Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
9 ЖОВТНЯ 2020
ДІ-КАБ, ТЕХАС
Нью-Бостон, 911. Що у вас сталося?
Мені потрібна швидка, бо я почала народжувати.
Очікуйте. З'єдную вас зі швидкою.
- За мною їде патрульний. - Добре. Очікуйте.
Все буде добре. Очікуйте.
Швидка допомога.
Мені потрібна швидка, щоб добратися до Айдабела.
У неї почалися пологи. За нею їде патрульний.
Зрозумів.
Швидше! Будь ласка!
Так, він зупинив її, коли вона дзвонила.
Мем, чуєте мене?
Що сталося, мем?
Я щойно народила, мені треба в лікарню в Айдабел, мій чоловік…
В Айдабел?
Так, там мій чоловік.
Викличте швидку на мою локацію.
Жінка в цьому авто щойно народила дитину.
Вона тримає її на колінах. Пуповину ще не відрізано.
Вона не дихає.
Дитина не дихає. Вона робить їй масаж серця.
Ви могли б підвезти нас, щоб ми не сиділи на місці?
Благаю вас.
Я тут нічого не вдію. Вам потрібна швидка.
Зі мною все добре, просто відвезіть нас туди якнайшвидше.
Швидка вже на місці.
- Ви щойно народили? - Поверніться й сідайте.
- Скільки вам років? - 27.
27?
Я народилася в 92-му.
Добре.
То ви їхали в Айдабел на пологи?
- Так. - Зрозуміло.
Добре.
Не випускайте її з палати.
Вона дуже нервується.
То в неї немає ознак. Ви не…
Ви не можете перевірити, чи є кровотеча.
У неї мала б бути зараз кровотеча.
Вона там.
Відмовляється від вагінального огляду
на наявність кровотечі.
Їй зробили УЗД й аналіз на ХГЛ.
Схоже, що вона не була вагітна.
Плацента в них.
- А де вона? - У палаті.
- Ви її не відпускаєте? - Ні.
- Вам щось підказати? - Це…
- Це серйозно. - Так.
Добре. Ви готові?
Вітаю.
Як вас звати?
Тейлор Паркер.
Вітаю, Тейлор. Мене звати Чад Денсбі.
Я з Бюро розслідувань. Чув, ви прибули з немовлям.
Так, сер.
Ви народили її десь на узбіччі?
- Так, сер. - Зрозумів.
А де саме? В окрузі Маккартен?
Ні, в Ді-Кабі.
Ді-Каб? У Техасі?
- Так, сер. - Добре.
Я зробила щось не так? Чому вони мене сюди привезли?
Ви народили цю дитину?
Так. Я…
Ми просто хочемо переконатися.
Ви можете поговорити з нами, якщо хочете щось сказати.
Я не знаю, що ви хочете від мене почути.
Я лише хочу з'ясувати, звідки взялася ця дитина.
Я ж сказала вам, що сталося.
Так.
А що побачить лікар, якщо вас огляне?
Побачить, що ви народили дитину?
Бо їм це видно.
Лікарю одразу видно, народжували ви чи ні.
Я зрозуміла.
То він побачить, що ви вранці народили?
- Так. - Гаразд.
Подивимося.
Хай вони вас тут посадять, щоб я все бачив.
Не схоже, щоб вона народжувала.
- Ні? - Ні.
Зрозуміло.
Не схоже, щоб вона народжувала.
Звідки ж ця дитина взялася?
Вона моя.
Не може бути.
МАТЕРИНСЬКИЙ ІНСТИНКТ: СПРАВА ТЕЙЛОР ПАРКЕР
НЬЮ-БОСТОН, ТЕХАС НАСЕЛЕННЯ: 4546
Люди з малих містечок часто довірливі.
Думаю, з цього все й почалося.
На мій погляд,
добрих людей набагато більше, ніж поганих.
Але є й зло в наших краях.
Злі люди, які роблять злі вчинки.
Вперед.
Є такий внутрішній голос, який старається нас захистити.
Він дуже тихий.
Іноді нам бракує розуму, щоб його послухати.
Не іноді, а часто.
Ми ще не оговталися після цього.
Досі не можемо повірити, що це сталося.
Питаємо себе, чому не слухали, що казали нам люди.
Я досі не можу в це повірити.
Хто така Тейлор?
Тейлор…
важко описати.
Тейлор важко описати,
бо вона дуже різностороння.
Тейлор, яку я колись знала, була хорошою подругою.
З нею я почувалася, як найкраща людина на землі.
Звичайна сільська дівчина.
Ніби щойно приїхала із села.
Така дівчина з глибинки.
Через її зовнішність з нею часто фліртували.
Вона дуже любила увагу. Дуже.
Її місією в житті було
привертати увагу хлопців своєю красою.
А тоді вона познайомилася з Вейдом.
У НАС КАЖУТЬ «ТАК, МЕМ, ТАК, СЕР»
Вам теж спекотно чи це тільки мені?
Мабуть, тільки вам.
ВЕЙД ҐРІФФІН
…два, три, відкривайте!
Все почалося влітку 2019.
Наробіть трохи галасу, підбадьорте їх. Так!
Пам'ятаю, як зустрів Тейлор.
Вона побачила мене на родео і спитала, чи в мене є пара.
Хотіла посидіти десь разом.
Вона була гарненька.
Як заходила кудись, одразу ставало світліше.
Усміхалася від вуха до вуха.
І я подумав, що не зашкодить піти десь пообідати з нею,
подивитися, що вона за людина.
Після цього все закрутилося.
Вона прийшла на роботу
уся така закохана й щаслива, розказує, як їй подобається один хлопець.
Такий собі хороший, спокійний сільський хлопець.
Працьовитий.
Гарна пара для когось, ще й ніколи не був одружений,
ніякого емоційного багажу.
Вона просто з'явилася нізвідки.
Але просто з розуму за ним сходила.
Їй було важливо зробити його щасливим.
І я розумію, чому вона могла йому подобатися.
Чорт, Вейде! Я знімаю, як ти мене ображаєш.
Більшості дівчат не подобається сільське життя,
але вона була іншою в цьому плані.
Вона поралася коло коней, корів, господарства, водила трактори.
Ми обоє були зі села.
Її це приваблювало.
О, ні! Він його відпустив! Лови, Френку!
Вони ніби все робили разом.
Вона полювала з ним на кабанів.
Була пліч-о-пліч з ним.
Він здавався щасливим, а вона подобалась людям.
Вона була чудовою.
З нею хотілось тусуватись,
швидко можна було знайти спільну мову.
Вона просто підійшла до мене і обняла.
Дуже раділа нашому знайомству. Вона любила нашу родину.
Моя дружина її любила.
Казала Вейду, що він знайшов чудову дівчину.
Що йому треба кликати її заміж.
Вейд працював з моїм чоловіком, і вони жили за два кроки.
Вони часто, щотижня, приходили в гості,
ми смажили надворі стейки.
Коли я познайомилася з Тейлор, вона працювала в агенції з найму.
Але мені вона сказала, що її родина дуже заможна.
Мені сказали, що її дідусь і бабуся
жили біля Бассетта.
І що всі гроші з нафтових свердловин
у басейні річки Салфер належали їм.
Це були великі гроші.
Я казав Вейду: «Вона має багато грошей,
прекрасний характер і любить тусуватися.
Ти завжди таку шукав».
Я знав, що в них є якісь гроші, без деталей.
Вона тільки казала, що бабуся багато для неї відклала.
Потім вона сказала, що вони з матір'ю посварилися,
і вона не отримає ці гроші,
але одного дня вона стане мільйонеркою.
Так вона нам говорила.
Що її мати хотіла позбавити її всіх грошей.
І вона лишиться з нічим.
Вони з матір'ю ненавиділи одна одну.
Тейлор зображала свою матір як жадібного монстра.
МАМА ВІДРІЗАЛА МЕНЕ БАБУСЯ ВСЕ ВИПРАВЛЯЄ
Я всіляко намагався її підтримати,
але це була якась нескінченна сімейна драма.
На мою думку, вони не підходили одне одному.
Він народився в сім'ї робітників
і заробляв аж ніяк не багато,
а вона народилася в заможній родині.
Зі свого досвіду
я ніколи не бачив, щоб такі стосунки тривали довго.
Ні з того ні з сього вона продала всі меблі
і буквально спорожнила будинок, який знімала.
Вона переїхала до нього, і, думаю, саме тоді
я зрозуміла, що все серйозно.
ЖОВТЕНЬ 2019
Мене дивувало, що в неї зовсім небагато речей,
все своє носила з собою.
Вона сказала, що мама хоче залишити її без жодного спадку,
жодних речей чи грошей, і не знала, на які крайнощі
піде її мама.
