1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:30,071 --> 00:00:32,698
‫"التاسع من أكتوبر 2020"‬

4
00:00:32,699 --> 00:00:34,826
‫"(دي كالب)، (تكساس)"‬

5
00:00:41,374 --> 00:00:43,792
‫طوارئ "نيو بوسطن". ما هي حالتك الطارئة؟‬

6
00:00:43,793 --> 00:00:47,004
‫أحتاج إلى سيارة إسعاف،‬
‫أنا على وشك الولادة.‬

7
00:00:47,005 --> 00:00:49,089
‫ابقي على الخط. سأصلك بخدمة النقل الطبي.‬

8
00:00:49,090 --> 00:00:51,633
‫- ثمة شرطي خلفي.‬
‫- حسنًا. ابقي على الخط.‬

9
00:00:51,634 --> 00:00:53,553
‫سيكون كل شيء بخير. ابقي على الخط.‬

10
00:00:57,223 --> 00:00:58,849
‫الطوارئ.‬

11
00:00:58,850 --> 00:01:02,269
‫أحتاج إلى سيارة إسعاف تتجه إلى "إيدابيل".‬

12
00:01:02,270 --> 00:01:05,690
‫دخلت في المخاض. يُوجد شرطي خلفها.‬

13
00:01:06,357 --> 00:01:07,483
‫حسنًا.‬

14
00:01:07,484 --> 00:01:09,277
‫بسرعة رجاءً.‬

15
00:01:09,778 --> 00:01:13,031
‫حاول إيقافها بينما تتصل بنا.‬

16
00:01:14,407 --> 00:01:16,033
‫يا سيدتي، هل ما زلت معي؟‬

17
00:01:16,034 --> 00:01:17,034
‫ما الخطب يا سيدتي؟‬

18
00:01:17,035 --> 00:01:21,163
‫لقد وضعت طفلتي، أحاول الوصول‬
‫إلى مستشفى "إيدابيل" حيث زوجي…‬

19
00:01:21,164 --> 00:01:22,081
‫"إيدابيل"؟‬

20
00:01:22,082 --> 00:01:24,374
‫أجل، زوجي هناك.‬

21
00:01:24,375 --> 00:01:26,877
‫أرسلوا خدمة النقل الطبي إلى موقعي.‬

22
00:01:26,878 --> 00:01:30,047
‫المرأة التي تقود السيارة‬
‫قد وضعت طفلة للتو.‬

23
00:01:30,048 --> 00:01:33,926
‫إنها تحمل الطفلة في حجرها.‬
‫الحبل السري ما زال متصلًا.‬

24
00:01:33,927 --> 00:01:35,804
‫إنها لا تتنفس.‬

25
00:01:37,138 --> 00:01:40,057
‫الطفلة لا تتنفس.‬
‫إنها تُجري إنعاشًا قلبيًا للطفلة.‬

26
00:01:40,058 --> 00:01:43,227
‫هل يمكنك أن تضعني في سيارتك‬
‫وتقود بنا حتى لا نبقى واقفين؟‬

27
00:01:43,228 --> 00:01:44,603
‫أرجوك، أتوسل إليك.‬

28
00:01:44,604 --> 00:01:47,231
‫لا أستطيع أن أفعل شيئًا.‬
‫ستحتاجين إلى الطوارئ الطبية.‬

29
00:01:47,232 --> 00:01:51,361
‫أنا بخير، أوصلنا بأسرع ما يمكن.‬

30
00:01:51,903 --> 00:01:53,904
‫وصلت خدمة النقل الطبي.‬

31
00:01:53,905 --> 00:01:57,491
‫- هل أنجبت للتو؟‬
‫- استديري واجلسي هناك.‬

32
00:01:57,492 --> 00:01:59,868
‫- كم عمرك؟‬
‫- 27.‬

33
00:01:59,869 --> 00:02:00,786
‫27؟‬

34
00:02:00,787 --> 00:02:02,621
‫أظن أنني وُلدت عام 1992.‬

35
00:02:02,622 --> 00:02:03,456
‫حسنًا.‬

36
00:02:04,791 --> 00:02:08,043
‫كنت في طريقك إلى "إيدابيل" لإنجاب الطفلة؟‬

37
00:02:08,044 --> 00:02:09,129
‫- أجل.‬
‫- حسنًا.‬

38
00:02:10,463 --> 00:02:11,339
‫حسنًا.‬

39
00:02:19,806 --> 00:02:22,183
‫لا تدعوها تخرج من ذلك الباب.‬

40
00:02:25,311 --> 00:02:28,523
‫تبدو متوترة للغاية.‬

41
00:02:29,149 --> 00:02:31,650
‫إذًا، لا تُوجد أي أعراض.‬

42
00:02:31,651 --> 00:02:34,028
‫لا يمكنك فحص النزيف.‬

43
00:02:34,737 --> 00:02:37,573
‫ينبغي أن تنزف الآن.‬

44
00:02:37,574 --> 00:02:38,699
‫إنها في الداخل.‬

45
00:02:38,700 --> 00:02:41,493
‫ترفض إجراء فحص مهبلي‬

46
00:02:41,494 --> 00:02:43,704
‫للتأكد من عدم وجود نزيف.‬

47
00:02:43,705 --> 00:02:46,331
‫أجروا تصويرًا بالموجات فوق الصوتية‬
‫وفحص هرمون الحمل.‬

48
00:02:46,332 --> 00:02:48,250
‫ولا دليل على أنها كانت حاملًا.‬

49
00:02:48,251 --> 00:02:49,668
‫لديهم المشيمة.‬

50
00:02:49,669 --> 00:02:51,879
‫- أين هي؟‬
‫- إنها في الغرفة.‬

51
00:02:51,880 --> 00:02:53,423
‫- لن تدعوها تغادر؟‬
‫- لا.‬

52
00:02:54,174 --> 00:02:55,966
‫- هل يمكنني مساعدتك؟‬
‫- إن هذا…‬

53
00:02:55,967 --> 00:02:57,926
‫- هذا أمر خطير.‬
‫- أجل.‬

54
00:02:57,927 --> 00:02:59,679
‫حسنًا، هل أنت مستعدة؟‬

55
00:03:01,848 --> 00:03:02,974
‫مرحبًا.‬

56
00:03:03,933 --> 00:03:05,058
‫ما اسمك؟‬

57
00:03:05,059 --> 00:03:06,310
‫"تايلور باركر".‬

58
00:03:06,311 --> 00:03:08,646
‫مرحبًا يا "تايلور". اسمي "تشاد دانسبي".‬

59
00:03:09,731 --> 00:03:13,317
‫أنا عميل في مكتب التحقيقات‬
‫وقد علمت أنك وضعت مولودًا.‬

60
00:03:13,318 --> 00:03:14,402
‫صحيح يا سيدي.‬

61
00:03:17,405 --> 00:03:19,907
‫هل أنجبت على جانب الطريق؟‬

62
00:03:19,908 --> 00:03:21,701
‫- نعم يا سيدي.‬
‫- حسنًا.‬

63
00:03:22,368 --> 00:03:25,120
‫أين حدث ذلك؟ هنا في مقاطعة "مكيرتن"؟‬

64
00:03:25,121 --> 00:03:27,623
‫لا، حدث في "دي كالب".‬

65
00:03:27,624 --> 00:03:29,249
‫"دي كالب" في "تكساس"؟‬

66
00:03:29,250 --> 00:03:30,626
‫- أجل يا سيدي.‬
‫- حسنًا.‬

67
00:03:30,627 --> 00:03:34,713
‫هل فعلت شيئًا خاطئًا حتى أتوا بي إلى هنا؟‬

68
00:03:34,714 --> 00:03:37,425
‫هل أنجبت هذه المولودة؟‬

69
00:03:38,635 --> 00:03:39,761
‫نعم. أنا…‬

70
00:03:40,929 --> 00:03:42,847
‫نحن نتأكد فحسب.‬

71
00:03:43,765 --> 00:03:47,518
‫إن كان هناك ما تودين قوله، فيمكنك قوله.‬

72
00:03:48,394 --> 00:03:51,231
‫لا أعلم ماذا يريدني الجميع أن أقول.‬

73
00:03:51,814 --> 00:03:54,734
‫أحاول معرفة من أين جاءت هذه الطفلة.‬

74
00:03:55,693 --> 00:03:58,570
‫لقد أخبرتك بما حدث.‬

75
00:03:58,571 --> 00:03:59,489
‫حسنًا.‬

76
00:04:00,156 --> 00:04:03,283
‫ماذا سيجد الطبيب عندما يفحصك؟‬

77
00:04:03,284 --> 00:04:05,411
‫هل سيجد أنك أنجبت؟‬

78
00:04:06,746 --> 00:04:07,996
‫يمكنهم أن يعرفوا.‬

79
00:04:07,997 --> 00:04:11,583
‫عندما ينظر، سيعرف حالًا إن كنت أنجبت أم لا.‬

80
00:04:11,584 --> 00:04:13,336
‫حسنًا.‬

81
00:04:16,881 --> 00:04:19,384
‫هل سيجد أنك أنجبت هذا الصباح؟‬

82
00:04:20,343 --> 00:04:22,428
‫- نعم.‬
‫- حسنًا.‬

83
00:04:23,012 --> 00:04:24,597
‫لنر.‬

84
00:04:27,433 --> 00:04:31,187
‫سأطلب منهم أن يجلسوك حتى أرى جيدًا.‬

85
00:04:32,730 --> 00:04:34,815
‫لا يبدو أنها أنجبت.‬

86
00:04:34,816 --> 00:04:35,941
‫- لا؟‬
‫- لا.‬

87
00:04:35,942 --> 00:04:36,984
‫حسنًا.‬

88
00:04:36,985 --> 00:04:39,195
‫لا يبدو من الفحص أنها أنجبت طفلة.‬

89
00:04:40,571 --> 00:04:42,407
‫من أين جاءت هذه الطفلة؟‬

90
00:04:42,949 --> 00:04:45,158
‫إنها طفلتي.‬

91
00:04:45,159 --> 00:04:46,244
‫هذا مستحيل.‬

92
00:05:08,057 --> 00:05:12,312
‫"غريزة الأمومة"‬

93
00:05:26,451 --> 00:05:33,291
‫"(نيو بوسطن)، (تكساس)‬
‫تعداد السكان: 4,546 نسمة"‬

94
00:05:45,720 --> 00:05:50,391
‫"أسلحة رعاة البقر"‬

95
00:05:51,684 --> 00:05:54,811
‫من يترعرع في بلدة صغيرة،‬
‫يثق بالآخرين بسهولة.‬

96
00:05:54,812 --> 00:06:00,985
‫وأظن أن الأمور سارت في هذا الاتجاه.‬

97
00:06:03,446 --> 00:06:05,322
‫من وجهة نظري،‬

98
00:06:05,323 --> 00:06:08,950
‫هناك أناس طيبون أكثر من الأشرار بكثير.‬

99
00:06:08,951 --> 00:06:11,371
‫لكن هناك شر في أرضنا.‬

100
00:06:11,871 --> 00:06:14,791
‫أناس أشرار يفعلون أشياء شريرة.‬

101
00:06:16,667 --> 00:06:19,127
‫هيّا.‬

102
00:06:19,128 --> 00:06:23,591
‫هناك روح داخلية تحاول حمايتنا.‬

103
00:06:24,467 --> 00:06:27,511
‫صوت خافت جدًا.‬

104
00:06:27,512 --> 00:06:30,597
‫لكننا لا نملك الحكمة الكافية‬
‫لنصغي إليه أحيانًا.‬

105
00:06:30,598 --> 00:06:31,891
‫بل في أغلب الأحيان.‬

106
00:06:34,519 --> 00:06:38,106
‫ما زال أمرًا جديدًا كليًا علينا.‬

107
00:06:38,606 --> 00:06:41,691
‫وما زلنا نقول،‬
‫"لا أستطيع تصديق أن هذا حدث.‬

108
00:06:41,692 --> 00:06:45,112
‫لماذا لم نصغ لمن حذّرونا؟‬

109
00:06:45,113 --> 00:06:48,324
‫لا أستطيع تصديق ذلك."‬

110
00:06:53,746 --> 00:06:55,331
‫من هي "تايلور"؟‬

111
00:06:56,958 --> 00:06:59,293
‫"تايلور" فتاة…‬

112
00:07:02,839 --> 00:07:04,215
‫يصعب وصفها.‬

113
00:07:05,508 --> 00:07:08,343
‫أظن أنه من الصعب وصفها‬

114
00:07:08,344 --> 00:07:15,101
‫لأنها متعددة الجوانب والشخصيات.‬

115
00:07:15,685 --> 00:07:20,564
‫"تايلور" التي عرفتها،‬
‫كانت صديقة مقربة في مرحلة ما.‬

116
00:07:20,565 --> 00:07:23,985
‫أوهمتنا بأنها أفضل شخص في العالم.‬

117
00:07:24,902 --> 00:07:26,862
‫بدت كفتاة ريفية عادية.‬

118
00:07:26,863 --> 00:07:29,364
‫كأنها خرجت لتوها من الريف.‬

119
00:07:29,365 --> 00:07:30,866
‫فتاة ريفية بسيطة.‬

120
00:07:30,867 --> 00:07:35,036
‫وبسبب مظهرها، كان الناس يتقربون منها.‬

121
00:07:35,037 --> 00:07:38,291
‫أحبت الاهتمام. بل عشقته.‬

122
00:07:39,375 --> 00:07:41,793
‫كانت مهمتها في الحياة‬

123
00:07:41,794 --> 00:07:44,671
‫أن تكون الفتاة الجميلة‬
‫التي تجذب انتباه الرجال.‬

124
00:07:44,672 --> 00:07:47,591
{\an8}‫ثم التقت بـ"وايد".‬

125
00:07:47,592 --> 00:07:49,552
{\an8}‫"(وايد غريفين): نشأت قويًا كأبناء الريف‬
‫حيث اللباقة في الرد أسلوب حياة"‬

126
00:07:56,559 --> 00:07:59,352
‫هل تشعرون مثلي بأن الجو حار هنا؟‬

127
00:07:59,353 --> 00:08:01,731
‫لا، أنت فقط.‬

128
00:08:02,648 --> 00:08:03,732
{\an8}‫"(وايد غريفين)"‬

129
00:08:03,733 --> 00:08:06,819
{\an8}‫واحد، اثنان، ثلاثة، لننطلق.‬

130
00:08:09,322 --> 00:08:12,199
‫بدأ كل شيء تقريبًا في صيف عام 2019.‬

131
00:08:12,200 --> 00:08:15,535
‫أسمعونا تشجيعكم، هيّا.‬

132
00:08:15,536 --> 00:08:17,413
‫أتذكّر عندما التقيت "تايلور".‬

133
00:08:18,664 --> 00:08:22,209
‫رأتني في مهرجان الروديو.‬
‫سألتني إن كنت أعزب أم لا،‬

134
00:08:22,210 --> 00:08:23,960
‫ثم طلبت أن نلتقي لاحقًا.‬

135
00:08:23,961 --> 00:08:26,087
‫كانت فتاة جميلة،‬

136
00:08:26,088 --> 00:08:29,257
‫تضيء المكان بمجرد دخولها،‬

137
00:08:29,258 --> 00:08:31,009
‫بابتسامة عريضة لا تفارقها.‬

138
00:08:31,010 --> 00:08:34,679
‫لم أجد مانعًا لخروجي معها وتناول الطعام،‬

139
00:08:34,680 --> 00:08:36,640
‫ومعرفة أي نوع من الأشخاص هي.‬

140
00:08:36,641 --> 00:08:39,643
‫عندها بدأ كل شيء.‬

141
00:08:39,644 --> 00:08:41,144
{\an8}‫كانت تأتي إلى العمل‬

142
00:08:41,145 --> 00:08:43,522
{\an8}‫"(ليندسي براون جونز)‬
‫زميلة (تايلور باركر)"‬

143
00:08:43,523 --> 00:08:46,942
{\an8}‫مغرمة وسعيدة، تتحدث عن مدى إعجابها به.‬

144
00:08:46,943 --> 00:08:50,654
‫كان شابًا ريفيًا بسيطًا هادئ الطباع.‬

145
00:08:50,655 --> 00:08:52,155
‫كان مجتهدًا في عمله.‬

146
00:08:52,156 --> 00:08:55,242
‫بدا الرجل المناسب الذي لم يتزوج قط،‬

147
00:08:55,243 --> 00:08:56,827
‫ولا ماض يثقل كاهله.‬

148
00:08:57,620 --> 00:09:00,205
‫ظهرت فجأة.‬

149
00:09:00,206 --> 00:09:02,832
{\an8}‫لكنها كانت مفتونة به،‬

150
00:09:02,833 --> 00:09:05,418
{\an8}‫وحريصة على إسعاده.‬

151
00:09:05,419 --> 00:09:09,298
‫أدركت سبب انجذاب "وايد" إليها.‬

152
00:09:11,133 --> 00:09:16,347
‫اللعنة يا "وايد". إنني أوثّق إساءتك هذه.‬

153
00:09:17,223 --> 00:09:20,684
‫معظم الفتيات لا يفضّلن الحياة الريفية،‬

154
00:09:20,685 --> 00:09:23,020
‫لكنها كانت مختلفة في هذا الجانب.‬

155
00:09:24,480 --> 00:09:29,068
‫كانت معتادة على الخيول والأبقار‬
‫وكل أعمال المزرعة، حتى قيادة الجرارات.‬

156
00:09:30,027 --> 00:09:32,280
‫كنت شابًا ريفيًا، وهي شابة ريفية.‬

157
00:09:33,781 --> 00:09:35,658
‫هذا ما جذبها إليّ.‬

158
00:09:37,118 --> 00:09:39,745
‫يا للهول! لقد أطلقه، أمسكه يا "فرانك".‬

159
00:09:41,581 --> 00:09:43,665
‫بدا أنهما يقومان بكل شيء معًا.‬

160
00:09:43,666 --> 00:09:45,292
{\an8}‫كانت ترافقه في صيد الخنازير البرية‬
‫وتساعده في اصطيادها.‬

161
00:09:45,293 --> 00:09:46,460
{\an8}‫"(روجر بايت)، صديق (وايد غريفين)"‬

162
00:09:48,254 --> 00:09:51,089
‫كانت حاضرة بجانبه دائمًا.‬

163
00:09:51,090 --> 00:09:54,552
‫بدا سعيدًا، وكانت محبوبة بين الناس.‬

164
00:09:55,344 --> 00:09:57,053
{\an8}‫بصراحة، كنت أراها مذهلة.‬

165
00:09:57,054 --> 00:10:01,016
‫كانت فتاة يحلو قضاء الوقت برفقتها،‬

166
00:10:01,017 --> 00:10:03,685
‫ويسهل الانسجام معها.‬

167
00:10:03,686 --> 00:10:06,479
‫اقتربت منّي وعانقتني.‬

168
00:10:06,480 --> 00:10:08,607
{\an8}‫كانت سعيدة جدًا بلقائي. أحبت عائلتنا.‬

169
00:10:08,608 --> 00:10:10,151
{\an8}‫"(ستيفاني أوت)، صديقة (وايد غريفين)"‬

170
00:10:10,735 --> 00:10:12,611
‫أحبتها زوجتي.‬

171
00:10:12,612 --> 00:10:15,238
‫وقالت لـ"وايد"، "لقد وجدت فتاة رائعة.‬

172
00:10:15,239 --> 00:10:17,575
‫عليك أن تتزوجها."‬

173
00:10:22,496 --> 00:10:27,417
‫كان "وايد" زميل زوجي، وكانا قريبين منّا.‬

174
00:10:27,418 --> 00:10:31,254
{\an8}‫كنّا نستضيفهما في منزلنا أسبوعيًا تقريبًا،‬

175
00:10:31,255 --> 00:10:33,381
‫لنشوي اللحم معًا.‬

176
00:10:33,382 --> 00:10:37,887
‫عندما التقيت "تايلور" لأول مرة،‬
‫كانت تعمل في شركة توظيف.‬

177
00:10:38,512 --> 00:10:42,057
‫لكنها أخبرتني بأن عائلتها ميسورة الحال.‬

178
00:10:42,058 --> 00:10:46,020
‫قالت إن جدتها وجدّها‬

179
00:10:47,104 --> 00:10:49,357
‫يقطنان قرب "باسيت"،‬

180
00:10:51,651 --> 00:10:53,985
‫ويملكان كل أموال‬

181
00:10:53,986 --> 00:10:56,988
‫آبار النفط في "سلفر ريفر بوتومز".‬

182
00:10:56,989 --> 00:10:59,116
‫ذلك مال وفير.‬

183
00:10:59,867 --> 00:11:03,620
‫قلت لـ"وايد"، "إن كانت تملك كل هذا المال،‬

184
00:11:03,621 --> 00:11:07,582
‫ولديها شخصية جيدة، وتحب الاختلاط بالناس،‬

185
00:11:07,583 --> 00:11:10,460
‫فهذا ما كنت تبحث عنه بالضبط."‬

186
00:11:10,461 --> 00:11:13,296
‫علمت أن لديهم المال، لكن لم أعلم مقداره.‬

187
00:11:13,297 --> 00:11:18,259
‫أخبرتني بأن لديها مدخرات كافية،‬
‫وبأن جدتها رتبت ذلك لها.‬

188
00:11:18,260 --> 00:11:21,680
‫ثم أخبرتني بأن والدتها‬
‫تتشاجر معها بشأن المال،‬

189
00:11:21,681 --> 00:11:24,599
‫مال لم تكن تتلقاه فعليًا،‬

190
00:11:24,600 --> 00:11:28,520
‫لكنها ستصبح مليونيرة يومًا ما.‬

191
00:11:28,521 --> 00:11:30,188
‫هذا ما قالته لنا،‬

192
00:11:30,189 --> 00:11:34,943
‫إن والدتها ستحرمها تمامًا من المال.‬

193
00:11:34,944 --> 00:11:36,486
‫ولن تحصل على أي شيء.‬

194
00:11:36,487 --> 00:11:39,155
‫كانت هنالك كراهية متبادلة بينهما.‬

195
00:11:39,156 --> 00:11:42,284
‫صورت "تايلور" أمها‬
‫على أنها كائن جشع بلا رحمة.‬

