1
00:00:30,071 --> 00:00:32,698
2020年10月９日

2
00:00:32,699 --> 00:00:34,826
テキサス州 デカルブ

3
00:00:41,374 --> 00:00:43,792
911です　どうしました？

4
00:00:43,793 --> 00:00:47,004
救急車を呼んで
赤ちゃんが産まれそうなの

5
00:00:47,005 --> 00:00:49,089
すぐ救急車を呼びます

6
00:00:49,090 --> 00:00:50,424
警察に追われてる

7
00:00:50,425 --> 00:00:51,633
切らないで

8
00:00:51,634 --> 00:00:53,553
大丈夫　切らないで

9
00:00:57,223 --> 00:00:58,849
救急隊です

10
00:00:58,850 --> 00:01:02,269
アイダベルに救急車を呼んで

11
00:01:02,270 --> 00:01:05,690
陣痛が始まった女性が
警察に追われている

12
00:01:06,357 --> 00:01:07,483
了解

13
00:01:07,484 --> 00:01:09,277
急いで！　お願い！

14
00:01:09,778 --> 00:01:13,031
警察が彼女の車を止めた

15
00:01:14,407 --> 00:01:16,033
聞こえますか？

16
00:01:16,034 --> 00:01:17,034
どうしました？

17
00:01:17,035 --> 00:01:21,163
赤ちゃんが産まれて
夫がいる病院へ…

18
00:01:21,164 --> 00:01:22,081
アイダベル？

19
00:01:22,082 --> 00:01:24,374
そう　夫がいるの

20
00:01:24,375 --> 00:01:26,877
救急車を呼んでくれ

21
00:01:26,878 --> 00:01:30,047
赤ん坊を
産んだばかりの女性が車に

22
00:01:30,048 --> 00:01:33,926
へその緒がついた
赤ん坊を抱いてる

23
00:01:33,927 --> 00:01:35,804
息をしてないの

24
00:01:37,138 --> 00:01:40,057
赤ん坊は息をしてない

25
00:01:40,058 --> 00:01:43,227
じっとしてないで
病院に送って

26
00:01:43,228 --> 00:01:44,603
お願い

27
00:01:44,604 --> 00:01:47,231
救急車を待つしかないんだ

28
00:01:47,232 --> 00:01:51,361
いいから
早く病院に連れてって

29
00:01:51,903 --> 00:01:53,904
救急車が着いた

30
00:01:53,905 --> 00:01:55,197
出産を？

31
00:01:55,198 --> 00:01:57,491
ここに座って

32
00:01:57,492 --> 00:01:58,575
いくつですか？

33
00:01:58,576 --> 00:02:00,786
27歳？

34
00:02:00,787 --> 00:02:02,621
1992年生まれ

35
00:02:02,622 --> 00:02:03,456
了解

36
00:02:04,791 --> 00:02:08,043
出産のためにアイダベルに？

37
00:02:08,044 --> 00:02:09,129
ええ

38
00:02:10,463 --> 00:02:11,339
大丈夫

39
00:02:19,806 --> 00:02:22,183
彼女を病院から出さないで

40
00:02:25,311 --> 00:02:28,523
彼女はパニックになってる

41
00:02:29,149 --> 00:02:31,650
妊娠の痕跡はありません

42
00:02:31,651 --> 00:02:34,028
出血はないように見える

43
00:02:34,737 --> 00:02:37,573
出産したなら出血してるはず

44
00:02:37,574 --> 00:02:38,699
彼女は中に

45
00:02:38,700 --> 00:02:41,493
膣(ちつ)内の検査を拒否していて

46
00:02:41,494 --> 00:02:43,704
出血しているか不明です

47
00:02:43,705 --> 00:02:46,331
エコーとｈＣＧ検査よると

48
00:02:46,332 --> 00:02:48,250
妊娠した痕跡はない

49
00:02:48,251 --> 00:02:49,668
胎盤もある

50
00:02:49,669 --> 00:02:50,711
彼女は？

51
00:02:50,712 --> 00:02:51,879
病室に

52
00:02:51,880 --> 00:02:53,423
帰らせてないね？

53
00:02:54,174 --> 00:02:55,132
何か？

54
00:02:55,133 --> 00:02:57,217
これは大事件ね

55
00:02:57,218 --> 00:02:57,926
ええ

56
00:02:57,927 --> 00:02:59,679
用意はいい？

57
00:03:01,848 --> 00:03:02,974
どうも

58
00:03:03,933 --> 00:03:05,058
名前は？

59
00:03:05,059 --> 00:03:06,310
テイラー･パーカー

60
00:03:06,311 --> 00:03:08,646
私はチャド･ダンスビー

61
00:03:09,731 --> 00:03:11,481
州捜査官だ

62
00:03:11,482 --> 00:03:13,317
赤ん坊を連れてきたって？

63
00:03:13,318 --> 00:03:14,402
そうです

64
00:03:17,405 --> 00:03:19,907
道端で出産を？

65
00:03:19,908 --> 00:03:20,949
ええ

66
00:03:20,950 --> 00:03:21,701
そうか

67
00:03:22,368 --> 00:03:25,120
どこで？　マカーテン？

68
00:03:25,121 --> 00:03:27,623
いいえ　デカルブです

69
00:03:27,624 --> 00:03:29,249
テキサスの？

70
00:03:29,250 --> 00:03:29,958
ええ

71
00:03:29,959 --> 00:03:30,626
そうか

72
00:03:30,627 --> 00:03:34,713
私 何か悪いことでもした？

73
00:03:34,714 --> 00:03:37,425
あなたが産んだんですか？

74
00:03:38,635 --> 00:03:39,761
そうよ

75
00:03:40,929 --> 00:03:42,847
ただの確認よ

76
00:03:43,765 --> 00:03:47,518
何か話したいことがあれば
話して

77
00:03:48,394 --> 00:03:51,231
何を話してほしいの？

78
00:03:51,814 --> 00:03:54,734
誰の赤ん坊かを
確認してるんだ

79
00:03:55,693 --> 00:03:58,570
全部 話したでしょ

80
00:03:58,571 --> 00:03:59,489
そうだな

81
00:04:00,156 --> 00:04:03,283
医者が診察したらどうなる？

82
00:04:03,284 --> 00:04:05,411
出産の証拠が見つかる？

83
00:04:06,746 --> 00:04:07,996
すぐ分かる

84
00:04:07,997 --> 00:04:11,583
君が出産したかどうか

85
00:04:11,584 --> 00:04:13,336
分かった

86
00:04:16,881 --> 00:04:19,384
今朝 出産した証拠が
出るね？

87
00:04:20,343 --> 00:04:21,260
ええ

88
00:04:21,261 --> 00:04:22,428
そうだな

89
00:04:23,012 --> 00:04:24,597
見てみましょう

90
00:04:27,433 --> 00:04:31,187
よく見えるように
そこに座って

91
00:04:32,730 --> 00:04:34,815
出産したようには見えない

92
00:04:34,816 --> 00:04:35,941
見えない？

93
00:04:35,942 --> 00:04:36,984
そう

94
00:04:36,985 --> 00:04:39,195
出産したようには見えない

95
00:04:40,571 --> 00:04:42,407
誰の赤ん坊だ？

96
00:04:42,949 --> 00:04:45,158
私の子よ

97
00:04:45,159 --> 00:04:46,244
あり得ない

98
00:05:08,057 --> 00:05:12,312
テイラー･パーカーの
歪んだ母性

99
00:05:26,451 --> 00:05:33,291
テキサス州 ニューボストン
人口4546人

100
00:05:45,720 --> 00:05:50,391
“カウボーイ ガンズ”

101
00:05:51,684 --> 00:05:54,811
小さな町では
人を信じやすい

102
00:05:54,812 --> 00:06:00,985
その事実がこの結果を
招いたのだと思います

103
00:06:03,446 --> 00:06:05,322
私の意見では

104
00:06:05,323 --> 00:06:08,950
悪人より善人の方が
ずっと多い

105
00:06:08,951 --> 00:06:11,371
しかし悪は存在する

106
00:06:11,871 --> 00:06:14,791
悪人は悪事を働く

107
00:06:16,667 --> 00:06:19,127
おいで　こっちだ

108
00:06:19,128 --> 00:06:23,591
人間には良心を守る
内なる精神がある

109
00:06:24,467 --> 00:06:27,511
それはとても かすかな声で

110
00:06:27,512 --> 00:06:30,597
時々 私たちは
聞き逃してしまう

111
00:06:30,598 --> 00:06:31,891
いや “いつも”か

112
00:06:34,519 --> 00:06:38,106
私たちにとっては
とても生々しい出来事です

113
00:06:38,606 --> 00:06:41,691
今でも信じられません

114
00:06:41,692 --> 00:06:45,112
“なぜ人々の忠告を
聞かなかったのか”

115
00:06:45,113 --> 00:06:48,324
それは今でも分かりません

116
00:06:53,746 --> 00:06:55,331
テイラーとは？

117
00:06:56,958 --> 00:06:59,293
彼女は…

118
00:07:02,839 --> 00:07:04,215
複雑な人よ

119
00:07:05,508 --> 00:07:08,343
説明するのは難しい

120
00:07:08,344 --> 00:07:15,101
彼女は多面的で
たくさんの人格を持ってるの

121
00:07:15,685 --> 00:07:20,564
私が知ってるテイラーは
いい友達だった

122
00:07:20,565 --> 00:07:23,985
彼女といると
とても楽しかった

123
00:07:24,902 --> 00:07:26,862
よくいる田舎出身の娘

124
00:07:26,863 --> 00:07:30,866
田舎から
出てきたばかりの若者です

125
00:07:30,867 --> 00:07:35,036
見た目のため
ナンパされることが多かった

126
00:07:35,037 --> 00:07:38,291
彼女は注目されるのが大好き

127
00:07:39,375 --> 00:07:41,793
彼女の人生の目的は

128
00:07:41,794 --> 00:07:44,671
男の目を引く
美しい女性になること

129
00:07:44,672 --> 00:07:47,132
{\an8}そして
ウェイドと出会った
〝 ウェイド･グリフィン〞

130
00:07:47,133 --> 00:07:49,552
{\an8}〝権威を敬う田舎育ち〞

131
00:07:56,559 --> 00:07:59,352
暑いのは俺だけ？

132
00:07:59,353 --> 00:08:01,731
そうかもしれませんね

133
00:08:02,648 --> 00:08:03,732
{\an8}ウェイド･グリフィン

134
00:08:03,733 --> 00:08:04,733
{\an8}ウェイド･グリフィン
さあ 始まります！

135
00:08:04,734 --> 00:08:06,819
{\an8}さあ 始まります！

136
00:08:09,322 --> 00:08:12,199
すべては
2019年の夏に始まった

137
00:08:12,200 --> 00:08:15,452
{\an8}２０１９年 夏
皆さん
声援を送ってください

138
00:08:15,453 --> 00:08:16,746
{\an8}２０１９年 夏

139
00:08:15,536 --> 00:08:17,413
出会いを覚えてる

140
00:08:18,664 --> 00:08:22,209
ロデオをしていた俺に
独身か聞いた

141
00:08:22,210 --> 00:08:23,960
それでデートへ

142
00:08:23,961 --> 00:08:26,087
彼女は美人だった

143
00:08:26,088 --> 00:08:29,257
部屋の雰囲気を
明るくするような美人だ

144
00:08:29,258 --> 00:08:31,009
笑顔がいい

145
00:08:31,010 --> 00:08:34,679
食事に行って
彼女の人となりを知るのも

146
00:08:34,680 --> 00:08:36,640
悪くないと思った

147
00:08:36,641 --> 00:08:39,643
それから交際が始まった

148
00:08:39,644 --> 00:08:41,144
{\an8}彼女は職場で

149
00:08:41,145 --> 00:08:41,686
{\an8}彼に夢中だと話してた

150
00:08:41,687 --> 00:08:43,855
{\an8}彼に夢中だと話してた
テイラーの同僚
Ｌ･Ｂ＝ジョーンズ

151
00:08:43,856 --> 00:08:43,939
{\an8}テイラーの同僚
Ｌ･Ｂ＝ジョーンズ

152
00:08:43,940 --> 00:08:46,233
{\an8}テイラーの同僚
Ｌ･Ｂ＝ジョーンズ
どれだけ好きか
聞かされた

153
00:08:46,234 --> 00:08:46,942
{\an8}どれだけ好きか
聞かされた

154
00:08:46,943 --> 00:08:50,654
彼は田舎育ちの
のんびりした青年で

155
00:08:50,655 --> 00:08:52,155
働き者だった

156
00:08:52,156 --> 00:08:56,827
彼は独身で過去のしがらみも
ないようだった

157
00:08:57,620 --> 00:09:00,205
彼女は突然 人生に現れた

158
00:09:00,206 --> 00:09:01,915
{\an8}そして
息子に夢中になった

159
00:09:01,916 --> 00:09:02,749
{\an8}そして
息子に夢中になった
ウェイドの母
コニー･グリフィン

160
00:09:02,750 --> 00:09:02,832
{\an8}ウェイドの母
コニー･グリフィン

161
00:09:02,833 --> 00:09:04,793
{\an8}ウェイドの母
コニー･グリフィン
息子の幸せが第一だった

162
00:09:04,794 --> 00:09:05,418
{\an8}息子の幸せが第一だった

163
00:09:05,419 --> 00:09:09,298
息子が彼女に
ひかれた理由も分かる

164
00:09:11,133 --> 00:09:16,347
ひどい！
暴力を振るう姿を撮影するわ

165
00:09:17,223 --> 00:09:20,684
田舎暮らしを嫌がる
女性は多い

166
00:09:20,685 --> 00:09:23,020
だが彼女は違った

167
00:09:24,480 --> 00:09:29,068
馬や牛に囲まれ
農場でトラクターを運転した

168
00:09:30,027 --> 00:09:32,280
俺たちは田舎者同士だ

169
00:09:33,781 --> 00:09:35,658
だから引かれたんだ

170
00:09:37,118 --> 00:09:39,745
逃げたぞ
フランク 捕まえろ！

171
00:09:41,581 --> 00:09:43,665
いつも２人で何かしてた

172
00:09:43,666 --> 00:09:46,460
{\an8}一緒にイノシシを狩りに
行ったりね
ウェイドの友人
ロジャー･ペイト

173
00:09:48,254 --> 00:09:51,089
いつも息子の隣にいた

174
00:09:51,090 --> 00:09:54,552
息子は幸せそうで
みんな彼女が好きだった

175
00:09:55,344 --> 00:09:57,053
{\an8}いい子だと思った
ウェイドの友人
コーディー･オット

176
00:09:57,054 --> 00:10:01,016
一緒に遊びたいと思える子さ

177
00:10:01,017 --> 00:10:03,685
すぐに打ち解けられるんだ

178
00:10:03,686 --> 00:10:06,479
彼女はハグをしてくれた

179
00:10:06,480 --> 00:10:07,147
{\an8}私たち家族を
気に入ってくれたの

180
00:10:07,148 --> 00:10:10,151
{\an8}私たち家族を
気に入ってくれたの
ウェイドの友人
ステファニー･オット

181
00:10:10,735 --> 00:10:12,611
妻も彼女が好きだった

182
00:10:12,612 --> 00:10:15,238
“いい人を見つけた”と
ウェイドに言った

183
00:10:15,239 --> 00:10:17,575
“彼女と結婚しなさい”と

184
00:10:22,496 --> 00:10:27,417
ウェイドは
私の夫と一緒に仕事をしてた

185
00:10:27,418 --> 00:10:27,959
{\an8}週に何度もうちに
遊びに来て

186
00:10:27,960 --> 00:10:30,670
{\an8}週に何度もうちに
遊びに来て
ウェイドの友人
アンジェラ･ペイト

187
00:10:30,671 --> 00:10:31,254
{\an8}週に何度もうちに
遊びに来て

188
00:10:31,255 --> 00:10:33,381
一緒に夕飯を食べた

189
00:10:33,382 --> 00:10:37,887
テイラーは
人材派遣会社で働いてたけど

190
00:10:38,512 --> 00:10:42,057
実家はお金持ちだと
聞いていた

191
00:10:42,058 --> 00:10:46,395
祖父母がいるという話を
テイラーから聞いた

192
00:10:47,104 --> 00:10:49,357
バセットに住んでいると

193
00:10:51,651 --> 00:10:56,988
彼らはサルファー川の
石油の権利を持っていて

194
00:10:56,989 --> 00:10:59,116
大金持ちらしかった

195
00:10:59,867 --> 00:11:01,951
ウェイドに言ったんだ

196
00:11:01,952 --> 00:11:07,582
“彼女は金持ちで性格もよく
一緒に遊んでくれる”

197
00:11:07,583 --> 00:11:10,460
“理想の女性だろ”ってね

198
00:11:10,461 --> 00:11:13,296
具体的な金額は
知らなかったが

199
00:11:13,297 --> 00:11:18,259
祖母はテイラーのために
貯金してると言っていた

200
00:11:18,260 --> 00:11:21,680
母親とはお金のことで
争ってたと言っていた

201
00:11:21,681 --> 00:11:24,599
“まだ受け取ってないけど”

