1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
[♪ Lizzo sings "Juice"]

4
00:00:23,875 --> 00:00:25,665
<i>♪ Mirror, mirror on the wall ♪</i>

5
00:00:25,666 --> 00:00:27,832
- <i>♪ don't say it 'cause I know I'm cute ♪</i>
- <i>♪ Ooh, baby ♪</i>

6
00:00:27,833 --> 00:00:29,624
<i>♪ Louis down to my drawers ♪</i>

7
00:00:29,625 --> 00:00:32,207
{\an8}- <i>♪ LV all on my shoes ♪</i>
- <i>♪ Ooh, baby ♪</i>

8
00:00:32,208 --> 00:00:35,165
{\an8}<i>♪ It ain't my fault
that I'm out here getting loose ♪</i>

9
00:00:35,166 --> 00:00:37,415
{\an8}<i>♪ Gotta blame it on the Goose ♪</i>

10
00:00:37,416 --> 00:00:40,124
{\an8}<i>♪ Gotta blame it on my juice, baby ♪</i>

11
00:00:40,125 --> 00:00:41,749
<i>♪ It ain't my fault
that I'm out here making news ♪</i>

12
00:00:41,750 --> 00:00:43,665
- [arrow whooshing]
<i>- [alarm clock beeping]</i>

13
00:00:43,666 --> 00:00:45,415
<i>♪ I'm the pudding in the proof ♪</i>

14
00:00:45,416 --> 00:00:47,207
<i>♪ Gotta blame it on my juice ♪</i>

15
00:00:47,208 --> 00:00:49,249
<i>♪ Ya-ya-ee ♪</i>

16
00:00:49,250 --> 00:00:50,457
<i>♪ Ya-ya-ee, ya-ya-ee...</i>

17
00:00:50,458 --> 00:00:52,457
[Leah] <i>The question isn't
"Who's gonna let me?"</i>

18
00:00:52,458 --> 00:00:53,999
<i>It's "Who's gonna stop me?"</i>

19
00:00:54,000 --> 00:00:56,125
Nobody, boo. That's who.

20
00:00:57,458 --> 00:00:59,790
{\an8}<i>♪ Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee ♪</i>

21
00:00:59,791 --> 00:01:01,249
{\an8}- [grunts]
- <i>♪ Blame it on my juice ♪</i>

22
00:01:01,250 --> 00:01:03,124
<i>♪ Blame it, blame it on my juice...</i>

23
00:01:03,125 --> 00:01:05,540
[sighs] Today is the day!

24
00:01:05,541 --> 00:01:08,332
- <i>♪ Look, baby, I'm the whole meal ♪</i>
- <i>♪ Ooh, baby ♪</i>

25
00:01:08,333 --> 00:01:09,665
- <i>♪ David, you ain't being slick...</i>
- [vehicle door closes]

26
00:01:09,666 --> 00:01:10,749
{\an8}[squeals]

27
00:01:10,750 --> 00:01:12,749
{\an8}This is it!

28
00:01:12,750 --> 00:01:14,499
{\an8}- Hi!
- [laughter]

29
00:01:14,500 --> 00:01:19,040
{\an8}God willing, you could be
the first female showrunner at Media Core!

30
00:01:19,041 --> 00:01:20,207
{\an8}How do you feel?

31
00:01:20,208 --> 00:01:22,624
{\an8}[sighs] Like everything
I've pinned my hopes and dreams on

32
00:01:22,625 --> 00:01:24,874
{\an8}and worked so hard for
is finally happening.

33
00:01:24,875 --> 00:01:26,249
{\an8}- Yeah.
- So, you know,

34
00:01:26,250 --> 00:01:27,915
{\an8}- no big deal.
- Yeah.

35
00:01:27,916 --> 00:01:29,874
<i>♪ Blame it on my juice, yeah ♪</i>

36
00:01:29,875 --> 00:01:31,540
- [exclaims]
- [laughter]

37
00:01:31,541 --> 00:01:33,582
- [elevator bell chimes]
- [singsongy] Leah!

38
00:01:33,583 --> 00:01:37,665
{\an8}My boss, our queen, the metric
of excellence for which we all aspire to.

39
00:01:37,666 --> 00:01:39,624
{\an8}- Thank you, darling. Extra shot?
- You know it.

40
00:01:39,625 --> 00:01:41,374
{\an8}And, Brenda, you don't even need
hair and makeup.

41
00:01:41,375 --> 00:01:43,040
{\an8}You are camera-ready
and flawless as always.

42
00:01:43,041 --> 00:01:45,207
{\an8}Oh, Roland, I love your honesty.

43
00:01:45,208 --> 00:01:47,332
{\an8}- [Treese clears throat]
- Good morning, Treese.

44
00:01:47,333 --> 00:01:49,290
{\an8}- Here you go.
- Excuse me.

45
00:01:49,291 --> 00:01:50,958
You ran out of compliments? [chuckles]

46
00:01:52,708 --> 00:01:55,249
That's crazy, 'cause I know I look cute.
[scoffs]

47
00:01:55,250 --> 00:01:57,040
{\an8}- [Leah] I need those dog graphics.
- [Roland] Dan said we're over

48
00:01:57,041 --> 00:01:58,582
{\an8}- by four minutes and 12 seconds.
- I know.

49
00:01:58,583 --> 00:01:59,790
{\an8}I'm cutting the food segment.

50
00:01:59,791 --> 00:02:01,665
{\an8}No one likes cauliflower fronting as rice.

51
00:02:01,666 --> 00:02:03,374
{\an8}Objection. I like cauliflower rice.

52
00:02:03,375 --> 00:02:04,707
{\an8}- Do you, though?
- I do.

53
00:02:04,708 --> 00:02:06,457
{\an8}I'm all for a versatile vegetable.

54
00:02:06,458 --> 00:02:08,915
{\an8}Can broccoli be rice?
Can carrots be a steak?

55
00:02:08,916 --> 00:02:10,957
{\an8}- Cauli gets all my needs.
- Love that for you.

56
00:02:10,958 --> 00:02:12,749
{\an8}And Dan's office confirmed your meeting.

57
00:02:12,750 --> 00:02:14,457
{\an8}[singsongy] Love that for you.

58
00:02:14,458 --> 00:02:15,790
{\an8}[playful grunting]

59
00:02:15,791 --> 00:02:16,874
{\an8}- And then one more thing.
- Yes.

60
00:02:16,875 --> 00:02:19,540
{\an8}Your dad wanted me to clear your calendar
for March 3rd.

61
00:02:19,541 --> 00:02:21,332
{\an8}For the thing I'm definitely not doing?

62
00:02:21,333 --> 00:02:22,749
{\an8}Mm-hmm, yep. I'm-a stop talking now.

63
00:02:22,750 --> 00:02:24,165
{\an8}Did you hear that? I didn't, either.

64
00:02:24,166 --> 00:02:25,832
{\an8}Because nothing was said. No words.

65
00:02:25,833 --> 00:02:28,124
{\an8}- Silence. Glorious silence.
- Uh-huh.

66
00:02:28,125 --> 00:02:30,290
{\an8}I love your promotion shoes.

67
00:02:30,291 --> 00:02:32,915
{\an8}- [grunts] Let's go.
- [Leah] <i>Dream team!</i>

68
00:02:32,916 --> 00:02:34,624
{\an8}Does everyone have the revised rundown?

69
00:02:34,625 --> 00:02:35,790
{\an8}Got it, Leah. Thirty seconds to air.

70
00:02:35,791 --> 00:02:37,540
- Is the roll-in piece up from edit?
- [assistant director] <i>Standing by.</i>

71
00:02:37,541 --> 00:02:38,915
- [Dan] We're leading with the ducks.
- [director] All right, everybody!

72
00:02:38,916 --> 00:02:40,499
- [Brenda] Oh, thank you.
- [director] Quiet, quiet. We're going.

73
00:02:40,500 --> 00:02:42,165
[Leah] All right, everyone.
Last looks are good.

74
00:02:42,166 --> 00:02:43,707
Yes, yes. We're good.

75
00:02:43,708 --> 00:02:45,749
{\an8}- Have a good one, Leah.
- Let's have a great show.

76
00:02:45,750 --> 00:02:48,374
{\an8}- [news theme playing]
- [director] <i>In five, four, three,</i>

77
00:02:48,375 --> 00:02:49,749
{\an8}two...

78
00:02:49,750 --> 00:02:52,082
- [assistant director] One. Cue.
- [news theme ends]

79
00:02:52,083 --> 00:02:54,832
{\an8}Good morning. This is <i>Better Day USA.</i>

80
00:02:54,833 --> 00:02:57,082
{\an8}- I'm Brenda Phelps.
- And I'm Ted Davies.

81
00:02:57,083 --> 00:02:59,832
[Brenda] And we have a lot of fun
happening in the studio today,

82
00:02:59,833 --> 00:03:02,332
but first let's take a look at some news.

83
00:03:02,333 --> 00:03:03,499
[lighthearted music playing]

84
00:03:03,500 --> 00:03:05,832
[Dan] Leah, after 30 years
at this network,

85
00:03:05,833 --> 00:03:09,415
I thought stepping down to spend more time
with my family was gonna be tough, but--

86
00:03:09,416 --> 00:03:11,582
You still don't remember
your grandkids' names?

87
00:03:11,583 --> 00:03:12,957
- Not a chance.
- [laughs]

88
00:03:12,958 --> 00:03:15,375
- So--
- I know this is hard, Dan.

89
00:03:16,375 --> 00:03:19,291
I can't imagine doing this show
without you.

90
00:03:20,833 --> 00:03:25,415
You haven't just been my boss,
you've been a mentor.

91
00:03:25,416 --> 00:03:27,250
And a wonderful friend.

92
00:03:28,666 --> 00:03:31,291
Great. Now it's even harder.

93
00:03:32,291 --> 00:03:33,790
[Dan sighs]

94
00:03:33,791 --> 00:03:35,040
You're not gonna like this.

95
00:03:35,041 --> 00:03:37,207
Wait. What is going on?

96
00:03:37,208 --> 00:03:39,082
The higher-ups want to bring in
another candidate

97
00:03:39,083 --> 00:03:40,832
before they decide
who's best for the role.

98
00:03:40,833 --> 00:03:43,582
- What?!
- Look, your record is stellar.

99
00:03:43,583 --> 00:03:45,915
Your-your work speaks for itself, okay?
But--

100
00:03:45,916 --> 00:03:47,040
But?

101
00:03:47,041 --> 00:03:50,333
There are some concerns about
your ability to be a team player.

102
00:03:51,208 --> 00:03:53,749
Look, this is not my call.
I'm sorry, okay?

103
00:03:53,750 --> 00:03:56,415
Leah, unfortunately, this is above me.

104
00:03:56,416 --> 00:03:58,332
Nothing is above you!

105
00:03:58,333 --> 00:04:00,499
Now, where was that attitude
when you were questioning

106
00:04:00,500 --> 00:04:02,958
every one of my decisions
for the past 15 years?

107
00:04:05,250 --> 00:04:07,040
I'm nothing but a team player.

108
00:04:07,041 --> 00:04:09,624
I've devoted my life to this show.

109
00:04:09,625 --> 00:04:11,082
I speak in chyrons.

110
00:04:11,083 --> 00:04:15,207
I wake up at 3:00 in the morning.

111
00:04:15,208 --> 00:04:16,290
I am an owl.

112
00:04:16,291 --> 00:04:19,040
So, if I'm not the obvious choice, who?

113
00:04:19,041 --> 00:04:20,457
Who?

114
00:04:20,458 --> 00:04:21,500
Hmm?

115
00:04:22,916 --> 00:04:24,874
That owl call was unintentional.

116
00:04:24,875 --> 00:04:26,000
They're bringing in Jarrett Roy.

117
00:04:27,958 --> 00:04:30,458
They just poached him from NBC's <i>Nightly.</i>

118
00:04:32,250 --> 00:04:33,333
[sighs]

119
00:04:34,416 --> 00:04:36,999
So, I didn't get the job.

120
00:04:37,000 --> 00:04:41,707
Now it's between me and Jarrett Roy.

121
00:04:41,708 --> 00:04:44,040
That really fine guy, right? From NBC?

122
00:04:44,041 --> 00:04:45,832
- You know, they say that he's--
- [kicks]

123
00:04:45,833 --> 00:04:48,707
- [Leah] The worst.
- Ow! Why'd you do that?

124
00:04:48,708 --> 00:04:50,582
Leah and Jarrett have history.

125
00:04:50,583 --> 00:04:52,207
It was before your time.

126
00:04:52,208 --> 00:04:53,749
Like history history?

127
00:04:53,750 --> 00:04:56,374
Just the kind you don't want to repeat.
Moving on. Next topic.

128
00:04:56,375 --> 00:04:58,707
I saw the press called you a WAG again.

129
00:04:58,708 --> 00:05:00,624
- What's a WAG?
- They're the supportive wives

130
00:05:00,625 --> 00:05:02,290
and girlfriends of high-profile players.

131
00:05:02,291 --> 00:05:04,124
But I am not Ayden Young's arm candy.

132
00:05:04,125 --> 00:05:06,415
[Leah] No, you are not.

133
00:05:06,416 --> 00:05:09,290
But it's yet another reminder
that I'm just a girlfriend, not a wife.

134
00:05:09,291 --> 00:05:11,165
And that's why I have a list.

135
00:05:11,166 --> 00:05:13,957
But... [stammers] you're single.

136
00:05:13,958 --> 00:05:16,290
Like I said, it works.

137
00:05:16,291 --> 00:05:17,582
- You know what doesn't work?
- Hmm?

138
00:05:17,583 --> 00:05:18,665
You not spilling the tea.

139
00:05:18,666 --> 00:05:21,165
So, what happened with her and Jarrett?

140
00:05:21,166 --> 00:05:22,374
[Brenda sighs]

141
00:05:22,375 --> 00:05:24,707
So, Jarrett and Leah used to work
in their first newsrooms together.

142
00:05:24,708 --> 00:05:26,540
And it's--

143
00:05:26,541 --> 00:05:27,749
[clears throat]

144
00:05:27,750 --> 00:05:29,124
Oh, come-- And?

145
00:05:29,125 --> 00:05:30,999
And we dated.

146
00:05:31,000 --> 00:05:32,540
I fell for him.

147
00:05:32,541 --> 00:05:34,499
He made me feel like
we had something special,

148
00:05:34,500 --> 00:05:36,332
- then he cheated on me...
- No!

149
00:05:36,333 --> 00:05:37,457
...with a P.A. named Kimmy.

150
00:05:37,458 --> 00:05:40,082
Yeah. It really hurt.
Jarrett was Leah's first love.

151
00:05:40,083 --> 00:05:41,707
- I wouldn't say love.
- [Treese] Oh.

152
00:05:41,708 --> 00:05:44,332
I was young, didn't know any better.
Lesson learned.

153
00:05:44,333 --> 00:05:47,582
Oh, mama, is that why
you created The List?

154
00:05:47,583 --> 00:05:49,499
That's why "no cheaters" is on The List.

155
00:05:49,500 --> 00:05:51,457
- Okay, let's see.
- [phone clicks]

156
00:05:51,458 --> 00:05:53,790
- Yo.
- Okay.

157
00:05:53,791 --> 00:05:56,124
- "College graduate..."
- Mm-hmm.

158
00:05:56,125 --> 00:05:58,290
"...no kids, no mouth breathers"?

159
00:05:58,291 --> 00:05:59,415
- [exhales heavily]
- Oh.

160
00:05:59,416 --> 00:06:00,832
Oh, yeah, got it. That makes sense.

161
00:06:00,833 --> 00:06:03,415
"At least six feet tall
but no more than six-four."

162
00:06:03,416 --> 00:06:05,332
I don't want to strain my neck
looking up at him.

163
00:06:05,333 --> 00:06:06,499
[Treese] No, I kind of get that.

164
00:06:06,500 --> 00:06:08,915
"Has a 401(k)." Seriously? Who has that?

165
00:06:08,916 --> 00:06:10,915
Me. And my future man.

166
00:06:10,916 --> 00:06:12,499
[Treese] "Proper dental hygiene"?

167
00:06:12,500 --> 00:06:14,624
- What?
- I dated a guy with furry teeth.

168
00:06:14,625 --> 00:06:15,707
Oh, I remember him.

169
00:06:15,708 --> 00:06:16,874
- Brad.
- Brad.

170
00:06:16,875 --> 00:06:18,374
- Ew.
- Ew.

171
00:06:18,375 --> 00:06:21,124
Look, I know what I want,
and I know what I don't.

172
00:06:21,125 --> 00:06:23,374
Honey, it's great to know what you want,
but there are no men on this planet

173
00:06:23,375 --> 00:06:26,082
who will have all, what,
70 of the qualities on that list?

174
00:06:26,083 --> 00:06:29,290
Look, I know you're disappointed,
but everything's gonna work out.

175
00:06:29,291 --> 00:06:31,415
God has a plan.

176
00:06:31,416 --> 00:06:34,957
His plan hasn't worked out
so well for me in the past.

177
00:06:34,958 --> 00:06:36,583
Girl.

178
00:06:37,375 --> 00:06:38,582
I'm sorry.

179
00:06:38,583 --> 00:06:41,957
No shade to you, but I'm worried.

180
00:06:41,958 --> 00:06:44,457
This was supposed to be a done deal.

181
00:06:44,458 --> 00:06:47,457
But now I have to face off against a man

182
00:06:47,458 --> 00:06:50,540
with zero experience
in morning television,

183
00:06:50,541 --> 00:06:52,249
but he's a man.

184
00:06:52,250 --> 00:06:55,165
A man who was born on third base
because gender politics

185
00:06:55,166 --> 00:06:58,499
and double standards
and our toxic butthole of a patriarchy!

186
00:06:58,500 --> 00:07:00,249
Down with the patriarchy!

187
00:07:00,250 --> 00:07:01,500
Get it, girls!

188
00:07:03,375 --> 00:07:05,249
Rage!

189
00:07:05,250 --> 00:07:06,874
- [hisses]
- Ooh. Oh, oh.

190
00:07:06,875 --> 00:07:08,249
- [Leah] Oh, my God.
- [laughs]

191
00:07:08,250 --> 00:07:11,874
All I know is the last thing I'd ever want
is happening to me:

192
00:07:11,875 --> 00:07:16,624
Jarrett Roy is back in my life
and coming for my job.

193
00:07:16,625 --> 00:07:18,625
[lighthearted music playing]

194
00:07:23,083 --> 00:07:24,290
[exhales heavily]

195
00:07:24,291 --> 00:07:27,415
Can I be honest?
I don't think she works here.

196
00:07:27,416 --> 00:07:29,165
♪ ♪

197
00:07:29,166 --> 00:07:31,125
[siren wailing in distance]

198
00:07:34,166 --> 00:07:36,124
[breathlessly] Leah! Damn.

199
00:07:36,125 --> 00:07:37,624
I need to do more cardio.

200
00:07:37,625 --> 00:07:39,499
Do you Peloton
or are you all about that core?

201
00:07:39,500 --> 00:07:41,290
Sorry, not the point.

202
00:07:41,291 --> 00:07:42,541
He's here.

203
00:07:43,625 --> 00:07:44,832
Okay.

204
00:07:44,833 --> 00:07:46,625
Come on.

205
00:07:47,625 --> 00:07:49,625
- [excited chatter]
- [energetic music playing]

206
00:07:55,416 --> 00:07:57,499
- [♪ Salt-N-Pepa sings
"Whatta Man - Rerecorded"]
- <i>♪ Yeah ♪</i>

207
00:07:57,500 --> 00:08:00,874
<i>♪ What a man, what a man, what a man,
what a mighty good man ♪</i>

208
00:08:00,875 --> 00:08:03,165
- <i>♪ He's a mighty, mighty ♪</i>
- <i>♪ Ooh ♪</i>

209
00:08:03,166 --> 00:08:05,165
<i>♪ good man ♪</i>

210
00:08:05,166 --> 00:08:06,999
<i>♪ Yeah, talk to me ♪</i>

211
00:08:07,000 --> 00:08:08,832
<i>♪ Yeah, ooh ♪</i>

212
00:08:08,833 --> 00:08:12,290
<i>♪ What a man, what a man, what a man,
what a mighty good man ♪</i>

213
00:08:12,291 --> 00:08:14,290
<i>♪ He's a mighty, mighty good man ♪</i>

214
00:08:14,291 --> 00:08:16,582
<i>♪ What a man, what a man, what a man ♪</i>

215
00:08:16,583 --> 00:08:17,957
- <i>♪ what a mighty good man ♪</i>
- <i>♪ Uh, all right ♪</i>

216
00:08:17,958 --> 00:08:20,165
<i>♪ Gotta say it again now ♪</i>

217
00:08:20,166 --> 00:08:21,540
Good morning, everyone.

218
00:08:21,541 --> 00:08:23,582
Dan Milken. We spoke on the phone.

219
00:08:23,583 --> 00:08:25,624
- Welcome to the team.
- [Jarrett] Thanks.

220
00:08:25,625 --> 00:08:27,582
[Dan] Leah, I'd like
to introduce you to J--

221
00:08:27,583 --> 00:08:30,332
Jarrett Roy.
Graduated magna cum laude from Harvard.

222
00:08:30,333 --> 00:08:31,957
Known as the Prince of Prime Time,

223
00:08:31,958 --> 00:08:34,374
a nickname he may or may not
have given himself.

224
00:08:34,375 --> 00:08:38,832
Has almost two decades in nightly news
under his belt, and here he is.

225
00:08:38,833 --> 00:08:42,707
Wow. Thank you for
that, uh, glowing intro, Leah.

226
00:08:42,708 --> 00:08:44,125
It's good to see you ag--

227
00:08:45,750 --> 00:08:47,165
[Jarrett clears throat]

228
00:08:47,166 --> 00:08:48,249
Uh, okay.

229
00:08:48,250 --> 00:08:50,500
Leah, you never mentioned
that you two knew each other.

230
00:08:51,583 --> 00:08:53,374
We, uh...

231
00:08:53,375 --> 00:08:54,665
Barely.

232
00:08:54,666 --> 00:08:55,915
It was a long time ago.

233
00:08:55,916 --> 00:08:57,665
[Dan] Mm-hmm. Okay.

234
00:08:57,666 --> 00:09:00,957
I'm gonna give, uh, Jarrett the tour,
and then he can stop by your office.

235
00:09:00,958 --> 00:09:03,332
It's the corner one with the sick view.

236
00:09:03,333 --> 00:09:05,040
- [sighs]
- [Dan] Let's go this way.

237
00:09:05,041 --> 00:09:07,124
So, how tall are you?

238
00:09:07,125 --> 00:09:08,999
- Uh, about six-three.
- Wow.

239
00:09:09,000 --> 00:09:12,207
That has got to be the finest man
who is not on-air talent.

240
00:09:12,208 --> 00:09:15,749
I am shook. Where is the Victorian era
fainting couch when you need it?

241
00:09:15,750 --> 00:09:17,499
Whose team are you guys on?

242
00:09:17,500 --> 00:09:18,957
- Yours.
- Obviously.

243
00:09:18,958 --> 00:09:22,040
But those soulful eyes, that chiseled
jawline and those washboard abs--

244
00:09:22,041 --> 00:09:24,082
[Treese] How did you see his abs?

245
00:09:24,083 --> 00:09:27,582
I created a finsta and deep-creeped
his feed like any self-respecting human.

246
00:09:27,583 --> 00:09:30,375
Mm. I'm-a need to see a visual.

247
00:09:31,916 --> 00:09:33,999
Wow. So they're, like, stacked.

248
00:09:34,000 --> 00:09:36,082
- But also, like, carved.
- Good God.

249
00:09:36,083 --> 00:09:38,208
- Don't do it.
- Thank you.

250
00:09:40,666 --> 00:09:42,165
[knock on door]

251
00:09:42,166 --> 00:09:43,415
[Jarrett] Leah.

252
00:09:43,416 --> 00:09:45,041
Come in. Have a seat.

253
00:09:47,791 --> 00:09:51,582
I just wanted to say that morning TV is
a very different beast from prime time,

254
00:09:51,583 --> 00:09:54,415
but I'm sure you'll probably find a way
to be a value-add.

255
00:09:54,416 --> 00:09:55,790
[chuckles softly]

256
00:09:55,791 --> 00:09:57,707
Look, I know you don't want me here.

