Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Fuego del Culo.
Kızım, kaşınıyorsa kesin bittir.
HANGİ CEHENNEMDESİN?
RESMEN REZİLLİK. RESTORANI BULAMIYORUM.
RICHIE, BU AZGIN KIZI ÇOK BEKLETTİN! BEN KAÇTIM!
Selam güzelim. Koyu renk içki alır mıydın?
Koyularla bu vajina açılmaz.
Tekila vereyim o zaman.
Buyur.
Yaşasın devrim!
Şimdi açılır işte!
Burada ne yapıyorsun?
Sence ne yapıyorum?
-Filmin açılış sahnesinde oynuyorum. -Ben de geçtim o yollardan.
Aç telefonu! Aç şu telefonu…
-Richie? -Teyana. Selam.
Daha fazla mesajlaşıp seyirciyi yormasak iyi olur dedim.
Çok mantıklı. Bu lavuk seyirci okuyamaz.
Wayans Kardeşler seyircisini iyi bilirim.
Telefonda tanışmak garip oldu ama yine de memnun oldum.
Ben de. Ama dürüst olayım,
profil fotoğrafın öyle salaktı ki
neredeyse seni sola atıyordum.
İlginçtir, salak tiplerin çükü büyük olur, o yüzden geldim.
-Anlaşılan Jersey'lisin. -Jersey mi?
Dinle, Jersey tayfasını severim.
Ama ben doğma büyüme Harlem'liyim oğlum.
Harbici tayfadanım yani.
Ha, öyleyse zencisin.
Beğenemedin mi pezevenk? Zenciyim ulan!
Hem de öyle böyle değil,
sapına kadar zenciyim.
Alayınızın canı cehenneme!
Kolyeni çıkar ağzından kız!
Senin kolyene mi kaldık!
-Alo. -E, en sevdiğin korku filmi hangisi?
Korku filmi izlemem. Hep aynı klişe.
Sonunda niye hep beyaz şıllık kurtulur?
Çünkü bizim kızlar kolay ölmez.
Anlıyor musun?
Devletin erzak yardımından zehirlenmeyeni
hiçbir şey öldüremez.
Dışarıda buluşsak daha iyi olur aslında.
Dışarıda mı? Amma zahmetli çıktın!
-Burcun ne? Kesin Akrep. -Nereden bildin?
Yatakta iyisiniz ama çok toksiksiniz.
-Restoran ara sokağa yakın mı? -Evet, acele et, sakata gelme.
-Gül vereyim ablama. -İstemez.
-Cimri karı. -Dediğini duydum kaltak.
Tamam, ara sokakta ilerliyorum.
Geldim, görüyor musun? El sallıyorum.
Hayır. Benim gördüğüm kişi el sallamıyor.
Hatta durmuş bana bakıyor.
Sen de ona bak öyleyse!
Ve sakın gözünü kırpma.
Dudaklarını büzüp "Hayırdır?" bakışı at.
Olamaz, şimdi bana doğru yürüyor.
Bir saniye. Bıçağı var!
Sakın bu tarafa getirme.
Daha da kötüsü var.
Daha da kötüsü, korku filmleri hakkında
çok fazla şey biliyor olmana rağmen ara sokağa tek başına gelmiş olman.
Aslında daha kötüsü şu,
New York'lu bir kaltağa bulaşman. Guguk!
Yettik!
Kadın Avenger çıktı, iyi mi!
-Şaka mısın Larry? -Kuş ötüşünü çıkaramadım.
Daha çok şöyle değil miydi?
O güvercin ötüşü oğlum! Bizimki "Guguk!"
Guguk! Şahin gibi dalacaksın!
Kusura bakma.
Muhabbetiniz bitti mi?
Nasıl ya?
Oğlum, ben Teyana Taylor'ım. Karnım beton gibidir.
İşini bitirin!
Kolum! Kolum!
Yapıştır!
Beyler, konuşarak anlaşabiliriz.
Yardım edin!
Gebert şunu Larry!
Hayır, hayır!
Tanrım!
Tamam, tamam!
Yeter. Hadi evinize yaylanın.
New York'a hoş geldin enayi!
Baksana Teyana.
Beni benzetmiş olabilirsin ama yine de Oscar'ı kazanamadın.
Oscar adaylığıma laf mı ettin sen?
Duymamış gibi yapma, kaybettin işte!
Haklısın.
Ama Altın Küre kazandım zevzek.
Yok artık! Cidden mi?
Bu yüzden Korku Filmi'ni hiç seyretmedim. Bok gibi.
Bir sürü ünlü konuk oyuncu ve osuruk geyiğinden ibaret.
-Parodi sevmez misin yani? -Daha çok Judd Apatow filmlerini severim.
Yani entel mizah işte.
Entel mizah tam ne oluyor?
Hani şu hiç güldürmeyen ama beyazlara kendini zeki hissettiren tür.
Tuesday, kapıyı açma! Hayalet Maskeli olabilir.
Yapma Elle! Öyle şeyler sadece filmlerde olur.
Şey, selam.
Kapıyı açmanı beklemiyordum da.
-Ne oluyor be? -Bıçağım nerede acaba?
İşte buldum.
Merhaba Tuesday.