202
00:11:24,600 --> 00:11:28,520
“いつか大金持ちになる”と
言っていた

203
00:11:28,521 --> 00:11:30,188
彼女が言うには

204
00:11:30,189 --> 00:11:34,943
母親が彼女の取り分を
すべて奪おうとしてた

205
00:11:34,944 --> 00:11:36,486
１銭も残さずにね

206
00:11:36,487 --> 00:11:39,155
親子は憎み合っていた

207
00:11:39,156 --> 00:11:42,284
“母親は欲深い怪物だ”と
言ってた

208
00:11:42,868 --> 00:11:45,286
{\an8}〝母親が私を
相続人から外した〞

209
00:11:45,287 --> 00:11:46,996
彼女を支えようと
努力したけど

210
00:11:46,997 --> 00:11:48,623
{\an8}〝祖母が戦ってる〟
彼女を支えようと
努力したけど

211
00:11:48,624 --> 00:11:51,627
家族の問題は
切りがなかった

212
00:11:52,503 --> 00:11:56,297
２人は釣り合わないと
思っていたんだ

213
00:11:56,298 --> 00:11:59,008
ウェイドは
労働者階級の出身で

214
00:11:59,009 --> 00:12:01,553
収入もほとんどなかった

215
00:12:01,554 --> 00:12:05,683
でもテイラーは
裕福な家庭に生まれた

216
00:12:06,392 --> 00:12:08,977
自分の経験からすると

217
00:12:08,978 --> 00:12:13,524
そういう関係は
長続きしないものなんだ

218
00:12:35,921 --> 00:12:38,798
ある日 突然
テイラーは家具を売り

219
00:12:38,799 --> 00:12:44,095
借りていた家を空にして
ウェイドと同居を始めた

220
00:12:44,096 --> 00:12:46,055
その時 思ったの

221
00:12:46,056 --> 00:12:50,478
彼らの交際は
真剣になってきたと

222
00:12:51,437 --> 00:12:54,355
2019年10月

223
00:12:54,356 --> 00:12:59,569
彼女の荷物が少なくて
少し変だと思った

224
00:12:59,570 --> 00:13:02,698
私物は
ほとんどなかったみたい

225
00:13:04,492 --> 00:13:09,704
彼女は言った
“財産を渡したくない母親が”

226
00:13:09,705 --> 00:13:13,750
“私に何をしてくるか
分からない”と

227
00:13:13,751 --> 00:13:17,797
“だから身を守るためにも
一緒に住みたい”と

228
00:13:18,380 --> 00:13:19,673
そして同居を

229
00:13:22,218 --> 00:13:23,802
子供が２人いた

230
00:13:23,803 --> 00:13:26,304
娘とは週の半分を過ごしたが

231
00:13:26,305 --> 00:13:29,475
息子にはあまり会わなかった

232
00:13:30,851 --> 00:13:35,230
テイラーは
娘と２人の時間を過ごすより

233
00:13:35,231 --> 00:13:38,483
常にウェイドと一緒だった

234
00:13:38,484 --> 00:13:41,903
トレーラーが
まずいことになった

235
00:13:41,904 --> 00:13:43,404
壊れちゃった

236
00:13:43,405 --> 00:13:47,200
ボルトがないけど
直せるから怒らないで

237
00:13:47,201 --> 00:13:51,412
彼女は心が広くて
ウェイドのために何でもした

238
00:13:51,413 --> 00:13:52,539
何でもね

239
00:13:52,540 --> 00:13:54,958
芝刈りや夕食の準備も

240
00:13:54,959 --> 00:13:56,835
ウェイドは喜んでた

241
00:13:56,836 --> 00:14:01,339
仕事から帰ると
食事が用意されてた

242
00:14:01,340 --> 00:14:03,091
動物の世話もした

243
00:14:03,092 --> 00:14:07,429
俺が頼んだことは
何でもやってくれた

244
00:14:12,601 --> 00:14:18,648
ウェイドと暮らし始めてから
彼女は私の家に入り浸った

245
00:14:18,649 --> 00:14:24,487
その頃 彼女の母親の話を
何度も聞いた

246
00:14:24,488 --> 00:14:28,783
ある日 母親が
家族から嫌われたと聞いた

247
00:14:28,784 --> 00:14:32,996
原因は母親が
テイラーを脅しているから

248
00:14:32,997 --> 00:14:36,666
それで祖母から
多額の財産を相続すると

249
00:14:36,667 --> 00:14:37,333
{\an8}〝銀行取引
状況：処理中〞

250
00:14:37,334 --> 00:14:41,087
{\an8}〝銀行取引
状況：処理中〞
彼女は８００万ドルを
相続する予定だった

251
00:14:41,088 --> 00:14:45,175
800万ドルなんて
聞いたことがない

252
00:14:45,801 --> 00:14:47,844
言葉がなかったが

253
00:14:47,845 --> 00:14:52,265
“これで状況は良くなる”と
テイラーは言った

254
00:14:52,266 --> 00:14:55,768
ウェイドはすべてを
相続できると思っていた

255
00:14:55,769 --> 00:14:57,854
遺産とか いろいろ

256
00:14:57,855 --> 00:15:01,233
“そうなれば安泰だ”と
言っていた

257
00:15:02,318 --> 00:15:04,278
2019年11月

258
00:15:07,114 --> 00:15:10,700
突然 大金が
入ることになって

259
00:15:10,701 --> 00:15:12,368
彼らは散財した

260
00:15:12,369 --> 00:15:15,998
車やバギーや牛を買い出した

261
00:15:16,874 --> 00:15:18,875
２万ドルのバギーに

262
00:15:18,876 --> 00:15:21,961
６～８万するトラクター

263
00:15:21,962 --> 00:15:24,631
そして
８万７千ドルのトラック

264
00:15:24,632 --> 00:15:27,175
大金が入るからだ

265
00:15:27,176 --> 00:15:29,719
キャデラックのような
高級車だった

266
00:15:29,720 --> 00:15:32,096
10万ドルのトラックだ

267
00:15:32,097 --> 00:15:34,349
一般人は買えない

268
00:15:34,350 --> 00:15:36,225
そこでウェイドは言った

269
00:15:36,226 --> 00:15:38,938
“俺にも秘密はある”

270
00:15:39,605 --> 00:15:42,899
私は長い間 車が欲しかった

271
00:15:42,900 --> 00:15:45,026
そしたらテイラーが車で来て

272
00:15:45,027 --> 00:15:47,821
“この新車 どう？”と聞いた

273
00:15:48,697 --> 00:15:51,115
“いい車ね”と言ったら

274
00:15:51,116 --> 00:15:54,745
“あなたにあげる”と言われた

275
00:15:55,329 --> 00:15:57,246
息子はＳＮＳに投稿した

276
00:15:57,247 --> 00:16:01,710
新車に乗って
喜んでいる私の写真をね

277
00:16:03,295 --> 00:16:07,966
私の知らない
ウェイドの一面だった

278
00:16:07,967 --> 00:16:10,802
今までの生活に
満足できなくなった

279
00:16:10,803 --> 00:16:14,138
一番欲しがってたのは
広大な牧場

280
00:16:14,139 --> 00:16:17,059
“必ず買う”と
テイラーは約束した

281
00:16:18,018 --> 00:16:22,313
彼女は俺に
土地を買いたいと言った

282
00:16:22,314 --> 00:16:24,649
値段は気にしないと

283
00:16:24,650 --> 00:16:27,110
{\an8}そこでオクラホマ州の
牧場を提案した

284
00:16:27,111 --> 00:16:28,987
{\an8}そこでオクラホマ州の
牧場を提案した
〝オクラホマ州
ピカン･ポイント〟

285
00:16:28,988 --> 00:16:29,822
{\an8}そこでオクラホマ州の
牧場を提案した

286
00:16:29,947 --> 00:16:32,074
レッド川の近くだ

287
00:16:46,797 --> 00:16:48,506
{\an8}２０１９年の秋

288
00:16:48,507 --> 00:16:49,757
{\an8}テイラーという女性から
電話があった

289
00:16:49,758 --> 00:16:52,469
{\an8}テイラーという女性から
電話があった
不動産業者
ラスティ･ロウ

290
00:16:53,220 --> 00:16:56,931
とてもしっかりした
若い女性でした

291
00:16:56,932 --> 00:16:59,058
礼儀正しい話し方で

292
00:16:59,059 --> 00:17:03,147
ピカン･ポイントの物件に
興味があると言った

293
00:17:03,564 --> 00:17:07,233
オクラホマ州 ハリス
ピカン･ポイント

294
00:17:07,234 --> 00:17:10,361
２人は明らかに
熟考しているようでした

295
00:17:10,362 --> 00:17:15,034
探していたのは
狩猟を楽しむ人のための楽園

296
00:17:15,951 --> 00:17:20,622
ウェイドは地元のイノシシに
興味がありました

297
00:17:21,457 --> 00:17:26,294
彼女の服装と髪は
きちんとしていました

298
00:17:26,295 --> 00:17:28,421
{\an8}特に農場業や牧畜業では

299
00:17:28,422 --> 00:17:28,838
{\an8}特に農場業や牧畜業では
不動産業者
レネー･Ｈ･ロウ

300
00:17:28,839 --> 00:17:28,921
{\an8}不動産業者
レネー･Ｈ･ロウ

301
00:17:28,922 --> 00:17:31,883
{\an8}不動産業者
レネー･Ｈ･ロウ
派手な服を
着るような人はいません

302
00:17:31,884 --> 00:17:32,508
{\an8}派手な服を
着るような人はいません

303
00:17:32,509 --> 00:17:38,097
一見 何百万ドルもの物件を
買うようには見えなくても

304
00:17:38,098 --> 00:17:43,896
実際は数百万ドル不動産を
いくつも買えるんです

305
00:17:44,730 --> 00:17:48,941
一目見て 彼女の出身は
裕福だろうと思いました

306
00:17:48,942 --> 00:17:52,780
そして確かに
物件を購入する気でいました

307
00:17:53,822 --> 00:17:56,407
価格は400万ドル

308
00:17:56,408 --> 00:17:59,661
彼女は現金で払うと
言いました

309
00:18:00,829 --> 00:18:02,790
信じましたよ

310
00:18:07,628 --> 00:18:10,004
家と納屋があるのね

311
00:18:10,005 --> 00:18:11,881
大きな納屋が１つ

312
00:18:11,882 --> 00:18:12,715
それから
仮設住宅みたいなものがある

313
00:18:12,716 --> 00:18:15,885
{\an8}２０１９年 クリスマス
それから
仮設住宅みたいなものがある

314
00:18:15,886 --> 00:18:16,594
それから
仮設住宅みたいなものがある

315
00:18:16,595 --> 00:18:19,138
ピーカンナッツの加工場も

316
00:18:19,139 --> 00:18:22,100
でも設備はついてこない

317
00:18:22,101 --> 00:18:26,354
その日 私たちは
姉の家に集まってた

318
00:18:26,355 --> 00:18:31,234
そこで２人はこのことを
発表することにしたの

319
00:18:31,235 --> 00:18:36,572
２人の大事な瞬間だから
撮影してた

320
00:18:36,573 --> 00:18:41,202
500エーカーの土地で
ピーカンを育てる

321
00:18:41,203 --> 00:18:46,290
ウェイドは控えめで
彼女が中心に立って

322
00:18:46,291 --> 00:18:49,168
みんなの注目を集めてた

323
00:18:49,169 --> 00:18:53,340
すごくワクワクしてる
新しい挑戦よ

324
00:18:54,383 --> 00:18:56,384
みんなが聞いていて

325
00:18:56,385 --> 00:18:59,388
２人の話に驚いていた

326
00:19:00,848 --> 00:19:01,723
驚いた

327
00:19:03,183 --> 00:19:04,934
すごい物件だ

328
00:19:04,935 --> 00:19:06,186
クリスマスだな

329
00:19:06,812 --> 00:19:08,146
ありがとう

330
00:19:08,147 --> 00:19:09,481
メリークリスマス

331
00:19:12,109 --> 00:19:13,861
彼女は輝いてた

332
00:19:14,611 --> 00:19:18,739
彼女は美しい未来像を
描いていた

333
00:19:18,740 --> 00:19:20,575
この物件に関しては

334
00:19:20,576 --> 00:19:24,745
彼女が欲しがっていたもの
ではなかった

335
00:19:24,746 --> 00:19:26,748
ウェイドが望んだの

336
00:19:28,125 --> 00:19:31,127
彼女にとっては まるで⸺

337
00:19:31,128 --> 00:19:35,674
ごく普通に夢が
かなったような感じだった

338
00:19:37,384 --> 00:19:40,720
テイラーと知り合って
わずか数カ月

339
00:19:40,721 --> 00:19:43,890
何かが引っかかっていた

340
00:19:43,891 --> 00:19:46,852
これは早すぎると

341
00:19:47,686 --> 00:19:51,731
彼女がくれた車は
どこにあります？

342
00:19:51,732 --> 00:19:54,817
３週間ほど乗ったら
彼女が言った

343
00:19:54,818 --> 00:19:58,571
“ウェイドの家に車を置いて”

344
00:19:58,572 --> 00:20:02,491
“リコールで
業者が取りに来る”と

345
00:20:02,492 --> 00:20:06,538
私はディーラーに電話して
質問したの

346
00:20:07,039 --> 00:20:11,834
すると“支払いがないので
回収した”と

347
00:20:11,835 --> 00:20:13,629
差し押さえだった

348
00:20:14,504 --> 00:20:15,923
私は言った

349
00:20:17,090 --> 00:20:19,092
“そうなの”と

350
00:20:20,552 --> 00:20:23,262
母親には分かるものよ

351
00:20:23,263 --> 00:20:27,058
子供のことは
第六感で分かるの

352
00:20:27,059 --> 00:20:29,478
何かがおかしいと分かる

353
00:20:30,729 --> 00:20:32,230
心配になった

354
00:20:32,231 --> 00:20:35,441
もし契約が成立しなかったら
どうなるか

355
00:20:35,442 --> 00:20:38,694
だって息子に
そんなお金はない

356
00:20:38,695 --> 00:20:40,405
払えないわ

357
00:20:42,824 --> 00:20:44,826
２人は契約書に
サインしました

358
00:20:46,245 --> 00:20:49,247
２日後に契約書が届き

359
00:20:49,248 --> 00:20:52,960
私はテイラーに
資金の確認を頼みました

360
00:20:53,543 --> 00:20:56,754
彼女は相続を受け取る
段階でした

361
00:20:56,755 --> 00:21:00,091
信託や相続の
現金取引をする場合

362
00:21:00,092 --> 00:21:05,681
私たちはもっと詳しい
調査をする必要があります

363
00:21:06,682 --> 00:21:09,600
彼女の弁護士と話すか

364
00:21:09,601 --> 00:21:13,354
地元の銀行から
連絡があると思いました

365
00:21:13,355 --> 00:21:18,609
こうした連絡は
変な時間に来ることが多い

366
00:21:18,610 --> 00:21:21,237
午後５時を少し過ぎた頃や

367
00:21:21,238 --> 00:21:24,115
土曜の朝などです

368
00:21:24,116 --> 00:21:28,077
テイラーは
石油採掘権を管理する

369
00:21:28,078 --> 00:21:30,914
シェリー･リンクスを
紹介してくれました

370
00:21:31,707 --> 00:21:36,961
私はシェリーに
連絡を取ろうとしました

371
00:21:36,962 --> 00:21:40,673
留守電になったので
伝言を残しました

372
00:21:40,674 --> 00:21:44,593
ある日 シェリーから
メールが来ました

373
00:21:44,594 --> 00:21:47,680
“個人的な質問が
多すぎる”と言われた

374
00:21:47,681 --> 00:21:51,559
“銀行情報は機密事項です”

375
00:21:51,560 --> 00:21:55,187
“顧客は 銀行への確認を
承諾しておらず”

376
00:21:55,188 --> 00:21:58,566
“この決断は変わりません”

377
00:21:58,567 --> 00:22:00,609
“シェリーより”

378
00:22:00,610 --> 00:22:05,240
顧客の素性を調べて
怒られたんです

379
00:22:08,118 --> 00:22:12,246
その後 テイラーは
北西部に住む叔父である

380
00:22:12,247 --> 00:22:15,374
ブッチを紹介しました

381
00:22:15,375 --> 00:22:19,920
ブッチは30万ドルを
送金する予定でした

382
00:22:19,921 --> 00:22:26,010
エスクローの資金として
15万ドルの小切手を２枚

383
00:22:26,011 --> 00:22:29,181
しかし
送られてきませんでした

384
00:22:43,070 --> 00:22:45,446
考えが追いつかなかった

385
00:22:45,447 --> 00:22:48,658
短い間に多くのことが起きた

386
00:22:51,578 --> 00:22:53,997
何かおかしいと思った

387
00:22:55,874 --> 00:23:00,127
よく職場の上司に相談してた

388
00:23:00,128 --> 00:23:02,963
“物事には理由がある”と
彼は言った

389
00:23:02,964 --> 00:23:05,841
“私も妻も
テイラーが好きだ”

390
00:23:05,842 --> 00:23:08,719
“彼女が悪い道に
導くとは思えない”