257
00:09:57,708 --> 00:09:59,332
Our personal history aside--

258
00:09:59,333 --> 00:10:01,624
- Ancient history.
- Got it.

259
00:10:01,625 --> 00:10:04,082
And let me be clear.

260
00:10:04,083 --> 00:10:05,249
I don't care.

261
00:10:05,250 --> 00:10:07,415
- Clear.
- Hmm.

262
00:10:07,416 --> 00:10:11,207
But I'd be pissed, too, if I thought
I was a lock for showrunner

263
00:10:11,208 --> 00:10:14,874
and the execs brought in
another contender in the 11th hour.

264
00:10:14,875 --> 00:10:20,540
So, thank you for being the bigger person
and making sure I'm settling in all right.

265
00:10:20,541 --> 00:10:23,999
I'm welcoming you
because this is my house,

266
00:10:24,000 --> 00:10:27,415
and that's the kind of polite
and hospitable thing I was raised to do.

267
00:10:27,416 --> 00:10:29,374
I'm not encouraging you to settle in.

268
00:10:29,375 --> 00:10:31,082
That's how you want to play it?

269
00:10:31,083 --> 00:10:32,749
- No other way.
- Then I'll warn you.

270
00:10:32,750 --> 00:10:34,832
It's been my goal to run my own show.

271
00:10:34,833 --> 00:10:38,374
I want this job, and I...

272
00:10:38,375 --> 00:10:40,582
go after what I want.

273
00:10:40,583 --> 00:10:42,416
Oh, I remember.

274
00:10:43,791 --> 00:10:45,707
And, Jarrett?

275
00:10:45,708 --> 00:10:51,000
Your pathetic little attention-grab,
it's a quarter-inch higher on the right.

276
00:10:54,375 --> 00:10:56,540
Damn, she's right.

277
00:10:56,541 --> 00:10:57,791
[clears throat]

278
00:10:58,791 --> 00:11:00,750
[lighthearted music playing]

279
00:11:04,291 --> 00:11:07,207
Oh! Oh, oh, oh.

280
00:11:07,208 --> 00:11:08,415
- [Leah clears throat]
- Hi.

281
00:11:08,416 --> 00:11:09,832
Everybody's met Jarrett.

282
00:11:09,833 --> 00:11:11,832
Yes. Definitely.

283
00:11:11,833 --> 00:11:13,707
Okay. So, we got sweeps coming up, right?

284
00:11:13,708 --> 00:11:16,582
And I want to crush
<i>Today, Good Morning America,</i> everybody.

285
00:11:16,583 --> 00:11:18,707
So let's hear your pitches
for Valentine's Day.

286
00:11:18,708 --> 00:11:21,832
Unbelievable true-life love stories
that really warm the heart.

287
00:11:21,833 --> 00:11:23,832
Uh, we did it three years ago.
My heart's not warm.

288
00:11:23,833 --> 00:11:25,415
Okay, but one guy found love

289
00:11:25,416 --> 00:11:27,415
- and a kidney online.
- [Dan] What else?

290
00:11:27,416 --> 00:11:28,707
Love from beyond the grave.

291
00:11:28,708 --> 00:11:31,582
We can have a medium communicate
with loved ones that have passed.

292
00:11:31,583 --> 00:11:33,665
Mm, too niche. Dead love doesn't rate.

293
00:11:33,666 --> 00:11:36,165
How about old but not dead yet people?

294
00:11:36,166 --> 00:11:39,290
Uh, we could ask elderly couples
their tips for keeping their love alive.

295
00:11:39,291 --> 00:11:41,790
Yeah, like pacemakers?
Leah, what do you have?

296
00:11:41,791 --> 00:11:45,250
Let's look at how
this so-called holiday even started.

297
00:11:46,250 --> 00:11:48,249
You want to do an exposé? On love?

298
00:11:48,250 --> 00:11:53,082
Love isn't hype and pressure
and performative displays on social media

299
00:11:53,083 --> 00:11:56,874
by people trying to prove their worth
based on likes and dollars.

300
00:11:56,875 --> 00:11:58,124
You're right.

301
00:11:58,125 --> 00:12:01,290
Love is the root of happiness,
compassion, self-worth and...

302
00:12:01,291 --> 00:12:02,540
[both] Social justice.

303
00:12:02,541 --> 00:12:03,833
Ooh.

304
00:12:04,916 --> 00:12:08,415
So, we take down Valentine's Day.
Then what?

305
00:12:08,416 --> 00:12:11,082
For the Fourth of July,
we, uh, choose England's side?

306
00:12:11,083 --> 00:12:12,207
[laughter]

307
00:12:12,208 --> 00:12:14,915
[Dan] While I sympathize with you, Leah--

308
00:12:14,916 --> 00:12:16,915
I personally have spent
a small fortune at Cartier,

309
00:12:16,916 --> 00:12:19,582
uh, thanks to
this quote-unquote "holiday"--

310
00:12:19,583 --> 00:12:22,790
perhaps we should opt for a little more...
something mainstream.

311
00:12:22,791 --> 00:12:25,250
Think I might have something.

312
00:12:26,333 --> 00:12:29,749
This book changed my life.

313
00:12:29,750 --> 00:12:31,957
And I know it'll help others.

314
00:12:31,958 --> 00:12:33,707
Jarrett's book report?

315
00:12:33,708 --> 00:12:35,290
That's our Valentine's Day story?

316
00:12:35,291 --> 00:12:36,415
[others chuckling]

317
00:12:36,416 --> 00:12:38,874
Okay, uh, Michael Todd...

318
00:12:38,875 --> 00:12:41,332
Michael Todd is a pastor
from Tulsa, Oklahoma,

319
00:12:41,333 --> 00:12:44,582
best-selling author
and a YouTube phenomenon,

320
00:12:44,583 --> 00:12:48,040
and it all started with this book.

321
00:12:48,041 --> 00:12:51,874
It's about helping people succeed in love

322
00:12:51,875 --> 00:12:53,707
by using their faith.

323
00:12:53,708 --> 00:12:56,582
Jarrett, we try to maintain
a secular POV here at the show.

324
00:12:56,583 --> 00:12:59,124
Well, except for Christmas,
Easter, Halloween.

325
00:12:59,125 --> 00:13:01,500
- Halloween isn't religious.
- It is if you're Wiccan.

326
00:13:02,791 --> 00:13:05,290
[Jarrett] Uh, okay, look, I-I know this is

327
00:13:05,291 --> 00:13:09,332
slightly left of center, but faith--
come on, guys, faith is hotter than ever.

328
00:13:09,333 --> 00:13:12,665
People struggle
with love and relationships,

329
00:13:12,666 --> 00:13:16,040
but isn't a meaningful connection
what we all want?

330
00:13:16,041 --> 00:13:18,124
- Yeah.
- [Jarrett] This book offers up

331
00:13:18,125 --> 00:13:20,082
solid, relatable advice.

332
00:13:20,083 --> 00:13:21,707
It's the real deal.

333
00:13:21,708 --> 00:13:24,540
And so are Michael and his wife Natalie.

334
00:13:24,541 --> 00:13:27,165
<i>"How to Win at Dating, Marriage and Sex."</i>

335
00:13:27,166 --> 00:13:28,999
Sex definitely rates.

336
00:13:29,000 --> 00:13:30,665
Lot of people are fans of that.

337
00:13:30,666 --> 00:13:32,707
You're not actually considering this?

338
00:13:32,708 --> 00:13:37,457
This is outside of our usual wheelhouse,
but I want to go out with a bang.

339
00:13:37,458 --> 00:13:38,874
- Let's do it.
- [Curtis] Okay, everybody.

340
00:13:38,875 --> 00:13:40,625
Let's get out there and bang.

341
00:13:42,166 --> 00:13:43,957
That came out wrong. I hear it now.

342
00:13:43,958 --> 00:13:45,749
All right, Leah,
you're gonna produce this with Jarrett.

343
00:13:45,750 --> 00:13:48,040
What? We don't need
two senior producers on this.

344
00:13:48,041 --> 00:13:50,415
And why? It's my story.

345
00:13:50,416 --> 00:13:54,749
Leah recently pointed out to me
that when we challenge each other,

346
00:13:54,750 --> 00:13:57,040
we reach the best outcomes.

347
00:13:57,041 --> 00:13:58,041
Teamwork.

348
00:13:59,833 --> 00:14:01,583
I love teamwork.

349
00:14:03,708 --> 00:14:06,000
[lighthearted music playing]

350
00:14:06,583 --> 00:14:08,083
- Good night.
- Good night, Leah.

351
00:14:09,416 --> 00:14:10,499
- Heading out?
- [sighs]

352
00:14:10,500 --> 00:14:12,665
No, just going for an elevator ride.

353
00:14:12,666 --> 00:14:14,665
You always kept me on my toes.

354
00:14:14,666 --> 00:14:17,582
Well, enjoy it for the five weeks
and three days you have left here.

355
00:14:17,583 --> 00:14:19,749
Okay, are we gonna spar like this
the whole time?

356
00:14:19,750 --> 00:14:21,790
If so, I need to cancel
my Sunday pickup games

357
00:14:21,791 --> 00:14:24,332
and save my competitive edge
for our spicy little chats.

358
00:14:24,333 --> 00:14:26,207
Or here's an idea.

359
00:14:26,208 --> 00:14:29,624
We keep the dialogue to a minimum
and avoid each other as much as possible.

360
00:14:29,625 --> 00:14:33,290
You don't have to be salty just 'cause
I got the jump on you with this story.

361
00:14:33,291 --> 00:14:34,457
I'm not.

362
00:14:34,458 --> 00:14:37,499
I'm excited to see
how your off-brand appreciation

363
00:14:37,500 --> 00:14:41,124
for this Internet preacher pans out
or crashes and burns.

364
00:14:41,125 --> 00:14:42,957
Ah, don't be like that, Caldwell.

365
00:14:42,958 --> 00:14:44,624
- Hmm.
- You got something against God?

366
00:14:44,625 --> 00:14:46,790
Just people who use Him to get a leg up.

367
00:14:46,791 --> 00:14:48,957
I'm not using anyone.

368
00:14:48,958 --> 00:14:50,124
This book changed me.

369
00:14:50,125 --> 00:14:53,790
I hadn't thought about how cheating
and being messy was jamming me up.

370
00:14:53,791 --> 00:14:57,415
[scoffs] So you're telling me you're
a reformed player, thanks to this book?

371
00:14:57,416 --> 00:14:59,457
Yes. Absolutely.

372
00:14:59,458 --> 00:15:01,499
My player card has been revoked.

373
00:15:01,500 --> 00:15:06,207
Look, it's a great book
and a slam-dunk story,

374
00:15:06,208 --> 00:15:10,165
so either shoot the ball
or ride the bench, Le-Le.

375
00:15:10,166 --> 00:15:13,124
- Don't call me that again.
- [elevator bell dings, doors open]

376
00:15:13,125 --> 00:15:14,958
Ah-ah-ah-ah.

377
00:15:15,958 --> 00:15:17,165
[button clicks]

378
00:15:17,166 --> 00:15:19,000
Good night, Le-Le.

379
00:15:21,333 --> 00:15:22,957
- She still wants me.
- [button clicks]

380
00:15:22,958 --> 00:15:24,665
[Leah] <i>I can't stand him.</i>

381
00:15:24,666 --> 00:15:28,207
He's a king narcissist
who doesn't have one ounce of humility.

382
00:15:28,208 --> 00:15:29,874
He thinks he's always right.

383
00:15:29,875 --> 00:15:31,624
[chuckles] And you don't?

384
00:15:31,625 --> 00:15:33,124
I'm nothing like Jarrett.

385
00:15:33,125 --> 00:15:35,124
[chuckles] I must have you confused

386
00:15:35,125 --> 00:15:37,457
for another friend
who thinks she's always right.

387
00:15:37,458 --> 00:15:39,124
I can't help it if I'm usually right.

388
00:15:39,125 --> 00:15:40,749
Usually?

389
00:15:40,750 --> 00:15:42,166
Often.

390
00:15:43,666 --> 00:15:44,790
Always.

391
00:15:44,791 --> 00:15:46,790
[chuckles] Okay,
we'll keep that between us.

392
00:15:46,791 --> 00:15:48,165
Just remember what Dan said.

393
00:15:48,166 --> 00:15:51,249
I have to show the higher-ups
I can play well with others. I know.

394
00:15:51,250 --> 00:15:52,415
<i>And you will.</i>

395
00:15:52,416 --> 00:15:53,874
Just keep your cool.

396
00:15:53,875 --> 00:15:55,582
Don't let Jarrett get under your skin.

397
00:15:55,583 --> 00:15:57,832
I'm sure that's what he wants.

398
00:15:57,833 --> 00:16:00,040
To get a rise out of me,
knock me off my game.

399
00:16:00,041 --> 00:16:01,207
Little does he know,

400
00:16:01,208 --> 00:16:04,415
<i>- I'm going scorched earth!</i>
- [door closes]

401
00:16:04,416 --> 00:16:07,374
Oh, hey, girl, Ayden just got home.
I got to go.

402
00:16:07,375 --> 00:16:09,332
- Love you.
<i>- Love you, too.</i>

403
00:16:09,333 --> 00:16:11,833
Hey, baby. You busy?

404
00:16:12,916 --> 00:16:15,165
Oh. No. Not at all.

405
00:16:15,166 --> 00:16:18,040
[chuckles] I can give you
as much time as you need.

406
00:16:18,041 --> 00:16:20,290
Okay. Come take a seat.

407
00:16:20,291 --> 00:16:22,500
- [sighs heavily]
- [uplifting music playing]

408
00:16:23,500 --> 00:16:25,624
- Oh! [gasps]
- [chuckles]

409
00:16:25,625 --> 00:16:27,207
Boom.

410
00:16:27,208 --> 00:16:28,999
Just got it out of the repair shop.

411
00:16:29,000 --> 00:16:31,207
- Your championship ring.
- Mm-hmm.

412
00:16:31,208 --> 00:16:32,832
Polished it a little.

413
00:16:32,833 --> 00:16:35,874
You know, it's kind of crazy
this'll probably be my last one.

414
00:16:35,875 --> 00:16:38,832
Yeah, I'm not gonna get a ring
when I'm calling games next season.

415
00:16:38,833 --> 00:16:42,457
[sighs] I know it's tough
when you don't know what the future holds.

416
00:16:42,458 --> 00:16:45,499
Well... what would I do without you?

417
00:16:45,500 --> 00:16:46,582
Hmm?

418
00:16:46,583 --> 00:16:47,665
[both chuckle]

419
00:16:47,666 --> 00:16:49,249
- Mwah.
- Huh.

420
00:16:49,250 --> 00:16:51,249
All right, so, gonna put this in the safe.

421
00:16:51,250 --> 00:16:53,582
- Yeah.
- Make sure she knows I cherish her.

422
00:16:53,583 --> 00:16:55,457
- Yep. Yep. Yep.
- Right? Okay. All right.

423
00:16:55,458 --> 00:16:56,999
- [chuckles] Okay.
- I'm gonna take a shower.

424
00:16:57,000 --> 00:16:59,208
- Okay. [chuckles]
- I'll be back.

425
00:17:01,083 --> 00:17:02,833
[groaning]

426
00:17:06,875 --> 00:17:08,083
[message chirps]

427
00:17:11,166 --> 00:17:12,375
[message chirps]

428
00:17:14,333 --> 00:17:15,457
[chuckles softly]

429
00:17:15,458 --> 00:17:17,749
- Okay, we have that in common, fitness.
- Yeah.

430
00:17:17,750 --> 00:17:19,790
- Do you like running?
- Oh, my God, I love running.

431
00:17:19,791 --> 00:17:22,665
I just finished running
the Boston Marathon last year,

432
00:17:22,666 --> 00:17:25,040
and I'm training to do New York next.

433
00:17:25,041 --> 00:17:27,957
- Wow, I just love me a good marathon.
- Mm-hmm.

434
00:17:27,958 --> 00:17:30,374
Like, 40 miles? Easy, right?

435
00:17:30,375 --> 00:17:33,082
- Give me 60. [laughing]
- [chuckles]

436
00:17:33,083 --> 00:17:35,415
- [phone beeping]
- Uh...

437
00:17:35,416 --> 00:17:37,374
Oh. It's probably just my trainer.

438
00:17:37,375 --> 00:17:39,165
[stammers] Go ahead, take it.

439
00:17:39,166 --> 00:17:40,415
- Really?
- Yeah, yeah.

440
00:17:40,416 --> 00:17:42,457
Actually, do you mind
if I just... really...

441
00:17:42,458 --> 00:17:44,082
- Just got to use the washroom real quick.
- No, that's fine.

442
00:17:44,083 --> 00:17:45,249
I'll be right here.

443
00:17:45,250 --> 00:17:46,832
[♪ Brian Brown sings "The World Is Yours"]

444
00:17:46,833 --> 00:17:48,750
[phone clicks, beeps]

445
00:17:54,375 --> 00:17:55,666
[message chirps]

446
00:18:03,458 --> 00:18:04,791
- [waiter] Hi.
- Hi.

447
00:18:05,875 --> 00:18:09,250
He paid the bill.
Would you still like your food?

448
00:18:10,583 --> 00:18:12,165
What do you...

449
00:18:12,166 --> 00:18:13,833
[stammers] He left?

450
00:18:15,750 --> 00:18:17,291
Yeah.

451
00:18:19,833 --> 00:18:21,957
Yeah. Yeah. I'll just get it to go.

452
00:18:21,958 --> 00:18:23,541
- Of course.
- Cool. Thank you.

453
00:18:25,541 --> 00:18:27,874
[laughs] I'm gonna die alone.

454
00:18:27,875 --> 00:18:29,165
- [Brenda] <i>Good morning.
- [news theme plays]</i>

455
00:18:29,166 --> 00:18:31,207
<i>This is</i> Better Day USA.

456
00:18:31,208 --> 00:18:32,415
Welcome back.

457
00:18:32,416 --> 00:18:35,582
Now, while the human event business
remains bustling,

458
00:18:35,583 --> 00:18:38,915
many people are getting in on the fun
by throwing birthday parties,

459
00:18:38,916 --> 00:18:42,624
obedience school graduations and
even elaborate weddings for their pets.

460
00:18:42,625 --> 00:18:44,832
Dogs are getting wifed up,
and I cannot find a man.

461
00:18:44,833 --> 00:18:46,374
This is my life, you guys.

462
00:18:46,375 --> 00:18:48,415
You've spent a lot of time and money...

463
00:18:48,416 --> 00:18:50,124
I played with the order for the photos.

464
00:18:50,125 --> 00:18:52,707
You'll see,
it's much more dynamic this way.

465
00:18:52,708 --> 00:18:55,999
It better be, since I don't have time
to change it back.

466
00:18:56,000 --> 00:18:58,790
Let's just hope our special guests
stay on their marks, guys.

467
00:18:58,791 --> 00:19:00,707
[singsongy] Took care of that, too.

468
00:19:00,708 --> 00:19:01,957
Taped the treats to the floor.

469
00:19:01,958 --> 00:19:03,790
[Brenda] Oh, I love the little hat.

470
00:19:03,791 --> 00:19:06,124
- It's party time.
- So cute. And how about yours?

471
00:19:06,125 --> 00:19:08,415
Did you think, uh, your dog enjoyed
his graduation day as much?

472
00:19:08,416 --> 00:19:09,624
Oh, definitely.

473
00:19:09,625 --> 00:19:11,999
Spiral is enthusiastic about everything.

474
00:19:12,000 --> 00:19:13,790
[Ted chuckles]

475
00:19:13,791 --> 00:19:15,249
- [Ted] Hi, Spiral. Oh, yeah. Oh.
- [Brenda] Oh. Oh.

476
00:19:15,250 --> 00:19:17,540
- That is enthusiasm. Yeah. [chuckles]
- Oh. Oh.

477
00:19:17,541 --> 00:19:19,582
[Ted] Okay, well,
that's a lot of enthusiasm.

478
00:19:19,583 --> 00:19:20,665
- See, she likes you.
- [Ted] Yeah.

479
00:19:20,666 --> 00:19:22,624
- More than my ex-wife. [chuckles]
- Oh.

480
00:19:22,625 --> 00:19:23,915
[Brenda] Maybe we can get a little help

481
00:19:23,916 --> 00:19:24,999
- for my cohost.
- That'd be great.

482
00:19:25,000 --> 00:19:26,290
[laughter]

483
00:19:26,291 --> 00:19:27,832
[Brenda] We got a loose dog on set!

484
00:19:27,833 --> 00:19:29,540
It's morning TV, live.

485
00:19:29,541 --> 00:19:31,665
- You never know what's gonna happen.
- [dog growls, barks]

486
00:19:31,666 --> 00:19:34,040
<i>- Live TV, folks.</i>
- [Ted chuckles] <i>That's right.</i>

487
00:19:34,041 --> 00:19:35,790
- [Brenda] <i>We got a loose dog on set!</i>
- [laughing]

488
00:19:35,791 --> 00:19:37,791
<i>[dogs barking on phone]</i>

489
00:19:40,125 --> 00:19:41,540
Photos were good, right?

490
00:19:41,541 --> 00:19:42,624
[phone clicks, video stops]

491
00:19:42,625 --> 00:19:43,832
Let's jump in.

492
00:19:43,833 --> 00:19:46,624
I drafted a list of interview questions
for Michael Todd.

493
00:19:46,625 --> 00:19:48,165
That's it?

494
00:19:48,166 --> 00:19:50,708
No small talk? A little tête-à-tête?
That's French.

495
00:19:51,375 --> 00:19:53,290
<i>Je suis pas intéressée.</i>

496
00:19:53,291 --> 00:19:54,624
That's French.

497
00:19:54,625 --> 00:19:56,082
That was impressive.

498
00:19:56,083 --> 00:20:01,332
Can we focus and figure out this bad idea
you convinced my boss to sign off on?

499
00:20:01,333 --> 00:20:03,124
Okay, our boss.

500
00:20:03,125 --> 00:20:05,749
And you're still on that?
Did you even read the book?

501
00:20:05,750 --> 00:20:08,040
All this book's doing is
dusting off the Scriptures

502
00:20:08,041 --> 00:20:09,957
and dressing up the Bible
with some down-home lingo

503
00:20:09,958 --> 00:20:12,290
and acting like it has all the answers.

504
00:20:12,291 --> 00:20:14,624
Well, at least it has some answers.

505
00:20:14,625 --> 00:20:17,499
Besides, Michael Todd's not
the only pastor presenting the Gospel

506
00:20:17,500 --> 00:20:22,374
in a relevant and progressive way,
but he's the one that's straight fire.

507
00:20:22,375 --> 00:20:24,041
Fire-fire-fire.

508
00:20:25,125 --> 00:20:26,457
On YouTube.

509
00:20:26,458 --> 00:20:29,665
Let's just do the work and have our booker
reach out to Michael Todd's team

510
00:20:29,666 --> 00:20:31,374
to see when he can fly in
for the interview.

511
00:20:31,375 --> 00:20:32,999
Oh, no, I already spoke to Dan.

512
00:20:33,000 --> 00:20:35,249
We're clear for next weekend
to go to Tulsa.

513
00:20:35,250 --> 00:20:36,832
- Excuse me?
- Yeah.

514
00:20:36,833 --> 00:20:39,082
We need to see the pastor in his element.

515
00:20:39,083 --> 00:20:42,457
His family, his church, his followers,
the whole shebang.

516
00:20:42,458 --> 00:20:44,375
[phone chimes]

517
00:20:50,583 --> 00:20:52,499
Um, where are you going?

518
00:20:52,500 --> 00:20:55,749
What do you care? You seem to have
forgotten we're producing this together.

519
00:20:55,750 --> 00:20:56,832
You know, fine.

520
00:20:56,833 --> 00:20:59,207
I'll see you later tonight
for drinks with Dan.

521
00:20:59,208 --> 00:21:00,791
He invited you?

522
00:21:01,875 --> 00:21:02,957
Super.

523
00:21:02,958 --> 00:21:05,875
[laughing]

524
00:21:12,083 --> 00:21:13,999
No need to dance around it.

525
00:21:14,000 --> 00:21:17,416
I know you called Roland to see about
clearing my schedule March 3rd.

526
00:21:18,666 --> 00:21:21,040
- Yes, I did.
- Mm.

527
00:21:21,041 --> 00:21:24,165
I want you to come to the cemetery
with me this year.

