaju milijarde pregleda.
Ti bokca! Ja sam. Evo me.
Živi u New Yorku.
Odbio je upite većine srednjostrujaških medija.
Na moje iznenađenje, pristao se naći sa mnom.
Hej.
-Hej. Kako si? -Zdravo. Tek smo došli.
-Louis. -Uđite.
-Kako si? -Dobro.
Izujte se.
Ovo je tvoj stan?
Da, jedan od njih.
-Danas radim na ovom videu. -Ajme.
Baš sam se vratio s prosvjeda protiv Elona Muska
i protiv Trumpa. Kod gradske vijećnice.
-Razgovarao si s ljudima? -Da. Ali svi me znaju.
Zato imam ovo… To navučem.
Na tako nešto ne idem s osiguranjem.
Pa samo ovo navučem.
Na tajnom sam zadatku.
Da odem ovakav, nastao bi kaos.
Kakav je trenutačno tvoj politički, kulturološki nazor?
Podupirem Trumpa. Ovo je posvuda.
Bio sam na inauguraciji.
Podupirem Trumpa od 2015.
Čini se… Jesi li ti uopće u manosferi? Ne baš.
Valjda. Jesam.
Mislim da je to napredovalo.
Mnogi iz tog prostora sada su u politici.
A svi u „manosferi” samo su ljudi na internetu
koji pokušavaju zaraditi prodajući ideologije.
Ljudi su već čuli sve te stavove.
Svijet je dugo bio izvan kontrole,
no napokon imamo malo više ravnoteže kad je riječ o tome što je istina, što ne.
Čak je i rodna ideologija bila izvan kontrole.
Sad postoje zakoni. „Dobro, zapravo postoje samo dva roda.”
Takve jednostavne stvari bile su jako važne.
A ja, Fresh&Fit, braća Tate…
Mislim da smo itekako zaslužni što se to ponovo uspostavilo.
-Trebali bismo izaći prije mraka, zar ne? -Idemo?
Moji streamovi postali su mamac za bijes, clipovi za širenje gnjeva.
Bili su viralni, ali nisu usrećivali ljude.
Sneako sad objavljuje dnevne filmiće na X-u,
jednoj od platformi na kojoj nije zabranjen.
-Može fotka? -Može.
No ton njegova sadržaja promijenio se otkako je prešao na islam.
Mi nećemo biti veći od Boga.
Svoju rodnu politiku sad je upakirao u duhovnost.
Pogledaj ovo.
Znaš, u islamu postoji hadis koji kaže:
„Na kraju će se žene odijevati, a bit će posve nage.”
Žene se sad ovako oblače.
Suknjice u reklamama.
To je posvuda. Mozak ti se navikne.
Ej!
-Hej, što ima? -Bože dragi!
Što se radi?
-Što ima? -Hej!
-Kako ide? -Sneako!
Pazite.
Bože!
-Može fotka? -Može fotka?
Ajmo jednu grupnu.
-Snimaju dokumentarac. -Zbilja?
-Da. Mislim da im nisam drag. -Ti bokca!
-Ovo je baš smiješno. -Da.
Pričajte mi o Sneaku.
Ljudi su čuli pogrešne stvari.
Mislim da općenito nije tako loša osoba, ali…
-Frende. -Saslušao sam ga.
-Cijenim to. -Na cesti smo.
-Nitko ne kaže da je pogriješio. -Ljudi na netu…
-Kakva je percepcija? -Misle da je kontroverzan.
-Obično je riječ o rodu. -Da.
Mislim da je kontroven…
-I o Židovima. -Volim Židove.
Da, neki ljudi kažu da ih mrzi.
Ne, to nije istina.
-Gdje vidite njegov sadržaj? -TikTok, YouTube, Instagram.
-Na tima je zabranjen. -Na svima sam zabranjen.
-Ali i dalje je gore. -Ima clipova…
Čuvajte se. Nemojte da vas trkne auto. Hvala, dečki. Drž'te se.
Vidimo se, Sneako!
Samo da ovdje kupim kavu.
Mala kava s puno mlijeka i šećera.
Hvala.
Vidi ovo. Izopačeno ili artistički?
Vidiš jedno oko? To je sotonska simbolika.
-Misliš? -Jest.
Jedno oko pokriveno. Dedžal. Antikrist će doći s jednim okom.
-Kad vidiš slavne… -Daj, prestani.
Na koliko je naslovnica jedno oko? Svi slavni to rade.
Imamo dva pa pokažeš dva, jedno, nijedno.
Ali zašto na svakoj naslovnici slavni ovako prekrivaju jedno oko?
-Ti to ozbiljno? -Da.
-Tko stoji iza toga? -Sotonisti.