391
00:23:08,720 --> 00:23:13,557
“彼女が言うことは
すべて事実なんだ”

392
00:23:13,558 --> 00:23:16,977
入るはずだった財産が入らず

393
00:23:16,978 --> 00:23:18,729
ケンカが増えた

394
00:23:18,730 --> 00:23:21,482
{\an8}〝ウェイドが無視する〞

395
00:23:21,483 --> 00:23:22,983
{\an8}〝私は無価値〞

396
00:23:22,984 --> 00:23:26,195
“愛されてない”という
メッセージが来た

397
00:23:26,196 --> 00:23:29,990
“トラックを買ったのに
態度が変わらない”

398
00:23:29,991 --> 00:23:32,619
“浮気してるかも”

399
00:23:33,203 --> 00:23:33,452
折り返し電話して

400
00:23:33,453 --> 00:23:35,496
{\an8}テイラーのメッセージ
折り返し電話して

401
00:23:35,497 --> 00:23:35,788
折り返し電話して

402
00:23:35,789 --> 00:23:38,332
何度も何度も 電話してる

403
00:23:38,333 --> 00:23:41,335
シェリーに何と言うか
考えてる

404
00:23:41,336 --> 00:23:44,840
何とかして
折り返し電話して

405
00:23:46,091 --> 00:23:50,762
ウェイドを失うのが
常に怖かったんでしょう

406
00:23:54,891 --> 00:23:59,103
私は在宅勤務だったので
彼の家が見えた

407
00:23:59,104 --> 00:23:59,728
{\an8}ウェイドがバギーで
農場に行く時

408
00:23:59,729 --> 00:24:01,981
{\an8}ウェイドがバギーで
農場に行く時
ウェイドの隣人
Ｔ･メイナード

409
00:24:01,982 --> 00:24:02,064
{\an8}ウェイドの隣人
Ｔ･メイナード

410
00:24:02,065 --> 00:24:04,108
{\an8}ウェイドの隣人
Ｔ･メイナード
テイラーは
彼に抱き着いていた

411
00:24:04,109 --> 00:24:04,859
{\an8}テイラーは
彼に抱き着いていた

412
00:24:04,860 --> 00:24:09,405
“これが私の男”とか
“愛してる”とか

413
00:24:09,406 --> 00:24:11,031
言わんばかりにね

414
00:24:11,032 --> 00:24:16,288
でもウェイドは距離を
置いているように見えた

415
00:24:23,044 --> 00:24:24,753
2020年１月

416
00:24:24,754 --> 00:24:29,718
ケンカが増えていたある日
テイラーが家に来た

417
00:24:31,178 --> 00:24:35,182
整体師である私の施術を
受けるためだった

418
00:24:35,849 --> 00:24:39,186
部屋に入った彼女は
とてもうれしそうに言った

419
00:24:39,811 --> 00:24:46,317
“私が妊娠してるか
体に聞いてみてほしい”と

420
00:24:46,318 --> 00:24:49,904
“なぜ妊娠したと思うの？”と
聞くと

421
00:24:49,905 --> 00:24:54,201
彼女は言った
“鏡を見たらオーラが違った”

422
00:24:55,911 --> 00:24:57,162
“直観よ”

423
00:24:57,954 --> 00:25:00,581
ウェイドへの
伝え方を迷っていたので

424
00:25:00,582 --> 00:25:02,918
私は止めた

425
00:25:03,418 --> 00:25:06,420
“確認するまで
ウェイドには言わないで”と

426
00:25:06,421 --> 00:25:08,547
彼女は確信していたけどね

427
00:25:08,548 --> 00:25:12,093
ある夜 テイラーから
妊娠を報告された

428
00:25:13,553 --> 00:25:16,472
アンジェラと病院へ行き
検査を受けると

429
00:25:16,473 --> 00:25:20,726
妊娠しているという
結果が出た

430
00:25:20,727 --> 00:25:25,898
“妊娠したみたい”と
彼女からメールが来た

431
00:25:25,899 --> 00:25:27,900
お祝いしたよ

432
00:25:27,901 --> 00:25:32,738
２人からの妊娠報告を聞いて
反応に困った

433
00:25:32,739 --> 00:25:34,740
ウェイドは緊張してた

434
00:25:34,741 --> 00:25:38,453
これから大きく変わる
生活に向けてね

435
00:25:39,371 --> 00:25:42,081
俺はゆっくり進めたかった

436
00:25:42,082 --> 00:25:45,584
さすがに妊娠は急すぎる

437
00:25:45,585 --> 00:25:48,462
でもロジャーたちは喜んでた

438
00:25:48,463 --> 00:25:51,298
だから俺も喜んだ

439
00:25:51,299 --> 00:25:56,720
“赤ちゃんにベイおばさんと
呼ばせる”と言っていた

440
00:25:56,721 --> 00:25:58,640
“最高のおば”とね

441
00:25:59,599 --> 00:26:02,352
{\an8}実際 彼女は
シャツを作ってた

442
00:26:04,646 --> 00:26:06,730
出産の準備を始めてた

443
00:26:06,731 --> 00:26:12,444
私たちがガレージセールで
ベビーチェアを見つけると

444
00:26:12,445 --> 00:26:15,155
テイラーが欲しがった

445
00:26:15,156 --> 00:26:18,243
持って行くと
彼女は喜んでた

446
00:26:18,910 --> 00:26:22,162
初めての子供で
何もかも初めてだ

447
00:26:22,163 --> 00:26:27,961
だから経験者である
彼女の言うとおりにした

448
00:26:28,545 --> 00:26:31,006
ウェイドは無理してたけど

449
00:26:31,840 --> 00:26:34,593
例の財産に後押しされたのね

450
00:26:44,352 --> 00:26:46,228
2020年２月

451
00:26:46,229 --> 00:26:51,150
テイラーの
出産予定日まで７カ月

452
00:26:51,151 --> 00:26:54,945
テイラーは友人に
性別発表会をしたいと話した

453
00:26:54,946 --> 00:26:56,531
妊娠おめでとう！

454
00:26:57,115 --> 00:26:59,408
“イノシシ狩りのテーマは？”

455
00:26:59,409 --> 00:27:01,660
“牛はどう？”

456
00:27:01,661 --> 00:27:03,495
{\an8}〝牛もいいわね〞

457
00:27:03,496 --> 00:27:04,747
“楽しみね”と私は言った

458
00:27:04,748 --> 00:27:05,289
{\an8}〝雌牛か雄牛が
登場するの〟
“楽しみね”と私は言った

459
00:27:05,290 --> 00:27:07,959
{\an8}〝雌牛か雄牛が
登場するの〟

460
00:27:05,373 --> 00:27:08,042
でもある日 夫に話した

461
00:27:08,043 --> 00:27:10,795
“彼女には
友達がいないのかも”と

462
00:27:11,338 --> 00:27:13,756
私を親友扱いしてたから

463
00:27:13,757 --> 00:27:16,258
コーディーには
たしなめられた

464
00:27:16,259 --> 00:27:18,802
{\an8}〝彼女は君が好きだ〟

465
00:27:18,803 --> 00:27:20,638
{\an8}〝この日に
やってあげよう〟
〝ウェイドとテイラーの
性別発表パーティー〞

466
00:27:20,639 --> 00:27:22,056
{\an8}〝ウェイドとテイラーの
性別発表パーティー〞

467
00:27:22,057 --> 00:27:27,102
{\an8}テイラーは招待客の
リストを作っていた

468
00:27:27,103 --> 00:27:29,688
“母親は呼ばないの？”と
私が聞いたら

469
00:27:29,689 --> 00:27:32,524
彼女には言うなと言われた

470
00:27:32,525 --> 00:27:36,655
“誰にも言わないで
絶対にダメよ”と

471
00:27:37,489 --> 00:27:41,825
赤ん坊の性別の書かれた
書類が送られてきた

472
00:27:41,826 --> 00:27:44,453
私はそれを
彼女の友人に送った

473
00:27:44,454 --> 00:27:48,540
“おめでとう
女の子です”と書かれてた

474
00:27:48,541 --> 00:27:51,418
書類をよく読んでみると

475
00:27:51,419 --> 00:27:53,171
異変に気づいた

476
00:27:54,506 --> 00:27:57,008
日付は2016年だった

477
00:27:57,717 --> 00:28:01,887
彼女に電話して
間違いがないか確認した

478
00:28:01,888 --> 00:28:04,640
彼女はすぐ医者に電話した

479
00:28:04,641 --> 00:28:08,143
30秒ほどして
彼女が言ったの

480
00:28:08,144 --> 00:28:14,525
“その日に 200件以上の
間違った印刷があった”

481
00:28:14,526 --> 00:28:19,239
“新しい書類を送るが
性別は合ってる”と

482
00:28:21,700 --> 00:28:24,118
何かおかしいと思った

483
00:28:24,119 --> 00:28:25,577
2020年３月

484
00:28:25,578 --> 00:28:29,791
テイラーの
出産予定日まで６カ月

485
00:28:41,886 --> 00:28:45,723
性別発表の日は
とても気まずかった

486
00:28:45,724 --> 00:28:48,101
でも彼女は興奮してた

487
00:28:49,060 --> 00:28:51,812
叫んで飛び跳ね 拍手してた

488
00:28:51,813 --> 00:28:54,816
でも みんな静かだった

489
00:28:56,443 --> 00:28:59,945
彼らはトレーラーハウスから
登場した

490
00:28:59,946 --> 00:29:02,948
ピンクのリボンが付いた
子牛と共にね

491
00:29:02,949 --> 00:29:06,326
彼らはとても興奮してた

492
00:29:06,327 --> 00:29:08,997
俺も拍手をした

493
00:29:11,541 --> 00:29:14,501
名前は
クランシーがいいと言った

494
00:29:14,502 --> 00:29:19,299
ミドルネームも考え
クランシー･ゲイルと

495
00:29:20,717 --> 00:29:25,596
息子から名前を聞いて
変わってると思った

496
00:29:25,597 --> 00:29:29,976
“以前から決めていた”と
息子は言った

497
00:29:30,560 --> 00:29:32,102
写真を撮る？

498
00:29:32,103 --> 00:29:35,689
ウェイドは興奮していた
父親になりたかったんだ

499
00:29:35,690 --> 00:29:39,443
父親になりたくない男なんて
いないだろ？

500
00:29:39,444 --> 00:29:42,362
{\an8}〝２０２０年９月〞

501
00:29:42,363 --> 00:29:45,616
{\an8}性別発表の写真を見た

502
00:29:45,617 --> 00:29:48,535
{\an8}ピンクのリボンが付いた
子牛に⸺

503
00:29:48,536 --> 00:29:50,455
{\an8}〝女の子よ〞の文字

504
00:29:52,081 --> 00:29:53,458
吐き気がした

505
00:29:53,958 --> 00:29:54,333
{\an8}テイラーの元友人
マッケンジー･ブライト

506
00:29:54,334 --> 00:29:57,336
{\an8}テイラーの元友人
マッケンジー･ブライト
とても気分が悪くなった

507
00:29:57,337 --> 00:30:02,258
{\an8}だって彼女は
妊娠するのが不可能なの

508
00:30:03,051 --> 00:30:05,220
子宮を摘出したから

509
00:30:10,475 --> 00:30:12,226
{\an8}ノースイースト
女性総合医療センター

510
00:30:12,227 --> 00:30:15,354
{\an8}テキサス州
マウントプレザント
テイラーと初めて会ったのは
2010年

511
00:30:15,355 --> 00:30:18,566
彼女が17歳で
初めて妊娠した時です

512
00:30:19,234 --> 00:30:20,400
{\an8}２人目の出産後
もう産みたくないと

513
00:30:20,401 --> 00:30:21,610
{\an8}２人目の出産後
もう産みたくないと
ノースイースト
女性総合医療センター

514
00:30:21,611 --> 00:30:21,693
{\an8}２人目の出産後
もう産みたくないと

515
00:30:21,694 --> 00:30:22,986
{\an8}２人目の出産後
もう産みたくないと
クリストファー･
メイソン医師

516
00:30:22,987 --> 00:30:25,489
{\an8}永久避妊手術を
受けました

517
00:30:25,490 --> 00:30:29,159
卵管を物理的に塞ぎ
妊娠できないようにします

518
00:30:29,160 --> 00:30:32,788
{\an8}同意書にサインし
待機期間を経ましたが

519
00:30:32,789 --> 00:30:35,291
{\an8}意思は
変わりませんでした

520
00:30:36,251 --> 00:30:39,753
１年半後 テイラーは出血し
戻ってきました

521
00:30:39,754 --> 00:30:41,798
原因は右の卵巣の嚢腫(のうしゅ)

522
00:30:42,882 --> 00:30:44,466
開腹すると

523
00:30:44,467 --> 00:30:49,179
左の卵管に
異所性妊娠が見られました

524
00:30:49,180 --> 00:30:51,557
子宮外妊娠は出産できず

525
00:30:51,558 --> 00:30:54,726
命に関わる危険があります

526
00:30:54,727 --> 00:30:56,895
子宮と両方の卵管⸺

527
00:30:56,896 --> 00:30:59,231
そして右の卵巣を
摘出しました

528
00:30:59,232 --> 00:31:02,734
子宮を摘出した患者は
妊娠できません

529
00:31:02,735 --> 00:31:06,197
子を宿す子宮がないからです

530
00:31:27,552 --> 00:31:31,598
インターネット上の検索は
法的根拠に基づいています

531
00:31:32,974 --> 00:31:36,311
“偽のエコー診断書”

532
00:31:43,443 --> 00:31:45,903
“患者の名前：
テイラー･パーカー”

533
00:31:45,904 --> 00:31:49,824
“病院名：ノースイースト
女性総合医療センター”

534
00:31:51,576 --> 00:31:52,827
“購入”