528
00:21:24,166 --> 00:21:26,166
[wistful music playing]

529
00:21:27,791 --> 00:21:28,958
[Leah chuckles softly]

530
00:21:32,708 --> 00:21:34,957
I paid my respects at the funeral.

531
00:21:34,958 --> 00:21:38,041
If you want to go, I get that,
but it's not for me.

532
00:21:39,791 --> 00:21:44,624
It would mean a lot to me
for us to honor your mother together.

533
00:21:44,625 --> 00:21:46,999
I'm sorry, Dad.

534
00:21:47,000 --> 00:21:50,290
I don't want to upset you,
but I can't go there.

535
00:21:50,291 --> 00:21:53,583
Leah, you've been throwing yourself
into work ever since we lost her.

536
00:21:54,791 --> 00:21:57,207
But you can't outrun grief.

537
00:21:57,208 --> 00:22:00,124
Mourning is a process.

538
00:22:00,125 --> 00:22:02,707
It would help if we just...

539
00:22:02,708 --> 00:22:06,165
if we just go there and sit with the pain

540
00:22:06,166 --> 00:22:07,665
than to try to shut it out.

541
00:22:07,666 --> 00:22:12,874
I love you, and this banana pudding
is so bomb, but...

542
00:22:12,875 --> 00:22:16,124
[sighs] I don't have time
to deal with this right now.

543
00:22:16,125 --> 00:22:17,625
I have a man to destroy.

544
00:22:18,708 --> 00:22:19,791
You're dating someone?

545
00:22:20,541 --> 00:22:21,708
What?

546
00:22:22,708 --> 00:22:25,249
[♪ Duncan Hamilton sings
"My Soul Says Yes"]

547
00:22:25,250 --> 00:22:26,833
[lively chatter]

548
00:22:27,833 --> 00:22:29,499
Where's Dan?

549
00:22:29,500 --> 00:22:31,207
[phone chimes]

550
00:22:31,208 --> 00:22:33,582
[Dan recorded] <i>Sorry, guys,
something came up at the last minute.</i>

551
00:22:33,583 --> 00:22:36,457
<i>I trust you'll make good use
of the bonding time.</i>

552
00:22:36,458 --> 00:22:38,832
- [laughing]
- [phone beeps]

553
00:22:38,833 --> 00:22:40,082
He played us.

554
00:22:40,083 --> 00:22:41,624
He sure did.

555
00:22:41,625 --> 00:22:45,124
I guess now's a good chance
to catch up outside of the office.

556
00:22:45,125 --> 00:22:46,207
Hmm.

557
00:22:46,208 --> 00:22:52,540
How is it, anyway, that we've never run
into each other once in all these years?

558
00:22:52,541 --> 00:22:54,582
Easy. I don't hang out at places

559
00:22:54,583 --> 00:22:57,832
with lemon pepper wings
and stacks of one-dollar bills.

560
00:22:57,833 --> 00:23:00,165
Wow. That-that was quick.

561
00:23:00,166 --> 00:23:02,207
I-I ain't even see the gun.

562
00:23:02,208 --> 00:23:07,374
I've also avoided you, since I've had
no desire for our paths to cross.

563
00:23:07,375 --> 00:23:09,582
Yeah, uh, about that.

564
00:23:09,583 --> 00:23:12,790
Back then, I was young and foolish,

565
00:23:12,791 --> 00:23:17,249
but I learned that real manhood
is found in commitment.

566
00:23:17,250 --> 00:23:18,665
- Really?
- Yes.

567
00:23:18,666 --> 00:23:22,332
How so?
Are you in a committed relationship?

568
00:23:22,333 --> 00:23:24,582
Well, not yet.

569
00:23:24,583 --> 00:23:26,874
Meaning you're still a player.

570
00:23:26,875 --> 00:23:29,249
It's not one or the other.

571
00:23:29,250 --> 00:23:32,165
I'm... dating with a purpose.

572
00:23:32,166 --> 00:23:33,624
I want something real.

573
00:23:33,625 --> 00:23:34,915
That's the new you?

574
00:23:34,916 --> 00:23:36,624
Okay, look.

575
00:23:36,625 --> 00:23:38,790
Kimmy was a thing that happened.

576
00:23:38,791 --> 00:23:39,874
[sighs]

577
00:23:39,875 --> 00:23:42,290
It's not who I am, never was.

578
00:23:42,291 --> 00:23:46,958
I am truly sorry I hurt you.

579
00:23:48,041 --> 00:23:51,040
But I'm walking a different path now.

580
00:23:51,041 --> 00:23:52,707
I'm supposed to believe that?

581
00:23:52,708 --> 00:23:56,207
Buy into this Jarrett 2.0 nonsense?

582
00:23:56,208 --> 00:23:58,874
Be all buddy-buddy with you
while you come for my job?

583
00:23:58,875 --> 00:24:00,665
I-I'm just trying to bury the hatchet.

584
00:24:00,666 --> 00:24:04,708
[sighs] Easy for you to say when you're
trying to take something else from me.

585
00:24:06,250 --> 00:24:08,916
If you're really sorry, quit.

586
00:24:11,416 --> 00:24:12,999
That's what I thought.

587
00:24:13,000 --> 00:24:15,499
- Two things can be true at once, Leah.
- [sighs]

588
00:24:15,500 --> 00:24:18,290
I want this job...

589
00:24:18,291 --> 00:24:19,791
and I'm sorry.

590
00:24:21,958 --> 00:24:23,374
Okay, where are you going?

591
00:24:23,375 --> 00:24:24,625
What about bonding?

592
00:24:28,291 --> 00:24:31,749
I can get along with everyone.

593
00:24:31,750 --> 00:24:36,040
Okay, uh, are you-you trying to
convince me, or is someone else listening?

594
00:24:36,041 --> 00:24:37,332
[sighs] I need a drink.

595
00:24:37,333 --> 00:24:40,415
And I already took the liberty
of ordering for us.

596
00:24:40,416 --> 00:24:41,957
Whiskey, rocks?

597
00:24:41,958 --> 00:24:43,957
Oh, we won't be needing that one.

598
00:24:43,958 --> 00:24:46,499
Then, cosmo for the lady.

599
00:24:46,500 --> 00:24:48,707
Cosmo's for me, my guy.

600
00:24:48,708 --> 00:24:50,708
Yeah. [sighs]

601
00:24:54,041 --> 00:24:56,708
- You remembered my drink?
- [Jarrett] Of course.

602
00:24:57,583 --> 00:24:59,583
I remember everything about you.

603
00:25:01,083 --> 00:25:03,374
And you really ordered a cosmo?

604
00:25:03,375 --> 00:25:06,916
Okay, I am a confident Black man.

605
00:25:08,666 --> 00:25:10,375
And it's a delicious drink.

606
00:25:11,916 --> 00:25:13,875
You might want to put your pinky down.

607
00:25:16,625 --> 00:25:18,499
[woman over P.A.] <i>Boarding
will begin shortly</i>

608
00:25:18,500 --> 00:25:21,540
<i>- at Gate 55 for Tulsa, Oklahoma.
-</i> [busy chatter]

609
00:25:21,541 --> 00:25:23,665
[Brenda] Tulsa is where I won
my first beauty pageant.

610
00:25:23,666 --> 00:25:25,915
- [Treese gasps] Yes! Wow.
- Tulsa, here we come.

611
00:25:25,916 --> 00:25:29,582
I just love giving up my precious
few minutes of free time over the weekend

612
00:25:29,583 --> 00:25:30,999
for this fool's errand.

613
00:25:31,000 --> 00:25:34,165
Oh! And did I tell you what Dan did?

614
00:25:34,166 --> 00:25:36,082
Is it worse than me getting ghosted?

615
00:25:36,083 --> 00:25:37,749
- Oh, no.
- You got ghosted?

616
00:25:37,750 --> 00:25:39,957
- Oh.
- The food didn't even come, and he left.

617
00:25:39,958 --> 00:25:41,332
[Jarrett] Excuse me. Excuse me. Yes, yes.

618
00:25:41,333 --> 00:25:43,165
We're-we're all traveling together.
Thank you.

619
00:25:43,166 --> 00:25:45,082
We are not. We don't know this man!

620
00:25:45,083 --> 00:25:47,082
- Hi, Jarrett.
- Hi, Brenda.

621
00:25:47,083 --> 00:25:48,249
How are you, Treese?

622
00:25:48,250 --> 00:25:50,874
[laughing]

623
00:25:50,875 --> 00:25:53,124
- He's so funny.
- [chuckles]

624
00:25:53,125 --> 00:25:56,040
And, Leah, so what are
you gonna do next, huh?

625
00:25:56,041 --> 00:25:59,166
Tell airport security I'm smuggling
something suspicious in my bag?

626
00:26:00,083 --> 00:26:01,832
Don't tempt me with a good time.

627
00:26:01,833 --> 00:26:04,082
Funny you should say that,
because Roland booked us together,

628
00:26:04,083 --> 00:26:07,207
so apparently he thinks I'm a good time.

629
00:26:07,208 --> 00:26:08,415
3A, huh?

630
00:26:08,416 --> 00:26:11,540
Well, would you look at that. 3B.

631
00:26:11,541 --> 00:26:12,874
Nice!

632
00:26:12,875 --> 00:26:14,957
Roland better be updating his LinkedIn.

633
00:26:14,958 --> 00:26:16,832
See you on the plane, queen.

634
00:26:16,833 --> 00:26:18,833
[lighthearted music playing]

635
00:26:26,458 --> 00:26:28,333
- Thank you.
- Amazing. Amazing. Do you want--

636
00:26:29,333 --> 00:26:30,749
- You look fantastic. [chuckles]
- [Natalie] Oh.

637
00:26:30,750 --> 00:26:32,082
Is that a glow or God?
[laughs] Just kidding.

638
00:26:32,083 --> 00:26:34,707
- [laughing]
- [cameraperson] We're rolling.

639
00:26:34,708 --> 00:26:36,499
- [Brenda] All right, you guys ready?
- Let's do it.

640
00:26:36,500 --> 00:26:39,124
[Brenda] <i>With love in the spotlight
on Valentine's Day,</i>

641
00:26:39,125 --> 00:26:41,332
I'm here with
<i>New York Times</i> best-selling author

642
00:26:41,333 --> 00:26:43,749
Michael Todd and his lovely wife Natalie.

643
00:26:43,750 --> 00:26:44,874
Thanks for joining us.

644
00:26:44,875 --> 00:26:46,540
- We're so happy to be here.
- We're happy to be here.
- Oh.

645
00:26:46,541 --> 00:26:48,832
- This should be good.
- It's going to be great.

646
00:26:48,833 --> 00:26:50,999
Now, Michael, why do you think
your message about relationships

647
00:26:51,000 --> 00:26:54,332
has continued to resonate
with people so strongly?

648
00:26:54,333 --> 00:26:57,290
Well, Brenda, I think it's because
relationships are hard.

649
00:26:57,291 --> 00:26:59,040
Dating is hard.

650
00:26:59,041 --> 00:27:03,499
Especially with all the constant messages
that we're getting on social media and TV,

651
00:27:03,500 --> 00:27:05,374
the images, which makes it harder.

652
00:27:05,375 --> 00:27:07,665
- Yeah.
- And this message is

653
00:27:07,666 --> 00:27:09,915
- to really help people find their aim.
- I love it.

654
00:27:09,916 --> 00:27:12,540
I am sensitive to lactose,
and this shit is cheesy.

655
00:27:12,541 --> 00:27:14,082
Then pop a Lactaid.

656
00:27:14,083 --> 00:27:15,582
This isn't a takedown.

657
00:27:15,583 --> 00:27:19,499
[Michael] <i>Fixing your aim is actually
changing the focus from the superficial</i>

658
00:27:19,500 --> 00:27:23,290
and putting the focus on
the things that actually really matter

659
00:27:23,291 --> 00:27:25,165
to make a successful relationship.

660
00:27:25,166 --> 00:27:26,707
- [Brenda] Wow.
- [Michael] What are their core values?

661
00:27:26,708 --> 00:27:28,999
- Do they actually have character?
- Mm-hmm.

662
00:27:29,000 --> 00:27:32,374
This is one thing I've found out,
is you can't Facebook faithfulness,

663
00:27:32,375 --> 00:27:34,624
and you cannot Instagram integrity.

664
00:27:34,625 --> 00:27:36,749
Great.

665
00:27:36,750 --> 00:27:38,832
Enough with the softballs, Brenda.

666
00:27:38,833 --> 00:27:40,332
[Jarrett] <i>Ignore her, Brenda.</i>

667
00:27:40,333 --> 00:27:41,457
<i>Ask him,</i>

668
00:27:41,458 --> 00:27:45,499
what if someone's aim is off
but they think they're doing fine?

669
00:27:45,500 --> 00:27:46,790
[Brenda] <i>What if a person is</i>

670
00:27:46,791 --> 00:27:50,165
dating around and they don't think
they need to change?

671
00:27:50,166 --> 00:27:52,499
Well, then I got to talk about
chicken nuggets.

672
00:27:52,500 --> 00:27:54,374
- [laughs] Okay.
- Now, just go with me for a second.

673
00:27:54,375 --> 00:27:55,832
- Chicken nuggets?
<i>- Imagine that there was</i>

674
00:27:55,833 --> 00:27:58,040
chicken nuggets being passed around,

675
00:27:58,041 --> 00:28:02,624
and everybody is putting
their beautiful hands into this bucket,

676
00:28:02,625 --> 00:28:04,665
touching them, nibbling on them,

677
00:28:04,666 --> 00:28:07,207
taking pieces
and then putting it back in there.

678
00:28:07,208 --> 00:28:08,749
- Ugh.
- The question is:

679
00:28:08,750 --> 00:28:10,332
Would you want
one of those chicken nuggets?

680
00:28:10,333 --> 00:28:12,374
No, I would not. [laughing]

681
00:28:12,375 --> 00:28:14,749
Oh, my God. [chuckles]

682
00:28:14,750 --> 00:28:16,457
I'm a nugget?

683
00:28:16,458 --> 00:28:19,040
...but I promise you,
it's gonna leave you feeling empty.

684
00:28:19,041 --> 00:28:21,249
What if that person's just empty?

685
00:28:21,250 --> 00:28:23,415
- Or what if they're full of it?
- [Brenda] <i>That's why you recommend</i>

686
00:28:23,416 --> 00:28:24,957
- dating intentionally, right?
- [Michael] Yes.

687
00:28:24,958 --> 00:28:26,249
Okay, talk to me about that.

688
00:28:26,250 --> 00:28:29,207
You're not just going after every guy
that's cute and cut up...

689
00:28:29,208 --> 00:28:30,332
Mm.

690
00:28:30,333 --> 00:28:32,082
...or every baddie with a body.

691
00:28:32,083 --> 00:28:34,290
Ooh, as tempting as it may be.

692
00:28:34,291 --> 00:28:36,624
- Dig deeper, Brenda.
- [Jarrett] Ignore her and stay on track.

693
00:28:36,625 --> 00:28:37,957
Don't listen to him!

694
00:28:37,958 --> 00:28:39,874
[Jarrett] <i>Why are you
all up in my mic, yo?</i>

695
00:28:39,875 --> 00:28:42,707
Because you're only using it
to make a glorified promo reel.

696
00:28:42,708 --> 00:28:43,832
This isn't <i>To Catch a Predator.</i>

697
00:28:43,833 --> 00:28:45,040
<i>- Okay? Teamwork makes the dream work.</i>
- Uh...

698
00:28:45,041 --> 00:28:47,124
<i>- [arguing continues]</i>
- So, this really sounds wise, right?

699
00:28:47,125 --> 00:28:48,457
All of this advice, but...

700
00:28:48,458 --> 00:28:50,540
Ask him if he thinks he's oversimplifying

701
00:28:50,541 --> 00:28:52,624
<i>- relationship dynamics.</i>
- [Jarrett] <i>Jesus, take the wheel.</i>

702
00:28:52,625 --> 00:28:53,790
<i>- You're impossible.</i>
- [Brenda] Relationships--

703
00:28:53,791 --> 00:28:55,832
<i>Well, you're a walking red flag
who's afraid of commitment!</i>

704
00:28:55,833 --> 00:28:58,665
<i>And you're a narcissistic perfectionist
who's as stubborn as an ox.</i>

705
00:28:58,666 --> 00:28:59,790
<i>How 'bout that?</i>

706
00:28:59,791 --> 00:29:01,457
Goodbye.

707
00:29:01,458 --> 00:29:02,540
<i>Look what you did!</i>

708
00:29:02,541 --> 00:29:05,249
Okay, you've been trying
to trash this story from the start.

709
00:29:05,250 --> 00:29:08,665
So, what if one person wants
to get married, though,

710
00:29:08,666 --> 00:29:10,332
and the other person doesn't?

711
00:29:10,333 --> 00:29:13,124
Asking for a Frienda.

712
00:29:13,125 --> 00:29:18,249
If you've been dating
three, four, five, God forbid, six years

713
00:29:18,250 --> 00:29:20,790
- and there's no forward momentum...
- [Natalie] Mm-hmm.

714
00:29:20,791 --> 00:29:23,874
[Michael] ...you need to step back
and ask yourself:

715
00:29:23,875 --> 00:29:27,332
Is this the relationship
that God wants me to be in?

716
00:29:27,333 --> 00:29:29,499
Is this God's will for my life?

717
00:29:29,500 --> 00:29:32,749
And maybe you need to ask
the even tougher question:

718
00:29:32,750 --> 00:29:35,583
Does this relationship need to end?

719
00:29:40,500 --> 00:29:43,124
Brenda, are you okay?

720
00:29:43,125 --> 00:29:46,332
I just need to pray on this
and sort myself out.

721
00:29:46,333 --> 00:29:47,999
It's just one man's opinion.

722
00:29:48,000 --> 00:29:50,290
Yeah, maybe. I don't know.

723
00:29:50,291 --> 00:29:51,374
I have to be honest.

724
00:29:51,375 --> 00:29:53,374
The thing that I keep worrying about is:

725
00:29:53,375 --> 00:29:56,290
Is it God's will, and is it time
to end the relationship?

726
00:29:56,291 --> 00:29:58,124
I'm sorry.

727
00:29:58,125 --> 00:30:00,416
Ladies, we are not okay.

728
00:30:01,416 --> 00:30:04,999
You're a mess. You're a mess. I'm a mess.
We are all three hot messes, okay?

729
00:30:05,000 --> 00:30:07,207
This book is speaking to me.

730
00:30:07,208 --> 00:30:08,540
I've been reading it.

731
00:30:08,541 --> 00:30:11,040
- You mean decorating it?
- [Treese] I'm being serious.

732
00:30:11,041 --> 00:30:13,707
I think that we all need to fix our aim.

733
00:30:13,708 --> 00:30:15,499
Yeah, I'm-I'm good.

734
00:30:15,500 --> 00:30:17,707
My aim is...

735
00:30:17,708 --> 00:30:18,832
- [blows softly]
- [Treese] Yeah?

736
00:30:18,833 --> 00:30:20,249
When's the last time you dated someone?

737
00:30:20,250 --> 00:30:22,540
Yeah, like, actually dated,
more than a week or two,

738
00:30:22,541 --> 00:30:24,457
'cause you never give anyone a chance.

739
00:30:24,458 --> 00:30:27,415
Work is my focus,
but if I found someone who fit The List--

740
00:30:27,416 --> 00:30:28,790
- The List.
- The List. Yes, we know.

741
00:30:28,791 --> 00:30:32,624
It is my masterpiece in progress
guiding me towards my perfect man.

742
00:30:32,625 --> 00:30:35,499
This book says that
you need to rip up The List.

743
00:30:35,500 --> 00:30:37,540
I'm not ripping up anything.

744
00:30:37,541 --> 00:30:40,582
Do you know how long
it's taken me to curate that?

745
00:30:40,583 --> 00:30:46,374
What if all the things that you think
you want are actually holding you back?

746
00:30:46,375 --> 00:30:48,582
You are really drinking the Kool-Aid.

747
00:30:48,583 --> 00:30:50,915
Yeah. I'm chugging it.

748
00:30:50,916 --> 00:30:52,125
- [chuckles]
- Okay, look.

749
00:30:53,541 --> 00:30:55,957
"Have you ever known a girl
who dated pretty much any guy

750
00:30:55,958 --> 00:31:00,249
who happened to show an interest in her
without ever stopping to think about

751
00:31:00,250 --> 00:31:03,665
the kind of guy
who would really be right for her?"

752
00:31:03,666 --> 00:31:05,083
Mm.

753
00:31:05,875 --> 00:31:08,582
"Or a couple
who have dated for a long time

754
00:31:08,583 --> 00:31:10,124
and have gotten so comfortable with it

755
00:31:10,125 --> 00:31:12,750
that they aren't making
any move towards marriage?"

756
00:31:13,333 --> 00:31:16,165
Ooh, that book is a wake-up call.
[chuckles]

757
00:31:16,166 --> 00:31:18,832
You know, I-I was really trying to be
the "go with the flow" chick,

758
00:31:18,833 --> 00:31:21,124
but I can't do that anymore.

759
00:31:21,125 --> 00:31:24,957
And I can't just keep going out
with every guy who swipes right.

760
00:31:24,958 --> 00:31:26,040
Mm.

761
00:31:26,041 --> 00:31:27,957
I got to try this.

762
00:31:27,958 --> 00:31:30,833
Chapter four. It's the nugget chapter.

763
00:31:32,083 --> 00:31:33,415
"Intentional Dating."

764
00:31:33,416 --> 00:31:36,791
Yep. And I need to reread chapter five:
"Does It Need to End?"

765
00:31:39,625 --> 00:31:41,582
- Seriously, nothing speaks to you?
- [scoffs]

766
00:31:41,583 --> 00:31:44,374
Like the chapter about
unpacking to repack?

767
00:31:44,375 --> 00:31:47,124
You don't think that
you need to fix your aim?

768
00:31:47,125 --> 00:31:51,832
While I appreciate the concern,
my aim is clear.

769
00:31:51,833 --> 00:31:56,332
I'm going to kick Jarrett Roy to the curb,
land my promotion,

770
00:31:56,333 --> 00:32:00,708
break the glass ceiling,
and then everything will be great.

771
00:32:01,416 --> 00:32:03,374
But first, I can't believe

772
00:32:03,375 --> 00:32:08,415
I have to spend my Sunday alone, here,
shooting B-roll with that a-hole.

773
00:32:08,416 --> 00:32:11,624
- [♪ Transformation Worship sings "Yahweh"]
- <i>♪ You are Jehovah ♪</i>

774
00:32:11,625 --> 00:32:13,624
- [lively chatter]
- <i>♪ I stand in awe ♪</i>

775
00:32:13,625 --> 00:32:16,540
<i>♪ I stand in awe of You ♪</i>

776
00:32:16,541 --> 00:32:20,832
- <i>♪ Nothing You can't do ♪</i>
- <i>♪ There's nothing You can't do ♪</i>

777
00:32:20,833 --> 00:32:22,915
<i>♪ The Great I Am ♪</i>

778
00:32:22,916 --> 00:32:24,624
<i>♪ We know who You are ♪</i>

779
00:32:24,625 --> 00:32:28,290
<i>♪ Sovereign Redeemer ♪</i>

780
00:32:28,291 --> 00:32:31,749
- <i>♪ All power's in Your hands ♪</i>
- <i>♪ All power's in Your hands ♪</i>

781
00:32:31,750 --> 00:32:35,749
- <i>♪ Don't have to understand ♪</i>
- <i>♪ Don't have to understand ♪</i>

782
00:32:35,750 --> 00:32:38,999
- <i>♪ God, here I am, yeah ♪</i>
- <i>♪ God, here I am ♪</i>

783
00:32:39,000 --> 00:32:42,290
<i>♪ Come on, we say, this one thing I know ♪</i>

784
00:32:42,291 --> 00:32:45,749
<i>♪ This one thing I know ♪</i>

785
00:32:45,750 --> 00:32:49,915
<i>♪ I put my faith in You,
I put my faith in You ♪</i>

786
00:32:49,916 --> 00:32:54,332
<i>♪ You are in control ♪</i>

787
00:32:54,333 --> 00:32:57,415
<i>♪ Great I Am, we call Your name, oh ♪</i>

788
00:32:57,416 --> 00:33:01,165
- <i>♪ Yahweh ♪</i>
- <i>♪ Yahweh ♪</i>

789
00:33:01,166 --> 00:33:03,165
<i>♪ Yahweh ♪</i>

790
00:33:03,166 --> 00:33:06,040
- <i>♪ Reign over ♪</i>
- <i>♪ Reign over ♪</i>

791
00:33:06,041 --> 00:33:10,415
- <i>♪ Take over ♪</i>
- <i>♪ Take over ♪</i>

792
00:33:10,416 --> 00:33:13,582
<i>♪ 'Cause it's not finished, no ♪</i>

793
00:33:13,583 --> 00:33:17,624
Come on. If you believe it's not finished,
would you just lift that up right now?