KORKUNÇ BİR FİLM
SON DURAK ÇILGIN TEMA PARKI
BURADA HERKES ÖLÜR
Selam.
Ne içtin?
DEHB için Ritalin içtim.
TSSB için Adderall,
anksiyete için de Xanax içtim.
Ve senin ereksiyon haplarını.
Artık kaldırabilirsen helal olsun.
-Oha Sara, kaç tane içtin? -Bilmem. Bir kutuda kaç tane var?
Selam Jess.
Sara, Tuesday hastanede.
Hayalet Maskeli tarafından bıçaklanmış.
Wu-Tang üyesi olan mı?
Ghostface Killah, namıdiğer Pretty Toney,
namıdiğer Starky Love kardeşimi niye bıçaklasın ki?
Katil, Ghostface Killah değil, hayalet maskeli biri.
Tamam, şimdi kafama yattı.
Avucunu yalarsın!
İnanmıyorum Jack!
Ne var? Cadılar Bayramı kostümüm bu.
Görüşmediğim tahta göğüslü üvey kardeşim
hayalet maskeli manyağın kurbanı oluyordu.
Onu görmeli, geçmişi telafi etmeliyim.
Dur, dur.
Ben de geliyorum.
Seni memleketine çekmeye çalışan katil olduğum için değil.
Sevgilin olarak destek olmak için.
Hepsi bu.
Tamam, gidelim. Arabaya bin.
Yolda bir yere uğramalıyız.
Hayatta kaldım.
Uğurlu param sağ olsun.
WOODSVILLE LİSESİ
Gitmenize dayanamıyorum! Gelin sarılayım.
Yapma anne, kapat şu dandik müziği.
Utanç verici, özellikle de siyahi kadınlar için.
Abartma, ben herkesin isteyeceği havalı anneyim. Bildiğin yakıyorum!
Unutma, antrenmanım var, geç geleceğim.
Siyahi olduğun için takıma alındın,
o adi ırkçılar iyi oynayacağını sandı.
Yıl olmuş 2026. Bence artık ırkçılık kalmadı.
-Siyahi Twitter'ı takip ediyor musun? -Hayır.
Brad, hâlâ şu kaşarla çıkıyor musun?
Yeter. Kızı aşağılamayı bırak artık.
Sırf Darrel ve diğerlerinin altına yattı diye kaşar olmaz.
Kaşar değil o, sadece seks pozitif.
Bence kaşarın önde gideni.
Selam canım! Bak sen!
Cadılar Bayramı erken gelmiş.
Bu yıl nesin, aşüfte öğrenci mi?
-Göbek möbek ortada. -Merhaba Bayan Meeks.
Saçınıza bayıldım.
Tam Octavia Spencer havası var.
Çok teşekkür ederim.
Seni davet edip şöyle mis gibi bir boklu turta yapayım.
Afro-Amerikan Tarihi dersine gitmem lazım.
Kölelik konusunu işliyoruz.
Meğer kölelik bir tercihmiş.
Şuna bak.
SİYAHİLERİN GERÇEK TARİHİ KANYE WEST
-Bu, Kanye mi? -Bildin.
Demek bize hep yanlış öğretmişler.
Siyah kalın!
-Hoşça kal anne. -Peki. Güle güle canım.
Hoşça kalın.
Evladım, çantana prezervatif koydum.
Aman, tongaya düşme.
Anne!
Abartmasan olmaz mı "Şerif Greg"? Beni okula bırakman gerekmiyor.
Jess, ortalıkta bir seri katil var.
Biricik kızıma bir şey olmasına izin veremem.
Oğluna! Biricik oğlunum!
Pardon! Bu cinsiyet değişimine bir türlü alışamadım.
Çok basit, bana diğer erkeklere davrandığın gibi davran.
Tamam mı?
Tamam. Bunu yapabilirim.
-Evet. -Tokat kavgası.
Bu da tokat mı?
Bu nereden çıktı şimdi?
Tırsık mısın lan?
Tırsık.
Fena değil.
Kim böyle bir yerde yaşar ki?
Canım benim, seni görmek ne güzel!
Buyur! Çay içer misin?
Aman Tanrım. Anne, bok gibisin!
Öyle deme. Belli ki annenin saç kremi bitmiş.
Adım attığın yere dikkat et. Her yerde bubi tuzağı var.
O ruh hastası her an dönebilir.
İçeri gelin.
Tamam.
Bu işten nefret ediyorum.
Bayan Campbell…
Ben Jack, Sara'nın erkek arkadaşıyım.
Hakkında çok şey duydum, hepsi de kötü şeylerdi.
Bense senin adını bile duymadım Jack, demek pisliğin tekisin.
Tabii duymam mümkün mü? Kızımdan haber almayalı…
Ne kadar oldu, altı ay mı?
Altı yıl oldu anne.
Bu kimin kabahati?
"Bu kimin kabahati?" Bilmem, senin olmasın?
Kabul.
Yaşadığın dehşetten öğrenmek istediğimiz şeyler var.
Şimdi…
Korkunç Bir Film 3 ve 4'ten çuvalla para kazandım.
O filmlerden öğrenecek bir şey yok.
Ama Tavşan Kız hakkında istediğinizi sorun.
Yine olmaya başladı.