196
00:11:42,868 --> 00:11:45,286
‫"حرمتني والدتي من تمويل العائلة،‬
‫وجدتي تحاول تصويب الأمر"‬

197
00:11:45,287 --> 00:11:48,623
‫حاولت دعمها قدر استطاعتي،‬

198
00:11:48,624 --> 00:11:51,627
‫لكن مشاكلها العائلية لا تنتهي.‬

199
00:11:52,503 --> 00:11:56,297
‫من وجهة نظري، لم يكونا متوافقين.‬

200
00:11:56,298 --> 00:11:59,008
‫هو من عائلة عاملة،‬

201
00:11:59,009 --> 00:12:01,553
‫ولا يكسب مالًا يُذكر،‬

202
00:12:01,554 --> 00:12:05,683
‫وهي من عائلة ثرية.‬

203
00:12:06,392 --> 00:12:08,977
‫بحسب خبرتي في الحياة،‬

204
00:12:08,978 --> 00:12:13,524
‫لم أر أن علاقة كهذه ستستمر طويلًا.‬

205
00:12:35,921 --> 00:12:38,798
‫فجأةً، باعت كل أثاثها‬

206
00:12:38,799 --> 00:12:41,760
‫وأفرغت المنزل الذي كانت تستأجره،‬

207
00:12:41,761 --> 00:12:46,055
‫وانتقلت للعيش معه. وأظن أن تلك هي اللحظة‬

208
00:12:46,056 --> 00:12:50,478
‫التي أدركت فيها أن الأمر أصبح أكثر جدية.‬

209
00:12:51,437 --> 00:12:54,355
‫"أكتوبر 2019"‬

210
00:12:54,356 --> 00:12:59,569
‫كان غريبًا أنها لم تملك أشياء كثيرة،‬

211
00:12:59,570 --> 00:13:02,698
‫كانت تسافر بخفة، كما يُقال.‬

212
00:13:04,492 --> 00:13:08,161
‫قالت إن والدتها‬
‫لا تريدها أن تحصل على شيء من الميراث‬

213
00:13:08,162 --> 00:13:11,790
‫أو الممتلكات أو الأموال،‬
‫وإنها تجهل إلى أي حد‬

214
00:13:11,791 --> 00:13:13,750
‫قد تتمادى والدتها في ذلك.‬

215
00:13:13,751 --> 00:13:17,797
‫قالت، "من الأفضل أن أنتقل للعيش معك‬
‫من أجل الحماية المعنوية."‬

216
00:13:18,380 --> 00:13:19,673
‫وهكذا فعلت.‬

217
00:13:22,218 --> 00:13:23,802
‫كان لديها طفلان.‬

218
00:13:23,803 --> 00:13:26,304
‫اعتادت ابنتها قضاء أيام الأسبوع معنا،‬

219
00:13:26,305 --> 00:13:29,475
‫لكن نادرًا ما كنّا نرى ابنها.‬

220
00:13:30,851 --> 00:13:35,230
‫لاحظت أنها لم تكن تقضي وقتًا خاصًا معها،‬

221
00:13:35,231 --> 00:13:38,483
‫بل كانت مهتمة بما يفعله "وايد".‬

222
00:13:38,484 --> 00:13:41,903
‫نحاول إصلاح مقطورتك.‬

223
00:13:41,904 --> 00:13:43,404
‫هذا مكسور يا "وايد".‬

224
00:13:43,405 --> 00:13:47,200
‫ينقصه برغي. يمكنني إصلاحه، فلا تغضب.‬

225
00:13:47,201 --> 00:13:51,412
‫بدا أنها تمتلك قلبًا كبيرًا،‬
‫ومستعدة لفعل أي شيء من أجل "وايد".‬

226
00:13:51,413 --> 00:13:52,539
‫أي شيء يطلبه.‬

227
00:13:52,540 --> 00:13:54,958
‫كانت تقص العشب وتجهّز العشاء.‬

228
00:13:54,959 --> 00:13:56,835
‫أظن أنه أحب ذلك.‬

229
00:13:56,836 --> 00:13:59,170
‫كانت تحرص على إعداد وجبة جيدة‬

230
00:13:59,171 --> 00:14:01,339
‫عندما أعود من العمل.‬

231
00:14:01,340 --> 00:14:03,091
‫كانت تعتني بالحيوانات.‬

232
00:14:03,092 --> 00:14:07,429
‫تفعل كل ما أطلبه منها،‬
‫وتؤدي دورها كما يجب.‬

233
00:14:12,601 --> 00:14:18,648
‫بعد أن انتقلت للعيش مع "وايد"،‬
‫راحت تزورني باستمرار.‬

234
00:14:18,649 --> 00:14:24,487
‫بحلول هذا الوقت،‬
‫كنت قد سمعت قصة تلو الأخرى عن والدتها.‬

235
00:14:24,488 --> 00:14:28,783
‫ثم أخبرتني يومًا بأن والدتها فقدت‬

236
00:14:28,784 --> 00:14:32,996
‫دعم العائلة بسبب تهديداتها لـ"تايلور".‬

237
00:14:32,997 --> 00:14:36,666
‫وأنها بذلك ستحصل على مال أكثر من جدتها.‬

238
00:14:36,667 --> 00:14:38,501
‫"حالة التحويل البنكي: قيد المعالجة"‬

239
00:14:38,502 --> 00:14:41,087
‫كانت سترث نحو ثمانية ملايين تقريبًا.‬

240
00:14:41,088 --> 00:14:45,175
‫ثمانية ملايين دولار‬
‫هو مبلغ لا نسمع به كل يوم.‬

241
00:14:45,801 --> 00:14:47,844
‫لم أعرف فيما أفكر،‬

242
00:14:47,845 --> 00:14:52,265
‫لكنها قالت إن الأمور ستصبح أفضل الآن.‬

243
00:14:52,266 --> 00:14:55,768
‫ظن "وايد" أن جدّيها سيتركان كل ذلك لها‬

244
00:14:55,769 --> 00:14:57,854
‫في الوصية، وراح يقول،‬

245
00:14:57,855 --> 00:15:01,233
‫"يا للروعة! إذا حدث ذلك، فسأرتاح للغاية."‬

246
00:15:02,318 --> 00:15:04,278
‫"نوفمبر 2019"‬

247
00:15:07,114 --> 00:15:10,700
‫حين بدا أنهما سيحصلان على كل هذا المال،‬

248
00:15:10,701 --> 00:15:12,368
‫أخذا يشتريان كل شيء.‬

249
00:15:12,369 --> 00:15:15,998
‫سيارات ومركبات الطرق الوعرة ومواشي.‬

250
00:15:16,874 --> 00:15:18,875
‫اشتريا مركبة بـ20 ألف دولار،‬

251
00:15:18,876 --> 00:15:21,961
‫وجرارًا بـ60 إلى 80 ألف دولار،‬

252
00:15:21,962 --> 00:15:24,631
‫وشاحنة بقيمة 87 ألف دولار.‬

253
00:15:24,632 --> 00:15:27,175
‫لا بُد أن المال يأتي من مكان ما.‬

254
00:15:27,176 --> 00:15:29,719
‫كانت شاحنة "كاديلاك".‬

255
00:15:29,720 --> 00:15:32,096
‫وكنت أفكر، هذه شاحنة بقيمة 100 ألف دولار.‬

256
00:15:32,097 --> 00:15:34,349
‫لا يمكنك تحمّل نفقتها.‬

257
00:15:34,350 --> 00:15:36,225
‫قال لي، "حسنًا، سأخبرك،‬

258
00:15:36,226 --> 00:15:38,938
‫هناك أشياء لا تعرفها عنّي."‬

259
00:15:39,605 --> 00:15:42,899
‫كنت أبحث عن سيارة منذ مدة،‬

260
00:15:42,900 --> 00:15:45,026
‫ثم توقفت في ممر منزلي،‬

261
00:15:45,027 --> 00:15:47,821
‫وقالت، "ما رأيك بسيارتي الجديدة؟"‬

262
00:15:48,697 --> 00:15:51,115
‫فأجبت، "يا للروعة! إنها رائعة."‬

263
00:15:51,116 --> 00:15:54,745
‫فقالت، "إنها لك. اشتريتها لك."‬

264
00:15:55,329 --> 00:15:57,246
‫نشر ذلك على "فيسبوك"،‬

265
00:15:57,247 --> 00:16:01,710
‫ويمكنك أن تلاحظ في الصورة‬
‫أنني كنت في حالة صدمة.‬

266
00:16:03,295 --> 00:16:07,966
‫كما يُقال، رأيت في "وايد" جانبًا جديدًا.‬

267
00:16:07,967 --> 00:16:10,802
‫شعرت بأنه يستحق أكثر من ذلك.‬

268
00:16:10,803 --> 00:16:14,138
‫لكن الأهم كان تلك المزرعة الكبيرة‬
‫التي أرادها "وايد"،‬

269
00:16:14,139 --> 00:16:17,059
‫والتي كانت ستضمن له الحصول عليها.‬

270
00:16:18,018 --> 00:16:22,313
‫قالت إنها تريد شراء عقار جميل في مكان ما،‬

271
00:16:22,314 --> 00:16:24,649
‫وإن السعر لن يشكل مشكلة لديها.‬

272
00:16:24,650 --> 00:16:29,946
{\an8}‫فأخبرتها عن أرض في "هاريس" في "أوكلاهوما"،‬

273
00:16:29,947 --> 00:16:32,074
‫عند نهر "ريد".‬

274
00:16:46,797 --> 00:16:51,217
{\an8}‫في خريف 2019،‬
‫تلقيت اتصالًا من سيدة تُدعى "تايلور".‬

275
00:16:51,218 --> 00:16:52,469
{\an8}‫"(راستي لو)، وكيل عقاري"‬

276
00:16:53,220 --> 00:16:56,931
‫كانت شابة أنيقة للغاية،‬

277
00:16:56,932 --> 00:16:59,058
‫تتحدث بأسلوب احترافي،‬

278
00:16:59,059 --> 00:17:03,147
‫وأعربت عن اهتمامها بعقار‬
‫يُعرف باسم "بيكان بوينت".‬

279
00:17:03,564 --> 00:17:07,233
‫"(بيكان بوينت)‬
‫(هاريس)، (أوكلاهوما)"‬

280
00:17:07,234 --> 00:17:10,361
‫بدا أنها و"وايد" قد تحدثا في الأمر مطولًا،‬

281
00:17:10,362 --> 00:17:12,488
‫وكانا يبحثان عمّا وصفاه‬

282
00:17:12,489 --> 00:17:15,034
‫بجنة الرياضيين في المنطقة.‬

283
00:17:15,951 --> 00:17:20,622
‫كان "وايد" مهتمًا جدًا‬
‫بتعداد الخنازير البرية في المنطقة.‬

284
00:17:21,457 --> 00:17:26,294
‫كانت ترتدي سروال جينز،‬
‫وأنيقة المظهر وكان شعرها مسرّحًا بشكل جميل.‬

285
00:17:26,295 --> 00:17:29,839
{\an8}‫لكن في قطاع المزارع والماشية خاصةً،‬

286
00:17:29,840 --> 00:17:32,508
{\an8}‫بدا أنهما شخصان متواضعان وبسيطان‬

287
00:17:32,509 --> 00:17:38,097
‫ولا يستطيعان شراء عقار بملايين الدولارات،‬

288
00:17:38,098 --> 00:17:43,896
‫لكن تبيّن أنهما يستطيعان شراء‬
‫عدة عقارات ثمنها ملايين الدولارات.‬

289
00:17:44,730 --> 00:17:48,941
‫كان انطباعي الأول‬
‫أنها تنتمي ربما لعائلة ثرية.‬

290
00:17:48,942 --> 00:17:52,780
‫وقد أوحت بذلك، وكانت مستعدة لتقديم عرض.‬

291
00:17:53,822 --> 00:17:56,407
‫حوالي أربعة ملايين.‬

292
00:17:56,408 --> 00:17:59,661
‫أصرّت على الدفع نقدًا.‬

293
00:18:00,829 --> 00:18:02,790
‫تمنّينا لها النجاح.‬

294
00:18:07,628 --> 00:18:10,004
‫يتضمّن العقار منزلًا وحظائر وغيرها؟‬

295
00:18:10,005 --> 00:18:11,881
‫فيه حظيرة كبيرة،‬

296
00:18:11,882 --> 00:18:16,594
‫وكذلك منزل غير مكتمل،‬

297
00:18:16,595 --> 00:18:19,138
‫ومنشأة خاصة لتنظيف جوز البقان.‬

298
00:18:19,139 --> 00:18:22,100
‫لكن لن نحصل على أي من المعدات الموجودة.‬

299
00:18:22,101 --> 00:18:26,354
‫عندما ذهبنا إلى منزل أختي‬
‫للاجتماع العائلي ذلك اليوم،‬

300
00:18:26,355 --> 00:18:31,234
‫قررا تقديم عرض صغير أمام الجميع.‬

301
00:18:31,235 --> 00:18:34,278
‫كان ذلك أمرًا مهمًا لـ"تايلور" و"وايد"،‬

302
00:18:34,279 --> 00:18:36,572
‫فقمنا بتصويره.‬

303
00:18:36,573 --> 00:18:41,202
‫…سنستخدمها في معالجة جوز البقان.‬
‫لدينا نحو 500 فدان.‬

304
00:18:41,203 --> 00:18:46,290
‫تراجع "وايد" إلى الخلف،‬
‫بينما وقفت هي في منتصف الغرفة،‬

305
00:18:46,291 --> 00:18:49,168
‫وكل الأنظار عليها.‬

306
00:18:49,169 --> 00:18:53,340
‫نحن متحمسان جدًا. إنها مغامرة كبيرة لكلينا.‬

307
00:18:54,383 --> 00:18:56,384
‫وكان الجميع يستمع‬

308
00:18:56,385 --> 00:18:59,388
‫بدهشة كبيرة.‬

309
00:19:00,848 --> 00:19:01,723
‫يا للروعة!‬

310
00:19:03,183 --> 00:19:06,186
‫- إنه مكان رائع جدًا.‬
‫- يا له من ميلاد مجيد!‬

311
00:19:06,812 --> 00:19:09,481
‫- شكرًا لك.‬
‫- ميلادًا مجيدًا.‬

312
00:19:12,109 --> 00:19:13,861
‫لقد كانت تتألق.‬

313
00:19:14,611 --> 00:19:18,739
‫رسمت صورة جميلة عن المستقبل.‬

314
00:19:18,740 --> 00:19:20,575
‫والملفت أنها‬

315
00:19:20,576 --> 00:19:24,745
‫لم تكن تريد "بيكان بوينت" لنفسها بالضرورة،‬

316
00:19:24,746 --> 00:19:26,748
‫لكنها علمت أن "وايد" سيود ذلك.‬

317
00:19:28,125 --> 00:19:31,127
‫جعلت كل شيء يبدو‬

318
00:19:31,128 --> 00:19:35,674
‫طبيعيًا أو كأنه حلم تحقق.‬

319
00:19:37,384 --> 00:19:40,720
‫لم أكن أعرف "تايلور" إلّا منذ بضعة أشهر.‬

320
00:19:40,721 --> 00:19:43,890
‫كان لديّ شعور مستمر بالتساؤل،‬

321
00:19:43,891 --> 00:19:46,852
‫كل هذا يحدث بسرعة كبيرة.‬

322
00:19:47,686 --> 00:19:51,731
‫ماذا حدث للسيارة التي أعطتك إياها؟‬

323
00:19:51,732 --> 00:19:54,817
‫احتفظت بها ثلاثة أسابيع تقريبًا، ثم قالت،‬

324
00:19:54,818 --> 00:19:58,571
‫"أريدكما أن تحضرا السيارة‬
‫وتتركاها عند منزل (وايد).‬

325
00:19:58,572 --> 00:20:02,491
‫ستأتي شركة (نيسان)‬
‫لاسترجاعها بسبب استدعاء."‬

326
00:20:02,492 --> 00:20:06,538
‫فاتصلت بالوكالة وسألت،‬
‫"ماذا يحدث لسيارتي؟"‬

327
00:20:07,039 --> 00:20:09,624
‫فقالوا، "لم تُسدد قيمة السيارة يا سيدتي،‬

328
00:20:09,625 --> 00:20:11,834
‫ولهذا أخذناها."‬

329
00:20:11,835 --> 00:20:13,629
‫تمت مصادرتها.‬

330
00:20:14,504 --> 00:20:15,923
‫قلت، "حسنًا.‬

331
00:20:17,090 --> 00:20:19,092
‫لا بأس."‬

332
00:20:20,552 --> 00:20:23,262
‫الأم تعرف، تعرف دائمًا.‬

333
00:20:23,263 --> 00:20:27,058
‫لديها حدس لا يخيب بشأن طفلها.‬
‫حاسة سادسة أو ما شابه.‬

334
00:20:27,059 --> 00:20:29,478
‫تشعر بوجود خطب ما.‬

335
00:20:30,729 --> 00:20:32,230
‫بدأت أقلق،‬

336
00:20:32,231 --> 00:20:35,441
‫ماذا سيحدث إن لم يتم هذا الأمر؟‬

337
00:20:35,442 --> 00:20:38,694
‫علمت أنه لا يستطيع تحمّل نفقة تلك الأشياء.‬

338
00:20:38,695 --> 00:20:40,405
‫لا يمكنه دفع ثمنها.‬

339
00:20:42,824 --> 00:20:44,826
‫وقّعت هي و"وايد" على عرض الشراء.‬

340
00:20:46,245 --> 00:20:49,247
‫وبعد بضعة أيام، وصلنا الرد،‬

341
00:20:49,248 --> 00:20:52,960
‫وطلبت منها إثبات توفّر الأموال.‬

342
00:20:53,543 --> 00:20:56,754
‫كانت أخيرًا ستحصل على ميراثها.‬

343
00:20:56,755 --> 00:21:00,091
‫يجب إجراء تدقيق إضافي، إن صحّ التعبير،‬

344
00:21:00,092 --> 00:21:05,681
‫عندما تكون صفقة نقدية‬
‫قادمة من صندوق ائتماني أو ميراث.‬

345
00:21:06,682 --> 00:21:09,600
‫انتظرت اتصالًا من محاميها.‬

346
00:21:09,601 --> 00:21:13,354
‫تلقيت رسائل من مصرفي محلي.‬

347
00:21:13,355 --> 00:21:18,609
‫كثيرًا ما كانت هذه الاتصالات‬
‫تصلني في أوقات غريبة،‬

348
00:21:18,610 --> 00:21:21,237
‫بعد الـ5 مساءً بقليل،‬

349
00:21:21,238 --> 00:21:24,115
‫أو ربما صباح يوم السبت.‬

350
00:21:24,116 --> 00:21:30,914
‫وضعتني "تايلور" على اتصال بـ"شيلي لينكس"‬
‫التي أشرفت على أموال عقود النفط.‬

351
00:21:31,707 --> 00:21:36,961
‫حاولت التواصل معها أكثر من مرة.‬

352
00:21:36,962 --> 00:21:40,673
‫اتصلنا مرارًا وتركنا عدة رسائل.‬

353
00:21:40,674 --> 00:21:44,593
‫إلى أن ردّت علينا "شيلي"‬
‫ببريد إلكتروني توبيخي بعض الشيء،‬

354
00:21:44,594 --> 00:21:47,680
‫بسبب كثرة الأسئلة الشخصية‬
‫المتعلقة بزبونتها.‬

355
00:21:47,681 --> 00:21:51,559
‫"إلى السيد (لو)،‬
‫المعلومات البنكية سرية تمامًا.‬

356
00:21:51,560 --> 00:21:55,187
‫العملاء لا يوافقون على اتصال البائع بالبنك‬

357
00:21:55,188 --> 00:22:00,609
‫وهم حازمون في هذا القرار. شكرًا، (شيلي)."‬

358
00:22:00,610 --> 00:22:05,240
‫كنت أتعرّض للتوبيخ بسبب تدقيقي في أمرها.‬

359
00:22:08,118 --> 00:22:12,246
‫ومع مرور الوقت، أحالتنا إلى عمّ لها‬

360
00:22:12,247 --> 00:22:15,374
‫من الشمال الغربي، اسمه "بوتش".‬

361
00:22:15,375 --> 00:22:19,920
‫وكان من المفترض أن يحوّل 300 ألف دولار‬

362
00:22:19,921 --> 00:22:26,010
‫لكي تكتب هي شيكين بقيمة 150 ألف دولار‬
‫كدفعة تأمين.‬

363
00:22:26,011 --> 00:22:29,181
‫لكن ذلك لم يحدث أيضًا.‬

364
00:22:43,070 --> 00:22:45,446
‫شعرت بالحيرة.‬

365
00:22:45,447 --> 00:22:48,658
‫لم يسبق أن باغتني هذا الكم من المشكلات‬
‫في آن معًا.‬

366
00:22:51,578 --> 00:22:53,997
‫أظن أن هناك شيئًا آخر يجري.‬

367
00:22:55,874 --> 00:23:00,127
‫كثيرًا ما كنت أذهب إلى عملي‬
‫وأتحدث مع رئيسي، "روجر".‬

368
00:23:00,128 --> 00:23:02,963
‫كان يقول، "كل شيء يحدث لسبب.‬

369
00:23:02,964 --> 00:23:05,841
‫أنا وزوجتي نحبها كثيرًا.‬

370
00:23:05,842 --> 00:23:08,719
‫ولا أراها تقودك إلى طريق سيئ.‬

371
00:23:08,720 --> 00:23:13,557
‫ولا بُد أن ما تقوله لك هو الحقيقة."‬

372
00:23:13,558 --> 00:23:16,977
‫فجأةً، لم يعد المال يأتي كما ينبغي،‬

373
00:23:16,978 --> 00:23:18,729
‫وبدأت الخلافات تزداد.‬

374
00:23:18,730 --> 00:23:22,983
{\an8}‫"(وايد) يتجاهلني. هذا كل ما أستحقه."‬

375
00:23:22,984 --> 00:23:26,195
‫كانت تراسلني وتقول، "أظن أنه لا يحبني.‬

376
00:23:26,196 --> 00:23:27,738
‫اشتريت له هذه الشاحنة.‬

377
00:23:27,739 --> 00:23:29,990
‫لكنه لم يغيّر من تصرفاته تجاهي.‬

378
00:23:29,991 --> 00:23:32,619
‫أظن أنه ربما يتحدث إلى امرأة أخرى."‬

379
00:23:33,203 --> 00:23:35,788
‫هل يمكنك معاودة الاتصال بي من فضلك؟‬

380
00:23:35,789 --> 00:23:38,332
‫حاولت الاتصال بك مرارًا،‬

381
00:23:38,333 --> 00:23:41,335
‫وأحاول التوصل إلى شيء أقوله لـ"شيلي".‬

382
00:23:41,336 --> 00:23:44,840
‫أريدك أن تعاود الاتصال بي بأي وسيلة ممكنة.‬

383
00:23:46,091 --> 00:23:50,762
‫دخلت في حالة توتر دائمة‬
‫خوفًا من فقدان "وايد".‬