535
00:31:55,246 --> 00:31:58,916
小さい町なので
患者のことは覚えてます

536
00:31:58,917 --> 00:32:00,459
{\an8}２０２０年に

537
00:32:00,460 --> 00:32:01,293
{\an8}彼女の妊娠を
ＳＮＳで知りました

538
00:32:01,294 --> 00:32:03,295
{\an8}彼女の妊娠を
ＳＮＳで知りました
ノースイースト
女性総合医療センター

539
00:32:03,296 --> 00:32:03,378
{\an8}彼女の妊娠を
ＳＮＳで知りました

540
00:32:03,379 --> 00:32:05,047
{\an8}彼女の妊娠を
ＳＮＳで知りました
事務長
メリッサ･メイソン

541
00:32:05,048 --> 00:32:06,173
{\an8}〝女の子と判明！〞

542
00:32:06,174 --> 00:32:07,758
{\an8}〝女の子と判明！〞
テイラーがＳＮＳで
妊娠を発表した時

543
00:32:07,759 --> 00:32:11,011
{\an8}テイラーがＳＮＳで
妊娠を発表した時

544
00:32:11,012 --> 00:32:14,807
混乱しました
あり得ないことだからです

545
00:32:16,142 --> 00:32:21,188
プライバシー法のため
公には言えませんでした

546
00:32:21,189 --> 00:32:26,985
他人に危険が及ばない限り
守秘義務は破れません

547
00:32:26,986 --> 00:32:30,073
何もできない状況でした

548
00:32:36,621 --> 00:32:41,834
私とアビーは
彼女の本性を知ってた

549
00:32:46,422 --> 00:32:50,968
{\an8}テイラーと初めて会って
すぐ意気投合した

550
00:32:50,969 --> 00:32:55,765
彼女とは一晩で
親友になったと言える

551
00:32:58,518 --> 00:33:01,019
{\an8}事件が起きる前
私たち３人は親友だった

552
00:33:01,020 --> 00:33:03,021
{\an8}事件が起きる前
私たち３人は親友だった
テイラーの元友人
アビー･ベル

553
00:33:03,022 --> 00:33:05,942
いつも一緒にいた

554
00:33:08,361 --> 00:33:12,532
３人じゃなくても
誰か２人は常に一緒

555
00:33:13,700 --> 00:33:17,661
感情を共有し
私が悲しむと彼女も悲しみ

556
00:33:17,662 --> 00:33:20,331
彼女がうれしいと
私もうれしかった

557
00:33:21,374 --> 00:33:23,625
{\an8}でも心配してた

558
00:33:23,626 --> 00:33:28,422
{\an8}テイラーはずっと
病気に苦しんでたから

559
00:33:28,423 --> 00:33:33,386
彼女は常に
病気に悩まされる体質だった

560
00:33:34,303 --> 00:33:36,763
彼女は入退院を繰り返した

561
00:33:36,764 --> 00:33:39,099
いつも自撮りを送ってた

562
00:33:39,100 --> 00:33:41,561
病院のベッドで
入院してる姿をね

563
00:33:42,895 --> 00:33:48,734
テイラーは
多発性硬化症と診断された

564
00:33:48,735 --> 00:33:51,737
私の知る限り
がんも患ってた

565
00:33:51,738 --> 00:33:55,365
ある時は脳腫瘍(しゅよう)を患った

566
00:33:55,366 --> 00:33:57,034
脳卒中もあった

567
00:33:57,035 --> 00:33:59,703
そういう病気が重なってた

568
00:33:59,704 --> 00:34:01,705
ＳＮＳにも投稿してた

569
00:34:01,706 --> 00:34:06,626
脳卒中の後遺症が
見て取れる時もあった

570
00:34:06,627 --> 00:34:09,296
顔がたるんで
ろれつが回らない

571
00:34:09,297 --> 00:34:13,967
私は彼女が脳卒中を患ったと
心から信じた

572
00:34:13,968 --> 00:34:17,304
{\an8}いつもＳＮＳに
何かを投稿してた
〝毎日 苦しい
痛みで涙が出る〞

573
00:34:17,305 --> 00:34:17,387
{\an8}〝毎日 苦しい
痛みで涙が出る〞

574
00:34:17,388 --> 00:34:19,806
{\an8}〝毎日 苦しい
痛みで涙が出る〞
病気のことや頭痛まで

575
00:34:19,807 --> 00:34:23,518
それが何度も続くうちに

576
00:34:23,519 --> 00:34:26,688
彼女は病気じゃないかもと
思い始めた

577
00:34:26,689 --> 00:34:28,649
別の理由かもと

578
00:34:29,734 --> 00:34:33,403
その頃 私も
健康面に問題を抱えていた

579
00:34:33,404 --> 00:34:36,073
自然妊娠は無理だと
言われたの

580
00:34:36,074 --> 00:34:38,450
{\an8}テイラーは
共感してくれた

581
00:34:38,451 --> 00:34:41,244
{\an8}その後 私の妊娠が
発覚した時は

582
00:34:41,245 --> 00:34:43,288
自分事のように喜んだ

583
00:34:43,289 --> 00:34:47,085
私たちは２人とも興奮してた

584
00:34:49,128 --> 00:34:53,507
妊娠が進むにつれ
彼女は何でも参加したがった

585
00:34:53,508 --> 00:34:56,259
親友だから気にしなかった

586
00:34:56,260 --> 00:35:01,181
でも性別が女の子だと
分かった頃から

587
00:35:01,182 --> 00:35:02,475
おかしくなった

588
00:35:03,351 --> 00:35:07,104
性別発表を計画したり
エコー検査に同席した

589
00:35:07,105 --> 00:35:09,147
検査日を知りたがったり

590
00:35:09,148 --> 00:35:11,566
母子の調子を聞いてきた

591
00:35:11,567 --> 00:35:15,403
妊娠の進行状況を
見たいからと

592
00:35:15,404 --> 00:35:18,199
妊娠管理アプリに
ログインしたがった

593
00:35:18,783 --> 00:35:20,367
不安になってきた

594
00:35:20,368 --> 00:35:24,663
喜ぶのはいいけど
そこまでする必要はない

595
00:35:24,664 --> 00:35:27,875
まるで
自分の妊娠のようだった

596
00:35:28,876 --> 00:35:32,338
ある日 彼女に
代理出産を頼まれた

597
00:35:32,880 --> 00:35:36,300
“私はもう赤ちゃんを
産めないから”

598
00:35:37,093 --> 00:35:39,344
“誰か産んでくれない？”と

599
00:35:39,345 --> 00:35:44,766
産んでくれた人には
最低５万ドル払うと言った

600
00:35:44,767 --> 00:35:49,521
でもテイラーは
２人の子を育ててない

601
00:35:49,522 --> 00:35:54,068
その時 初めて
テイラーから距離を置いた

602
00:35:55,820 --> 00:35:57,155
怖かった

603
00:35:58,156 --> 00:36:03,244
彼女の執着が怖くて
縁を切った

604
00:36:05,079 --> 00:36:08,874
{\an8}そしてＳＮＳで
彼女の妊娠を知った

605
00:36:08,875 --> 00:36:11,419
“ウェイドとの子供だ”と

606
00:36:12,253 --> 00:36:16,298
私たちの友人グループから
離れたことで

607
00:36:16,299 --> 00:36:20,094
またウソを
つき始めたんだと思う

608
00:36:20,970 --> 00:36:23,598
{\an8}ウェイドは
手術のことを知らない

609
00:36:29,478 --> 00:36:34,441
性別発表の後
私はラボに電話した

610
00:36:34,442 --> 00:36:38,111
“検査を受けた知人から
書類を受け取った”

611
00:36:38,112 --> 00:36:40,906
“性別が書かれた書類です”と

612
00:36:40,907 --> 00:36:44,659
すると“そんなものは
送らない”と言われた

613
00:36:44,660 --> 00:36:48,872
病院にも電話して
事務長と話した

614
00:36:48,873 --> 00:36:51,750
母親の名前を聞かれたので

615
00:36:51,751 --> 00:36:53,710
“テイラー･パーカー”と
答えた

616
00:36:53,711 --> 00:36:56,087
守秘義務を考慮し言いました

617
00:36:56,088 --> 00:37:01,968
“彼女は患者だったので
情報は教えられません”

618
00:37:01,969 --> 00:37:05,347
“でも話を聞く限り
こう言える”

619
00:37:05,348 --> 00:37:07,266
“直観に従って”

620
00:37:08,184 --> 00:37:09,894
会話はそれきり

621
00:37:10,770 --> 00:37:13,146
私とコニーは話し合った

622
00:37:13,147 --> 00:37:16,358
テイラーの話は
矛盾だらけだった

623
00:37:16,359 --> 00:37:20,695
ステファニーが調べたことを
毎日 話した

624
00:37:20,696 --> 00:37:23,448
テイラーが行ったと
主張するクリニックは

625
00:37:23,449 --> 00:37:29,454
はっきりとは言わないけれど
何かあるとほのめかした

626
00:37:29,455 --> 00:37:31,998
アンジェラに聞いた

627
00:37:31,999 --> 00:37:35,210
“検査の時はそばにいた？”と

628
00:37:35,211 --> 00:37:37,379
彼女は“いいえ”と答えた

629
00:37:37,380 --> 00:37:38,923
“妊娠陽性”

630
00:37:39,882 --> 00:37:44,844
ステファニーは夜中まで
調査を続けてた

631
00:37:44,845 --> 00:37:49,099
俺は最初 優しく聞いた
“まだ起きてるのか？”と

632
00:37:49,100 --> 00:37:52,560
そしたら“テイラーの
ＳＮＳを見てる”と

633
00:37:52,561 --> 00:37:54,938
“何やってるんだよ”と言った

634
00:37:54,939 --> 00:37:57,691
ほっとけよ　余計なお世話だ

635
00:37:57,692 --> 00:37:58,943
言われて思った

636
00:38:00,278 --> 00:38:02,112
おかしいのは私？

637
00:38:02,113 --> 00:38:06,742
妊娠してない人が
こんなことをする？

638
00:38:07,368 --> 00:38:12,163
性別発表パーティーには
彼女の父親や子供もいた

639
00:38:12,164 --> 00:38:14,791
だから考えたの

640
00:38:14,792 --> 00:38:18,336
父親がいるなら
本当なんだろうと

641
00:38:18,337 --> 00:38:20,255
彼らは知ってるでしょ

642
00:38:20,256 --> 00:38:24,135
妊娠してなければ
誰かが言うはず

643
00:38:49,035 --> 00:38:53,414
“ウェイド
遊びだと思ってるのか？”

644
00:38:57,126 --> 00:38:58,335
“破滅させる”

645
00:38:58,336 --> 00:39:01,379
“お前は
テイラーを愛してない”

646
00:39:01,380 --> 00:39:05,342
仕事中に
メールやメッセージが来た

647
00:39:05,343 --> 00:39:07,927
知らない相手からだった

648
00:39:07,928 --> 00:39:09,804
“デブ女が憎いんだろ”

649
00:39:09,805 --> 00:39:12,265
メールは ほぼ毎日届いた

650
00:39:12,266 --> 00:39:14,559
テイラーも受け取っていた

651
00:39:14,560 --> 00:39:16,895
“ウェイドはあんたを
憎んでる”

652
00:39:16,896 --> 00:39:19,981
その人物は昼夜を問わず

653
00:39:19,982 --> 00:39:22,859
メッセージを送り続けた

654
00:39:22,860 --> 00:39:26,946
{\an8}１日８～10通
届くことがあった

655
00:39:26,947 --> 00:39:30,492
“誰がこんなこと
考えるの？”と思える内容よ

656
00:39:30,493 --> 00:39:33,079
{\an8}〝階段から突き落とせば
母子ともに自由だ〞

657
00:39:30,993 --> 00:39:33,078
ひどい内容だった

658
00:39:33,079 --> 00:39:34,496
{\an8}〝階段から突き落とせば
母子ともに自由だ〞

659
00:39:34,497 --> 00:39:38,750
仕事用のアドレスに
メールが届いた

660
00:39:38,751 --> 00:39:41,961
私たちの生活にも
入り込んできたの

661
00:39:41,962 --> 00:39:44,798
“お前はテイラーを知らない”

662
00:39:44,799 --> 00:39:47,550
“母親のフリをするな”

663
00:39:47,551 --> 00:39:50,178
“彼女をうつ病に追い込み”

664
00:39:50,179 --> 00:39:53,306
“自殺するよう仕向けてやる”

665
00:39:53,307 --> 00:39:57,103
“それがダメなら
ウェイドを追い出す”

666
00:39:58,145 --> 00:40:03,108
私は“何かおかしい”と
ウェイドに言った

667
00:40:03,109 --> 00:40:06,986
ある日 ウェイドが
メールを見せて言った

668
00:40:06,987 --> 00:40:08,988
“テイラーを陥れるため⸺”

669
00:40:08,989 --> 00:40:11,491
“彼女のパソコンを
ハッキングした”

670
00:40:11,492 --> 00:40:15,371
“テイラーの母親の
仕業だったんだ”と

671
00:40:17,623 --> 00:40:18,874
“無効のアカウント”

672
00:40:21,377 --> 00:40:25,422
ある晩 ひどく取り乱した
テイラーが電話口で

673
00:40:25,423 --> 00:40:29,008
泣きながら
すべてを話しました

674
00:40:29,009 --> 00:40:31,428
母親が戻ってきて

675
00:40:31,429 --> 00:40:35,640
問題を起こしたせいで
計画が台無しになったと

676
00:40:35,641 --> 00:40:37,976
{\an8}〝物件から手を引きます〞

677
00:40:37,977 --> 00:40:40,854
{\an8}彼女はとても
動揺していました

678
00:40:40,855 --> 00:40:44,774
物件の購入が
白紙になったからです

679
00:40:44,775 --> 00:40:46,902
買えなくなったのです

680
00:40:47,695 --> 00:40:51,281
母親が銀行へ行き
手続きを変更したせいで

681
00:40:51,282 --> 00:40:54,660
彼女はお金を
引き出せなくなった

682
00:40:55,703 --> 00:40:59,165
突然 彼女の人生に
再び母親が現れ

683
00:40:59,915 --> 00:41:02,584
すべてを仕組んだ

684
00:41:02,585 --> 00:41:05,753
“彼女がウソつきになるよう
仕組んだ”

685
00:41:05,754 --> 00:41:08,339
“私の計画には気づいてない”

686
00:41:08,340 --> 00:41:10,800
“信じられない”と
テイラーに言った

687
00:41:10,801 --> 00:41:14,513
“本当に母親と
和解できないのか？”と

688
00:41:16,056 --> 00:41:18,391
テイラーの妊娠が分かると

689
00:41:18,392 --> 00:41:21,436
母親は俺と子供の関係に
反対した

690
00:41:21,437 --> 00:41:23,939
相続が絡むからだ

691
00:41:24,523 --> 00:41:27,818
“これが母の本性”と
テイラーは言った

692
00:41:29,195 --> 00:41:33,615
息子は家族に伝えるのが
憂鬱(ゆううつ)だったんでしょう

693
00:41:33,616 --> 00:41:36,952
“すべて白紙に戻った”と

694
00:41:38,871 --> 00:41:41,289
“私の可愛い赤ちゃんが
育ってる”

695
00:41:41,290 --> 00:41:43,917
{\an8}そんな状況の中で

696
00:41:43,918 --> 00:41:48,171
{\an8}テイラーは
幸せな家族を演じていた

697
00:41:48,172 --> 00:41:51,716
おなかに手を当てて
妊娠何週目かを投稿した

698
00:41:51,717 --> 00:41:55,136
{\an8}〝ママは輝いてる〞

699
00:41:55,137 --> 00:41:58,599
“クランシーは
みんなを愛してる”

700
00:41:59,308 --> 00:42:01,601
人々はＳＮＳしか見ない

701
00:42:01,602 --> 00:42:06,106
幸せそうな笑顔や
愛に満ちた関係だけを見る

702
00:42:09,026 --> 00:42:12,696
テイラーは
承認欲求が強かった

703
00:42:18,285 --> 00:42:20,996
私は中学から
テイラーを知ってる

704
00:42:21,664 --> 00:42:24,707
彼女は見た目や体重を
気にしていて

705
00:42:24,708 --> 00:42:27,627
いつも自信がなかった

706
00:42:27,628 --> 00:42:28,127
{\an8}よくネットで知り合った
男の子と会ってた

707
00:42:28,128 --> 00:42:31,089
{\an8}よくネットで知り合った
男の子と会ってた
テイラーの元同級生
デブレイア･ジョーンズ

708
00:42:31,090 --> 00:42:32,966
{\an8}よくネットで知り合った
男の子と会ってた

709
00:42:32,967 --> 00:42:38,721
周りの子たちに
首から下の写真をもらって

710
00:42:38,722 --> 00:42:43,685
恥ずかしげもなく
ネットで話してる男に送った

711
00:42:43,686 --> 00:42:44,852
みんな思った

712
00:42:44,853 --> 00:42:48,523
“人に身体の写真をねだって”

713
00:42:48,524 --> 00:42:52,235
“ネットの中の男を
だまそうとしてる？”

714
00:42:52,236 --> 00:42:55,573
“会うことになったら
どうするつもり？”

715
00:42:57,324 --> 00:43:01,411
私が会う少し前に
彼女は激ヤセした

716
00:43:01,412 --> 00:43:02,955
切除したの

717
00:43:03,956 --> 00:43:05,373
胃の一部をね

718
00:43:05,374 --> 00:43:08,751
彼女はよく
皮膚について話してた

719
00:43:08,752 --> 00:43:12,673
たるんだ皮を取りたいと
言ってた

720
00:43:12,798 --> 00:43:16,426
でも皮がなくなると
自信に満ちあふれた

721
00:43:16,427 --> 00:43:18,637
絶対に揺るがない自信よ

722
00:43:20,723 --> 00:43:23,684
2018年から
テイラーと働いてた

723
00:43:25,311 --> 00:43:27,271
私は採用担当でした

724
00:43:27,855 --> 00:43:32,234
{\an8}彼女は仕事ができて
学ぶ意欲もありました

725
00:43:33,235 --> 00:43:36,154
当時 私はつらい時期でした

726
00:43:36,155 --> 00:43:39,866
2018年２月に
末娘を亡くしたんです

727
00:43:39,867 --> 00:43:44,371
仕事に行くことだけで
精一杯でした

728
00:43:46,373 --> 00:43:48,291
そのつらい時期に

729
00:43:48,292 --> 00:43:51,836
テイラーは自分も
娘を亡くしたと言いました

730
00:43:51,837 --> 00:43:53,880
脳に障害があったと

731
00:43:53,881 --> 00:44:00,470
彼女は子を失う気持ちが
分かると言った

732
00:44:00,471 --> 00:44:05,433
気持ちを共有できる人と
やっと出会えたと思えた

733
00:44:05,434 --> 00:44:08,269
経験した人しか分からない⸺

734
00:44:08,270 --> 00:44:11,022
計り知れない悲しみです

735
00:44:11,023 --> 00:44:16,487
だから私は彼女と
分かり合えると思いました

736
00:44:18,030 --> 00:44:20,532
でも それもウソだった

737
00:44:22,201 --> 00:44:27,206
彼女はあらゆる面で
人のマネをしていた

738
00:44:27,748 --> 00:44:32,418
私が経験したことも
マネしようとしていた

739
00:44:32,419 --> 00:44:37,674
他人の人生の一部を
つなぎ合わせて

740
00:44:37,675 --> 00:44:41,094
自分の人生を本物に見せてた

741
00:44:41,095 --> 00:44:43,971
脳に障害のある
赤ちゃんを産み

742
00:44:43,972 --> 00:44:46,474
私のように抱いたと言った

743
00:44:46,475 --> 00:44:48,184
でもウソだった

744
00:44:48,185 --> 00:44:52,647
娘の話を利用して
ウソをつくなんて

745
00:44:52,648 --> 00:44:55,734
汚された気がしました

746
00:44:56,944 --> 00:45:02,157
その後 彼女が
仕事をしていなかったと判明

747
00:45:02,658 --> 00:45:05,743
予約や書類の入力すら
してませんでした

748
00:45:05,744 --> 00:45:10,790
{\an8}〝熟練技能人材専門の
採用担当〞
彼女は私の肩書を使って
メールを送っていたんです