Zaklinju se Sotoni.
-Misliš da sotonisti upravljaju svijetom? -Sigurno!
Zbilja? Sad smo otkrili nešto čudno.
-Da. Ti to ne misliš? -Ne.
Sjajan primjer je svaka dodjela nagrada.
Znaš Sama Smitha? Britanac je. Izgledao je kao ti.
Najedanput se udebljao i postao transrodna osoba.
Sad ne promovira samo LGBT.
Otvoreno štuje vraga. Nije ni suptilno. Tekst mu ide…
Nešto nesveto
A tek njegovi nastupi!
Stavi vražje rogove, ima 30 vragova oko sebe
i simuliraju gej seks na dodjeli.
Je li to samo umjetnost ili je dio nečeg većeg?
Žele li prenijeti poruku puku?
Netko iznad Sama Smitha i njegova tima…
-Da. -…zapravo…
Govori mu da to učini i usmjerava ga? Ziher.
Čisto sumnjam.
Ta ideja da postoji sotonistička kabala…
Postoji. I žele uspostaviti jedinstvenu svjetsku vladu.
Tko je u njoj?
Tko je u vladi? Nije baš…
Tko je u sotonističkoj kabali?
Ne znam. Rothschildi su je osnovali.
Je li po prirodi židovska?
Ne.
To ipak ima neka obilježja antisemitske teorije zavjere.
Također, kad govoriš o tome sa svijetom upravljaju sotonisti,
mislim da si izgubio kompas.
Sam Smith ne upravlja svijetom.
Ne, ali upravljaju zli ljudi koji ga kontroliraju.
Sneako je odbacio crvenu pilulu,
ali se još više približio teorijama zavjere.
Fino!
Bio je to dio obrasca diljem svijeta influencera.
Pogledajmo samo kakvi su Židovi.
Širiti lažne priče o tajnoj kabali
koja planira društvenu propast Zapada
promicanjem izopačenosti,
često s otvoreno antisemitskim prizvukom.
Tko je forsirao feminizam? Jebeni Židovi. Tko je forsirao homoseksualnost? Židovi.
Ne žele da čujete ove razgovore.
Nekima se činilo da je priča o matrici ovdje završila.
Ljudi koji upravljaju svijetom nemaju najbolje namjere.
Slične ideje čuo sam od Eda u Marbelli.
Koriste se vibracijama da te unište.
A što misliš, tko sve to kontrolira?
Židovi.
S time se nipošto neću složiti.
I od Myrona na Floridi.
Misliš da je postalo moderno kriviti Židove za probleme
u zajednici crvene pilule?
Pa…
-Može da popijem vode? -Naravno.
Dobro. Odmah se vraćam.
Oprosti. Dobro.
Dakle…
Mislim da toliko ljudi sada govori o tome
jer je ta tema desetljećima bila cenzurirana.
Zbog te bi te teme odmah zabranili na bilo kojoj vodećoj platformi.
Jebeš Židove!
I HS je bio među njima.
Theroux je samo sjedio s tim svojim židovskim prstićima. „Da.”
Odmah se pridružio tom valu mržnje.
Što to govoriš?
Znao je da je šokantno i da će se clipovi isplatiti.
Drago mi je.
Bio je to sve veći nalet rasizma i netrpeljivosti
kako bi se privukla pozornost ljudi, a to bi moglo brzo eskalirati.
Gdje si? Gdje si, pičkice?
Gdje si, pičkice?
Još mi je čudnije bilo
što se sve radilo s ciljem prodaje proizvoda tinejdžerima.
Dođi, kretene! Jesi glup?
Svojedobno sam se s 500 funti pridružio HS-ovoj investicijskoj grupi
i trgovao po njegovim savjetima, nadajući se da će se i meni posrećiti.
Uz njegovu pomoć, nakon dva mjeseca, moj je novac gotovo nestao.
No nije toliko novac bio važan
koliko to da je to simptom svijeta silnih lažnih obećanja.
Romantika, samopouzdanje, bogatstvo. Sve je to bilo ili iluzija ili nedostižno.
A činilo se da je gnjev kompenzacija za strah od razotkrivanja.
Theroux se pretvara da ima muda
i lupeta sva ta sranja.
Pa što ako me Louis želi blatiti? Nije me briga.
Ako želiš reći da sam svodnik, prevarant, rasist, homofobni seronja…
Ja sam sve to, Theroux.
Nisam znao tko si prije ovog dokumentarca,
a tako će biti i poslije. Boli me kurac.
HS je sad iskakao iz paštete,
broj pratitelja mu je porastao,
primijetili su ga poznati časopisi i TV emisije.