384
00:23:54,891 --> 00:23:59,103
‫كنت أعمل من المنزل،‬
‫وكان بإمكاني رؤية منزلهما من مكاني.‬

385
00:23:59,104 --> 00:24:02,064
{\an8}‫رأيت "وايد" يذهب بالمركبة إلى المزرعة،‬

386
00:24:02,065 --> 00:24:04,859
{\an8}‫وهي تحتضنه‬

387
00:24:04,860 --> 00:24:09,405
‫تعانقه وكأنه كل عالمها.‬

388
00:24:09,406 --> 00:24:11,031
‫أحبته بشدة.‬

389
00:24:11,032 --> 00:24:16,288
‫أما "وايد"، فبدا بارد المشاعر نحوها.‬

390
00:24:23,044 --> 00:24:24,753
‫"يناير 2020"‬

391
00:24:24,754 --> 00:24:29,718
‫قصدت منزلي ذات يوم‬
‫بعد خلافات كثيرة بينها وبين "وايد"،‬

392
00:24:31,178 --> 00:24:35,182
‫وأرادت أن أفحصها‬
‫بصفتي اختصاصية في تقويم العمود الفقري.‬

393
00:24:35,849 --> 00:24:39,186
‫دخلت وهي في غاية الحماسة والسعادة.‬

394
00:24:39,811 --> 00:24:46,317
‫قالت، "أريدك أن تسألي جسدي إن كنت حاملًا."‬

395
00:24:46,318 --> 00:24:49,904
‫سألتها، "لماذا تظنين ذلك؟"‬

396
00:24:49,905 --> 00:24:54,201
‫ردت، "رأيت نفسي في المرآة وقد تغيّرت هالتي.‬

397
00:24:55,911 --> 00:24:57,162
‫أنا متأكدة.‬

398
00:24:57,954 --> 00:25:02,918
‫كيف سأخبر (وايد)؟" نصحتها بألّا تخبره بذلك‬

399
00:25:03,418 --> 00:25:08,547
‫إلى أن تتأكد. فاقتنعت.‬

400
00:25:08,548 --> 00:25:12,093
‫وفي إحدى الأمسيات، قالت لي فجأة،‬
‫"أنا متأكدة من أنني حامل."‬

401
00:25:13,553 --> 00:25:16,472
‫أخذتها "أنجيلا" إلى الطبيب،‬
‫وأجرت فحصًا وإذا بها بالفعل‬

402
00:25:16,473 --> 00:25:20,726
‫تعود بأوراق تثبت أنها حامل.‬

403
00:25:20,727 --> 00:25:25,898
‫أرسلت لي رسالة تقول، "أظن أنني حامل."‬

404
00:25:25,899 --> 00:25:27,900
‫فقلت، "تهانينا."‬

405
00:25:27,901 --> 00:25:32,738
‫أعلنا أنها حامل. فقلت، "حسنًا."‬

406
00:25:32,739 --> 00:25:34,740
‫بدا "وايد" متوترًا بعض الشيء‬

407
00:25:34,741 --> 00:25:38,453
‫حيال القادم الذي سيغيّر حياته.‬

408
00:25:39,371 --> 00:25:42,081
‫أفضّل التريث، لا الانتقال بسرعة‬

409
00:25:42,082 --> 00:25:45,584
‫من علاقة حديثة إلى حمل.‬

410
00:25:45,585 --> 00:25:48,462
‫لكن "روجر" كان سعيدًا للغاية.‬
‫وكذلك كانت "أنجيلا".‬

411
00:25:48,463 --> 00:25:51,298
‫فإن كانت حاملًا، فلا بأس.‬

412
00:25:51,299 --> 00:25:56,720
‫قالت لي،‬
‫"أريد لطفلي أن يناديك بالخالة الحبيبة،‬

413
00:25:56,721 --> 00:25:58,640
‫أفضل عمة على الإطلاق."‬

414
00:25:59,599 --> 00:26:02,352
‫وصنعت قميصًا مخصصًا يقول ذلك.‬

415
00:26:04,646 --> 00:26:06,730
‫أعلم أنها كانت تجهّز للأمر.‬

416
00:26:06,731 --> 00:26:12,444
‫أقمنا بيعًا للأغراض المستعملة في الشارع،‬
‫وكان من بينها كرسي طعام للأطفال.‬

417
00:26:12,445 --> 00:26:15,155
‫قالت، "أريد ذلك الكرسي."‬

418
00:26:15,156 --> 00:26:18,243
‫أحضرناه إليها، وكانت متحمسة لامتلاكه.‬

419
00:26:18,910 --> 00:26:22,162
‫لم يسبق أن حظيت بطفل، ولم أمتلك أي خبرة.‬

420
00:26:22,163 --> 00:26:24,915
‫لكن سبق لها أن أنجبت طفلين.‬
‫كانت الخبيرة بيننا.‬

421
00:26:24,916 --> 00:26:27,961
‫أخبرتها بأنني سأفعل ما تمليه عليّ.‬

422
00:26:28,545 --> 00:26:31,006
‫شعرت بأنه كان مجبرًا.‬

423
00:26:31,840 --> 00:26:34,593
‫لكن أظن أن المال لعب دورًا في ذلك.‬

424
00:26:44,352 --> 00:26:46,228
‫"فبراير 2020"‬

425
00:26:46,229 --> 00:26:51,150
‫"سبعة أشهر متبقية لموعد ولادة (تايلور)"‬

426
00:26:51,151 --> 00:26:54,945
‫قالت لـ"كودي" و"ستيفاني"‬
‫إنها ستقيم حفل كشف جنس الجنين.‬

427
00:26:54,946 --> 00:26:56,531
‫خطان مزدوجان!‬

428
00:26:57,115 --> 00:26:59,408
‫"أريد شيئًا مرتبطًا‬
‫بصيد الخنازير البرية من أجل (وايد)"‬

429
00:26:59,409 --> 00:27:01,660
‫"الخنازير أو ربما الأبقار"‬

430
00:27:01,661 --> 00:27:03,495
{\an8}‫"الأبقار فكرة جميلة"‬

431
00:27:03,496 --> 00:27:05,372
‫فقلت، "يا له من أمر مثير!"‬

432
00:27:05,373 --> 00:27:06,957
‫قلت لـ"كودي" ذات مرة،‬

433
00:27:06,958 --> 00:27:10,795
‫"لا أظن أن لديها أصدقاء كثيرين."‬

434
00:27:11,338 --> 00:27:13,756
‫بسبب طريقتها في التعامل معي.‬

435
00:27:13,757 --> 00:27:16,258
‫لكن "كودي" قال، "كوني لطيفة فحسب.‬

436
00:27:16,259 --> 00:27:20,429
{\an8}‫هي تحبك حقًا، فلنقم بذلك اليوم."‬

437
00:27:20,430 --> 00:27:22,056
{\an8}‫"حفل كشف جنس جنين (وايد) و(تايلور)"‬

438
00:27:22,057 --> 00:27:27,102
‫وضعت قائمة بالناس الذين تريد دعوتهم.‬

439
00:27:27,103 --> 00:27:29,688
‫سألتها، "ألن توجّهي دعوة لوالدتك؟"‬

440
00:27:29,689 --> 00:27:32,524
‫فأجابت، "لا تذكري الأمر أمام أمي.‬

441
00:27:32,525 --> 00:27:36,655
‫هذا أمر محظور. لن نقوم بذلك."‬

442
00:27:37,489 --> 00:27:41,825
‫أرسلت لي "تايلور" التقرير‬
‫الذي يحدد جنس الجنين،‬

443
00:27:41,826 --> 00:27:44,453
‫فقمت بإرساله إلى صديقتها.‬

444
00:27:44,454 --> 00:27:48,540
‫جاء فيه،‬
‫"تهانينا يا (تايلور باركر)، إنها فتاة."‬

445
00:27:48,541 --> 00:27:51,418
‫بينما كنت أنظر إلى تلك الورقة بإمعان،‬

446
00:27:51,419 --> 00:27:53,171
‫لاحظت التاريخ المكتوب عليها.‬

447
00:27:54,506 --> 00:27:57,008
‫كان التاريخ يشير إلى عام 2016.‬

448
00:27:57,717 --> 00:28:01,887
‫اتصلت بها وسألتها،‬
‫"هل أنت متأكدة من أنها الورقة الصحيحة؟"‬

449
00:28:01,888 --> 00:28:04,640
‫فقالت، "دعيني أتصل بطبيبي على الفور."‬

450
00:28:04,641 --> 00:28:08,143
‫بدا وكأن 30 ثانية قد مرت.‬

451
00:28:08,144 --> 00:28:14,525
‫قالت، "حدث في المختبر‬
‫أكثر من 100 أو 200 خطأ مطبعي ذلك اليوم.‬

452
00:28:14,526 --> 00:28:19,239
‫سيرسلون تقريرًا جديدًا،‬
‫لكن جنس الجنين صحيح."‬

453
00:28:21,700 --> 00:28:24,118
‫شعرت بوجود خطب ما.‬

454
00:28:24,119 --> 00:28:29,791
‫"مارس 2020،‬
‫ستة أشهر متبقية لموعد ولادة (تايلور)"‬

455
00:28:41,886 --> 00:28:45,723
‫كان حفل الكشف عن جنس الجنين غريبًا للغاية.‬

456
00:28:45,724 --> 00:28:48,101
‫لكنها بدت متحمسة بشدة.‬

457
00:28:49,060 --> 00:28:51,729
‫راحت تصرخ وتقفز‬

458
00:28:51,730 --> 00:28:54,816
‫وتصفّق، بينما كان الجو هادئًا نسبيًا.‬

459
00:28:56,443 --> 00:28:59,945
‫اقتربوا من المنزل المتنقل‬
‫الذي بجانب المنزل،‬

460
00:28:59,946 --> 00:29:02,948
‫ومعهم عجل صغير يرتدي ربطة عنق وردية صغيرة.‬

461
00:29:02,949 --> 00:29:06,326
‫بدوا في غاية الحماس،‬

462
00:29:06,327 --> 00:29:08,997
‫فرحت أصفّق أيضًا.‬

463
00:29:11,541 --> 00:29:14,501
‫أخبرتها بأنني لطالما أحببت اسم "كلانسي".‬

464
00:29:14,502 --> 00:29:19,299
‫فأضافت هي الاسم الأوسط، "كلانسي غايل".‬

465
00:29:20,717 --> 00:29:25,596
‫عندما أخبرني قلت، "هذا اسم مختلف."‬

466
00:29:25,597 --> 00:29:29,976
‫فقال لي، "لقد اخترت هذا الاسم منذ سنوات."‬

467
00:29:30,560 --> 00:29:32,102
‫هلّا نلتقط بعض الصور؟‬

468
00:29:32,103 --> 00:29:34,188
‫بدا متحمسًا. كان يتطلع لأن يصبح أبًا.‬

469
00:29:34,189 --> 00:29:35,689
‫لطالما أراد أن يكون أبًا.‬

470
00:29:35,690 --> 00:29:39,443
‫أي رجل لا يرغب في ذلك؟ ربما قلة قليلة.‬

471
00:29:39,444 --> 00:29:42,362
‫"سبتمبر 2020"‬

472
00:29:42,363 --> 00:29:45,616
‫رأيت صور الحفل.‬

473
00:29:45,617 --> 00:29:48,577
‫كان هناك عجل صغير مع ربطة عنق وردية‬

474
00:29:48,578 --> 00:29:50,455
‫تشير إلى أنها فتاة.‬

475
00:29:52,081 --> 00:29:53,458
‫شعرت بالاشمئزاز.‬

476
00:29:53,958 --> 00:29:55,918
{\an8}‫"(مكينزي برايت)‬
‫صديقة سابقة لـ(تايلور باركر)"‬

477
00:29:55,919 --> 00:29:57,336
{\an8}‫شعرت باشمئزاز شديد.‬

478
00:29:57,337 --> 00:29:58,921
{\an8}‫لأنني علمت‬

479
00:29:58,922 --> 00:30:02,258
‫أنها لا يمكن أن تكون حاملًا.‬

480
00:30:03,051 --> 00:30:05,220
‫لقد خضعت لاستئصال الرحم.‬

481
00:30:10,475 --> 00:30:12,976
‫"العيادة النسائية بشمال شرق (تكساس)‬
‫(ماونت بليزنت)، (تكساس)"‬

482
00:30:12,977 --> 00:30:15,354
‫كان أول تعامل لنا مع "تايلور" في عام 2010،‬

483
00:30:15,355 --> 00:30:18,566
‫في أثناء حملها الأول حين كانت في سن الـ17.‬

484
00:30:19,234 --> 00:30:22,986
{\an8}‫وبعد طفلها الثاني،‬
‫قررت أنها لم تعد تريد الإنجاب،‬

485
00:30:22,987 --> 00:30:25,489
{\an8}‫فاتخذت قرار التعقيم الدائم‬

486
00:30:25,490 --> 00:30:29,159
‫عبر ربط قناتي "فالوب"،‬
‫مما يمنع حدوث الحمل لاحقًا.‬

487
00:30:29,160 --> 00:30:32,788
{\an8}‫وقّعت على استمارة الموافقة اللازمة،‬
‫وأكملت فترة الانتظار،‬

488
00:30:32,789 --> 00:30:35,291
{\an8}‫وبقيت مصممة على قرارها.‬

489
00:30:36,251 --> 00:30:39,753
‫عادت "تايلور" بعد عام ونصف إثر حدوث نزيف.‬

490
00:30:39,754 --> 00:30:41,798
‫كان لديها كيس على المبيض الأيمن.‬

491
00:30:42,882 --> 00:30:44,466
‫في أثناء الفحص الداخلي،‬

492
00:30:44,467 --> 00:30:49,179
‫تبيّن وجود ما بدا حملًا خارج الرحم‬
‫في قناة "فالوب" اليسرى.‬

493
00:30:49,180 --> 00:30:51,557
‫لا يمكن إتمام الحمل خارج الرحم.‬

494
00:30:51,558 --> 00:30:54,726
‫ذلك يشكل خطرًا مهددًا للحياة في الغالب.‬

495
00:30:54,727 --> 00:30:56,895
‫تم اتخاذ القرار بإجراء استئصال للرحم‬

496
00:30:56,896 --> 00:30:59,231
‫وإزالة قناتيّ "فالوب" والمبيض الأيمن.‬

497
00:30:59,232 --> 00:31:02,734
‫بعد إجراء كهذا، لا يمكنها أن تصبح حاملًا،‬

498
00:31:02,735 --> 00:31:06,197
‫لعدم وجود رحم يمكّنها من الحمل.‬

499
00:31:27,552 --> 00:31:31,598
‫"جميع عمليات البحث على الإنترنت‬
‫تستند إلى أدلة قضائية"‬

500
00:31:32,974 --> 00:31:36,311
‫"صورة أشعة فوق صوتية مزيفة"‬

501
00:31:43,443 --> 00:31:45,903
‫"تخصيص صورة أشعة فوق صوتية‬
‫اسم المريضة: (تايلور باركر)"‬

502
00:31:45,904 --> 00:31:49,824
‫"اسم المستشفى:‬
‫العيادة النسائية بشمال شرق (تكساس)"‬

503
00:31:51,576 --> 00:31:52,827
‫"إضافة إلى السلة"‬

504
00:31:55,246 --> 00:31:58,916
‫هذه بلدة صغيرة، وهي كانت مريضة لدينا.‬

505
00:31:58,917 --> 00:32:03,420
{\an8}‫في عام 2020،‬
‫رأينا منشورات عن حملها عبر وسائل التواصل.‬

506
00:32:03,421 --> 00:32:05,047
{\an8}‫"(ميليسا مايسون)‬
‫مديرة العيادة النسائية بشمال شرق (تكساس)"‬

507
00:32:05,048 --> 00:32:06,632
‫"يسرّنا الإعلان رسميًا أنها فتاة!"‬

508
00:32:06,633 --> 00:32:09,301
{\an8}‫عندما اكتشفنا أن "تايلور" تقول إنها حامل‬

509
00:32:09,302 --> 00:32:11,011
‫وأعلنت ذلك عبر "فيسبوك"،‬

510
00:32:11,012 --> 00:32:14,807
‫شعرنا بالحيرة لأننا نعلم أن الأمر مستحيل.‬

511
00:32:16,142 --> 00:32:21,188
‫لم نستطع التصريح بذلك علنًا‬
‫لأننا ملتزمون بقوانين الخصوصية.‬

512
00:32:21,189 --> 00:32:26,985
‫وما لم يكن هناك ما يشكل خطرًا على شخص آخر،‬
‫فلا يمكننا خرق قوانين سرية السجلات الطبية.‬

513
00:32:26,986 --> 00:32:30,073
‫كنّا في موقف صعب للغاية.‬

514
00:32:36,621 --> 00:32:41,834
‫عرفت و"آبي" أنها ليست كما تدّعي.‬

515
00:32:46,422 --> 00:32:50,968
{\an8}‫عندما التقيت "تايلور"، سرعان ما انسجمنا.‬

516
00:32:50,969 --> 00:32:55,765
‫أصبحت صديقتي المقربة،‬
‫بين ليلة وضحاها حرفيًا.‬

517
00:32:58,518 --> 00:33:01,395
{\an8}‫قبل وقوع الأحداث،‬
‫كنت و"كينزي" و"تايلور" صديقات مقربات.‬

518
00:33:01,396 --> 00:33:03,021
{\an8}‫"(آبي بيل)، صديقة سابقة لـ(تايلور باركر)"‬

519
00:33:03,022 --> 00:33:05,942
‫قضينا كل وقتنا معًا.‬

520
00:33:08,361 --> 00:33:12,532
‫على مدار الساعة.‬
‫إمّا ثلاثتنا معًا، أو اثنتان منّا على الأقل.‬

521
00:33:13,700 --> 00:33:17,661
‫كانت مشاعرنا مترابطة. تحزن حين أحزن،‬

522
00:33:17,662 --> 00:33:20,331
‫وأحزن حين تحزن. لطالما فرحت لفرحها.‬

523
00:33:21,374 --> 00:33:23,625
{\an8}‫لكنني كنت قلقة عليها.‬

524
00:33:23,626 --> 00:33:28,422
{\an8}‫بصفتها صديقتي المقربة،‬
‫شعرت بالقلق لأنها تمرض باستمرار.‬

525
00:33:28,423 --> 00:33:33,386
‫كانت دائمًا مريضة وتعاني من حالات صحية.‬

526
00:33:34,303 --> 00:33:36,763
‫ترددت على المستشفى باستمرار.‬

527
00:33:36,764 --> 00:33:39,099
‫أتذكّر وجود صور لها‬

528
00:33:39,100 --> 00:33:41,561
‫في المستشفى، تلتقطها لنفسها.‬

529
00:33:42,895 --> 00:33:48,734
‫أخبرتني "تايلور"‬
‫بأنها مصابة بالتصلب المتعدد.‬

530
00:33:48,735 --> 00:33:51,737
‫وبالسرطان أيضًا، حسب علمي.‬

531
00:33:51,738 --> 00:33:55,365
‫عانت في وقت ما من ورم دماغي أو ما شابه.‬

532
00:33:55,366 --> 00:33:57,034
‫أُصيبت بسكتة.‬

533
00:33:57,035 --> 00:33:59,703
‫كانت كل هذه الحالات متداخلة فيما بينها.‬

534
00:33:59,704 --> 00:34:01,705
‫نشرت عدة منشورات بشأن ذلك.‬

535
00:34:01,706 --> 00:34:06,626
‫ظهرت عليها في بعض الأحيان‬
‫علامات واضحة للسكتة الدماغية.‬

536
00:34:06,627 --> 00:34:09,296
‫تلعثم في النطق وارتخاء في الوجه.‬

537
00:34:09,297 --> 00:34:13,967
‫صدّقت فعلًا أنها أُصيبت بسكتة دماغية.‬

538
00:34:13,968 --> 00:34:15,802
{\an8}‫عانت "تايلور" باستمرار.‬

539
00:34:15,803 --> 00:34:17,387
{\an8}‫كانت تكتب على "فيسبوك"‬

540
00:34:17,388 --> 00:34:19,806
{\an8}‫أنها مريضة أو تعاني من صداع.‬

541
00:34:19,807 --> 00:34:23,518
‫ومع تكرار الأمر بشكل مستمر،‬

542
00:34:23,519 --> 00:34:26,688
‫بدأت أشك في كونها مريضة فعلًا.‬

543
00:34:26,689 --> 00:34:28,649
‫ربما هناك شيء آخر.‬

544
00:34:29,734 --> 00:34:31,443
‫في الوقت ذاته،‬

545
00:34:31,444 --> 00:34:33,403
‫كنت أمرّ بمشكلات صحية.‬

546
00:34:33,404 --> 00:34:36,073
‫قيل لي إنني لن أستطيع الإنجاب بشكل طبيعي.‬

547
00:34:36,074 --> 00:34:38,450
{\an8}‫كانت "تايلور" تشاركني تلك المشاعر.‬

548
00:34:38,451 --> 00:34:41,244
{\an8}‫وعندما علمت أنني حامل،‬

549
00:34:41,245 --> 00:34:43,288
‫تصرفت وكأنها هي الحامل.‬

550
00:34:43,289 --> 00:34:47,085
‫كان الأمر مبهجًا لكلتينا.‬

551
00:34:49,128 --> 00:34:53,507
‫ومع تقدّم حملي، حرصت على المشاركة بكل شيء.‬

552
00:34:53,508 --> 00:34:56,259
‫وبصفتها صديقتي المقربة، لم أمانع ذلك.‬

553
00:34:56,260 --> 00:35:01,181
‫لكن بعد أن أدركت "تايلور"‬
‫أن "مكينزي" ستنجب فتاة،‬