749
00:45:10,791 --> 00:45:12,543
それで解雇された

750
00:45:15,379 --> 00:45:19,298
その頃 テイラーは
副業で写真を撮っていました

751
00:45:19,299 --> 00:45:21,801
週末に撮影をするんです

752
00:45:21,802 --> 00:45:27,014
撮るのは結婚式や婚約発表
家族写真など

753
00:45:27,015 --> 00:45:32,563
家族向けの
幸せな人生のイベントでした

754
00:45:33,814 --> 00:45:37,150
彼女は何とかして
関わりたかったんでしょう

755
00:45:37,151 --> 00:45:39,987
2019年９月

756
00:45:41,780 --> 00:45:46,326
{\an8}レーガン･ハンコック

757
00:45:43,198 --> 00:45:46,577
娘の結婚式に
カメラマンが来た

758
00:45:47,661 --> 00:45:48,703
{\an8}カメラマンの素性を
娘に尋ねました

759
00:45:48,704 --> 00:45:51,414
{\an8}カメラマンの素性を
娘に尋ねました
レーガンの母
ジェシカ･ブルックス

760
00:45:51,415 --> 00:45:51,497
{\an8}レーガンの母
ジェシカ･ブルックス

761
00:45:51,498 --> 00:45:54,000
{\an8}レーガンの母
ジェシカ･ブルックス
友人の
紹介だったそうです

762
00:45:54,001 --> 00:45:54,459
{\an8}友人の
紹介だったそうです

763
00:45:54,460 --> 00:45:56,794
{\an8}値段も抑えようとしてた

764
00:45:56,795 --> 00:46:00,506
だから彼女にしたと
言っていました

765
00:46:00,507 --> 00:46:01,884
名前はテイラー･パーカー

766
00:46:02,634 --> 00:46:06,888
{\an8}とても礼儀正しい
美しい女性でした

767
00:46:06,889 --> 00:46:09,767
娘のレーガンによく似てた

768
00:46:11,351 --> 00:46:16,022
彼女が撮った写真は
とても美しかった

769
00:46:16,023 --> 00:46:19,692
テイラーは
会場のみんなにあいさつし

770
00:46:19,693 --> 00:46:22,862
{\an8}レーガンの妹
エミリー･シャーレイ
自分のことを
説明していた

771
00:46:22,863 --> 00:46:28,075
彼女は初対面の人とは
思えなかった

772
00:46:28,076 --> 00:46:32,122
みんなと自撮りしてて
花嫁の介添人みたいだった

773
00:46:32,706 --> 00:46:35,833
テイラーについて
娘に尋ねたら

774
00:46:35,834 --> 00:46:41,756
“彼女は元夫と問題があり
苦しんでる”と言いました

775
00:46:41,757 --> 00:46:45,927
娘は つらい時期の
ただ中にいるテイラーを

776
00:46:45,928 --> 00:46:48,012
仲間に入れようとしました

777
00:46:48,013 --> 00:46:53,142
２人はどんどん親しくなり
結婚式の後に

778
00:46:53,143 --> 00:46:57,522
レーガンは彼女を
集まりに呼びました

779
00:46:57,523 --> 00:46:59,900
彼女を仲間にしたの

780
00:47:01,401 --> 00:47:07,783
あの日はすばらしかった
今でも写真を見返します

781
00:47:07,950 --> 00:47:10,076
そして テイラーは

782
00:47:10,077 --> 00:47:13,914
そんな人間には見えなかった

783
00:47:22,714 --> 00:47:24,090
2020年６月

784
00:47:24,091 --> 00:47:28,053
テイラーの
出産予定日まで３カ月

785
00:47:29,346 --> 00:47:32,891
{\an8}〝安いシリコン製の
妊婦のおなか〞

786
00:47:38,939 --> 00:47:41,483
“今すぐ購入”

787
00:48:01,837 --> 00:48:04,171
{\an8}テイラーは
病院に行ったが

788
00:48:04,172 --> 00:48:07,633
{\an8}コロナのせいで
俺は同行できなかった

789
00:48:07,634 --> 00:48:12,972
ある時は医師が急用で
会えないと言われ

790
00:48:12,973 --> 00:48:14,724
予約を変更した

791
00:48:14,725 --> 00:48:17,518
妊娠してるように見えた？

792
00:48:17,519 --> 00:48:19,103
体重は増えたけど

793
00:48:19,104 --> 00:48:25,359
おなかはあまり
目立たなかったと思う

794
00:48:25,360 --> 00:48:28,113
彼女が言う月数にしてはね

795
00:48:29,114 --> 00:48:32,534
でもフェイスブックには
写真があった

796
00:48:37,456 --> 00:48:40,082
“クランシー･ゲイルは
今日も元気”

797
00:48:40,083 --> 00:48:42,710
“触ってみて”と言われた

798
00:48:42,711 --> 00:48:44,420
すると赤ちゃんが蹴った

799
00:48:44,421 --> 00:48:46,839
“よく見て”

800
00:48:46,840 --> 00:48:49,592
私も夫も胎動を感じた

801
00:48:49,593 --> 00:48:52,720
だから信じるしかなかった

802
00:48:52,721 --> 00:48:55,264
テイラーは２人を丸め込んだ

803
00:48:55,265 --> 00:48:58,017
ロジャーはウェイドを責めた

804
00:48:58,018 --> 00:49:01,562
“自分の子だろ？
責任をとれ”

805
00:49:01,563 --> 00:49:04,733
“私の妻も胎動を
感じたんだ”と

806
00:49:05,567 --> 00:49:07,693
俺も写真を見てた

807
00:49:07,694 --> 00:49:09,737
ある日 妻が言った

808
00:49:09,738 --> 00:49:12,114
“この日は
おなかが出てない”

809
00:49:12,115 --> 00:49:14,993
だが５日前は
９カ月の妊婦みたいだった

810
00:49:16,995 --> 00:49:20,582
まったく
めちゃくちゃな話だ

811
00:49:24,920 --> 00:49:28,256
あの夏は あまり
一緒に過ごさなかった

812
00:49:29,299 --> 00:49:32,343
彼女は裸を
見せたがらなかった

813
00:49:32,344 --> 00:49:35,722
妊娠線が気になると
言ってたんだ

814
00:49:36,723 --> 00:49:39,935
だから何もできなかった

815
00:49:40,519 --> 00:49:45,064
“彼女が触らせてくれない”と
ウェイドは言った

816
00:49:45,065 --> 00:49:49,652
“４～５カ月も
セックスしてない”

817
00:49:49,653 --> 00:49:51,196
驚いたよ

818
00:49:53,865 --> 00:49:56,409
彼女は浴室にこもって

819
00:49:56,410 --> 00:49:59,121
何時間も出てこなかった

820
00:50:00,872 --> 00:50:02,957
ウェイドは好きにしてた

821
00:50:02,958 --> 00:50:05,751
彼は家で過ごす
タイプじゃない

822
00:50:05,752 --> 00:50:08,337
家で妻と過ごす代わりに

823
00:50:08,338 --> 00:50:11,550
毎日 何かしら
やってる人だった

824
00:50:13,343 --> 00:50:18,181
落ち着いて状況を把握する
余裕がなかった

825
00:50:23,437 --> 00:50:24,688
“写真家 ケリー･メイ”

826
00:50:27,482 --> 00:50:31,527
エコーの写真や
偽のおなかもあった

827
00:50:31,528 --> 00:50:34,573
信じ込ませるには十分だった

828
00:50:36,283 --> 00:50:39,828
彼をつなぎ止めるためなら⸺

829
00:50:41,246 --> 00:50:43,707
何でもするつもりだったのね

830
00:51:08,774 --> 00:51:10,608
2020年８月

831
00:51:10,609 --> 00:51:15,072
テイラーの
出産予定日まで１カ月

832
00:51:17,699 --> 00:51:19,575
私は西部の写真家です

833
00:51:19,576 --> 00:51:23,079
{\an8}撮るのは
西部出身の人たちや

834
00:51:23,080 --> 00:51:24,205
{\an8}卒業写真
写真家
ケリー･メイ･メイ

835
00:51:24,206 --> 00:51:29,502
{\an8}新生児やプロポーズ
妊婦姿や結婚式などです

836
00:51:29,503 --> 00:51:32,254
結婚式はウエスタン式だけ

837
00:51:32,255 --> 00:51:35,549
テイラーから
依頼がありました

838
00:51:35,550 --> 00:51:37,968
内容はマタニティーフォト

839
00:51:37,969 --> 00:51:41,680
{\an8}〝素朴な西部スタイルに
ほれました〞

840
00:51:41,681 --> 00:51:43,974
{\an8}〝私も写真家ですが〞

841
00:51:43,975 --> 00:51:47,478
{\an8}〝ウエスタン風の写真を
撮ってほしい〞

842
00:51:47,479 --> 00:51:51,190
“私が馬の背に寝ころび
おなかを見せ”

843
00:51:51,191 --> 00:51:55,403
“ウェイドが
手綱を引いている写真を”

844
00:52:01,993 --> 00:52:06,414
彼女は妊娠を
とても喜んでいました

845
00:52:07,415 --> 00:52:10,334
写真を撮られるのが
好きみたいで

846
00:52:10,335 --> 00:52:12,753
とても自信に満ちてた

847
00:52:12,754 --> 00:52:16,341
とても幸せそうで
楽しそうでした

848
00:52:18,760 --> 00:52:25,432
彼らが焼印を押すフリをし
私がスモークをたきました

849
00:52:25,433 --> 00:52:29,020
煙はピンクで
とてもきれいだった

850
00:52:30,522 --> 00:52:35,526
テイラーは
元の体に戻りたいと言ってた

851
00:52:35,527 --> 00:52:39,613
体重が増えたと言う割には
美しく見えました

852
00:52:39,614 --> 00:52:41,867
きれいな人だと思いました

853
00:52:42,576 --> 00:52:45,619
撮影は楽しかったです

854
00:52:45,620 --> 00:52:48,539
たくさん話して笑いました

855
00:52:48,540 --> 00:52:52,376
２人が帰った後
私は夫に言いました

856
00:52:52,377 --> 00:52:54,879
“すごくいい人たちだった”

857
00:52:54,880 --> 00:52:59,593
“明るくて
親しみやすい人だった”と

858
00:53:04,639 --> 00:53:06,141
今度はマタニティーフォト

859
00:53:07,350 --> 00:53:10,812
写真を見ると
妊娠してるように見える

860
00:53:11,813 --> 00:53:13,772
{\an8}ある日
義姉が聞いてきた

861
00:53:13,773 --> 00:53:17,234
“マッケンジー･
ブライトって知ってる？”

862
00:53:17,235 --> 00:53:20,529
“テイラーの知り合いよ
連絡してみて”と

863
00:53:20,530 --> 00:53:22,699
ステファニーから
連絡をもらった

864
00:53:23,408 --> 00:53:26,368
“聞きたいことがある”と

865
00:53:26,369 --> 00:53:30,497
テイラーは子宮を摘出して
子供ができないと知った

866
00:53:30,498 --> 00:53:33,251
子供ができるはずない

867
00:53:33,835 --> 00:53:36,338
子宮がないんだから

868
00:53:38,632 --> 00:53:39,549
そして⸺

869
00:53:40,342 --> 00:53:43,053
その話は広まった

870
00:53:44,429 --> 00:53:47,139
周囲はこう思い始めた

871
00:53:47,140 --> 00:53:48,600
“妊娠はあり得ない”

872
00:53:49,351 --> 00:53:54,021
だからテイラーは
みんなから距離を置いた

873
00:53:54,022 --> 00:53:56,273
そしてウソがバレずに

874
00:53:56,274 --> 00:53:59,611
親しくできそうな人を
見つけた

875
00:54:00,987 --> 00:54:03,365
そしてレーガンに近づいた

876
00:54:04,824 --> 00:54:06,701
撮らないで

877
00:54:08,536 --> 00:54:10,037
今でも覚えてる

878
00:54:10,038 --> 00:54:14,875
診察を終えたレーガンが
携帯を見て

879
00:54:14,876 --> 00:54:18,420
ため息をついたので
理由を尋ねた

880
00:54:18,421 --> 00:54:21,090
“みんなが
テイラーを悪く言う”

881
00:54:21,091 --> 00:54:23,217
“彼女の妊娠を否定して”

882
00:54:23,218 --> 00:54:25,719
“ウソつき呼ばわりしてる”

883
00:54:25,720 --> 00:54:27,888
“なんで？”と聞くと

884
00:54:27,889 --> 00:54:31,934
娘は言った
“さあね　人はそういうもの”

885
00:54:31,935 --> 00:54:35,814
娘は困ってる人を見たら
助ける子なの

886
00:54:38,108 --> 00:54:43,655
彼女が最初に妊娠したのは
17歳の時だった

887
00:54:44,447 --> 00:54:48,742
最初は早すぎる妊娠に
失望した

888
00:54:48,743 --> 00:54:49,994
{\an8}レーガンの父
マーカス･ブルックス
怒り狂ったよ

889
00:54:49,995 --> 00:54:50,077
{\an8}レーガンの父
マーカス･ブルックス

890
00:54:50,078 --> 00:54:52,162
{\an8}レーガンの父
マーカス･ブルックス
娘の生活が
大きく変わるし

891
00:54:52,163 --> 00:54:57,793
{\an8}人生のスタートが
難しくなると思った

892
00:54:57,794 --> 00:55:03,049
私は喜んだ
赤ちゃんが大好きだから

893
00:55:04,009 --> 00:55:07,095
姉はずっと
母親になりたがってた

894
00:55:07,679 --> 00:55:11,056
娘は母親になるのが夢だった

895
00:55:11,057 --> 00:55:15,020
彼女は私が知る限り
最高の母親だった

896
00:55:15,603 --> 00:55:19,565
17歳であることは
気にしてなかった

897
00:55:19,566 --> 00:55:23,944
予想外だったけど
いい母親になる努力をした

898
00:55:23,945 --> 00:55:25,530
ほら オレンジよ

899
00:55:28,616 --> 00:55:35,373
娘が生まれたことで
レーガンは自分の殻を破った

900
00:55:36,082 --> 00:55:38,918
その後 ホーマーと出会った

901
00:55:41,087 --> 00:55:45,883
５月に彼女は
再び妊娠したと知らせてきた

902
00:55:45,884 --> 00:55:48,927
私たちは大喜びした

903
00:55:48,928 --> 00:55:53,349
レーガンとホーマーも
とても喜んでいました

904
00:55:53,350 --> 00:55:55,184
女の子だと直感した

905
00:55:55,185 --> 00:55:58,187
ママのおなかに何がいる？

906
00:55:58,188 --> 00:55:59,104
赤ちゃん

907
00:55:59,105 --> 00:56:00,064
どんな？

908
00:56:00,065 --> 00:56:01,774
弟？　それとも妹？

909
00:56:01,775 --> 00:56:03,108
妹

910
00:56:03,109 --> 00:56:04,986
そう　妹よ！

911
00:56:08,239 --> 00:56:12,494
テイラーがどうするつもりか
誰も分からなかった

912
00:56:13,578 --> 00:56:17,539
いずれは流産したと
言うと思った

913
00:56:17,540 --> 00:56:19,792
それしか方法はない

914
00:56:19,793 --> 00:56:24,004
“流産した”と言えば
終わるはずだった

915
00:56:24,005 --> 00:56:27,425
でも そうはならなかった

916
00:56:30,720 --> 00:56:35,641
子宮摘出の話は聞いたけど
証拠はなかった

917
00:56:35,642 --> 00:56:38,894
医者からの書類もなく
息子に見せるものがない

918
00:56:38,895 --> 00:56:41,064
ウソと説得できる書類がね

919
00:56:41,815 --> 00:56:45,234
私は息子に疑問を投げかけた

920
00:56:45,235 --> 00:56:47,986
息子はそれを彼女に伝えた

921
00:56:47,987 --> 00:56:51,407
でも彼女は
いつも反論してきた

922
00:56:51,408 --> 00:56:55,954
反論に反論を重ね
私とテイラーの綱引き状態

923
00:56:56,538 --> 00:56:59,540
“お義母さんは
私たちを信用してない”と

924
00:56:59,541 --> 00:57:01,417
テイラーは言った

925
00:57:01,418 --> 00:57:05,003
“でも何とかする”と
言っていた

926
00:57:05,004 --> 00:57:08,173
息子に嫌われるのを恐れ
コニーは諦めた

927
00:57:08,174 --> 00:57:10,885
でも私は気にしなかった

928
00:57:11,761 --> 00:57:13,554
私はテイラーに言った

929
00:57:13,555 --> 00:57:16,265
“あなたはウソをついてる”

930
00:57:16,266 --> 00:57:18,892
彼女にすべてを
ぶつけると返事が来た

931
00:57:18,893 --> 00:57:21,687
“こうなった理由を話す”と

932
00:57:21,688 --> 00:57:24,899
{\an8}〝母親が人を雇って
ウソをつかせた〞

933
00:57:22,939 --> 00:57:26,860
彼女は母親のせいにした

934
00:57:27,694 --> 00:57:31,489
“母親が妊娠を偽ったけど
本当に妊娠してるの？”

935
00:57:33,158 --> 00:57:33,949
“そう！”

936
00:57:33,950 --> 00:57:35,826
何もかも筋が通らない

937
00:57:35,827 --> 00:57:39,746
娘の妊娠を望まない母親が
エコーを偽造する？

938
00:57:39,747 --> 00:57:43,041
“財産の件も母親のウソ？”