Maskeli yavşağın teki. Onu durdurmamız lazım.
Buna hazır değilsin balım.
Ben buna yıllardır hazırlanıyorum.
Her şeyimi feda ettim.
-Berbat bir anneydin. -Öyle deme tatlım.
Güzel günlerimiz de olmadı mı?
Mesela seni AVM'de Noel Baba'yla tanıştırmaya götürmüştüm.
NOEL BABA
Sıra sende Sara.
Yürüsene!
Merhaba Noel Baba.
Kucağına oturmayacağım, kusura bakma.
Beni korkutuyorsun.
Anne?
Noel Baba bana kesik bir kol verdi!
Teşekkür et yavrum.
Ayak mı o?
Iyy, iğrenç.
Bu ne lan?
Noel Baba'nın gerçek olmadığını bu şekilde öğrenmene üzgünüm.
Anne, yardımın lazım!
Duygusal yaralarımızı sarıp geçmişe mazi demek için mi?
Yok artık, hayır.
Hayalet Maskeli'yi öldürmek için!
Silahın var mı?
Ben Cindy Campbell'ım ulan.
Milyonlarca silahım var.
Ama…
Akıl sağlığı sorunlarım yüzünden hepsi ruhsatsız.
O yüzden aramızda kalırsa sevinirim…
Peki.
Bir şeyim yok.
Kazıklara denk gelmedim.
Sara'yla konuştum.
-Geliyor mu? -Bir vibrasyon sesi geldi ama…
Olabilir yani.
-Woodsville'e diyorum salak. -Sormayı unuttum.
Jimbo! Derin pas geliyor!
İşte bu be!
Derin demişken…
Bence sırası değil.
Katil varken sevişen gençlerin
başına ne gelir biliyoruz.
Brad bir konuda haklı.
Hayalet Maskeli döndü. Silahlanmamız şart.
Biber gazı, hazır.
Şok tabancası, hazır.
Anal tıkaç, hazır.
Oha be!
Bunu yanında mı taşıyorsun?
Saklaması kolay.
Götünüzde yani.
Ağzım açık kaldı.
Ne haber lan millet? Döndüm!
Abo!
-Selam dayı, ne haber? -Dayı mı?
Bu Z kuşağı alfa bebelerinin "dayı" ve "teyze" gibi laflarla
bizim nesli yaşlı gösterip aşağılamaya çalışmasından bıktım.
Dayın falan değilim ulan!
Shorty, annemizin kardeşisin.
Dolayısıyla da dayımız oluyorsun.
Pardon.
Seni bu okula öğretmen yapmaları çok uçuk.
Öğretmen mi? Yok lan.
Okuyorum. Son sınıfta 25'inci gurur yılım.
Ne zaman mezun olacaksın?
Devam filminde siz üniversiteye gidince
peşinizden gelip çekimi alacağım zaman.
Tuesday kendine gelmiş!
-Yürü be Tuesday! O kim lan? -Hastaneye gidiyoruz.
-Eve otobüsle mi gideceksin? -Hayır. ÖJ ile.
Özel jet mi?
Ne o, kıskandın mı?
Bütün gün ot içiyorsun.
Bilgisayarda oyun oynayıp yayın açıyorsun.
Boş oturarak para kazanıyorsun.
Aynen öyle. Çok çalışmak moruklara göre.
Abo!
-Hiç değişmemiş. -Görüşürüz.
Coin'lerime bakayım hele.
Oha, üç milyon dolar artıdayım!
Yuh, beş milyon eksiye düştüm.
Nasıl bir dümene denk geldik arkadaş!
TAMHOMO
WOKEŞARJI
Yansıtacağım
Işığımı
Yansıtacağım
-Ray! -Sorun yok Brenda kardeş.
Ayartıldın, yoldan çıktın.
Ama Tanrım senin gibi adamlara doğru yolu gösterme görevini bize verdi.
Gel evladım! Katıl bize.
Bize gel.
Tanrı seni gelirken görecek. O yüzden gerçekçi gel.
Daha önce hiç gelmediğin gibi gel.
Baba için gel, Oğul için gel.
Elini tutacağım, birlikte geleceğiz.
-Tanrı iyidir dostum! -Evet efendim.
Teşekkürler İsa.
-Âmin. -Şükürler olsun.
İşte böyle.
Tanrı aşkına, bırak artık Ray! Bırak diyorum!
Bak hâlâ!
Pardon.
Bu sondu.
Cemaatimizin bu yeni üyesine hep birlikte kucak açalım.
Hislerini paylaş kardeşim. Buyur.
Artık gey değilim.
Şükür!
Ha şöyle!
Artık gey değilim!
Şükürler olsun!
Artık gey değilim!
Artık gey değil.
Artık kurtuldum!
Artık erkeklerle çıkmayacağım!
Çok seksi de olsa,
kaslı göğsü, dimdik meme uçları da olsa!
-Hâlâ bir şeyler saklıyor. -Bitti!
Kadın çantasıyla dolaşmak,
makyaj yapmak, topuklu giymek yok!
-Nasıl ya? -Kırmızı tabanlı ayakkabı yok.
-Hani şu yanda şirin tokası olanlar. -Onlar benimdi.
Grindr hesabımı kapatıyorum.
Siyahi erkekleri sağa kaydırmak yok!