Сказала, що ліпше їй переїхати до мене,
щоб було безпечніше.
І вона переїхала.
У неї було двоє дітей.
Її донька жила з нами протягом тижня,
але хлопчика ми бачили рідко.
Я помітила, що вони не так проводили час віч-на-віч,
як більше займалися справами Вейда.
Пробуємо зрозуміти, що зробити з твоїм трейлером.
Він поламаний, Вейде.
Не вистачає болта. Але я полагоджу, не злися.
Дійсно здавалося, що в неї велике серце. Вона би все зробила для Вейда.
Будь-що.
Вона косила газон, готувала вечерю.
Думаю, це йому подобалось.
Вона завжди готувала щось добре
до мого приходу з роботи.
Доглядала за тваринами.
Робила все, що я просив. Працювала на рівні з іншими.
Після переїзду до Вейда вона постійно заходила до мене.
І на той час я вже чула мільйон історій про її матір.
А тоді одного дня вона сказала, що решта родини
відвернулася від її матері через погрози Тейлор.
Тому тепер їй мало дістатися більше грошей від бабусі.
Вона мала успадкувати десь вісім мільйонів.
Не кожен день чуєш такі цифри.
Я не знав, що й думати,
але вона сказала, що тепер нам буде набагато краще.
Він думав, що її дідусь і бабуся просто залишать їй усе
в заповіті, і Вейд такий казав:
«Бляха, якщо вони це зроблять, то я буду, як сир у маслі».
ЛИСТОПАД 2019
Коли вони повірили, що ці гроші будуть їхні,
то почали купувати все.
Машини, мотовсюдиходи, худобу.
Купили мотовсюдихід за 20 000 $,
трактор за 60–80 000 $,
а потім ще й пікап за 87 000 $.
Гроші мали звідкись братися.
То був ніби як «кадилак».
Він мав би коштувати тисяч сто.
Вони не могли собі таке дозволити.
А він мені каже:
«Ти не все про мене знаєш».
Я вже досить довго шукала собі машину,
а вона під'їхала до мого будинку
і каже: «Як вам моя нова машина?»
А я така: «Ого, крута тачка».
І тут вона каже: «Вона ваша. Я купила вам машину».
Він написав про це у фейсбуці,
і з фото видно, що я не можу в це повірити.
Я побачила Вейда з нового боку.
Він заслуговував на більше.
А найбільше він мріяв про велике ранчо,
і вона хотіла здійснити цю мрію.
Вона казала, що хотіла б купити якусь гарну ділянку.
Ціна не мала значення.
Тому я сказав їй, що одне місце в Гаррісі, Оклагома.
Прямо на річці Ред-Ривер.
Восени 2019 року мені зателефонувала жінка на ім'я Тейлор.
Дуже мила дівчина,
говорила дуже професійно.
Її цікавила ділянка, відома як Пекан-Пойнт.
ПЕКАН-ПОЙНТ ГАРРІС, ОКЛАГОМА
Вони з Вейдом, очевидно, довго про це говорили
і шукали, як вони це називали,
«місцевий мисливський рай».
Вейда дуже цікавила місцева популяція диких свиней.
Вона була в джинсах, гарно вдягнена, з гарною зачіскою.
Але на фермерських господарствах чи ранчо
працюють дуже приземлені люди,
яким, на перший погляд, не по кишені нерухомість за кілька мільйонів доларів,
а насправді вони могли дозволити собі кілька таких ділянок.
Спочатку я подумав, що їй дістався родинний спадок.
Усе на це вказувало, і вона була готова зробити пропозицію.
Чотири мільйони, здається.
Вона наполягала, що заплатить готівкою.
Ми нічого не мали проти.
Там є будинок, хліви і все інше…
Там є один великий хлів
і щось типу невеличкого тимчасового будиночка,
а ще обладнання для очищення пеканів,
але нам воно непотрібне.
Коли ми пішли до моєї сестри на Різдво, де була вся родина,
вони вирішили провести для всіх невелику презентацію.
Це був серйозний крок для Тейлор і Вейда,
тому ми зняли все на камеру.
…будемо вирощувати там пекани. Маємо понад 200 гектарів.
Вейд дав їй слово, вона стояла посеред кімнати,
і вся увага була прикута до неї.
Ми дуже раді. Це для нас велика пригода.
Всі слухали
і були просто в захваті.
Ого.
- Це дуже класне місце. - Веселого Різдва.
- Дякую. - Веселого Різдва.
Вона просто сяяла.
Намалювала таку гарну картину майбутнього.
Річ була в тім,
що їй самій не дуже був потрібний Пекан-Пойнт,
але вона знала: його хотів Вейд.
З її слів і поведінки все виглядало
цілком нормально, ніби здійснилася мрія чи щось таке.
Я знав Тейлор лише кілька місяців.
У мене досі були якісь сумніви,
бо все відбувалося занадто швидко.
А що сталося з машиною, яку вона вам подарувала?
Я покористувалася нею десь три тижні, і вона сказала
відвезти машину до Вейда і припаркуватися перед будинком.
Бо Patterson Nissan її забирають.
Я подзвонила в автосалон і спитала, що не так з моєю машиною.
А вони відповіли, що за неї не заплатили.
Тому вони її забрали.
Її конфіскували.
І я така: «Ов.
Ясно».
Мами просто знають.
Знають, коли це їхня дитина. Це ніби шосте чуття.
Ти просто знаєш, коли щось не так.
Я почала хвилюватися,
що буде, якщо з цього нічого не вийде?
Бо я знала, що в нього немає таких грошей.
Він не міг за це заплатити.
Вони з Вейдом підписали контракт.
За кілька днів ми його отримали,
і я попросив її підтвердити наявність коштів.
Вона нарешті мала отримати спадок.
Ми мусимо робити більше перевірок,
коли має справу з готівковою транзакцією з трасту чи спадщини.
Мені дзвонив її адвокат.
Прийшло кілька листів від місцевого банкіра.
Часто з нами зв'язувалися в незвичний час:
одразу після п'ятої вечора
або в суботу вранці.
Тейлор дала мені контакт Шеллі Лінкс, яка керувала її прибутками з нафти.
Я кілька разів намагався зв'язатися з Шеллі.
Ми телефонували. Лишали голосові повідомлення.
Одного разу Шеллі відписала нам з докорами,
що ми забагато розпитуємо про її клієнтку.
«Містере Лоу, банківська інформація — цілком конфіденційна.
Клієнти не згодні, щоб продавець телефонував у їхній банк,
і твердо стоять на своєму. Дякую, Шеллі».
Мене відчитували за те, що я її перевіряв.
Згодом Тейлор направила нас до дядька
з північного заходу на ім'я Бутч.
Дядько Бутч мав переказати 300 000 $,
щоб вона могла виписати два чеки по 150 000 $ як депозит.
Цього теж не сталося.
Я не знав, що думати.
На мене ніколи стільки не звалювалося одночасно.
Я думав, що щось не так.
Часто ділився зі своїм босом, Роджером.
Він казав, що на все є своя причина.
Що вони з дружиною дуже її люблять.
І він не вірить, що вона мене обманює.
Все, що вона мені каже — правда.
Гроші раптом перестали надходити як слід,
почалося більше сварок.
ВЕЙД МЕНЕ ІГНОРНУЄ. ЦЕ ВСЕ, ЧОГО Я ВАРТА.
Вона писала мені, що він її не любить,
вона купила йому пікап,
а він ставиться до неї, як раніше.
Що він спілкується з кимось іншим.
Передзвони мені, будь ласка.
Я не можу до тебе додзвонитися.
Я хочу дещо дізнатися, щоб передати Шеллі.
Постарайся мені передзвонити.
Вона постійно стресувала, що Вейд піде від неї.
Я працюю з дому, і мені видно його будинок з робочого місця.
Вейд їздив мотовсюдиходом на ферму,
а вона трималася за нього,
обіймала так, щоб показати всім — це її хлопець,
і вона дуже його кохає.
А Вейд просто… Він був дуже відстороненим від неї.
СІЧЕНЬ 2020
Якось вона зайшла, коли вони з Вейдом часто сварилися.
Вона прийшла до мене на хіропрактику, бо я цим займаюся.
Вона була дуже щаслива, дуже радісна.
Вона сказала: «Я хочу, щоб ви поговорили з моїм тілом і спитали, чи я вагітна».
Я запитала її: «Чому ти думаєш, що ти вагітна?»
А вона сказала: «Я подивилася в дзеркало, і моя аура змінилася.
Я просто знаю.
Як мені сказати Вейду?» А я їй кажу: «Не говори нічого.
Не говори Вейду нічого, поки не дізнаєшся напевно». Вона була переконана.