794
00:33:17,625 --> 00:33:20,499
<i>♪ It's not finished, no ♪</i>

795
00:33:20,500 --> 00:33:22,874
Impressive, right?

796
00:33:22,875 --> 00:33:26,290
Today, I want to talk to you
about the future.

797
00:33:26,291 --> 00:33:29,874
God wants all of us
to go to another level,

798
00:33:29,875 --> 00:33:34,374
but to see that future, you're gonna
have to stop dwelling on the past.

799
00:33:34,375 --> 00:33:38,540
He wants you to be free from the things,

800
00:33:38,541 --> 00:33:42,624
the people, the places, the ideas

801
00:33:42,625 --> 00:33:45,415
that have been holding you back.

802
00:33:45,416 --> 00:33:49,040
He's saying, "Let the past go."

803
00:33:49,041 --> 00:33:51,082
- Stretch for the new.
- [congregation murmurs agreement]

804
00:33:51,083 --> 00:33:53,332
Stretch for more.

805
00:33:53,333 --> 00:33:56,999
And you got to grab ahold

806
00:33:57,000 --> 00:33:59,707
of all of the great things

807
00:33:59,708 --> 00:34:04,832
that God has waiting just for you.

808
00:34:04,833 --> 00:34:06,833
[cheering and applause]

809
00:34:11,791 --> 00:34:12,875
Mm.

810
00:34:13,708 --> 00:34:15,957
Bad news. Storm's hitting early.

811
00:34:15,958 --> 00:34:18,290
Ugh, we should have left
with everyone else.

812
00:34:18,291 --> 00:34:20,499
We have to get back to New York.
We have a show in the morning.

813
00:34:20,500 --> 00:34:22,665
I told the weather that. I promise I did.

814
00:34:22,666 --> 00:34:25,415
But the county issued a tornado warning.

815
00:34:25,416 --> 00:34:26,957
- Welcome to The Sooner State.
- [scoffs]

816
00:34:26,958 --> 00:34:29,332
And the sooner we get to the airport
and out of here, the better.

817
00:34:29,333 --> 00:34:32,165
<i>♪ Womp, womp, wah ♪</i>

818
00:34:32,166 --> 00:34:35,207
[chuckles] There is no way
our flight isn't going to be canceled.

819
00:34:35,208 --> 00:34:37,415
- You don't know that.
- [mocking] "You don't know that."

820
00:34:37,416 --> 00:34:39,790
[phones chime and ding]

821
00:34:39,791 --> 00:34:41,707
Uh, I wonder who that could be.

822
00:34:41,708 --> 00:34:43,874
"We've canceled your flight"? Ugh.

823
00:34:43,875 --> 00:34:46,207
"Due to forecasted
severe weather conditions."

824
00:34:46,208 --> 00:34:48,499
- What?
- Uh, bong.

825
00:34:48,500 --> 00:34:49,999
Love to say "I told you so."

826
00:34:50,000 --> 00:34:51,707
Look, I rented a car.

827
00:34:51,708 --> 00:34:53,624
There's a flight leaving
out of Memphis later.

828
00:34:53,625 --> 00:34:56,208
- Memphis? How far is that?
- Six hours.

829
00:34:57,750 --> 00:35:01,415
Or... you can stay here
and get eaten by a tornado.

830
00:35:01,416 --> 00:35:03,124
- [♪ J.J. Fad sings "Supersonic"]
- <i>♪ Supersonic ♪</i>

831
00:35:03,125 --> 00:35:04,665
Your call.

832
00:35:04,666 --> 00:35:06,457
<i>♪ Supersonic ♪</i>

833
00:35:06,458 --> 00:35:07,707
[frustrated grunt]

834
00:35:07,708 --> 00:35:09,499
[singing along] <i>♪ Lama nama
doo a nama nama nama seema lama ♪</i>

835
00:35:09,500 --> 00:35:12,374
<i>♪ Lama nama seema nama
doo ma nama hama, yeah ♪</i>

836
00:35:12,375 --> 00:35:15,624
- [♪ Tevin Campbell sings "Can We Talk?"]
- [singing along] <i>♪ Can we talk ♪</i>

837
00:35:15,625 --> 00:35:16,915
<i>♪ for a minute? ♪</i>

838
00:35:16,916 --> 00:35:18,082
Whoo!

839
00:35:18,083 --> 00:35:22,790
<i>♪ Girl, I want to know your name ♪</i>

840
00:35:22,791 --> 00:35:25,457
- [♪ Boyz II Men sing "End of the Road"]
- [singing along] <i>♪ Although we've come ♪</i>

841
00:35:25,458 --> 00:35:30,165
<i>♪ to the end of the road ♪</i>

842
00:35:30,166 --> 00:35:35,082
<i>♪ still, I can't let go ♪</i>

843
00:35:35,083 --> 00:35:37,249
<i>♪ It's unnatural ♪</i>

844
00:35:37,250 --> 00:35:39,665
<i>♪ You belong to me ♪</i>

845
00:35:39,666 --> 00:35:42,999
<i>♪ I belong to you ♪</i>

846
00:35:43,000 --> 00:35:48,165
<i>♪ Come to the end of the road ♪</i>

847
00:35:48,166 --> 00:35:50,040
- Did you ever see the original <i>Twister?</i>
- [groans]

848
00:35:50,041 --> 00:35:51,207
Great movie.

849
00:35:51,208 --> 00:35:53,582
- [groans] Why?
- Well, first off,

850
00:35:53,583 --> 00:35:55,124
the special effects.

851
00:35:55,125 --> 00:35:58,999
But also Bill Paxton? Helen Hunt?

852
00:35:59,000 --> 00:36:01,915
Their smoking on-screen chemistry,
which was...

853
00:36:01,916 --> 00:36:03,332
Mwah!

854
00:36:03,333 --> 00:36:06,749
'Cause tornados are dope. [laughs]

855
00:36:06,750 --> 00:36:07,832
<i>[ringtone plays]</i>

856
00:36:07,833 --> 00:36:09,957
Have you talked to Ayden yet?

857
00:36:09,958 --> 00:36:13,207
No. I need to have the conversation,
but I'm nervous.

858
00:36:13,208 --> 00:36:16,665
Mama, you have to trust, okay?

859
00:36:16,666 --> 00:36:18,665
You got to put this in His hands.

860
00:36:18,666 --> 00:36:21,124
[chuckles] Capital "H," like God.

861
00:36:21,125 --> 00:36:23,874
Oh, really? I don't remember
seeing you in church for a while.

862
00:36:23,875 --> 00:36:26,082
I'm going this Sunday.

863
00:36:26,083 --> 00:36:30,207
It's new, but I figured I got to start
putting my money where my mouth is

864
00:36:30,208 --> 00:36:31,832
instead of my mouth where his money is.

865
00:36:31,833 --> 00:36:32,999
You know what I mean?

866
00:36:33,000 --> 00:36:35,249
Oh. Okay. Well, good for you.

867
00:36:35,250 --> 00:36:37,499
Making changes is hard,
and you're taking this seriously.

868
00:36:37,500 --> 00:36:39,165
- I see you.
<i>- I mean, switching it up</i>

869
00:36:39,166 --> 00:36:41,707
has got to be better than staying stuck

870
00:36:41,708 --> 00:36:43,915
<i>in this bad pattern,
'cause if I don't change</i>

871
00:36:43,916 --> 00:36:45,499
how I'm dating, at this rate,

872
00:36:45,500 --> 00:36:47,457
Jesus will come again,
and I will still be single.

873
00:36:47,458 --> 00:36:49,665
Girl, we can't have you single
at the Rapture.

874
00:36:49,666 --> 00:36:53,082
May He bless my swipe, because
I'm 'bout to go Bible on these boys!

875
00:36:53,083 --> 00:36:54,207
<i>♪ Jesus ♪</i>

876
00:36:54,208 --> 00:36:55,374
[laughing]

877
00:36:55,375 --> 00:36:57,915
- Okay, I love you.
<i>- I love you, too, honey.</i>

878
00:36:57,916 --> 00:36:59,915
Good luck.

879
00:36:59,916 --> 00:37:02,166
- [phone beeps]
- [chuckles]

880
00:37:03,583 --> 00:37:05,499
[sighs] And good luck to me.

881
00:37:05,500 --> 00:37:08,000
[gentle music playing]

882
00:37:11,083 --> 00:37:13,749
You only hate the story
because you're all down with love.

883
00:37:13,750 --> 00:37:15,874
Because you're the poster boy
for relationships?

884
00:37:15,875 --> 00:37:17,290
- I'm not against them.
- I'm not, either.

885
00:37:17,291 --> 00:37:19,374
I just have a list
of what I'm looking for in a guy.

886
00:37:19,375 --> 00:37:20,457
Of course you do.

887
00:37:20,458 --> 00:37:22,499
And I'm not gonna settle
for anything less.

888
00:37:22,500 --> 00:37:24,624
I would love to see that list.

889
00:37:24,625 --> 00:37:25,999
I'm sure you would.

890
00:37:26,000 --> 00:37:28,540
- Hit me.
- Okay.

891
00:37:28,541 --> 00:37:31,332
At least six feet, no more than six-four.

892
00:37:31,333 --> 00:37:33,624
Cutting out tons of guys
for a superficial reason.

893
00:37:33,625 --> 00:37:34,707
That's great.

894
00:37:34,708 --> 00:37:36,124
Doesn't work in my industry.

895
00:37:36,125 --> 00:37:38,915
Where you spend
the majority of your waking hours.

896
00:37:38,916 --> 00:37:40,540
Parents still married.

897
00:37:40,541 --> 00:37:42,040
Fifty percent of marriages end in divorce.

898
00:37:42,041 --> 00:37:45,457
Congratulations,
you just eliminated half the population.

899
00:37:45,458 --> 00:37:48,207
This list is doing nothing
but keeping you single.

900
00:37:48,208 --> 00:37:53,458
You do know that real love
isn't subject to a list?

901
00:37:55,833 --> 00:37:57,082
Values family.

902
00:37:57,083 --> 00:37:58,832
Now, that I got to give you.

903
00:37:58,833 --> 00:38:01,540
- I want what my parents have.
- [Bluetooth chimes]

904
00:38:01,541 --> 00:38:05,082
[automated voice] <i>Text from
Candice dancing girl in a red dress emoji.</i>

905
00:38:05,083 --> 00:38:06,207
<i>Read text?</i>

906
00:38:06,208 --> 00:38:07,749
- No! No!
- Yes! Absolutely!

907
00:38:07,750 --> 00:38:09,040
[Jarrett] Disconnect. Thank you.

908
00:38:09,041 --> 00:38:12,165
<i>"Thinking about you, big daddy."
Do you want to reply?</i>

909
00:38:12,166 --> 00:38:13,624
- No! Discontinue!
- [laughing]

910
00:38:13,625 --> 00:38:14,915
Disconnect!

911
00:38:14,916 --> 00:38:16,832
[lighthearted music playing]

912
00:38:16,833 --> 00:38:19,415
- Don't leave her hanging, big daddy.
- Please.

913
00:38:19,416 --> 00:38:20,624
Really? Really?

914
00:38:20,625 --> 00:38:22,415
- I-I haven't spoke to her in ages.
- Mm.

915
00:38:22,416 --> 00:38:23,749
She texted me out of nowhere.

916
00:38:23,750 --> 00:38:26,708
How many people are you
"intentionally dating" right now?

917
00:38:28,375 --> 00:38:30,499
<i>- Relationship Goals</i> says...
- Oh, God.

918
00:38:30,500 --> 00:38:31,790
...date away,

919
00:38:31,791 --> 00:38:33,749
- as long as you do it with purpose.
- [sighs] Mm.

920
00:38:33,750 --> 00:38:37,166
I want my next relationship to be my wife.

921
00:38:38,708 --> 00:38:40,124
Okay, big daddy.

922
00:38:40,125 --> 00:38:42,083
[Leah laughing]

923
00:38:43,291 --> 00:38:46,540
You said you wanted
what your parents have.

924
00:38:46,541 --> 00:38:47,915
Yeah.

925
00:38:47,916 --> 00:38:49,708
How long have they been married now?

926
00:38:50,458 --> 00:38:51,875
Fifty years and counting.

927
00:38:54,250 --> 00:38:55,707
Impressive.

928
00:38:55,708 --> 00:38:58,749
I, uh, heard about your mom.

929
00:38:58,750 --> 00:39:01,166
I've been wanting to tell you
how sorry I am.

930
00:39:02,083 --> 00:39:05,207
I know how close you were.

931
00:39:05,208 --> 00:39:07,124
Thanks.

932
00:39:07,125 --> 00:39:08,541
But I'm fine.

933
00:39:09,541 --> 00:39:11,083
Are you, though?

934
00:39:13,083 --> 00:39:14,999
Hi there. What can I get y'all?

935
00:39:15,000 --> 00:39:17,082
- Oh. Well, um...
- Um...

936
00:39:17,083 --> 00:39:19,040
I'll have the, uh, Caesar salad, please.

937
00:39:19,041 --> 00:39:20,874
Sure thing.

938
00:39:20,875 --> 00:39:22,207
- Uh...
- Mm-hmm?

939
00:39:22,208 --> 00:39:23,582
- Doris, is it?
- Yes.

940
00:39:23,583 --> 00:39:24,749
- Doris, um...
- Mm-hmm.

941
00:39:24,750 --> 00:39:29,083
Do you know if
the, uh, fish is farm-raised?

942
00:39:32,375 --> 00:39:34,082
Well, yes.

943
00:39:34,083 --> 00:39:39,915
You see, Dennis the trout grew up on
a farm with his six brothers and sisters,

944
00:39:39,916 --> 00:39:43,207
where they rode horses
and swam in the stream,

945
00:39:43,208 --> 00:39:47,957
until one day he was caught in a net
and then filleted by a six-inch blade

946
00:39:47,958 --> 00:39:49,582
and thrown on a broiler.

947
00:39:49,583 --> 00:39:52,124
You know, now Dennis is just waiting
for some smooth guy

948
00:39:52,125 --> 00:39:54,665
to ask him where he grew up
and what's his pedigree

949
00:39:54,666 --> 00:39:58,583
so he can decide if Dennis is good enough
to grace his plate.

950
00:39:59,875 --> 00:40:02,124
- I will have the trout.
- Good.

951
00:40:02,125 --> 00:40:04,332
- And, um--
- You don't get any more questions.

952
00:40:04,333 --> 00:40:07,082
[laughing]

953
00:40:07,083 --> 00:40:08,707
Did that just happen?

954
00:40:08,708 --> 00:40:10,749
Okay. You sure you can do this?

955
00:40:10,750 --> 00:40:12,999
I was once told that I have
a natural talent for improv.

956
00:40:13,000 --> 00:40:15,124
Okay. By whom?

957
00:40:15,125 --> 00:40:17,332
- Irrelevant.
- Oh, my God, let's go.

958
00:40:17,333 --> 00:40:19,082
- [door closes]
- [♪ Amores de Mentira sing "Guaguancó"]

959
00:40:19,083 --> 00:40:21,540
- Hi, everyone! Ah! <i>¡Mami!</i>
- [lively chatter]

960
00:40:21,541 --> 00:40:24,832
- You look so beautiful. Mwah.
- Mwah.

961
00:40:24,833 --> 00:40:28,874
Um, I want to introduce you all
to my boyfriend Roland.

962
00:40:28,875 --> 00:40:30,207
[Roland] Greetings, all.

963
00:40:30,208 --> 00:40:32,624
[Treese] It's-it's really new, but, um,

964
00:40:32,625 --> 00:40:35,874
I have been really intentional
about my dating, and it's...

965
00:40:35,875 --> 00:40:37,457
it's getting pretty serious.

966
00:40:37,458 --> 00:40:40,250
[mispronounces] <i>Química instantánea.</i>

967
00:40:41,541 --> 00:40:43,665
[laughs]

968
00:40:43,666 --> 00:40:44,874
<i>¡Bienvenido!</i>

969
00:40:44,875 --> 00:40:46,082
Oh.

970
00:40:46,083 --> 00:40:48,125
<i>- Muchas gracias.
- De nada.</i>

971
00:40:48,958 --> 00:40:50,416
<i>Oh, ¿qué haces?</i>

972
00:40:52,500 --> 00:40:54,290
<i>[basketball game playing over TV]</i>

973
00:40:54,291 --> 00:40:55,874
- Teresa, honey?
- Mm-hmm?

974
00:40:55,875 --> 00:40:57,875
- Come help me in the dining room.
- Yeah.

975
00:41:03,291 --> 00:41:05,082
You can give it up, honey,
'cause you know good and well

976
00:41:05,083 --> 00:41:07,124
that man is not your boyfriend.

977
00:41:07,125 --> 00:41:09,707
What? Yes, he is.

978
00:41:09,708 --> 00:41:11,582
That's my boyfriend. We're dating.

979
00:41:11,583 --> 00:41:13,457
You are not dating him.

980
00:41:13,458 --> 00:41:14,915
What's going on with you?

981
00:41:14,916 --> 00:41:16,457
You're spiraling.

982
00:41:16,458 --> 00:41:18,540
{\an8}<i>Is it because your cousin Daniela
is younger than you</i>

983
00:41:18,541 --> 00:41:21,040
{\an8}<i>and she has that hot boyfriend
who makes all that coin?</i>

984
00:41:21,041 --> 00:41:22,290
[Treese] <i>Oh, my God</i>.

985
00:41:22,291 --> 00:41:24,082
Maybe I'm just tired of you guys

986
00:41:24,083 --> 00:41:26,165
thinking that something is wrong with me
just 'cause I'm single.

987
00:41:26,166 --> 00:41:28,165
Hey, now, we're only
looking at you sideways

988
00:41:28,166 --> 00:41:30,708
because you brought a fake boyfriend
to Sunday supper.

989
00:41:32,000 --> 00:41:34,749
Maybe I think something's wrong with me
because I'm still single.

990
00:41:34,750 --> 00:41:37,540
Baby, there's nothing wrong with you.

991
00:41:37,541 --> 00:41:39,958
And it's okay to be sad if you are.

992
00:41:41,041 --> 00:41:42,207
Men love tears.

993
00:41:42,208 --> 00:41:44,874
It's true.
Makes them feel all macho and strong.

994
00:41:44,875 --> 00:41:46,332
Oh, my God.

995
00:41:46,333 --> 00:41:49,000
Who do you suggest I seduce
with my sadness? Tío Juan?

996
00:41:50,208 --> 00:41:51,624
Not a bad idea.

997
00:41:51,625 --> 00:41:53,124
That is really problematic

998
00:41:53,125 --> 00:41:54,874
- and really nasty.
- [laughs]

999
00:41:54,875 --> 00:41:56,499
Whatever. He's not a blood relative.

1000
00:41:56,500 --> 00:41:58,582
- Mom.
- What?

1001
00:41:58,583 --> 00:42:00,000
[lighthearted music playing]

1002
00:42:06,583 --> 00:42:08,541
- [whispering] Stop.
- [mouthing]

1003
00:42:10,125 --> 00:42:11,374
[♪ Mare sings "Peace of Mind"]

1004
00:42:11,375 --> 00:42:15,457
<i>♪ Turning up the volume on the silence ♪</i>

1005
00:42:15,458 --> 00:42:17,790
<i>♪ Still, it's hard to sleep...</i>

1006
00:42:17,791 --> 00:42:19,624
Oh, uh, what-what...
what you doing over there?

1007
00:42:19,625 --> 00:42:21,707
- Take a break. You don't need-- Gimme.
- [scoffs]

1008
00:42:21,708 --> 00:42:24,374
You don't need this book. We are goals.

1009
00:42:24,375 --> 00:42:25,749
- Oh, really?
- Mm-hmm.

1010
00:42:25,750 --> 00:42:28,374
Why? Because people think
we're a power couple?

1011
00:42:28,375 --> 00:42:30,415
Because we get millions of likes
on Instagram?

1012
00:42:30,416 --> 00:42:32,957
Because we got sponsored by
those power bars?

1013
00:42:32,958 --> 00:42:35,290
No doubt. We like Jay and Bey,
minus the <i>Lemonade.</i>

1014
00:42:35,291 --> 00:42:36,957
- We keep it Perrier.
- That's true.

1015
00:42:36,958 --> 00:42:39,915
Yeah, yeah. But not just that.
We love each other, okay?

1016
00:42:39,916 --> 00:42:41,499
- You are my strong...
- Mm.

1017
00:42:41,500 --> 00:42:44,374
...smart, beautiful powerhouse
of a girlfriend.

1018
00:42:44,375 --> 00:42:45,832
For four years now.

1019
00:42:45,833 --> 00:42:47,832
Mm, we said we weren't in a rush.

1020
00:42:47,833 --> 00:42:50,915
No, you said that, and I pretended
to agree, and that's my bad.

1021
00:42:50,916 --> 00:42:52,374
- [whispering] Ow.
- Okay? That's me being real.

1022
00:42:52,375 --> 00:42:53,999
- I'm being accountable.
- Mm-hmm.

1023
00:42:54,000 --> 00:42:56,457
But now I'm saying something else, baby.

1024
00:42:56,458 --> 00:42:58,790
We're either doing God's will
or we're not.

1025
00:42:58,791 --> 00:43:00,874
Well, how do you know His will isn't this?

1026
00:43:00,875 --> 00:43:04,124
This? Us living together,
sleeping together, eating together?

1027
00:43:04,125 --> 00:43:05,707
We share a cell phone plan.

1028
00:43:05,708 --> 00:43:08,040
Two lines, one bill--
that sounds like convenience to me.

1029
00:43:08,041 --> 00:43:10,040
- Okay. Yes. Hear me out.
- Mm-hmm.

1030
00:43:10,041 --> 00:43:11,249
Look what he says.

1031
00:43:11,250 --> 00:43:13,332
"Dating isn't just playtime.

1032
00:43:13,333 --> 00:43:14,790
It isn't pretending you're married.

1033
00:43:14,791 --> 00:43:17,082
It isn't treating a season
like a lifetime."

1034
00:43:17,083 --> 00:43:19,374
[Ayden sighs]

1035
00:43:19,375 --> 00:43:21,457
This is a fake marriage
with everything but the covenant.

1036
00:43:21,458 --> 00:43:23,582
Whoa. Whoa, whoa, whoa. Hold up.

1037
00:43:23,583 --> 00:43:25,999
What we have is not fake.
My love for you is real, okay?

1038
00:43:26,000 --> 00:43:29,249
But if we're talking about seasons,
let me just get through this one first,

1039
00:43:29,250 --> 00:43:31,790
and then I'll have the headspace
to figure out you and me.

1040
00:43:31,791 --> 00:43:34,999
I love you, Ayden,
but I need us to make a decision.

1041
00:43:35,000 --> 00:43:38,332
I've been acting like your wife,
but I'm only your girlfriend.

1042
00:43:38,333 --> 00:43:40,750
So I'm gonna stop acting like your wife.

1043
00:43:41,333 --> 00:43:43,000
I don't get it. What does that mean?

1044
00:43:43,916 --> 00:43:47,332
I mean that until we can figure out
where this is going,

1045
00:43:47,333 --> 00:43:49,374
I'm gonna go stay at Treese's.

1046
00:43:49,375 --> 00:43:51,165
- What? Come on.
- Yeah.

1047
00:43:51,166 --> 00:43:52,875
I'm not gonna be your plus-one.

1048
00:43:54,375 --> 00:43:55,666
And... [sighs]

1049
00:43:58,041 --> 00:44:01,124
I'm gonna have to take sex off the table.

1050
00:44:01,125 --> 00:44:03,249
- All-all-all the kinds?
- That's what you heard?

1051
00:44:03,250 --> 00:44:05,749
All the words I said,
and that's what you heard?

1052
00:44:05,750 --> 00:44:06,832
<i>[doorbell buzzes]</i>

1053
00:44:06,833 --> 00:44:08,541
[Treese] Coming.

1054
00:44:10,333 --> 00:44:12,415
- Hey.
- Hi.