Beyaz veya Asyalı erkekler yok!
Grindr hesabın mı vardı?
Filipinler'e gidip
ladyboy aramak yok!
Phuket'e, oradan Ko Samui'ye, tekrar Phuket'e gitmek yok.
Sonra da Vietnam'da daha ucuzunu aramak yok.
Yıl dönümümüz için gittik sanıyordum!
Eleman dere tepe düz gitmiş.
Aynanın karşısında çırılçıplak dikilip
penisimi bacak arama sıkıştırmak
ve Kuzuların Sessizliği'ndeki adam gibi dans etmek yok.
"Losyonu sepete geri koy bir tanem."
Artık yeni bir adamım! İmana geldim!
-Hadi oradan. -Yemin!
Yemin ederim!
Artık kadınları seveceğim!
Kadın, kadın, kadın!
Ufak at da civcivler yesin.
Kadın, kadın, kadın!
Erkek, erkek, erkek.
Hayır, hayır Ray. Hayır.
Cuk, cuk, cuk.
Çüş artık.
Tükürüyor musun yoksa?
Kurtuldum!
Tuesday, Tuesday.
Tanrım.
Yüzüne bak. Acı çekiyor.
İnlemeleri duyuyor musun?
ÇİŞ
Bir saattir yapmaya çalışıyordum.
HUZUR İÇİNDE YAT
Nasılsın Tues?
Ağrı kesici olarak ne veriyorlar? Yoksa…
Morfin mi?
-Kaltak! -Bir bakalım şuna.
Of, işte bu!
Çok iyi ya…
Britney Spears'ın kullandığı mal bu.
Yarı çıplak dans edip bıçaklarla jonglörlük yapasım geliyor.
Sara, Jeffrey Dahmer'a benzeyen tip kim?
Erkek arkadaşım Jack.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Ted Bundy'nin tıpkısının aynısı.
Ama beni ırgalamaz.
Bu bıçaklanan karının dinlenmesi lazım.
O yüzden siktirin gidin!
Emredersiniz.
Sen kal Sara.
Niye? Ne yaptım ki?
Çok korkuyorum.
Canım, korkman çok normal.
Dokuz yerinden bıçaklandın.
Ayrıca katil nerede yaşadığını biliyor.
Gel bende kal derdim
ama evimde negatif enerji istemiyorum.
Kim bilir, belki kapının dışında bekliyordur.
Sağ ol ya, içime su serptin.
Öleceğim sandım.
Ben de öyle sandım!
Cenazeni planladım.
-Nasıl ya? -Ölüm ilanını bile yazdım.
ChatGPT'ye yazdırdım desene.
Ama hâlâ buradasın.
Kimsenin canını yakmasına izin vermeyeceğim.
Nefis! Buz!
Tanrım!
Üstümden çekil!
İmdat!
Bu beyaz kız benim nöbetimde ölemez!
-Eşitlik kontenjanından işe alındım! -Olamaz! İki saniye önce iyiydi.
-İyiyim! İstemez! -Çekil!
Bir daha!
Hadi ama beyaz kız, bu işe ihtiyacım var! Çekil!
-İşe yaramıyor! -Çekil!
Onu kaybediyoruz.
Daha sert!
Eyvah eyvah.
Arkasından dua etmek ve domuz cipsi yemekten başka çare kalmadı.
Ulu Tanrım.
Hemşire Ratchett, kabloya bak!
The Wire manyak diziydi, hastasıyım.
Uyuşturucular ve İdris Elba… İzlerken resmen orgazm oluyorum!
Ulu Tanrım, lütfen bu beyaz karıyı cennete…
Tanrı'nın işine akıl sır ermez.
Ben molaya çıkıyorum.
Canım Tues,
kimsenin canını yakmasına izin vermem, bir daha.
Pardon.
ANNE TRAVMASI
Alo?
Merhaba Sara.
Kimsiniz?
Küçük sırrını bilen biriyim.
Yemin ederim o Nazi selamı değildi!
Balo kraliçesi seçilince kalabalığa sevgi gösterisinde bulundum!
Hayır, aile sırrından bahsediyorum.
Ha, sen kardeşime saldıran şerefsizsin.
Kasabaya dönmeni sağlamalıydım.
Bana bulaşmak istiyorsan karşıma çık yavşak!
Zevkle!
İmdat!
Yardım edin!
Lütfen birileri yardım etsin!
Sus be!
Burası mola odası.
Moladayız herhâlde.
-Tanrım. -Aynen.
Al bakalım!
Lütfen kurtar beni!
Sabahtan beri insan kurtarıyorum!
Başının çaresine bak.
Ben burada afiyetle falafelimi ve domuz cipsimi yiyeceğim.
Beni anan mı sandın lan?
-Yiyorsa şimdi saldır! -Mola bitti.
Rica ederim.
Sanki biri sana sert, metal bir cisimle vurmuş gibi.
Dedim ya, düştüm.
-Tam olarak nereye gidiyoruz? -Bir uzmanla konuşmaya.
COVID'İ DEĞİL KIÇINIZI YAYIN
MİKROBUNU KENDİNE SAKLA
Defolun!
Rahatsız ettiğimiz için üzgünüm. Sadece birkaç soru soracağız.