Одного вечора вона мені повідомила: «Думаю, я вагітна».
Анджела завезла її до лікаря, і о диво,
вона зробила тест, і результати показали, що вона вагітна.
Вона надіслала мені повідомлення: «Думаю, я вагітна».
Я такий: «Поздоровляю».
Вони оголосили, що вона вагітна. Я подумала: «Ну добре».
Вейд трохи нервувався,
бо його життя мало от-от змінитися.
Я люблю, щоб усе було поступово,
а не місяць зустрічатися, і тут на тобі: «Я вже вагітна».
Але Роджер дуже тішився. Анджела раділа.
Тому якщо вона вагітна, то я не проти.
Вона написала: «Хочу, щоб ця дитина називала тебе тіткою Бей,
найкращою тіткою у світі».
Вона навіть зробила принт на футболці.
Я знаю, що вона готувалася.
У нас на вулиці був гаражний розпродаж, і там був високий дитячий стілець.
Вона сказала, що хоче цей стілець.
Ми їй його принесли, і вона дуже зраділа.
Я ніколи не мав дітей, тому це було для мене вперше.
А в неї вже було двоє. Ти тут експертка.
Я просто робитиму все, що ти мені скажеш.
Думаю, він почувався зобов'язаним.
Але з грошима це було зробити легше.
ЛЮТИЙ 2020
7 МІСЯЦІВ ДО ОЧІКУВАНОЇ ДАТИ ПОЛОГІВ
Вона сказала Коді й Стефані, що хоче зробити гендер-паті.
ЩОСЬ ПОВ'ЯЗАНЕ З ПОЛЮВАННЯМ НА СВИНЕЙ
ТАК, АБО З КОРОВАМИ
УУУ, ТАК, АБО З КОРОВАМИ
Мені було так цікаво.
Але я якось сказала Коді:
«Не думаю, що в неї є багато друзів».
Через те, як вона ставилася до мене.
Він сказав: «Будь привітною.
Ти їй дуже подобаєшся, зробимо це сьогодні».
Вона мала список людей, яких хотіла запросити.
І я її питаю: «Ти не… свою маму?»
А вона така: «Ні, не кажи моїй мамі.
Нікому з… Краще не треба. Не роби цього».
Тейлор надіслала мені результат, де було вказано стать дитини.
Я переслала його її подрузі.
Там було написано: «Вітаємо, Тейлор Паркер, у вас дівчинка».
Я добре придивилася до цього папірця,
і помітила дату.
Там стояв 2016 рік.
Я їй подзвонила й спитала: «Ти впевнена, що це правильний документ?»
А вона сказала, що зараз передзвонить лікарю.
Минуло, може, секунд 30.
І вона така: «Того дня в лабораторії
було десь 100 чи 200 друкарських помилок.
Нам надішлють новий документ, але стать там правильна».
Я знала, що щось не так.
БЕРЕЗЕНЬ 2020 6 МІСЯЦІВ ДО ОЧІКУВАНОЇ ДАТИ ПОЛОГІВ
У день, коли ми мали дізнатися стать дитини, було дуже ніяково.
Але вона здавалася дуже радісною.
Почала кричати й стрибати,
плескати в долоні, але було якось тихо.
Вони вийшли з-за будинку з того боку
з телям, яке мало рожевий бантик на шиї.
Вони всі були дуже схвильовані,
і я просто почав плескати чи щось таке.
Я сказав, що мені завжди подобалося ім'я Кленсі.
Тому вона придумала друге ім'я — Кленсі Ґейл.
Коли він поділився цим зі мною, я сказала: «Щось новеньке».
А він сказав, що вибрав це ім'я багато років тому.
Хочете сфотографуватися?
Він тішився. Хотів бути батьком.
Він завжди цього хотів.
А який чоловік не хоче бути батьком? Я таких майже не знаю.
ВЕРЕСЕНЬ 2020
Я бачила фото з цієї вечірки.
Там було теля з рожевим бантиком,
у них мала бути дівчинка.
Мені стало зле.
Буквально зле,
бо я знала,
що вона не може бути вагітною.
Їй зробили гістеректомію.
ЖІНОЧА КЛІНІКА ПН-СХ ТЕХАСУ
Вперше ми мали справу з Тейлор у 2010,
Здається, у 17 років, то була її перша вагітність.
Після другої дитини вона не хотіла більше дітей,
тому захотіла постійну стерилізацію,
фізичне блокування труб, щоб більше не мати дітей.
Вона підписала відповідні форми, пройшла період очікування
і досі була непохитна, що хоче цього.
Тейлор повернулася через півтора року з кровотечею.
Це була кіста на правому яєчнику.
Під час операції
ми виявили в неї позаматкову вагітність
у лівій трубі.
Позаматкову вагітність переривають,
бо це небезпечно і найімовірніше загрожує життю.
Ми вирішили зробити гістеректомію,
видалити обидві труби і правий яєчник.
Після гістеректомії пацієнтка не може завагітніти,
бо в неї відсутня матка.
УСІ ПОШУКИ В ІНТЕРНЕТІ ПОКАЗАНО НА ОСНОВІ НА СУДОВИХ ДОКАЗІВ
ПІДРОБКА УЗД
ДЕТАЛІ УЗД ІМ'Я ПАЦІЄНТКИ — ТЕЙЛОР ПАРКЕР
НАЗВА ЛІКАРНІ ЖІНОЧА КЛІНІКА ПІВНІЧНО-СХІДНОГО ТЕХАСУ
ДОДАТИ В КОШИК
Наше містечко невелике, і вона була в нас пацієнткою.
У 2020 році ми почали помічати дописи в соцмережах про її вагітність.
У НАС БУДЕ ДІВЧИНКА
Коли ми вперше дізналися, що Тейлор вагітна
з допису у фейсбуці,
то були дуже спантеличені, бо знали, що це неможливо.
Публічно ми не могли нічого сказати через лікарську таємницю.
Якщо нікому нічого не загрожує, ми не можемо її порушувати.
Ми опинилися в дуже складній ситуації.
Ми з Еббі знали, що вона не та, ким прикидається.
Коли я познайомилася з Тейлор, ми одразу потоваришували.
Ми стали дуже близькими подругами буквально за один вечір.
До цих подій ми з Кензі й Тейлор були найкращими подругами.
Ми весь час проводили разом.
24/7. Якщо не втрьох, то принаймні двоє з нас були разом.
Ми були дуже пов'язані емоційно. Якщо я сумувала, вона — теж.
Якщо я раділа, раділа й вона. І навпаки.
Але я дуже хвилювалася за неї.
Як близька подруга я дуже хвилювалася, бо Тейлор хворіла.
Вона постійно хворіла. Мала багато різних хвороб.
Вона періодично лежала в лікарні.
Пам'ятаю, вона постійно викладала фото з лікарні, селфі.
Тейлор сказала, що їй діагностували розсіяний склероз.
Наскільки я розумію, у неї також був рак.
Одного разу в неї була пухлина мозку чи щось таке.
Вона перенесла інсульт.
Все це якось перепліталося.
Вона робила багато дописів.
Бували моменти, коли було видно наслідки інсульту.
Невиразне мовлення, перекошене обличчя.
Я щиро вірила, що в неї був інсульт.
З Тейлор завжди якась біда.
Вона писала у фейсбуці,
що або хворіє, або в неї болить голова.
Коли це повторювалося знову і знову,
я замислилась, що, можливо, вона не хворіє насправді.
Може, це щось інше.
У той самий час
я теж хворіла, мені сказали,
що я не завагітнію в природний спосіб.
Тейлор розділила ці емоції зі мною.
А коли вона дізналася, що я вагітна,
то ніби сама була, як вагітна.
Ми обидві дуже раділи.
З плином моєї вагітності вона хотіла до всього долучатися.
Я була не проти, це ж моя найкраща подруга.
Але коли Тейлор зрозуміла, що в Маккензі буде дівчинка,
все стало ще дивніше.
Вона хотіла спланувати гендер-паті, ходити з нею на УЗД,
знати, коли заплановано прийоми.
Знати, як Кензі, як дитина.
Вона хотіла логін до мого застосунку з відстеження вагітності,
щоб стежити за прогресом.
Це мене насторожило.
Я знаю, ти рада за неї, але не треба сходити з розуму.
Вона ніби хотіла, щоб це була її вагітність.
Тоді вона спитала, чи хтось із нас виносив би їй дитину.
Вона сказала: «Я змирилась, що більше не матиму дітей.
Хтось із вас зробив би це для мене?»
Вона сказала, що заплатить мінімум 50 000 $.
Нащо тобі ще одна дитина,
якщо ти не дбала про двох попередніх?
