Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
जलते कूल्हे।
लड़की, अगर खुजली है, मतलब, जूँए हैं।
तुम कहाँ मर गए हो?
यह बहुत शर्मनाक है, मुझे रेस्त्रां नहीं मिल रहा
रिची, यह पटाखा तुम्हारा इंतज़ार कर रही है! मैं निकल रही हूँ!
सुनो, लड़की। तुम्हें भूरी शराब चाहिए?
भूरी शराब का मुझ पर असर नहीं होता।
तो टकीला लो।
यह लो।
आंदोलन ज़िंदाबाद!
यह है न मज़ेदार चीज़ जो मुझे मस्त कर देती है!
तो, वैसे तुम यहाँ क्या कर रही हो?
तुम्हें क्या लगता है मैं क्या कर रही हूँ?
मैं ओपनिंग सीन में हूँ।
मैंने यह सब कर लिया है।
फ़ोन उठाओ! फ़ोन उठा…
-रिची? -टेयाना। हैलो।
मुझे लगा अगर दर्शकों के लिए कम टेक्स्ट पढ़ना ज़्यादा आसान रहेगा।
हाँ, ठीक ही है। क्योंकि ये साले पढ़ नहीं सकते।
मुझे पता है वायान्स ब्रदर्स की फ़िल्म देखने कौन जाता है।
ख़ैर, तुमसे इस अजीब तरह से फ़ोन पर मिलकर अच्छा लगा।
मुझे भी। लेकिन मुझे सच कहना होगा।
जब तुम्हारी प्रोफ़ाइल पिक देखी थी, तो लगभग लेफ़्ट स्वाइप कर दिया था
क्योंकि तुम बेहद बेवकूफ़ दिखते हो।
पर बेवकूफ़ काले पुरुषों का लिंग बड़ा होता है, तो मैं आ गई।
मेरे ख़्याल से तुम जरसी से हो।
जरसी से?
सुनो, मुझे जरसी बहुत पसंद है।
लेकिन मैं हारलेम की लड़की हूँ। वहीं पैदा हुई और पली-बढ़ी।
सिर्फ़ असली अश्वेत। हाँ।
ओह, तो तुम अश्वेत हो।
नहीं, साले!
मैं अश्वेत हूँ!
बड़े-बड़े अक्षरों में।
बड़े-बड़े अक्षर।
तुम सब भाड़ में जाओ!
कमीनी, मोतियाँ बाहर निकाल लो।
मुझे तुम्हारी बकवास नहीं चाहिए।
-हैलो। -तो, मुझे बताओ,
तुम्हारी फ़ेवरिट स्केरी मूवी कौन सी है?
दरअसल मैं वह नहीं देखती। वही सब घिसी-पिटी बातें।
आखिर में हमेशा गोरी लड़की ही क्यों होती है?
क्योंकि उन्हें पता है अश्वेत लड़की को मारना बहुत मुश्किल है।
मेरी बात समझ रहे हो?
क्योंकि अगर वह लड़की सरकारी खैरात पर जी सकती है,
तो हम हर तरह से जी सकती हैं।
जानती हो, अगर मुझसे बाहर मिलोगी, तो ज़्यादा अच्छा होगा।
तुमसे बाहर मिलूँ? तुम तो बहुत चेप हो!
-तुम्हारी राशि क्या है? ज़रूर वृश्चिक होगी। -तुम्हें कैसे पता?
हालाँकि लिंग बढ़िया है। लेकिन बंदे बुरे होते हैं।
सुनो, क्या रेस्त्रां किसी गली के पास है?
हाँ, लेकिन ज़रा जल्दी करो।
-गुलाब? -आज नहीं।
-कंजूस लड़की। -मैंने सुन लिया, साली।
अच्छा, मैं गली में घुस रहा हूँ।
मैं यहाँ हूँ। क्या मुझे देख सकते हो? मैं हाथ हिला रही हूँ।
नहीं। जिसको मैं देख रहा हूँ, वह हाथ नहीं हिला रहे।
दरअसल, वह मुझे बस घूर रहा है।
तो, तुम भी उसे घूरो!
और पलक मत झपकाना। कभी नहीं।
तुम्हें अपने होंठ सिकोड़ने चाहिए और कहो, "क्या?"
नहीं, वे अब मेरी तरफ़ आ रहे हैं।
रुको। ओह नहीं, उनके पास चाकू है!
अरे, उसे यहाँ मत लाओ।
और परेशानी बस इतनी ही नहीं है।
परेशानी यह है कि तुम्हें हॉरर फ़िल्मों के बारे में इतना पता है,
और फिर भी तुम गली में अकेले घुस गईं।
हाँ, ख़ैर, परेशानी यह है…
तुम एक न्यू यॉर्क की बंदी से पंगा ले रहे हो। आ जाओ!
हाँ!
अबे, यार! यह तो ख़ुद को बाहुबली समझती है!
सच में, लैरी?
मैं तुम्हारा आह्वान पहचान नहीं सका।
लगा कि तुम कुछ अलग…
वह कबूतर होता है, कल्लू! यह "कोयल" है!
कोयल! हमला करती हुई चील है!
ग़लती हो गई।
तुम्हारा हो गया?
क्या बकवास है?
कमीने, मैं टेयाना टेलर हूँ। मुझसे पंगा मत लो।
उसे पकड़ो!
मेरी बाँह! मेरी बाँह!
अंदर घुसो!
अरे, दोस्तों, हम समझौता कर सकते हैं।
कोई मेरी मदद करो!
कर दो, लैरी!
नहीं, नहीं, नहीं!
हे, भगवान!
ठीक है, ठीक है, ठीक है, ठीक है!
हम निकल रहे हैं। अपनी तशरीफें यहाँ से ले जाओ।
न्यू यॉर्क में स्वागत है, कमीने!
हे, टेयाना।
भले ही तुमने मेरी पिटाई की हो, लेकिन तुम ऑस्कर नहीं जीत पाई।
तुमने मेरे ऑस्कर के बारे में क्या कहा?
क्या मैं हकलाया? तुम हार गई!
तुम सही हो।
लेकिन मैंने वह गोल्डन ग्लोब जीता, कमीने।
ओह, मेरे भगवान! सच में?
इसीलिए मैंने "हॉरर मूवी" कभी नहीं देखी। वह एकदम बकवास है।
बस कुछ मशहूर लोगों की मौजूदगी और पादने वाले मज़ाक।
तो, तुम्हें मज़ाकिया फ़िल्में पसंद नहीं हैं?
मुझे जड एपाटो की फ़िल्में ज़्यादा पसंद हैं।
मतलब, ऊँचे स्तर की कॉमेडी।
ऊँचे स्तर की कॉमेडी क्या होती है?
जो फ़िल्में दरअसल किसी को हँसाती नहीं हैं,
लेकिन जिनसे गोरे लोग ख़ुद को बुद्धिमान समझते हैं।
ट्यूज़डे, फ़ोन मत उठाना! वह गोस्टफ़ेस हो सकता है।
ओह, छोड़ो भी, एल! ऐसी बातें सिर्फ़ फ़िल्मों में होती हैं।
ओह, हे।
मुझे नहीं लगा था तुम दरवाज़ा खोलोगी।
-क्या बकवास है? -मेरा चाकू कहाँ है?
आह, यह रहा।
हैलो, ट्यूज़डे।
स्केरी मूवी
फ़ाइनल डेस्टिनेशन एक्सट्रीम थीम पार्क
जहाँ सब मर जाते हैं
हे, बहन।
आपने क्या लिया हुआ है?
मेरे एडीएचडी के लिए बस रिटालिन।
पीटीएसडी के लिए एडेरॉल।
मेरी चिंता के लिए एक-दो ज़ैनेक्स।
और तुम्हारे इरेक्शन की गोलियाँ।
तो अब खड़ा करने के लिए मेरी शुभकामनाएँ।
जीसस, सारा, कितनी सारी खाई तुमने?
पता नहीं। एक बोतल में कितनी होती हैं?
हे, जैस।
सारा, ट्यूज़डे अस्पताल में है।
उसे एक हत्यारे ने चाकू मार दिया। वह गोस्टफ़ेस।
ठहरो। वह वू-टांग वाला?
गोस्टफ़ेस किलाह, यानी प्रिटी टोनी,
यानि, स्टार्की लव मेरी बहन को चाकू क्यों मारना चाहेगा?
सारा, वह गोस्टफ़ेस किलाह नहीं था। वह गोस्टफ़ेस मुखौटे में कोई और था।
ठीक है, यह बात ज़्यादा सही लगती है।
वह मैं नहीं हूँ!
जीसस, जैक!
क्या? मैं इसे हैलोवीन पर पहनने की सोच रहा था।
मेरी अलग हो चुकी, छोटी छाती वाली सौतेली बहन को भूतिया मुखौटा पहने
किसी सनकी ने लगभग मार दिया था।
मुझे अपनी बहन से मिलना ही होगा और पुराने शिकवे दूर करने होंगे।
अरे, अरे, अरे।
मैं तुम्हारे साथ चल रहा हूँ।
इसलिए नहीं कि मैं असली हत्यारा हूँ जो तुम्हें तुम्हारे शहर ले जाने की कोशिश कर रहा है।
-मैं बस साथ देने वाला बॉयफ़्रेंड हूँ। -हाँ।
बस इतना ही।
ठीक है, चलो। कार में बैठो।
सुनो, रास्ते में हमें बस एक जगह रुकना है।
मैं बच गया।
बस मेरे भाग्यशाली सिक्के के कारण।
वुड्सविल हाई स्कूल
मुझे तुम सबका जाना अच्छा नहीं लगता! आकर मेरे गले लगो।
माँ, इस कान-फोड़ू गाने को बंद करो।
यह शर्मनाक है, ख़ासकर अश्वेत महिलाओं के लिए।
यह शर्मनाक नहीं है। सब मेरी जैसी झक्कास माँ चाहते हैं। मेरी बात ही अलग है!
भूलना मत, मुझे बाद में प्रैक्टिस पर जाना है, तो घर पहुँचने में देर हो जाएगी।
तुम अश्वेत हो, इसीलिए टीम में जगह मिली
और उन साले नस्लवादियों को लगा तुम खेल सकते हो।
यह 2026 है। मुझे नहीं लगता नस्ल कोई मुद्दा है।
क्या तुम ब्लैक ट्विटर पढ़ते हो?
नहीं।
अरे, ब्रैड,
क्या तुम अब भी उस वेश्या को डेट कर रहे हो?
ठीक है।
उसे गाली देना बंद करो।
डैरेल और बाकी लड़कों के उसके साथ ग्रुप सेक्स करने से वह वेश्या नहीं हो जाती।
वह "वेश्या" नहीं है, वह "सेक्स पॉज़िटिव" है।
ख़ैर, मैं पॉज़िटिव हूँ कि वह वेश्या है।
हे, लड़की! ज़रा देखो तो!
हैलोवीन के लिए थोड़ी जल्दी नहीं है, हुँह?
इस साल तुम क्या बनी हो? पटाखा स्कूली छात्रा?
वेश्या हो?
हैलो, मिस मीक्स।
बाल बहुत पसंद आए। काफ़ी…
ऑक्टेविया स्पेंसर जैसे।
तुम्हारा बहुत-बहुत शुक्रिया।
मैं तुम्हें न्यौता दूँगी और तुम्हारे लिए कचौड़ी बनाऊँगी।
पता है क्या? मुझे एफ़्रीकन अमेरिकन इतिहास क्लास में जाना है।
हम गुलामी के बारे में पढ़ रहे हैं।
पता चला, वह वैकल्पिक था।
यह यहाँ देख रही हो?
द रियल ब्लैक हिस्ट्री कान्ये वेस्ट द्वारा
-वह कान्ये है? -बिलकुल।
वे अब तक हमें ग़लत पढ़ाते आए हैं।
अश्वेत रहो!
-बाय, माँ। -ठीक है। बाय, बेबी।
-बाय, मिस मीक्स। -बाय।
बेटे, मैंने तुम्हारे बैग में कुछ कंडोम रखे हैं!
पता है न कैसे तुम सबको फँसाने की कोशिश रहती है।
माँ!
"शेरिफ़ ग्रेग", आपको मेरे साथ क्लास तक चलने की ज़रूरत नहीं है। मैं ठीक हूँ।
जैस, एक सीरियल हत्यारा खुल्लम-खुल्ला घूम रहा है।
मैं अपनी नन्ही बिटिया को कुछ नहीं होने दूँगा।
बेटा! ठीक है? मैं नन्हा बेटा हूँ!
माफ़ करना! मुझे इस बदलाव को समझने में मुश्किल हो रही है।
ठीक है, यह बहुत आसान है। मेरे साथ एक लड़के की तरह बर्ताव करो।
ठीक है?