1055
00:44:12,416 --> 00:44:14,624
Got room on the couch?

1056
00:44:14,625 --> 00:44:16,332
Come here.

1057
00:44:16,333 --> 00:44:17,790
[clicks tongue]

1058
00:44:17,791 --> 00:44:19,665
I did it.

1059
00:44:19,666 --> 00:44:22,290
[♪ Mighty Pen and Johnny Wood
sing "Imagine"]

1060
00:44:22,291 --> 00:44:25,374
<i>♪ Can you imagine ♪</i>

1061
00:44:25,375 --> 00:44:27,124
<i>♪ what it would be like ♪</i>

1062
00:44:27,125 --> 00:44:29,915
<i>♪ if they never told you
what it should be like...</i>

1063
00:44:29,916 --> 00:44:32,832
Now I can say, without a doubt,
that there's nothing worse

1064
00:44:32,833 --> 00:44:37,707
than being stuck in a car for six hours
with Jarrett Roy.

1065
00:44:37,708 --> 00:44:39,749
Oh, okay. What did you two talk about?

1066
00:44:39,750 --> 00:44:42,874
The fact that you have,
like, crazy chemistry?

1067
00:44:42,875 --> 00:44:44,207
- We do not.
- Really?

1068
00:44:44,208 --> 00:44:46,999
So, Team Denial has entered
the group chat. Word.

1069
00:44:47,000 --> 00:44:49,415
Okay, Brenda, back me up here, please.

1070
00:44:49,416 --> 00:44:50,582
Um--

1071
00:44:50,583 --> 00:44:52,875
Brenda? You okay?

1072
00:44:53,875 --> 00:44:57,250
Ayden didn't react well
to Project Put a Ring on It.

1073
00:44:58,041 --> 00:45:02,875
No, but I'm staying the course,
even if it means the end of me and Ayden.

1074
00:45:03,833 --> 00:45:06,375
Look, I got something for you, okay?

1075
00:45:07,625 --> 00:45:10,124
"Trust in the Lord with all your heart.

1076
00:45:10,125 --> 00:45:13,707
Seek His will in all you do,

1077
00:45:13,708 --> 00:45:15,790
and He will show you which path to take."

1078
00:45:15,791 --> 00:45:16,916
Amen.

1079
00:45:17,625 --> 00:45:19,749
Did I just microdose?

1080
00:45:19,750 --> 00:45:21,332
On Jesus.

1081
00:45:21,333 --> 00:45:22,665
[Leah sighs]

1082
00:45:22,666 --> 00:45:25,374
[Michael] <i>Dating around
might be fun for a season,</i>

1083
00:45:25,375 --> 00:45:26,915
<i>but I promise you,</i>

1084
00:45:26,916 --> 00:45:28,415
<i>- it will leave you feeling empty.</i>
- [Leah sighs]

1085
00:45:28,416 --> 00:45:29,957
This isn't working for me.

1086
00:45:29,958 --> 00:45:31,790
It's a glorified puff piece.

1087
00:45:31,791 --> 00:45:33,457
And you want to make it a takedown.

1088
00:45:33,458 --> 00:45:37,624
No, but if you had it your way,
this story would be about an inch deep.

1089
00:45:37,625 --> 00:45:42,124
It's a feel-good story,
not a <i>Dateline</i> undercover investigation.

1090
00:45:42,125 --> 00:45:44,999
But it's no angle, only fandom.

1091
00:45:45,000 --> 00:45:48,624
You won't get into anything meaningful,
so it's just glossy drivel.

1092
00:45:48,625 --> 00:45:49,666
Yes.

1093
00:45:51,041 --> 00:45:52,874
- It should be gritty.
- Mm.

1094
00:45:52,875 --> 00:45:54,915
The mark of all
great Valentine's Day stories.

1095
00:45:54,916 --> 00:45:56,624
- [♪ Doechii sings "Denial Is a River"]
- <i>♪ What's up, Doechii...</i>

1096
00:45:56,625 --> 00:46:01,082
No one wants to take advice from someone
preaching perfection from a soapbox.

1097
00:46:01,083 --> 00:46:02,290
You want to sell hope?

1098
00:46:02,291 --> 00:46:04,707
Fine, but the story
has got to be real, too.

1099
00:46:04,708 --> 00:46:07,624
It does not have to be cynical to be real.

1100
00:46:07,625 --> 00:46:08,874
Look.

1101
00:46:08,875 --> 00:46:12,207
"Embrace the season you're in.
Thank God for it."

1102
00:46:12,208 --> 00:46:13,832
See? That's the vibe.

1103
00:46:13,833 --> 00:46:17,999
Positive, upbeat, hopeful.

1104
00:46:18,000 --> 00:46:19,540
<i>♪ Uh, uh, uh, uh, ah ♪</i>

1105
00:46:19,541 --> 00:46:20,665
<i>♪ Woosah ♪</i>

1106
00:46:20,666 --> 00:46:22,582
[Leah sighs] We want to do our own cuts.

1107
00:46:22,583 --> 00:46:24,832
You can choose which one is better.

1108
00:46:24,833 --> 00:46:26,957
Spoken like a true team player.

1109
00:46:26,958 --> 00:46:28,832
We're just not seeing eye to eye.

1110
00:46:28,833 --> 00:46:31,582
The assignment was to work together.
That one.

1111
00:46:31,583 --> 00:46:32,999
Valentine's Day is two weeks away.

1112
00:46:33,000 --> 00:46:35,790
If you two can't cooperate
and get it done on time,

1113
00:46:35,791 --> 00:46:37,874
maybe neither of you
is fit to run this show.

1114
00:46:37,875 --> 00:46:39,290
- I can do it.
- It's not a problem.

1115
00:46:39,291 --> 00:46:41,707
Magic. You see how quickly
that was settled?

1116
00:46:41,708 --> 00:46:43,915
- [♪ Saweetie and Jhené Aiko sing
"Back to the Streets"]
- <i>♪ Pull up in my hood, best dressed...</i>

1117
00:46:43,916 --> 00:46:45,957
[Jarrett] <i>There wouldn't be a story unless</i>

1118
00:46:45,958 --> 00:46:47,207
I presented one.

1119
00:46:47,208 --> 00:46:48,457
Why aren't you listening?

1120
00:46:48,458 --> 00:46:50,499
This is morning television,
not prime time.

1121
00:46:50,500 --> 00:46:52,665
Okay, I'm getting real tired of you
questioning my ability...

1122
00:46:52,666 --> 00:46:53,915
<i>♪ on a leash ♪</i>

1123
00:46:53,916 --> 00:46:55,165
<i>♪ Traded in my old ... ♪</i>

1124
00:46:55,166 --> 00:46:56,874
<i>♪ He was just a lease,
I ride around town till I leave...</i>

1125
00:46:56,875 --> 00:46:58,665
[gasps] Okay.

1126
00:46:58,666 --> 00:47:00,957
He is fine.

1127
00:47:00,958 --> 00:47:02,290
Wow, look at his muscles.

1128
00:47:02,291 --> 00:47:04,374
No.

1129
00:47:04,375 --> 00:47:06,707
Fix your aim.

1130
00:47:06,708 --> 00:47:08,416
- Chip?
- Yeah.

1131
00:47:09,666 --> 00:47:12,082
They're wet 'cause I cried on them.

1132
00:47:12,083 --> 00:47:14,124
<i>♪ Best dressed, next thing, upgrade ♪</i>

1133
00:47:14,125 --> 00:47:15,457
- <i>♪ Who's next? ♪</i>
- <i>♪ Who's next? ♪</i>

1134
00:47:15,458 --> 00:47:17,665
<i>♪ Rich boy, got him on deck...</i>

1135
00:47:17,666 --> 00:47:20,332
So, we should stay on Michael here,
and then pull back to show--

1136
00:47:20,333 --> 00:47:23,749
Natalie's reaction in a two-shot.

1137
00:47:23,750 --> 00:47:26,290
- Look at us, finishing each other's--
- I will not.

1138
00:47:26,291 --> 00:47:29,749
[singsongy] You know you want to.

1139
00:47:29,750 --> 00:47:31,915
It's called dating intentionally.

1140
00:47:31,916 --> 00:47:34,332
You get to know each other for 90 days.

1141
00:47:34,333 --> 00:47:35,458
Good luck with that.

1142
00:47:36,208 --> 00:47:37,832
No pressure. [chuckles]

1143
00:47:37,833 --> 00:47:39,207
No sex.

1144
00:47:39,208 --> 00:47:40,791
Cool. That's a no from me.

1145
00:47:41,708 --> 00:47:45,540
And decide if you want
to keep seeing each other.

1146
00:47:45,541 --> 00:47:50,415
Yes. I'm all about soul ties
and high-frequency love vibrations.

1147
00:47:50,416 --> 00:47:52,040
Oh, my-- Yes. Right?

1148
00:47:52,041 --> 00:47:54,082
Which is why polyamory is my path.

1149
00:47:54,083 --> 00:47:55,332
Oh.

1150
00:47:55,333 --> 00:47:58,040
Will you go on this journey with us,

1151
00:47:58,041 --> 00:48:00,500
- my earth angel?
- [snickers]

1152
00:48:02,208 --> 00:48:04,957
[whispers] I don't think so.

1153
00:48:04,958 --> 00:48:06,832
- [girl 1] Open.
- [whistle blows]

1154
00:48:06,833 --> 00:48:08,457
- [shoes squeaking]
- [girl 2] Again.

1155
00:48:08,458 --> 00:48:09,915
[girl 3] Pass it.

1156
00:48:09,916 --> 00:48:11,540
- [whistle blows]
- [girl 4] You guys want to do it again?

1157
00:48:11,541 --> 00:48:13,207
- [girl 5] Yeah.
- [Papa Jim] Okay. Keep it moving.

1158
00:48:13,208 --> 00:48:15,790
- Keep it moving.
- [Leah] Team is looking good.

1159
00:48:15,791 --> 00:48:18,124
Certainly looking better
than they did last year.

1160
00:48:18,125 --> 00:48:19,291
[laughing]

1161
00:48:20,375 --> 00:48:22,749
- What about you?
- Mm, I'm good.

1162
00:48:22,750 --> 00:48:27,457
Just keeping my head down
and fighting for this job.

1163
00:48:27,458 --> 00:48:32,499
[sighs] I love you, baby girl,
and I appreciate your hustle,

1164
00:48:32,500 --> 00:48:35,040
but this title is not your whole identity.

1165
00:48:35,041 --> 00:48:37,165
I'm worried that
that's all you see anymore.

1166
00:48:37,166 --> 00:48:41,415
I mean, what is success if you don't have
someone you love to share it with?

1167
00:48:41,416 --> 00:48:43,374
Okay, Mr. Billy Dee.

1168
00:48:43,375 --> 00:48:46,790
I know you're trying to look out for me,
but not everyone needs that.

1169
00:48:46,791 --> 00:48:48,707
Everyone needs love and connection.

1170
00:48:48,708 --> 00:48:51,291
Yeah, well, look what happened to Mom.

1171
00:48:52,250 --> 00:48:54,957
We loved her with our whole hearts,

1172
00:48:54,958 --> 00:48:57,332
and she got cancer and died.

1173
00:48:57,333 --> 00:48:59,207
Loss is a part of life.

1174
00:48:59,208 --> 00:49:00,791
If you try to avoid it...

1175
00:49:02,291 --> 00:49:04,165
...you miss out on all the good stuff.

1176
00:49:04,166 --> 00:49:06,040
[wistful music playing]

1177
00:49:06,041 --> 00:49:07,540
Look.

1178
00:49:07,541 --> 00:49:11,499
Your mother and I shared
something beautiful,

1179
00:49:11,500 --> 00:49:13,291
and I want that for you.

1180
00:49:17,875 --> 00:49:20,583
♪ ♪

1181
00:49:21,666 --> 00:49:23,207
[sighs]

1182
00:49:23,208 --> 00:49:24,250
[bag zips]

1183
00:49:30,958 --> 00:49:33,291
- Hey.
- Hey.

1184
00:49:34,333 --> 00:49:35,665
How are you doing?

1185
00:49:35,666 --> 00:49:38,624
I've definitely been better. You?

1186
00:49:38,625 --> 00:49:40,708
Same. [clears throat]

1187
00:49:43,208 --> 00:49:45,666
Have you thought about things?

1188
00:49:47,875 --> 00:49:49,749
I got to be honest.

1189
00:49:49,750 --> 00:49:52,374
Okay? Um...

1190
00:49:52,375 --> 00:49:55,915
I'm just really stressed out
about retiring

1191
00:49:55,916 --> 00:50:00,457
and becoming some has-been
talking head on TV, okay?

1192
00:50:00,458 --> 00:50:03,374
It-It's just a lot of pressure on me
right now, babe, okay?

1193
00:50:03,375 --> 00:50:08,874
Yes, and I know the timing is not good,
but I can't keep pushing down how I feel.

1194
00:50:08,875 --> 00:50:12,457
We had a good thing going,
and then you pick up this damn book?

1195
00:50:12,458 --> 00:50:16,874
I've been letting my faith and my needs
take a back seat in this relationship

1196
00:50:16,875 --> 00:50:20,290
because I love you,
but I can't keep doing that.

1197
00:50:20,291 --> 00:50:22,957
[Brenda's breath trembling]

1198
00:50:22,958 --> 00:50:26,665
I can't keep going down this path
that's making me sacrifice

1199
00:50:26,666 --> 00:50:30,874
who I am, what I want and what I believe.

1200
00:50:30,875 --> 00:50:35,040
And if you really love me the way you say
you would, you would make that commitment.

1201
00:50:35,041 --> 00:50:37,040
[melancholy music playing]

1202
00:50:37,041 --> 00:50:40,333
This clearly isn't moving
towards marriage.

1203
00:50:43,375 --> 00:50:45,166
So it's over, Ayden.

1204
00:50:46,583 --> 00:50:49,458
[crying softly] It's over.

1205
00:50:55,541 --> 00:50:56,958
[door opens]

1206
00:50:58,000 --> 00:50:59,083
[door closes]

1207
00:51:01,208 --> 00:51:04,999
[voice breaking] The fact is,
Ayden doesn't want me.

1208
00:51:05,000 --> 00:51:06,624
He doesn't want to marry me.

1209
00:51:06,625 --> 00:51:09,790
Then he's a complete idiot, obviously.

1210
00:51:09,791 --> 00:51:12,000
I mean, he is a pro baller.

1211
00:51:14,791 --> 00:51:16,624
That we hope gets it together, right?

1212
00:51:16,625 --> 00:51:20,290
But in the event that he doesn't, are we
gonna be buying voodoo dolls on Etsy?

1213
00:51:20,291 --> 00:51:21,374
[Brenda scoffs]

1214
00:51:21,375 --> 00:51:25,874
What we're definitely doing
is standing by our friend,

1215
00:51:25,875 --> 00:51:29,290
who's the best, and you deserve the world.

1216
00:51:29,291 --> 00:51:30,415
Yeah.

1217
00:51:30,416 --> 00:51:32,624
- Listen, I know this sucks.
- Yeah.

1218
00:51:32,625 --> 00:51:34,624
- But we love you.
- So much.

1219
00:51:34,625 --> 00:51:36,915
- And we're here for you.
- Mm-hmm.

1220
00:51:36,916 --> 00:51:40,415
Thank you. I love you guys, too.

1221
00:51:40,416 --> 00:51:42,290
I just wish it didn't hurt so bad.

1222
00:51:42,291 --> 00:51:44,374
- I know.
- Voodoo dolls, definitely.

1223
00:51:44,375 --> 00:51:46,999
- [laughs, sniffles]
- [whispers] For sure.

1224
00:51:47,000 --> 00:51:49,332
You know what, I just can't believe
that after all this time,

1225
00:51:49,333 --> 00:51:53,540
I wasted four years at my age,
and now I have to start all over.

1226
00:51:53,541 --> 00:51:55,249
- Girl, please calm down.
- What? Shut-- No!

1227
00:51:55,250 --> 00:51:57,457
- Yeah.
- Are you kidding me?
- You are in your prime.

1228
00:51:57,458 --> 00:51:58,540
You got carded last week.

1229
00:51:58,541 --> 00:52:00,874
[woman] Oh, my God. No way.

1230
00:52:00,875 --> 00:52:03,499
- Can I get a picture with you after class?
- [Brenda laughs]

1231
00:52:03,500 --> 00:52:05,916
My grandma loves your show.

1232
00:52:06,791 --> 00:52:09,040
- What? No.
- Go.

1233
00:52:09,041 --> 00:52:10,165
[Treese] You know what?

1234
00:52:10,166 --> 00:52:12,249
We are going out tonight.
We are going clubbing.

1235
00:52:12,250 --> 00:52:14,957
We're gonna cheer you up, and we're
gonna get a voodoo doll for that heifer.

1236
00:52:14,958 --> 00:52:17,582
- Absolutely.
- [laughs]

1237
00:52:17,583 --> 00:52:20,165
Is this not the spot anymore?

1238
00:52:20,166 --> 00:52:22,290
Last time we came through, it was poppin'.

1239
00:52:22,291 --> 00:52:24,124
Last time when, like a decade ago?

1240
00:52:24,125 --> 00:52:26,124
Ladies, it's only 9:00.

1241
00:52:26,125 --> 00:52:28,082
Oh, well, thank you so much
for your input.

1242
00:52:28,083 --> 00:52:29,415
We have work in the morning.

1243
00:52:29,416 --> 00:52:31,040
What, no one's trying to get lit
at a reasonable hour anymore?

1244
00:52:31,041 --> 00:52:33,499
- Stop. You are making it worse.
- Just saying.

1245
00:52:33,500 --> 00:52:35,082
But we're here.

1246
00:52:35,083 --> 00:52:37,165
So, come on, girls.

1247
00:52:37,166 --> 00:52:38,999
- One song.
- [grunts excitedly]

1248
00:52:39,000 --> 00:52:40,332
- I like that.
- Let's go!

1249
00:52:40,333 --> 00:52:42,624
- [♪ Ciara sings "Goodies"]
- <i>♪ My goodies, my goodies ♪</i>

1250
00:52:42,625 --> 00:52:45,124
[singing along] <i>♪ my goodies,
not my goodies, ow ♪</i>

1251
00:52:45,125 --> 00:52:49,332
<i>♪ You may look at me and think
that I'm just a young girl ♪</i>

1252
00:52:49,333 --> 00:52:51,665
<i>♪ but I'm not just a young girl ♪</i>

1253
00:52:51,666 --> 00:52:54,832
- [laughs]
- <i>♪ Baby, this is what I'm looking for ♪</i>

1254
00:52:54,833 --> 00:52:57,707
- <i>♪ I bet you want the goodies ♪</i>
- <i>♪ Ah ♪</i>

1255
00:52:57,708 --> 00:52:59,874
- <i>♪ Bet you thought about it ♪</i>
- <i>♪ Yeah ♪</i>

1256
00:52:59,875 --> 00:53:01,957
- <i>♪ Got you all hot and bothered ♪</i>
- <i>♪ Ow ♪</i>

1257
00:53:01,958 --> 00:53:03,665
- <i>♪ mad 'cause I talk around it ♪</i>
- [laughing]

1258
00:53:03,666 --> 00:53:06,915
<i>♪ If you're looking for the goodies,
keep on looking ♪</i>

1259
00:53:06,916 --> 00:53:09,374
<i>♪ 'cause they stay in the jar ♪</i>

1260
00:53:09,375 --> 00:53:13,707
<i>♪ Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah ♪</i>

1261
00:53:13,708 --> 00:53:16,582
- <i>♪ You may talk slick, trying to hit...</i>
- Oh, oh, oh, oh!

1262
00:53:16,583 --> 00:53:18,332
- Malfunction! Malfunction.
- Okay, now--

1263
00:53:18,333 --> 00:53:20,499
[all exclaiming]

1264
00:53:20,500 --> 00:53:23,499
- [laughing]
- <i>♪ It's just how I gotta have it ♪</i>

1265
00:53:23,500 --> 00:53:25,707
- <i>♪ I bet you want the goodies ♪</i>
- <i>♪ Ah ♪</i>

1266
00:53:25,708 --> 00:53:27,415
<i>♪ Bet you thought about it ♪</i>

1267
00:53:27,416 --> 00:53:30,499
<i>♪ If you're looking for the goodies,
keep on looking ♪</i>

1268
00:53:30,500 --> 00:53:33,124
<i>♪ 'cause they stay in the jar ♪</i>

1269
00:53:33,125 --> 00:53:35,040
- <i>♪ Oh-oh, oh-oh ♪</i>
- [whooping]

1270
00:53:35,041 --> 00:53:36,915
- Yeah!
- <i>♪ oh-oh, oh-oh, yeah ♪</i>

1271
00:53:36,916 --> 00:53:39,915
<i>♪ If you're looking for the goodies,
keep on looking ♪</i>

1272
00:53:39,916 --> 00:53:42,290
- [laughing]
- <i>♪ 'cause they stay in the jar ♪</i>

1273
00:53:42,291 --> 00:53:43,999
- Come on, Brenda. Brenda!
- [grunting]

1274
00:53:44,000 --> 00:53:46,124
Brenda, Brenda, Brenda, Brenda, Brenda!

1275
00:53:46,125 --> 00:53:48,790
- Oh. [laughing]
- Oh, my God.

1276
00:53:48,791 --> 00:53:50,874
May we never be in a club
with people again.

1277
00:53:50,875 --> 00:53:52,957
Thank you, ladies. I needed this.

1278
00:53:52,958 --> 00:53:54,290
- Of course.
- [sighs]

1279
00:53:54,291 --> 00:53:55,707
- So you guys ready to bounce?
- Yes.

1280
00:53:55,708 --> 00:53:58,207
- Absolutely. Thought you'd never ask.
- Let's go. Let's go.

1281
00:53:58,208 --> 00:54:00,125
[horns honking]

1282
00:54:02,708 --> 00:54:03,999
[sighs]

1283
00:54:04,000 --> 00:54:07,082
Hey, uh, I just saw the cut.

1284
00:54:07,083 --> 00:54:08,457
Sorry, I'm not feeling it.

1285
00:54:08,458 --> 00:54:09,790
[Leah] I-- Me, neither. I have some notes.

1286
00:54:09,791 --> 00:54:12,415
And I bet your notes
are the exact opposite of mine.

1287
00:54:12,416 --> 00:54:13,874
[sighs] My notes are right.

1288
00:54:13,875 --> 00:54:15,874
I don't know where that leaves yours,
but I can't help it if, you know--

1289
00:54:15,875 --> 00:54:17,374
You're on the right side of history.
Yeah, we get it.

1290
00:54:17,375 --> 00:54:18,540
Okay, you guys, look.

1291
00:54:18,541 --> 00:54:21,915
We've done 20 cuts, and
all you guys have done so far is bicker.

1292
00:54:21,916 --> 00:54:23,540
And I say that with all due respect.

1293
00:54:23,541 --> 00:54:26,582
So, why don't you give me both sets
of your notes, go into the break room,

1294
00:54:26,583 --> 00:54:29,082
I'll take another pass,
and I'll let you know when I'm done.

1295
00:54:29,083 --> 00:54:30,582
[lighthearted music playing]

1296
00:54:30,583 --> 00:54:31,957
Thank you.

1297
00:54:31,958 --> 00:54:33,208
[Jarrett sighs]

1298
00:54:34,208 --> 00:54:36,290
- [Leah] Thank you, Quentin.
- Yeah.

1299
00:54:36,291 --> 00:54:38,000
Yeah.

1300
00:54:39,083 --> 00:54:40,500
Ay-yi-yi.

1301
00:54:43,250 --> 00:54:45,374
- [yawning] Kobe.
- I saw that.

1302
00:54:45,375 --> 00:54:47,999
Morning TV's a beast. Can't hack it?

1303
00:54:48,000 --> 00:54:52,540
Please. You wish I wasn't Jarrett Roy,
legendary king of the grind.

1304
00:54:52,541 --> 00:54:56,165
You wish you were a legendary anything.

1305
00:54:56,166 --> 00:54:57,624
[laughs, clicks tongue]

1306
00:54:57,625 --> 00:55:00,166
Uh, are you trying to make my eyes bleed?

1307
00:55:00,750 --> 00:55:01,999
What's wrong with winking?

1308
00:55:02,000 --> 00:55:04,707
Nothing, as long as you're sneezing
or having a seizure.

1309
00:55:04,708 --> 00:55:06,790
[laughing] Okay, hold on,
hold on, hold on, hold on.