Тоді я вперше подивилася на Тейлор збоку, типу…
«Ти мене лякаєш».
Вона стала одержимою моєю вагітністю, і я мусила розірвати нашу дружбу.
Тоді я дізналася із соцмереж, що вона вагітна,
що в них з Вейдом буде дитина.
Мені здається, що вона настільки віддалилася від нашої компанії,
що змогла знову плести свої побрехеньки.
Він не знав, що їй зробили гістеректомію.
Після вечірки я подзвонила в лабораторію
і сказала, що моя знайома робила в них тести.
Я прочитала цей документ зі статтю дитини,
а мені сказали, що вони не видають таких паперів.
Я зателефонувала в клініку й поговорила з адміністраторкою,
а вона спитала, як звати мою знайому.
І я кажу: «Тейлор Паркер».
Через лікарську таємницю я сказала,
що не можу надати жодної інформації, бо вона була нашою пацієнткою.
«Але з того, що я почула, скажу вам ось що: довіртеся…»
«…своїй інтуїції».
Більше я нічого не казала.
Ми з Конні почали обмірковувати,
що багато з того, що вона наговорила, не сходиться.
Ми щодня говорили про те, що вона дізналася,
деякі клініки, в які вона нібито ходила,
нічого не розповідали, але натякали,
що ми на правильному шляху.
Я навіть в Анджели запитала,
чи ходила вона з нею в клініку.
Вона сказала: «Ні».
ПОЗИТИВНИЙ ТЕСТ НА ВАГІТНІСТЬ
Вона сиділа в ліжку об 11–12 годині ночі,
намагалася розслідувати.
Спочатку я був ввічливий: «Кохана, чому ти ще не спиш?»
«Я просто гортаю дописи Тейлор…»
Якого хріна гортати… Що за срань?
Облиш цю дурню.
Я така…
Чи я здуріла? Вона б не робила цього, якби справді не була вагітною.
На вечірці був її тато, були її діти.
Думаєш собі:
«Якщо це неправда, то чому вони тут?»
Вони б знали напевно.
Вона точно вагітна, інакше хтось щось сказав би.
ДУМАЄШ, ЦЕ ІГРИ, ВЕЙДЕ?
Я МОЖУ І ТЕБЕ ЗНИЩИТИ. ТИ, БЛЯХА, ЇЇ НЕ ЛЮБИШ. ТИ ЇЇ НЕНАВИДИШ.
Я почав отримувати листи й повідомлення на роботі.
З різних незнайомих номерів.
ВОНА ТОБІ НЕ ТРЕБА, ЖИРДОС
Ми з Тейлор отримували їх майже щодня.
Спочатку я, потім вона.
ВІН ТЕБЕ НЕНАВИДИТЬ. ЯК І ТВОЯ РОДИНА…
Ця людина надсилала йому повідомлення
і вдень, і вночі.
І не одне-два, а вісім чи десять за день.
Я читала це все і думала: «Хто може таке писати?»
Жахливі речі.
ШТОВХНИ ТЕЙЛОР ЗІ СХОДІВ.
Мені прийшов лист на робочу пошту.
Тоді ці речі почали активно проникати в наше життя.
Там писало: «Ви нічого не знаєте про Тейлор.
Не старайтеся замінити їй матір.
Я відправлю її в таку глибоку депресію,
що вона, мабуть, спробує себе вбити, як раніше.
Але якщо ні, то розставання з Вейдом точно має вистачити».
Я казала Вейду, що щось тут не так.
Що так не має бути.
А потім він мені подзвонив і сказав подивитися на повідомлення.
Я ЗВАЛЮ ЦЕ ВСЕ НА ТЕЙЛОР
У МЕНЕ БУВ ДОСТУП ДО ЇЇ КОМП'ЮТЕРА
«Ми дізналися сьогодні, що за цим стоїть її мати».
АКАУНТ НЕДОСТУПНИЙ.
Одного вечора вона мені подзвонила, говорила дуже розпачливо,
плакала в слухавку і розповідала мені всю історію про те,
як мати повернулася в її життя,
створила їй купу проблем, і тепер нічого не вийде.
МУСИМО ВІДМОВИТИСЯ ВІД КУПІВЛІ.
Вона була в розпачі,
коли казала нам, що нічого не вийде.
Що вона не зможе купити цю ділянку.
Її мати нібито пішла в банк
і змінила все так, що вона не могла отримати гроші.
Раптом повернулася її мати
і все це підстроїла.
Я ЗРОБИЛА З НЕЇ БРЕХУХУ, І ВСЕ ВИЙШЛО.
ВОНА Й НЕ ПІДОЗРЮВАЛА НІЧОГО.
Мені не вірилось, що це все її мама.
Не вірилось, що її мама не могла з цим змиритися.
А коли вона дізналася про вагітність,
то була проти того, щоб у нас була дитина,
яка може отримати такий спадок.
Вона казала: «Я попереджала, що вона за людина».
Йому було дуже сумно повертатися до родини,
знаючи, що нічого не вийде.
МОЯ МАЛЕНЬКА ДІВЧИНКА РОСТЕ
На тлі всього, що відбувалося,
Тейлор вдавала, що ми щаслива сім'я.
Стільки-то тижнів вагітності, погладжувала живіт.
ЦЯ МАТУСЯ СЯЄ
КЛЕНСІ ҐЕЙЛ, Я ЛЮБИТИМУ ТЕБЕ БЕЗ ПАМ'ЯТІ
Люди бачать лише те, що в соцмережах.
Усміхнені обличчя і люблячі, щасливі стосунки.
Усе крутилося навколо Тейлор. Вона живе заради схвалення інших.
Я знала Тейлор у середніх і старших класах.
Вона хвилювалася через зовнішність і вагу.
Була дуже невпевненою.
Тейлор зустрічалася з більшістю хлопців, з якими говорила онлайн.
Вона просила в дівчат фото нижче шиї.
Вона спокійно могла сказати:
«Я надішлю його хлопцю, з яким спілкуюся».
І вони ж думають:
«Ти відкрито просиш у мене свіже фото,
щоб обманути якусь випадкову людину.
Тейлор, а що буде, коли вони тебе побачать?»
Незадовго до нашого знайомства вона сильно схудла.
Їй зробили рукавну резекцію шлунка.
Вона говорила про вигляд своєї шкіри,
що вона хотіла б просто здерти її.
Але потім збиралася з думками і була дуже впевнена.
Її впевненості можна було позаздрити.
Я працювала з Тейлор з 2018 до 2019.
Тоді я була там рекрутеркою.
Вона сумлінно працювала, і їй давалася робота.
Хотіла вчитися.
Якщо чесно, я тоді переживала непростий період.
Я втратила наймолодшу доньку в лютому 18-го.
Тому було добре, якщо я взагалі вставала і йшла на роботу.
Коли в мене був важкий день,
Тейлор ділилася зі мною, що теж втратила донечку,
яка народилася з ушкодженням мозку.
Тому вона знала, як це — тримати дитину, поки вона…
І коли інша мама чи людина це розуміє…
бо ти не знаєш, як це, поки не переживеш таке.
Тебе просто спустошує.
Тому мені здавалося, що вона розуміє мене і навпаки.
Але, звісно, це теж була неправда.
Вона копіювала людей у всіх сферах життя.
Вона також намагалася копіювати багато з того, що переживала я.
Так наче вона мусить зібрати докупи частини життя інших людей,
щоб її власне — стало реальнішим.
Ти нібито народила дитину з ушкодженням мозку
і тримала її, поки вона вмирала, як і я.
Але це брехня.
Це історія моєї доньки.
Вона не мала права цим маніпулювати й брехати.
Це дуже цинічно.
А пізніше я дізналася, що вона взагалі не виконувала свою роботу.
Не призначала зустрічі, не вносила заявки.
Вона використовувала мою посаду в листуванні без відома нашого боса.
Тоді її звільнили.
У той самий час Тейлор почала підробляти фотографією.
Вона займалася цим на вихідних,
весілля, заручини, сімейні портрети, щасливі моменти,
орієнтовані на родину, але щасливі, важливі події, які змінюють життя.
Вона хотіла стати частиною…
ВЕРЕСЕНЬ 2019
РЕЙҐАН ГЕНКОК
На весіллі моєї доньки Рейґан була фотографка.
Я запитала доньку, як вона її знайшла і що вона знімала раніше.
Вона сказала, що її порадила одна з її подруг,
і треба було вкластися в бюджет,
тому ця людина підійшла ідеально.
Її звали Тейлор Паркер.
Дуже ввічлива дівчина, дуже мила.
Багато в чому схожа на Рейґан, як на мене.
Моменти, які вона зняла на весіллі Рейґан, були прекрасні,
Тейлор зі всіма віталася
і всім казала, хто вона й чим займається.