ठीक है। वह मैं कर सकता हूँ।
-हाँ। -कस के चाँटा मारो।
आप इसे चाँटा कहते हो?
यह किसलिए किया?
ऐसे कमीने जैसे बर्ताव मत करो।
कमीने।
हाँ, बुरा नहीं है।
इस तरह से कौन रहता है?
ओह, जानू, तुम्हें देख कर बहुत अच्छा लग रहा है!
अंदर आ जाओ! चाय चलेगी?
ओह, मेरे भगवान, माँ। क्या हाल बना रखा है!
जानू, प्लीज़। साफ़ है यह वह औरत है जिसका तेल ख़त्म हो चुका है।
ओह, ध्यान से चलना। यहाँ हर जगह जाल बिछा हुआ है।
क्या पता वह सनकी कब वापस आ जाए।
अंदर आ जाओ।
ठीक है।
मुझे इस नौकरी से नफ़रत है।
मिसेज़ कैंपबेल,
मैं जैक हूँ, सारा का बॉयफ़्रेंड।
मैंने आपके बारे में बहुत कुछ सुना है… अच्छा कुछ भी नहीं।
मैंने तुम्हारे बारे में कुछ नहीं सुना, जैक। लगता है तुम एक घटिया इंसान हो।
लेकिन मुझे कैसे यह पता होगा जबकि मेरी अपनी बेटी से छह महीने से
बात नहीं हुई है?
छह साल, माँ।
और इसमें किसकी ग़लती है?
"और इसमें किसकी ग़लती है?" पता नहीं, शायद आपकी!
सही है।
आपने जो सहा, हम उससे सीखना चाहते हैं।
देखो…
"स्केरी मूवी 3" और "4" ने लड़की के लिहाज से मुझे काफ़ी पैसा दिया।
यहाँ सीखने के लिए कुछ नहीं है।
लेकिन अगर तुम "द हाउज़ बनी" के बारे में बात करना चाहते हो, तो पूछो।
यह दोबारा हो रहा है!
मुखौटे में कोई चूतिया। हमें उसे रोकना होगा।
तुम तैयार नहीं हो, जान।
मैं सालों से इसकी तैयारी कर रही हूँ।
सब कुछ कुर्बान कर दिया।
-तुम एक बुरी माँ थीं। -अरे, नहीं, जानू।
हमने कुछ अच्छा समय बिताया।
जैसे वह क्रिसमस जब मैं तुम्हें सैंटा से मिलवाने मॉल लेकर गई थी।
सैंटा
तुम्हारी बारी, सारा।
चलो!
हैलो, सैंटा।
माफ़ करना, मैं आपकी गोद में नहीं बैठूँगी।
मुझे आपसे डर लगता है।
मॉम?
सैंटा ने मुझे एक कटी हुई बाँह दी!
उन्हें धन्यवाद ज़रूर कहना।
क्या यह टांग है?
उफ़्फ़, बहुत गंदा है।
क्या बकवास है?
अगर इस तरह तुम्हें सैंटा के न होने के बारे में पता चला, तो मुझे माफ़ कर दो।
माँ, मुझे आपकी मदद चाहिए!
हमारे दिल के ज़ख़्मों को भरने और अतीत को पीछे छोड़ने के लिए?
हे, भगवान, नहीं।
नहीं, गोस्टफ़ेस को मारने के लिए!
आपके पास कुछ बंदूकें हैं?
मैं सिंडी कैंपबेल हूँ।
मेरे पास लाखों बंदूकें हैं!
लेकिन…
मेरी मानसिक स्वास्थ्य परेशानियों के कारण एक भी पंजीकृत नहीं है।
तो, अगर तुम यह बात छुपा क रख सको…
ठीक है।
हाँ, मैं ठीक हूँ।
इन काँटो पर मैंने खुद को चोट नहीं पहुँचाई।
हे, तो कुछ देर पहले मैंने सारा से बात की थी।
-ओह, क्या वह आ रही है? -जानती हो, मैंने कुछ सुना तो था।
-तो यह मुमकिन है। -नहीं।
-मेरा मतलब था, वुड्सविल, बेवकूफ़। -मैं पूछना भूल गया।
हे, जीम्बो! गहराई से लेना!
बढ़िया!
गहराई की बात हुई तो…
मुझे नहीं लगता यह सही समय है।
सबको पता है उन युवाओं के साथ क्या होता है
जो चुम्मा-चाटी करते हैं, जब कोई हत्यारा खुला घूम रहा हो।
ब्रैड की एक बात तो सही है, दोस्तों।
गोस्टफ़ेस वापस आ गया है। हमें हथियारों की ज़रूरत है।
पैपर स्प्रे, है।
टेज़र, है।
बट प्लग, बिलकुल है।
हद है!
तुम यह चीज़ ले कर ऐसे ही घूमती हो?
इसे छुपाना आसान है।
अपने पिछवाड़े में।
क्या बात है।
क्या चल रहा है? मैं वापस आ गया!
हद है, साला!
-हे, कैसे हो, मामू? -"मामू"?
तुम्हारे जैसे जेन ज़ी एल्फ़ा कालों का "मामू" और "मामी" जैसे शब्द बोलने से
मैं परेशान हो चुका हूँ।
गैसलाइटिंग और ग्लेज़िंग और ग्लैंपिंग, मेरी पीढ़ी को बूढ़ा दिखाने की कोशिश।
मैं तुम्हारा मामू नहीं हूँ, समझे!
शॉर्टी, तुम हमारी माँ के भाई हो, तो हाँ,
असल में, तुम हमारे मामा हो।
मेरी ग़लती।
वे आपको यहाँ पढ़ाने कैसे देते हैं?
पढ़ाना? नहीं, निगर।
मैं पढ़ता हूँ। तुम एक गर्वीले 25-वर्षीय सीनियर को देख रहे हो।
आप आखिरकार स्कूल कब पास करोगे?
जब हम सीक्वेल बनाएँगे और मैं तुम छुटके बच्चों के बाद कॉलेज जाऊँगा
अपना चेक लेने के लिए।
रुको, सब लोग। ट्यूज़डे उठ गई है!
ठीक है! ट्यूज़डे! यह ट्यूज़डे कौन है?
अरे, हमें अस्पताल जाना होगा।
-तुम घर के लिए बस पकड़ोगे? -नहीं, मेरा प्राइवेट जेट।
प्राइवेट जेट?
हाँ। जलन हो रही है?
यार, तुम पूरा दिन चरस फूँकते हो।
बस वीडियो गेम खेलते हो, लाइव स्ट्रीम करते हो।
तुम्हें बिना कुछ किए ही पैसा मिल गया।
बिलकुल। मेहनत वाला काम मैंने बूढ़ों के लिए छोड़ दिया है।
हद है, साला!
-अब भी वैसे ही हो। -ठीक है।
मेरा क्रिप्टो देखो, साले।
ओह, मेरा तीस लाख डॉलर बढ़ गए!
अरे, अब मेरे पचास लाख कम हो गए।
यह पागलपन है, साला।
होमोएएफ़
वोकवाट्स
"मैं इसे जगमगाने दूँगा
मेरा छोटा सा दिया
मैं इसे जगमगाने दूँगा"
-रे! -सिस्टर ब्रेंडा, कोई बात नहीं।
आपने पाप की आवाज़ सुनी, हाँ, आपने सुनी।
लेकिन प्रभु ने हमें कहा है कि तुम जैसे आदमियों को राह दिखाएँ।
आओ, बेटा! हमारे साथ चलो।
हम पर आओ।
प्रभु तुम्हें आते हुए देख रहे हैं। तो तुम धोखा मत दो।
हम चाहते हैं तुम ऐसे आओ जैसे पहले कभी नहीं आए।
पिता के लिए आओ, बेटे के लिए आओ।
मैं तुम्हारा हाथ पकड़ूँगा और हम एक साथ आएँगे।
-ईश्वर महान हैं! -जी, सर।
धन्यवाद, ईश्वर।
-आमीन। -आमीन।
यह रहे तुम।
भगवान का नाम लेकर, इसे जाने दो, रे! इसे जाने दो!
ओए!
ग़लती हो गई।
आखिरी बार।
चलिए, एक नए सदस्य का अपने समागम में स्वागत करते हैं।
लोगों को बताओ तुम क्या महसूस कर रहे हो, भाई। आओ, बताओ।
मैं अब समलैंगिक नहीं रहा।
हालेलुइया!
हाँ, सर!
मैं अब समलैंगिक नहीं रहा!
ईश्वर महान हैं!
मैं अब समलैंगिक नहीं रहा!
यह अब समलैंगिक नहीं रहा।
मुझे मुक्ति मिल गई है!
मैं अब किसी आदमी को डेट नहीं करूँगा!
भले ही वह कितना भी सेक्सी हो,
और उसकी कितनी भी बड़ी छाती हो!
-ओह, तुम्हारी अब भी एक सीक्रेट है। -मैं अब कभी भी
पर्स नहीं लूँगा, मेकअप नहीं करूँगा,
हील वाली सैंडिल नहीं पहनूँगा।
क्या?
लाल पैंट।
वह जिसकी साइड में प्यारा सा बकल लगा है।
वह मेरे जूते हैं।
मैं अब कभी ग्राइंडर पर जा कर
अश्वेत पुरुषों को नहीं चुनूँगा।
न ही गोरे पुरुषों और न ही एशियाई पुरुषों को।
तुम ग्राइंडर पर थे?
मैं लेडीबॉयस की तलाश में
अब कभी फिलीपींस घूमने नहीं जाऊँगा।
फुकेट। को समुई। वापस फुकेट।
फिर वियतनाम, यह देखने कि क्या वहाँ वे थोड़े सस्ते मिल सकते हैं।
मुझे लगा था वहाँ हम हमारी वर्षगांठ के लिए गए थे, रे।
ओह, यह आदमी बहुत घूमा है।
मैं अब कभी शीशे के सामने नंगा नहीं खड़ा होऊँगा
जब मेरा लिंग मेरी टाँगों के बीच लटक रहा होगा,
और "साइलेंस ऑफ़ द लैंब्स" वाले बंदे जैसा नहीं नाचूँगा।
"प्रेशियस, यह लोशन को टोकरी में रखता है।"
मैं बदल गया हूँ! मुझे मुक्ति मिल गई है!
-धत्त। -मैं करूँगा।
मैंने कहा मैं करूँगा!
मैं एक औरत से प्यार करूँगा!
औरतें, औरतें, औरतें!
अब मैं मर्द हूँ।
औरतें, औरतें, औरतें!
मर्द, मर्द, मर्द।
नहीं, नहीं। नहीं, नहीं, रे। नहीं, नहीं।
गल्प, गल्प, गल्प।
अरे, बस, यार।
तुम कर क्या रहे हो?
मुझे मुक्ति मिल गई है!
ट्यूज़डे, ट्यूज़डे।
हे, मेरे प्रभु।
इसका चेहरा। पूरी तरह बिगड़ा हुआ।
ओह, भगवान, और कराहना।
पी पी
मैं एक घंटे से करने की कोशिश कर रही हूँ।
रेस्ट इन पीस
कैसा महसूस कर रही हो, ट्यूज़?
ये लोग तुम्हें दर्द के लिए क्या दे रहे हैं? क्या यह…
क्या यह मॉरफ़ीन है या…
-कमीनी। -देखते हैं।
ओह, हाँ!
ओह, यह इतना बढ़िया है।
यह वह ब्रिटनी स्पीयर्स वाली चीज़ है।
मन करता है आधे कपड़े उतार कर नाचूँ और चाकू हवा में उछालूँ।
सारा, वह जेफ़्री डाहमर जैसा दिखने वाला कौन है?
वह मेरा बॉयफ़्रेंड जैक है।
तुमसे मिलकर ख़ुशी हुई।
मुझे टेड बंडी जैसा लगता है।
लेकिन मुझे इससे क्या लेना-देना।
इस घायल कमीनी को थोड़ा आराम चाहिए।
तो तुम सब दफ़ा हो जाओ!
जी, मैम।
तुम नहीं, सारा।
क्यों? मैंने क्या किया?
मुझे डर लग रहा है।
ओह, ट्यूज़, तुम्हें डरना चाहिए।
तुम्हें नौ बार चाकू घोंपा गया था।
और हत्यारा जानता है तुम कहाँ रहती हो।
मैं तुम्हें अपने घर रहने के लिए आमंत्रित करती,
लेकिन मुझे अपने घर में वह बकवास नहीं चाहिए।
हमें क्या पता, शायद वह उस दरवाज़े के बाहर ही खड़ा हो।
सुन कर अच्छा लगा, सारा।
मुझे लगा था मैं मर जाऊँगी।
जानती हूँ, मुझे भी लगा था!