1310
00:55:06,791 --> 00:55:09,415
So people who have seizures
get a loophole?

1311
00:55:09,416 --> 00:55:12,040
Oh, Le-Le. Ah.

1312
00:55:12,041 --> 00:55:14,165
Reminds me of when we were starting out.

1313
00:55:14,166 --> 00:55:16,499
What, assistants burning the midnight oil?

1314
00:55:16,500 --> 00:55:19,999
No. You always having lists and rules.

1315
00:55:20,000 --> 00:55:22,166
Well, I can't help it
if I know how things should be.

1316
00:55:23,250 --> 00:55:24,415
You know what?

1317
00:55:24,416 --> 00:55:28,874
That is an interesting rebrand of
"doesn't play well with others."

1318
00:55:28,875 --> 00:55:30,540
- Don't you think?
- Well, it's better than

1319
00:55:30,541 --> 00:55:32,874
"all he wants to do is play with others."

1320
00:55:32,875 --> 00:55:35,124
That's fair.

1321
00:55:35,125 --> 00:55:37,124
But that was then.

1322
00:55:37,125 --> 00:55:40,165
People change, grow up,

1323
00:55:40,166 --> 00:55:43,416
figure out what or who...

1324
00:55:45,375 --> 00:55:47,500
...is worth investing their time in.

1325
00:55:52,041 --> 00:55:54,374
- Is it hot in here?
- Nah.

1326
00:55:54,375 --> 00:55:56,875
Everything feels perfect to me.

1327
00:55:59,708 --> 00:56:01,790
[laughs] Okay. Really?

1328
00:56:01,791 --> 00:56:04,791
[♪ Little Monarch sings "Strike"]

1329
00:56:08,458 --> 00:56:10,083
[Leah laughing]

1330
00:56:11,791 --> 00:56:14,957
<i>♪ Who are you gonna be ♪</i>

1331
00:56:14,958 --> 00:56:16,582
<i>♪ when you step outside? ♪</i>

1332
00:56:16,583 --> 00:56:17,790
<i>♪ You gotta make...</i>

1333
00:56:17,791 --> 00:56:20,749
[laughs] Yes! I win again!

1334
00:56:20,750 --> 00:56:21,957
Mm.

1335
00:56:21,958 --> 00:56:25,332
<i>♪ be when you step outside? ♪</i>

1336
00:56:25,333 --> 00:56:28,458
<i>♪ You gotta make that lightning strike ♪</i>

1337
00:56:31,791 --> 00:56:33,665
[mouth full] Mmm. Mmm, pretty good.

1338
00:56:33,666 --> 00:56:36,166
Pretty good. Mmm. Mmm.

1339
00:56:38,750 --> 00:56:40,957
[♪ The Doobie Brothers sing
"What a Fool Believes"]

1340
00:56:40,958 --> 00:56:43,583
[Jarrett singing along]
<i>♪ He's watching her go ♪</i>

1341
00:56:44,583 --> 00:56:48,957
<i>♪ But what a fool believes ♪</i>

1342
00:56:48,958 --> 00:56:51,749
<i>♪ he sees ♪</i>

1343
00:56:51,750 --> 00:56:55,499
<i>♪ No wise man has the power ♪</i>

1344
00:56:55,500 --> 00:56:56,707
[Leah] Whoo!

1345
00:56:56,708 --> 00:56:59,666
<i>♪ to reason away ♪</i>

1346
00:57:01,083 --> 00:57:05,124
<i>♪ What seems ♪</i>

1347
00:57:05,125 --> 00:57:07,665
<i>♪ to be ♪</i>

1348
00:57:07,666 --> 00:57:10,415
- Guys?
- <i>♪ is always better than nothing ♪</i>

1349
00:57:10,416 --> 00:57:12,624
- Nothing, baby. Uh-huh. Come on, now.
- Nothing, nothing!

1350
00:57:12,625 --> 00:57:14,790
- Guys. Guys.
- <i>♪ than nothing at all ♪</i>

1351
00:57:14,791 --> 00:57:16,415
[music stops]

1352
00:57:16,416 --> 00:57:20,250
I'm sorry for the interruption,
but, um, the piece is finished.

1353
00:57:21,125 --> 00:57:23,832
Oh, piece is finished. Nice.

1354
00:57:23,833 --> 00:57:25,499
Yes.

1355
00:57:25,500 --> 00:57:27,665
[lighthearted music playing]

1356
00:57:27,666 --> 00:57:29,832
- We will never speak of this again.
- You got it.

1357
00:57:29,833 --> 00:57:32,624
But the image of you
playing that air piano

1358
00:57:32,625 --> 00:57:35,624
will live rent-free in my head forever.

1359
00:57:35,625 --> 00:57:37,832
[laughs] I was good, right?

1360
00:57:37,833 --> 00:57:41,707
<i>It means shifting your focus
from the superficial.</i>

1361
00:57:41,708 --> 00:57:42,790
<i>This is...</i>

1362
00:57:42,791 --> 00:57:45,749
This is... [sighs]

1363
00:57:45,750 --> 00:57:47,290
good.

1364
00:57:47,291 --> 00:57:48,749
Really good.

1365
00:57:48,750 --> 00:57:50,457
Well done, Quentin.

1366
00:57:50,458 --> 00:57:51,874
Thanks.

1367
00:57:51,875 --> 00:57:54,999
[stammers] I used both sets of your notes
and made them work together.

1368
00:57:55,000 --> 00:57:57,708
To be honest,
they were pretty complementary.

1369
00:57:58,791 --> 00:57:59,916
Oh.

1370
00:58:01,541 --> 00:58:03,457
- Um, yeah, well...
- [clears throat]

1371
00:58:03,458 --> 00:58:05,915
Cool. That's, um, great.

1372
00:58:05,916 --> 00:58:07,624
- Great.
- Yeah, thanks, Quentin.

1373
00:58:07,625 --> 00:58:10,332
Uh, send us the link,
and we'll get this right over to Dan.

1374
00:58:10,333 --> 00:58:12,124
You got it.

1375
00:58:12,125 --> 00:58:14,125
[lighthearted music playing]

1376
00:58:18,750 --> 00:58:20,457
Happy Singles Awareness Day.

1377
00:58:20,458 --> 00:58:22,124
[laughs] Thanks.

1378
00:58:22,125 --> 00:58:24,040
But you know
I don't eat anything heart-shaped.

1379
00:58:24,041 --> 00:58:26,791
- [chuckles]
- I got you something, too.

1380
00:58:27,500 --> 00:58:28,665
For Valentine's Day?

1381
00:58:28,666 --> 00:58:29,832
No.

1382
00:58:29,833 --> 00:58:33,874
To commemorate us finding a way
to work together and finish the story.

1383
00:58:33,875 --> 00:58:36,749
Are you sure there's no anthrax in there?

1384
00:58:36,750 --> 00:58:38,207
I'd go with a pipe bomb.

1385
00:58:38,208 --> 00:58:40,583
- More dramatic!
- Yeah, you would.

1386
00:58:44,458 --> 00:58:47,415
- [chuckles]
- [Leah laughing]

1387
00:58:47,416 --> 00:58:48,875
Okay.

1388
00:58:49,666 --> 00:58:52,457
- A monument to my finest moment.
- Mm.

1389
00:58:52,458 --> 00:58:54,040
Thank you, thank you.

1390
00:58:54,041 --> 00:58:55,415
I'm touched.

1391
00:58:55,416 --> 00:58:57,833
[♪ Victoria Monét and Bryson Tiller sing
"We Might Even Be Falling in Love"]

1392
00:59:06,916 --> 00:59:08,415
Happy Valentine's Day.

1393
00:59:08,416 --> 00:59:10,374
[scoffs] Is it, Ted?

1394
00:59:10,375 --> 00:59:14,082
Is it? What's so happy about today, huh?
Who's happy?

1395
00:59:14,083 --> 00:59:15,374
[chuckling]

1396
00:59:15,375 --> 00:59:17,332
If you don't like Valentine's Day,
how about Happy Galen--

1397
00:59:17,333 --> 00:59:20,499
[groans] Now, I know you are not about
to say that word to me right now, Ted,

1398
00:59:20,500 --> 00:59:22,457
unless you want a self-tanning accident.

1399
00:59:22,458 --> 00:59:25,250
Do you want to look like a pumpkin
on national TV today, Ted?

1400
00:59:26,333 --> 00:59:28,999
<i>♪ Ooh ♪</i>

1401
00:59:29,000 --> 00:59:31,375
<i>♪ Love, love, love ♪</i>

1402
00:59:32,458 --> 00:59:35,249
<i>♪ Ooh...</i>

1403
00:59:35,250 --> 00:59:36,583
[Roland clears throat]

1404
00:59:38,166 --> 00:59:40,082
<i>♪ Go, go, go 'head...</i>

1405
00:59:40,083 --> 00:59:41,332
Thanks.

1406
00:59:41,333 --> 00:59:44,290
<i>♪ Freestyle with me
till you find your groove in it ♪</i>

1407
00:59:44,291 --> 00:59:47,332
<i>♪ Oh, we might let me move in it ♪</i>

1408
00:59:47,333 --> 00:59:50,665
<i>♪ Said you ain't had nobody
hit it like you did...</i>

1409
00:59:50,666 --> 00:59:54,249
This Valentine's Day, we're looking
at love through a different lens

1410
00:59:54,250 --> 00:59:57,499
and exploring what role faith can play
in our personal lives.

1411
00:59:57,500 --> 00:59:59,832
[Ted] Now, let me tell you, Brenda,
this story brought up a lot for me

1412
00:59:59,833 --> 01:00:02,249
and, as you know, sparked
a vigorous debate amongst our staff.

1413
01:00:02,250 --> 01:00:03,374
[chuckles] It did.

1414
01:00:03,375 --> 01:00:04,749
And now we went to Tulsa, Oklahoma,

1415
01:00:04,750 --> 01:00:07,290
to speak with someone
who has a lot to say on the topic.

1416
01:00:07,291 --> 01:00:09,041
- Let's take a look.
- [graphic whooshes]

1417
01:00:10,125 --> 01:00:12,332
{\an8}<i>Whether it's at his church, on YouTube,</i>

1418
01:00:12,333 --> 01:00:15,499
{\an8}<i>or in the pages of
his</i> New York Times <i>best-selling book,</i>

1419
01:00:15,500 --> 01:00:18,124
{\an8}<i>Michael Todd is changing lives
and bringing hope</i>

1420
01:00:18,125 --> 01:00:20,499
{\an8}<i>to people all over the country.</i>

1421
01:00:20,500 --> 01:00:23,582
So, why did you name your book
<i>Relationship Goals?</i>

1422
01:00:23,583 --> 01:00:28,707
{\an8}Well, I wanted to take a trendy hashtag
that pop culture has basically defined,

1423
01:00:28,708 --> 01:00:32,457
<i>and I wanted to point it to something
bigger than ourselves: our faith.</i>

1424
01:00:32,458 --> 01:00:37,290
<i>The thing that all of us need to actually
see and reach our relationship goals.</i>

1425
01:00:37,291 --> 01:00:39,374
When you talk about a trendy hashtag,

1426
01:00:39,375 --> 01:00:40,957
- that's exactly what it is, right?
- Yeah.

1427
01:00:40,958 --> 01:00:42,749
- "Hashtag relationship goals!"
- Yeah.

1428
01:00:42,750 --> 01:00:45,040
But it's like, just 'cause you held hands
on the top of a mountain

1429
01:00:45,041 --> 01:00:46,374
doesn't mean you're
the perfect couple, right?

1430
01:00:46,375 --> 01:00:49,040
- Right, right.
- No. It's something way deeper than that.

1431
01:00:49,041 --> 01:00:50,124
And it takes work.

1432
01:00:50,125 --> 01:00:52,749
[Brenda] <i>We spoke with some people
who turned to the book</i>

1433
01:00:52,750 --> 01:00:54,499
<i>for help with their love lives.</i>

1434
01:00:54,500 --> 01:00:56,665
{\an8}My life was wild

1435
01:00:56,666 --> 01:00:58,832
{\an8}<i>before I came across</i> Relationship Goals.

1436
01:00:58,833 --> 01:01:01,749
<i>I was dating whoever I wanted to.</i>

1437
01:01:01,750 --> 01:01:05,040
<i>I was drinking, smoking, really just lost.</i>

1438
01:01:05,041 --> 01:01:07,957
[Michael] <i>Dating around
might be fun for a season,</i>

1439
01:01:07,958 --> 01:01:10,915
<i>but I promise you
it will leave you feeling empty.</i>

1440
01:01:10,916 --> 01:01:12,957
- Do you walk the talk?
- [Natalie] We do.

1441
01:01:12,958 --> 01:01:16,582
We did make some--
well, Mike made a few mistakes

1442
01:01:16,583 --> 01:01:17,665
<i>- early on.
- [laughter]</i>

1443
01:01:17,666 --> 01:01:19,332
<i>I don't know about me, but, uh...
Sorry, big guy.</i>

1444
01:01:19,333 --> 01:01:21,874
{\an8}<i>I was afraid of commitment,
and I wasn't fully honest with her.</i>

1445
01:01:21,875 --> 01:01:24,457
{\an8}<i>I didn't tell her everything that I was
dealing with, the fear that I had.</i>

1446
01:01:24,458 --> 01:01:26,374
<i>I was addicted to all kinds of things,</i>

1447
01:01:26,375 --> 01:01:29,249
liar, manipulator,
addicted to pornography.

1448
01:01:29,250 --> 01:01:30,624
I had secrets,

1449
01:01:30,625 --> 01:01:31,707
<i>so I lost her.</i>

1450
01:01:31,708 --> 01:01:34,207
<i>You had to be willing
to let the love of your life go</i>

1451
01:01:34,208 --> 01:01:35,749
<i>in order to get what you needed</i>

1452
01:01:35,750 --> 01:01:36,832
<i>- in a relationship.</i>
- [Natalie] <i>Yes.</i>

1453
01:01:36,833 --> 01:01:38,665
<i>- So many ways. [chuckles]
- Our marriage has benefited</i>

1454
01:01:38,666 --> 01:01:41,082
<i>in so many ways,
even from very practical things,</i>

1455
01:01:41,083 --> 01:01:42,874
<i>from just simple communication.</i>

1456
01:01:42,875 --> 01:01:44,790
Just not relationship with one another

1457
01:01:44,791 --> 01:01:47,332
but also the relationship
that we're building with our kids.

1458
01:01:47,333 --> 01:01:49,415
[Magaly Lares] <i>My biggest takeaway
from</i> Relationship Goals

1459
01:01:49,416 --> 01:01:53,582
<i>is to learn to love yourself,
embrace all the details of you.</i>

1460
01:01:53,583 --> 01:01:57,499
[Michael] <i>It means shifting your focus
from the superficial.</i>

1461
01:01:57,500 --> 01:02:02,290
<i>This is why I wrote this book,
to be able to help people understand.</i>

1462
01:02:02,291 --> 01:02:03,582
<i>- We broke up.</i>
- [Natalie] <i>Yep.</i>

1463
01:02:03,583 --> 01:02:05,582
[Michael] <i>But then we refocused,</i>

1464
01:02:05,583 --> 01:02:07,124
and we realigned our aim.

1465
01:02:07,125 --> 01:02:09,332
And we came back together.

1466
01:02:09,333 --> 01:02:10,499
[Brenda] Wow.

1467
01:02:10,500 --> 01:02:12,999
A sweet message
on the sweetest day of the year.

1468
01:02:13,000 --> 01:02:14,290
We'll be right back.

1469
01:02:14,291 --> 01:02:16,291
[gentle music playing]

1470
01:02:18,333 --> 01:02:20,999
I got good news, my people!

1471
01:02:21,000 --> 01:02:22,457
Early numbers have come in,

1472
01:02:22,458 --> 01:02:25,915
and ratings are the highest
for any Valentine's segment we've run.

1473
01:02:25,916 --> 01:02:27,332
[cheering]

1474
01:02:27,333 --> 01:02:29,290
- Yes! We did it!
- Yes! Whoo!

1475
01:02:29,291 --> 01:02:32,457
This is so amazing, Jarrett.

1476
01:02:32,458 --> 01:02:33,832
We smoked the other shows, too.

1477
01:02:33,833 --> 01:02:35,707
[Dan chuckles] Nothing but ashes.

1478
01:02:35,708 --> 01:02:37,082
Just how I like it.

1479
01:02:37,083 --> 01:02:39,499
I know Leah wanted you to go out
with the win you were looking for.

1480
01:02:39,500 --> 01:02:41,207
- [Roland grunts playfully]
- I'm glad we delivered.

1481
01:02:41,208 --> 01:02:42,540
Credit where credit is due.

1482
01:02:42,541 --> 01:02:45,332
This was your idea, Jarrett,
and it's a big hit.

1483
01:02:45,333 --> 01:02:48,582
The piece wouldn't have been anywhere
near as good without Leah pushing us

1484
01:02:48,583 --> 01:02:51,582
to create a well-rounded, impactful story.

1485
01:02:51,583 --> 01:02:53,790
Well, the results are undeniable.

1486
01:02:53,791 --> 01:02:55,790
Thank you, Leah, for getting on board.

1487
01:02:55,791 --> 01:02:58,957
The network has a very tough decision
at the end of this month.

1488
01:02:58,958 --> 01:03:02,207
You two are extremely strong candidates.

1489
01:03:02,208 --> 01:03:05,541
And I have to say,
you bring out the best in each other.

1490
01:03:07,166 --> 01:03:08,415
[Leah] <i>"This story hit so hard.</i>

1491
01:03:08,416 --> 01:03:12,165
I Amazon'd a copy
of <i>Relationship Goals</i> right away."

1492
01:03:12,166 --> 01:03:15,874
"I've been having a rough time,
one guy dogging me out after the next."

1493
01:03:15,875 --> 01:03:17,165
- [Leah] Mm.
- "I finally have hope

1494
01:03:17,166 --> 01:03:18,582
that I can break the pattern."

1495
01:03:18,583 --> 01:03:21,207
Fluff doesn't have the power
to do that, does it?

1496
01:03:21,208 --> 01:03:22,790
Have you seen these comments?

1497
01:03:22,791 --> 01:03:24,915
Our socials are blowing up.

1498
01:03:24,916 --> 01:03:27,082
So, uh, you going
on the victory tour without me?

1499
01:03:27,083 --> 01:03:30,165
- [laughing]
- [laughing] Le-Le.

1500
01:03:30,166 --> 01:03:33,165
[Jarrett and Leah continue laughing]

1501
01:03:33,166 --> 01:03:34,790
Okay, I'm going to--

1502
01:03:34,791 --> 01:03:35,957
[groaning] Ah! Ah! Oh.

1503
01:03:35,958 --> 01:03:38,624
My leg fell asleep
at the worst possible time.

1504
01:03:38,625 --> 01:03:39,915
Traitor!

1505
01:03:39,916 --> 01:03:41,915
Pretend I'm not here.

1506
01:03:41,916 --> 01:03:43,249
[grunts]

1507
01:03:43,250 --> 01:03:44,707
Why, leg, why?

1508
01:03:44,708 --> 01:03:46,499
- Pins and needles.
- [feet stomping]

1509
01:03:46,500 --> 01:03:48,291
Pins and needles. Ooh.

1510
01:03:50,500 --> 01:03:54,582
Your story really struck a chord.

1511
01:03:54,583 --> 01:03:56,082
Our story.

1512
01:03:56,083 --> 01:03:59,374
And in the spirit of mutual success,

1513
01:03:59,375 --> 01:04:03,999
what do you say we take the night off
from being mortal enemies to celebrate?

1514
01:04:04,000 --> 01:04:05,624
A ceasefire?

1515
01:04:05,625 --> 01:04:07,582
- One condition.
- Name it.

1516
01:04:07,583 --> 01:04:10,415
We go back to hating each other tomorrow.

1517
01:04:10,416 --> 01:04:12,374
[♪ Amber Mark sings "Let Me Love You"]

1518
01:04:12,375 --> 01:04:14,041
That goes without saying.

1519
01:04:15,041 --> 01:04:17,749
[both laughing]

1520
01:04:17,750 --> 01:04:20,707
<i>♪ Not stopping this ♪</i>

1521
01:04:20,708 --> 01:04:22,415
<i>♪ way that I feel ♪</i>

1522
01:04:22,416 --> 01:04:23,999
<i>♪ I might wanna strip ♪</i>

1523
01:04:24,000 --> 01:04:25,082
Hey.

1524
01:04:25,083 --> 01:04:26,957
<i>♪ I taste so good...</i>

1525
01:04:26,958 --> 01:04:29,040
Wow. Stunning.

1526
01:04:29,041 --> 01:04:31,707
You also look... good.

1527
01:04:31,708 --> 01:04:33,250
Nice fit.

1528
01:04:35,250 --> 01:04:37,624
Roy, party of two.

1529
01:04:37,625 --> 01:04:39,707
- [chuckles] Wow.
- Yeah. Yeah.

1530
01:04:39,708 --> 01:04:42,582
This place is so dope.

1531
01:04:42,583 --> 01:04:43,790
Cool, right?

1532
01:04:43,791 --> 01:04:45,040
Thank you.

1533
01:04:45,041 --> 01:04:49,707
I mean, I thought I knew
every secret spot in this city, but...

1534
01:04:49,708 --> 01:04:51,707
I'm impressed.

1535
01:04:51,708 --> 01:04:53,749
I ain't hear that.
What'd you say, now? Huh?

1536
01:04:53,750 --> 01:04:54,999
You know you heard me.

1537
01:04:55,000 --> 01:04:57,125
- I did. My fault.
- [laughs]

1538
01:04:58,125 --> 01:04:59,832
[♪ TARANEH sings "Keep Up"]

1539
01:04:59,833 --> 01:05:01,415
- [Leah] Mm.
- [Jarrett] Look at that.

1540
01:05:01,416 --> 01:05:03,415
[gasps] Thank you.

1541
01:05:03,416 --> 01:05:05,082
- [Jarrett purring]
- Come on.

1542
01:05:05,083 --> 01:05:07,499
- You really went with a cosmo?
- Mm-hmm.

1543
01:05:07,500 --> 01:05:08,582
- Here?
- Mm-hmm.

1544
01:05:08,583 --> 01:05:12,749
Where everyone is deeply cool
in a way that would be threatening

1545
01:05:12,750 --> 01:05:15,249
if I wasn't looking so fly tonight?

1546
01:05:15,250 --> 01:05:18,415
- Oh, one, you do look fly tonight.
- Mm.

1547
01:05:18,416 --> 01:05:22,915
Two, I don't really care much
what most people think,

1548
01:05:22,916 --> 01:05:27,040
but I do care what you think.

1549
01:05:27,041 --> 01:05:32,208
You got under my skin like a splinter
from the first time we met.

1550
01:05:33,583 --> 01:05:34,832
Really?

1551
01:05:34,833 --> 01:05:36,874
Really.

1552
01:05:36,875 --> 01:05:38,124
[inhales sharply]

1553
01:05:38,125 --> 01:05:42,124
The way you react the most
when you're excited.

1554
01:05:42,125 --> 01:05:45,541
How you'd do anything
for the people you care about.

1555
01:05:46,291 --> 01:05:49,124
Hell, you even challenge me
to be better at my job

1556
01:05:49,125 --> 01:05:52,333
and just better in general. Yeah.

1557
01:05:52,958 --> 01:05:58,124
You're sophisticated, funny, smart

1558
01:05:58,125 --> 01:06:01,125
and, Lord knows,
as tenacious as a cockroach.

1559
01:06:01,708 --> 01:06:03,832
- A cockroach?
- Yeah, cockroach.

1560
01:06:03,833 --> 01:06:06,832
<i>- La cucaracha.</i>
- [laughing]

1561
01:06:06,833 --> 01:06:11,791
<i>Tu es tout ce que je veux.</i>

1562
01:06:15,291 --> 01:06:17,457
You learned French for me.

1563
01:06:17,458 --> 01:06:19,749
Uh, ChatGPT, but it still counts, right?

1564
01:06:19,750 --> 01:06:21,541
- [Leah laughing]
- Hmm?

1565
01:06:22,625 --> 01:06:25,582
- Still counts.
- Mm.

1566
01:06:25,583 --> 01:06:27,791
- It means...
- [sighs]

1567
01:06:29,250 --> 01:06:32,207
...you're everything I want.

1568
01:06:32,208 --> 01:06:37,166
All this time, I wondered what we could
have had if I hadn't screwed things up.