Зовсім не здавалося, що це якась незнайомка, яку ми бачили вперше.
Здалося навіть, що вона одна з дружок, бо була на всіх селфі.
Я питала її, хто вона, звідки.
Рейґан казала, що в неї зараз якісь проблеми
з колишнім чоловіком, здається.
Їй було важко, і Рейґан намагалася її підтримати,
відволікти.
Вони зблизилися, краще познайомилися за цей час,
і Рейґан запросила її посидіти зі всіма після прийому.
Вона була ніби одна з нас.
Я досі дивлюся на ці фото, бо той день був феєричним,
і Тейлор як людина,
я б ніколи не подумала, що вона може бути якоюсь іншою.
ЧЕРВЕНЬ 2020 3 МІСЯЦІ ДО ОЧІКУВАНОЇ ДАТИ ПОЛОГІВ
ЗАМОВИТИ ДЕШЕВИЙ СИЛІКОНОВИЙ НАКЛАДНИЙ ЖИВІТ
ПРИДБАТИ
Вона ходила на прийоми до лікаря,
але я не міг ходити з нею через ковід.
А коли намагався піти, вона казала, що в лікаря щось термінове.
Треба було переносити.
А вона взагалі почала нагадувати вагітну?
Вона набрала вагу,
але живіт був не таким великим,
як на термін вагітності, про який вона казала.
Але на фейсбуці були фото.
НАША КЛЕНСІ ҐЕЙЛ НИНІ БАГАТО ШТОВХАЄТЬСЯ
Вона підійшла до мене і каже: «Помацайте».
І дитина штовхнулася.
ДИВІТЬСЯ УВАЖНО
Я це відчула. Мій чоловік теж.
Чому б ми мали в це не вірити?
Вони були в Тейлор у кишені.
Роджер наїхав на нього: «Може, зберешся?
Подбаєш про свою жінку й дитину? Бо вона твоя.
Моя дружина відчула, як рухається твоя дитина».
Я дивився на її фото чи що.
І Стеф така: «Диви, вона тут худа. Глянь».
А п'ять днів тому вона ніби на дев'ятому місяці.
То була якась повна фігня, не сумніваюся.
Того літа ми дуже рідко бували разом.
Вона взагалі не хотіла, щоб я бачив її голою,
бо казала, що соромиться розтяжок.
У нас взагалі майже нічого не було.
Він казав, що вона не дає йому до себе торкнутися, зблизитися з нею.
Сказав, що в них не було сексу чотири чи п'ять місяців.
А я такий: «Чувак, що?»
Вона заходила у ванну, зачиняла двері
і сиділа там годинами.
Вейд займався своїми справами.
Не було так, що він приходив з роботи додому,
сідав і вони просто відпочивали разом.
Кожнісінького дня він постійно щось робив.
Він не мав часу сісти й усвідомити, що відбувається.
ФОТОГРАФІЯ КЕЛЛІ МЕЙ
Вона ходила на УЗД. Мала штучний живіт.
Цього було досить, щоб усі повірили.
А вона просто робила, що мусила.
Будь-що, аби цей чоловік лишився з нею.
СЕРПЕНЬ 2020 1 МІСЯЦЬ ДО ОЧІКУВАНОЇ ДАТИ ПОЛОГІВ
Я фотографую в стилі вестерн.
Фотографую людей із Західних штатів, випускників.
Новонароджених, заручини, вагітних, весілля.
Але весілля тільки в стилі вестерн.
Тейлор Паркер звернулася до мене й хотіла, щоб я зняла її вагітність.
«Я просто в захваті від ваших фото в стилі вестерн.
Я сама фотографка
і хочу мати кілька фото з партнером у стилі вестерн.
Я б дуже хотіла лягти на спину коню,
а Вейд тим часом буде тримати коня і дивитися на мене. Просто ідея».
Вагітність дуже її тішила.
Мені здалось, що їй подобається фотографуватись.
Вона виглядала дуже впевнено.
Була дуже щаслива, схвильована.
Я запалила димову шашку. А вони вдавали, ніби таврують худобу.
Дим був рожевим. Виглядало дуже стильно.
Вона казала, що вже готова повернутися до нормального життя, до свого тіла.
Що набрала багато ваги. Але вигляд у неї був чудовий.
Я думала, що в неї чудовий вигляд.
Ми гарно провели час.
Говорили, сміялись.
Коли вони поїхали, я навіть сказала чоловіку, що вони дуже милі.
Що вона така жвава й привітна. Дуже добрі люди.
Ось що вона тепер робить.
Я бачила фото, і там вона, звісно, велика й вагітна.
А тоді моя зовиця каже:
«Боже, ти її не знаєш, але є одна така Маккензі Брайт.
Вона знає Тейлор. Напиши їй».
Зі мною зв'язалася Стефані,
сказала, що має кілька запитань.
Вона сказала: «Тейлор не може мати дітей. Їй зробили гістеректомію».
«Це просто неможливо. Крапка.
Там більше нічого не лишилося для цього».
Ну тобто…
Новина розійшлася. Усі, хто знав,
почали говорити у своїх колах, що вона не може бути вагітна.
Але знову ж таки, це була її фішка — переїжджати кудись,
де знов можна повторювати цю брехню,
але не дуже далеко, щоб знати людину.
Але вона трималася за Рейґан.
Не знімай мене!
Я це добре пам'ятаю.
Ми виходили з кабінету лікаря, і Рейґан прийшло повідомлення.
Вона така: «Ох». А я питаю: «Що таке?»
Вона сказала: «Люди чіпляються до Тейлор,
кажуть їй, що вона не вагітна,
що вона бреше».
Я спитала, нащо таке робити.
А вона відповіла, що не знає, що така вже людська натура.
Якщо комусь потрібна була допомога, Рейґан завжди була поруч.
Першою донькою вона завагітніла в 17.
Спочатку мені було тяжко. Я розчарувалася.
Я був дуже злий.
Я був засмучений і знав, що вагітність може змінити життя,
ускладнити його для такої юної дівчини.
Я була на сьомому небі, бо ми обоє любили дітей.
Вона хотіла стати мамою ще з дитинства.
Це було ніби її покликання — стати матір'ю.
Думаю, я не бачив кращої матері від неї.
Вона не зважала, що їй лише 17. Це її не бентежило.
Вона хотіла бути успішною, але хотіла бути матір'ю,
успішною матір'ю.
Ось. Це апельсин.
Після народження доньки вона повністю розкрилася.
Тоді вона познайомилася з Гомером.
Здається, в травні, вона повідомила нам, що знову вагітна.
Ми дуже раділи за неї і Гомера.
Вони були дуже щасливі. Це відчувалося.
Я сказала, це буде дівчинка.
А що в мене в животику? Що в животику?
Дитинка.
Яка дитинка?
Братик чи сестричка?
Сестричка.
Так! Сестричка!
На той час ми й не здогадувалися, що вона збирається робити.
У якийсь момент їй би довелося зімітувати викидень.
Це єдиний вихід.
Вона сказала б, що втратила дитину.
І по всьому. Але так не сталося.
Я чула про її гістеректомію, але не мала жодного підтвердження,
нічого від лікарів, щоб показати йому
і сказати, що це все обман.
Я ділилася з ним своїми сумнівами. Він слухав.
І передавав ці питання їй.
Але в неї на все були відповіді.
Що б я не казала, вона все спростовувала. Це було ніби перетягування каната.
Вона сказала, що моя мама не бажає нам щастя.
Що мама не довіряє їй.
Вона сказала, що зрештою все вийде, і вона про це подбає.
Конні не хотіла, щоб Вейд ображався на неї,
тому відступила, але мені було все одно.
Я нарешті сказала їй: «Все, що ти мені говорила — брехня».
Коли я їй усе висловила, вона сказала:
«Я розкажу тобі, як так сталося».
МАМА ПІДКУПИЛА КУПУ ЛЮДЕЙ. НЕ МОЖНА НІКОМУ ВІРИТИ.
Вона у всьому звинуватила матір.
МАМА ХОТІЛА ПІДРОБИТИ ТВОЮ ВАГІТНІСТЬ, АЛЕ ТИ СПРАВДІ ВАГІТНА?
ТАК, БІНГО!
Це було безглуздо.
Якщо вона не хотіла твоєї вагітності, то нащо підробляти УЗД?
ТОБТО ГРОШЕЙ НЕМАЄ, АЛЕ ВОНА ВДАЛА, ЩО ТИ ЇХ ОТРИМАЄШ
Але в неї на все була відповідь,
хоч вона й нагадувала ідіотку.
ВОНА ГЕТЬ ЗДУРІЛА!!!
Я поговорила з людиною, яка знала тітку Тейлор.