तुम्हारी अंत्येष्टि की तैयारी कर ली थी।
ट्यूज़डे 2009 - 2026
-क्या बकवास है? -और तुम्हारी शोक सूचना लिख ली थी।
दरअसल, चैटजीपीटी ने लिखी थी।
लेकिन तुम अब भी ज़िंदा हो।
और मैं कभी किसी को तुम्हें नुकसान नहीं पहुँचाने दूँगी।
ओह, वाह! बर्फ़ चिप्स!
ओह, प्रभु!
मुझसे दूर हटो!
मदद करो!
यह गोरी लड़की मेरी शिफ़्ट में नहीं मर सकती!
मुझे कोटे से नौकरी मिली है!
हे, भगवान! हे, भगवान! एक सेकंड पहले यह ठीक थी।
-नहीं! नहीं, मैं ठीक हूँ! ठीक हूँ! -क्लियर!
दोबारा!
ओह, गोरी कमीनी, मुझे यह नौकरी चाहिए! क्लियर!
-यह काम नहीं कर रहा! -क्लियर!
हम इसे बचा नहीं पा रहे।
और ज़ोर से!
ओह, प्रभु।
लगता है विचारों, प्रार्थना, और भोजन के अलावा अब और कुछ नहीं कर सकते।
हे ईश्वर।
नर्स रैचेट, वायर को चेक करो!
"द वायर" बकवास था, बेबी। वह मेरा शो है।
नशीली दवाएँ और वह इदरिस एल्बा
मुझे दीवाना बना देते हैं!
हे प्रभु, स्वीकार करें इस गोरी कमीनी की…
ईश्वर की लीला अपरंपार है।
मैं ब्रेक ले रही हूँ।
ओह, ट्यूज़,
मैं कभी किसी को तुम्हें नुक्सान नहीं पहुँचाने दूँगी…
फिर से।
मेरी ग़लती।
माँ वाली परेशानियाँ
हैलो?
हैलो, सारा।
कौन है?
वह, जो तुम्हारा रहस्य जानता है।
नहीं, नहीं, कसम से, वह नाज़ी सलाम नहीं था!
ठीक है? मैंने प्रॉम क्वीन जीता था और मैं अपना दिल भीड़ में फेंक रही थी!
नहीं, मैं तुम्हारे पारिवारिक रहस्य की बात कर रहा हूँ।
ओह, तुम वह कमीने हो जिसने मेरी बहन को चोट पहुँचाई।
मुझे किसी तरह तुम्हें यहाँ वापस लाना था।
सुनो, अगर तुम मुझसे पंगा लेना चाहते हो, कमीने, तो यहाँ आओ और मुझे पकड़ो!
ख़ुशी से।
मदद करो!
कोई मदद करो!
प्लीज़, कोई मदद करो!
कमीनी!
यह विश्राम कमरा है।
हम आराम कर रहे हैं।
-ओह, ईश्वर। -बिलकुल सही।
यह लो!
प्लीज़, मुझे बचाओ!
मैं पूरा दिन लोगों को बचाती रही हूँ!
तो तुम ख़ुद अपनी मदद करो।
मैं यहीं पर हूँ, अपना खाना खा रही हूँ।
मैं तुम्हारी माँ जैसी दिखती हूँ?
-अब कोशिश करो! -आराम ख़त्म।
तुम्हारा स्वागत है।
लगता है तुम्हें किसी भारी चीज़ से मारा गया है। जैसे, धातु।
मैंने बताया था, मैं गिर गया था।
-आखिर हम कहाँ जा रहे हैं? -एक एक्सपर्ट से बात करने।
सेक्स करो, कोविड मत फैलाओ
अपने कीटाणु बाहर रखो
चले जाओ!
आपको परेशान करने के लिए माफ़ी चाहूँगी। हमें आपसे बस कुछ सवाल करने हैं।
तुमसे बात करने की मुझे एक अच्छी वजह दो।
मैं गोरी हूँ।
-कितनी गोरी? -कैंडेस अवन्स जितनी गोरी।
छह फ़ीट की।
जब तुमने एक्सपर्ट कहा, मुझे लगा नील डेग्रास टायसन की बात कर रही हो, या…
चुप रहो।
मैं सेरा कैंपबेल हूँ।
-मुझ पर कल रात हमला हुआ था। -मुझे लगता है तुम्हें जाना चाहिए।
मैं नहीं चाहता मुझे चाकू से मारा जाए। और मैं कोविड नहीं चाहता, ठीक है?
प्लीज़। मुझे बस दो मिनट चाहिए।
नहीं, नहीं।
मैं तुम्हें आठ मिनट दूँगा।
एक बात और।
मुझे तुम्हारी कोविड के लिए जाँच करनी होगी।
तुम लोग ठीक हो।
काम का हफ़्ता "जागरुकता हफ़्ता" कब बन गया?
ब्लैक फ़्राइडे तो होता है। उसके बाद अब मटमैला मंडे होगा?
मेरा मतलब, पीली थर्सडे?
भूरा ट्यूज़डे? हद है।
मैं यह यहाँ से हटा देता हूँ।
माफ़ करना।
कोविड टेस्ट हो गए।
हाँ! तुम ठीक हो।
तुम सिंडी की बेटी हो, है ना?
-हाँ। -हाँ।
-मैं इसे नहीं जानता। -यह जैक है। मेरा प्यार।
नहीं! नहीं, नहीं, नहीं।
एक हॉरर फ़िल्म में ज़िंदा बचने का पहला नियम है,
"प्रेमी पर कभी भरोसा मत करो।"
ज़रा इसे देखो!
इसकी आँख अजीब सी है, एक तरफ़ घूमती है,
और फिर इसकी किसी साइकोपैथ की तरह लार टपक रही है।
इसकी कृत्रिम टाँग भी है।
उससे इसकी चाल अजीबोगरीब हो जाती है।
-मेरी कृत्रिम टाँग नहीं है। -ख़ैर, उस आदमी की है।
ओह, मैं ख़ुद को देख रहा हूँ।
स्पेशल ऑफ़िसर डूफ़ी। रिटायर्ड।
सुनो, डूफ़ी, हमें सच में तुम्हारी मदद चाहिए।
नहीं। मैं उस ज़िंदगी में वापस नहीं जा सकता।
और, इस वक्त एक वैश्विक महामारी फैली हुई है!
ठीक है, मुझे तुम्हें बताना ही पड़ेगा, लेकिन कोविड ख़त्म हुए सालों हो चुके हैं।
सच में?
-हाँ। -हाँ।
हद है!
अब मैं इतनी सारी डिब्बाबंद मीट का क्या करूँगा?
दफ़ा हो जाओ! मैं नहीं चाहता गोस्टफ़ेस मुझ तक पहुँचे।
और वापस मत आना!
वुड्सविल गोस्टफ़ेस का जन्मस्थल
यहाँ 22,012 बेवकूफ़ टीनएजर्स मरे
यह पुलिस की आवाज़ है।
स्पेशल ऑफ़िसर डूफ़ी, ड्यूटी पर हाज़िर है।
ठीक है, सिर्फ़ इसलिए कि यह नहाया है, इसका यह मतलब नहीं…
नहीं, मैं नहाया नहीं हूँ। मैं बस अपने मुँह से पानी लेता हूँ और…
-तुम्हें चाहिए? -नहीं, कोई बात नहीं।
-चलो, डूफ़ी। -हाँ, यह करते हैं।
सारा, क्या तुम्हारी माँ आ रही हैं,
या हम इस प्लॉट के बारे में बात करना शुरू कर सकते हैं?
हैलो।
तुम आ गईं।
पंद्रह सालों में तो नहीं, जानू।
लेकिन मैंने यह नया गुलाब ज़रूर खरीदा, तो उम्मीद कायम है।
शॉर्टी मीक्स मेमोरियल होम थियेटर
ओह, मेरे पुराने दोस्त!
तुमने मुझे डांस करना सिखाया था।
वह शानदार पाई बनाना।
मैं पीछे ही खड़ा हूँ।।
शॉर्टी!
कैसी हो, सिंडी?
तुम कैसी हो? मेरी दोस्त।
हद है, साला!
यकीन नहीं होता तुमने सोचा मैं मर चुका हूँ।
ख़ैर, चरस फूँकने से होने वाले कैंसर,
मीट के लिए तुम्हारे प्यार और नस्लवादी पुलिसवालों के बीच,
मुझे नहीं लगा था कि तुम बचोगे।
हाँ, यह भयंकर कॉम्बीनेशन है।
-हैलो, सिन। -मुझे देखकर मुस्कुराना बंद करो!
हद है! वर्ल्डस्टार!
वर्ल्डस्टार! वर्ल्डस्टार!
अरे, इसके दिमाग़ की बत्ती गुल है!
यह बस ऐसा दिखता है, बेवड़ी गोरी।
ओए, ओए, ओए!
उस गोरी कमीनी को बेवड़ी मत बोलो। थोड़ी तमीज़ दिखाओ।
मुझे हर तरफ़ मुस्कुराते हुए लोग दिखते हैं।
मुझे बहुत पसंद नहीं किया जाता, तो यह किसी तरह का श्राप होगा।
-अरे, सब लोग! देखो मुझे क्या मिला। -यह नशे में है।
सस्ते वाले जेलेटिन शॉट्स,
जो अनाज की शराब और जीएचबी से बने हैं।
तो कोई भी ऐसा कुछ नहीं पी रहा जिसके लिए उसने हाँ नही कहा था,
जैसा पिछली बार हुआ था, जिसके लिए मैं माफ़ी चाहूँगी।
-एक लो। -मुझे अवैध ड्रग्स लेना पसंद है।
-नहीं, मा। -पक्का नहीं, बेबी?
हैलो, ब्रैंडा।
प्लीज़, मुझे मेरे सरकारी नाम से मत बुलाओ।
मुझे मा बुलाओ।
सिंडी!
ओह, मेरे प्रभु!
तुमने ट्रे गिरा दी।
ओह, सिंडी, मैंने तुम्हें सालों से नहीं देखा!
हे भगवान, ख़ुद को देखो! बिलकुल वैसी ही दिखती हो!
बस अब झुर्रियाँ हैं।
और तुम्हारे बाल बहुत रूखे हैं।
ओह, और तुम्हारे स्तन लटक गए हैं।
उसके अलावा, तुम ठीक वैसी ही दिखती हो।
क्या करती रहीं अब तक?
बस अपने बच्चों को नज़रअंदाज़ करती रही,
ताकि अगर कभी गोस्टफ़ेस लौटे, तो मैं उसे मारने की तैयारी कर सकूँ।
और तुम?
मैं ज़्यादातर हाई स्कूल के बच्चों को नशा करवाती रही हूँ,
ताकि किसी तरह जवान बनी रहूँ और अपने बच्चों को घर पर रख सकूँ।
-मैं हमेशा जानती थी तुम बहुत अच्छी माँ बनोगी। -ओह, सिंडी!
क्या हम गले मिलें?
मैं यह चाहती तो हूँ, लेकिन अब मैं एक रिपब्लिकन हूँ, तो अब मैं नस्लवादी हो चुकी हूँ।
ओह, मेरे ख़्याल से सभी गोरे लोग असल में नस्लवादी होते हैं। इधर आओ।
ठीक है।
-तुम्हें शॉट चाहिए? -ओह, हाँ, हाँ, प्लीज़।
जानती हो, मा, यह जगह बेहद मस्त हो सकती थी
अगर तुम वहाँ पर एक बीयर पॉन्ग मेज़ लगा देती,
और शायद एक नाश्ते की दीवार।
तुम्हें मस्ती के बारे में क्या पता? जब तुम्हारी उम्र की थी,
मैं पफ़ी, पफ़ डैडी के साथ बोतलें गटका रही थी।
पी. डिडी, डिडी।
सभी शॉन के साथ।
वह अच्छा नहीं रहा।
तुम्हारी माँ अजीब लोगों के मुकाबलों में सबसे आगे थीं।
हद है, साला!
तुम्हें कुछ मस्त देखना है?
मैं तुम्हें कुछ मस्त दिखाती हूँ।
प्रभु, यह मस्त है।
तुम क्या कर रही हो?
क्या?
नहीं, उस तरह नहीं। इस तरह।
ओह, हाँ।
पता नहीं तुम लोग इतना डर क्यों रहे हो। इस बंदूक में गोलियाँ भी नहीं हैं।
धत्त!
ओह, हद है, साला!