Seninle konuşmam için tek bir sebep söyle.
Beyazım.
-Ne kadar beyazsın? -Candace Owens kadar beyazım.
İki metre mesafe.
Uzman deyince Neil deGrasse Tyson tarzı biri sanmıştım.
Kes sesini.
Ben Sara Campbell'ım.
-Dün akşam bana saldırdılar. -Gitseniz iyi olur.
Ne bıçaklanmak ne Covid olmak istiyorum.
Lütfen, sadece iki dakikanı istiyorum.
Hayır, olmaz.
Sekiz dakikada anlaşalım.
Bir şey daha var.
Size Covid testi yapmalıyım.
İyi dayanıyorsunuz.
Niye woke kültürünün esiri olduk?
Mesela Kara Cuma. Sırada ne var, Melez Pazartesi mi?
Sarı Perşembe
ve Kahverengi Salı da olsun. Olacak iş değil.
Şunu çekeyim.
Pardon.
Test sonuçları belli oldu.
Tamam! Negatif.
-Cindy'nin kızısın, değil mi? -Evet.
-Ama onu tanımıyorum. -Bu Jack, sevgilim.
Hayır! Hayır, hayır.
Korku filminden kurtulmanın birinci kuralı,
asla sevgiline güvenmemektir.
Şuna bak!
Tuhaf tembel gözü bir tarafa kaymış,
bir yandan da psikopat gibi salyaları akıyor.
Bacağında bir arıza var.
Topal topal, ürkütücü bir şekilde yürüyor.
-Topal falan değilim. -Ama şu topal.
Ha… O benmişim.
Özel Memur Doofy. Emekli.
Dinle Doofy, gerçekten yardımın lazım.
Olmaz, o hayata dönemem.
Ayrıca küresel bir pandeminin tam ortasındayız!
Benden duyacağın için üzgünüm ama Covid biteli yıllar oluyor.
Sahiden mi?
-Evet. -Evet.
Lanet olsun!
Bu konserveleri ne yapacağım şimdi?
Defolun! Hayalet Maskeli'nin beni bulmasını istemiyorum.
Sakın geri gelmeyin!
HAYALET MASKELİ'NİN MEMLEKETİ
22.012 SALAK GENCE MEZAR OLDU
Polis sireni.
Özel Memur Doofy göreve hazır.
Sırf duş aldı diye onunla…
Duş almadım. Sadece ağzımdaki salyayla…
-İster misin? -Hayır.
-Gel Doofy. -Geliyorum.
Sara, varoş anan geliyor mu? Yoksa filmin konusuna geçelim mi?
Selam.
Geldin demek.
On beş yıldır o iş yalan be tatlım.
Yeni bir gül aldım, belki işler değişir.
SHORTY MEEKS ANISINA EV SİNEMASI
Ah, eski dostum!
Bana dans etmeyi sen öğrettin.
Ot içmenin raconunu senden öğrendim.
Ne zırlıyorsun kızım, arkandayım.
-Shorty! -Ne haber Cindy?
Nasılsın? Adamın dibisin.
Abo!
Öldüğümü nasıl düşünürsün?
Bir yanda ot dumanından kanser olma ihtimalini
diğer yanda McRib aşkını ve ırkçı polisleri düşününce
kesin ölürsün sandım.
Gerçekten ölümcül bir kombo.
-Selam Cin. -Gülümsemeyi kes!
Ha siktir! Tam WorldStar'a yüklemelik!
WorldStar! WorldStar!
O zihinsel engelli, onun tipi öyle
seni ayyaş, alt tabaka beyaz karı.
Ağır ol!
O karıya alt tabaka diyemezsin. Saygılı ol.
Her yerde gülümseyen insanlar görüyorum.
Pek sevilesi biri değilimdir, demek ki üstümde bir çeşit lanet var.
-Selam millet! Bakın ne getiriyorum. -Uçmuş bu.
İspirto ve sıvı ekstazi ile yaptığım jöleler.
Geçen seferki gibi rızanız olmadan
içmiş olmayacaksınız, affedin.
-Al. -İlaçlı içki içmeye bayılırım.
-Kalsın. -Emin misin?
-Merhaba Brenda. -Lütfen bana resmî adımla hitap etme.
Bana "ana" de.
Cindy!
Tanrım!
Tepsiyi düşürdün.
Cindy, yüzünü gören cennetlik!
İnanamıyorum! Hiç değişmemişsin!
Yüzündeki kırışıklıklar hariç.
Saçın da kupkuru.
Ay, bir de memelerin dizine kadar inmiş.
Onun dışında hiç değişmemişsin.
Neler yaptın bakalım?
Bildiğin gibi. Çocuklarımı ihmal edip
Hayalet Maskeli dönerse diye hazırlık yaptım.
Ya sen?
Genelde liseli gençleri sarhoş edip
çaresizce genç kalmaya ve çocuklarımı evde tutmaya çalışıyorum.
-Harika bir anne olacağından emindim. -Ah be Cindy!
Sarılsak mı?
Çok isterim ama artık Cumhuriyetçi’yim, ırkçı davranmam lazım.
Bence tüm beyazlar ırkçı zaten. Gel sarıl.
Peki.
-Bir shot vereyim mi? -Evet, lütfen.