І ця тітка дала мені номер мами Тейлор.
Її мама сказала: «Я чекала на цей дзвінок».
Вона сказала: «Тейлор не може мати дітей. Їй зробили гістеректомію.
Ні, ми не маємо грошей.
Немає ніякого спадку.
Ми взагалі не маємо грошей».
Я переповіла все Конні.
Це не було щось нове, вона завжди брехала.
Тож я спитала, чому вона не розкаже Вейду чи ще комусь.
І тоді в гру вступала онука.
Їй було дуже страшно, бо якби вона розповіла,
Тейлор забрала б онуку,
і вона більше ніколи її не побачила б.
Вона боялася взагалі щось сказати.
Я подзвонила йому.
Кажу: «Вейде, вона не вагітна. Вона не може мати дітей».
А він сказав: «Ні, Стефані. Її мама бреше тобі.
Її мама ненормальна.
Робить різну дурню. Вона ненормальна». А я кажу йому: «Ти не розумієш.
Тейлор лежала в лікарні. Їй видалили матку».
А він каже: «Її мама тобі плете…»
«Там немає живота. Вона не має живота».
- Ми просто перебивали одне одного. -«Це все хрінь собача.
Ця сука тебе намахує.
У неї немає грошей. Вона… Це просто скандал».
Я сказав йому… Почав просто… Я трохи просльозився,
бо був одним з його найближчих друзів.
Я не люблю ці всі драми.
Мені байдуже, що там роблять інші.
Я просто вмив руки.
Вони з Коді перестали розмовляти після цього.
Я така…
«А тепер що?»
Дивись, як воно старається ходити.
Боже.
Не хоче, щоб воно ссало.
ВЕРЕСЕНЬ 2020 3 ТИЖНІ ДО ОЧІКУВАНОЇ ДАТИ ПОЛОГІВ
Я весь час сушила собі голову над цим, постійно думала:
«Що вона зробить?»
ПРИВАТНЕ ВСИНОВЛЕННЯ НЕМОВЛЯТ
Ми не спускали з їхнього будинку очей.
Що станеться далі? Що вона робитиме?
МИ ЗНАЙШЛИ ДИТИНУ ЧЕРЕЗ CRAIGSLIST
Час минав,
дата її «пологів» наближалася, і нічого не сталося.
ПОЯВА НА СВІТ КЛЕНСІ ҐЕЙЛ
Було багато факторів, чому пологи могли відкластися.
Неправильне харчування або дитина була ще не готова,
або замаленька, але я не знав, у що вірити.
Ми всі знали, що викидня в неї вже не буде.
УСИНОВЛЕННЯ НОВОНАРОДЖЕНИХ
Ми схилялися до думки, що вона мусила дістати звідкись дитину.
Тому заради безпеки наших пацієнток і новонароджених
ми попередили лікарню, щоб там були напоготові.
Так званий «Код рожевий».
Ми справді думали, що вона просто спробує вкрасти дитину.
Дощик, дощик падає!
На той момент минуло вже десять місяців,
і я подумала: «Такого не буває.
Ніколи про таке не чула».
Я жила навпроти Вейда
і сфотографувала їх перед будинком.
Вона не мала вигляду вагітної на десятому місяці.
Виглядало неправдоподібно.
І тоді почало творитися хтозна-що.
5 ЖОВТНЯ 2020 13 ДНІВ ПІСЛЯ ОЧІКУВАНОЇ ДАТИ ПОЛОГІВ
Я взяв на роботі відпустку,
а вона записалася на прийом у лікарні в Маунт-Плезанті.
Розбудила мене і сказала, що пахне димом.
Я встав, вийшов надвір,
і під будинком усе горіло.
Я взяв шланг і загасив рештки вогню.
Вона мала народити того дня, Вейд узяв відпустку.
Я вирішила, що треба щось робити.
Бо я не сумнівалася, що це її рук справа.
Я сказав, що поки посплю на дивані.
І коли прокинувся десь о 7, вона така:
«Я знаю, ти напевно йдеш готуватися в дорогу,
але Маунт-Плезант скасовується. Там замінували лікарню.
Поліція Маунт-Плезанта.
Мені щойно зателефонував дехто і сказав, що в лікарні бомба.
Вам подзвонив чоловік і сказав, що в лікарні бомба?
Так, сер…
«Та не може бути, щоб лікарню замінували».
А вона каже: «Сам подивись у фейсбуці».
ПОЛІЦІЯ МАУНТ-ПЛЕЗАНТА
Вона сказала, що вранці було повідомлення про замінування.
Аякже. Було повідомлення.
Бо це ти їм сказала.
Я хвилювалася за нього.
На той момент я думала тільки про його безпеку.
Я спитала: «Ти її кохаєш?» «Ну, вона мені не байдужа».
«Але чи кохаєш ти її?» «Ну, не зовсім. Я просто…»
«То покінчи з нею».
Потім я дізналася, що він натиснув на неї,
підвищив на неї голос, щось типу: «З мене годі».
Не знаю, чи бачив її раніше такою злою.
Вона сказала: «Мене втомило,
що твоя родина не хоче, щоб я народила від тебе дитину.
Я не дам називати себе брехухою і говорити, що я не вагітна.
Я всім покажу, що вагітна.
Я повернуся додому з дитиною».
Вона так і сказала.
ЯК ЗНАЙТИ БІОЛОГІЧНУ МАТІР
РЕЙҐАН ГЕНКОК
ВІДЕО КЕСАРЕВОГО РОЗТИНУ
КЕСАРІВ РОЗТИН
7 ЖОВТНЯ 2020 15 ДНІВ ПІСЛЯ ОЧІКУВАНОЇ ДАТИ ПОЛОГІВ
У ту середу Рейґан і Тейлор влаштували собі дівчачий день.
Пішли в «Старбакс» і просто тусувались.
ДУЖЕ РАДА БУЛА ПОБАЧИТИСЯ СЬОГОДНІ!
А 8-го
Тейлор повернулася поговорити з Рейґан.
Просто прийшла в гості.
Наступного дня їй мали викликати пологи.
Рейґан думала, що Тейлор не справляється зі всім.
І намагалася бути єдиною людиною, яка її підтримає.
9 ЖОВТНЯ 2020 17 ДНІВ ПІСЛЯ ОЧІКУВАНОЇ ДАТИ ПОЛОГІВ
Того ранку я вдягнувся десь о 3:30 чи 4:00.
У нас був загін зі свинями, яких я зловив або купив.
Ми планували разом завантажити їх, продати,
а тоді заїхати в лікарню в Айдабелі.
Питаю, чи вона готова.
А вона каже, що почувається не дуже.
Щоб я їхав зі свинями сам,
а вона зустріне мене вже в лікарні.
Я кажу, що ми так не планували.
Треба їхати разом. Це важливо.
А вона каже, що їх треба продати, бо це великі гроші.
Я більше не сперечався.
Завантажив свиней і поїхав.
Дорога від дому зайняла
десь чотири з половиною години.
Я під'їхав, а він мені каже: «Я сьогодні свиней не замовляв».
«Не може бути, ти писав мені вранці»
ВЕЙДЕ, ЦЕ СКОТТ. ЧЕКАЮ ВРАНЦІ О 6:30–7:00.
«Я нікому не писав».
«Ти не писав мені з цього номера?» Я дістав телефон.
Він сказав, що це не його номер.
«А ти не говорив з Тейлор про свиней?»
«Так, уже давненько.
Я перестав їй писати і більше не зв'язувався».
«Хто ж тоді мені написав
з цього номера?» «Чувак, я не знаю».
Я пішла на роботу.
Я була в офісі, і мені подзвонив Гомер.
Спитав, чи говорила я нині з Рейґан.
Я кажу: «Ні». Він каже: «Ну…
Бо вона писала мені, але це ніби хтось інший».
Я така питаю: «Ти про що?»
«Вона перестала писати, і я не можу до неї додзвонитися».
Я спитала: «Вона на роботі?» «Її там не бачили».
У мене був вихідний. До мене прийшов мій друг Кріс.
То був звичайний день.
А тоді подзвонила Джессіка й сказала, що Рейґан не відповідає.
Я сказав: «Знаєш що?
Ми якраз збиралися в місто. Заїдемо туди».
Ми були на півдорозі, вона передзвонила і сказала,
що внучки немає в садочку.
Вона була в паніці. Тому поїхала до неї.
Я під'їжджала до вулиці Рейґан, повернула
і побачила їхній будинок. Гараж був відчинений.
Це мене занепокоїло, бо вони завжди зачиняють гараж.
Я вийшла з машини,
іду далі й бачу такі червоні плямки.
Я подумала, що пес певно поранив лапу, і це я бачу сліди.