ओफ़्फ़ो। मैंने यह दोबारा कर डाला।
मैं आखिरी गोली हमेशा भूल जाती हूँ।
-इस लाश को हटाने में मेरी मदद करो। -हाँ, करती हूँ।
वह मज़ेदार था।
-तो, इसके बाद तुम क्या कर रही हो? -मैं काबो जाना चाहती हूँ।
ओह, मुझे काबो बहुत पसंद है!
पता है क्या?
मैं अपनी योनि में कोकेन रखती थी और हमेशा वहाँ जाती थी।
-वह इसलिए क्योंकि तुम बहुत स्मार्ट हो। -हाँ।
ऐंवई अतिरिक्त गोरा टीनएजर
ठीक है। वापस प्लॉट पर लौटते हैं।
मैं तुम्हें देख रही हूँ, टेड बंडी आँखों वाले। स्कूल शूटर जैसे दिख रहे हो।
-मुझे लगता है तुम हत्यारे हो। -ओह, मैं?
ठीक है, डेप्युटी डूफ़ी के बारे में क्या ख़्याल है?
मेरे पास कोई वजह नहीं है। मेरी वजह क्या है?
तुम पहली फ़िल्म में हत्यारे थे।
-तुम्हें जेल में नहीं होना चाहिए? -नहीं, मुझे माफ़ी मिल गई थी।
ज़्यादातर, कैपिटॉल पर हमले की वजह से।
मेरे पास सबूत है।
यह मैं हूँ। और यह फ़्रेम की गई है।
यह बहुत मस्त टोपी है।
जैस का क्या?
मैं क्यों?
अगर यहाँ किसी के पास ऐसी वजह हैं जिससे हत्या हो सकती है…
ठीक है, समझ गया।
ट्रांस-शर्मिंदगी मस्त नहीं है, ठीक है?
-यह बस एक बंदा है। -हाँ।
ऊपरी शरीर में ताक़त और लिंग के बग़ैर।
अरे, तुम्हें क्या पता मेरे यहाँ, नीचे, क्या है, ठीक है?
-मुझे पता है। -ओए, ओए।
सुनो, अब तक हमें इतना मालूम है
कि जिस किसी पर भी हमला हुआ है, वह मूल किरदारों से जुड़ा है।
वह बच्चों को मारना चाहता है।
आह! वह रीबूटक्वेल बना रहा है।
-क्या बना रहा है? -हाँ। यह रीबूट और सीक्वेल जैसे है।
इसमें पारंपरिक किरदारों को नए किरदारों से मिलाते हैं,
ताकि बकवास पुरानी यादें ताज़ा हो जाएँ
और ज़्यादा-से-ज़्यादा नए फ़ैंस थियेटर में आएँ।
बिलकुल पिछले साल की "आई नो व्हाट यू डिड लास्ट समर" जैसे।
-वह फ़िल्म है? -मैंने पिछले साल गर्मी में क्या किया था?
शायद तुम "द समर आई टर्न्ड प्रिटी" की बात कर रही हो।
-हाँ। -रे, तुम यहाँ कब आए?
मैं यहीं था। मैं बस पुरुषों के शौचालय के पास घूम रहा था।
मेरा कमरा?
ठीक है, तो इसका मतलब है
कि हमारा हत्यारा "हॉरर मूवी" का अपना ही संस्करण लिख रहा है।
ठीक है, तो री-बूटी-कॉल के नियमों के मुताबिक,
हत्यारा कौन है?
मेरे ख़्याल से, यह बिलकुल साफ़ है।
कौन?
-तुम, कमीनी। -मैं?
दोस्तों, मैं हत्यारन नहीं हूँ।
गोस्टफ़ेस ने मुझे यहाँ वापस लाने के लिए ट्यूज़डे पर हमला किया।
मेरे ख़्याल से, उसने ट्यूज़डे पर हमला किया, ताकि तुम यहाँ वापस आ जाओ,
ताकि वह मुझे यहाँ वापस ला सके।
वह मूल किरदारों को मारना चाहता है।
तुम दिखावा कर रही हो।
हाँ, सुनने में यह बेहतर लगता है।
ओह, छोड़ो यह!
और तुम भाड़ में जाओ, माँ!
अपनी माँ से?
अरे! इतनी बदतमीज़ी मत करो!
और मुझे मॉम कहो!
या, मम्मी।
या, जो भी ज़्यादा अच्छा लगे।
सभी टुकड़ियाँ सुनें:
संदिग्ध अब भी खुला घूम रहा है।
काला चोग़ा, सफ़ेद मुखौटा, बड़ा चाकू।
मुझे पता है!
-मुझसे बात करो। -हैलो, शैरिफ़।
एजेंट अंडरवुड?
मैं तुम्हें एक इशारा दूँगा। तुम्हारी पसंदीदा डरावनी फ़िल्म कौन सी है?
मैं "सॉल्टबर्न" कहूँगा।
मतलब, उस अंग्रेज़ का लिंग बेहद डरावना था।
"द हैंगओवर" में केन जिऑन्ग का लिंग पुरुष शरीर रचना का
ज़्यादा बेहतर उदाहरण था।
अब तुम्हें क्या चाहिए, साले?
मैंने बस यह बताने के लिए फ़ोन किया है कि जब तक तुम घर पहुँचोगे,
मैं तुम्हारी लड़की का चेहरा बिगाड़ चुका हूँगा!
ओए, कमीने, वह एक लड़का है!
जैस!
यह ढूँढ रहे हो?
मैं मदद करता हूँ।
मेरे पास तुम्हारा छोटा लिंग है। विंकी, विंकी।
हत्यारा
ठीक है, करते हैं।
तुम क्या चाहते हो, कमीने?
बाप की ही तरह बेटा भी?
मेरे ख़्याल से तुम घर पर अकेले हो।
डैड बाहर गए हैं,
लेकिन पूल कर्मी, माली, और नल वाला, सब यहाँ हैं, साले।
अपनी खिड़की से बाहर देखो।
प्लीज़!
आईसीई
आईसीई!
नहीं! वे अमेरिकी जनबल की रीढ़ की हड्डी हैं!
और मैं वह काम करने के लिए बहुत गोरा हूँ।
सीधे मुद्दे पर आते हैं। मैं तुमसे एक सवाल पूछूँगा।
अगर सही जवाब दिया, तो ज़िंदा बच जाओगे।
"हॉरर मूवी" में हत्यारा कौन था?
ओह, यह आसान है। हत्यारा पहले बॉबी और फिर समलैंगिक रे था,
वह बंदा जिसे पुरुष पसंद थे, हलाँकि वह इस बात से इंकार करता था।
क्लासिक 2000 के दशक का होमोफ़ोबिया।
लेकिन मैंने तुम्हें पकड़ लिया।
ग़लत! तुम स्पेशल ऑफ़िसर डूफ़ी को भूल गए।
अब तुम मरोगे।
फ़्रंट डोर ड्रैडलॉक्ड
इसकी तो माँ की!
तुम्हें उसका जवाब देना चाहिए।
साफ़ देख रहा हूँ तुम मेरा पैकेज चुराने की कोशिश कर रहे हो।
ओह, धत्त!
वह आसान था।
किसी ने स्टेक ऑर्डर किए थे? गोपफ़ से हूँ।
-एक सेकंड रुको। -ध्यान से।
तुम नहीं चाहोगे कोई हत्यारा अंदर घुस जाए।
तुम जल्द ही मृत घोषित हो जाओगे।
तुम…
चाकू घोंपते हो…
लड़की की तरह।
चलो भी, लड़की, उस गोस्टफ़ेस शफ़ल को मारो।
गोस्टफ़ेस किलाह कलेक्शन बंडल ट्राई करो।
ओनलीफ़ैंस रैपिड न्यूज़ के लिए मैं, कीकी वेस्ट।
"रैपिड न्यूज़"। तुम्हारा मतलब "वैपिड न्यूज़"।
तुम्हारे पास एक कैमरामैन तक नहीं है!
मेरा सामान!
माफ़ करना।
ओह। तुम…
हाँ, हाँ।
सनसनीखेज़ रिपोर्टिंग में उत्कृष्ट उपलब्धि के लिए तीन बार एमी में नामांकित।
मैं कहने वाली थी "फ्रेंड्स" वाली महिला, लेकिन कम लंबाई और कम बोटोक्स के साथ।
-क्या तुम वह कहने वाली थी? -हाँ।
तुम्हें सच में नहीं पता मैं कौन हूँ?
-बच्ची, मैं हूँ गेल… -गेल स्वालोस!
हे।
हेलस्टॉर्म। गेल…
मेरे रास्ते में से हट जाओ!
-डूफ़स। -हे, गेल।
वाह। तुम्हारी उम्र एकदम नहीं बढ़ी।
तुम बहुत ज़्यादा बूढी हो गई हो। इतनी ज़्यादा। पाँच…
तुम्हारी उंगलियों में जननांगों जैसी बू आ रही है।
तुम इस जोकरों वाली वर्दी में क्या कर रहे हो?
मैं केस पर वापस आ गया हूँ। हाँ, मैं गोस्टफ़ेस का पर्दाफ़ाश करूँगा।
ख़ैर,
मुझे बताओ, स्पेशल नीड्स ऑफ़िसर डूफ़ी…
वाह।
…क्या इस दुखद, लेकिन बिलकुल घिसे-पिटे मामले में, कोई संदिग्ध हैं?
मुझे बताने की इजाज़त नहीं है।
-नहीं, नहीं, ठीक है, नहीं। -हाँ, तुम बता सकते हो। हाँ, बिलकुल।
मुझे बता सकते हो।
ओह, मेरे ईश्वर।
अरे!
याद है, जब तुम संवेदनशील जानकारी के लिए ब्लोजॉब देती थी?
मैं अब ब्लोजॉब नहीं देती, ठीक है? मी टू के बाद से नहीं।
ठीक है। माफ़ करना।
मैं अब हैंडजॉब्स देती हूँ, लेकिन कहानी बढ़िया होनी चाहिए।
ठीक है, हैंडजॉब चलेगा। चलो, करते हैं। चलो, करते हैं।
यह क्या…
मैं तुम्हें छोड़ूँगा नहीं।
मैं तुम्हें छोड़ूँगा नहीं। अंकल रे-रे तुम्हें छोड़ेंगे नहीं!
-रे? -तुमने मेरी वर्दी उतार ली।
शायद चरस वैध नहीं होना चाहिए।
अरे, बिलकुल होना चाहिए!
हैलो, शॉर्टी।
तुम जानते हो ना धूम्रपान तुम्हारे लिए बुरा है।
दरअसल, चरस बुरा नहीं होता।
इसमें विटामिन टी, सी, और एच,
सी, बी, और डी होता है।
क्या बात है, शॉर्टी?
तुम थोड़े घबराए हुए लग रहे हो।
शायद इसलिए कि एक मुखौटा लगाए सीरियल किलर
मेरी बैठक में चाय की चुस्कियाँ ले रहा है।
शॉर्टी, तुम मेरे बंदे हो।
मेरा मतलब, दोस्त। प्लीज़, बैठो।
ठीक है।
क्या तुम ध्रूमपान छोड़ना चाहते हो?
सच कहूँ तो, मैंने कोशिश की थी।
लेकिन मेरी माँ ने कहा, "मैं कायरों को नहीं पालूँगी।"
तो मैंने छोड़ना छोड़ दिया।
हम सम्मोहन आज़मा सकते हैं।
भाई, मुझे परवाह नहीं है तुम मेरे चेहरे के सामने कितनी घड़ियाँ घुमाते हो,
उससे कुछ नहीं होने वाला, बेटे।
तुम मुझे मैग्मेटाइज़ नहीं कर सकते।
सो जाओ।
शॉर्टी।
क्या हुआ?
मुझे अपनी माँ के बारे में बताओ।
हद है, यार।
किसी छोटी सी बात से शुरू करते हैं, जैसे:
"क्या तुम गुदा चाटते हो, हाँ या ना?"
जवाब है, हाँ।
तो, उनके साथ क्या हुआ, शॉर्टी?
वह घर आ रही थीं।
उनकी कार सड़क के किनारे पार्क की हुई थी।
कोई उसके अंदर था।
और कुछ बहुत बुरा हो रहा था।
-तुमने किसी को बुलाया क्यों नहीं? -नहीं बुला सका।
मेरे ख़िलाफ़ वॉरंट थे।
तुम ग्यारह के थे।
मैंने बहुत जल्दी शुरुआत की थी, दोस्त।
तुम क्या देख रहे हो?