554
00:35:01,182 --> 00:35:02,475
‫أصبحت تصرفاتها مريبة.‬

555
00:35:03,351 --> 00:35:04,893
‫أرادت أن تتولى التخطيط‬
‫لحفل إعلان جنس الجنين.‬

556
00:35:04,894 --> 00:35:07,104
‫أن تكون حاضرة‬
‫في فحوصات الأشعة فوق الصوتية.‬

557
00:35:07,105 --> 00:35:09,147
‫أرادت معرفة كل المواعيد،‬

558
00:35:09,148 --> 00:35:11,566
‫وكل معلومات حالة "كينزي" والطفلة الطبية.‬

559
00:35:11,567 --> 00:35:15,403
‫أرادت الدخول إلى تطبيق تتبّع الحمل‬

560
00:35:15,404 --> 00:35:18,199
‫لتراقب تطور حملي.‬

561
00:35:18,783 --> 00:35:20,367
‫بدا الأمر مقلقًا.‬

562
00:35:20,368 --> 00:35:24,663
‫أعلم أنها سعيدة لأجلها،‬
‫لكنها بالغت في ذلك.‬

563
00:35:24,664 --> 00:35:27,875
‫كأنها كانت تريد الحمل لنفسها.‬

564
00:35:28,876 --> 00:35:32,338
‫ثم طلبت أن تحمل إحدانا طفلًا لها.‬

565
00:35:32,880 --> 00:35:36,300
‫قالت، "تقبّلت أنني لن أستطيع الإنجاب مجددًا.‬

566
00:35:37,093 --> 00:35:39,344
‫لكن هل ترغب إحداكما في فعل ذلك من أجلي؟"‬

567
00:35:39,345 --> 00:35:44,766
‫قالت إن من تفعل ذلك‬
‫ستحصل على 50 ألف دولار على الأقل.‬

568
00:35:44,767 --> 00:35:46,560
‫لكن لماذا تريد طفلًا آخر‬

569
00:35:46,561 --> 00:35:49,521
‫وهي لا تعتني بطفليها الحاليين؟‬

570
00:35:49,522 --> 00:35:54,068
‫كانت تلك المرة الأولى‬
‫التي أبتعد فيها عن "تايلور" وأشعر…‬

571
00:35:55,820 --> 00:35:57,155
‫بأنها تخيفني.‬

572
00:35:58,156 --> 00:36:03,244
‫أصبحت مهووسة بحملي،‬
‫فاضطُررت إلى قطع علاقتي بها.‬

573
00:36:05,079 --> 00:36:08,874
{\an8}‫ثم سمعت عبر وسائل التواصل بأنها حامل،‬

574
00:36:08,875 --> 00:36:11,419
‫أنها و"وايد" ينتظران مولودًا.‬

575
00:36:12,253 --> 00:36:16,298
‫أشعر بأنها ابتعدت عن دائرة أصدقائنا‬

576
00:36:16,299 --> 00:36:20,094
‫لتبدأ هذه الكذبة من جديد.‬

577
00:36:20,970 --> 00:36:23,598
‫لم يكن يعلم بعملية الاستئصال.‬

578
00:36:29,478 --> 00:36:34,441
‫بعد حفل إعلان جنس الجنين،‬
‫اتصلت بذلك المختبر وقلت،‬

579
00:36:34,442 --> 00:36:38,111
‫"مرحبًا، أعرف امرأة أجرت فحوصات لديكم."‬

580
00:36:38,112 --> 00:36:40,906
‫وقرأت على تلك السيدة‬
‫ورقة إعلان جنس الجنين.‬

581
00:36:40,907 --> 00:36:44,659
‫فقالت، "نحن لا نصدر مثل هذه التقارير."‬

582
00:36:44,660 --> 00:36:48,872
‫اتصلت بالعيادة، وتحدثت إلى مديرة المكتب‬

583
00:36:48,873 --> 00:36:51,750
‫التي قالت، "إذا سمحت، ما اسمها؟"‬

584
00:36:51,751 --> 00:36:53,710
‫فقلت، "(تايلور باركر)."‬

585
00:36:53,711 --> 00:36:56,087
‫بموجب قوانين سرية السجلات الطبية، قلت لها،‬

586
00:36:56,088 --> 00:37:01,968
‫"لا يمكنني إعطاؤك أي معلومات،‬
‫لأنها كانت مريضة لدينا."‬

587
00:37:01,969 --> 00:37:05,347
‫"لكن من خلال ما قلته، أستطيع إخبارك بأنه…"‬

588
00:37:05,348 --> 00:37:07,266
‫"…عليك الوثوق بحدسك."‬

589
00:37:08,184 --> 00:37:09,894
‫اكتفيت بقول ذلك.‬

590
00:37:10,770 --> 00:37:13,146
‫تحدثت مع "كوني" في تلك المرحلة،‬

591
00:37:13,147 --> 00:37:16,358
‫ولاحظنا أنها قالت عدة أشياء غير منطقية.‬

592
00:37:16,359 --> 00:37:20,695
‫كنّا نتحدث يوميًا عمّا عرفته وتوصلت إليه،‬

593
00:37:20,696 --> 00:37:23,448
‫وعن بعض العيادات التي ادّعت أنها زارتها.‬

594
00:37:23,449 --> 00:37:26,576
‫لم يصرّحوا لي بشيء، لكنهم لمّحوا‬

595
00:37:26,577 --> 00:37:29,454
‫بأنني بدأت أقترب من الحقيقة.‬

596
00:37:29,455 --> 00:37:31,998
‫حتى أنني سألت "أنجيلا"،‬

597
00:37:31,999 --> 00:37:35,210
‫"هل دخلت معها إلى العيادة؟"‬

598
00:37:35,211 --> 00:37:37,379
‫فأجابت بالنفي.‬

599
00:37:37,380 --> 00:37:38,923
‫"نتيجة حمل إيجابية"‬

600
00:37:39,882 --> 00:37:42,968
‫كانت تسهر طوال الليل،‬

601
00:37:42,969 --> 00:37:44,844
‫تحقق في الأمر.‬

602
00:37:44,845 --> 00:37:49,099
‫في البداية كنت أقول بلطف،‬
‫"لماذا أنت مستيقظة حتى الآن؟"‬

603
00:37:49,100 --> 00:37:52,560
‫فترد، "أتصفّح حساب (تايلور)…"‬

604
00:37:52,561 --> 00:37:54,938
‫لماذا تفعلين ذلك أصلًا؟‬

605
00:37:54,939 --> 00:37:57,691
‫انسي الأمر.‬

606
00:37:57,692 --> 00:37:58,943
‫ثم بدأت…‬

607
00:38:00,278 --> 00:38:06,742
‫أشك بأنني أتوهم.‬
‫لماذا قد تتكبد هذا العناء إن لم تكن حاملًا؟‬

608
00:38:07,368 --> 00:38:12,163
‫في الحفل، كان والدها وطفلاها هناك.‬

609
00:38:12,164 --> 00:38:14,791
‫ما يدعو للسؤال،‬

610
00:38:14,792 --> 00:38:18,336
‫لماذا هم هناك إن لم يكن الأمر صحيحًا؟‬

611
00:38:18,337 --> 00:38:20,255
‫سيعرفون إن كانت تكذب.‬

612
00:38:20,256 --> 00:38:24,135
‫لا بُد أنها حامل، وإلّا لقال أحدهم شيئًا.‬

613
00:38:49,035 --> 00:38:53,414
‫"هل تظن أن هذه لعبة يا (وايد)؟"‬

614
00:38:57,126 --> 00:38:58,335
‫"أستطيع تدميرك أيضًا."‬

615
00:38:58,336 --> 00:39:01,379
‫"أنت لا تحبها. أنت تكرهها."‬

616
00:39:01,380 --> 00:39:05,342
‫بدأت أتلقى رسائل بريدية‬
‫ونصية في أثناء العمل.‬

617
00:39:05,343 --> 00:39:07,927
‫كانت من أرقام مختلفة لا أعرفها.‬

618
00:39:07,928 --> 00:39:09,804
‫"أنت لا ترغب فيها"‬

619
00:39:09,805 --> 00:39:12,265
‫تلقيت و"تايلور" تلك الرسائل بشكل يومي.‬

620
00:39:12,266 --> 00:39:14,559
‫تلقيت بعضها، وتلقت هي البعض الآخر.‬

621
00:39:14,560 --> 00:39:16,895
‫"إنه يكرهك. عائلتك تكرهك."‬

622
00:39:16,896 --> 00:39:19,981
‫أرسل له ذلك الشخص الرسائل عشوائيًا‬

623
00:39:19,982 --> 00:39:22,859
‫طيلة الليل والنهار.‬

624
00:39:22,860 --> 00:39:26,946
{\an8}‫لم تكن رسالة أو رسالتين،‬
‫بل ثماني أو عشر رسائل يوميًا.‬

625
00:39:26,947 --> 00:39:30,409
‫لم يسعني سوى التساؤل،‬
‫"من يفكر بهذه الطريقة؟"‬

626
00:39:30,993 --> 00:39:32,160
‫أفكار مرعبة.‬

627
00:39:32,161 --> 00:39:34,496
‫"ادفع (تايلور) عن السلّم‬
‫حتى تتحرر منها ومن الطفل."‬

628
00:39:34,497 --> 00:39:38,750
‫وصلتني رسالة على بريدي الخاص بالعمل.‬

629
00:39:38,751 --> 00:39:41,961
‫وهنا بدأ الأمر يدخل حياتنا.‬

630
00:39:41,962 --> 00:39:44,798
‫ورد فيها، "أنت لا تعرفين شيئًا عن (تايلور).‬

631
00:39:44,799 --> 00:39:47,550
‫لا تحاولي أن تكوني لها أمًا.‬

632
00:39:47,551 --> 00:39:50,178
‫سأدفعها إلى اكتئاب عميق،‬

633
00:39:50,179 --> 00:39:53,306
‫وقد تحاول الانتحار كما حاولت من قبل.‬

634
00:39:53,307 --> 00:39:57,103
‫وإن لم يحدث ذلك، فسأجعل (وايد) يتركها."‬

635
00:39:58,145 --> 00:40:00,980
‫قلت لـ"وايد"، "ثمة شيء يحدث.‬

636
00:40:00,981 --> 00:40:03,108
‫هذا ليس أمرًا طبيعيًا."‬

637
00:40:03,109 --> 00:40:06,986
‫اتصل بي أخيرًا وقال،‬
‫"انظري إلى هذه الرسائل."‬

638
00:40:06,987 --> 00:40:08,988
‫"قمت بكل ذلك كي أوقع (تايلور)."‬

639
00:40:08,989 --> 00:40:11,491
‫"حصلت على صلاحية الوصول إلى جهازها‬
‫واخترقت حاسوبها في العمل."‬

640
00:40:11,492 --> 00:40:15,371
‫"اكتشفنا اليوم أن والدتها وراء ذلك."‬

641
00:40:17,623 --> 00:40:18,874
‫"تعذّر الوصول إلى الحساب."‬

642
00:40:21,377 --> 00:40:25,422
‫ذات مساء، اتصلت بي وهي منهارة تمامًا،‬

643
00:40:25,423 --> 00:40:29,008
‫تبكي على الهاتف وتروي قصة كاملة‬

644
00:40:29,009 --> 00:40:31,428
‫عن عودة والدتها‬

645
00:40:31,429 --> 00:40:35,640
‫وعمّا سبّبه ذلك من مشكلات لها،‬
‫وأن كل شيء سينهار.‬

646
00:40:35,641 --> 00:40:37,976
{\an8}‫"علينا الانسحاب من صفقة العقارات."‬

647
00:40:37,977 --> 00:40:40,854
{\an8}‫كانت مضطربة للغاية‬

648
00:40:40,855 --> 00:40:44,774
‫عندما أخبرتنا بأن الصفقة لن تتم،‬

649
00:40:44,775 --> 00:40:46,902
‫وبأنها لن تتمكن من الشراء.‬

650
00:40:47,695 --> 00:40:51,281
‫حسبما ادعت، ذهبت والدتها مسبقًا إلى البنك‬

651
00:40:51,282 --> 00:40:54,660
‫وقامت بتغييرات كثيرة،‬
‫فجعلت وصولها إلى المال أمرًا مستحيلًا.‬

652
00:40:55,703 --> 00:40:59,165
‫وفجأة، عادت الأم إلى المشهد.‬

653
00:40:59,915 --> 00:41:02,584
‫ويبدو أنها خططت لكل ذلك.‬

654
00:41:02,585 --> 00:41:05,753
‫"صوّرتها على أنها كاذبة، ونجحت في ذلك."‬

655
00:41:05,754 --> 00:41:08,339
‫"لم تكن لديها فكرة أنني اختلقت كل هذا."‬

656
00:41:08,340 --> 00:41:10,800
‫قلت لها، "لا أصدّق أن والدتك تفعل هذا.‬

657
00:41:10,801 --> 00:41:14,513
‫وأنك ووالدتك‬
‫لا تستطيعان التوصل إلى سلام بشأن هذا."‬

658
00:41:16,056 --> 00:41:18,391
‫لكن عندما علمت والدتها بحملها،‬

659
00:41:18,392 --> 00:41:21,436
‫عارضت فكرة إنجابها منّي،‬

660
00:41:21,437 --> 00:41:23,939
‫لأن الطفلة ستحصل على نصيب من الميراث.‬

661
00:41:24,523 --> 00:41:27,818
‫قالت لي، "لقد حذّرتك منها."‬

662
00:41:29,195 --> 00:41:33,615
‫أزعجه ذلك كثيرًا،‬
‫إذ اضطُر إلى العودة ومواجهة عائلته‬

663
00:41:33,616 --> 00:41:36,952
‫وهو مدرك أن الأمر لن يتم.‬

664
00:41:38,871 --> 00:41:41,289
‫"طفلتي الصغيرة الجميلة (جي) تنمو"‬

665
00:41:41,290 --> 00:41:43,917
{\an8}‫وفي خضم كل ما كان يحدث،‬

666
00:41:43,918 --> 00:41:48,171
{\an8}‫كانت "تايلور" تتظاهر‬
‫بأننا نعيش أجواءً عائلية سعيدة.‬

667
00:41:48,172 --> 00:41:51,716
‫تضع يدها على بطنها‬
‫وهي في أسابيع متقدمة من الحمل.‬

668
00:41:51,717 --> 00:41:55,136
{\an8}‫"هذه الأم تتألق"‬

669
00:41:55,137 --> 00:41:58,599
‫"لا شك أن (كلانسي غايل) ستحبك حبًا جمًا"‬

670
00:41:59,308 --> 00:42:01,601
‫لا يرى الناس‬
‫سوى ما يُنشر على مواقع التواصل.‬

671
00:42:01,602 --> 00:42:06,106
‫لا يرون سوى الوجوه المبتسمة‬
‫والعلاقات المليئة بالحب والسعادة.‬

672
00:42:09,026 --> 00:42:12,696
‫تمحور كل شيء حول "تايلور".‬
‫كانت تعتاش على إعجاب وتقدير الآخرين لها.‬

673
00:42:18,285 --> 00:42:20,996
‫عرفت "تايلور"‬
‫خلال مرحلتي الإعدادية والثانوية.‬

674
00:42:21,664 --> 00:42:24,707
‫اعتنت بشكلها ووزنها.‬

675
00:42:24,708 --> 00:42:27,627
‫لكنها كانت منعدمة الثقة بنفسها.‬

676
00:42:27,628 --> 00:42:32,966
{\an8}‫اعتادت التسكع مع معظم الشبان‬
‫الذين تواصلت معهم عبر الإنترنت.‬

677
00:42:32,967 --> 00:42:38,721
‫أخذت تطلب من الفتيات‬
‫صورًا لأجسادهن دون الوجه.‬

678
00:42:38,722 --> 00:42:40,682
‫كانت بلا خجل تقول،‬

679
00:42:40,683 --> 00:42:43,685
‫"سأرسلها للشخص الذي أتحدث معه."‬

680
00:42:43,686 --> 00:42:44,852
‫والفتيات يتساءلن،‬

681
00:42:44,853 --> 00:42:48,523
‫"أتطلبين دون خجل أن نرسل لك صورًا لأجسادنا‬

682
00:42:48,524 --> 00:42:52,235
‫كي تخدعي بها شخصًا غريبًا على الإنترنت؟‬

683
00:42:52,236 --> 00:42:55,573
‫ما الذي سيحدث عندما يراك يا (تايلور)؟"‬

684
00:42:57,324 --> 00:43:01,411
‫قبل فترة قصيرة من لقائي بها،‬
‫كانت قد فقدت الكثير من وزنها.‬

685
00:43:01,412 --> 00:43:02,955
‫خضعت‬

686
00:43:03,956 --> 00:43:05,373
‫لعملية تكميم المعدة.‬

687
00:43:05,374 --> 00:43:08,751
‫لطالما تحدثت عن بشرتها،‬

688
00:43:08,752 --> 00:43:12,755
‫وكيف أنها تتمنى التخلص منها.‬

689
00:43:12,756 --> 00:43:16,426
‫لكن كانت تتجهّز وتبدو في غاية الثقة.‬

690
00:43:16,427 --> 00:43:18,637
‫لم يستطع أي أحد أن يزعزع ثقتها بنفسها.‬

691
00:43:20,723 --> 00:43:23,684
‫عملت مع "تايلور" من عام 2018 حتى عام 2019.‬

692
00:43:25,311 --> 00:43:27,271
‫كنت منسقة التوظيف آنذاك.‬

693
00:43:27,855 --> 00:43:30,773
{\an8}‫بدت موظفة مجتهدة ومتمكنة من عملها.‬

694
00:43:30,774 --> 00:43:32,234
{\an8}‫كانت متعطشة للتعلم.‬

695
00:43:33,235 --> 00:43:36,154
‫بصراحة، كنت أمرّ بوقت عصيب في تلك الفترة.‬

696
00:43:36,155 --> 00:43:39,866
‫فقدت أصغر بناتي في فبراير من عام 2018.‬

697
00:43:39,867 --> 00:43:44,371
‫بالكاد تمكنت من النهوض والذهاب إلى العمل.‬

698
00:43:46,373 --> 00:43:48,291
‫كلما مررت بيوم عصيب،‬

699
00:43:48,292 --> 00:43:51,836
‫حدثتني "تايلور" عن فقدانها لطفلتها‬

700
00:43:51,837 --> 00:43:53,880
‫التي وُلدت مع إعاقة دماغية.‬

701
00:43:53,881 --> 00:44:00,470
‫كانت تعرف جيدًا معنى أن تحتضن أم طفلها وهو…‬

702
00:44:00,471 --> 00:44:05,433
‫ولا يمكن لأي شخص آخر‬

703
00:44:05,434 --> 00:44:08,269
‫أن يعرف هذا الشعور ما لم يختبره بنفسه.‬

704
00:44:08,270 --> 00:44:11,022
‫إنه ألم يفوق الوصف.‬

705
00:44:11,023 --> 00:44:16,487
‫جعلني ذلك أشعر بأنها تفهمني، والعكس صحيح.‬

706
00:44:18,030 --> 00:44:20,532
‫لكن بالطبع، لم يكن ذلك صحيحًا.‬

707
00:44:22,201 --> 00:44:27,206
‫كانت تقلّد الآخرين في كافة تفاصيل حياتها.‬

708
00:44:27,748 --> 00:44:32,418
‫أظن أنها حاولت تقليد‬
‫الكثير من تجاربي الشخصية.‬

709
00:44:32,419 --> 00:44:37,674
‫وكأنها تريد تجميع أجزاء من حياة الآخرين‬

710
00:44:37,675 --> 00:44:41,094
‫لتجعل حياتها تبدو أكثر واقعية.‬

711
00:44:41,095 --> 00:44:43,971
‫قالت إنها أنجبت طفلًا مصابًا بإعاقة دماغية،‬

712
00:44:43,972 --> 00:44:46,474
‫واحتضنته بينما يحتضر كما احتضنت ابنتي.‬

713
00:44:46,475 --> 00:44:48,184
‫لكن ذلك كان كذبًا.‬

714
00:44:48,185 --> 00:44:49,894
‫تلك قصة ابنتي.‬

715
00:44:49,895 --> 00:44:52,647
‫لا يحق لها استخدامها للتلاعب والكذب.‬

716
00:44:52,648 --> 00:44:55,734
‫شعرت بأنه انتهاك صارخ.‬

717
00:44:56,944 --> 00:45:02,157
‫تبيّن لاحقًا أنها لم تكن تعمل بشكل فعلي.‬

718
00:45:02,658 --> 00:45:05,743
‫لا في جدولة المواعيد ولا في إدخال الطلبات.‬

719
00:45:05,744 --> 00:45:07,829
‫"مختصة توظيف في مجال الحرف المهارية"‬

720
00:45:07,830 --> 00:45:10,790
‫استخدمت مسمّى وظيفتي في رسائلها الإلكترونية‬
‫دون علم مديرنا.‬

721
00:45:10,791 --> 00:45:12,543
‫وعندها تم فصلها من العمل.‬

722
00:45:15,379 --> 00:45:19,298
‫في الوقت ذاته،‬
‫بدأت "تايلور" مشروعًا تصويريًا جانبيًا.‬

723
00:45:19,299 --> 00:45:21,801
‫عملت به خلال العطلات الأسبوعية.‬

724
00:45:21,802 --> 00:45:27,014
‫صورت حفلات الزفاف‬
‫والخطوبة والصور العائلية،‬

725
00:45:27,015 --> 00:45:32,563
‫خلّدت اللحظات السعيدة والمفصلية‬
‫بطابع عائلي مبهج.‬