Я відчинила двері й побачила кривавий слід від взуття.
Я зачинила двері.
Відійшла назад і подумала:
«Ні, якщо вона там і поранена або не може відповісти, я мушу зайти».
Нью-Бостон, 911. Що у вас сталося?
Мем.
Допоможіть. Мою доньку вбили.
Де ви зараз?
У ******.
- У Нью-Бостоні? - Так.
Що трапилось?
Не знаю. Хтось увірвався до неї в дім.
Вона мертва!
- Я зрозуміла. - Вона мертва!
Ні, я не можу. З нею щось не так.
Що сталося, мем?
Я щойно народила, мені треба в лікарню в Айдабел, мій чоловік…
- В Айдабел? - Так, там мій чоловік.
Він доставляв свиней біля Айдабела.
Тому я їхала до нього. Подзвоните йому?
- Так. - Скільки дитині, мем?
Дитині десь тільки 35 хвилин.
Вона перевищувала швидкість чи що?
Так, вона їхала, обганяючи по узбіччю.
Увімкнула аварійку. Збила птаха.
Він досі на бампері.
Ви з'ясували її повне ім'я? Я знаю тільки, що вона Тейлор.
Машина зареєстрована на Вейда Ґріффіна.
Думаю, він уже в Оклагомі, на роботі.
Він уже…
Вона мені подзвонила.
Сказала, що народжує на узбіччі.
За скільки я можу бути в лікарні?
-Алло? - Де ти?
Перевожу свиней. Що сталося?
Ми їдемо в лікарню. У Тайтус.
Добре, я тільки закінчу
і одразу передзвоню.
Гаразд.
Добре. Па-па.
Я подумав: «Це якийсь жарт».
То ви їхали в Айдабел на пологи?
- Так. - Гаразд. Усе добре.
Рейґан!
Ми під'їхали й побачили Джессіку.
Вона стояла навколішках і кричала.
Було видно, що сталося щось страшне.
Вона в істериці.
Я намагаюся з нею поговорити, але вона нічого не може сказати.
Не може нічого вимовити.
Маркус питає, що таке.
А я кажу йому: «Просто не заходь туди».
Але звісно ж,
я мусив знати.
Маркус відчиняє двері,
задкує, і я пам'ятаю його лице.
Просто чистий жах.
Мене прорвало.
Я верещав. Не знаю, що я говорив.
Найгірше, що можна уявити. Найгірше, що я бачив.
Я досі була на дзвінку з 911,
і ми згадали, що в будинку ще була її дочка.
Їй три.
Я пішов назад до дверей
і почав кликати її, кричати.
На четвертий чи п'ятий раз я щось почув,
і вона нарешті відізвалась.
Я обернувся й подивився на Кріса.
Треба було переступити через тіло.
Я знав, що не зможу.
Я повернувся на кухню,
треба було переступити через Рейґан
і пройти через усе це місце.
Я зазирав у кімнати і дійшов до останньої спальні.
Там сиділа дочка Рейґан, і коли я зайшов,
вона інстинктивно накрилась ковдрою.
А тоді впізнала мене.
Просто підскочила з ліжка й побігла.
Мусив її зловити.
Десь тоді під'їхала поліція.
Я одразу кажу їм: «Слухайте, вона вагітна.
Я не знаю, чи вижила дитина, але вона вагітна.
Не знаю, скільки минуло часу. Просто майте на увазі».
Треба дізнатися, чи там є дитина.
Бо всюди дуже багато крові.
Єдиний спосіб дізнатися — перевернути її.
Добре.
- Дитини там немає. - Ні.
Дитини немає.
То вона була вагітна?
Так, 36 тижнів.
Мені подзвонив брат:
«У фейсбуці пишуть,
що в неї забрали дитину».
«Вагітну жінку вбито в Нью-Бостоні. Дитину вирізано з утроби».
Так ми дізналися, що з нею сталося.
Словом.
Вона там.
Вона відмовляється від вагінального огляду
на наявність кровотечі.
Їй зробили УЗД й аналіз на ХГЛ.
Схоже, вона не була вагітна.
Плацента в них.
- А де вона? - У палаті.
- Ви її не відпускаєте? - Ні.
- Вам щось підказати? - Це…
- Це серйозно. - Так.
Добре. Ви готові?
Ви можете поговорити з нами, якщо хочете щось сказати.
Я не знаю, що ви хочете від мене почути.
Ви народили цю дитину?
Так. Я…
Ми хочемо переконатися.
Я зробила щось не так? Чому вони мене сюди привезли?
Це був хлопчик чи дівчинка?
- Дівчинка. - Дівчинка. Гаразд.
Придумали ім'я?
Кленсі Ґейл.
Ну що.
Так.
Подивимося.
Хай вони вас тут посадять, щоб я все бачив.
Звідси точно не з'являлася дитина.
Не схоже, щоб вона народжувала.
- Ні? - Ні.
Зрозуміло.
Не схоже, щоб вона народжувала.
Тейлор. То що ж сталося?
Нічого не сталося.
Ви не народжували.
Можете навіть не говорити: «Мене там не було».
«Я нікого не вбивала». Вам ніхто не повірить.
Ми знаємо. Ми знаємо, що це ви.
Такі справи дуже прості.
Вбивства дуже прості.
Є хто, що, коли, де і чому.
Коли я туди приїхав, я запитав у реєстратурі,
де можна знайти Тейлор Паркер.
А вона так подивилася на мене,
зробила паузу, вказала на коридор
і сказала: «Отуди і праворуч».
Тож я пішов до кінця коридору і повернув праворуч.
Тоді до мене підійшло троє офіцерів.
Вони запитали, чи це я Вейд Ґріффін.
Сказали, що затримають мене ненадовго
відвезуть у відділок і поставлять кілька запитань.
Мені сказали, що в Айдабелі, Оклагома, когось узяли під варту.
Хтось із наших друзів спитав: «А ви не знаєте Тейлор Паркер?»
Я кажу: «Гомере, знаєш Тейлор Паркер?»
Він каже: «Так, вона була в нас учора».
І я така: «Кажуть, це вона».
А він: «Та не може бути. Вона була в нас учора.
Вони розмовляли».
Джессіка сказала, що вона фотографувала на весіллі.
І справді, це була вона.
Обережно.
За жодних обставин не видавати їй телефон чи сумочку.
- Добре. - Зрозуміло?
Її треба тримати окремо від хлопця, який у відділку.
- Знаєш, що дитина мертва? - Так, я чула.
Ну добре.
- Ви Вейд? - Так, сер.
Вибачте, що змусив чекати.
Я весь час на телефоні, купа інших справ.
Вейде…
Тейлор у в'язниці.
У в'язниці?
Наскільки нам відомо…
вона вбила жінку і вирізала з неї дитину.
А потім видавала її за свою.
Що-що вона зробила?
Так.
А дитина жива?
Ні. Ні, вона померла.
Кажуть, що пульс був, але дитина померла.
У мене просто не було слів.
Моя родина мала рацію.
Бо вони постійно мені говорили, а я захищав Тейлор.
Вони казали, що вона не вагітна?
Так.
Я навіть не знаю, як це пояснити.
Зраду, брехню, все.
Я ніколи не хотів, щоб щось таке сталося. Це було…
Не вкладалося в голові.
Я вийшов з відділку в Оклагомі і поїхав додому.
Біля будинку було кілька патрульних.
Ви даєте згоду обшукати дім?
Розкажіть нам про свій будинок. У вас була дитяча кімната?
Ми купили колиску, одяг і підгузки.
Хто це все купив?
Ми з Вейдом.
Зрозуміло. Він радів, що у вас буде дитина?
Ні.
Чому?
Він ніколи не був від цього в захваті.
Я гарячково думав про все, що сталося з першого дня.
Все
було брехнею.
Дуже важка історія, про яку навіть складно повідомляти.
Невелика громада в східному Техасі оплакує смерть матері з Нью-Бостона.
Я думала: «Боже, зроби так, щоб це була не Тейлор».
Підозрювану взяли під варту в Оклагомі.
Я просто завмерла і сказала: «Здається, я знаю, хто це».
«Це, мабуть, вона. Думаєте, це вона? Не може бути».
У мене просто впало серце.
Всередині все просто обірвалося.
Одразу ж. Ще до того, як про це повідомили в новинах, ми знали, хто це.
Агенти кажуть, що підозрювана вирізала немовля з живота матері,
а тоді намагалася видати дитину за свою.
27-річну Тейлор Паркер затримали в п'ятницю вранці
техаські патрульні в Ді-Кабі.
21-річна Рейґан Генкок і її ненароджена дитина не вижили.
У це було майже неможливо повірити, бо…
я не уявляла, що людина, яку ми всі знали,
була здатна забрати життя моєї сестри.