अगर ये होंडा हिल रही है दस्तक मत देना
मैं पानी का एक ज़बरदस्त धमाका देख रहा हूँ।
वह नागरिक अधिकारों के पाइप जैसा था।
पुलिस ने कहा वह हत्या/आत्महत्या थी।
उन्होंने उस आदमी को मार डाला।
जब उन्होंने कार का दरवाज़ा खोला, उसका निर्जीव शरीर बाहर गिर गया।
"शेप ऑफ़ वॉटर" में हरे अश्वेत की तरह।
मैं बस नहीं चाहता था वह सच हो।
तुम क्या नहीं चाहते कि सच हो?
कि मेरी माँ का फ़व्वारा फूटता था।
ठीक है! उनका फ़व्वारा फूटता था।
और उनके बेडरूम का फ़र्श ख़राब था।
-मैं हिल नहीं सकता। -तुम लकवाग्रस्त हो।
अब…
-कुर्सी में धँस जाओ। -रुको, नहीं।
-रुको। -बैठो!
यार!
मैं एक के-छेद में हूँ, साला!
नहीं, तुम एक के-पॉप छेद में हो।
मैंने कटोरा भर के फूँका
अब मैं नशे में इतना धुत हूँ
बहुत ज़्यादा नशे में
कि कोरियाई में बोल रहा हूँ
ओह, हद है, साला!
मैं इतना ज़्यादा नशे में था
मैं होश खो चुका था
मुझे अपना चेहरा महसूस नहीं हो रहा
मैं एक शैतान बच्चा था
जो हुक्का पीता था
अब मैं सेक्स करने वाला हूँ
तुम सब पर छींटे पड़ने वाले हैं
अब मैं उड़ रहा हूँ, खाने का समय है
क्योंकि मुझे भूख लगी है
ल्यूक स्काईवॉकर!
किसी वजह की ज़रूरत नहीं है
इन राक्षसों के साथ सेक्स के लिए
अब पेशाब करने पर जलन होती है
हम ऊपर, ऊपर, ऊपर जा रहे हैं
न****, हम फूँक रहे हैं
हम कश लगाने वाले हैं
फूँकेंगे, फूँकेंगे
ऊपर, ऊपर, ऊपर, न****, हम फूँक रहे हैं
न**** हम कश लगाएँगे
फूँकेंगे, फूँकेंगे
(खाँसता है)
यह बढ़िया माल है, साला।
वह सपना फाड़ू था।
मैं शायद एलॉन मस्क जितना नशे में था।
आह, धत्त, साला!
आपातकालीन
ट्यूज़डे?
बॉबी?
बॉबी, क्या…
वह मर जाएगी।
हमारी बेटी, सारा?
तुम शायद सही हो।
यह बहादुर है, लेकिन इसके पेट में चाकू घोंपा है।
मैं मर जाऊँगा।
बॉबी, तुम पहले ही मर चुके हो।
यह मतिभ्रम मेरे बहुत बुरी माँ होने के अपराधबोध की एक अभिव्यक्ति है।
या, यह मेरे ड्रग्स लेने का असर है।
तुम मरने वाली हो।
कमीने, तुम मुझे नहीं मार सकते।
तुम मरने वाली हो।
मुस्कुराना बंद करो!
नहीं कर सकता। बोटोक्स।
हे!
यह मेंटल वॉर्ड है। यहाँ हर कोई मुस्कुराता है।
क्या?
कैसे…
क्या तुम मुझे आईसीयू का रास्ता बता सकते हो?
वह उस तरफ़ है या उस तरफ़?
मिलने का समय ख़त्म हो गया है।
ओह, हाँ, बिलकुल।
नेटवर्क चाहता है मैं यह स्पष्ट करूँ
कि ब्लैक फ़्राइडे का नस्ल से कोई संबंध नहीं है।
यह बात मेरी अश्वेत दोस्त बेनिटा को बताओ
जो शायद इस वक्त टारगेट में किसी को ठोक रही होगी।
है ना, बेनिटा?
पीढ़ियों से
सिर्फ़ एक कलाकार था
बीट इट - बिली जीन - थ्रिलर
जिसे सच में मारना पसंद था
शामोन!
अरे, तुम माइकल नहीं हो।
माइकल का वह झेरी वाले बाल थे।
वह क्या है, बेटा? क्या वह लाख है?
देखो, लोगों को लगता है यह लाख है, लेकिन असल में यह शार्पी है।
तुम्हारे बाल फ़ोनड्यू जैसे लगते हैं।
-माइकल के पास एक बंदर है। -मेरे पास भेड़ है।
माइकल भाड़ में जाए!
-तुम नाच नहीं सकते, लड़के। -मैंने प्रैक्टिस की है।
मैं मूनवॉक कर सकता हूँ।
यह आदमी कहाँ जा रहा है?
जरमेन।
आगामी जूनटीन्थ, सिर्फ़ टूबी पर।
मैं वह माल अवैध तरीके से लूँगी।
हैलो?
इसे भूल जाओ।
मस्त क्रैक - बढ़िया माल लीन - मेथ - फेंटानिल
मुझे तुम सबकी याद आएगी।
ओह, बिलकुल नहीं!
अश्वेत सोचो, मरना मत। अश्वेत सोचो, मरना मत।
-हद है! -जैक?
क्या सारा ने तुम्हें आने के लिए कहा था?
हाँ! इसीलिए मैं यहाँ हूँ।
तुम्हारी हत्या करने या किसी और वजह से नहीं।
तो तुमने दस्ताने क्यों पहने हैं?
क्या यकीन करोगी मैं…
हैलोवीन पर ओ.जे. सिंपसन बनने के बारे में सोच रहा था?
लेकिन ये सही साइज़ हैं।
ध्यान से!
ठीक नहीं है, भाई, तुमने लगभग एक नस काट दी थी। मेरा मतलब…
मदद करो!
ओह, हाँ!
नाइट्रस
मैं तुम्हें सूअर की तरह काटूँगा!
मैं…
कितनी बकवास लाइन है।
बिलकुल सच बात है!
तुम क्या करोगे? मुझे बेकन बना दोगे?
मुझे बेहतर लेखक लाने पड़ेंगे।
मुझे इतनी तेज़ हँसी आ रही है कि पेट में दर्द हो रहा है।
बस पेट में मेरे चाकू घोंपने के बाद देखना!
मेरे तो आँसू निकल गए।
मुझे जाना होगा
-इससे पहले कि तुम मुझे सच में मार दो। -यह आया मैं।
ओह, ईश्वर, इससे पहले ही मैं हँस-हँस कर मर जाऊँगा!
ओह, नहीं। यह सच में मुझे मारेगा।
मुझे वह चाहिए जो इन्होंने लिया है।
मैं तुम्हें बेकन बना दूँगा, छोटी सूअर।
नहीं, नहीं, नहीं।
-मुझे माफ़ करो। एक्सक्यूज़ मी। मुझे माफ़ करो। -एक्सक्यूज़ मी। मेरे रास्ते से हटो!
रास्ता दीजिए। आधिकारिक पुलिस कार्य।
डूफ़ी!
मुझे वह करना पसंद है।
मुस्कुराओ, कमीने कहीं के।
-क्या बकवास है? -मेरी सनकी माँ ने कहा था
हमेशा एक स्ट्रैप रखना।
-जाओ! जाओ! -ठीक है।
मैं जाकर तुम्हारे प्रेमी को लाऊँगा। मैं तुम्हारे प्रेमी को लाऊँगा।
ओह, यह दर्द… यह वेदना…
सारा, अगर मैं नहीं बची…
कसम से, ट्यूज़, ऑस्कर जीतने की कोशिश बंद करो।
यह एक डरावनी फ़िल्म है, ऐसा कभी नहीं होगा।
चाहो तो डेमी मूर से पूछ लो।
नहीं! नहीं!
मैंने उसे पकड़ लिया। मैंने जैक को पकड़ लिया।
डूफ़ी! क्या बकवास है?
मैं ख़ुद को रोक नहीं सका।
अब बस मैं और तुम हैं, गोस्टी।
तुम्हें उनके सिर पर गोली मारनी चाहिए।
उनके सिर पर गोली मारो।
मरो!
मरो, बेवकूफ़ कहीं के।
सूँघो…
मेरी…
उँगली।
ओह, ईश्वर!
वह क्या बकवास थी?
मेरा पिछवाड़ा।
तुम्हारे पिछवाड़े की तो! ठहरो।
हे, भगवान, वह… वह मेरा पिछवाड़ा है।
कोई आखिरी शब्द?
मुझे… पॉटी… आ रही है।
ओह, नहीं। मैं वह गंदगी साफ़ नहीं करने वाली!
मैं ब्रेक पर हूँ।
चलो भी, मैं मारता हूँ, सफ़ाई नहीं करता।
-तुमने क्या कहा? -कुछ नहीं।
यो, कैसे हो? यह तुम्हारा लड़का शॉर्टी है।
हाँ, यह एक और हैलोवीन-ए-थॉन है।
और एक और दिन जब मुझे बेहिसाब पैसा मिलेगा
कुछ भी नहीं करने के लिए,
जबकि तुम बेवकूफ़ लोग देखोगे।
और वे मुझे बेवकूफ़ कहते हैं!
मैं अपने प्रायोजक का धन्यवाद करना चाहता हूँ:
एंग्री ऑरचर्ड हार्ड साइडर।
उनके सेब कमाल के हैं, यार।
हमने एक स्लोगन बनाया! मैं मार्किटिंग जीनियस हूँ!
ठीक है। एक शानदार मेहमान के बग़ैर यह हैलोवीन-ए-थॉन नहीं बनेगा।
स्ट्रीमिंग गेम में वह लेजेंड है।
तालियों से स्वागत कीजिए का सिनेट का!
हम इंटरनेट पर कहर बरपा देंगे!
चलो, गंभीर हो जाते हैं।
तुम चैट में कैसे आए?
तुमने मुझसे फ़िल्म में रोल का वादा किया था।
मैंने तुम्हें कितनी बार फ़ोन किया। तुमने मुझे गोस्ट कर दिया।
भाई, मुझे लगा वह मेरी सनकी गर्लफ़्रेंड्स में से किसी एक की माँ की कॉल्स थीं।
मेरी ग़लती थी।
और गोस्टिंग से याद आया,
कोई तुमसे बात करना चाहता है।
-हैलो? -आपकी पसंदीदा डरावनी फ़िल्म कौन सी है?
नहीं!
हम इंटरनेट पर कहर बरपा रहे हैं, साले!
कैसे हो, मेरे दोस्त?
घर में थोड़ी एंग्री ऑर्चर्ड हार्ड साइडर है क्या?
-तुम बिलकुल सही हो। -इनके पास मैड एपल्स हैं।
क्या, भाई?
हम मेरी पसंदीदा चीज़ करने वाले हैं:
चक्के को…
घुमाओ!
द व्हील एक्सट्रीम नूडल गेम
एक्सट्रीम नूडल गेम!
हम फिर से नूडल्स लेकर वहाँ जाएँगे
और तुम्हें पटक-पटक कर मारेंगे।
फिर तुम बताना यह किसने किया।
इसका तो कोई सिर-पैर ही नहीं है।
बेवकूफ़ों वाला खेल है।
का।
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं!
तुमने अभी-अभी का सिनेट को मार दिया। चैट पर।
हम इतिहास बना रहे हैं, साले!
पैसा, पैसा, पैसा!
ओह, थैंक गॉड।
तुम लोगों का यहाँ कब से इंतज़ार हो रहा था!
अब सबक सीखोगे।
हिलो मत!
तो यह है हमारा संदिग्ध।
"शॉर्टहैंड" के नाम से मशहूर है।
यह उस घर में काम करता था जिसे 2001 में भूतिया समझा जाता था।
क्या कुछ ऐसा है जो तुम मुझे बता नहीं रहे?
कि तुम्हारी पत्नी को तुमसे नफ़रत है,
तुम मानते हो पृथ्वी सपाट है,
और तुमने ट्रंप के लिए तीन बार वोट किया।
तो क्या मुझे उस औरत के लिए वोट करना चाहिए था?
मैं मानती हूँ शॉर्टहैंड ही कुख़्यात गोस्टफ़ेस है।
वह मुँह क्या करता है?
विरोध मत करो!
वह काफ़ी चिरकुट लग ही रहा था।
उन्होंने ग़लत बंदे को पकड़ा है।
और तुम्हें यह पता है क्योंकि तुम साइकिक हो?
नहीं, यह गिरफ़्तारी वॉरंट पर लिखा है।
बेहद बेहद गोरा
पता नहीं।
-वह बंदा अश्वेत है। -नहीं, वह… उतना काला भी नहीं है।
ग्रेवी वाला भूरा जैसा।
उसे पकड़ो!
उसे अपने कड़े वाले हाथ से मारो!
ख़ैर, उसे गिरफ़्तार तो कर लो। कुछ-न-कुछ तो किया होगा, क्यों?