939
00:57:43,042 --> 00:57:46,086
{\an8}〝ＳＮＳやメールの
アカウントも全部 ウソ〞
テイラーは
必ず言い返してきた

940
00:57:46,087 --> 00:57:46,671
{\an8}〝ＳＮＳやメールの
アカウントも全部 ウソ〞

941
00:57:46,171 --> 00:57:48,465
たとえバカげた回答でもね

942
00:57:48,882 --> 00:57:50,467
“私の母は狂ってる”

943
00:57:53,178 --> 00:57:56,389
テイラーの叔母の
知人と連絡を取り

944
00:57:58,475 --> 00:58:00,852
テイラーの
母親の番号を聞いた

945
00:58:03,480 --> 00:58:06,649
彼女の母親は
“連絡を待ってた”と言った

946
00:58:08,693 --> 00:58:13,572
“娘は子宮を摘出したから
子供を産めない”

947
00:58:13,573 --> 00:58:15,532
“お金もない”

948
00:58:15,533 --> 00:58:17,701
“財産だってない”

949
00:58:17,702 --> 00:58:20,579
“どこにもお金はないの”

950
00:58:20,580 --> 00:58:22,664
私はコニーに伝えた

951
00:58:22,665 --> 00:58:26,336
ウソだったことは
前から分かってた

952
00:58:27,378 --> 00:58:32,758
そこでテイラーの母に聞いた
“誰かに話さないの？”と

953
00:58:32,759 --> 00:58:36,095
そこで孫娘の話が出た

954
00:58:37,931 --> 00:58:39,306
彼女は恐れていた

955
00:58:39,307 --> 00:58:41,767
もし真実を誰かに話したら

956
00:58:41,768 --> 00:58:45,896
テイラーが孫を
連れ去ってしまうから

957
00:58:45,897 --> 00:58:48,942
そしてもう二度と
会えなくなる

958
00:58:49,943 --> 00:58:53,238
だから何も言えずにいた

959
00:58:56,157 --> 00:58:57,699
ウェイドに話した

960
00:58:57,700 --> 00:59:01,329
“彼女は妊娠してない
子供ができない体だ”と

961
00:59:01,871 --> 00:59:05,374
すると彼は言った
“それは母親のウソだ”

962
00:59:05,375 --> 00:59:07,668
“彼女の母親はおかしい”

963
00:59:07,669 --> 00:59:09,962
“全部 彼女の計画だ”

964
00:59:09,963 --> 00:59:11,964
私は真実を言った

965
00:59:11,965 --> 00:59:14,925
“テイラーは子宮摘出の
手術で入院してた”

966
00:59:14,926 --> 00:59:16,969
彼は食い下がった

967
00:59:16,970 --> 00:59:19,471
“子宮がない”と何度も言った

968
00:59:19,472 --> 00:59:20,889
言い合いになった

969
00:59:20,890 --> 00:59:23,058
全部ウソだと伝えた

970
00:59:23,059 --> 00:59:24,685
“彼女にだまされてる”

971
00:59:24,686 --> 00:59:28,855
“テイラーは金もない
これは事件だ”

972
00:59:28,856 --> 00:59:32,150
俺は涙ぐみながら伝えたよ

973
00:59:32,151 --> 00:59:34,945
だってウェイドは
親友だったから

974
00:59:34,946 --> 00:59:36,863
俺はもめ事が嫌いだ

975
00:59:36,864 --> 00:59:39,492
他人が何をしようと
どうでもいい

976
00:59:40,785 --> 00:59:42,996
だから俺は手を引いた

977
00:59:44,497 --> 00:59:48,668
それ以来
彼と夫は口を効いてない

978
00:59:51,963 --> 00:59:52,839
それで思った

979
00:59:54,841 --> 00:59:55,925
“終わりね”

980
01:00:01,014 --> 01:00:03,141
逃げようとしてる

981
01:00:05,393 --> 01:00:06,936
なんてこと

982
01:00:09,606 --> 01:00:11,816
乳を吸わせたくないのね

983
01:00:18,740 --> 01:00:20,073
2020年９月

984
01:00:20,074 --> 01:00:22,577
テイラーの
出産予定日まで３週間

985
01:00:27,290 --> 01:00:30,543
{\an8}〝２週間以内には
会えるのね〞

986
01:00:28,124 --> 01:00:30,626
私はずっとモヤモヤしてた
いつも考えていたの

987
01:00:30,627 --> 01:00:33,421
{\an8}〝不安と同時に楽しみ〞
私はずっとモヤモヤしてた
いつも考えていたの

988
01:00:34,797 --> 01:00:36,089
彼女の決断を

989
01:00:36,090 --> 01:00:37,842
“個人養子縁組”

990
01:00:44,891 --> 01:00:47,559
みんな
あの家族を見張ってた

991
01:00:47,560 --> 01:00:50,145
彼女が取る行動を監視した

992
01:00:50,146 --> 01:00:52,898
{\an8}〝経験談：
赤ちゃんを養子に〞

993
01:00:52,899 --> 01:00:54,816
そして時は過ぎ

994
01:00:54,817 --> 01:00:59,613
出産予定日が近づいても
何も起きなかった

995
01:00:59,614 --> 01:01:01,823
“出産予定日”

996
01:01:01,824 --> 01:01:05,702
予定日を過ぎる理由を
いくつも聞かされた

997
01:01:05,703 --> 01:01:09,539
栄養が足りてないとか
まだ準備が整ってないとか

998
01:01:09,540 --> 01:01:13,753
赤ん坊が小さすぎるとかね
俺には分からなかった

999
01:01:17,965 --> 01:01:22,469
もう流産する時期は
過ぎていました

1000
01:01:22,470 --> 01:01:25,806
{\an8}〝新生児の養子縁組〞

1001
01:01:25,807 --> 01:01:28,600
赤ん坊を手に入れるはずだと
思いました

1002
01:01:28,601 --> 01:01:29,434
{\an8}〝自宅出産の場合の
出生証明書〞
赤ん坊を手に入れるはずだと
思いました

1003
01:01:29,435 --> 01:01:31,479
{\an8}〝自宅出産の場合の
出生証明書〞

1004
01:01:30,395 --> 01:01:33,772
なので 新生児の安全のため

1005
01:01:33,773 --> 01:01:37,067
病院に警戒を促しました

1006
01:01:37,068 --> 01:01:38,695
コード･ピンクです

1007
01:01:39,862 --> 01:01:45,660
新生児が盗まれる
可能性があると思いました

1008
01:01:47,370 --> 01:01:49,789
雨だよ　赤ちゃん

1009
01:01:55,670 --> 01:01:58,673
妊娠10カ月を
とうに過ぎました

1010
01:01:59,298 --> 01:02:02,175
あり得ないと思いました

1011
01:02:02,176 --> 01:02:04,303
聞いたことがない月数です

1012
01:02:07,014 --> 01:02:09,683
私はウェイドの家の
向かいに住んでいて

1013
01:02:09,684 --> 01:02:12,602
道いる２人の写真を撮った

1014
01:02:12,603 --> 01:02:16,398
彼女のおなかは
臨月には見えなかった

1015
01:02:16,399 --> 01:02:21,237
信じられない状況に
なってきた

1016
01:02:22,530 --> 01:02:26,033
その頃から奇妙な出来事が
起き始めた

1017
01:02:27,285 --> 01:02:28,493
2020年10月５日

1018
01:02:28,494 --> 01:02:31,246
テイラーの
出産予定日から13日後

1019
01:02:31,247 --> 01:02:33,957
俺は仕事を休んでいた

1020
01:02:33,958 --> 01:02:37,336
病院に
予約を入れていたからだ

1021
01:02:38,755 --> 01:02:41,382
“煙臭い”と
テイラーに起こされた

1022
01:02:42,091 --> 01:02:44,259
外に出ると

1023
01:02:44,260 --> 01:02:47,555
家の下が燃えていたんだ

1024
01:02:48,556 --> 01:02:53,268
ホースで水をかけて消火した

1025
01:02:53,269 --> 01:02:56,563
出産予定日で
ウェイドは休みを取っていた

1026
01:02:56,564 --> 01:02:59,025
だから奇行に走ったのよ

1027
01:03:01,194 --> 01:03:04,614
彼女が犯人だと確信した

1028
01:03:05,364 --> 01:03:07,783
俺はとりあえずソファで寝た

1029
01:03:07,784 --> 01:03:10,160
７時頃に彼女が言った

1030
01:03:10,161 --> 01:03:12,954
“病院に行く予定だったけど”

1031
01:03:12,955 --> 01:03:15,207
“行けなくなった”

1032
01:03:15,208 --> 01:03:16,958
“病院に爆弾が”

1033
01:03:16,959 --> 01:03:18,585
警察です

1034
01:03:18,586 --> 01:03:22,632
病院に爆弾を仕掛けたと
男性から連絡がありました

1035
01:03:23,299 --> 01:03:26,968
病院に爆弾があると
通報があったんですか？

1036
01:03:26,969 --> 01:03:28,011
はい

1037
01:03:28,012 --> 01:03:30,680
俺は信じなかった

1038
01:03:30,681 --> 01:03:33,099
“フェイスブックを見て”と
彼女は言った

1039
01:03:33,100 --> 01:03:34,559
{\an8}〝テキサス州警察〞

1040
01:03:34,560 --> 01:03:35,644
{\an8}〝テキサス州警察〞
〝爆破予告があった〞と
テイラーは言った

1041
01:03:35,645 --> 01:03:35,727
{\an8}〝爆破予告があった〞と
テイラーは言った

1042
01:03:35,728 --> 01:03:38,021
{\an8}〝爆破予告があった〞と
テイラーは言った
〝爆破予告の可能性〞

1043
01:03:38,022 --> 01:03:40,857
確かに通報はあった

1044
01:03:40,858 --> 01:03:42,151
テイラーがしたのよ

1045
01:03:47,698 --> 01:03:49,534
息子が心配になった

1046
01:03:50,368 --> 01:03:54,455
その時は息子のことしか
考えられなかった

1047
01:03:55,498 --> 01:03:59,125
彼女への気持ちを確かめると
“大事だ”と返ってきた

1048
01:03:59,126 --> 01:04:04,005
“愛してる？”と聞くと
“そうじゃない”と返した

1049
01:04:04,006 --> 01:04:05,966
“なら追い出して”と言った

1050
01:04:05,967 --> 01:04:08,718
息子はテイラーを
押さえつけて

1051
01:04:08,719 --> 01:04:12,681
“もう十分だ”と
きつく言ったようでした

1052
01:04:12,682 --> 01:04:15,600
あんなに怒った姿は
見たことがなかった

1053
01:04:15,601 --> 01:04:17,727
彼女は言った

1054
01:04:17,728 --> 01:04:21,106
“あなたの家族は
私たちの味方じゃない”

1055
01:04:21,107 --> 01:04:25,151
“ウソつき呼ばわりされて
冗談じゃない”

1056
01:04:25,152 --> 01:04:27,404
“妊娠を証明する”

1057
01:04:27,405 --> 01:04:29,281
“赤ん坊を連れて帰る”

1058
01:04:29,282 --> 01:04:29,823
{\an8}〝代理母の見つけ方〞

1059
01:04:29,824 --> 01:04:31,867
{\an8}〝代理母の見つけ方〞
本当にそう言ったんだ

1060
01:04:31,868 --> 01:04:32,827
{\an8}〝代理母の見つけ方〞

1061
01:04:38,082 --> 01:04:41,460
“レーガン･ハンコック”

1062
01:04:56,309 --> 01:04:58,269
“帝王切開の映像”

1063
01:04:58,769 --> 01:05:00,396
“手術の流れ”

1064
01:05:11,574 --> 01:05:13,408
2020年10月７日

1065
01:05:13,409 --> 01:05:17,829
テイラーの
出産予定日から15日後

1066
01:05:17,830 --> 01:05:19,623
その水曜日

1067
01:05:19,624 --> 01:05:22,250
娘とテイラーは会っていた

1068
01:05:22,251 --> 01:05:25,462
スタバでお茶を飲んでいた

1069
01:05:25,463 --> 01:05:27,756
“会えてよかった”

1070
01:05:27,757 --> 01:05:30,300
そして翌日の８日は

1071
01:05:30,301 --> 01:05:32,886
テイラーが娘に会いに来た

1072
01:05:32,887 --> 01:05:35,096
話すだけだったみたい

1073
01:05:35,097 --> 01:05:38,975
テイラーは翌日に
陣痛促進剤を打つ予定で

1074
01:05:38,976 --> 01:05:43,188
娘は彼女が
不安がってると思った

1075
01:05:43,189 --> 01:05:47,652
だから彼女の支えに
なろうとしたんです

1076
01:05:52,490 --> 01:05:54,366
2020年10月９日

1077
01:05:54,367 --> 01:05:58,954
テイラーの
出産予定日から17日後

1078
01:05:58,955 --> 01:06:02,165
その日は
朝４時頃に着替えた

1079
01:06:02,166 --> 01:06:05,836
仕留めたり買ったりした
イノシシを売る日だった

1080
01:06:07,964 --> 01:06:13,760
イノシシを荷台に乗せ
買い手に届ける予定だった

1081
01:06:13,761 --> 01:06:17,263
その後 テイラーと
アイダベル病院に行く

1082
01:06:17,264 --> 01:06:19,057
“行くぞ”と言うと

1083
01:06:19,058 --> 01:06:21,685
テイラーは
“気分が悪い”と言った

1084
01:06:21,686 --> 01:06:27,273
“イノシシのことは任せる
病院で会いましょう”と

1085
01:06:27,274 --> 01:06:31,403
“予定と違う
２人で行こう”と説得した

1086
01:06:31,404 --> 01:06:35,448
でも彼女は
売り上げを気にしていた

1087
01:06:35,449 --> 01:06:37,909
だから話はそれきり

1088
01:06:37,910 --> 01:06:41,080
俺はイノシシを積んで
出発した

1089
01:06:44,250 --> 01:06:48,670
家から４時間半ほどかけて
現地に着いた

1090
01:06:48,671 --> 01:06:53,675
すると相手は
“注文してない”と言った

1091
01:06:53,676 --> 01:06:56,136
でも俺は連絡をもらっていた

1092
01:06:56,137 --> 01:06:58,680
“スコットだ　朝に会おう”

1093
01:06:58,681 --> 01:07:00,265
彼は送ってないと言った

1094
01:07:00,266 --> 01:07:03,519
送り主の番号を見せたら

1095
01:07:04,020 --> 01:07:06,062
“俺のじゃない”と言われた

1096
01:07:06,063 --> 01:07:08,690
“テイラーと
話したか？”と聞くと

1097
01:07:08,691 --> 01:07:13,069
“数週間前に話したが
それきりだ”と彼は言った

1098
01:07:13,070 --> 01:07:15,363
“じゃあ
これは誰が？”と聞くと

1099
01:07:15,364 --> 01:07:18,034
彼は“さあな”と答えた

1100
01:07:20,828 --> 01:07:25,290
仕事に行ったら
ホーマーから電話があった

1101
01:07:25,291 --> 01:07:28,293
レーガンと
連絡を取ったか聞かれた

1102
01:07:28,294 --> 01:07:30,421
“いいえ”と答えると

1103
01:07:31,547 --> 01:07:36,009
“メッセージが届いたが
彼女らしくない”と言った

1104
01:07:36,010 --> 01:07:37,886
私は聞き返した

1105
01:07:37,887 --> 01:07:41,097
電話をかけても出ないらしく

1106
01:07:41,098 --> 01:07:45,894
“彼女は仕事中？”と聞くと
“返事がない”と言った

1107
01:07:45,895 --> 01:07:49,647
その日は休みで
友人のクリスが来てた

1108
01:07:49,648 --> 01:07:51,524
いつもと同じ日だった

1109
01:07:51,525 --> 01:07:53,068
妻から電話があり

1110
01:07:53,069 --> 01:07:55,278
レーガンの音信不通を知った

1111
01:07:55,279 --> 01:07:56,821
私は言った

1112
01:07:56,822 --> 01:07:59,366
“町に行くついでに
家に寄ってみる”と

1113
01:08:00,117 --> 01:08:03,203
向かう途中で
妻から電話があった

1114
01:08:03,204 --> 01:08:04,871
“孫が保育園にいない”と

1115
01:08:04,872 --> 01:08:08,209
妻は慌てて家に向かった

1116
01:08:09,710 --> 01:08:13,213
娘の家に着き
車をとめようとしたら

1117
01:08:13,214 --> 01:08:16,174
ガレージのドアが開いてた

1118
01:08:16,175 --> 01:08:20,887
いつも閉めてるのに
開いてたから心配になった

1119
01:08:20,888 --> 01:08:23,348
車を降りて歩いていくと

1120
01:08:23,349 --> 01:08:27,102
小さな赤い筋が見えた

1121
01:08:27,103 --> 01:08:31,649
最初は
犬がケガしたのかと思った

1122
01:08:32,650 --> 01:08:37,488
ドアを開けると
血まみれの足跡があった

1123
01:08:38,656 --> 01:08:40,323
私はドアを閉めた

1124
01:08:40,324 --> 01:08:42,492
後ずさりしながら思った

1125
01:08:42,493 --> 01:08:49,125
“娘が声を出せない状況なら
入って確かめないと”