1569
01:06:39,500 --> 01:06:44,124
You're not just everything I want, Leah.

1570
01:06:44,125 --> 01:06:45,625
[softly] Come here.

1571
01:06:47,208 --> 01:06:50,041
You are...

1572
01:06:53,250 --> 01:06:55,083
...everything.

1573
01:06:57,416 --> 01:07:00,124
You're not gonna wink at me, are you?

1574
01:07:00,125 --> 01:07:03,208
I'm most definitely not going to wink.

1575
01:07:05,750 --> 01:07:09,665
<i>♪ Baby, keep up with me ♪</i>

1576
01:07:09,666 --> 01:07:12,374
- [♪ Sidibe, Devin Morrison and Herb Alpert
sing "Ready Enough"]
- <i>♪ All I gotta do is be here now ♪</i>

1577
01:07:12,375 --> 01:07:14,040
- [laughing]
- <i>♪ Why did it take so long ♪</i>

1578
01:07:14,041 --> 01:07:16,540
<i>♪ to figure out? ♪</i>

1579
01:07:16,541 --> 01:07:18,707
<i>♪ Let love define you ♪</i>

1580
01:07:18,708 --> 01:07:21,165
- [laughing]
- <i>♪ Everything that I've been ♪</i>

1581
01:07:21,166 --> 01:07:22,540
<i>♪ looking for ♪</i>

1582
01:07:22,541 --> 01:07:25,665
<i>♪ is waiting for a chance to be ♪</i>

1583
01:07:25,666 --> 01:07:28,832
<i>♪ I'm ready enough ♪</i>

1584
01:07:28,833 --> 01:07:31,415
<i>♪ I'm already love ♪</i>

1585
01:07:31,416 --> 01:07:32,875
[gasps]

1586
01:07:34,083 --> 01:07:36,083
[lighthearted music playing]

1587
01:07:48,916 --> 01:07:50,375
[books clattering]

1588
01:07:58,416 --> 01:07:59,500
Oh. Morning.

1589
01:08:04,833 --> 01:08:05,999
Are you sneaking out?

1590
01:08:06,000 --> 01:08:08,124
Yes. This was a huge mistake!

1591
01:08:08,125 --> 01:08:10,040
Okay, don't do this, Leah. Don't run.

1592
01:08:10,041 --> 01:08:11,790
You're scared and you're shutting down.
Don't do it.

1593
01:08:11,791 --> 01:08:14,207
- You and I could have something real.
- Because you've changed?

1594
01:08:14,208 --> 01:08:16,624
No one changes,
not at the core of who they are.

1595
01:08:16,625 --> 01:08:18,790
I'm not the man that I was back then.

1596
01:08:18,791 --> 01:08:23,374
We drank too much,
and this never should have happened.

1597
01:08:23,375 --> 01:08:24,665
You can't say that.

1598
01:08:24,666 --> 01:08:28,457
Why? What chapter is this in the book?

1599
01:08:28,458 --> 01:08:30,082
Okay, I hear you,

1600
01:08:30,083 --> 01:08:31,457
- but let's talk about it.
- [sighs]

1601
01:08:31,458 --> 01:08:33,041
No. [groans]

1602
01:08:34,375 --> 01:08:36,375
[sighs] And put those away.

1603
01:08:37,500 --> 01:08:38,749
My abs?

1604
01:08:38,750 --> 01:08:40,457
Yes. So manipulative.

1605
01:08:40,458 --> 01:08:42,999
Unfair business practice.

1606
01:08:43,000 --> 01:08:44,207
Here.

1607
01:08:44,208 --> 01:08:46,249
- You might need this.
- Thank you.

1608
01:08:46,250 --> 01:08:48,332
Can't we just speak about this like adul--

1609
01:08:48,333 --> 01:08:50,415
- Goodbye, Jarrett.
- Bye?

1610
01:08:50,416 --> 01:08:51,665
Wait, what?

1611
01:08:51,666 --> 01:08:52,874
That's it?

1612
01:08:52,875 --> 01:08:54,207
Really?

1613
01:08:54,208 --> 01:08:57,415
You know what? Fine.

1614
01:08:57,416 --> 01:08:59,249
You can get all bent out of shape.

1615
01:08:59,250 --> 01:09:01,707
You can run out of here
and say this shouldn't have happened.

1616
01:09:01,708 --> 01:09:03,582
But it did.

1617
01:09:03,583 --> 01:09:06,165
And what-what are you gonna do,
ignore me forever?

1618
01:09:06,166 --> 01:09:07,750
We work together, remember?

1619
01:09:09,083 --> 01:09:10,708
Not for long.

1620
01:09:12,000 --> 01:09:14,249
I'm...

1621
01:09:14,250 --> 01:09:15,791
gonna be showrunner.

1622
01:09:18,041 --> 01:09:22,749
I don't know
how I could be so stupid, again!

1623
01:09:22,750 --> 01:09:25,457
This...

1624
01:09:25,458 --> 01:09:27,875
was the biggest mistake of my life.

1625
01:09:28,958 --> 01:09:30,749
[Jarrett] Leah.

1626
01:09:30,750 --> 01:09:33,165
Leah. Look, don't--

1627
01:09:33,166 --> 01:09:34,665
[door closes]

1628
01:09:34,666 --> 01:09:37,165
[melancholy music playing]

1629
01:09:37,166 --> 01:09:39,166
Best night of mine.

1630
01:09:40,166 --> 01:09:41,540
- [siren wailing in distance]
- [horn honks]

1631
01:09:41,541 --> 01:09:44,290
- So, do you have feelings for him?
- Yes.

1632
01:09:44,291 --> 01:09:46,540
- Anger.
- Oh.

1633
01:09:46,541 --> 01:09:49,040
Disdain, disgust, annoyance.

1634
01:09:49,041 --> 01:09:50,540
Any of the fun kind?

1635
01:09:50,541 --> 01:09:52,374
- I'm so mad at myself.
- [laughs]

1636
01:09:52,375 --> 01:09:53,458
[Ayden] Brenda!

1637
01:09:54,625 --> 01:09:55,999
Hold up.

1638
01:09:56,000 --> 01:09:57,790
Get your voodoo dolls ready, ladies.

1639
01:09:57,791 --> 01:10:00,499
Okay. All right, relax.
I'm only here to talk.

1640
01:10:00,500 --> 01:10:02,749
Obviously. What else are you gonna do,
braid her hair?

1641
01:10:02,750 --> 01:10:04,290
Count the pigeons?
Guess what, there are none.

1642
01:10:04,291 --> 01:10:05,541
You can leave now, okay?

1643
01:10:06,458 --> 01:10:08,374
It's all right. I'll hear him out.

1644
01:10:08,375 --> 01:10:11,040
- Are you sure?
- Because I will fight this fool.

1645
01:10:11,041 --> 01:10:12,582
[Brenda] I know. Just give me a minute.

1646
01:10:12,583 --> 01:10:14,583
You guys, go ahead. I'll be right in.

1647
01:10:15,750 --> 01:10:17,166
Don't start none, won't be none.

1648
01:10:19,416 --> 01:10:21,707
Okay, okay. I deserve that.

1649
01:10:21,708 --> 01:10:23,583
[Ayden chuckles]

1650
01:10:25,666 --> 01:10:26,833
[sighs]

1651
01:10:28,333 --> 01:10:30,082
I miss you, Brenda.

1652
01:10:30,083 --> 01:10:33,749
I can't sleep. I can't eat.
I can't even play.

1653
01:10:33,750 --> 01:10:35,582
That's what this is about?

1654
01:10:35,583 --> 01:10:37,499
Basketball? [scoffs]

1655
01:10:37,500 --> 01:10:40,083
- As God is my witness, Ayden, I cannot--
- No.

1656
01:10:41,083 --> 01:10:42,749
It's not that.

1657
01:10:42,750 --> 01:10:44,665
Okay, it's...

1658
01:10:44,666 --> 01:10:48,874
Anything good doesn't feel good
if you're not there, too.

1659
01:10:48,875 --> 01:10:52,166
All right?
I don't want to do life without you, baby.

1660
01:10:53,708 --> 01:10:55,208
I took some notes.

1661
01:10:57,500 --> 01:11:00,540
"Our separation was a mistake.

1662
01:11:00,541 --> 01:11:05,166
I want to try again,
with God in our relationship this time."

1663
01:11:06,166 --> 01:11:07,707
You read my book?

1664
01:11:07,708 --> 01:11:09,207
Yeah, cover to cover.

1665
01:11:09,208 --> 01:11:11,082
I underlined some things, too.

1666
01:11:11,083 --> 01:11:12,333
[both laugh]

1667
01:11:13,416 --> 01:11:15,832
Look, I know that you're angry,
and I'm sure you have your doubts,

1668
01:11:15,833 --> 01:11:17,499
but tonight's my retirement party,

1669
01:11:17,500 --> 01:11:20,124
and I'd really love it
if you'd come celebrate with me.

1670
01:11:20,125 --> 01:11:22,415
- You said this wasn't about basketball.
- It's not.

1671
01:11:22,416 --> 01:11:25,166
It's about trying to get back
to the way things were.

1672
01:11:26,458 --> 01:11:29,040
So, please come tonight.

1673
01:11:29,041 --> 01:11:31,082
[sentimental music playing]

1674
01:11:31,083 --> 01:11:32,999
[sighs]

1675
01:11:33,000 --> 01:11:34,249
[elevator bell dings]

1676
01:11:34,250 --> 01:11:36,832
I don't know. I think if Ayden is
asking for another chance,

1677
01:11:36,833 --> 01:11:38,124
he might be ready to step up.

1678
01:11:38,125 --> 01:11:40,457
Or maybe he's going to string
Brenda along some more.

1679
01:11:40,458 --> 01:11:42,790
Okay, well, she won't know
unless she goes.

1680
01:11:42,791 --> 01:11:43,999
Does Brenda have a say in this?

1681
01:11:44,000 --> 01:11:47,874
Look, I just think that sometimes
you have to show up to things. Hint, hint.

1682
01:11:47,875 --> 01:11:49,665
Oh. My dad got to you, too?

1683
01:11:49,666 --> 01:11:51,624
Yeah, we're on a family group chat.
[chuckles]

1684
01:11:51,625 --> 01:11:53,290
- [♪ Leon Thomas sings "MUTT"]
- <i>♪ She said, "Take your time ♪</i>

1685
01:11:53,291 --> 01:11:54,874
<i>♪ What's the rush?" ♪</i>

1686
01:11:54,875 --> 01:11:56,915
[lively chatter]

1687
01:11:56,916 --> 01:11:59,875
<i>♪ I said, "Baby, I'm a dog, I'm a mutt" ♪</i>

1688
01:12:02,166 --> 01:12:05,749
<i>♪ She said, "Take your time,
what's the rush?" ♪</i>

1689
01:12:05,750 --> 01:12:08,040
- <i>♪ Oh ♪</i>
- [indistinct chatter]

1690
01:12:08,041 --> 01:12:09,582
<i>♪ I said, "Baby, I'm a dog, I'm a mutt..."</i>

1691
01:12:09,583 --> 01:12:12,249
Uh... are you sure about this?

1692
01:12:12,250 --> 01:12:13,665
No, but I'm here. [sighs]

1693
01:12:13,666 --> 01:12:14,749
Thanks.

1694
01:12:14,750 --> 01:12:16,832
And so is your revenge bod.
You look amazing.

1695
01:12:16,833 --> 01:12:18,124
- Mm-hmm.
- Thank you.

1696
01:12:18,125 --> 01:12:20,125
♪ ♪

1697
01:12:21,833 --> 01:12:23,790
- Hey, beautiful. How are you?
- Hi.

1698
01:12:23,791 --> 01:12:25,499
You look so good.

1699
01:12:25,500 --> 01:12:27,082
Hold this for a second? Thank you.

1700
01:12:27,083 --> 01:12:28,332
- Come here, baby.
- Why? What?

1701
01:12:28,333 --> 01:12:30,957
- Come here. Come here. Come here.
- [laughs] What are you doing?

1702
01:12:30,958 --> 01:12:33,165
- [music stops]
- [guests murmuring]

1703
01:12:33,166 --> 01:12:34,250
[chuckles]

1704
01:12:35,125 --> 01:12:36,874
Brenda Phelps,

1705
01:12:36,875 --> 01:12:40,583
every moment that I spend with you
is a blessing.

1706
01:12:41,166 --> 01:12:43,790
And if there's one thing I'm sure of,

1707
01:12:43,791 --> 01:12:46,457
it's that spending
the rest of my life with you

1708
01:12:46,458 --> 01:12:48,749
would mean that I'd always be winning.

1709
01:12:48,750 --> 01:12:51,290
- [guests murmuring]
- So...

1710
01:12:51,291 --> 01:12:52,832
[sobs]

1711
01:12:52,833 --> 01:12:54,790
[guests exclaiming]

1712
01:12:54,791 --> 01:12:56,249
[Ayden chuckles]

1713
01:12:56,250 --> 01:12:58,749
That better not be a championship ring.

1714
01:12:58,750 --> 01:13:01,207
[sentimental music playing]

1715
01:13:01,208 --> 01:13:03,749
- You and me under God, baby.
- [sobs]

1716
01:13:03,750 --> 01:13:07,040
Would you make me
the happiest man in the world

1717
01:13:07,041 --> 01:13:10,499
and do me the honor of being my wife?

1718
01:13:10,500 --> 01:13:12,707
[crying] Yes, of course.
I love you, Ayden Young.

1719
01:13:12,708 --> 01:13:15,082
[guests cheering]

1720
01:13:15,083 --> 01:13:16,165
[crying]

1721
01:13:16,166 --> 01:13:17,707
- No, other one.
- Oh, yeah. [chuckles]

1722
01:13:17,708 --> 01:13:19,165
Yeah. We got to do it right.

1723
01:13:19,166 --> 01:13:21,165
[laughing]

1724
01:13:21,166 --> 01:13:23,999
[sighs] I'm so sorry
that it took me this long

1725
01:13:24,000 --> 01:13:26,207
to realize that
I couldn't live without you.

1726
01:13:26,208 --> 01:13:27,541
You're perfect.

1727
01:13:28,958 --> 01:13:30,707
- I love you.
- I love you.

1728
01:13:30,708 --> 01:13:32,290
[guests whooping, shouting]

1729
01:13:32,291 --> 01:13:34,915
- [♪ Aiza and Trevor M. Simpson sing
"I'm in Love"]
- <i>♪ We danced on the moon...</i>

1730
01:13:34,916 --> 01:13:37,040
[Treese exclaims, laughs]

1731
01:13:37,041 --> 01:13:39,915
- [Ayden] Yes, yes, yes!
- [excited chatter]

1732
01:13:39,916 --> 01:13:41,207
[both laughing]

1733
01:13:41,208 --> 01:13:43,249
<i>♪ Blowing up like I should ♪</i>

1734
01:13:43,250 --> 01:13:45,332
<i>♪ Shining like Hollywood ♪</i>

1735
01:13:45,333 --> 01:13:48,165
- <i>♪ I think I'm in love ♪</i>
- [phone ringing]

1736
01:13:48,166 --> 01:13:50,250
Leah Caldwell's office. Roland speaking.

1737
01:13:52,708 --> 01:13:54,499
Hey.

1738
01:13:54,500 --> 01:13:55,874
[murmurs excitedly]

1739
01:13:55,875 --> 01:13:58,249
Dan wants to see you.
Do you think this is it?

1740
01:13:58,250 --> 01:14:01,040
They were supposed to make a decision
next week, but do you think they did it?

1741
01:14:01,041 --> 01:14:02,124
I'm panicking.

1742
01:14:02,125 --> 01:14:03,874
You need to find your inner peace.
[inhales sharply]

1743
01:14:03,875 --> 01:14:05,499
[exhales slowly]

1744
01:14:05,500 --> 01:14:07,208
[stomach grumbles]

1745
01:14:09,125 --> 01:14:10,833
M-My inner peace wants a bagel.

1746
01:14:12,000 --> 01:14:13,707
Why are you still sitting down, woman?

1747
01:14:13,708 --> 01:14:16,125
- Let's go!
- Okay, okay! I'm coming, I'm coming!

1748
01:14:19,958 --> 01:14:21,915
I won't bury the lede. The job is yours.

1749
01:14:21,916 --> 01:14:24,332
[stammers] Show-Showrunner?
I'm showrunner?

1750
01:14:24,333 --> 01:14:25,665
- Yes!
- Oh, my God!

1751
01:14:25,666 --> 01:14:27,791
- Thank you!
- [laughing]

1752
01:14:28,875 --> 01:14:31,707
- Showrunner! Come on.
- Thank you, Dan.

1753
01:14:31,708 --> 01:14:33,624
Oh, my gosh!

1754
01:14:33,625 --> 01:14:36,999
I am so sorry the network put you
through the wringer. [grunts]

1755
01:14:37,000 --> 01:14:40,124
But I got to say, I couldn't be prouder
to hand over the reins of the show

1756
01:14:40,125 --> 01:14:42,832
to somebody who's as dedicated
and talented as you.

1757
01:14:42,833 --> 01:14:44,082
Thank you.

1758
01:14:44,083 --> 01:14:46,499
Not to mention a team player.
Should we get you a jersey?

1759
01:14:46,500 --> 01:14:48,249
As long as it says "number one."

1760
01:14:48,250 --> 01:14:49,457
- Yeah!
- [both laugh]

1761
01:14:49,458 --> 01:14:50,999
Does Jarrett know?

1762
01:14:51,000 --> 01:14:53,250
Actually, he took himself
out of the running.

1763
01:14:55,750 --> 01:14:57,249
[busy chatter]

1764
01:14:57,250 --> 01:15:00,707
You said you wanted this job and you were
going to go after it, no holds barred.

1765
01:15:00,708 --> 01:15:04,499
And you said if I was really sorry,
I would drop out of the running, right?

1766
01:15:04,500 --> 01:15:06,624
I wasn't serious.
I was calling your bluff.

1767
01:15:06,625 --> 01:15:07,915
Well, now I'm calling yours.

1768
01:15:07,916 --> 01:15:10,665
There's only one person
who should run this show.

1769
01:15:10,666 --> 01:15:13,375
I thought I was here for the job...

1770
01:15:14,833 --> 01:15:19,166
...but I'm thinking I was put here
for a different purpose.

1771
01:15:20,583 --> 01:15:22,707
And you were right.

1772
01:15:22,708 --> 01:15:25,332
I should've never tried
to take this from you.

1773
01:15:25,333 --> 01:15:27,791
[gentle music playing]

1774
01:15:54,250 --> 01:15:56,540
- Yeah.
- [Leah speaking indistinctly]

1775
01:15:56,541 --> 01:15:57,624
[Roland exclaims]

1776
01:15:57,625 --> 01:16:00,040
[group] Congratulations!

1777
01:16:00,041 --> 01:16:02,083
- [excited chatter, laughter]
- [upbeat pop music playing]

1778
01:16:03,083 --> 01:16:04,957
To our newly crowned boss.

1779
01:16:04,958 --> 01:16:06,999
The best lady boss in the biz.

1780
01:16:07,000 --> 01:16:10,749
The best boss, period, Ted.

1781
01:16:10,750 --> 01:16:11,832
Okay?

1782
01:16:11,833 --> 01:16:14,165
- Sorry, Treese. Absolutely correct.
- Okay.

1783
01:16:14,166 --> 01:16:17,332
You scare me, and I like it.

1784
01:16:17,333 --> 01:16:22,249
However bittersweet it is to leave a place
that's been such a huge part of my life,

1785
01:16:22,250 --> 01:16:26,749
I must say, I do step away to learn
my grandkids' names with confidence...

1786
01:16:26,750 --> 01:16:28,582
- [laughter]
- ...because

1787
01:16:28,583 --> 01:16:31,332
I know truly that you are all
in the very best hands.

1788
01:16:31,333 --> 01:16:32,415
To Leah.

1789
01:16:32,416 --> 01:16:33,874
- [group] Leah.
- And to Dan.

1790
01:16:33,875 --> 01:16:35,874
- And to Dan. Come on.
- No. No.

1791
01:16:35,875 --> 01:16:38,040
- Yeah! Whoo!
- [excited chatter]

1792
01:16:38,041 --> 01:16:39,040
- Yeah.
- All right, now, take a lid off.

1793
01:16:39,041 --> 01:16:39,958
Take a lid off.

1794
01:16:42,208 --> 01:16:43,582
- [Brenda] Congratulations!
- [upbeat R&B music playing]

1795
01:16:43,583 --> 01:16:44,790
[laughter]

1796
01:16:44,791 --> 01:16:47,207
Girl, you did exactly
what you set out to do, huh?

1797
01:16:47,208 --> 01:16:49,374
Yeah! Are you so excited?

1798
01:16:49,375 --> 01:16:50,457
I am.

1799
01:16:50,458 --> 01:16:52,582
But I... I have to admit,

1800
01:16:52,583 --> 01:16:55,790
it doesn't feel like much of a win
since Jarrett forfeited.

1801
01:16:55,791 --> 01:16:58,457
Girl, he quit because
you deserved the job.

1802
01:16:58,458 --> 01:17:01,499
And now you're just gonna let him
ride off into the sunset?

1803
01:17:01,500 --> 01:17:02,915
You know what?

1804
01:17:02,916 --> 01:17:05,665
We never have to talk about
Jarrett Roy again.

1805
01:17:05,666 --> 01:17:06,999
- So, cheers to that.
- Period.

1806
01:17:07,000 --> 01:17:10,040
- Okay.
- And to Brenda, our beautiful bride.

1807
01:17:10,041 --> 01:17:13,374
And to me, your sad-sack,
perma-single friend!

1808
01:17:13,375 --> 01:17:16,749
No, no, I did not sign off
on toasting to that.

1809
01:17:16,750 --> 01:17:19,624
No, this is, this is actually
really good, you know?

1810
01:17:19,625 --> 01:17:20,832
I'm-I'm excited.

1811
01:17:20,833 --> 01:17:22,708
I... I don't need a man right now.

1812
01:17:23,333 --> 01:17:26,374
I was trying to date a little differently,

1813
01:17:26,375 --> 01:17:30,165
but I realize I missed
a really important step.

1814
01:17:30,166 --> 01:17:31,790
My season of single.

1815
01:17:31,791 --> 01:17:32,957
- Aw.
- Okay.

1816
01:17:32,958 --> 01:17:35,290
- Yeah.
- Well, even if you're single,

1817
01:17:35,291 --> 01:17:37,249
you are never alone.

1818
01:17:37,250 --> 01:17:38,707
You've got us.

1819
01:17:38,708 --> 01:17:40,999
Mm. I love you guys.

1820
01:17:41,000 --> 01:17:42,582
- We love you back.
- [chuckles]

1821
01:17:42,583 --> 01:17:44,165
- We would never ghost you.
- Yes.

1822
01:17:44,166 --> 01:17:45,457
- I didn't mean to bring that up.
- Damn, girl.

1823
01:17:45,458 --> 01:17:46,582
That was bad timing. Yeah.

1824
01:17:46,583 --> 01:17:48,040
- [♪ Kelly Rowland and Method Man
sing "Complicated"]
- <i>♪ Been a couple months ♪</i>

1825
01:17:48,041 --> 01:17:50,457
<i>♪ and I been feeling feelings,
but don't wanna jump the gun ♪</i>

1826
01:17:50,458 --> 01:17:52,665
<i>♪ 'cause I don't wanna assess the vibes ♪</i>

1827
01:17:52,666 --> 01:17:55,040
<i>♪ But I'm easy, right? That's a lie ♪</i>

1828
01:17:55,041 --> 01:17:58,040
<i>♪ I been dying just to make you mine,
but, bae, give me a sign ♪</i>

1829
01:17:58,041 --> 01:17:59,124
<i>♪ Games are freaking lame...</i>

1830
01:17:59,125 --> 01:18:00,290
[Ayden] This is the one, huh?

1831
01:18:00,291 --> 01:18:02,082
- [Brenda] This one, this one.
- [Ayden] Okay. Uh-oh. Uh-oh.

1832
01:18:02,083 --> 01:18:03,415
- Okay, you got it, you got it.
- Uh-oh. Got it?

1833
01:18:03,416 --> 01:18:04,832
Okay, this is a big piece.

1834
01:18:04,833 --> 01:18:06,249
- Boom. You got it?
- Mmm.