अपने बॉडी कैम बंद करो!
मिस हेलस्टॉर्म, दोबारा स्वागत है।
डॉक्टर, आपके हाथ जोड़ती हूँ। और जवान दिखने में मेरी मदद कीजिए।
ये कम-उम्र कमीनी लड़कियाँ मुझसे आगे निकल रही हैं।
बस एक छोटा सा कपड़ा पहन लेती हैं और रिंग लाइट से काम हो जाता है।
इस मुरझाए, जर्जर, और बुढ़ापे की मार झेल रहे शरीर के लिए मुझ पर भरोसा करो,
और मैं तुम्हें दोबारा संपूर्ण बना दूँगा।
आगे है, एक अधेड़ उम्र की गोरी महिला स्पेशल।
शुक्रिया।
इस प्रक्रिया के फ़ायदे और नुकसान पर एक वीडियो चलाता हूँ,
और फिर हम शुरू करेंगे।
काश कि आप इतनी बूढ़ी और झुर्रीदार नहीं होती?
काश कि आप और जवान होती? ज़्यादा सेक्सी?
फिर से आकर्षक?
सिर्फ़ एक इंजेक्शन आपके डीएनए को अनलॉक कर देता है,
बनाता है आपको नया और बेहतर।
यह है द स्टफ़।
डॉक्टर, यह वह ग्वेन्थ पॉल्ट्रो वाली बकवास तो नहीं है जिससे आप उसकी योनि जैसे महकने लगते हो?
मुझे यह पसंद है।
द स्टफ़ इंजेक्शन - सक्शन
वाह, यह तो बहुत सारा स्ट्फ़ है।
ओह, एक मुखौटे पर मुखौटा।
पहले सुरक्षा, है ना, डॉक्टर?
ओह, नहीं!
मैं फिर से सोचना चाहती हूँ!
मैं जैसी भी हूँ, खुद को वेसे ही प्यार करूँगी और स्वीकार करूँगी।
द एपस्टीन फ़ाइल्स अनरीडेक्टिड
चेतावनी: पढ़ने के लिए आत्मा बेचनी पड़ेगी
ओह। ग़लत फ़िल्म।
-तुम यह सोच रही थीं। -लेकिन तुमने यह कहा।
"व्हाइट चिक्स 2", मेरी जूती।
वुड्सविल क्षेत्रीय अस्पताल
हे, सारा।
ट्यूज़डे।
मैंने तुमसे मिलने की कोशिश की थी।
मैं हर बात के लिए माफ़ी चाहती हूँ।
ख़ासकर तुम्हारे नाम के लिए।
टाको ट्यूज़डे था। मैं नशे में धुत्त थी।
लेकिन तुमसे वादा करती हूँ, इस कमीने को मार डालूँगी!
कोई बात नहीं, सब ठीक है।
मैं कार यहाँ लगाता हूँ।
मैं तुम्हें कार तक ले चलता हूँ!
मुझे चाकू मारा है। मैं बहरी नहीं हूँ, बेवकूफ़!
मैं ट्यूज़ को इस सबसे दूर ले जा रही हूँ!
चलो, सिंडी।
मैंने भी भागने की कोशिश की थी, पर…
वह पीछा करता है!
अब शायद तुम उस फ़िल्म के फ़्लैशबैक की उम्मीद कर रही हो, लेकिन वह बहुत धुँधली है।
हाँ, और कहानी अजीब है। तुम किसी के साथ सेक्स करते हो, उन्हें छूत की बीमारी देते हो,
और फिर वह बीमारी उनकी नंगी दादी के रूप में उन्हें डराती है।
यह छूत की बीमारी की बायोपिक जैसी है।
हत्यारा मुझ पर तंस कर रहा है।
वह हमें मार ही क्यों नहीं देता?
अपनी बात करो।
तुम्हें किस चीज़ का इंतज़ार है?
ओह, नहीं, नहीं, नहीं, स्वीटी, स्वीटी। बात ऐसी है।
तुम्हें किस चीज़ का इंतज़ार है, हुँह?
तुम्हें किस चीज़ का इंतज़ार है?
गॉड, काश कि तुम मेरी माँ नहीं होती!
तुम्हें किस चीज़ का इंतज़ार है?
कैंडीमैन।
-तुम इस बारे में पक्के हो? -हाँ, यह कहते रहो।
कैंडीमैन।
कैंडीमैन!
तो, कैसे हो? तुम्हारे पास कैंडी है?
-मेरे पास चरस की टॉफ़ियाँ हैं। -हाँ।
-के-नट्स। -हाँ।
-श्रूम चॉकलेट्स। -हद है, यार!
और तुमने आने में इतनी देर क्यों लगा दी?
चलो भी, क्लैरेंस। मैंने तुम्हें पाँच बार बुलाया।
तीन बार में आना चाहिए था।
तुमने मुझे फ़ोन भी नहीं किया।
किस्मत से मैं यहाँ से गुज़र रहा था और इस दीवार में छेद से तुम सबकी बातें सुन ली।
-और यह बकवास ठीक करो। -तुम अपना मुँह बंद करो।
तुम्हें प्रॉक्टोलॉजिस्ट के पास जाकर अपनी त्वचा की जाँच करानी चाहिए।
चालीस की उम्र के बाद मुँहासे होना असामान्य है।
-मैं इस काले से बेहतर दिखता हूँ। -शायद इस तरफ़ से।
बहस करने का समय नहीं है। हम नशे में धुत्त होने वाले हैं।
हम पार्टी करेंगे, यार!
सबको, हैप्पी हैलोवीन!
गोस्टफ़ेस से सावधान रहना।
-सही कहा। पीओ! -हे!
हे! मुझे पसंद आया, इसे ज़रा देखो।
तुम अच्छी लग रही हो।
अपनी बहन को देखा है?
रे, तुमने डेई को देखा?
वह उस विरोध प्रदर्शन में गई थी। उसके बाद मैंने उसे नहीं देखा।
नहीं।
रे, मुझे अंदाज़ा लगाने दो। तुम "टॉय स्टोरी" के वुडी हो!
नहीं, ब्रेंडा, वह समलैंगिक है।
"ब्रोकबैक माउंटेन" का जेक गिलनहाल।
"काश कि मैं तुम्हें भुला पाता, लेकिन नहीं कर सकता।"
तुम्हें वह फ़िल्म बहुत पसंद है!
हे, ब्रेंडा!
तुमने मेरी कैंडी का बड़ा बैग देखा है?
उसमें चॉकलेट्स, टॉफ़ियाँ, और लॉलीपॉप थीं।
कहीं मिल नहीं रहा।
नहीं, नहीं, नहीं, वह खोया नहीं है। मैंने उसे ट्रिक-ऑर-ट्रीटर्स को दे दिया था।
ब्रेंडा, वह मेरी नशीली दवाएँ थीं!
मैं इतना ज़्यादा नशे में हूँ!
मुझे अपना चेहरा महसूस नहीं हो रहा!
मुझे नारुतो जैसा लग रहा है!
सिक्स-सेवन! सिक्स-सेवन!
वुड्सविल की ट्रेन
हैरी पॉटर के अलावा किताबें बैन करना बंद करो
हद है।
वह मुझे क्यों देख रही है?
थोड़ी परेशानी हो रही है।
मैं इसके लिए यहाँ हूँ।
ओह। ठीक है।
हे, हे!
हे!
तुम्हें पता है माइक्रोप्लास्टिक्स से कितने शिशु सील मरते हैं?
धत्।
यह गोस्टफ़ेस है!
हे भगवान! उसने लड़की को छुरा घोंप दिया!
"लड़की" नहीं। मेरा सर्वनाम "वे/उन्हें" हैं।
उसने "उन्हें" छुरा घोंप दिया?
मेरी उम्र 40 से ज़्यादा है। मैं कैसे इन बातों का ध्यान रखूँ?
वह ग़लत नहीं है।
तुम जैसी अधेड़ उम्र औरतें ही
पितृसत्ता को बनाए रखती हैं, और हमारा गला दबाए रखती हैं!
अब तुम नस्ल का सहारा ले रही हो?
-इस लड़की की बकवास बहुत सुन ली। -"उनकी" बकवास, कमीनी!
और साफ़ कर दूँ, मेरा असली नाम कैरेन है!
ओह। यह बहुत बढ़िया है।
अपमान को नज़रअंदाज़ करो।
"वे" समझ नहीं रहे हम यहाँ "उन्हें" मदद करने आए हैं।
ज़हरीली मर्दानगी और मैनस्पलेनिंग किसी की मदद नहीं करते!
मेरी मर्दानगी ज़हरीली कैसे है?
मुझे औरतों और खेलों से प्यार है।
बस एक साथ नहीं। इधर आओ, कमीनी।
मेरी बारी!
-अगली बारी मेरी! -वे इसके लिए तैयार नहीं हैं।
-मुझे उनसे निपटने दो! -अगला, मैं!
-तुम्हारे सर्वनामों की तो! -ओह।
छुरा चूसो।
मैं मैनोस्फ़ीयर को दोष देता हूँ।
-अंकल शॉर्टी। -क्या हुआ, भांजे।
आपसे कुछ पूछ सकता हूँ?
हाँ, ज़रूर।
मैं पूछ रहा था
लड़की के साथ ओरल सेक्स कैसे करते हैं।
तुम योनी खाने की बात कर रहे हो?
बहुत शर्म आ रही है, लेकिन हाँ।
अगर तुम किसी 14-वर्षीय गोरी लड़की की तरह बात करना बंद करो,
तो शायद कुछ सीख लोगे।
ठीक है, तो सुनो।
पहले तो तुम्हें उनकी टाँगे फैलानी होंगी। उन्हें खोलना होगा।
फिर तुम अपनी उँगलियाँ इस्तेमाल करोगे।
कभी-कभार दो इस्तेमाल कर सकते हो। दो उँगलियाँ, इस तरह से।
अब, जब ऐसा कर लो, तब…
तुम्हें अपनी जीभ इस्तेमाल करनी होगी।
तुम डर नहीं सकते हो।
हाँ, आगे की ओर झुको।
नहीं, नहीं, नहीं, बहुत तेज़ कर रहे हो।
तुम क्या हो, छिपकली?
तुम्हें आराम से करना होगा। उससे बात करनी होगी।
-"हे, नन्हें लड़के, कैसे हो?" -हे, नन्हे लड़के।
बूम!
बिलकुल चरस की सिगरेट बनाने जैसा।
तुम बस इतना करना है, भांजे,
कि…
बस जला डालो।
समझे?
ठीक है, अब,
अगर तुम पिछवाड़ा चाटना सीखना चाहते हो, तो अपनी माँ से पूछो।
बहुत अच्छा लग रहा है।
ओह, हाँ।
एल…
मैं कुछ आज़माना चाहता हूँ।
मुझे लगा तुमने कहा था तुम कभी मुझे तुमको पेग नहीं करने दोगे।
क्या? नहीं।
आराम करो।
मैं बस तुम्हारा स्वाद लेना चाहता हूँ।
ठीक है।
भोजन का समय।
ओह, हाँ, इधर आओ, बेबी।
ध्यान से। मेरी योनि पटाखा है।
यह पटाखा है। ठीक है।
तुम्हें इतना कस के झापड़ मारा, तुम यह और चाहते हो। हाँ!
तुम डैरेल और उनसे ज़्यादा बढ़िया करते हो।
वापस वहाँ जाओ! हाँ! चाटो!
हाँ! ज़ोर से चाटो!
इसे ख़त्म करो।
ओह, मेरे भगवान!
बिलकुल चरस की सिगरेट बनाने जैसा।
अब मुझे बस इसे जलाना है।
एल!
क्या बकवास है?
सुनो। हमने किसी हैलोवीन पार्टी के बारे में सुना।
सुना था, अच्छा?
हम यहाँ पीने, बुरा संगीत बजाने, और कुछ आधी समलैंगिक बकवास करने आए हैं।
बस आधी समलैंगिक क्यों?
मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
बस हमें अंदर आने का न्योता दे दो।
तुम्हें न्योता क्यों चाहिए?
गोरे लोग हमेशा बिन-बुलाए पार्टियों में पहुँच जाते हैं,
अपने बकवास भोजन को लेकर।
बिलकुल बेस्वाद। तुम लोग लॉरीज़ इस्तेमाल करना शुरू कर दो।
और इसके पैर गंदे क्यों हैं?
लगता है तुम पूरा दिन पॉर्न सेट्स पर घूम रही थी। इसीलिए पाँव गंदे हैं।
हद है, साला!
मेरे ख़्याल से तुम सब ग़लत जगह पर हो। तुम सब नस्लवादी हो?