726
00:45:33,814 --> 00:45:37,150
‫وكأنها أرادت أن تكون جزءًا من تلك اللحظات.‬

727
00:45:37,151 --> 00:45:40,779
‫"سبتمبر 2019"‬

728
00:45:41,780 --> 00:45:43,197
‫"(ريغان هانكوك)"‬

729
00:45:43,198 --> 00:45:46,577
‫استأجرت ابنتي "ريغان" مصورة لحفل زفافها.‬

730
00:45:47,661 --> 00:45:51,456
{\an8}‫سألتها كيف وصلت إليها،‬
‫وماذا كانت تفعل من قبل.‬

731
00:45:51,457 --> 00:45:54,459
{\an8}‫قالت إن إحدى صديقاتها قد أوصت بها،‬

732
00:45:54,460 --> 00:45:56,794
‫وكانت تحاول ضبط ميزانيتها،‬

733
00:45:56,795 --> 00:46:00,506
‫لذا كانت هذه المصورة مناسبة لذلك.‬

734
00:46:00,507 --> 00:46:01,884
‫اسمها "تايلور باركر".‬

735
00:46:02,634 --> 00:46:06,888
{\an8}‫شابة مهذبة وجميلة للغاية.‬

736
00:46:06,889 --> 00:46:09,767
‫كانت تشبه "ريغان" إلى حد كبير.‬

737
00:46:11,351 --> 00:46:16,022
‫التقطت صورًا جميلة لـ"ريغان" ولحفل الزفاف.‬

738
00:46:16,023 --> 00:46:19,692
‫حرصت "تايلور" على أن تحيّي الحضور،‬

739
00:46:19,693 --> 00:46:22,862
{\an8}‫وعرّفت عن نفسها وعن عملها أمام الجميع.‬

740
00:46:22,863 --> 00:46:28,075
‫لم نشعر بأنها فتاة غريبة لا نعرفها من قبل.‬

741
00:46:28,076 --> 00:46:32,122
‫بل شعرنا وكأنها واحدة من الإشبينات،‬
‫لأنها كانت معنا في كل صورنا.‬

742
00:46:32,706 --> 00:46:35,833
‫سألت، "من تكون؟ ومن أين جاءت؟"‬

743
00:46:35,834 --> 00:46:39,420
‫ذكرت "ريغان" أنها تمرّ ببعض الصعوبات‬

744
00:46:39,421 --> 00:46:41,756
‫مع زوجها السابق، حسبما أتذكّر.‬

745
00:46:41,757 --> 00:46:45,927
‫كانت تمرّ بوقت عصيب،‬
‫لذا حاولت "ريغان" إشراكها‬

746
00:46:45,928 --> 00:46:48,012
‫لتشتيت ذهنها عن ذلك.‬

747
00:46:48,013 --> 00:46:53,142
‫توطدت علاقتهما خلال تلك الفترة،‬

748
00:46:53,143 --> 00:46:57,522
‫فدعتها "ريغان" للخروج مع الجميع بعد الحفل.‬

749
00:46:57,523 --> 00:46:59,900
‫جعلتها تشعر وكأنها واحدة منّا.‬

750
00:47:01,401 --> 00:47:07,865
‫ما زلت أنظر إلى تلك الصور حتى اليوم،‬
‫لأنه كان يومًا رائعًا للغاية.‬

751
00:47:07,866 --> 00:47:10,076
‫وشخصية "تايلور" تلك،‬

752
00:47:10,077 --> 00:47:13,914
‫لم تثر لدينا أي شبهات.‬

753
00:47:22,714 --> 00:47:28,053
‫"يونيو 2020‬
‫ثلاثة أشهر متبقية لموعد ولادة (تايلور)"‬

754
00:47:29,346 --> 00:47:32,891
‫"اطلب بطن حمل سيليكونيًا بسعر زهيد"‬

755
00:47:38,939 --> 00:47:41,483
‫"اشتر الآن"‬

756
00:48:01,837 --> 00:48:04,171
‫كانت تذهب إلى المواعيد الطبية،‬

757
00:48:04,172 --> 00:48:07,633
{\an8}‫لكن لم يُسمح لي بالدخول بسبب "كوفيد" آنذاك.‬

758
00:48:07,634 --> 00:48:12,972
‫وكلما طلبت مرافقتها،‬
‫قالت إن لدى الطبيب حالة طارئة أو ما شابه،‬

759
00:48:12,973 --> 00:48:14,724
‫وعلينا إعادة تعيين موعد.‬

760
00:48:14,725 --> 00:48:17,518
‫هل بدأت تبدو حاملًا؟‬

761
00:48:17,519 --> 00:48:19,103
‫اكتسبت وزنًا،‬

762
00:48:19,104 --> 00:48:25,359
‫لكن بطنها لم يكن بارزًا‬

763
00:48:25,360 --> 00:48:28,113
‫مقارنةً بالأشهر التي ادّعت أنها فيها.‬

764
00:48:29,114 --> 00:48:32,534
‫لكن على "فيسبوك" أو غيره، كانت هناك صور.‬

765
00:48:37,456 --> 00:48:40,082
{\an8}‫"ابنتنا (كلانسي غايل) المدللة‬
‫تتحرك كثيرًا اليوم"‬

766
00:48:40,083 --> 00:48:42,710
‫جاءت إليّ وقالت، "المس هنا."‬

767
00:48:42,711 --> 00:48:44,420
‫وفجأةً، شعرت بركلة الطفلة.‬

768
00:48:44,421 --> 00:48:46,839
‫"انظروا عن قرب"‬

769
00:48:46,840 --> 00:48:49,592
‫شعرت بها، وزوجي شعر بها أيضًا.‬

770
00:48:49,593 --> 00:48:52,720
‫ولماذا قد لا نصدّق؟‬

771
00:48:52,721 --> 00:48:55,264
‫كانت "تايلور" تسيطر عليهما تمامًا.‬

772
00:48:55,265 --> 00:48:58,017
‫ضغط "روجر" عليه قائلًا،‬
‫"هل ستتحمل المسؤولية؟‬

773
00:48:58,018 --> 00:49:01,562
‫هل سترعى هذه المرأة وتكون أبًا لطفلتك؟‬

774
00:49:01,563 --> 00:49:04,733
‫شعرت زوجتي بحركة الطفلة في بطن زوجتك."‬

775
00:49:05,567 --> 00:49:07,693
‫رأيت صورة لها.‬

776
00:49:07,694 --> 00:49:12,114
‫أخذت "ستيف" تقارن،‬
‫"انظر، كانت نحيلة في هذا اليوم.‬

777
00:49:12,115 --> 00:49:14,993
‫لكن قبل خمسة أيام،‬
‫بدت وكأنها في الشهر التاسع."‬

778
00:49:16,995 --> 00:49:20,582
‫كان الأمر جنونيًا ومضطربًا دون شك.‬

779
00:49:24,920 --> 00:49:28,256
‫خلال ذلك الصيف، كان وقتنا معًا محدودًا.‬

780
00:49:29,299 --> 00:49:32,343
‫لم ترغب في أن أراها عارية،‬

781
00:49:32,344 --> 00:49:35,722
‫قالت إنها تشعر بالإحراج‬
‫بسبب علامات التمدد.‬

782
00:49:36,723 --> 00:49:39,935
‫لم نفعل شيئًا حميميًا.‬

783
00:49:40,519 --> 00:49:45,064
‫قال لي، "لا تسمح لي بلمسها‬
‫أو الاقتراب منها.‬

784
00:49:45,065 --> 00:49:49,652
‫لم نمارس الجنس‬
‫منذ أربعة أو خمسة أشهر يا (كودي)."‬

785
00:49:49,653 --> 00:49:51,196
‫قلت له، "ماذا؟"‬

786
00:49:53,865 --> 00:49:56,409
‫كانت تدخل الحمّام وتغلق الباب،‬

787
00:49:56,410 --> 00:49:59,121
‫ثم تقضي ساعات تفعل أشياء لا أعلمها.‬

788
00:50:00,872 --> 00:50:02,957
‫كان "وايد" منشغلًا بنفسه.‬

789
00:50:02,958 --> 00:50:05,751
‫لم يكن من النوع الذي يذهب للعمل‬

790
00:50:05,752 --> 00:50:08,337
‫ويعود للجلوس في المنزل معها.‬

791
00:50:08,338 --> 00:50:11,550
‫كان منشغلًا طيلة الوقت.‬

792
00:50:13,343 --> 00:50:18,181
‫لم يحظ بالوقت الكافي ليجلس ويدرك ما يحدث.‬

793
00:50:23,437 --> 00:50:24,688
‫"(كيلي ماي) للتصوير الفوتوغرافي"‬

794
00:50:27,482 --> 00:50:31,527
‫لديها صور أشعة فوق صوتية وبطن مزيف.‬

795
00:50:31,528 --> 00:50:34,573
‫لديها ما يكفي لجعل الأمر مقنعًا.‬

796
00:50:36,283 --> 00:50:39,828
‫كانت مستعدة لفعل كل ما يتطلبه الأمر،‬

797
00:50:41,246 --> 00:50:43,707
‫كل ما يتطلبه الأمر لإبقاء ذلك الرجل معها.‬

798
00:51:08,774 --> 00:51:15,072
‫"أغسطس 2020‬
‫شهر واحد متبق لموعد ولادة (تايلور)"‬

799
00:51:17,699 --> 00:51:19,575
‫أنا مصورة غربية.‬

800
00:51:19,576 --> 00:51:23,079
{\an8}‫أصور أشخاصًا من الغرب، وخريجي الثانوية.‬

801
00:51:23,080 --> 00:51:24,663
{\an8}‫"(كيلي ماي ماي)، مصورة فوتوغرافية"‬

802
00:51:24,664 --> 00:51:29,502
{\an8}‫أصوّر حديثي الولادة‬
‫ومناسبات الخطبة والحمل والزفاف.‬

803
00:51:29,503 --> 00:51:32,254
‫أصوّر حفلات الزفاف الغربية فقط.‬

804
00:51:32,255 --> 00:51:37,968
‫تواصلت معي "تايلور باركر"‬
‫وطلبت جلسة تصوير للحمل قائلة،‬

805
00:51:37,969 --> 00:51:41,680
{\an8}‫"إنني معجبة بأسلوبك الريفي الغربي.‬

806
00:51:41,681 --> 00:51:43,974
‫أنا أيضًا مصورة،‬

807
00:51:43,975 --> 00:51:47,478
‫وأريد صور حمل بطابع غربي.‬

808
00:51:47,479 --> 00:51:51,190
‫أود الاستلقاء على ظهر الحصان وبطني للأعلى،‬

809
00:51:51,191 --> 00:51:55,403
‫بينما يمسك (وايد) الحصان وينظر إليّ.‬
‫هذا مجرد اقتراح."‬

810
00:52:01,993 --> 00:52:06,414
‫كانت متحمسة جدًا لحملها.‬

811
00:52:07,415 --> 00:52:10,334
‫شعرت بأنها تحب أن تُلتقط لها الصور.‬

812
00:52:10,335 --> 00:52:12,753
‫كانت واثقة بنفسها،‬

813
00:52:12,754 --> 00:52:16,341
‫سعيدة ومتحمسة للغاية.‬

814
00:52:18,760 --> 00:52:25,432
‫استخدمت قنبلة دخانية مع الحصان،‬
‫وتظاهرا بأنهما يوسمانه.‬

815
00:52:25,433 --> 00:52:29,020
‫استخدمنا اللون الوردي، وبدا المنظر جميلًا.‬

816
00:52:30,522 --> 00:52:35,526
‫قالت إنها مستعدة للعودة إلى طبيعتها‬
‫وإلى جسدها.‬

817
00:52:35,527 --> 00:52:39,613
‫اكتسبت وزنًا كبيرًا، لكنها بدت جميلة.‬

818
00:52:39,614 --> 00:52:41,867
‫بدت جميلة جدًا في نظري.‬

819
00:52:42,576 --> 00:52:45,619
‫قضينا وقتًا رائعًا.‬

820
00:52:45,620 --> 00:52:48,539
‫تحدّثنا وضحكنا.‬

821
00:52:48,540 --> 00:52:54,879
‫قلت لزوجي بعد أن غادرا، "إنهما لطيفان حقًا.‬

822
00:52:54,880 --> 00:52:59,593
‫إنها مرحة وودودة. إنهما شخصان مذهلان."‬

823
00:53:04,639 --> 00:53:06,141
‫أجرت جلسة التصوير.‬

824
00:53:07,350 --> 00:53:10,812
‫ورأيت الصور التي تبرز بطنها وحملها.‬

825
00:53:11,813 --> 00:53:13,772
{\an8}‫ثم كلمتني أخت زوجي قائلة،‬

826
00:53:13,773 --> 00:53:17,234
‫"ثمة فتاة لا تعرفينها،‬
‫تُدعى (مكينزي برايت).‬

827
00:53:17,235 --> 00:53:20,529
‫إنها تعرف (تايلور) وعليك أن تراسليها."‬

828
00:53:20,530 --> 00:53:22,699
‫تواصلت معي "ستيفاني" وقالت،‬

829
00:53:23,408 --> 00:53:26,368
‫"أريد أن أعرف بعض الأمور."‬

830
00:53:26,369 --> 00:53:30,497
‫قالت إن "تايلور" لا تستطيع الإنجاب‬
‫لأنها أجرت استئصالًا للرحم.‬

831
00:53:30,498 --> 00:53:33,251
‫"لا يمكنها أن تنجب إطلاقًا.‬

832
00:53:33,835 --> 00:53:36,338
‫استأصلت الرحم كليًا."‬

833
00:53:38,632 --> 00:53:39,549
‫ومن ثم…‬

834
00:53:40,342 --> 00:53:43,053
‫انتشر الخبر. بدأ كل من يعرفها‬

835
00:53:44,429 --> 00:53:47,139
‫يقول ضمن دائرته المقربة،‬

836
00:53:47,140 --> 00:53:48,600
‫"لا يُعقل أن تكون حاملًا."‬

837
00:53:49,351 --> 00:53:54,021
‫لكنها لطالما أجادت الابتعاد بما يكفي‬

838
00:53:54,022 --> 00:53:56,273
‫لتبدأ الكذبة من جديد،‬

839
00:53:56,274 --> 00:53:59,611
‫والبقاء قريبة بما يكفي ضمن محيط مألوف.‬

840
00:54:00,987 --> 00:54:03,365
‫لكنها تمسكت بـ"ريغان".‬

841
00:54:04,824 --> 00:54:06,701
‫توقف عن تصويري.‬

842
00:54:08,536 --> 00:54:10,037
‫أتذكّر ذلك بوضوح.‬

843
00:54:10,038 --> 00:54:14,875
‫بينما نغادر عيادة الطبيب،‬
‫تلقّت "ريغان" رسالة‬

844
00:54:14,876 --> 00:54:18,420
‫ضايقتها بعض الشيء. فسألتها، "ما الأمر؟"‬

845
00:54:18,421 --> 00:54:21,090
‫قالت، "إن الناس يضايقون (تايلور)،‬

846
00:54:21,091 --> 00:54:23,217
‫يقولون إنها ليست حاملًا‬

847
00:54:23,218 --> 00:54:25,719
‫ويتهمونها بالكذب."‬

848
00:54:25,720 --> 00:54:27,888
‫سألت، "لماذا يفعلون ذلك؟"‬

849
00:54:27,889 --> 00:54:31,934
‫أجابت، "لا أدري يا أمي، هكذا هم الناس."‬

850
00:54:31,935 --> 00:54:34,603
‫أيًا كان من يحتاج إلى مساندة في وحدته،‬

851
00:54:34,604 --> 00:54:35,814
‫فإن "ريغان" ستسانده.‬

852
00:54:38,108 --> 00:54:43,655
‫عندما حملت بابنتها الأولى،‬
‫كانت في الـ17 من عمرها.‬

853
00:54:44,447 --> 00:54:48,742
‫كان ذلك صعبًا عليّ في البداية، خاب أملي.‬

854
00:54:48,743 --> 00:54:50,536
{\an8}‫"(ماركوس بروكس)، زوج أم (ريغان)"‬

855
00:54:50,537 --> 00:54:54,707
{\an8}‫استشطت غضبًا. شعرت بالاستياء‬
‫وأدركت أن ذلك قد يغيّر حياة المرء،‬

856
00:54:54,708 --> 00:54:57,793
‫ويجعل البدء أصعب.‬

857
00:54:57,794 --> 00:55:03,049
‫لكننا كنا سعداء جدًا لأننا نحب الأطفال.‬

858
00:55:04,009 --> 00:55:07,095
‫لطالما أرادت أن تكون أمًا منذ طفولتها.‬

859
00:55:07,679 --> 00:55:11,056
‫كأنها خُلقت لتكون أمًا. كان هذا جوهرها.‬

860
00:55:11,057 --> 00:55:15,020
‫كانت أفضل أم رأيتها في حياتي.‬

861
00:55:15,603 --> 00:55:19,565
‫لم تهتم لكونها في الـ17 فقط.‬

862
00:55:19,566 --> 00:55:22,735
‫أرادت النجاح بالطبع،‬
‫لكنها أرادت أن تكون أمًا،‬

863
00:55:22,736 --> 00:55:23,944
‫أمًا ناجحة.‬

864
00:55:23,945 --> 00:55:25,530
‫خذي. إنها برتقالة.‬

865
00:55:28,616 --> 00:55:35,373
‫بعد أن أنجبت ابنتها، أصبحت أكثر انفتاحًا.‬

866
00:55:36,082 --> 00:55:38,918
‫ثم قابلت "هومر".‬

867
00:55:41,087 --> 00:55:45,883
‫وفي شهر مايو على ما أظن،‬
‫أخبرتنا أنها حامل مجددًا.‬

868
00:55:45,884 --> 00:55:48,927
‫وكنّا سعداء جدًا لها ولـ"هومر".‬

869
00:55:48,928 --> 00:55:53,349
‫كانا متحمسين جدًا. بدا شعور الحماس واضحًا.‬

870
00:55:53,350 --> 00:55:55,184
‫علمت أنها ستنجب فتاة.‬

871
00:55:55,185 --> 00:55:58,187
‫ماذا في بطني؟‬

872
00:55:58,188 --> 00:55:59,104
‫طفل.‬

873
00:55:59,105 --> 00:56:00,064
‫أي نوع؟‬

874
00:56:00,065 --> 00:56:01,774
‫أخ أم أخت؟‬

875
00:56:01,775 --> 00:56:03,108
‫أخت.‬

876
00:56:03,109 --> 00:56:04,986
‫أجل، أخت.‬

877
00:56:08,239 --> 00:56:12,494
‫حينها، لم يكن لدينا أي فكرة عمّا ستفعله.‬

878
00:56:13,578 --> 00:56:17,539
‫في مرحلة ما، كان عليها أن تدّعي الإجهاض.‬

879
00:56:17,540 --> 00:56:19,792
‫بدا ذلك مخرجها الوحيد.‬

880
00:56:19,793 --> 00:56:22,170
‫توقعنا أن تقول، "فقدت الطفلة اليوم."‬

881
00:56:22,879 --> 00:56:27,425
‫ثم ينتهي الأمر. لكن ذلك لم يحدث.‬

882
00:56:30,720 --> 00:56:35,641
‫سمعت عن استئصال الرحم،‬
‫لكن لم أمتلك أي دليل.‬

883
00:56:35,642 --> 00:56:38,894
‫لا وثيقة من طبيب تخولني أن أقول له،‬

884
00:56:38,895 --> 00:56:41,064
‫"اسمع، كل هذا كذب."‬

885
00:56:41,815 --> 00:56:45,234
‫حاولت أن أثير التساؤلات لديه، واستمع إليّ.‬

886
00:56:45,235 --> 00:56:47,986
‫لكن حين يطرحها عليها،‬

887
00:56:47,987 --> 00:56:51,407
‫كانت دائمًا ما تحظى بجواب.‬

888
00:56:51,408 --> 00:56:55,954
‫واجهتني بردود مضادة.‬
‫فصار الأمر أشبه بصراع بيننا.‬

889
00:56:56,538 --> 00:56:59,540
‫قالت، "لا أظن أن والدتك تريد لنا السعادة.‬

890
00:56:59,541 --> 00:57:01,417
‫أظنها لا تثق بي."‬

891
00:57:01,418 --> 00:57:05,003
‫أضافت، "سأتأكد من سير كل شيء على ما يُرام."‬

892
00:57:05,004 --> 00:57:08,173
‫لم تشأ "كوني" إغضاب "وايد"،‬

893
00:57:08,174 --> 00:57:10,885
‫فتراجعت. لكنني لم أهتم.‬

894
00:57:11,761 --> 00:57:16,265
‫قلت لها، "إن كل ما قلته لي هو كذب."‬

895
00:57:16,266 --> 00:57:18,892
‫وعندما واجهتها قالت،‬

896
00:57:18,893 --> 00:57:21,604
‫"دعيني أخبرك بما حدث.‬

897
00:57:21,729 --> 00:57:23,939
‫"دفعت أمي أموالًا للناس ليخلقوا الأكاذيب.‬
‫لا نستطيع الوثوق بأحد."‬

898
00:57:23,940 --> 00:57:26,860
‫قالت إن والدتها السبب في كل ما حصل.‬

899
00:57:27,694 --> 00:57:31,489
‫"أي أن والدتك حاولت تزييف حملك،‬
‫لكنك كنت حاملًا فعلًا؟"‬

900
00:57:32,907 --> 00:57:33,949
‫"بالضبط"‬

901
00:57:33,950 --> 00:57:35,826
‫بدا الأمر غير منطقي.‬

902
00:57:35,827 --> 00:57:39,746
‫إذا لم تردك حاملًا، لماذا قد تدفع لأحدهم‬
‫لتزييف صورة الأشعة فوق الصوتية؟‬

903
00:57:39,747 --> 00:57:43,041
‫"أي زيفت موضوع المال‬
‫وتصرفت وكأنك ستحصلين عليه؟"‬

904
00:57:43,042 --> 00:57:46,170
‫لكن كما قلت، كان لديها رد على كل شيء،‬

905
00:57:46,171 --> 00:57:48,465
‫حتى وإن بدت ردودًا سخيفة.‬

906
00:57:48,882 --> 00:57:50,467
‫"لقد فقدت عقلها!"‬

907
00:57:53,178 --> 00:57:56,389
‫تحدثت مع شخص يعرف خالة "تايلور".‬

908
00:57:58,475 --> 00:58:00,852
‫أعطتني الخالة رقم والدتها.‬

909
00:58:03,480 --> 00:58:06,649
‫قالت إنها تنتظر هذا الاتصال منذ مدة،‬

910
00:58:08,693 --> 00:58:13,572
‫وإن "تايلور" لا تستطيع الإنجاب‬
‫لأنها استأصلت رحمها.‬