1126
01:08:51,001 --> 01:08:53,420
ニューボストンの911です

1127
01:08:56,132 --> 01:08:59,259
もしもし

1128
01:08:59,260 --> 01:09:02,428
助けて！　娘が殺された！

1129
01:09:02,429 --> 01:09:04,556
どこにいますか？

1130
01:09:04,557 --> 01:09:08,560
××××です

1131
01:09:08,561 --> 01:09:10,186
ニューボストン？

1132
01:09:10,187 --> 01:09:11,521
状況は？

1133
01:09:11,522 --> 01:09:13,940
誰かが娘の家に入ったみたい

1134
01:09:13,941 --> 01:09:16,485
娘が死んでるの！

1135
01:09:23,784 --> 01:09:26,453
娘がおかしいの

1136
01:09:27,371 --> 01:09:28,496
どうしました？

1137
01:09:28,497 --> 01:09:32,292
赤ちゃんが産まれて
夫がいる病院に行く途中で…

1138
01:09:32,293 --> 01:09:33,376
アイダベル？

1139
01:09:33,377 --> 01:09:34,837
ええ　夫がいるの

1140
01:09:35,462 --> 01:09:38,506
夫は仕事で
アイダベルの郊外にいるの

1141
01:09:38,507 --> 01:09:41,260
だから向かってる
彼に電話して

1142
01:09:42,094 --> 01:09:42,886
もちろん

1143
01:09:42,887 --> 01:09:44,721
いつ産まれました？

1144
01:09:44,722 --> 01:09:48,058
35分くらい前に産まれたの

1145
01:09:50,811 --> 01:09:53,396
スピード違反でしたか？

1146
01:09:53,397 --> 01:09:56,065
そうです
その後 路肩で追い越した

1147
01:09:56,066 --> 01:09:58,943
ハザードが点滅していて
鳥をひいた

1148
01:09:58,944 --> 01:10:00,946
まだ挟まってる

1149
01:10:03,824 --> 01:10:05,200
登録番号を調べて

1150
01:10:05,201 --> 01:10:07,620
名前はテイラー　名字は不明

1151
01:10:09,371 --> 01:10:12,958
車はウェイド･
グリフィンのもの

1152
01:10:13,709 --> 01:10:16,670
彼は仕事でオクラホマにいる

1153
01:10:17,254 --> 01:10:19,047
彼は既に…

1154
01:10:19,048 --> 01:10:20,882
彼女から電話があって

1155
01:10:20,883 --> 01:10:23,636
道端で産むと言ってた

1156
01:10:24,386 --> 01:10:26,847
病院に向かう時間はない

1157
01:10:27,389 --> 01:10:28,181
{\an8}もしもし？

1158
01:10:28,182 --> 01:10:29,099
{\an8}今どこ？

1159
01:10:29,683 --> 01:10:32,310
{\an8}イノシシを
運んでる途中だ

1160
01:10:32,311 --> 01:10:34,313
{\an8}どうした？

1161
01:10:34,939 --> 01:10:39,318
{\an8}これから
タイタスの病院に行く

1162
01:10:41,654 --> 01:10:44,239
すぐに向かうよ

1163
01:10:44,240 --> 01:10:45,824
あとで電話する

1164
01:10:46,325 --> 01:10:47,533
分かった

1165
01:10:47,534 --> 01:10:48,577
じゃあな

1166
01:10:50,079 --> 01:10:52,080
冗談だと思った

1167
01:10:52,081 --> 01:10:55,500
出産のためにアイダベルへ？

1168
01:10:55,501 --> 01:10:56,793
ええ

1169
01:10:56,794 --> 01:10:59,380
そうか　心配ない

1170
01:11:11,934 --> 01:11:14,394
レーガン！

1171
01:11:14,395 --> 01:11:16,145
{\an8}家に着くと
ジェシカが道路にいた

1172
01:11:16,146 --> 01:11:16,813
{\an8}家に着くと
ジェシカが道路にいた
ブルックス夫妻の友人
クリス･ヒューズ

1173
01:11:16,814 --> 01:11:16,896
{\an8}ブルックス夫妻の友人
クリス･ヒューズ

1174
01:11:16,897 --> 01:11:19,190
{\an8}ブルックス夫妻の友人
クリス･ヒューズ
地面に突っ伏して
叫んでいた

1175
01:11:19,191 --> 01:11:20,275
{\an8}地面に突っ伏して
叫んでいた

1176
01:11:20,276 --> 01:11:22,403
すぐに分かった

1177
01:11:23,279 --> 01:11:24,737
何かが起きたと

1178
01:11:24,738 --> 01:11:26,447
ヒステリー状態だった

1179
01:11:26,448 --> 01:11:30,326
話しかけても
状況は分からなかった

1180
01:11:30,327 --> 01:11:31,869
会話できなかった

1181
01:11:31,870 --> 01:11:33,288
“どうした？”と聞かれ

1182
01:11:33,289 --> 01:11:36,917
“中に入らないで”とだけ
言った

1183
01:11:37,918 --> 01:11:39,169
でも無理だ

1184
01:11:39,920 --> 01:11:41,130
確認しないと

1185
01:11:43,716 --> 01:11:45,883
マーカスがドアを開けて

1186
01:11:45,884 --> 01:11:48,261
後ずさりした

1187
01:11:48,262 --> 01:11:50,763
その時の表情を覚えてる

1188
01:11:50,764 --> 01:11:53,726
恐怖に満ちた顔だった

1189
01:11:56,979 --> 01:11:58,939
俺は取り乱した

1190
01:12:00,566 --> 01:12:02,943
叫んだよ
何と言ったかは覚えてない

1191
01:12:04,987 --> 01:12:08,197
これ以上にない
地獄の光景だった

1192
01:12:08,198 --> 01:12:10,533
まだオペレーターと
話していて

1193
01:12:10,534 --> 01:12:13,661
孫が家の中にいると気づいた

1194
01:12:13,662 --> 01:12:14,829
３歳の子よ

1195
01:12:14,830 --> 01:12:16,706
俺は玄関に戻り

1196
01:12:16,707 --> 01:12:19,752
孫の名前を何度も叫んだ

1197
01:12:21,128 --> 01:12:23,839
４回目か５回目で
物音がして

1198
01:12:24,923 --> 01:12:28,634
孫がようやく返事をした

1199
01:12:28,635 --> 01:12:30,970
振り返ってクリスを見た

1200
01:12:30,971 --> 01:12:33,057
娘をまたぐ必要があった

1201
01:12:35,392 --> 01:12:37,643
俺には無理だった

1202
01:12:37,644 --> 01:12:39,771
俺はキッチンに戻って

1203
01:12:39,772 --> 01:12:42,774
レーガンをまたいだ

1204
01:12:42,775 --> 01:12:46,444
その悲惨な現場を歩いたんだ

1205
01:12:46,445 --> 01:12:49,655
部屋を見て回って
最後の寝室に行くと

1206
01:12:49,656 --> 01:12:52,450
レーガンの娘が
しゃがんでいた

1207
01:12:52,451 --> 01:12:57,289
私が部屋に入ると
反射的に毛布を引き上げた

1208
01:12:57,790 --> 01:13:00,208
彼女は私に気づき

1209
01:13:00,209 --> 01:13:05,129
ベッドから飛び降りて
逃げ出した

1210
01:13:05,130 --> 01:13:06,297
そして捕まえた

1211
01:13:06,298 --> 01:13:08,841
その時 警察が到着した

1212
01:13:08,842 --> 01:13:11,719
警官に言ったの
“娘は妊娠してる”

1213
01:13:11,720 --> 01:13:15,515
“赤ん坊が
生きてるかは分からない”

1214
01:13:15,516 --> 01:13:18,936
“事件がどれくらい前に
起きたのかも”

1215
01:13:21,855 --> 01:13:24,233
赤ん坊がいるか確認します

1216
01:13:24,942 --> 01:13:27,820
大量に血が流れてる

1217
01:13:29,238 --> 01:13:32,698
確認するには
彼女を仰向けにするしかない

1218
01:13:32,699 --> 01:13:33,659
ああ

1219
01:13:35,744 --> 01:13:36,953
いないな

1220
01:13:36,954 --> 01:13:37,871
ああ

1221
01:13:38,497 --> 01:13:39,915
赤ん坊はいない

1222
01:13:42,918 --> 01:13:44,669
妊婦でした？

1223
01:13:44,670 --> 01:13:46,630
36週目です

1224
01:13:55,889 --> 01:13:57,473
兄から電話があった

1225
01:13:57,474 --> 01:13:59,225
“ニュースを見た”

1226
01:13:59,226 --> 01:14:01,978
“赤ん坊が連れ去られたと
書いてある”

1227
01:14:01,979 --> 01:14:07,567
“妊婦が殺害され
胎児が切り取られた”