नहीं।
हम संगीत और समानता में विश्वास रखते हैं।
क्या तुम सबको दिखाएँ?
नहीं, कोई बात नहीं।
"हम ऊपर उठ रहे हैं
ईस्ट साइड में
आसमान में एक शानदार अपार्टमेंट में
हम ऊपर उठ रहे हैं"
इन्होंने जेफ़रसन्स को अभिजात वर्ग बना दिया?
वीज़ी अपनी कब्र में कलाबाज़ी खा रही होगी।
तुम अश्वेत राष्ट्रीय गीत के साथ यह नहीं कर सकते।
"हमें आखिरकार समोसे का हिस्सा मिल गया!"
बू!
-साले, तुम बकवास हो! -तुम बेकार हो!
हमने इस पर बहुत मेहनत की थी!
-यह बकवास बाहर ले जाओ! -हमारे पास इसके लिए समय नहीं है।
तुम उन कॉलेज की पार्टियों में क्यों नहीं चले जाते
जहाँ लोग बेहोश होने तक शराब पीते हैं
और दर्द भरे बदन के साथ जागते हैं,
बग़ैर यह जाने कि टोपी पहने किसी इंसान ने उनके साथ क्या किया था?
हाँ! क्या?
ठीक है।
ख़ैर, हम तुम लोगों को अकेला छोड़ देते हैं।
लेकिन हम बहुत धीरे चलेंगे। क्या पता तुम्हारा मन बदल जाए।
-मन बदला क्या? -नहीं।
बिलकुल नहीं।
और अब?
-अरे, नहीं! -नहीं!
-हाँ? -जहन्नुम तक नहीं।
-बिलकुल नहीं! -चलते रहो!
-अभी, गधे! -चलते हैं। सारा, चलो!
गोरे लोग फिर अजीब हो रहे हैं।
दोस्तों, मेरे ख़्याल से मैंने वहाँ खुली खिड़की देखी थी।
वह खिड़की बंद है।
बहुत देर के लिए नहीं।
वाह।
ओह, प्रभु। गधे कहीं के।
हे।
ट्यूज़डे! तुम वापस आ गईं!
हाँ, इनहेलर अंदर भूल गई थी।
सच, ट्यूज़डे, वह इनहेलर फ़िल्मी इतिहास में सबसे बुरा प्लॉट डिवाइस है।
सही कहा। उसकी जगह वेप होना चाहिए था।
लेकिन अब आ ही गए हैं तो उसका पूरा फ़ायदा उठाते हैं।
अरे वह व्हाइट क्लॉज़ कहाँ है?
-सारा? -हैलो।
अपनी बहन को लो और तुरंत वहाँ से बाहर निकलो। ठीक है, जानू?
मैं बड़ी हो चुकी हूँ, माँ।
मुझे आपकी बात मानने की ज़रूरत नहीं है।
वह वही घर है जहाँ तुम्हारे सनकी बाप ने उन सब लोगों को मारा था।
कोई तुम्हें वहाँ लाना चाहता था।
जिसका मतलब है…
कोई चाहता है मैं वहाँ जाऊँ।
ओह, मेरे प्रभु, यह आपके बारे में नहीं है!
तुम चिल्ला क्यों रही हो?
क्योंकि कैमरा बहुत दूर है!
रुको, ठहरो। तुम मेरा फ़ोन ट्रैक कर रही हो?
तुम्हारी आवाज़ कट रही है। हाँ।
हैप्पी बर्थडे!
अरे, वह मेरी कार है!
क्या बकवास है?
एल!
माफ़ करना!
मुझे लगा मुझे इसका कश लेना था।
ओह, धत्।
सच में? "ट्वेल्व ईयर्स ए स्लेव" वाली बकवास के साथ?
अरे, अरे, अरे। मैंने वह फ़िल्म नहीं देखी थी, ठीक है?
मुझे अभी-अभी यह चीज़ सायबान में मिली। जीसस।
चलो भी, भाई!
यह तो और भी ख़राब है।
मेरा वह मतलब नहीं था।
मेरे कुछ सबसे शानदार पीड़ित अश्वेत हैं।
और एक और भाई बंदूक हिंसा का शिकार हो गया।
यानि, नस्ल अब भी एक मुद्दा है।
यह ग़लत है! पता है, डरावनी फ़िल्मों में अश्वेत पुरुष ज़्यादातर सबसे पहले मरते हैं।
हद है!
इससे "डेड बाय डेलाइट" को बिलकुल नया मतलब मिलता है।
हाँ।
उन्हें पकड़ो, यार।
निकलो यहाँ से।
हैलो, शॉर्टी।
कुकू! उसे पकड़ो, लड़कों!
पकड़ लिया! अब तुम नशे में डूब जाओगे।
लड़के!
ओह, हद है, साला!
भाई, तुम पीछे की ओर क्यों भाग रहे हो?
पता नहीं। मैं नहीं कर रहा। इसमें कुछ गड़बड़ है।
लड़के, तुम्हारा रिमोट उल्टा है!
तुम नशे में धुत्त हो, बेटा!
-मुकाबला शुरू, कमीनों! -हाँ।
ग़लत बंदा।
ब्लैक लाइवस् मैटर!
तुम नहीं, शॉर्टी!
ओह, मैं… मुझे तुम्हारी ज़रूरत है…
-अरे, क्या चल रहा है? -ओह, जैक!
शुक्र है, तुम आ गए! तुम कहाँ थे?
गोस्टफ़ेस अभी यहीं था!
मैं बस बाहर थोड़ी ताज़ी हवा खा रहा था।
रुको!
तुम में से एक हत्यारा है।
एल…
तुम्हारे हाथों पर खून क्यों लगा है?
मुझे बाहर ब्रैड मिला था।
यही हत्यारन है!
मैं हत्यारन नहीं हूँ, ठीक है?
मैं तो सेक्स पॉज़िटिव भी नहीं हूँ। मैं कुँवारी हूँ।
बिलकुल नहीं। तुमने वुड्सविल के हर लड़के के साथ सेक्स किया है।
भाड़ में जाओ!
पिछवाड़ा मायने नहीं रखता।
इसने एशटन को गोली मारी!
एक्ट थ्री में स्वागत है, कमीनों।
क्या?
इसका क्या मतलब है?
यानि, जब सारा एक्शन होता है।
मुझे अब भी नहीं पता इसका क्या मतलब है, लेकिन मेरे ख़्याल से हमें…
-…भागना चाहिए! -भागो!
सिंडी!
ब्रेंडा।
सिंडी, वे अंदर बंदूकें चला रहे हैं! ये बच्चे पगला गए हैं!
इसकी वजह वीडियो गेम्स हैं, ना कि शराब या माँ-बाप के मार्गदर्शन की कमी।
तुम्हें इसकी ज़रूरत पड़ेगी।
तुम्हारे पास काले रंग में इससे बड़ा है?
ओह, ग़लत बैग।
यह लो।
तुम कौन हो, जॉन विक?
मैं कहती "बैलारीना", लेकिन वह बकवास किसी ने नहीं देखी।
चलो, यह करते हैं।
ठीक है।
मदद करो! उसने मुझे चाकू घोंपा!
मैं बिलकुल नाटक नहीं कर रही। प्लीज़, मदद करो!
तुम्हें क्या लगता है?
मेरे ख़्याल से ड्रेक, केंड्रिक से हार गया।
मुझे फिर भी ड्रेक पसंद है, लेकिन मुकदमे का क्या मामला है?
वह इतना कायरतापूर्ण काम है।
इस स्थिति के बारे में।
ओह, वह? वह बिलकुल एक जाल है।
उसे पता नहीं है, हम पहले ही यह सब कर चुके हैं।
ब्रेंडा!
सिंडी! दर्द हो रहा है!
-क्या मैं बचूँगी? -मुझे शक़ है।
ओह, भगवान, सिंडी। ओह, भगवान।
कमीनी, अभी मैं मरी नहीं हूँ!
ओह, मेरी ग़लती। माफ़ करना।
अब तुम वापस अंदर जाओ और वह ख़त्म करो।
मेरे लिए, सिंडी।
मैं तुम्हारे लिए कुछ भी करूँगी, ब्रेंडा।
ओह, हाँ! इसने विश्वास कर लिया।
वह पुरानी सॉस वाली तरकीब हमेशा काम करती है।
वह कमीनी पागल है अगर उसे लगा कि मैं वापस अंदर जाऊँगी।
सावधान, सभी हत्यारों!
सामने आने के लिए तुम्हारे पास पाँच सेकंड हैं।
-शॉर्टी! -कमीनी!
तुमने मेरे पसंदीदा बोंग पर गोली दाग दी।
जाकर अपनी ख़ुद की अलमारी ढूँढो!
माफ़ करना।
हैलो, सिंडी।
हैलो।
लगता है तुम डरावनी फ़िल्म में ज़िंदा बचने का पहला नियम भूल गई।
फ़ोन कभी मत उठाओ!
मुझे लगा पहला नियम है प्रेमी पर कभी भरोसा मत करो।
ओह, सच?
ख़ैर, मैं नियम बदल रहा हूँ। कैसा रहा?
नया नियम: भाड़ में जाओ।
रुको, रुको!
तुम्हें अलमारियों से इतनी नफ़रत क्यों है?
मैंने तुमसे बाहर आने को कहा था।
हाँ, तो मैं नहीं चाहता था कि मुझे गोली लगे!
विडंबना है, है ना?
तुम्हें मेरी कमी महसूस हुई, कमीनी।
ओह, भगवान, यह गोस्टफ़ेस है!
भरोसेमंद नहीं लग रहा था।
तुम्हें लगता है तुम जॉन विक हो, जिसके कुत्ते को मैंने मार डाला?
कुत्ता तो बस एक उपमा है।
बात उसकी पत्नी की मौत की थी!
तुम्हें यकीन है यह व्यंजना नहीं है?
चलो, शुरू करें।
ओह, वह स्टंट वाली लड़की बढ़िया है।
लिंग खाओ।
इसे गोली मारो, सारा। यह ख़त्म करो।
मुझे मत बताओ क्या करना है!
हमारे माँ-बेटी की अनबन ख़त्म करने का यह समय नहीं है, लेकिन…
सारा, मुझे माफ़ कर दो। मैं बहुत बुरी माँ थी।
मुझे यह भी नहीं पता था तुम्हारी बहन वेडनेसडे…
ट्यूज़डे।
क़ानूनी कारणों से यह साफ़ करना ज़रूरी है।
पर मैंने तुम्हें इसके लिए तैयार किया है।
तो, चलो, बेबी। तुम इसे मारो।
-सारा? -जैक!
-सारा! -जैक!
शुक्र है तुम ठीक हो।
क्योंकि मैं सच में चाहता था कि मैं ही तुम्हें मारूँ!
ओह, यह लो, बेबी।
देखा, मैंने कहा था यह मेरे बारे में है।
नहीं, सारा।
तुम तो बस चारा थीं।
यह इसके बारे में है।
हद है!
माफ़ करना, हनी। मुझे सही होना पसंद नहीं है।
तुम्हें डूफ़ी की बात माननी चाहिए थी।
प्रेमी।
यह बहुत ज़ाहिर सी बात लगी थी।
जिससे तुम्हें लगता है कि ज़ाहिर बात नहीं है। वही बात, जान।
ठीक।
हाँ, ख़ैर, यह ट्विस्ट है!
अब रसोई में चलो। जाओ!
हे, चलो!
ठीक है, सुनो!
देखो, पहली वाली के बाद कोई भी बेहतरीन "हॉरर मूवी" नहीं बनी है।
हम फ़्रेंचाइस को बचाएँगे। जाओ, हमारे विशेष मेहमान अतिथि को लाओ।
हॉलीवुड में आइडिया ख़त्म हो गए हैं!
नहीं तो "स्केरी मूवी 6" क्यों बनती?
लेकिन यह बस नए किरदारों के साथ काम नहीं करेगी, है ना?
हमें पुराने किरदार भी चाहिए।
और अपनी दबंग अश्वेत ब्रेंडा के बग़ैर
कोई सिंडी भी नहीं होगी।
तुम्हें इतना ज़ोर देकर अश्वेत कहने की ज़रूरत नहीं है।
ब्रेंडा! तुम्हें गोली नहीं लगी थी?
लगी थी क्या?
ओह! ठहरो, गोली लगी थी! ओह, देखो, ईश्वर ने मुझे ठीक कर दिया!
ओह, उसने क्या किया?
-नाचना बंद करो! -हर समय!
नाचना बंद करो! सब लोग नाचना बंद करो!
हर समय!
मॉम! नहीं!