Було дуже непросто осмислити цю невідомість.
Отче, і знову я приходжу до тебе, щоб піднести родину цієї молодої жінки
і дитини.
Отче, найбільше я молюся за Гомера, за Гомерову дружину, Отче.
Коли вона пішла до Тебе,
частина його теж померла в цей день, Отче.
Мені краялось серце
за мене і мою родину, але також за Гомера.
Я втратила сестру, але в нього не стало кохання всього життя.
Знаєте, єдине питання, яке можна собі поставити, коли когось убивають, —
це «чому?»
ВЕРЕСЕНЬ 2022
СУД ЗА ЗВИНУВАЧЕННЯМ У ВБИВСТВІ: ПОЧАТОК СВІДЧЕНЬ
Всі знали, що це вона зробила.
Без сумнівів.
Суд не вирішував, винна вона чи ні, а чи страчувати її за це.
Сьогодні суд розглядав брехню, у якій прокурори звинувачують Паркер.
Перший чоловік Тейлор підтвердив,
що вона підробляла почерки й підписи інших людей.
Присяжні почули, як Паркер ходила до різних лікарів,
щоб ті діагностували їй
хвороби, які, за її словами, в неї були.
Тейлор Паркер — брехунка і маніпуляторка…
…ріелтор сказав, що вона намагалася провернути угоду на 20 млн $.
Ми дізналися вже після вбивства,
що всіх тих людей, з якими ми намагалися зв'язатися, не існувало.
«Шеллі Лінкс із Shell Oil».
«Блейк Ловінґтон, це мій адвокат».
«Дядько Бутч».
Вона всіх дуже добре продумала.
Привіт, Тейлор, я дзвонив тобі.
Я отримав голосове від Анджели, де вона сказала…
З кількох телефонів через апарат для зміни голосу.
Ми не вірили своїм вухам.
Вона писала сама собі з кількох телефонів,
імена, які вона називала, люди — стільки брехні.
Я досі не можу зрозуміти,
як хтось міг подумати, що це спрацює.
Захист викликав матір Паркер, Шону Прайор, на трибуну,
і вона свідчила трохи більше за годину.
ХТОСЬ НАДСИЛАВ ПОВІДОМЛЕННЯ, ВИДАЮЧИ СЕБЕ ЗА ВАС.
ТО БУЛИ ВИ?
НІ.
Усе випливло на чисту воду.
Вибачте, але якого хера?
Як одна людина може тримати в голові стільки брехні?
Я б мусила носити цілу теку.
Це все був обман.
Я пам'ятаю,
як відштовхнула її від себе.
Вона схопила мене за волосся, вдарила
і сказала: «Прокинься. Ти брешеш».
У середу суду показали відео її допитів у поліції,
і слідчий, який проводив ці допити, засвідчив,
що Паркер розповідала цілком різні історії.
Я цього не робила. Я б зізналася, якби зробила це.
Ясно. Я просто кажу, що є докази, які вказують на вас.
Я лише намагаюся зрозуміти, чому ви це тоді зробили.
Я більше не хочу про це говорити. Не хочу.
- Я розумію. - Я не…
- Це непросто. - Я більше не хочу про це говорити.
Вона просто лежала і говорила зі мною, коли я її різала.
- Коли ви її різали? - Так.
І про що вона говорила?
Вона просто кричала: «Витягни її!»
Тобто?
- Витягнути дитину. Витягнути її. - Витягнути.
-«Її» — це дитину. - Вона казала: «Я помираю».
Зрозуміло.
Вона говорила зі мною.
Зрозуміло.
Але ви можете намалювати будь-яку картину.
Не говоріть мені, що ця жінка сказала вам забрати її дитину і піти,
бо я вам не повірю.
Я був сертифікованим експертом з акушерства й гінекології на суді
і навіть я не стримав сліз на трибуні через те, як вона це зробила.
Вона буквально відрізала матку, щоб витягнути дитину.
Повністю витягнула матку з тіла після того, як розрізала їй живіт.
БУЛО 15 КОЛОТИХ І 98 РІЗАНИХ РАН. 113 УСЬОГО.
Це мало бути дуже боляче. Я не знаю, як хтось міг таке зробити.
Ви відправили Вейда з міста. Переконалися, що Рейґан вдома.
Ви поїхали до неї з пелюшками й скальпелем.
Забрали дитину, Вейд повірив вам,
ви всім довели,
що не брехали останні десять місяців.
Це був ваш момент тріумфу.
Але якою ціною.
Можна мені до вбиральні?
Засуджена вбивця Тейлор Паркер увійшла до зали суду,
де її долю мають вирішити присяжні округу Бові.
Паркер засудили до страти за жорстоке вбивство
Рейґан Генкок і викрадення її ненародженої дитини Бракслінн.
Останній наказ судді Тідвелла: «Відправте її на страту».
З мене наче зняли важкий тягар.
Тепер ми можемо пробувати пережити цю втрату.
Я дуже щаслива, що все вже позаду.
Бо вона так довго була тягарем у нашому житті,
що я навіть не мала змоги подумати про сестру,
не думаючи про неї.
Тейлор Паркер стала сьомою жінкою, засудженою до страти в Техасі.
Наразі Паркер досі у в'язниці Ґейтсвіля,
звідки її відправлять у Маунтин-В'ю
до інших шести жінок, які очікують на смертну кару.
Не знаю, заради чого вона це все зробила.
Може, сподівалася, що одного дня я нарешті скажу їй,
що кохаю її, але я ніколи її не кохав.
Я бачила, як він плакав
знову й знову.
Я дуже його люблю, але якби ж він мене тоді послухав.
Люди дуже сердилися через те, що сталося, і я їх прекрасно розумію.
Його уникають.
Розвертаються і йдуть в інший бік. Це важко.
Куди б він не пішов, він ніколи від цього не втече.
Після всього
я пішов туди, і ми одразу…
Він сказав: «Я мав тобі повірити».
А я сказав: «Це вже не має значення. Це вже нікого не хвилює».
Думаю, що всі, хто був причетний до цієї ситуації,
завжди відчуватимуть якусь провину.
Я б не зміг глянути її матері в очі.
Мені було б соромно.
Я б не зміг.
Люди, які були причетні до цього,
ми намагаємось уникати одне одного.
Бо ніхто не хоче переживати цей спогад.
Але він з нами і нікуди не подінеться.
Дуже важко описати словами, що таке втрата дитини.
Для матері дитина є фізично її частиною,
не лише емоційно, це не просто щось маленьке, що вона виростила.
Вона дала їй життя. Ох, і цей день, коли вона загинула…
Я ніколи не відчувала нічого подібного.
Це було… Половина мене померла.
І вже не повернеться.
Джессіки, якою я була, вже немає,
а лишилася частина, про існування якої я не здогадувалася.
У наступні дні й тижні
я ніби мусила казати собі: «Так, вона була справжньою. Вона існувала».
Знаєте? Що це не просто моя уява.
Ми з чоловіком одружилися в день її весілля,
і я боялася наймати фотографа.
Коли все сталося у 2020, я молилася, щоб вона потрапила в пекло.
Справді. Я цього хотіла, і сильно.
Але пастор сказав мені:
«Пробачити можна всіх.
Але це не наш обов'язок».
Зараз я просто хочу, щоб вона відповіла перед Богом.
Якщо вона попросить у Бога прощення, я молюся, щоб це було щиро.
Бо такому демону, як вона,
такому демону, як Тейлор,
пекло не страшне.
ЗА 14 МІСЯЦІВ СТОСУНКІВ З ВЕЙДОМ ҐРІФФІНОМ
ПАРКЕР ОРГАНІЗУВАЛА КІЛЬКА КРИМІНАЛЬНИХ СХЕМ,
НАМАГАЛАСЯ КУПИТИ НЕРУХОМІСТЬ НА ПОНАД 20 МЛН $
І ВИДАВАЛА СЕБЕ ЗА ПОНАД 30 ЛЮДЕЙ, ЗОКРЕМА МАТІР,
ЩОБ ПІДПЕРТИ СВОЮ БРЕХНЮ.
У 2025 РОЦІ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕХАСУ
ПІДТВЕРДИВ ВИРОК ТЕЙЛОР ПАРКЕР ЗА ОСОБЛИВО ТЯЖКЕ ВБИВСТВО.
ВОНА ПРОДОВЖУЄ ОСКАРЖУВАТИ СВІЙ ВИРОК.
ЗАРАЗ ВОНА НАЙМОЛОДША ЖІНКА, ЩО ОЧІКУЄ НА СМЕРТНУ КАРУ В ТЕХАСІ.
Переклад субтитрів: Юрій Бик