U tom digitalnom svijetu
nije bio otkazan, nego je postao još popularniji.
Odlučio sam ga posjetiti posljednji put
i razgovarati o problematičnim stavovima koje je promicao.
Majko mila.
Bok!
-Vi ste sigurno Elaine. -Da.
-A vi Louis. -Jesam.
Bio je u Marbelli, i dalje u bijegu nakon sudara,
a u posjet mu je došla mama Elaine.
-Hvala na ovome. -Nema na čemu.
Evo Sama.
Čim sam stigao, Osjetio sam pomalo čudnu vibru.
Sviđa li vam se HS-ov sadržaj?
Meni on nije HS. On je Harrison.
Da netko kaže da se slaže
baš sa svime što mu je dijete učinilo i reklo, govorio bi neistinu.
Naravno da ima toga s čime se ne slažem. On je toga svjestan.
Želiš tradicionalne rodne uloge
i misliš da muškarci općenito trebaju naređivati ženama, zar ne?
„Muškarci trebaju naređivati ženama”? Mislim da je to pretjerano.
Rekao si da bi bilo bolje da se oženiš djevicom.
Da. U idealnom slučaju.
Što će mi polovna ženska?
Eto primjera. Kad žene osuđuju
ako su imale više partnera, za razliku od muškaraca.
To je… suludo.
Ali tako je oduvijek. I nažalost…
Trebali bismo se usprotiviti.
Da, ali…
-On odmahuje glavom. -Ne.
Većina žena na svijetu nije poput moje mame.
Većina je glupa. Većina.
-Većina… -Većina žena? One koje si ti upoznao?
Ne razgovaraš sa ženama mojih godina. Razgovaraš s…
S onima oko 30 g.
Šokiralo me što proteklih tjedana gledam clipove na kojima HS govori:
„Reci da sam rasist, ženomrzac, homofob, prevarant.
Ja sam sve to.”
Da, tako poručujem da me nije briga.
-Misliš li da si sve to? -Ne.
-Mislim da si homofob. -Nisam.
-Nije. -Imam gej frenda.
Ali rekao si da bi se odrekao gej sina.
To nije homofobno.
Tu su i neke tvoje antisemitske izjave.
On je Židov.
Jesam li rekao: „Jebeš Židove”? Da.
Jesam li zato antisemit? Ne. Plasiram clipove.
Djeca to gledaju, zar ne?
Ti si njihov superjunak. Vide to i misle da je prihvatljivo.
Za to su krivi roditelji. Ne ja.
Ne moram sebe cenzurirati. Kažem što hoću.
Prilazili su mi 13-godišnjaci i rekao sam:
„Mali, zašto gledaš moje objave? Premlad si za to.”
Klinci od 13, 14, 15 g. Tvoja glavna demografska skupina.
Ne, nije.
Sad sam zabrinut zbog ovog lika.
Tako je zlokoban.
-Da. Svi smo izvukli kamere. -Ajme.
Tijekom razgovora bio sam sve svjesniji da Sam snima
i da HS vjerojatno uživo streama publici.
Sad sam ja…
Zumiraj. Možeš malo zumirati?
Namjerno provocira za chat.
Tebi je zarada jedino mjerilo. To baš i nije…
Zarada, zdravlje, sreća.
Da se ne bavim društvenim mrežama, imao bih korporativni posao.
Sad igram igru života i jako sam uspješan u tome.
Misliš li da čovjek treba ispravno postupati?
Protiv tebe su pokrenuta dva kaznena slučaja?
Evo sad opet sereš, stari.
Zbilja, to me jako ljuti.
Zašto moraš o tome?
-Neće govoriti o problemima sa zakonom. -Spominjem što je objavljeno.
-Ne moraš ništa reći. -Baš si jadan.
Učinio si to da izmamiš reakciju. Prestani s tim ili završavamo.
Ako se ne slažeš s Harrisonom,
zašto onda zarađuješ na tome tako što snimaš emisiju?
Radiš to jer misliš da je kontroverzan lik.
Dakle, zarađuješ na tome. Na svim svojim emisijama.
-Pa i na svom frendu Savileu. -Ono što izbaciš… Da.
-Čak i na frendu Jimmyju Savileu. -Daj.
Theroux je gotov.
Neki likovi u manosferi imaju tu Savileovu energiju.
Savile je spominjao žene…
HS je promijenio taktiku da mene dovede u neugodnu situaciju.
-Može pitanje? -Naravno.
Je li to što Izrael čini genocid?
Marioneta. Ne možeš reći što želiš.
-Želim razmisliti… -Marioneta.
Moje mišljenje…
Marioneta si. Kao i u Savileovu slučaju.
Harrisone, streamaš uživo?