तुमने मुझे "मॉम" कहा।
तुम्हें मेरी परवाह है।
ख़ैर, मैं वह तो नहीं कहूँगी, लेकिन, ठीक है।
जाओ, ट्यूज़डे को ले आओ।
ठीक है, लेडीज़,
शवों को लगाने का समय आ गया।
चलो, चलो, चलो।
प्लीज़, यह मत करो!
क्या? तुम लोग कौन हो?
हम वह कमीने हैं जो इस फ़्रेंचाइस को अपने हाथ में ले रहे हैं।
ओह, अच्छा? ऐसा क्या?
ठीक है! हे मेरे भगवान।
वह प्लान का हिस्सा नहीं था।
ओह, ईश्वर। धत्।
यह भी नहीं था।
रुको, रे के पास वैसा एक था!
अरे! क्या बात है!
एंथनी एंडरसन!
हाँ।
और मैं अपने दोस्त केविन हार्ट को साथ लाया हूँ।
-क्या? -शाक?
सही। अपने घुटनों पर मैं केविन जितना लंबा हूँ।
और केविन ने ना कहा।
केविन हार्ट ने ना कहा? वह साला तो हर चीज़ को हाँ कहता है।
हाँ, सच है।
लेकिन रुको! अभी बाकी है।
देखो…
कमीनों!
रे? शॉर्टी?
हाँ, बिलकुल ठीक। चार अश्वेत हत्यारे।
-हाँ। -हम इतिहास बना रहे हैं।
अश्वेत उत्कृष्टता की यह नई परिभाषा है।
लेकिन तुम ऐसा क्यों करोगे?
सवाल यह है:
हमारे बग़ैर तुम सीक्वेल बनाने की कोशिश क्यों करोगे?
हाँ!
जब स्टूडियो इन भाइयों को हटाना चाहता था,
मैं वहाँ था।
-यह तथ्य हैं। -और मैं?
-तुम्हारा क्या? -तुम "पार्ट 4" के एक सीन में थे।
हाँ, लेकिन मैंने उस कमीने डॉक्टर फ़िल से उसका पैर कटवाया।
-और अब वह पगला गया है। -हाँ, वह अजीब हो गया।
लेकिन देख रहे हो वे क्या करने की कोशिश कर रहे हैं?
वे हमको एक-दूसरे के ख़िलाफ़ करने की कोशिश कर रहे हैं।
वे अश्वेत के ख़िलाफ़ अश्वेत हिंसा शुरू करने की कोशिश कर रहे हैं।
ठीक कहा!
यो, शाक। हे। मुझे तुम पर गर्व है, भाई।
बास्केटबॉल से रिटायर होने के बाद, बतौर स्पोर्ट कॉमेंटेटर
तुम्हारा करियर शानदार रहा है।
और मुझे "द बिग पॉडकास्ट" बहुत पसंद है। दोस्त, मुझे उससे प्यार है!
हालाँकि मुझे तुम्हारा एक भी शब्द समझ नहींआता।
तुम उस शो पर बात करते हो…
"…कोबे" के बारे में।
बहुत हुआ।
मेरा मतलब है, दोस्त, मुझे तुम्हारा प्रोग्राम पसंद है।
लेकिन मैं कभी "काज़ाम" नहीं भूल पाया।
वह सब बकवास छोड़ो!
इसे मारो!
-इधर आओ! -मुझे भी वह फ़िल्म पसंद नहीं आई थी!
तुमने लेकर्स को क्यों छोड़ दिया? तुम और कोबे कमाल कर देते!
उस कमीने ने मुझे बेच दिया!
शाकील!
तुम्हारा… पाँव… कितना… बड़ा… है?
22
तो… तुम्हारा… लिंग… कितना… बड़ा… है?
अरे, अरे, अरे, रे!
-ठहरो। -तुम क्या बकवास कर रहे हो?
-मैं यह संस्कृति के लिए कर रहा हूँ। -कौन सी संस्कृति?
संस्कृति क्लब।
चलो भी, रे, हम लोगों को मार रहे हैं। ध्यान दो।
ठीक है, ठीक है, ठीक है। हम वापस आ गए।
अरे, चींटी, नहीं, नहीं… चिंता मत करो। हम परिवार हैं।
चींटी, तुम सबको इज़्ज़त।
-"ब्लैकिश" को आठ एमी नामांकन मिले! -क्या बात है!
दरअसल, उस शो को सिर्फ़ पाँच नामांकन मिले थे।
मुझे आठ नामांकन मिले थे।
वाह।
-ओह, शुक्रिया, शुक्रिया। -क्या कलाकार हो!
क्या वाकई? आठ नामांकन।
-पागलपन! -हाँ, यार।
-लेकिन तुम कभी जीते नहीं। -क्या?
-एत तू, ब्रूट? -मुझसे स्पैनिश में बात मत करो, साले।
यह "स्केरी मूवी 3" और "4" करने के लिए!
मुझे नहीं पता था उन्होंने परिवार को निकाल दिया!
और यह "ब्लैकिश" में हमारे "गुड टाइम्स" एपिसोड की नकल करने के लिए!
लेकिन तुम लोग द डब्ल्यू बी पर थे!
किसी ने भी वह बकवास नहीं देखी।
नहीं, नहीं, नहीं।
और तुम… और तुम…
तुम सबने हमारे बग़ैर "स्केरी मूवी 3" और "4" कर ली!
दोस्त, मुझे माफ़ कर दो। उन्होंने मुझे इतना सारा पैसा दिया!
मैंने नया घर खरीदा, नई कार खरीदी। मैंने ऐसे विग लिए जिनसे खुजली नहीं होती।
और तुम?
ख़ैर, मुझे बेजोड़ चार्ली शीन के साथ काम करने का मौका मिला।
अच्छा है। वह लेजेंड है।
और उसके सेक्स के किस्से मशहूर हैं।
पता है वह 47,000 औरतों के साथ सोया है?
और उन औरतों में से एक हज़ार मर्द थे।
किस्मत वाला है।
ठहरो, तो अब तुम सब हमें मार दोगे?
नहीं।
जेमी ली कर्टिस के बग़ैर "हैलोवीन" कैसी लगेगी?
या नेव कैंपबेल के बग़ैर "स्क्रीम"?
वह "स्क्रीम 6" होगी।
तुम लोगों ने यह सब कैसे कर लिया?
सिंडी!
तुम्हें पता है कितने सारे वायान्स हैं?
-दोस्त, करोड़ों! -करोड़ों!
मैं बस ख़ुश हूँ कि पुराना गैंग फिर से एक साथ है।
ठीक है, बीच में, तीन की गिनती पर:
कोर फ़ोर।
-क्या? वह ग़लत है। -नहीं, भावनात्मक बकवास है।
द यंग एंड द रेस्टलेस का क्या?
हाँ, या… द ओल्ड और फिर द ब्युटीफ़ुल।
या… या द… द क्यूट एंड द क्रस्टी।
हाँ, या द सेक्सी एंड द सेनाइल।
पेट्रोल
लेकिन हमें फ़्रेंचाइस पर कब्ज़ा करने के लिए बुलाया था।
ठीक कहा। मेरा मतलब, तुम लोग 70 साल के हो!
मेरे मुँह में तो नहीं!
मैंने अभी वह वाला सबवे से खींचा है।
ओह, मेरी पीठ दुख रही है।
दोस्तों, दोस्तों! वह पहले ही मर चुके हैं।
नहीं! ये बदमाश हमेशा वापस आ जाते हैं।
ओह, नहीं। इस बार नहीं।
बिलकुल। चलो, रे, चलते हैं। चलते हैं।
किसके पास माचिस है?
मिल गई, मिल गई! अगली पीढ़ी, ऐसी की तैसी!
सारा, मुझे बताओ क्या करना है।
फूँक मारो, कमीनी, फूँक मारो!
हाँ।
रुको। रुको, रुको, रुको, रुको। क्या हमें बुरा लगना चाहिए?
मेरा मतलब, वे हमारे बच्चे हैं।
-भाड़ में जाएँ बच्चे! -हाँ!
-यह हमारी फ़्रेंचाइस है। -हाँ!
इसके अलावा, हमारे पीछे जलती हुई आग और आगे हम शान से चलते हुए जा रहे हैं।
लेकिन, उफ़्फ़, बहुत गर्म है।
पता नहीं। मुझे तो अच्छा लग रहा है।
-सच, रे? -हमें फ़ायरमेन खेलना चाहिए।
तुम फ़ायरमेन जैसे कपड़े पहनना चाहते हो?
नहीं। मैं चाहता हूँ तुम फ़ायरमेन की तरह तैयार हो।
तुम सबको हवा महसूस हो रही है?
स्केरी मूवी
जल्द आ रही है आपके नज़दीक के थियेटर में…
मेरे पास आओ…
काउंट ब्रोलॉक।
वह स्टूडियो जो आपके लिए एक व्हाइट फ़िल्म का हर ब्लैक संस्करण ले कर आया…
मैं महज़ एक भूख हूँ, और कुछ नहीं।
कल रात मेरी छाती चूसते समय तुमने यह तो नहीं कहा था।
वे बहनें तुम्हें सुन लेंगी।
बहुत देर हो चुकी।
गद्दार कहीं के।
मैं इस कमीनी को नहीं जानता!
यह मुझे फँसाने की कोशिश कर रही है! यह एक जाल है!
यह सच कह रहा है।
ब्लैक वैंपायर को देखो…
ब्रोसफ़ेरातू।
आ रहा है इस क्वांज़ा पर।
कुकू। कुकू।
हैप्पी बर्थडे, ए.एस. बर्गर।
-यहाँ कुछ गड़बड़ है। -हैप्पी बर्थडे…
वह पक्का गोस्टफ़ेस है।
बैठो।
मैं सहमत हूँ, बर्गर।
उस हाथ को अपनी बाकी ज़िंदगी जेल में गुज़ारनी चाहिए।
वह छोटा हाथ। मेरा मतलब…
सच कहूँ तो, वह चीज़ शायद बहुत बढ़िया हैंडजॉब देगी।
बहुत बढ़िया, शर्तिया।
मज़बूत पकड़।
आपका लिंग दोगुना बड़ा दिखेगा।
हाँ।
मुझे उससे हैंडजॉब नहीं चाहिए।
मैं तुम्हें यह पहले ही बता देता हूँ।
-मुझे हैंडजॉब नहीं चाहिए। -मुझे भी नहीं।
हालाँकि, जब आप इसे देखते हैं, जैसे एक शॉटगन…
तो आप गए।
अब, सुनो, हम इसे हिरासत में रखेंगे, ठीक है?
-ठीक है। -हो सकता है एक दिन,
दो हफ़्ते, मुझे नहीं पता।
पता नहीं यह फ़िल्म कितनी लंबी है।
पाद के साथ किसी क्रिस नोलन फ़िल्म की तरह।
लेकिन मैं चाहता हूँ कि तुम वहाँ अंदर जाओ
और उसे दिखाओ तुम क्या चीज़ हो।
एक्शन करो और धमाल मचा दो।
यह रही वह।
जिस लड़की का जन्मदिन है।
मैं केक लाया हूँ।
कोई मनोकामना करो।
मेरे जीवाणु!
बेहद स्वादिष्ट।
एजेंट बर्गर, मैं बस आपको अपना मज़बूत हाथ देने की कोशिश कर रहा हूँ।
-नहीं! -लेकिन यह एक मीम है।
मिस्टर शॉर्टहैंड, क्या आप गोस्टफ़ेस हैं?
लो शुरू हो गया…
उसमें दर्द हुआ। यह…
-ठीक है, इसमें दर्द हुआ। -रुको।
तुमसे एक सेकंड बात कर सकता हूँ?
हाँ, ज़रूर।
इस मेज़ को एक एयरबैग की ज़रूरत है।
इसमें…
हद है!
मैंने नहीं सोचा था इतनी ज़्यादा तकलीफ़ होगी।
-तो हमने ग़लत बंदे को पकड़ा। -मैं तुम्हें यह बता सकती थीा।
-क्यों? -क्योंकि मैं साइकिक हूँ।
ओह, हाँ!
जानते हो, यह वह…
ओह, नहीं!
ओह, प्रभु, मुझे ऐसा ही महसूस हो रहा है। मैं तुम्हें बताता हूँ…
अब हम क्या करें?
धीरे से पीछे हटो।
मेरे पड़ोसी की तरह जब मैंने उसे अपनी पत्नी के अंदर पकड़ा था।
तुम लोग कहाँ जा रहे हो?
वे अब भी साथ हैं?
बदकिस्मती से।
-माफ़ करना, दोस्त। -कोई बात नहीं।
अब हम एक तिकड़ी हैं।
संवाद अनुवादक: मोनिका