1835
01:18:06,250 --> 01:18:07,999
- So good.
- Yeah?

1836
01:18:08,000 --> 01:18:09,207
- [Brenda] Oh.
- [chuckles]

1837
01:18:09,208 --> 01:18:11,999
[Treese's mom] You got
yourself a boyfriend.

1838
01:18:12,000 --> 01:18:14,415
[playfully] And he's so cute.

1839
01:18:14,416 --> 01:18:16,665
- Aw. Honey.
- [dog whimpers]

1840
01:18:16,666 --> 01:18:18,082
Hi, Boyfriend.

1841
01:18:18,083 --> 01:18:22,166
<i>♪ Why you gotta go
and make it complicated? ♪</i>

1842
01:18:27,041 --> 01:18:30,041
- [birds chirping]
- [wind whistling softly]

1843
01:18:33,958 --> 01:18:35,958
[wistful music playing]

1844
01:18:38,416 --> 01:18:39,582
[sniffles]

1845
01:18:39,583 --> 01:18:41,000
[clears throat]

1846
01:18:42,416 --> 01:18:43,583
[sighs]

1847
01:18:45,750 --> 01:18:47,500
[crying] Mom.

1848
01:18:49,125 --> 01:18:51,041
{\an8}I need you.

1849
01:18:54,041 --> 01:18:55,790
I need you to tell me...

1850
01:18:55,791 --> 01:18:57,165
[sobbing]

1851
01:18:57,166 --> 01:18:59,457
I need you to tell me

1852
01:18:59,458 --> 01:19:04,250
why I got everything I wanted
and I'm still not happy.

1853
01:19:07,166 --> 01:19:09,166
{\an8}[crying]

1854
01:19:29,583 --> 01:19:31,208
- Daddy.
- [sighs]

1855
01:19:32,791 --> 01:19:35,166
I miss her so much.

1856
01:19:36,166 --> 01:19:38,875
[Papa Jim] I see her in you every day.

1857
01:19:40,416 --> 01:19:42,416
She'd be so proud of you.

1858
01:19:44,916 --> 01:19:47,040
[Michael over TV] <i>...that a woman needs
to actually be vulnerable.</i>

1859
01:19:47,041 --> 01:19:49,249
- [Natalie] <i>That's right.</i>
- [Michael] <i>So it's a perfect storm.</i>

1860
01:19:49,250 --> 01:19:53,915
<i>That's why I tell people all the time
they need to do the emotional work.</i>

1861
01:19:53,916 --> 01:19:57,374
<i>Actually get with somebody
that can help you unpack,</i>

1862
01:19:57,375 --> 01:19:59,832
<i>'cause then you can pack
for a trip with somebody</i>

1863
01:19:59,833 --> 01:20:01,915
<i>and go somewhere you've never gone before.</i>

1864
01:20:01,916 --> 01:20:03,915
<i>But until you unpack, you can't repack.</i>

1865
01:20:03,916 --> 01:20:06,707
<i>That's the truth of all relationships.</i>

1866
01:20:06,708 --> 01:20:08,416
[softly] He's right.

1867
01:20:12,208 --> 01:20:14,166
[lighthearted music playing]

1868
01:20:20,458 --> 01:20:21,874
Hey.

1869
01:20:21,875 --> 01:20:22,790
- Hey.
- Hi.

1870
01:20:22,791 --> 01:20:25,332
So...

1871
01:20:25,333 --> 01:20:26,832
I think I love Jarrett.

1872
01:20:26,833 --> 01:20:29,124
- Finally!
- Yeah, we know.

1873
01:20:29,125 --> 01:20:30,082
You knew?

1874
01:20:30,083 --> 01:20:31,457
Girl, we are your best friends.

1875
01:20:31,458 --> 01:20:32,915
Yeah, we saw how you two
look at each other.

1876
01:20:32,916 --> 01:20:34,957
- Plus his slammin' dental hygiene.
- Mm.

1877
01:20:34,958 --> 01:20:38,582
I didn't think I needed to fix my aim,
but you were right.

1878
01:20:38,583 --> 01:20:41,624
I needed to rip up my list
and open my heart.

1879
01:20:41,625 --> 01:20:43,290
So you could find love.

1880
01:20:43,291 --> 01:20:45,290
But what do I do, though? Jarrett left.

1881
01:20:45,291 --> 01:20:47,290
Girl, after you refused to talk to him.

1882
01:20:47,291 --> 01:20:49,749
And he gave up his dream job for you.

1883
01:20:49,750 --> 01:20:50,832
Hello?

1884
01:20:50,833 --> 01:20:52,499
So you think he might feel
the same way about me?

1885
01:20:52,500 --> 01:20:54,249
- Did you get hit with a stupid stick?
- Yes, girl.

1886
01:20:54,250 --> 01:20:55,749
[Roland] But he's moving to L.A.

1887
01:20:55,750 --> 01:20:56,750
It's so tragic.

1888
01:20:57,875 --> 01:20:59,207
[grunts]

1889
01:20:59,208 --> 01:21:00,374
[Treese] Spill.

1890
01:21:00,375 --> 01:21:03,416
I will be kicked out of the assistants'
inner circle of secrets and gossip.

1891
01:21:06,041 --> 01:21:09,290
Okay, I heard Jarrett took a job
running Audible's West Coast office.

1892
01:21:09,291 --> 01:21:10,790
- That's it. It's over.
- What?

1893
01:21:10,791 --> 01:21:12,832
Have you never seen a rom-com?

1894
01:21:12,833 --> 01:21:15,874
Girl, this is where you fight
for your man, okay?

1895
01:21:15,875 --> 01:21:18,415
You... you got to make a grand gesture.

1896
01:21:18,416 --> 01:21:20,374
Yes! We stan this matchup.

1897
01:21:20,375 --> 01:21:23,582
What am I supposed to do, though?
Jarrett's moving across the country.

1898
01:21:23,583 --> 01:21:26,040
- Then you have to tell him how you feel.
- [Treese] And fast.

1899
01:21:26,041 --> 01:21:27,290
Right? You got to run!

1900
01:21:27,291 --> 01:21:29,207
Why can't I call him like a normal person?

1901
01:21:29,208 --> 01:21:31,207
Or send a nice text?
Maybe slide into his DMs?

1902
01:21:31,208 --> 01:21:32,874
- No.
- Are you nuts?

1903
01:21:32,875 --> 01:21:34,124
Texting seems fine to me.

1904
01:21:34,125 --> 01:21:35,707
You are so young.

1905
01:21:35,708 --> 01:21:37,457
I know rom-coms, okay?

1906
01:21:37,458 --> 01:21:39,749
- You got to run!
- Plus there's no time.

1907
01:21:39,750 --> 01:21:41,999
Jarrett's on the 3:45 Delta flight
to L.A. today.

1908
01:21:42,000 --> 01:21:43,124
How do you know that?

1909
01:21:43,125 --> 01:21:45,374
Assistants' inner circle
of secrets and gossip.

1910
01:21:45,375 --> 01:21:47,915
- It's a sacred space.
- You got to get to the airport!

1911
01:21:47,916 --> 01:21:48,999
[Treese and Roland] Run!

1912
01:21:49,000 --> 01:21:51,415
I can't literally run to JFK.

1913
01:21:51,416 --> 01:21:53,958
[energetic music playing]

1914
01:22:00,208 --> 01:22:05,208
Excuse me. Um, I saw that guy
put something super sus in his bag.

1915
01:22:06,208 --> 01:22:09,040
- Which one?
- The one with the checkered hoodie.

1916
01:22:09,041 --> 01:22:10,749
[lighthearted music playing]

1917
01:22:10,750 --> 01:22:11,791
Yep.

1918
01:22:12,791 --> 01:22:15,165
Excuse me, sir. Come with us.

1919
01:22:15,166 --> 01:22:17,707
Sir, out of line.
We just have a couple questions.

1920
01:22:17,708 --> 01:22:18,916
Mm.

1921
01:22:20,916 --> 01:22:22,916
[busy chatter]

1922
01:22:26,083 --> 01:22:27,499
[door closes]

1923
01:22:27,500 --> 01:22:29,374
You did this?

1924
01:22:29,375 --> 01:22:30,749
I'm sorry.

1925
01:22:30,750 --> 01:22:32,332
I had to stop you.

1926
01:22:32,333 --> 01:22:35,333
What are you playing at, Leah, hmm?
I got a flight to catch.

1927
01:22:37,416 --> 01:22:39,707
You know how I hate you?

1928
01:22:39,708 --> 01:22:42,040
Okay, this is starting well.

1929
01:22:42,041 --> 01:22:45,583
Well, I think it's hate...

1930
01:22:47,000 --> 01:22:48,332
...love.

1931
01:22:48,333 --> 01:22:50,083
I hate...

1932
01:22:51,083 --> 01:22:53,332
...love you very much, Jarrett Roy.

1933
01:22:53,333 --> 01:22:55,290
I didn't mean for this to happen.

1934
01:22:55,291 --> 01:22:59,999
I just been s-so busy
putting up walls and making lists

1935
01:23:00,000 --> 01:23:03,750
and throwing myself into work
so this wouldn't happen.

1936
01:23:05,250 --> 01:23:06,957
I am...

1937
01:23:06,958 --> 01:23:11,833
terrified of another person
holding my heart in their hands.

1938
01:23:12,708 --> 01:23:15,041
But when I got what I wanted...

1939
01:23:17,083 --> 01:23:19,916
...it didn't feel like I thought it would.

1940
01:23:21,583 --> 01:23:24,875
Because success just isn't enough.

1941
01:23:26,333 --> 01:23:29,915
Not without someone I...

1942
01:23:29,916 --> 01:23:34,125
hate/love to share it with.

1943
01:23:36,875 --> 01:23:39,874
[clicks tongue] <i>Mahogany.</i> Nice.

1944
01:23:39,875 --> 01:23:41,540
You were right.

1945
01:23:41,541 --> 01:23:45,832
About the book, about the story, about us.

1946
01:23:45,833 --> 01:23:49,249
I see you're the man for me, and I just...

1947
01:23:49,250 --> 01:23:51,333
I really hope I'm not too late.

1948
01:23:55,833 --> 01:23:57,999
You could've stopped at "You were right."

1949
01:23:58,000 --> 01:24:00,000
[uplifting music playing]

1950
01:24:10,041 --> 01:24:11,458
Hate/love?

1951
01:24:13,291 --> 01:24:15,166
I can work with that.

1952
01:24:20,291 --> 01:24:21,999
- Oh, shoot. I...
- [clears throat]

1953
01:24:22,000 --> 01:24:23,374
- I still got to catch my flight...
- Okay.

1954
01:24:23,375 --> 01:24:25,040
...turn down the job with the people
at Audible, you know?

1955
01:24:25,041 --> 01:24:27,000
Yeah. Mm-hmm. Mm-hmm. Yeah.

1956
01:24:29,125 --> 01:24:30,790
- You are worth it.
- [♪ Salt-N-Pepa sings
"Whatta Man - Rerecorded"]

1957
01:24:30,791 --> 01:24:33,082
<i>♪ Oh, all right...</i>

1958
01:24:33,083 --> 01:24:35,874
Fly safe. And then come back to me.

1959
01:24:35,875 --> 01:24:37,540
<i>♪ What a man, what a man, what a man ♪</i>

1960
01:24:37,541 --> 01:24:39,249
- <i>♪ what a mighty good man ♪</i>
- <i>♪ Uh, all right ♪</i>

1961
01:24:39,250 --> 01:24:41,832
<i>♪ Gotta say it again, now ♪</i>

1962
01:24:41,833 --> 01:24:45,207
You have never looked more beautiful.

1963
01:24:45,208 --> 01:24:47,040
And I'm not just saying that
'cause I did your makeup.

1964
01:24:47,041 --> 01:24:48,207
[both laugh]

1965
01:24:48,208 --> 01:24:49,790
[gasps]

1966
01:24:49,791 --> 01:24:51,874
- Truly.
- [sighs]

1967
01:24:51,875 --> 01:24:54,290
You look so stunning.

1968
01:24:54,291 --> 01:24:56,540
And we're so happy for you.

1969
01:24:56,541 --> 01:24:57,791
[Brenda chuckles]

1970
01:24:58,791 --> 01:25:01,750
Thank you both for everything.

1971
01:25:03,125 --> 01:25:05,082
I love you girls so much.

1972
01:25:05,083 --> 01:25:06,290
- Don't do that. Don't do that.
- [sighs]

1973
01:25:06,291 --> 01:25:07,665
I can't mess up my face.

1974
01:25:07,666 --> 01:25:09,832
- Oh, my God, are you crying?
- No.

1975
01:25:09,833 --> 01:25:11,540
No. No.

1976
01:25:11,541 --> 01:25:13,665
- I'm getting married!
- You're getting married!

1977
01:25:13,666 --> 01:25:15,374
[laughing]

1978
01:25:15,375 --> 01:25:17,249
[Michael] <i>We are gathered here today</i>

1979
01:25:17,250 --> 01:25:19,332
in the sight of God

1980
01:25:19,333 --> 01:25:24,124
to join these two very special people
together in holy matrimony.

1981
01:25:24,125 --> 01:25:27,374
We celebrate two hearts

1982
01:25:27,375 --> 01:25:30,707
who have put God
at the center of their relationship,

1983
01:25:30,708 --> 01:25:34,249
two people who have done the hard work

1984
01:25:34,250 --> 01:25:36,625
and broken old patterns.

1985
01:25:38,791 --> 01:25:42,999
Today is the beginning
of a brand-new journey,

1986
01:25:43,000 --> 01:25:47,707
where it's you, him, God
against the world.

1987
01:25:47,708 --> 01:25:49,124
[dog barks]

1988
01:25:49,125 --> 01:25:50,749
[guests aahing, chuckling]

1989
01:25:50,750 --> 01:25:54,165
Brenda, Ayden,

1990
01:25:54,166 --> 01:25:56,582
when we see you,

1991
01:25:56,583 --> 01:25:59,374
we see real relationship goals.

1992
01:25:59,375 --> 01:26:03,250
I now pronounce you husband and wife.

1993
01:26:04,500 --> 01:26:06,540
- You better kiss your bride, brother.
- [Brenda laughing]

1994
01:26:06,541 --> 01:26:08,374
Come here. Get over here.

1995
01:26:08,375 --> 01:26:10,500
[cheering and applause]

1996
01:26:12,291 --> 01:26:13,582
Whoo!

1997
01:26:13,583 --> 01:26:15,624
- [screaming excitedly]
- [laughing]

1998
01:26:15,625 --> 01:26:18,208
[♪ Keyshia Cole sings "Love"]

1999
01:26:24,041 --> 01:26:28,707
[both singing along] <i>♪ Whoa, love ♪</i>

2000
01:26:28,708 --> 01:26:32,707
<i>♪ Never knew what I was missing ♪</i>

2001
01:26:32,708 --> 01:26:36,165
<i>♪ but I knew once we start kissing ♪</i>

2002
01:26:36,166 --> 01:26:39,499
<i>♪ I found ♪</i>

2003
01:26:39,500 --> 01:26:41,457
[laughing]

2004
01:26:41,458 --> 01:26:45,165
<i>♪ love ♪</i>

2005
01:26:45,166 --> 01:26:49,249
<i>♪ Never knew what I was missing ♪</i>

2006
01:26:49,250 --> 01:26:52,665
<i>♪ but I knew once we start kissing ♪</i>

2007
01:26:52,666 --> 01:26:57,207
<i>♪ I found ♪</i>

2008
01:26:57,208 --> 01:26:58,332
Uh-huh.

2009
01:26:58,333 --> 01:27:00,958
<i>♪ you ♪</i>

2010
01:27:02,041 --> 01:27:04,541
- [Jarrett] Yeah. Mm.
- [Leah sighs, chuckles]

2011
01:27:06,458 --> 01:27:08,415
- [♪ Kelly Rowland and Method Man
sing "Complicated"]
- <i>♪ Been a couple months ♪</i>

2012
01:27:08,416 --> 01:27:11,124
<i>♪ and I been feeling feelings,
but don't wanna jump the gun ♪</i>

2013
01:27:11,125 --> 01:27:13,332
<i>♪ 'cause I don't wanna assess the vibes ♪</i>

2014
01:27:13,333 --> 01:27:15,540
<i>♪ But I'm easy, right? That's a lie ♪</i>

2015
01:27:15,541 --> 01:27:18,707
<i>♪ I been dying just to make you mine,
but, bae, give me a sign ♪</i>

2016
01:27:18,708 --> 01:27:21,457
<i>♪ Games are freaking lame,
and I don't really want to play them ♪</i>

2017
01:27:21,458 --> 01:27:24,290
<i>♪ at the mercy of you ♪</i>

2018
01:27:24,291 --> 01:27:27,249
<i>♪ If I'm honest, I would rather us
to focus on what matters ♪</i>

2019
01:27:27,250 --> 01:27:30,540
<i>♪ 'cause I don't wanna lose you ♪</i>

2020
01:27:30,541 --> 01:27:35,249
<i>♪ Baby, why you gotta go
and make it complicated? ♪</i>

2021
01:27:35,250 --> 01:27:36,415
<i>♪ Oh, oh ♪</i>

2022
01:27:36,416 --> 01:27:41,040
<i>♪ Baby, it'd be better if we could
just have a conversation ♪</i>

2023
01:27:41,041 --> 01:27:42,249
♪ ...<i>tion ♪</i>

2024
01:27:42,250 --> 01:27:44,957
- <i>♪ You wanna argue, argue with who? ♪</i>
- <i>♪ You wanna argue, who? ♪</i>

2025
01:27:44,958 --> 01:27:46,457
- <i>♪ I just wanna love you ♪</i>
- <i>♪ I just wanna love you ♪</i>

2026
01:27:46,458 --> 01:27:48,040
- <i>♪ It's all I wanna do ♪</i>
- <i>♪ Whoo ♪</i>

2027
01:27:48,041 --> 01:27:54,082
<i>♪ Baby, why you gotta go
and make it complicated? ♪</i>

2028
01:27:54,083 --> 01:27:56,624
<i>♪ Life's complicated
but not as hard as we made it ♪</i>

2029
01:27:56,625 --> 01:27:59,999
<i>♪ If life's a B, then she's jaded,
that lady nothin' to play with ♪</i>

2030
01:28:00,000 --> 01:28:02,415
<i>♪ And she my A-list,
the only play in my playlist ♪</i>

2031
01:28:02,416 --> 01:28:05,832
<i>♪ to keep it cool and composed
like a modern-day Amadeus ♪</i>

2032
01:28:05,833 --> 01:28:08,290
<i>♪ Love us or hate us,
we're blessed and highly favored ♪</i>

2033
01:28:08,291 --> 01:28:11,332
<i>♪ My guess is we on the clock,
I am one of her favorite flavors ♪</i>

2034
01:28:11,333 --> 01:28:14,249
<i>♪ like I'm shootin' my shot
and I'm one of her favorite players ♪</i>

2035
01:28:14,250 --> 01:28:17,290
<i>♪ Plus the johnson is magic
like one of her favorite Lakers ♪</i>

2036
01:28:17,291 --> 01:28:20,582
<i>♪ So wait up, I ain't tryin' to argue,
but maybe later ♪</i>

2037
01:28:20,583 --> 01:28:23,457
<i>♪ I'm trying to cater and Spotify you
with baby makers ♪</i>

2038
01:28:23,458 --> 01:28:26,457
<i>♪ Caught in the rapture,
Anita Baker, let Johnny Blaze ya ♪</i>

2039
01:28:26,458 --> 01:28:29,040
<i>♪ Sex in the city to kill the kitty
like euthanasia ♪</i>

2040
01:28:29,041 --> 01:28:31,999
<i>♪ Work's been a trip,
got a lot on my chest, mm-mm ♪</i>

2041
01:28:32,000 --> 01:28:34,915
<i>♪ I swear to God I've been doing my best,
mm-mm ♪</i>

2042
01:28:34,916 --> 01:28:37,790
<i>♪ You try to help,
try to come to my rescue ♪</i>

2043
01:28:37,791 --> 01:28:41,124
<i>♪ It's still a mess,
but I'm happy I met you ♪</i>

2044
01:28:41,125 --> 01:28:45,082
<i>♪ Black roses in my yard
because you water my garden ♪</i>

2045
01:28:45,083 --> 01:28:46,832
- <i>♪ garden ♪</i>
- <i>♪ Uh ♪</i>

2046
01:28:46,833 --> 01:28:50,749
<i>♪ Cold shooter, doot-doot-doot,
got me right where my heart is ♪</i>

2047
01:28:50,750 --> 01:28:51,832
<i>♪ Ooh ♪</i>

2048
01:28:51,833 --> 01:28:56,957
<i>♪ Oh, baby, why you gotta go
and make it complicated? ♪</i>

2049
01:28:56,958 --> 01:28:58,040
<i>♪ Oh, oh ♪</i>

2050
01:28:58,041 --> 01:29:02,915
<i>♪ Oh, baby, it'd be better
if we could just have a conversation ♪</i>

2051
01:29:02,916 --> 01:29:04,165
<i>♪ ...tion ♪</i>

2052
01:29:04,166 --> 01:29:06,874
- <i>♪ You wanna argue, argue with who? ♪</i>
- <i>♪ You wanna argue, who? ♪</i>

2053
01:29:06,875 --> 01:29:08,374
- <i>♪ I just wanna love you ♪</i>
- <i>♪ I just wanna love you ♪</i>

2054
01:29:08,375 --> 01:29:09,957
- <i>♪ It's all I wanna do ♪</i>
- <i>♪ Whoo ♪</i>

2055
01:29:09,958 --> 01:29:14,790
<i>♪ Baby, why you gotta go
and make it complicated? ♪</i>

2056
01:29:14,791 --> 01:29:15,874
<i>♪ Oh ♪</i>

2057
01:29:15,875 --> 01:29:18,499
<i>♪ It don't really matter
if it's hard for us to balance ♪</i>

2058
01:29:18,500 --> 01:29:21,332
<i>♪ 'cause my heart beats for you ♪</i>

2059
01:29:21,333 --> 01:29:24,249
<i>♪ If I'm honest, I would rather us
to focus on what matters ♪</i>

2060
01:29:24,250 --> 01:29:27,540
<i>♪ 'cause I don't wanna lose you ♪</i>

2061
01:29:27,541 --> 01:29:32,082
<i>♪ Baby, why you gotta go
and make it complicated? ♪</i>

2062
01:29:32,083 --> 01:29:33,165
<i>♪ Oh, oh ♪</i>

2063
01:29:33,166 --> 01:29:38,040
<i>♪ Oh, baby, it'd be better
if we could just have a conversation ♪</i>

2064
01:29:38,041 --> 01:29:39,290
<i>♪ ...tion ♪</i>

2065
01:29:39,291 --> 01:29:41,999
- <i>♪ You wanna argue, argue with who? ♪</i>
- <i>♪ You wanna argue, who? ♪</i>

2066
01:29:42,000 --> 01:29:43,499
- <i>♪ I just wanna love you ♪</i>
- <i>♪ I just wanna love you ♪</i>

2067
01:29:43,500 --> 01:29:45,082
- <i>♪ It's all I wanna do ♪</i>
- <i>♪ Whoo ♪</i>

2068
01:29:45,083 --> 01:29:50,500
<i>♪ Baby, why you gotta go
and make it complicated? ♪</i>

2069
01:29:51,916 --> 01:29:54,457
[Plies] <i>You wanna argue.</i>

2070
01:29:54,458 --> 01:29:56,124
<i>[chuckles]</i>

2071
01:29:56,125 --> 01:29:58,790
<i>I can't argue with you.</i>

2072
01:29:58,791 --> 01:30:00,874
<i>No!</i>

2073
01:30:00,875 --> 01:30:03,499
<i>You mad.</i>

2074
01:30:03,500 --> 01:30:05,082
<i>Look at you.</i>

2075
01:30:05,083 --> 01:30:07,540
<i>You mad.</i>

2076
01:30:07,541 --> 01:30:10,082
<i>You big mad.</i>

2077
01:30:10,083 --> 01:30:11,291
<i>[chuckles]</i>

2078
01:30:13,458 --> 01:30:15,540
[song ends]

2079
01:30:15,541 --> 01:30:17,541
[lighthearted music playing]

2080
01:30:47,000 --> 01:30:49,000
♪ ♪

2081
01:31:19,000 --> 01:31:21,000
♪ ♪

2082
01:31:33,666 --> 01:31:35,666
[music ends]