1228
01:14:07,568 --> 01:14:11,572
それで娘の身に
何が起きたか知った

1229
01:14:14,158 --> 01:14:15,075
それが事実

1230
01:14:17,536 --> 01:14:18,578
彼女は中に

1231
01:14:18,579 --> 01:14:21,456
膣内の検査を拒否していて

1232
01:14:21,457 --> 01:14:23,458
出血しているか不明です

1233
01:14:23,459 --> 01:14:26,169
エコーとｈＣＧ検査によると

1234
01:14:26,170 --> 01:14:28,171
妊娠の痕跡はありません

1235
01:14:28,172 --> 01:14:29,839
胎盤もある

1236
01:14:29,840 --> 01:14:30,715
彼女は？

1237
01:14:30,716 --> 01:14:31,716
病室に

1238
01:14:31,717 --> 01:14:33,342
帰らせてないね？

1239
01:14:33,343 --> 01:14:34,051
何か？

1240
01:14:34,052 --> 01:14:36,012
これは大事件ね

1241
01:14:36,013 --> 01:14:37,013
ええ

1242
01:14:37,014 --> 01:14:39,140
用意はいい？

1243
01:14:39,141 --> 01:14:42,728
何か話したいことがあれば
話して

1244
01:14:43,770 --> 01:14:47,148
何を話してほしいの？

1245
01:14:47,149 --> 01:14:49,234
この子を産んだ？

1246
01:14:50,277 --> 01:14:51,361
ええ

1247
01:14:52,988 --> 01:14:54,655
ただの確認よ

1248
01:14:54,656 --> 01:14:58,034
私 何か悪いことでもした？

1249
01:14:58,035 --> 01:14:59,869
男の子？　女の子？

1250
01:14:59,870 --> 01:15:00,995
女の子よ

1251
01:15:00,996 --> 01:15:02,038
了解

1252
01:15:02,039 --> 01:15:03,206
名前は？

1253
01:15:03,207 --> 01:15:04,665
クランシー･ゲイル

1254
01:15:04,666 --> 01:15:05,876
クランシーね

1255
01:15:06,919 --> 01:15:07,877
どうも

1256
01:15:07,878 --> 01:15:08,712
どうぞ

1257
01:15:09,379 --> 01:15:10,672
見てみましょう

1258
01:15:13,342 --> 01:15:18,055
さあ よく見えるように
ここに座って

1259
01:15:21,683 --> 01:15:25,896
ここから赤ちゃんが
出たようには見えない

1260
01:15:27,689 --> 01:15:29,857
出産の痕跡はない

1261
01:15:29,858 --> 01:15:30,900
なし？

1262
01:15:30,901 --> 01:15:31,943
そう

1263
01:15:31,944 --> 01:15:34,988
出産したようには見えない

1264
01:15:42,871 --> 01:15:45,040
テイラー 何があった？

1265
01:15:45,958 --> 01:15:47,751
何もない

1266
01:15:49,711 --> 01:15:51,088
君は出産してない

1267
01:15:51,588 --> 01:15:55,550
“現場にいなかった”とか
“誰も殺してない”とか

1268
01:15:55,551 --> 01:15:58,594
そういうことはもう十分だ

1269
01:15:58,595 --> 01:16:00,888
君がやったと分かってる

1270
01:16:00,889 --> 01:16:04,684
こういう事件は
意外とシンプルなんだ

1271
01:16:04,685 --> 01:16:06,394
殺人事件は単純だ

1272
01:16:06,395 --> 01:16:09,731
誰が 何を いつ どこで
なぜやったか

1273
01:16:13,944 --> 01:16:16,821
病院に着き受付で聞いた

1274
01:16:16,822 --> 01:16:19,992
“テイラー･パーカーは
どこですか？”と

1275
01:16:21,785 --> 01:16:24,203
受付の人は俺を見て

1276
01:16:24,204 --> 01:16:26,706
廊下の先を指さした

1277
01:16:26,707 --> 01:16:29,208
そして“右の奥”と言った

1278
01:16:29,209 --> 01:16:32,628
廊下を進んで右に曲がった

1279
01:16:32,629 --> 01:16:35,840
すると３人の警官が
近づいてきて

1280
01:16:35,841 --> 01:16:38,467
ウェイド･グリフィンかと
聞かれた

1281
01:16:38,468 --> 01:16:44,099
そして“しばらく拘束して
質問する”と言われた

1282
01:16:45,100 --> 01:16:49,730
オクラホマ州のアイダベルで
誰かが拘束されたと聞いた

1283
01:16:54,192 --> 01:16:58,112
“テイラー･パーカーを
知ってる？”と友人が聞いた

1284
01:16:58,113 --> 01:17:00,489
ホーマーに
その名前を尋ねたら

1285
01:17:00,490 --> 01:17:02,908
“昨夜 来た子だ”と言った

1286
01:17:02,909 --> 01:17:05,286
容疑者であることを伝えたら

1287
01:17:05,287 --> 01:17:08,205
“そんなまさか”と彼は言った

1288
01:17:08,206 --> 01:17:09,750
“友人だぞ”と

1289
01:17:12,169 --> 01:17:15,464
結婚式の写真家だと
聞いていた

1290
01:17:18,133 --> 01:17:19,926
本当に彼女だった

1291
01:17:28,602 --> 01:17:29,436
気をつけて

1292
01:17:30,854 --> 01:17:34,523
彼女に携帯や財布を
持たせないで

1293
01:17:34,524 --> 01:17:35,149
ええ

1294
01:17:35,150 --> 01:17:36,233
いいな？

1295
01:17:36,234 --> 01:17:42,240
テイラーとウェイドを
近づけさせないように

1296
01:17:42,824 --> 01:17:44,283
赤ん坊は死んだ

1297
01:17:44,284 --> 01:17:45,201
聞いたわ

1298
01:17:45,202 --> 01:17:46,036
そうか

1299
01:17:48,205 --> 01:17:49,622
ウェイド？

1300
01:17:49,623 --> 01:17:51,248
待たせてすまない

1301
01:17:51,249 --> 01:17:55,671
電話がずっと
鳴りやまなくてね

1302
01:17:56,797 --> 01:17:57,798
それで…

1303
01:17:59,716 --> 01:18:01,634
テイラーは留置所だ

1304
01:18:01,635 --> 01:18:02,761
留置所？

1305
01:18:03,512 --> 01:18:05,097
どうやら⸺

1306
01:18:06,973 --> 01:18:12,062
女性を殺して胎児を取り出し
自分の子だと偽った

1307
01:18:13,647 --> 01:18:15,023
何だって？

1308
01:18:16,942 --> 01:18:17,818
驚くよな

1309
01:18:18,402 --> 01:18:19,652
赤ん坊は？

1310
01:18:19,653 --> 01:18:22,364
助からなかった

1311
01:18:23,240 --> 01:18:26,993
脈はあったが
亡くなったそうだ

1312
01:18:29,621 --> 01:18:32,666
何も言葉が出なかった

1313
01:18:43,927 --> 01:18:46,596
家族の言うとおりだった

1314
01:18:47,180 --> 01:18:50,474
みんなずっと
テイラーを疑ってた

1315
01:18:50,475 --> 01:18:53,477
妊娠してないって？

1316
01:18:53,478 --> 01:18:54,730
ああ

1317
01:19:03,280 --> 01:19:05,365
言葉にならない

1318
01:19:07,075 --> 01:19:09,995
何もかもがウソだったんだ

1319
01:19:12,289 --> 01:19:16,752
こんなことが起こるなんて
思ってもみなかった

1320
01:19:17,377 --> 01:19:19,588
彼女の行動は
常軌を逸してた

1321
01:19:22,924 --> 01:19:26,260
オクラホマの警察署を出て
家に帰った

1322
01:19:26,261 --> 01:19:29,054
家には州警察が数人いた

1323
01:19:29,055 --> 01:19:31,808
家宅捜索をしても？

1324
01:19:46,072 --> 01:19:50,911
家のことを教えてください
赤ちゃんの部屋は？

1325
01:19:53,038 --> 01:19:57,458
ベビーベッドや洋服
おむつを買った

1326
01:19:57,459 --> 01:19:58,919
誰が？

1327
01:20:00,295 --> 01:20:01,838
私とウェイドよ

1328
01:20:05,884 --> 01:20:08,386
彼は赤ちゃんを
楽しみにしてた？

1329
01:20:09,513 --> 01:20:10,721
いいえ

1330
01:20:10,722 --> 01:20:11,848
なぜ？

1331
01:20:13,809 --> 01:20:16,186
ずっと乗り気じゃなかった

1332
01:20:21,358 --> 01:20:25,153
出会った１日目からの記憶が
頭をよぎった

1333
01:20:27,948 --> 01:20:29,407
そのすべてが⸺

1334
01:20:30,283 --> 01:20:31,451
ウソだった

1335
01:20:33,578 --> 01:20:37,289
非常に悲しいニュースを
お伝えします

1336
01:20:37,290 --> 01:20:41,544
{\an8}テキサス州東部の町が
母親の死を悼んでいます

1337
01:20:41,545 --> 01:20:43,588
テイラーではないことを

1338
01:20:44,381 --> 01:20:45,756
神に祈ったわ

1339
01:20:45,757 --> 01:20:49,093
オクラホマ州で
女性容疑者の身柄を拘束

1340
01:20:49,094 --> 01:20:52,847
凍りつきました
犯人は直観で分かった

1341
01:20:52,848 --> 01:20:56,016
“まさか本当に
彼女が？”と思った

1342
01:20:56,017 --> 01:20:59,645
胃が腹の底まで
落ちた気分だった

1343
01:20:59,646 --> 01:21:03,315
体中の内臓が
沈んだ気がしたの

1344
01:21:03,316 --> 01:21:09,905
すぐに分かりましたよ
名前が報道される前にね

1345
01:21:09,906 --> 01:21:13,826
容疑者は赤ん坊を
母親の腹から取り出し

1346
01:21:13,827 --> 01:21:16,579
自分の子だと主張しました

1347
01:21:16,580 --> 01:21:20,207
{\an8}27歳のＴ･パーカーは
テキサス州デカルブで

1348
01:21:20,208 --> 01:21:22,459
{\an8}警察に拘束されました

1349
01:21:22,460 --> 01:21:26,965
{\an8}21歳のＲ･ハンコックと
胎児は死亡しました

1350
01:21:27,591 --> 01:21:31,219
信じられない話だった
だって⸺

1351
01:21:33,305 --> 01:21:39,518
家族やみんなが
会ったことのある人が

1352
01:21:39,519 --> 01:21:44,691
私の姉の命を
奪うことになるなんて

1353
01:21:52,699 --> 01:21:59,288
何が起きたのか
理解するのは難しかった

1354
01:21:59,289 --> 01:22:02,708
父なる神よ
この若い女性の家族と

1355
01:22:02,709 --> 01:22:05,170
子供をお守りください

1356
01:22:06,254 --> 01:22:11,008
夫であるホーマーのために
祈ります

1357
01:22:11,009 --> 01:22:13,052
妻が天に召され

1358
01:22:13,053 --> 01:22:15,721
彼の一部も死にました

1359
01:22:15,722 --> 01:22:17,514
心が痛んだ

1360
01:22:17,515 --> 01:22:21,311
ホーマーの気持ちも
計り知れない

1361
01:22:26,775 --> 01:22:30,362
私は姉を失ったけど
彼は伴侶を失った

1362
01:22:37,994 --> 01:22:41,455
誰かが殺された時に
知りたいのは

1363
01:22:41,456 --> 01:22:46,294
“なぜ殺されたのか？”
ということです

1364
01:22:51,216 --> 01:22:53,259
2022年９月

1365
01:22:55,053 --> 01:22:58,597
{\an8}〝テキサス州ボウイ郡
死刑求刑の裁判が開廷〞

1366
01:22:58,598 --> 01:23:01,517
{\an8}誰もが犯人を分かってた

1367
01:23:01,518 --> 01:23:03,435
{\an8}疑いの余地はない

1368
01:23:03,436 --> 01:23:07,189
裁判は有罪か無罪かではなく
死刑かどうかだった

1369
01:23:07,190 --> 01:23:11,235
今日の議題はテイラー･
パーカーのウソについて

1370
01:23:11,236 --> 01:23:13,112
元夫はテイラーが

1371
01:23:13,113 --> 01:23:16,740
他人の筆跡と署名を
まねていたと証言

1372
01:23:16,741 --> 01:23:21,787
{\an8}テイラーは複数の医師に
自分が主張する病気の

1373
01:23:21,788 --> 01:23:24,498
診断を求めていました

1374
01:23:24,499 --> 01:23:27,001
テイラーはウソで
人を操ります

1375
01:23:27,002 --> 01:23:31,422
不動産業者は
2000万ドルの取引の件を言及

1376
01:23:31,423 --> 01:23:35,718
殺人事件が起きて
気づいたことがあった

1377
01:23:35,719 --> 01:23:42,266
連絡先として登録した人は
誰も存在してなかったんです

1378
01:23:42,267 --> 01:23:45,144
“シェル石油のシェリー”

1379
01:23:45,145 --> 01:23:47,646
“弁護士のブレイク”

1380
01:23:47,647 --> 01:23:48,939
“叔父のブッチ”

1381
01:23:48,940 --> 01:23:54,153
都合のいいように
創作された情報でした

1382
01:23:54,154 --> 01:23:56,155
やあ テイラー

1383
01:23:56,156 --> 01:23:59,575
アンジェラから
留守電が入っていた

1384
01:23:59,576 --> 01:24:05,164
彼女は複数の携帯を持ち
変声機を使っていました

1385
01:24:05,165 --> 01:24:07,624
耳を疑うことばかりでした

1386
01:24:07,625 --> 01:24:11,336
彼女が自分自身に送った
メッセージの

1387
01:24:11,337 --> 01:24:15,799
名前や情報は
すべてウソだったんです

1388
01:24:15,800 --> 01:24:17,969
いまだに理解できない

1389
01:24:19,137 --> 01:24:21,931
どうして
うまくいくと思ったのか

1390
01:24:23,016 --> 01:24:26,393
弁護側はパーカーの母親
ショーナ･プライアーを呼び

1391
01:24:26,394 --> 01:24:28,812
１時間以上証言させました

1392
01:24:28,813 --> 01:24:31,774
{\an8}〝あなたが差出人の
メッセージがあります〞

1393
01:24:31,775 --> 01:24:32,858
{\an8}〝あなたですか？〞

1394
01:24:32,859 --> 01:24:33,776
{\an8}〝違います〞

1395
01:24:33,777 --> 01:24:35,652
{\an8}すべてが明らかになった

1396
01:24:35,653 --> 01:24:38,405
言葉を選ばなければ
“ふざけるな”よ

1397
01:24:38,406 --> 01:24:41,533
１人がつくウソの量じゃない

1398
01:24:41,534 --> 01:24:43,952
バインダーが必要です

1399
01:24:43,953 --> 01:24:47,540
彼女に関わる
すべてがウソでした

1400
01:24:50,126 --> 01:24:51,628
覚えてます

1401
01:24:53,129 --> 01:24:56,257
彼女を押しのけた

1402
01:24:58,093 --> 01:25:01,804
彼女は私の髪をつかんで
殴りながら言った

1403
01:25:01,805 --> 01:25:06,183
“目を覚ませ
ウソをつくな”と

1404
01:25:06,184 --> 01:25:09,937
警察の取り調べ映像が
法廷で公開されました

1405
01:25:09,938 --> 01:25:12,898
担当捜査官の証言によると

1406
01:25:12,899 --> 01:25:15,526
パーカーの話は
支離滅裂だったそうです

1407
01:25:15,527 --> 01:25:18,987
私はやってない
真実なら認める

1408
01:25:18,988 --> 01:25:23,408
でも証拠は
あなたに結びついてる

1409
01:25:23,409 --> 01:25:26,495
なぜやったのか
知りたいんだ

1410
01:25:26,496 --> 01:25:29,832
もう何も話したくない

1411
01:25:29,833 --> 01:25:31,792
分かるよ

1412
01:25:31,793 --> 01:25:33,544
難しいことだ

1413
01:25:33,545 --> 01:25:35,839
もう話したくないの

1414
01:25:36,548 --> 01:25:40,926
彼女を切った時
彼女は横たわって話していた

1415
01:25:40,927 --> 01:25:41,969
切った時？

1416
01:25:41,970 --> 01:25:43,011
ええ

1417
01:25:43,012 --> 01:25:44,930
話の内容は？

1418
01:25:44,931 --> 01:25:47,641
“赤ちゃんを出して”と
叫んでた

1419
01:25:47,642 --> 01:25:48,560
つまり？

1420
01:25:49,310 --> 01:25:53,313
“赤ちゃんを出して”と
叫んでいたの

1421
01:25:53,314 --> 01:25:54,398
赤ちゃんを？

1422
01:25:54,399 --> 01:25:56,483
“私は死ぬ”と

1423
01:25:56,484 --> 01:25:57,401
そうか

1424
01:25:57,402 --> 01:25:58,861
私に頼んだの

1425
01:25:58,862 --> 01:25:59,778
分かった

1426
01:25:59,779 --> 01:26:03,365
でも あなたたちは
好きなように解釈する

1427
01:26:03,366 --> 01:26:07,619
“赤ん坊を連れていって”と
言ったなんて

1428
01:26:07,620 --> 01:26:09,496
誰が信じる？

1429
01:26:09,497 --> 01:26:13,625
私は産婦人科の専門家として
証言しました

1430
01:26:13,626 --> 01:26:20,008
しかし私ですら
その惨劇に取り乱しました

1431
01:26:20,592 --> 01:26:24,845
子宮の後ろを切って
赤ん坊を取り出した

1432
01:26:24,846 --> 01:26:28,932
患者の腹を切った後
子宮を出した

1433
01:26:28,933 --> 01:26:31,768
{\an8}〝刺し傷15カ所
切り傷98カ所〞

1434
01:26:31,769 --> 01:26:33,896
{\an8}激痛だったはずです

1435
01:26:33,897 --> 01:26:37,274
こんなことができる
人間がいるなんて

1436
01:26:37,275 --> 01:26:42,739
ウェイドを町から出し
レーガンの在宅を確認した

1437
01:26:43,573 --> 01:26:47,868
おむつとメスを持って
彼女の家に行った

1438
01:26:47,869 --> 01:26:51,997
赤ん坊を手に入れ
ウェイドをだまそうとした

1439
01:26:51,998 --> 01:26:54,876
10カ月間のウソを
真実だと証明するために

1440
01:26:57,462 --> 01:26:59,297
見返したかったんだろ

1441
01:27:01,341 --> 01:27:02,926
何もかも犠牲にしてな

1442
01:27:10,099 --> 01:27:12,560
トイレに行っていい？

1443
01:27:15,980 --> 01:27:19,358
殺人罪で有罪の
テイラー･パーカーは

1444
01:27:19,359 --> 01:27:22,487
陪審員に運命を委ねました

1445
01:27:31,746 --> 01:27:36,041
裁判の結果 パーカーは
死刑を宣告されました

1446
01:27:36,042 --> 01:27:40,964
レーガン･ハンコックと
胎児を殺害した罪です

1447
01:27:41,631 --> 01:27:46,636
ティッドウェル判事は
死刑執行を命じました

1448
01:27:48,554 --> 01:27:52,015
{\an8}重荷が下りた気分です

1449
01:27:52,016 --> 01:27:54,644
{\an8}これから心を癒せるはず

1450
01:27:55,228 --> 01:27:58,397
{\an8}判決が出てよかったです

1451
01:27:58,398 --> 01:28:04,820
{\an8}長い間 私たち家族の
人生の重荷だったんです
テイラー・パーカーに
死刑判決

1452
01:28:04,821 --> 01:28:10,993
{\an8}彼女のせいで
姉を心から弔えなかった

1453
01:28:10,994 --> 01:28:15,372
{\an8}テキサス州で７人目の
死刑囚となったパーカー

1454
01:28:15,373 --> 01:28:18,542
{\an8}現在は州刑務所で
手続きを受けています

1455
01:28:18,543 --> 01:28:23,464
その後 刑務所に移送され
他６人の死刑囚と合流します

1456
01:28:27,719 --> 01:28:31,264
彼女の目的は
何だったんだろう

1457
01:28:32,265 --> 01:28:35,892
俺が愛してると言うのを
待ってたのかも

1458
01:28:35,893 --> 01:28:40,189
でも俺は彼女を
一度も愛してなかった

1459
01:28:50,241 --> 01:28:51,784
息子が泣くのを見た

1460
01:28:53,244 --> 01:28:54,537
泣き続けた

1461
01:28:57,248 --> 01:29:01,252
息子を愛してるけど
私の話を聞いてほしかった

1462
01:29:03,421 --> 01:29:08,342
誰もがこの悲劇に激怒した
当然の結果ね

1463
01:29:08,343 --> 01:29:09,593
息子を避ける

1464
01:29:09,594 --> 01:29:13,764
息子を見て背を向ける
それはつらい

1465
01:29:13,765 --> 01:29:18,561
どこに行っても
彼は避けられる

1466
01:29:21,814 --> 01:29:23,231
事件の後

1467
01:29:23,232 --> 01:29:26,736
ウェイドの所に行って
俺たちは…

1468
01:29:34,494 --> 01:29:37,371
“信じるべきだった”と
彼は言った

1469
01:29:37,372 --> 01:29:42,001
“今更 そんなこと
どうでもいい”と俺は言った

1470
01:29:42,502 --> 01:29:47,172
事件に深く関わった人は
罪悪感を抱えてる

1471
01:29:47,173 --> 01:29:49,342
消えない罪悪感を

1472
01:29:49,842 --> 01:29:53,303
レーガンの母親の顔を
見られない

1473
01:29:53,304 --> 01:29:55,639
自分を恥じている

1474
01:29:55,640 --> 01:29:57,015
耐えられない

1475
01:29:57,016 --> 01:30:01,269
この事件に関わった人たちは

1476
01:30:01,270 --> 01:30:04,107
互いに避けている

1477
01:30:05,483 --> 01:30:08,111
あの記憶を
思い出したくないから

1478
01:30:08,736 --> 01:30:12,657
でも それは存在して
決して消えない

1479
01:30:20,081 --> 01:30:25,837
子供を失うつらさを
言葉で表すのは難しい

1480
01:30:26,921 --> 01:30:31,925
母親にとって
子供は自分の一部なんです

1481
01:30:31,926 --> 01:30:37,180
感情的なだけではなく
物理的にも一部なんです

1482
01:30:37,181 --> 01:30:43,604
自分のおなかの中で
育てた子が死ぬのよ

1483
01:30:44,564 --> 01:30:47,275
こんな気持ちは初めて

1484
01:30:50,236 --> 01:30:55,408
私の半分が死んだように
感じました

1485
01:30:56,117 --> 01:30:58,035
そして もう戻らない

1486
01:30:58,703 --> 01:31:02,664
以前の私はもう存在しない

1487
01:31:02,665 --> 01:31:06,252
残ったのは
全く知らない自分です

1488
01:31:06,752 --> 01:31:12,174
事件の数日後や数週間後
娘のことを思った

1489
01:31:12,175 --> 01:31:18,722
その時 自分に言い聞かせた
“娘は確かに実在した”と

1490
01:31:18,723 --> 01:31:22,393
幻想じゃなかったと
言い聞かせるの

1491
01:31:38,451 --> 01:31:42,496
私は姉の結婚式と同じ日に
結婚しました

1492
01:31:42,497 --> 01:31:46,834
カメラマンを雇うのが
怖かった

1493
01:31:49,545 --> 01:31:52,924
2020年に事件が起きた時

1494
01:31:53,841 --> 01:31:55,426
地獄に落ちろと祈った

1495
01:31:56,427 --> 01:32:01,014
本当にそう願ってたし
強く信じてた

1496
01:32:01,015 --> 01:32:03,309
でも牧師様がおっしゃった

1497
01:32:05,394 --> 01:32:06,854
“誰でも許される”

1498
01:32:08,439 --> 01:32:10,233
“神が許す”と

1499
01:32:10,900 --> 01:32:14,445
だから神の定めのみを
信じてる

1500
01:32:14,946 --> 01:32:21,452
もし神に許しを求めるなら
心から後悔してほしい

1501
01:32:23,955 --> 01:32:27,959
彼女のような悪魔にとって…

1502
01:32:29,210 --> 01:32:30,836
テイラーのような悪魔に

1503
01:32:32,171 --> 01:32:33,839
地獄は生ぬるい

1504
01:32:38,678 --> 01:32:41,596
ウェイドとの14カ月の交際中

1505
01:32:41,597 --> 01:32:44,057
テイラーは複数の犯罪を計画

1506
01:32:44,058 --> 01:32:46,768
2000万ドル以上の
不動産購入を試み

1507
01:32:46,769 --> 01:32:49,729
母親を含む
30以上の偽名を使った

1508
01:32:49,730 --> 01:32:51,357
すべてはウソを隠すため

1509
01:32:53,901 --> 01:32:56,528
2025年
テキサス州控訴裁判所は

1510
01:32:56,529 --> 01:33:00,365
テイラー･パーカーの
死刑判決を下した

1511
01:33:00,366 --> 01:33:03,118
テイラーは控訴している

1512
01:33:03,119 --> 01:33:06,956
現在 テキサス州で
最も若い死刑囚である

1513
01:34:07,850 --> 01:34:13,230
日本語字幕　リネハン 智子