Ne, snimamo za YouTube.
Mislim da je uživo.
Kod mene nema montaže.
Ne bavim se montažom kao vi pa da ovo izbacujem iz emisije.
Ja sam svoj. Nisam marioneta. Nitko me ne kontrolira.
Nemam gospodara. Tvoj je Savile. I Židovi.
Znaš to. Boli me kurac.
Zato govorim što vjerujem i nikad ništa ne moram montirati.
Nikada. Sa mnom nema montaže.
Objavite na netu što god želite o meni. Fućka mi se.
HS-ova objava u kameru dok njegova publika uživo prati…
Bilo je to njegovo veliko finale.
Sviđa li vam se HS-ov sadržaj?
Meni on nije HS.
U roku od nekoliko minuta sadržaj je postao viralan.
Evo sad opet sereš, stari.
HS-ovi ljudi montirali su kratke isječke sa senzacionalističkim naslovima.
Marioneta si. Ne možeš reći što želiš.
-Želim razmisliti… -Marioneta.
Louis pripada Židovima, jebote!
Poslije sam pogledao cijeli stream.
Uživo smo.
Uživo smo, zar ne?
U redu. Dobro, pokažimo mu.
Theroux stiže za pet minuta.
Na Samovoj kameri sve se odigralo posve drukčije.
Čak i na frendu Jimmyju Savileu.
-Theroux je gotov. -Imaju Savileovu energiju…
HS je postao marioneta i postavljao pitanja anonimnih komentatora.
VRŠI LI IZRAEL GENOCID?
Pitanje. Je li to što Izrael čini genocid?
No najviše su me iznenadili
trenuci s HS-ovom mamom prije intervjua.
-To volim. -Onaj bar iz kojeg naručuješ sok.
-Imaju đumbir. -Ne želim sok.
Sigurno imaju udarne doze.
Mama, ne želim sok. Dobro?
Da me nisi sramotio. Nisam te tako odgojila.
-Ne budi neotesan. -Neću.
-To baca loše svjetlo na mene. -Dobro, neću.
Djelovali su neočekivano obiteljski.
-Gotovo. -Možeš li… Pogledaj ovo!
Ne želim da dođu… Pogledaj. Makni se.
Pozdrav, YouTube.
Slijede bucmasti zečići sa sljezovim kolačićima.
ED MATTHEWS, 10 G.
Staviš jedan kolačić u usta pa kažeš „bucmasti zečić”.
Primamljivo je gledati ekstremne muške influencere
kao neprijatelje koji bljuju mržnju,
a na neki način, to i jesu.
Kao mali sam htio biti liječnik, kažu moji filipinski djed i baka.
Jedan od stereotipa…
Ali oni su ujedno proizvod kulture,
odrastanja na internetu u svijetu koji se munjevito mijenja,
sa sve manje mogućnosti,
gdje se stari privilegiji muškaraca dovode u pitanje.
Možda ne iznenađuje što su neki utjehu potražili
u pojednostavljenom svijetu prečaca i teorija zavjere.
No matrica protiv koje se bune
opisuje upravo algoritamski zatvor
koji su stvorili za svoje pratitelje.
Iluziju beskrajnog bogatstva i moći
koja zapravo bogati samo šačicu na vrhu.
Ja sam budući premijer Ujedinjenog Kraljevstva.
Pokrenuo sam stranku B.R.U.V.
SAD!
Njihovim usponom živimo u svijetu gdje nekoć ekstremno sada to više nije.
Spriječili smo predsjednicu da preuzme vlast. Idemo!
Gdje svi mi sve više ulazimo u manosferu.
Ja ću, kompa.
O nama ovisi kako ćemo izaći.
Drago mi je. Dobru zabavu. Vidimo se.
OTKAKO JE OVO SNIMLJENO, HS SE VRATIO U UK
I UHIĆEN JE
TikTok influencer koji je gotovo godinu dana bio u bijegu
pošteđen je zatvora
nakon što je dobio uvjetnu kaznu od jedne godine.
Za opasnu vožnju i vožnju bez osiguranja.
Poznat je kao HSTikkyTokky.
MYRON I ANGIE SU PREKINULI
Ja sam za ovo kriv. Ona nimalo.
Bili smo skupa neko vrijeme i ona želi obitelj.
Ne mogu joj to dati.
SNEAKOU JE UKINUTA ZABRANA NA YOUTUBEU ODMAH JE VRATIO 2 MIL. PRATITELJA
Prvi video nakon povratka.
Uspio sam.
Ne znam. Da ovo objavim?
LOUIS JE POSTAVIO NOVI OSOBNI REKORD NA VREĆI
Prijevod titlova: Bernarda Komar