Ana, var ya, şurada bir beer pong masası
ve atıştırmalık köşesi olsa
burası acayip havalı olur.
Sen ne anlarsın?
Ben senin yaşındayken Puffy,
Puff Daddy, P. Diddy, Diddy…
Sean'ların hepsiyle şampanya patlatırdım.
-Geçmiş olsun. -Annen o partilerin en çılgınıydı.
Abo!
Havalı bir şey görmek ister misin?
Dur göstereyim.
Of, çok havalı.
Ne yapıyorsun?
Ne var ki?
Öyle tutulmaz, şöyle tutacaksın.
Ha, tamam.
Niye bu kadar korktunuz anlamadım. Silah dolu değil ki.
Siktir!
Abo!
Hay aksi. Yine yaptım.
Namludaki mermiyi hep unutuyorum.
-Cesedi taşıyalım. -Tamamdır.
Çok eğlenceli.
-Bundan sonra planın ne? -Cabo'ya gitmek istiyorum.
Cabo'ya bayılırım!
Ben de eskiden
kumbarama kokaini doldurduğum gibi Cabo'ya giderdim.
-Sen işini biliyorsun. -Evet.
HERHANGİ BİR GENÇ BEYAZ FİGÜRAN
Hadi, filmin konusuna dönelim.
Ted Bundy bakışlı, okul tarayanlara benzeyen tip,
-bence katil sensin. -Ben mi?
Peki Memur Doofy'ye ne demeli?
Benim bunu yapmak için bir sebebim yok ki.
İlk filmde katil sendin.
-Hapiste olman gerekmiyor mu? -Aftan yararlandım.
Meclis baskınında vardım diye.
Kanıtım var.
Bu benim, çerçevelettim.
Şapkan çok hoşmuş.
Ya Jess?
Ne alaka?
Sorunları yüzünden cinayet işleyecek biri varsa…
Ha, anladım!
Transfobi hoş değil.
-O bir delikanlı. -Evet.
Sadece üst tarafta kas, alt tarafta da kuş yok.
Altta ne var bilmeden konuşma.
-Ben biliyorum. -Sakin.
Şu anda bildiğimiz şey şu,
saldırıya uğrayan herkesin orijinal karakterlerle bir bağı vardı.
Onların çocuklarını öldürmek istiyor.
"Rebootequel" yapıyor.
-Af buyur? -Hem "reboot" hem "sequel" yani.
Eski karakterlere yeni karakterler ekleyip
sikko bir nostalji havası yaratıp
salonlara yeni seyirci çekme çabası.
Geçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorum gibi.
-Film adı mı bu? -Geçen yaz ne yapmışım?
Güzelleştiğim O Yaz'ı kastediyorsun galiba.
-Evet. -Ray, ne ara geldin?
Epey oluyor. Erkekler tuvaletindeydim.
Benim odamda mı?
Yani demek ki
katilimiz kendi Korku Filmi'ni yazıyor.
Peki madem, "reboot" filmlerinin kurallarına göre
katil kim?
Bence çok net.
Kim?
-Sensin tabii ki. -Ben mi?
Arkadaşlar, katil ben değilim.
Hayalet Maskeli beni buraya çekmek için Tues'a saldırdı.
Bence seni buraya çekme sebebi
aslında beni buraya çekmekti.
Asıl karakterleri öldürmek istiyor.
Gücünüze gitmesin.
Çok daha mantıklı.
Siktirin ulan!
Canın cehenneme anne!
Kendi anana mı sövdün sen?
Bana bak! Saygısızlık etme!
Ayrıca bana "annem" de!
Ya da "anneciğim",
canın hangisini istiyorsa.
Tüm birimlerin dikkatine.
Şüpheli hâlâ kaçak.
Siyah pelerinli, beyaz maskeli, dev bıçağı var.
BİLİYORUM!
-Dinliyorum. -Merhaba Şerif.
Ajan Underwood?
Bir ipucu vereyim. En sevdiğin korku filmi hangisi?
Saltburn diyeceğim.
O İngiliz elemanın aleti çok korkunçtu.
Ken Jeong'un Felekten Bir Gece'de
sergilediği erkek anatomisi daha gerçekçiydi.
Ne istiyorsun sik kafalı?
Sadece şey diyecektim, sen eve dönene dek
biricik kızının karnını deşmiş olacağım!
Göt herif, kızım erkek!
Jess!
Bunu mu arıyorsun?
Yardımcı olayım.
Pipiciğin artık bende. Pipicik, pipicik, pipicik.
KATİL
Hadi bakalım.
Ne istiyorsun sik kafalı?
Babasının… "oğlu" mu demeliyim?
Evde yalnız olduğunu biliyorum.
Babam dışarıda olabilir
ama havuz temizleyici, bahçıvan, tesisatçı, hepsi burada pislik.
Camdan dışarı bak.
Lütfen!
ICE!
Onlar Amerikan iş gücünün belkemiği!
Ben o işleri yapamayacak kadar beyazım.
Lafı dolandırmaya gerek yok. Sana bir soru soracağım.
Doğru cevap verirsen yaşarsın.
Korku Filmi'nde katil kimdi?
Çok kolay. Bobby ve Gey Ray'di.