911
00:58:13,573 --> 00:58:15,532
‫لا يُوجد مال.‬

912
00:58:15,533 --> 00:58:17,701
‫ولا ميراث.‬

913
00:58:17,702 --> 00:58:20,579
‫لا يُوجد أي مال على الإطلاق."‬

914
00:58:20,580 --> 00:58:22,664
‫اتصلت بـ"كوني" وأخبرتها.‬

915
00:58:22,665 --> 00:58:26,336
‫لم يكن الأمر جديدًا، فهي لطالما كانت كاذبة.‬

916
00:58:27,378 --> 00:58:32,758
‫قلت، "لماذا لا تخبرين (وايد) أو أي أحد؟"‬

917
00:58:32,759 --> 00:58:36,095
‫وهنا ظهرت مسألة الحفيدة.‬

918
00:58:37,931 --> 00:58:41,767
‫كانت خائفة. لأنها إن تكلمت،‬

919
00:58:41,768 --> 00:58:45,896
‫فستُحرم من حفيدتها،‬

920
00:58:45,897 --> 00:58:48,942
‫ولن تستطيع رؤيتها مجددًا.‬

921
00:58:49,943 --> 00:58:53,238
‫منعها خوفها من البوح بأي شيء.‬

922
00:58:56,157 --> 00:58:57,699
‫اتصلت بـ"وايد"،‬

923
00:58:57,700 --> 00:59:01,329
‫قلت له إنها ليست حاملًا ولا يمكنها الإنجاب.‬

924
00:59:01,871 --> 00:59:05,374
‫فقال، "بلى تستطيع يا (ستيفاني). أمها تكذب.‬

925
00:59:05,375 --> 00:59:07,668
‫أمها مجنونة.‬

926
00:59:07,669 --> 00:59:11,964
‫إنها تفعل أشياء كهذه. إنها مجنونة."‬
‫قلت له، "يا (وايد)، أنت لا تفهم.‬

927
00:59:11,965 --> 00:59:14,925
‫لقد كانت (تايلور) في المستشفى‬
‫وأجرت استئصالًا للرحم."‬

928
00:59:14,926 --> 00:59:16,969
‫فقال إن أمها تكذب.‬

929
00:59:16,970 --> 00:59:19,471
‫قلت، "لا يُوجد بطن، ليس لديها رحم."‬

930
00:59:19,472 --> 00:59:23,058
‫- أخذنا نقاطع بعضنا بعضًا في أثناء الكلام.‬
‫- قلت له إن كل هذا هراء.‬

931
00:59:23,059 --> 00:59:24,685
‫أخبرته بأن تلك المرأة تخدعه.‬

932
00:59:24,686 --> 00:59:28,855
‫لا تملك أي مال. إنها مكيدة.‬

933
00:59:28,856 --> 00:59:32,150
‫بدأت أبكي قليلًا،‬

934
00:59:32,151 --> 00:59:34,945
‫لأنني كنت أقرب أصدقائه.‬

935
00:59:34,946 --> 00:59:36,863
‫لا أحب الدراما.‬

936
00:59:36,864 --> 00:59:39,492
‫لا يهمني ما يفعله الآخرون.‬

937
00:59:40,785 --> 00:59:42,996
‫لكنني اخترت الابتعاد.‬

938
00:59:44,497 --> 00:59:48,668
‫توقف هو و"كودي" عن الحديث بعد ذلك.‬

939
00:59:51,963 --> 00:59:52,839
‫قلت،‬

940
00:59:54,841 --> 00:59:55,925
‫"ماذا الآن؟"‬

941
01:00:01,014 --> 01:00:03,141
‫انظروا إليه يحاول المشي.‬

942
01:00:05,393 --> 01:00:06,936
‫يا للروعة!‬

943
01:00:09,606 --> 01:00:11,816
‫لا تريد إرضاعه.‬

944
01:00:18,740 --> 01:00:22,577
‫"سبتمبر 2020‬
‫ثلاثة أسابيع لموعد ولادة (تايلور)"‬

945
01:00:28,124 --> 01:00:33,421
‫كان ذهني يسرح باستمرار وأتساءل طوال الوقت،‬

946
01:00:34,797 --> 01:00:36,089
‫"ما الذي ستفعله؟"‬

947
01:00:36,090 --> 01:00:37,842
‫"تبنّي رضيع عبر جهة خاصة"‬

948
01:00:44,891 --> 01:00:47,559
‫أخذنا نراقب المنزل بعين فاحصة.‬

949
01:00:47,560 --> 01:00:50,145
‫ماذا سيحدث؟ ماذا ستفعل؟‬

950
01:00:50,146 --> 01:00:52,898
{\an8}‫"تجربة: وجدنا طفلًا عبر (كريغزلست)"‬

951
01:00:52,899 --> 01:00:54,816
‫ومع مرور الوقت،‬

952
01:00:54,817 --> 01:00:59,613
‫اقترب موعد ولادتها، ولم يحدث شيء.‬

953
01:00:59,614 --> 01:01:01,823
‫"وصول (كلانسي غايل)"‬

954
01:01:01,824 --> 01:01:05,702
‫اختلقت أعذارًا كثيرة‬
‫تفسّر سبب تأخر ولادتها.‬

955
01:01:05,703 --> 01:01:09,539
‫تغذيتها ليست جيدة، الوقت لم يحن بعد،‬

956
01:01:09,540 --> 01:01:13,753
‫الجنين صغير الحجم.‬
‫لكنني لم أعد أعرف ما أصدّق.‬

957
01:01:17,965 --> 01:01:22,469
‫علمنا أنه لا يمكنها ادعاء الإجهاض الآن.‬

958
01:01:22,470 --> 01:01:25,806
‫"تبنّي حديثي الولادة"‬

959
01:01:25,807 --> 01:01:28,600
‫شعرنا بأنها ستحاول إحضار طفلة بطريقة ما.‬

960
01:01:28,601 --> 01:01:30,394
‫"كيفية تسجيل شهادة ميلاد‬
‫لطفل وُلد في المنزل"‬

961
01:01:30,395 --> 01:01:33,772
‫حرصًا على سلامة بقية المرضى‬
‫والمواليد الجدد،‬

962
01:01:33,773 --> 01:01:37,067
‫قمنا بتنبيه المستشفى لرفع مستوى التأهب.‬

963
01:01:37,068 --> 01:01:38,695
‫وهو ما يُعرف برمز الإنذار الوردي.‬

964
01:01:39,862 --> 01:01:45,660
‫خشينا حقًا أن تحاول سرقة طفل.‬

965
01:01:47,370 --> 01:01:49,789
‫هيّا يا مطر.‬

966
01:01:55,670 --> 01:01:58,673
‫وفي تلك المرحلة، كانت قد بلغت العشرة أشهر.‬

967
01:01:59,298 --> 01:02:02,175
‫علمت أن هذا غير ممكن.‬

968
01:02:02,176 --> 01:02:04,303
‫لم أسمع بهذا من قبل.‬

969
01:02:07,014 --> 01:02:08,724
‫كنت أقطن مقابل "وايد"،‬

970
01:02:08,725 --> 01:02:12,602
‫وقد التقطت لهما صورًا في الممر.‬

971
01:02:12,603 --> 01:02:16,398
‫لم تبد كامرأة حامل في الشهر العاشر.‬

972
01:02:16,399 --> 01:02:21,237
‫أصبح الأمر غير مقنع.‬

973
01:02:22,530 --> 01:02:26,033
‫ومن هنا توالت الأحداث الغريبة.‬

974
01:02:27,285 --> 01:02:31,246
‫"الخامس من أكتوبر 2020،‬
‫13 يومًا بعد موعد ولادة (تايلور)"‬

975
01:02:31,247 --> 01:02:33,957
‫كنت في إجازة من عملي،‬

976
01:02:33,958 --> 01:02:37,336
‫وكانت قد حددت موعدًا في "ماونت بليزنت".‬

977
01:02:38,755 --> 01:02:41,382
‫أيقظتني وقالت إنها تشم رائحة دخان.‬

978
01:02:42,091 --> 01:02:44,259
‫خرجت،‬

979
01:02:44,260 --> 01:02:47,555
‫وكان أسفل منزلي يحترق.‬

980
01:02:48,556 --> 01:02:53,268
‫أخذت خرطوم الماء، وأطفأت ما تبقّى من النار.‬

981
01:02:53,269 --> 01:02:56,563
‫كان من المفترض أن تلد في ذلك اليوم،‬
‫وقد أخذ "وايد" إجازة.‬

982
01:02:56,564 --> 01:02:59,025
‫أدركت أنها مضطرة إلى فعل شيء.‬

983
01:03:01,194 --> 01:03:04,614
‫لم يكن لديّ شك. علمت أنها الفاعلة.‬

984
01:03:05,364 --> 01:03:07,824
‫قلت، "سأنام هنا على الأريكة."‬

985
01:03:07,825 --> 01:03:10,160
‫وعندما استيقظت في الـ7 قالت،‬

986
01:03:10,161 --> 01:03:12,954
‫"لا بُد أنك تتجهّز للذهاب،‬

987
01:03:12,955 --> 01:03:16,958
‫لكن لا يمكننا الذهاب إلى هناك،‬
‫ثمة بلاغ عن وجود قنبلة."‬

988
01:03:16,959 --> 01:03:18,585
‫قسم شرطة "ماونت بليزنت".‬

989
01:03:18,586 --> 01:03:19,961
‫تلقيت اتصالًا للتو من شخص‬

990
01:03:19,962 --> 01:03:22,632
‫يقول إن هناك قنبلة في المستشفى.‬

991
01:03:23,299 --> 01:03:26,968
‫اتصل رجل وأبلغ عن وجود قنبلة في المستشفى؟‬

992
01:03:26,969 --> 01:03:28,011
‫أجل يا سيدي.‬

993
01:03:28,012 --> 01:03:30,680
‫قلت لها، "هذا مستحيل يا (تايلور)."‬

994
01:03:30,681 --> 01:03:33,099
‫قالت، "تصفّح الـ(فيسبوك). الخبر منتشر."‬

995
01:03:33,100 --> 01:03:35,727
‫"قسم شرطة (ماونت بليزنت) في (تكساس):‬
‫بلاغ عن وجود قنبلة"‬

996
01:03:35,728 --> 01:03:38,021
‫قالت إن أحدهم أبلغ هذا الصباح‬
‫عن وجود قنبلة.‬

997
01:03:38,022 --> 01:03:40,857
‫بالطبع هناك بلاغ عن وجود قنبلة.‬

998
01:03:40,858 --> 01:03:42,151
‫فهي التي أبلغت عنها.‬

999
01:03:47,698 --> 01:03:49,534
‫شعرت بالقلق عليه.‬

1000
01:03:50,368 --> 01:03:54,455
‫كل ما كان يهمني آنذاك هو سلامته.‬

1001
01:03:55,498 --> 01:03:59,125
‫سألته، "هل تحبها؟" فأجاب، "أهتم لأمرها."‬

1002
01:03:59,126 --> 01:04:04,005
‫سألته، "لكن هل تحبها؟" فأجاب، "ليس حقًا."‬

1003
01:04:04,006 --> 01:04:05,966
‫قلت له، "اهجرها إذًا."‬

1004
01:04:05,967 --> 01:04:08,718
‫علمت لاحقًا أنه واجهها‬

1005
01:04:08,719 --> 01:04:12,681
‫بقسوة وشدة وقال لها، "كفى."‬

1006
01:04:12,682 --> 01:04:15,600
‫لم أرها غاضبة هكذا من قبل.‬

1007
01:04:15,601 --> 01:04:17,727
‫قالت، "سئمت من عائلتك‬

1008
01:04:17,728 --> 01:04:21,106
‫لأنهم لا يساندوننا في حملي لطفلتك.‬

1009
01:04:21,107 --> 01:04:25,151
‫سيقولون إنني أكذب ولا أحمل طفلة.‬

1010
01:04:25,152 --> 01:04:27,404
‫سأثبت للجميع أنني حامل.‬

1011
01:04:27,405 --> 01:04:29,281
‫سأحضر طفلة إلى المنزل."‬

1012
01:04:29,282 --> 01:04:30,824
{\an8}‫"كيفية العثور على امرأة أنجبت مؤخرًا"‬

1013
01:04:30,825 --> 01:04:31,868
{\an8}‫هذا ما قالته بالضبط.‬

1014
01:04:38,082 --> 01:04:41,460
‫"(ريغان هانكوك)"‬

1015
01:04:56,309 --> 01:04:58,269
‫"فيديو لعملية قيصرية"‬

1016
01:04:58,769 --> 01:05:00,396
‫"جراحة قيصرية"‬

1017
01:05:11,574 --> 01:05:17,829
‫"السابع من أكتوبر 2020،‬
‫بعد 15 يومًا من موعد ولادة (تايلور)"‬

1018
01:05:17,830 --> 01:05:22,250
‫في ذلك الأربعاء،‬
‫قضت "ريغان" يومها مع "تايلور".‬

1019
01:05:22,251 --> 01:05:25,462
‫ذهبتا إلى "ستاربكس" وتسكعتا معًا.‬

1020
01:05:25,463 --> 01:05:27,756
‫"سعيدة لأنني رأيتك اليوم!"‬

1021
01:05:27,757 --> 01:05:30,300
‫وفي اليوم التالي،‬

1022
01:05:30,301 --> 01:05:32,886
‫عادت "تايلور" لتتحدث إلى "ريغان".‬

1023
01:05:32,887 --> 01:05:35,096
‫بدت زيارة عادية.‬

1024
01:05:35,097 --> 01:05:38,975
‫كان من المفترض‬
‫أن يتم تحفيز الولادة في اليوم التالي.‬

1025
01:05:38,976 --> 01:05:43,188
‫شعرت "ريغان" بأن "تايلور" مرهقة.‬

1026
01:05:43,189 --> 01:05:47,652
‫وأرادت أن تقف بجانبها بعد أن هجرها الجميع.‬

1027
01:05:52,490 --> 01:05:58,454
‫"التاسع من أكتوبر 2020‬
‫بعد 17 يومًا من موعد ولادة (تايلور)"‬

1028
01:05:58,955 --> 01:06:02,165
‫ارتديت ملابسي فجرًا‬
‫عند نحو الساعة 3:30 أو 4.‬

1029
01:06:02,166 --> 01:06:05,836
‫كان لدينا حظيرة خنازير‬
‫جمعتها بالصيد أو بالشراء.‬

1030
01:06:07,964 --> 01:06:13,760
‫اتفقنا أن نحمّل الخنازير وننقلها لنسلّمها،‬

1031
01:06:13,761 --> 01:06:17,263
‫ومن ثم نتجه إلى مستشفى "إيدابيل".‬

1032
01:06:17,264 --> 01:06:19,057
‫فقلت، "هل أنت مستعدة للذهاب؟"‬

1033
01:06:19,058 --> 01:06:21,685
‫قالت، "لا أشعر بأنني بخير.‬

1034
01:06:21,686 --> 01:06:24,562
‫اذهب أنت مع الخنازير،‬

1035
01:06:24,563 --> 01:06:27,273
‫وسألاقيك في المستشفى."‬

1036
01:06:27,274 --> 01:06:29,317
‫فقلت، "لم تكن هذه الخطة.‬

1037
01:06:29,318 --> 01:06:31,403
‫علينا الذهاب معًا. إنه أمر جلل."‬

1038
01:06:31,404 --> 01:06:35,448
‫قالت إن علينا أن نبيع الخنازير،‬
‫فهو مال كثير لا يمكن رفضه.‬

1039
01:06:35,449 --> 01:06:37,909
‫لم أجادلها أكثر.‬

1040
01:06:37,910 --> 01:06:41,080
‫حمّلت الخنازير وغادرت.‬

1041
01:06:44,250 --> 01:06:46,710
‫استغرقني الأمر ما يقارب الأربع ساعات ونصف‬

1042
01:06:46,711 --> 01:06:48,670
‫للوصول إلى هناك من منزلي.‬

1043
01:06:48,671 --> 01:06:53,675
‫وعندما وصلت،‬
‫قال الرجل إنه لم يطلب الخنازير اليوم.‬

1044
01:06:53,676 --> 01:06:56,053
‫فقلت، "مُحال. وردتني رسالة منك هذا الصباح."‬

1045
01:06:58,681 --> 01:07:00,265
‫قال، "لم أرسل رسالة لأحد."‬

1046
01:07:00,266 --> 01:07:03,519
‫أريته هاتفي‬
‫وسألته إن كان قد راسلني من ذلك الرقم.‬

1047
01:07:04,020 --> 01:07:06,062
‫فقال إنه ليس رقمه.‬

1048
01:07:06,063 --> 01:07:08,690
‫سألته، "ألم تراسل (تايلور) بشأن الخنازير؟"‬

1049
01:07:08,691 --> 01:07:10,108
‫قال، "بلى، قبل أسابيع.‬

1050
01:07:10,109 --> 01:07:13,069
‫لكن توقفت عن مراسلتها ولم أؤكد الطلب."‬

1051
01:07:13,070 --> 01:07:15,363
‫قلت، "من أرسل الرسالة إذًا‬

1052
01:07:15,364 --> 01:07:18,034
‫من هذا الرقم؟" فأجاب، "لا أدري."‬

1053
01:07:20,828 --> 01:07:22,537
‫ذهبت للعمل.‬

1054
01:07:22,538 --> 01:07:25,290
‫كنت في مكتبي حين اتصل "هومر".‬

1055
01:07:25,291 --> 01:07:28,293
‫سألني، "يا آنسة (جيسيكا)،‬
‫هل تحدثت مع (ريغان) هذا الصباح؟"‬

1056
01:07:28,294 --> 01:07:30,421
‫أجبته بالنفي. فقال،‬

1057
01:07:31,547 --> 01:07:36,009
‫"إنها تراسلني، لكنني أشعر بوجود خطب."‬

1058
01:07:36,010 --> 01:07:37,886
‫سألته، "ماذا تقصد؟"‬

1059
01:07:37,887 --> 01:07:41,097
‫أجاب، "اتصلت بها بعد أن انقطعت رسائلها،‬

1060
01:07:41,098 --> 01:07:42,724
‫لكنها لا تجيب."‬

1061
01:07:42,725 --> 01:07:45,894
‫سألته إن كانت في العمل،‬
‫فقال إنهم لم يروها.‬

1062
01:07:45,895 --> 01:07:49,647
‫كان يوم إجازتي، وكان صديقي "كريس" برفقتي.‬

1063
01:07:49,648 --> 01:07:51,524
‫بدا يومًا عاديًا.‬

1064
01:07:51,525 --> 01:07:55,278
‫ثم اتصلت بي "جيسيكا"‬
‫وقالت إن "ريغان" لا تجيب.‬

1065
01:07:55,279 --> 01:07:56,821
‫فقلت، "اسمعي.‬

1066
01:07:56,822 --> 01:07:59,366
‫نحن في طريقنا إلى المدينة أساسًا.‬
‫سأتجه إلى هناك."‬

1067
01:08:00,117 --> 01:08:03,203
‫كنّا في منتصف الطريق تقريبًا‬
‫عندما اتصلت مجددًا وقالت‬

1068
01:08:03,204 --> 01:08:04,871
‫إن حفيدتنا ليست في الحضانة.‬

1069
01:08:04,872 --> 01:08:08,209
‫بدت مذعورة. فتوجهت إلى المنزل.‬

1070
01:08:09,710 --> 01:08:13,213
‫وعندما انعطفت إلى شارع "ريغان"،‬

1071
01:08:13,214 --> 01:08:16,174
‫رأيت باب المرأب مفتوحًا.‬

1072
01:08:16,175 --> 01:08:20,887
‫أثار ذلك قلقي لأنه أمر غير معتاد.‬

1073
01:08:20,888 --> 01:08:27,102
‫نزلت من السيارة،‬
‫ومشيت فرأيت آثار دماء على الأرض.‬

1074
01:08:27,103 --> 01:08:29,687
‫ظننت أن الكلب قد أصاب قدمه،‬

1075
01:08:29,688 --> 01:08:31,649
‫وأن ما أراه هو آثار الإصابة.‬

1076
01:08:32,650 --> 01:08:37,488
‫فتحت الباب، ورأيت أثر قدم دامية.‬

1077
01:08:38,656 --> 01:08:40,323
‫فأغلقت الباب.‬

1078
01:08:40,324 --> 01:08:42,492
‫تراجعت قليلًا وفكرت،‬

1079
01:08:42,493 --> 01:08:49,125
‫"عليّ الدخول،‬
‫لربما كانت مصابة ولا تستطيع أن تجيبني."‬

1080
01:08:51,001 --> 01:08:53,420
‫طوارئ "نيو بوسطن". ما هي حالتك الطارئة؟‬

1081
01:08:56,132 --> 01:08:59,259
‫سيدتي.‬

1082
01:08:59,260 --> 01:09:02,428
‫ساعدوني. لقد قُتلت ابنتي.‬

1083
01:09:02,429 --> 01:09:04,556
‫أين أنت؟‬

1084
01:09:04,557 --> 01:09:08,560
‫في…‬

1085
01:09:08,561 --> 01:09:10,186
‫- في "نيو بوسطن"؟‬
‫- أجل.‬

1086
01:09:10,187 --> 01:09:11,521
‫ما الذي حدث؟‬

1087
01:09:11,522 --> 01:09:13,940
‫لا أدري. دخل أحدهم منزلها.‬

1088
01:09:13,941 --> 01:09:15,316
‫إنها ميتة.‬

1089
01:09:15,317 --> 01:09:17,319
‫- حسنًا.‬
‫- إنها ميتة.‬

1090
01:09:23,784 --> 01:09:26,453
‫لا أستطيع. ثمة خطب بها.‬

1091
01:09:27,371 --> 01:09:28,496
‫ما المشكلة يا سيدتي؟‬

1092
01:09:28,497 --> 01:09:32,292
‫لقد وضعت طفلتي، أحاول الوصول‬
‫إلى مستشفى "إيدابيل" حيث زوجي…‬