Erkeklerden hoşlandığı hâlde inkâr eden tip.
Klasik 2000'ler homofobisi.
Ama sorunu bildim işte.
Bilemedin! Özel Memur Doofy'yi unuttun.
Ölme vaktin geldi.
ÖN KAPI KİLİTLENDİ DREADLOCK DEVREDE
Ha siktir!
Bence kapıya baksan iyi olur.
Paketimi çalmaya çalıştığını görebiliyorum.
Hay sokayım!
Beklediğimden kolay oldu.
Biftek siparişiniz geldi. GoPuff.
-Bir saniye. -Dikkat et.
Katil içeri girmesin.
Birazdan yeni cinsiyetin "ölü" olacak.
Resmen…
…kız gibi…
…bıçaklıyorsun.
Döktür güzelim! Hayalet Maskeli dansını yap!
…Hayalet Maskeli özel koleksiyon paketi…
Ben OnlyFans Hızlı Haber'den Keke West.
Hızlı mı? Daha çok Gerzek Haber.
Kameramanın bile yok!
Ekipmanım!
Pardon.
İnanmıyorum. Sen…
Evet, benim.
Sansasyonel Habercilik dalında üç kez Emmy’ye aday gösterilen haberci.
Yok, Friends dizisindeki kadın sanmıştım ama sen daha kısa ve az botokslusun.
-Öyle mi diyecektin? -Evet.
Sahiden tanımadın mı?
-Güzelim, ben Gail… -Ağzına alır!
Selam.
Hailstorm. Gail…
Çekil be yolumdan!
-Doofus. -Selam Gail.
Vay be. Bir gün bile yaşlanmamışsın.
Bir milyon gün yaşlanmışsın. Bu kadar. Beş…
Parmakların apış arası kokuyor.
Bu şapşal üniformayı niye giydin?
Katili arıyorum, Hayalet Maskeli'yi yakalayacağım.
E, o zaman söyle bakalım
Özel Gereksinimli Memur Doofy…
Vay.
Bu trajik ve tahmin edilebilir vakada bir şüpheli var mı?
Söyleyemem.
-Yok, söyleyemem. Hayır. -Söylersin ya.
Hadi söyle.
Tanrım.
Baksana.
Gizli bilgileri öğrenmek için eskiden sakso çekerdin, hatırlıyor musun?
Artık sakso çekmiyorum. MeToo'dan beri böyle.
Öyle olsun madem.
Ama detay varsa elle muamele çekerim.
O da olur, hadi. Düş önüme.
Nasıl ya…
Elime düşeceksin.
Ray amca seni yakalayacak!
-Ray? -O benim kostümüm seni hınzır.
Belki de ot yasal olmamalı.
Dermişim. Sikerler!
Merhaba Shorty.
Tüttürmek sağlığa zararlı. Biliyorsun, değil mi?
Aslında ot sağlıklı.
İçinde T, C ve H vitaminleri var,
ayrıca C, B ve D var.
Neyin var Shorty?
Seni biraz gergin gördüm.
Maskeli seri katil odamda köşeye kurulmuş
çay içtiği için olmasın?
Shorty, biz kankayız be oğlum.
Yani dostuz. Lütfen otur.
Oturalım madem.
Cigarayı bırakmak ister misin?
Açıkçası bırakmayı denedim.
Ama annem dedi ki "Benim oğlum hiçbir şeyi yarıda bırakmaz."
-Ben de bırakmayı bıraktım. -Hipnozu deneyebiliriz.
Önümde ne kadar cep saati sallarsan salla
işe yaramaz kanka.
Beni pipnotize edemezsin.
Uyu.
Shorty.
Ne oldu?
Bana anneni anlat.
Yuh be kanka.
İnsan daha hafif bir soruyla başlar.
"Göt yemeyi sever misin?" gibi.
Cevap "Evet, severim."
Annene ne oldu Shorty?
Arabayla eve dönüyordu.
Yolun kenarına park etmişti.
Yanında biri vardı.
Kötü bir şeyler oluyordu.
-Niye kimseyi aramadın? -Arayamadım.
-Hakkımda tutuklama emri vardı. -Yaşın daha 11'di.
Kanka, erken alıştım.
Ne gördün peki?
SALLANIYORSA CAMA TIKLATMA
Deli gibi su fışkırdı.
Resmen fıskiye gibiydi.
Polis cinayet/intihar dedi.
Annem o adamı öldürdü.
Kapıyı açtıklarında adamın cansız bedeni suyla akıp gitti.
Suyun Sesi'ndeki yeşil yaratık gibiydi.
-İnanmak istemedim. -Neye inanmak istemedin?
Annemin fışkırtıcı olduğuna!
Kabul ediyorum, öyleydi.
Yatak odasındaki parkeler kabarmıştı.
-Kımıldayamıyorum. -Felç oldun.
Şimdi…
-Koltuğun içine gir. -Hayır.
-Dur. -Derinlere!
Kanka!
Kara delikteyim be oğlum!
Hayır, K-pop tribindesin.
Ot içtim
Kafam bir milyon
Jeongmal nop-eun
Korece konuşuyorum
Abo!