1093
01:09:32,293 --> 01:09:34,837
‫- "إيدابيل"؟‬
‫- أجل، زوجي هناك.‬

1094
01:09:35,462 --> 01:09:38,381
‫ذهب لتسليم بعض الخنازير‬
‫على مشارف "إيدابيل".‬

1095
01:09:38,382 --> 01:09:41,260
‫كنت أحاول الوصول إليه.‬
‫هل يمكنك الاتصال بزوجي؟‬

1096
01:09:42,094 --> 01:09:44,721
‫- نعم.‬
‫- كم عمر الطفلة يا سيدتي؟‬

1097
01:09:44,722 --> 01:09:48,058
‫حوالي 35 دقيقة.‬

1098
01:09:50,811 --> 01:09:53,396
‫هل أوقفتها لأنها تقود بسرعة أم ماذا؟‬

1099
01:09:53,397 --> 01:09:56,065
‫نعم، كانت تتجاوز السيارات خارج المسار،‬

1100
01:09:56,066 --> 01:09:58,943
‫أضواء التحذير مضاءة، وقد دهست طائرًا.‬

1101
01:09:58,944 --> 01:10:00,946
‫ما زال عالقًا في الشبك الأمامي.‬

1102
01:10:03,824 --> 01:10:07,620
‫هل ظهر الاسم في فحص اللوحة 27؟‬
‫الاسم "تايلور". لا أعرف اسم العائلة.‬

1103
01:10:09,371 --> 01:10:12,958
‫السيارة مسجلة باسم "وايد غريفين".‬

1104
01:10:13,709 --> 01:10:16,670
‫أظن أنه في "أوكلاهوما"، يعمل.‬

1105
01:10:17,254 --> 01:10:19,047
‫إذًا هو…‬

1106
01:10:19,048 --> 01:10:20,882
‫اتصلت بي.‬

1107
01:10:20,883 --> 01:10:23,636
‫قالت إنها تلد على جانب الطريق.‬

1108
01:10:24,386 --> 01:10:26,847
‫سألتني متى سأصل إلى المستشفى.‬

1109
01:10:27,389 --> 01:10:29,099
{\an8}‫- مرحبًا.‬
‫- أين أنت؟‬

1110
01:10:29,683 --> 01:10:34,313
{\an8}‫أحاول نقل هذه الخنازير. ما الأمر؟‬

1111
01:10:34,939 --> 01:10:39,318
{\an8}‫نحن ذاهبون إلى المستشفى. إلى "تيتوس".‬

1112
01:10:41,654 --> 01:10:44,239
‫حسنًا، دعيني أنهي ما أفعله.‬

1113
01:10:44,240 --> 01:10:45,824
‫سأعاود الاتصال بك.‬

1114
01:10:46,325 --> 01:10:47,533
‫حسنًا.‬

1115
01:10:47,534 --> 01:10:48,577
‫وداعًا.‬

1116
01:10:50,079 --> 01:10:52,080
‫كنت واثقًا من أنها مزحة.‬

1117
01:10:52,081 --> 01:10:55,500
‫هل كنت في طريقك إلى "إيدابيل" للولادة؟‬

1118
01:10:55,501 --> 01:10:59,380
‫- نعم.‬
‫- حسنًا. لا بأس.‬

1119
01:11:11,934 --> 01:11:14,394
‫"ريغان"!‬

1120
01:11:14,395 --> 01:11:16,896
{\an8}‫عندما وصلنا، رأينا "جيسيكا" في الممر.‬

1121
01:11:16,897 --> 01:11:20,275
{\an8}‫جاثية على يديها وركبتيها، تصرخ بلا توقف.‬

1122
01:11:20,276 --> 01:11:22,403
‫علمنا أن هناك‬

1123
01:11:23,279 --> 01:11:24,737
‫مصيبة كبيرة.‬

1124
01:11:24,738 --> 01:11:26,447
‫كانت في حالة هيستيرية.‬

1125
01:11:26,448 --> 01:11:30,326
‫حاولت التحدث معها،‬
‫لكنها لم تستطع قول أي شيء.‬

1126
01:11:30,327 --> 01:11:31,869
‫لم تستطع الكلام.‬

1127
01:11:31,870 --> 01:11:33,288
‫سأل "ماركوس"، "ما الخطب؟"‬

1128
01:11:33,289 --> 01:11:36,917
‫فقلت، "لا تدخل إلى هناك."‬

1129
01:11:37,918 --> 01:11:39,169
‫لكن بالطبع،‬

1130
01:11:39,920 --> 01:11:41,130
‫عليّ أن أعرف.‬

1131
01:11:43,716 --> 01:11:45,883
‫فتح "ماركوس" الباب،‬

1132
01:11:45,884 --> 01:11:50,763
‫ثم تراجع. ما زلت أتذكّر ملامح وجهه.‬

1133
01:11:50,764 --> 01:11:53,726
‫كان مليئًا بالرعب.‬

1134
01:11:56,979 --> 01:11:58,939
‫فقدت رشدي.‬

1135
01:12:00,566 --> 01:12:02,943
‫بدأت أصرخ. لا أعرف ماذا قلت.‬

1136
01:12:04,987 --> 01:12:08,197
‫أسوأ شيء يمكن تخيله،‬
‫أسوأ ما رأيته في حياتي.‬

1137
01:12:08,198 --> 01:12:10,533
‫كنت ما زلت على الهاتف مع الطوارئ،‬

1138
01:12:10,534 --> 01:12:13,661
‫واكتشفنا أن ابنتها في المنزل.‬

1139
01:12:13,662 --> 01:12:14,829
‫عمرها ثلاث سنوات.‬

1140
01:12:14,830 --> 01:12:16,706
‫عدت إلى الباب،‬

1141
01:12:16,707 --> 01:12:19,752
‫ورحت أنادي وأصرخ باسمها.‬

1142
01:12:21,128 --> 01:12:23,839
‫وبعد عدة مرات، سمعت شيئًا.‬

1143
01:12:24,923 --> 01:12:28,634
‫نطقت أخيرًا.‬

1144
01:12:28,635 --> 01:12:30,970
‫استدرت ونظرت إلى "كريس".‬

1145
01:12:30,971 --> 01:12:33,057
‫كان عليّ أن أتخطى الجثة للوصول إليها.‬

1146
01:12:35,392 --> 01:12:37,643
‫لكنني لم أستطع.‬

1147
01:12:37,644 --> 01:12:39,771
‫عدت إلى المطبخ،‬

1148
01:12:39,772 --> 01:12:42,774
‫تجاوزت "ريغان"‬

1149
01:12:42,775 --> 01:12:46,444
‫وسرت عبر مسرح الجريمة.‬

1150
01:12:46,445 --> 01:12:49,655
‫بحثت في الغرف، حتى وصلت إلى آخر غرفة نوم.‬

1151
01:12:49,656 --> 01:12:54,202
‫كانت ابنة "ريغان" جالسة.‬
‫وعندما دخلت إلى الغرفة،‬

1152
01:12:54,203 --> 01:12:57,122
‫غطّت نفسها بشكل تلقائي.‬

1153
01:12:57,790 --> 01:13:00,208
‫ثم رأتني وعرفتني.‬

1154
01:13:00,209 --> 01:13:06,297
‫قفزت من مكانها. ركضت وقفزت من السرير.‬
‫اضطُررت إلى الإمساك بها.‬

1155
01:13:06,298 --> 01:13:08,841
‫في تلك اللحظة، وصلت الشرطة.‬

1156
01:13:08,842 --> 01:13:11,719
‫ركضت إلى أول شرطي وقلت له، "إنها حامل.‬

1157
01:13:11,720 --> 01:13:15,515
‫لا أعلم إن كان الجنين قد نجا، لكنها حامل.‬

1158
01:13:15,516 --> 01:13:18,936
‫لا أعلم كم مرّ من الوقت،‬
‫لكن أرجو أن تأخذوا ذلك بعين الاعتبار."‬

1159
01:13:21,855 --> 01:13:24,233
‫نريد أن نعرف إن كان الجنين موجودًا أم لا.‬

1160
01:13:24,942 --> 01:13:27,820
‫هناك الكثير من الدماء في كل مكان.‬

1161
01:13:29,238 --> 01:13:32,698
‫الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك هي بأن نقلبها.‬

1162
01:13:32,699 --> 01:13:33,659
‫حسنًا.‬

1163
01:13:35,744 --> 01:13:38,496
‫- الطفلة ليست في أحشائها.‬
‫- لا.‬

1164
01:13:38,497 --> 01:13:39,915
‫ما من طفلة هنا.‬

1165
01:13:42,918 --> 01:13:44,669
‫كانت حاملًا؟‬

1166
01:13:44,670 --> 01:13:46,630
‫أجل، في الأسبوع الـ36.‬

1167
01:13:55,889 --> 01:13:57,473
‫اتصل بي أخي وقال،‬

1168
01:13:57,474 --> 01:13:59,225
‫"هناك ما نُشر على (فيسبوك)‬

1169
01:13:59,226 --> 01:14:01,978
‫ويقول إن الطفلة قد أُخذت منها."‬

1170
01:14:01,979 --> 01:14:07,567
‫"مقتل امرأة حامل في (نيو بوسطن)،‬
‫وانتزاع طفلتها من رحمها."‬

1171
01:14:07,568 --> 01:14:11,572
‫هكذا علمنا ما الذي حدث لها.‬

1172
01:14:14,158 --> 01:14:15,075
‫على أي حال.‬

1173
01:14:17,536 --> 01:14:18,578
‫إنها في الداخل.‬

1174
01:14:18,579 --> 01:14:21,456
‫ترفض الفحص المهبلي‬

1175
01:14:21,457 --> 01:14:23,458
‫للتأكد من عدم وجود نزيف.‬

1176
01:14:23,459 --> 01:14:26,169
‫أجروا لها تصويرًا وفحصًا لهرمون الحمل.‬

1177
01:14:26,170 --> 01:14:28,171
‫ولا يبدو أنها كانت حاملًا.‬

1178
01:14:28,172 --> 01:14:29,839
‫لديهم المشيمة.‬

1179
01:14:29,840 --> 01:14:31,716
‫- أين هي؟‬
‫- إنها في الغرفة.‬

1180
01:14:31,717 --> 01:14:33,342
‫- لن تسمحوا لها بالمغادرة؟‬
‫- كلا.‬

1181
01:14:33,343 --> 01:14:35,136
‫- هل يمكنني مساعدتك؟‬
‫- إن هذا…‬

1182
01:14:35,137 --> 01:14:37,013
‫- هذا أمر خطير.‬
‫- أجل.‬

1183
01:14:37,014 --> 01:14:39,140
‫حسنًا، هل أنتم مستعدون؟‬

1184
01:14:39,141 --> 01:14:42,728
‫إن كان هناك ما تودين قوله، فيمكنك قوله.‬

1185
01:14:43,770 --> 01:14:47,148
‫لا أعلم ماذا يريدني الجميع أن أقول.‬

1186
01:14:47,149 --> 01:14:49,234
‫هل أنجبت هذه المولودة؟‬

1187
01:14:50,277 --> 01:14:51,361
‫نعم. أنا…‬

1188
01:14:52,988 --> 01:14:54,655
‫نحن نتأكد فحسب.‬

1189
01:14:54,656 --> 01:14:58,034
‫هل فعلت شيئًا خاطئًا حتى أتوا بي إلى هنا؟‬

1190
01:14:58,035 --> 01:14:59,869
‫هل أنجبت ولدًا أم بنتًا؟‬

1191
01:14:59,870 --> 01:15:02,038
‫- بنتًا.‬
‫- حسنًا.‬

1192
01:15:02,039 --> 01:15:03,206
‫هل اخترت اسمًا؟‬

1193
01:15:03,207 --> 01:15:05,876
‫"كلانسي غايل".‬

1194
01:15:06,919 --> 01:15:08,712
‫حسنًا.‬

1195
01:15:09,379 --> 01:15:10,672
‫لنر.‬

1196
01:15:13,342 --> 01:15:18,055
‫سأطلب منهم أن يجلسوك حتى أرى جيدًا.‬

1197
01:15:21,683 --> 01:15:25,896
‫من المؤكد أنه ما من طفل خرج من هناك.‬

1198
01:15:27,689 --> 01:15:29,857
‫لا يبدو أنها أنجبت.‬

1199
01:15:29,858 --> 01:15:30,900
‫- لا؟‬
‫- لا.‬

1200
01:15:30,901 --> 01:15:31,943
‫حسنًا.‬

1201
01:15:31,944 --> 01:15:34,988
‫لا يبدو أن هناك ولادة قد حدثت هنا.‬

1202
01:15:42,871 --> 01:15:45,040
‫أخبريني يا "تايلور"، ما الذي حدث؟‬

1203
01:15:45,958 --> 01:15:47,751
‫لم يحدث شيء.‬

1204
01:15:49,711 --> 01:15:51,088
‫أنت لم تلدي.‬

1205
01:15:51,588 --> 01:15:55,550
‫تجاوزنا كل هذا الهراء‬
‫عن أنك لم تكوني هناك،‬

1206
01:15:55,551 --> 01:15:58,594
‫وأنك لم تقتلي أحدًا. انتهينا منه.‬

1207
01:15:58,595 --> 01:16:00,888
‫نعلم أنك فعلت ذلك.‬

1208
01:16:00,889 --> 01:16:04,684
‫الخلاصة هي أن هذه القضايا في الواقع بسيطة.‬

1209
01:16:04,685 --> 01:16:06,394
‫قضايا القتل بسيطة.‬

1210
01:16:06,395 --> 01:16:09,731
‫هناك الضحية والجريمة‬
‫والزمان والمكان والسبب.‬

1211
01:16:13,944 --> 01:16:16,821
‫عندما وصلت، سألت في الاستقبال،‬

1212
01:16:16,822 --> 01:16:19,992
‫"أين أجد (تايلور باركر)؟"‬

1213
01:16:21,785 --> 01:16:24,203
‫نظرت إليّ قليلًا،‬

1214
01:16:24,204 --> 01:16:26,706
‫ثم توقفت وأشارت إلى الممر.‬

1215
01:16:26,707 --> 01:16:29,208
‫قالت، "هناك إلى اليمين."‬

1216
01:16:29,209 --> 01:16:32,628
‫سرت حتى نهاية الممر، ثم انعطفت يمينًا.‬

1217
01:16:32,629 --> 01:16:35,840
‫رأيت حينها ثلاثة ضباط يتجهون نحوي،‬

1218
01:16:35,841 --> 01:16:38,467
‫اقتربوا منّي وسألوني إن كنت "وايد غريفين".‬

1219
01:16:38,468 --> 01:16:40,928
‫قالوا، "سنقيّدك قليلًا‬

1220
01:16:40,929 --> 01:16:44,099
‫ونأخذك معنا لطرح بعض الأسئلة."‬

1221
01:16:45,100 --> 01:16:49,730
‫سمعنا أنهم احتجزوا شخصًا‬
‫في "إيدابيل"، "أوكلاهوما".‬

1222
01:16:54,192 --> 01:16:58,112
‫سألني أحد أصدقائنا،‬
‫"هل تعرفين (تايلور باركر)؟"‬

1223
01:16:58,113 --> 01:17:00,489
‫سألت "هومر"، "هل تعرف (تايلور باركر)؟"‬

1224
01:17:00,490 --> 01:17:02,908
‫أجاب، "نعم، كانت في منزلنا بالأمس."‬

1225
01:17:02,909 --> 01:17:05,286
‫قلت، "يقولون إنها الفاعلة."‬

1226
01:17:05,287 --> 01:17:08,205
‫فأجاب، "مستحيل. كانت في منزلنا بالأمس.‬

1227
01:17:08,206 --> 01:17:09,750
‫كانتا تتحدثان."‬

1228
01:17:12,169 --> 01:17:15,464
‫ثم سمعت "جيسيكا" تقول‬
‫إنها كانت مصورة الزفاف.‬

1229
01:17:18,133 --> 01:17:19,926
‫وكانت هي فعلًا.‬

1230
01:17:28,602 --> 01:17:29,436
‫انتبهي لأصابع قدميك.‬

1231
01:17:30,854 --> 01:17:34,523
‫لا تعطوها هاتفها أو حقيبتها تحت أي ظرف.‬

1232
01:17:34,524 --> 01:17:36,233
‫- حسنًا.‬
‫- اتفقنا؟‬

1233
01:17:36,234 --> 01:17:42,240
‫يجب فصلها عن صديقها الموجود هناك.‬

1234
01:17:42,824 --> 01:17:44,283
‫هل تعلمين أن الطفلة قد ماتت؟‬

1235
01:17:44,284 --> 01:17:45,201
‫نعم، سمعت.‬

1236
01:17:45,202 --> 01:17:46,036
‫حسنًا.‬

1237
01:17:48,205 --> 01:17:49,622
‫- هل أنت "وايد"؟‬
‫- نعم يا سيدي.‬

1238
01:17:49,623 --> 01:17:51,248
‫أعتذر لأنك انتظرت.‬

1239
01:17:51,249 --> 01:17:55,671
‫كنت مشغولًا بمكالمات وأعمال لا تنتهي.‬

1240
01:17:56,797 --> 01:17:57,798
‫يا "وايد"،‬

1241
01:17:59,716 --> 01:18:01,634
‫إن "تايلور" في السجن.‬

1242
01:18:01,635 --> 01:18:02,761
‫في السجن؟‬

1243
01:18:03,512 --> 01:18:05,097
‫وفقًا لمعلوماتنا،‬

1244
01:18:06,973 --> 01:18:09,684
‫لقد قتلت امرأة وانتزعت طفلة من رحمها.‬

1245
01:18:09,685 --> 01:18:12,062
‫ثم تظاهرت بأنها طفلتها.‬

1246
01:18:13,647 --> 01:18:15,023
‫ماذا فعلت؟‬

1247
01:18:16,942 --> 01:18:17,818
‫كما سمعت.‬

1248
01:18:18,402 --> 01:18:19,652
‫هل الطفلة حية؟‬

1249
01:18:19,653 --> 01:18:22,364
‫لا. لقد ماتت.‬

1250
01:18:23,240 --> 01:18:26,993
‫رصدوا بعض النبضات في البداية، لكنها تُوفيت.‬

1251
01:18:29,621 --> 01:18:32,666
‫لم يكن لديّ ما أقوله في تلك اللحظة.‬

1252
01:18:43,927 --> 01:18:46,596
‫أعترف بأن عائلتي كانت على حق.‬

1253
01:18:47,180 --> 01:18:50,474
‫حذّروني كثيرًا، لكنني دافعت عن "تايلور".‬

1254
01:18:50,475 --> 01:18:53,477
‫هل كانوا يقولون إنها ليست حاملًا؟‬

1255
01:18:53,478 --> 01:18:54,730
‫نعم.‬

1256
01:19:03,280 --> 01:19:05,365
‫أعجز عن وصف شعوري حتى.‬

1257
01:19:07,075 --> 01:19:09,995
‫شعور الخيانة بسبب الأكاذيب، وكل شيء.‬

1258
01:19:12,289 --> 01:19:16,752
‫لم أكن أريد حدوث أي من هذا مطلقًا.‬

1259
01:19:17,377 --> 01:19:19,588
‫ما فعلته كان أمرًا لا يمكن تصوّره.‬

1260
01:19:22,924 --> 01:19:26,260
‫غادرت مركز شرطة "أوكلاهوما"،‬
‫وعدت إلى المنزل.‬

1261
01:19:26,261 --> 01:19:29,054
‫كان هناك رجال شرطة في المنزل.‬

1262
01:19:29,055 --> 01:19:31,808
‫هل يمكننا تفتيش المكان؟‬

1263
01:19:46,072 --> 01:19:50,911
‫حدّثيني عن منزلك. هل كان هناك غرفة طفل؟‬

1264
01:19:53,038 --> 01:19:57,458
‫اشترينا سريرًا وملابس وحفاضات.‬

1265
01:19:57,459 --> 01:19:58,919
‫من اشترى ذلك؟‬

1266
01:20:00,295 --> 01:20:01,838
‫أنا و"وايد".‬

1267
01:20:05,884 --> 01:20:08,386
‫هل كان متحمسًا لقدوم الطفلة؟‬

1268
01:20:09,513 --> 01:20:10,721
‫كلا.‬

1269
01:20:10,722 --> 01:20:11,848
‫لماذا؟‬

1270
01:20:13,809 --> 01:20:16,186
‫لم يكن متحمسًا على الإطلاق.‬

1271
01:20:21,358 --> 01:20:25,153
‫راح يدور كل شيء في رأسي منذ البداية.‬

1272
01:20:27,948 --> 01:20:29,407
‫كل شيء‬

1273
01:20:30,283 --> 01:20:31,451
‫كان كذبًا.‬

1274
01:20:33,578 --> 01:20:37,289
‫قصة مؤلمة يصعب حتى نقلها إليكم هذا المساء.‬

1275
01:20:37,290 --> 01:20:41,544
{\an8}‫مجتمع صغير في شرق "تكساس"‬
‫يرثي أمًا من "نيو بوسطن".‬

1276
01:20:41,545 --> 01:20:45,756
‫رجوت الرب ألّا تكون "تايلور" الفاعلة.‬

1277
01:20:45,757 --> 01:20:49,093
‫تم توقيف مشتبه بها أنثى في "أوكلاهوما".‬

1278
01:20:49,094 --> 01:20:52,847
‫تجمدت في مكاني.‬
‫قلت، "أظن أنني أعرف من هي."‬

1279
01:20:52,848 --> 01:20:56,016
‫"ربما هي. أتظن أنها هي؟ بالتأكيد لا."‬

1280
01:20:56,017 --> 01:20:59,645
‫شعرت بأن معدتي سقطت بين قدميّ.‬

1281
01:20:59,646 --> 01:21:03,315
‫كان كل شيء في داخلي ينهار.‬

1282
01:21:03,316 --> 01:21:09,905
‫على الفور. عرفنا من تكون قبل إعلان هويتها.‬

1283
01:21:09,906 --> 01:21:13,826
‫قال المحققون إن المشتبه بها‬
‫اجتثت الطفلة من رحم أمها،‬

1284
01:21:13,827 --> 01:21:16,579
‫وادعت أنها طفلتها.‬

1285
01:21:16,580 --> 01:21:20,207
{\an8}‫تم إيقاف "تايلور باركر"‬
‫ذات الـ27 عامًا صباح الجمعة‬

1286
01:21:20,208 --> 01:21:22,459
{\an8}‫من قبل شرطة "تكساس" في "دي كالب".‬

1287
01:21:22,460 --> 01:21:26,965
{\an8}‫أمّا "ريغان هانكوك" ذات الـ21 عامًا‬
‫وطفلتها التي لم تُولد بعد، فلم تنجوا.‬

1288
01:21:27,591 --> 01:21:31,219
‫كان من الصعب تصديق ذلك،‬

1289
01:21:33,305 --> 01:21:39,518
‫لأنني لم أتخيل أن شخصًا نعرفه‬

1290
01:21:39,519 --> 01:21:44,691
‫قادر على قتل أختي.‬

1291
01:21:52,699 --> 01:21:59,288
‫كان من المرهق جدًا محاولة استيعاب المجهول.‬

1292
01:21:59,289 --> 01:22:03,876
‫يا أبانا، أرفع إليك اليوم عائلة هذه الشابة‬

1293
01:22:03,877 --> 01:22:05,170
‫وهذه الطفلة.‬

1294
01:22:06,254 --> 01:22:11,008
‫أخص بالدعاء "هومر" قبل الجميع،‬
‫وأرفع إليك زوجته.‬

1295
01:22:11,009 --> 01:22:13,052
‫حين انتقلت إلى جوارك،‬

1296
01:22:13,053 --> 01:22:15,721
‫انطفأ في داخله جزء لن يعود يا أبانا.‬

1297
01:22:15,722 --> 01:22:17,514
‫تحطم قلبي‬

1298
01:22:17,515 --> 01:22:21,311
‫من حزني على نفسي وعلى عائلتي،‬
‫وعلى "هومر" أيضًا.‬

1299
01:22:26,775 --> 01:22:30,362
‫فقدت أختًا، لكنه فقد شريكته الأبدية.‬

1300
01:22:37,994 --> 01:22:41,455
‫السؤال الوحيد الذي يطرحه المرء‬

1301
01:22:41,456 --> 01:22:46,294
‫عندما يُقتل شخص هو، "لماذا؟"‬

1302
01:22:51,216 --> 01:22:53,259
‫"سبتمبر 2022"‬

1303
01:22:55,053 --> 01:22:58,597
{\an8}‫"بدء الشهادات بمحاكمة قتل مع سبق الإصرار.‬
‫مقاطعة (بوي) في (تكساس)"‬

1304
01:22:58,598 --> 01:23:01,517
{\an8}‫علم الجميع أنها ارتكبت الجريمة.‬

1305
01:23:01,518 --> 01:23:03,435
‫ولا مجال للشك في ذلك.‬

1306
01:23:03,436 --> 01:23:07,189
‫لم تكن المحاكمة حول الإدانة أو البراءة،‬
‫إنما حول عقوبة الإعدام أو عدمها.‬

1307
01:23:07,190 --> 01:23:11,235
‫تمحور اليوم حول الأكاذيب التي يقول الادعاء‬
‫إن "تايلور باركر" اختلقتها.‬

1308
01:23:11,236 --> 01:23:13,654
‫اليوم في المحكمة، أكد زوج "تايلور" الأول‬

1309
01:23:13,655 --> 01:23:16,740
‫أنها كانت تتدرب على تقليد‬
‫خط يد وتواقيع الآخرين.‬

1310
01:23:16,741 --> 01:23:19,827
{\an8}‫سمع المحلفون كيف كانت "تايلور باركر"‬
‫تذهب إلى أطباء مختلفين،‬

1311
01:23:19,828 --> 01:23:21,787
{\an8}‫في محاولة للحصول على تشخيص‬

1312
01:23:21,788 --> 01:23:24,498
‫بالأمراض التي كانت تدّعيها.‬

1313
01:23:24,499 --> 01:23:27,001
‫"تايلور باركر" كاذبة ومخادعة بارعة.‬

1314
01:23:27,002 --> 01:23:31,422
‫قال وكيل عقارات إنها حاولت‬
‫تنفيذ صفقة بقيمة 20 مليون دولار.‬

1315
01:23:31,423 --> 01:23:35,718
‫لم نكتشف إلّا بعد الجريمة‬

1316
01:23:35,719 --> 01:23:42,266
‫أنه لا وجود لجميع الأشخاص‬
‫الذين كنا نحاول التواصل معهم.‬

1317
01:23:42,267 --> 01:23:45,144
‫"(شيلي لينكس) من شركة (شيل) للنفط."‬

1318
01:23:45,145 --> 01:23:47,646
‫"(بليك لاوينغتون)، هذا محاميّ."‬

1319
01:23:47,647 --> 01:23:48,939
‫"العم (بوتش)."‬

1320
01:23:48,940 --> 01:23:54,153
‫كانوا جميعًا مدرجين بشكل مريب وسهل للغاية.‬

1321
01:23:54,154 --> 01:23:56,155
‫مرحبًا يا "تايلور"، كنت أتصل بك.‬

1322
01:23:56,156 --> 01:23:59,575
‫تلقيت رسالة صوتية من "أنجيلا" تقول إن…‬

1323
01:23:59,576 --> 01:24:05,164
‫من هواتف متعددة وأجهزة تغيير صوت.‬

1324
01:24:05,165 --> 01:24:07,624
‫لم نصدق ما نسمعه.‬

1325
01:24:07,625 --> 01:24:11,336
‫الهواتف المتعددة‬
‫التي أرسلت منها رسائل لنفسها،‬

1326
01:24:11,337 --> 01:24:15,799
‫الأسماء التي استخدمتها،‬
‫كل الأشخاص والأكاذيب.‬

1327
01:24:15,800 --> 01:24:17,969
‫ما زلت لا أفهم‬

1328
01:24:19,137 --> 01:24:21,931
‫كيف يمكن لشخص أن يظن أن هذا سينجح.‬

1329
01:24:23,016 --> 01:24:26,393
‫استدعت هيئة الدفاع "شونا براير"،‬
‫والدة "باركر"، إلى منصة الشهادة،‬

1330
01:24:26,394 --> 01:24:28,812
‫واستمرت بإدلاء شهادتها لأكثر من ساعة.‬

1331
01:24:28,813 --> 01:24:32,858
‫"سؤال: كان هناك من يرسل الرسائل باسمك.‬
‫هل كان ذلك الشخص هو أنت فعلًا؟"‬

1332
01:24:32,859 --> 01:24:33,776
‫"جواب: لا، لم أكن أنا."‬

1333
01:24:33,777 --> 01:24:35,652
‫انكشف كل شيء.‬

1334
01:24:35,653 --> 01:24:38,405
‫أعتذر عن اللفظ، لكن، "ما هذا الهراء؟"‬

1335
01:24:38,406 --> 01:24:41,533
‫كيف يمكن لشخص واحد‬
‫إدارة كل هذا الكم من الأكاذيب؟‬

1336
01:24:41,534 --> 01:24:43,952
‫كان عليّ أن أحمل دفترًا بثلاث حلقات.‬

1337
01:24:43,953 --> 01:24:47,540
‫كل شيء كان كذبًا.‬

1338
01:24:50,126 --> 01:24:51,628
‫أتذكّر‬

1339
01:24:53,129 --> 01:24:56,257
‫أنني دفعتها بعيدًا عنّي.‬

1340
01:24:58,093 --> 01:25:01,804
‫فأمسكت شعري وضربتني.‬

1341
01:25:01,805 --> 01:25:06,183
‫قالت لي، "استفيقي. أنت تكذبين."‬

1342
01:25:06,184 --> 01:25:09,937
‫عُرضت تسجيلات استجوابها لدى الشرطة‬
‫على المحكمة يوم الأربعاء،‬

1343
01:25:09,938 --> 01:25:12,898
‫وشهد المحقق الذي أجرى التحقيقات‬

1344
01:25:12,899 --> 01:25:15,526
‫أن "باركر" قدّمت روايات متناقضة جدًا.‬

1345
01:25:15,527 --> 01:25:18,987
‫لم أفعل ذلك. سأعترف بما فعلته فعلًا.‬

1346
01:25:18,988 --> 01:25:23,408
‫حسنًا، أريد إعلامك بأن الأدلة تشير إليك.‬

1347
01:25:23,409 --> 01:25:26,495
‫أحاول أن أفهم‬
‫لماذا فعلت ما فعلته في ذلك اليوم.‬

1348
01:25:26,496 --> 01:25:29,832
‫لا أريد التحدث عن هذا بعد الآن. لا أريد.‬

1349
01:25:29,833 --> 01:25:31,792
‫- أفهم ذلك.‬
‫- لا أريد…‬

1350
01:25:31,793 --> 01:25:35,839
‫- هذا صعب.‬
‫- لا أريد التحدث عنه بعد الآن.‬

1351
01:25:36,548 --> 01:25:40,926
‫كانت مستلقية فقط وتتحدث إليّ عندما جرحتها.‬

1352
01:25:40,927 --> 01:25:43,011
‫- عندما جرحتها؟‬
‫- أجل.‬

1353
01:25:43,012 --> 01:25:44,930
‫وماذا قالت؟‬

1354
01:25:44,931 --> 01:25:47,641
‫كانت تصرخ، "أخرجيها."‬

1355
01:25:47,642 --> 01:25:48,560
‫ماذا تقصدين؟‬

1356
01:25:49,310 --> 01:25:53,313
‫- أخرجي الطفلة. أخرجيها.‬
‫- أخرجيها.‬

1357
01:25:53,314 --> 01:25:56,483
‫- تقصد الطفلة؟‬
‫- قالت، "انتهى أمري، إنني أحتضر."‬

1358
01:25:56,484 --> 01:25:57,401
‫حسنًا.‬

1359
01:25:57,402 --> 01:25:58,861
‫كانت تتحدث إليّ.‬

1360
01:25:58,862 --> 01:25:59,778
‫حسنًا.‬

1361
01:25:59,779 --> 01:26:03,365
‫لكنكم تصوغون الحادثة كما يحلو لكم.‬

1362
01:26:03,366 --> 01:26:07,619
‫لا يمكنك القول إن هذه المرأة قالت،‬
‫"خذي طفلتي واذهبي."‬

1363
01:26:07,620 --> 01:26:09,496
‫والتوقع منّي أن أصدّق ذلك.‬

1364
01:26:09,497 --> 01:26:13,625
‫تم اعتمادي في أثناء المحاكمة‬
‫كخبير في طب النساء والتوليد،‬

1365
01:26:13,626 --> 01:26:20,008
‫وحتى أنا انهرت على منصة الشهادة‬
‫بسبب طريقة تنفيذ الجريمة.‬

1366
01:26:20,592 --> 01:26:24,845
‫شقت البطن خلف الرحم لاستخراج الطفلة.‬

1367
01:26:24,846 --> 01:26:28,932
‫ثم قلبت الرحم بالكامل إلى الأمام‬
‫بعد شق بطن الضحية.‬

1368
01:26:28,933 --> 01:26:31,768
‫"كانت هناك 15 طعنة و98 جرحًا قطعيًا.‬
‫بإجمالي 113 إصابة."‬

1369
01:26:31,769 --> 01:26:37,274
‫لا بُد أن ذلك كان مؤلمًا للغاية.‬
‫ولا أتخيل كيف يمكن لإنسان أن يفعل هذا.‬

1370
01:26:37,275 --> 01:26:42,739
‫أرسلت "وايد" خارج المدينة،‬
‫وتأكدت من أن "ريغان" في المنزل.‬

1371
01:26:43,573 --> 01:26:47,868
‫ذهبت إلى منزلها ومعك حقيبة حفاضات ومشرط.‬

1372
01:26:47,869 --> 01:26:50,287
‫أخذت الطفلة، صدّقك "وايد"،‬

1373
01:26:50,288 --> 01:26:51,997
‫أثبتّ لكل الأشخاص‬

1374
01:26:51,998 --> 01:26:54,876
‫الذين اتهموك بالكذب‬
‫طوال الأشهر العشرة الماضية أنهم على خطأ.‬

1375
01:26:57,462 --> 01:26:59,297
‫تلك كانت خطتك العظيمة.‬

1376
01:27:01,341 --> 01:27:02,926
‫لم تكترثي للعواقب.‬

1377
01:27:10,099 --> 01:27:12,560
‫هل يمكنني الذهاب إلى الحمّام؟‬

1378
01:27:15,980 --> 01:27:19,358
‫دخلت "تايلور باركر" المدانة بالقتل‬
‫قاعة المحكمة اليوم،‬

1379
01:27:19,359 --> 01:27:22,487
‫فيما تُرك مصيرها بيد هيئة محلّفين‬
‫في مقاطعة "بوي".‬

1380
01:27:31,746 --> 01:27:36,041
‫انتهت المحاكمة بالحكم على "باركر" بالإعدام‬
‫ووُضعت في صف الإعدام بسبب القتل الوحشي‬

1381
01:27:36,042 --> 01:27:40,964
‫لـ"ريغان هانكوك"‬
‫وانتزاع طفلتها "براكسلين" من أحشائها.‬

1382
01:27:41,631 --> 01:27:46,636
‫كان آخر أمر أصدره القاضي "تيدويل"،‬
‫"خذوها إلى صف الإعدام."‬

1383
01:27:48,554 --> 01:27:52,015
{\an8}‫شعرت وكأن حملًا ثقيلًا قد أُزيح عن صدري.‬

1384
01:27:52,016 --> 01:27:54,644
{\an8}‫أشعر بأننا الآن‬
‫نستطيع بمحاولة البدء بالتعافي.‬

1385
01:27:55,228 --> 01:27:58,397
{\an8}‫أنا سعيدة لأن كل شيء انتهى.‬

1386
01:27:58,398 --> 01:28:00,232
{\an8}‫"الحكم على (تايلور باركر) بالإعدام"‬

1387
01:28:00,233 --> 01:28:04,820
{\an8}‫فقد كانت عبئًا على حياتنا لسنوات،‬

1388
01:28:04,821 --> 01:28:08,240
{\an8}‫حتى أنني لم أعد أستطيع التفكير في أختي‬

1389
01:28:08,241 --> 01:28:10,993
{\an8}‫دون أن أفكر فيها.‬

1390
01:28:10,994 --> 01:28:15,372
{\an8}‫أصبحت "تايلور باركر"‬
‫سابع امرأة في صف الإعدام في "تكساس".‬

1391
01:28:15,373 --> 01:28:18,041
{\an8}‫يجري إدخالها حاليًا‬
‫إلى سجن الولاية في "غيتسفيل"‬

1392
01:28:18,042 --> 01:28:20,210
{\an8}‫قبل نقلها إلى وحدة "ماونتن فيو"‬

1393
01:28:20,211 --> 01:28:23,464
‫لتنضم إلى ست نساء أخريات‬
‫بانتظار تنفيذ حكم الإعدام.‬

1394
01:28:27,719 --> 01:28:31,264
‫لا أفهم حقًا ما الهدف من كل هذا.‬

1395
01:28:32,265 --> 01:28:35,892
‫أظن أنها كانت تأمل أن أقول لها يومًا‬

1396
01:28:35,893 --> 01:28:40,189
‫إنني أحبها، لكنني لم أفعل.‬

1397
01:28:50,241 --> 01:28:51,784
‫رأيته يبكي‬

1398
01:28:53,244 --> 01:28:54,537
‫بلا توقف.‬

1399
01:28:57,248 --> 01:29:01,252
‫أحبه كثيرًا، لكنني أتمنى لو أنه استمع إليّ.‬

1400
01:29:03,421 --> 01:29:08,342
‫كان الناس غاضبين مما حدث، ولا ألومهم.‬

1401
01:29:08,343 --> 01:29:09,593
‫إنهم يتجنبونه.‬

1402
01:29:09,594 --> 01:29:13,764
‫يستديرون ويمضون بعيدًا عنه، وهو أمر صعب.‬

1403
01:29:13,765 --> 01:29:18,561
‫يحدث ذلك أينما ذهب، وسيحدث إلى الأبد.‬

1404
01:29:21,814 --> 01:29:23,231
‫بعد كل ما حصل،‬

1405
01:29:23,232 --> 01:29:26,736
‫ذهبت إليه. وبمجرد أن التقينا…‬

1406
01:29:34,494 --> 01:29:37,371
‫قال، "كان عليّ أن أصدّقك."‬

1407
01:29:37,372 --> 01:29:42,001
‫فقلت، "لم يعد هذا مهمًا الآن."‬

1408
01:29:42,502 --> 01:29:46,464
‫أظن أن كل من كان متورطًا‬
‫في تلك الحادثة بشكل مباشر‬

1409
01:29:47,173 --> 01:29:49,342
‫يشعر بذنب لن يزول أبدًا.‬

1410
01:29:49,842 --> 01:29:53,303
‫لن أستطيع النظر في وجه والدتها.‬

1411
01:29:53,304 --> 01:29:55,639
‫العار يمنعني. سيكون مخزيًا لو فعلت ذلك.‬

1412
01:29:55,640 --> 01:29:57,015
‫لا أستطيع.‬

1413
01:29:57,016 --> 01:30:01,269
‫الأشخاص الذين كانوا جزءًا من القصة،‬

1414
01:30:01,270 --> 01:30:04,107
‫نحاول نوعًا ما تجنّب بعضنا بعضًا.‬

1415
01:30:05,483 --> 01:30:08,111
‫لا نريد أن نعيش تلك الذكرى من جديد.‬

1416
01:30:08,736 --> 01:30:12,657
‫لكنها موجودة، ولن تزول أبدًا.‬

1417
01:30:20,081 --> 01:30:25,837
‫من الصعب جدًا أن نصف بالكلمات‬
‫معنى فقدان طفل.‬

1418
01:30:26,921 --> 01:30:31,925
‫بصفتي أمًا، أعلم أن الطفل جزء من أمه.‬

1419
01:30:31,926 --> 01:30:37,180
‫ليس عاطفيًا فحسب، بل جسديًا.‬
‫ليس مجرد كائن صغير قامت بتربيته.‬

1420
01:30:37,181 --> 01:30:43,604
‫إنما نما بداخلها. يوم وفاتها…‬

1421
01:30:44,564 --> 01:30:47,275
‫لم أشعر بشيء كهذا في حياتي.‬

1422
01:30:50,236 --> 01:30:55,408
‫شعرت وكأن جزءًا منّي قد مات.‬

1423
01:30:56,117 --> 01:30:58,035
‫ولن يعود.‬

1424
01:30:58,703 --> 01:31:02,664
‫"جيسيكا" التي يعرفها الناس اختفت،‬

1425
01:31:02,665 --> 01:31:06,252
‫وما تبقّى منّي هو جزء لم أكن أعلم بوجوده.‬

1426
01:31:06,752 --> 01:31:12,174
‫عندما بدأت أستوعب الأمر‬
‫في الأيام والأسابيع التي تلت الحادثة،‬

1427
01:31:12,175 --> 01:31:18,722
‫كان عليّ أن أقنع نفسي‬
‫أنها كانت حقيقية وموجودة.‬

1428
01:31:18,723 --> 01:31:22,393
‫لم أتوهم ذلك.‬

1429
01:31:38,451 --> 01:31:42,496
‫أنا وزوجي تزوجنا في يوم زفافها،‬

1430
01:31:42,497 --> 01:31:46,834
‫وكنت خائفة من استئجار مصور.‬

1431
01:31:49,545 --> 01:31:52,924
‫عندما بدأ كل شيء في عام 2020،‬

1432
01:31:53,841 --> 01:31:55,426
‫كنت أدعو أن تذهب إلى الجحيم.‬

1433
01:31:56,427 --> 01:32:01,014
‫هذا ما أردته حقًا، وكنت مؤمنة بذلك بشدة.‬

1434
01:32:01,015 --> 01:32:03,309
‫قال لي أحد القساوسة،‬

1435
01:32:05,394 --> 01:32:06,854
‫"يمكن أن يُغفر لأي شخص.‬

1436
01:32:08,439 --> 01:32:10,233
‫لكن ليس من قبلنا."‬

1437
01:32:10,900 --> 01:32:14,445
‫كل ما أطلبه الآن هو أن تُحاسب أمام الرب.‬

1438
01:32:14,946 --> 01:32:21,452
‫وإذا طلبت المغفرة،‬
‫فأنا أدعو أن تكون صادقة في طلبها.‬

1439
01:32:23,955 --> 01:32:27,959
‫لأنه لشيطان مثلها،‬

1440
01:32:29,210 --> 01:32:30,836
‫لشيطان مثل "تايلور"،‬

1441
01:32:32,171 --> 01:32:33,839
‫سيكون الجحيم سهلًا.‬

1442
01:32:38,678 --> 01:32:41,596
‫"خلال علاقتها التي استمرت 14 شهرًا‬
‫مع (وايد غريفين)"‬

1443
01:32:41,597 --> 01:32:44,057
‫"دبّرت (تايلور باركر) عدة مخططات إجرامية"‬

1444
01:32:44,058 --> 01:32:46,768
‫"وحاولت شراء عقارات‬
‫تتجاوز قيمتها 20 مليون دولار"‬

1445
01:32:46,769 --> 01:32:49,729
‫"استخدمت أكثر من 30 هوية مزيفة،‬
‫بما في ذلك انتحال شخصية والدتها"‬

1446
01:32:49,730 --> 01:32:51,357
‫"للحفاظ على شبكة الخداع التي نسجتها"‬

1447
01:32:53,901 --> 01:32:56,528
‫"في عام 2025،‬
‫أيدت محكمة الاستئناف الجنائية في (تكساس)"‬

1448
01:32:56,529 --> 01:33:00,365
‫"إدانة (تايلور باركر) بجريمة القتل العمد،‬
‫والحكم الصادر بحقها"‬

1449
01:33:00,366 --> 01:33:03,118
‫"ما زالت تتابع طعونها القانونية المتبقية."‬

1450
01:33:03,119 --> 01:33:06,956
‫"وهي حاليًا أصغر امرأة‬
‫في صف الإعدام في (تكساس)."‬