Öyle uçtum ki aklımı yitirdim
Suratımı hissedemez oldum
Hep problem çocuktum Ucuz puro içerdim
Şimdi mala vurmak üzereyim
Üstünüze boşalacağım
Şimdi uçuyorum, yemek vakti geldi
Çok pis acıktım
Luke Skywalker!
Bu cinlere çakmak için Bir sebebe ihtiyacım yok
Artık işerken yanıyor
Uçtukça uçuyoruz
Kanka, tüttürmeye devam
Ateşi iyice kökleyelim
Dumana boğulacağız
Uçtukça uçuyoruz, Kanka tüttürmeye devam
Kanka ateşi köklemeye devam
Dumana boğulacağız
(ÖKSÜRÜR)
Oğlum, çok iyi mal lan bu.
Ne manyak bir rüyaydı öyle.
Elon Musk kadar uçtum galiba.
Abo!
ACİL
Tuesday?
Bobby?
Bobby, ne oluyor?
O ölecek.
Kızımız Sara mı? Muhtemelen haklısın.
Çetin cevizdir ama karnı deşilsin de görelim.
Ben öleceğim.
Bobby, sen öldün zaten.
Bu halüsinasyon, kötü bir anne olduğum için hissettiğim suçluluğun ürünü.
Ya da demin yediğim mantarların etkisi.
Sen öleceksin.
Siktir, beni öldüremezsin.
Öleceksin.
Gülümsemeyi kes!
Yapamam. Botoksluyum.
Dur!
Burası psikiyatri koğuşu, burada herkes güler.
Ne?
Nasıl…
Yoğun bakım ne tarafta acaba?
Bu tarafta mı, şu tarafta mı?
-Ziyaret saati bitti. -Tabii, anlıyorum.
Kanal, "Kara Cuma'nın ırkla bir alakası yok" dememi istedi.
Sen onu siyahi dostum Benita'ya anlat.
Şu anda mağazada birinin kafasına vuruyordur.
Değil mi Benita?
NESİLLER BOYUNCA
SADECE BİR SANATÇI
ÇAVUŞU TOKATLAMAYI ONUN KADAR SEVDİ
Shamone!
Sen Michael değilsin.
Michael'ın saçları kıvırcık.
O ne saç? Ne sürdün, vernik mi?
Herkes vernik sanıyor ama aslında ispirtolu kalem.
Motor yağı dökmüşsün gibi.
-Onun maymunu var. -Benim de lamam.
Michael'a sokayım!
-Dans edemiyorsun ki. -Çok çalıştım.
Moonwalk yapayım.
Nereye gidiyor bu hıyar?
Jermaine.
19 Haziran'da Tubi'de yayında.
Korsandan seyrederiz artık.
Kim var orada?
Sikerim ulan.
METH, FENTANYL, KOKAİN
Sizi özleyeceğim.
Yok artık!
Siyahi gibi düşünürsen ölmezsin.
-Lanet olsun! -Jack?
Seni Sara mı yolladı?
Evet! Bu yüzden geldim.
-Seni öldürmek için falan değil yani. -O zaman niye eldiven giydin?
İnanmayacaksın ama
Cadılar Bayramı'nda O.J. Simpson olmayı düşünüyorum.
Ama eldivenler eline oldu.
Dikkat et!
Dikkat etsene kanka, damarıma geliyordu. Yani…
İmdat!
İşte bu be!
NİTRÖZ OKSİT
Seni domuz gibi deşeceğim!
Seni…
Çok saçma bir replik.
Çok haklısın!
Ne yapacaksın ki? Benden pastırma mı yapacaksın?
Daha iyi senaristler bulmalıyım.
Gülmekten öleceğim. Karnıma ağrı girdi.
Hele şu bıçağı onlara saplayayım da gör!
Gözümden yaş geldi.
-Beni gerçekten öldürmeden kaçayım. -Geliyorum.
Gülmekten öleceğim galiba!
Sıçtık, beni gerçekten öldürecek.
Ne içtilerse ben de istiyorum.
Şimdi senden pastırma yapacağım domuzcuk.
Hayır, yapma.
-Pardon, izninizle. -Pardon, çekilin!
Yol verin. Polis meselesi.
Doofy!
Bunu yapmayı seviyorum.
Gülümse şerefsiz.
-Ne oluyor lan? -Manyak annem
her zaman silah taşı derdi.
-Koş! Koş! -Tamam.
Sevgilinin yanına gidiyorum.
Heyhat, bu acı, bu ızdırap…
Sara, eğer ki ölürsem…
Tanrı aşkına, Oscar kazanmaya çalışma artık.
Korku filmi bu, boş yere heveslenme.
Demi Moore'u gördün.
Hayır! Hayır!
Getirdim, işte Jack.
Doofy! Yapma şunu!
Kendimi tutamıyorum.
Baş başa kaldık hayalet kardeş.
Kafadan vurmak lazım.
Geber!
Geber seni salak geri zekâlı.
Hadi,
kokla
parmağımı.
Bu ne ya?
O ne kokusuydu lan?
Götümün.
Sikmişim götünü! Es ver.
Olamaz, götüm.
Son sözlerini alayım.
Kaka sıçtım.
Yok artık, hayatta temizlemem.
Moladayım.
Olur mu ya? Benim işim öldürmek, temizlemek değil.
-Ne dedin? -Boş ver.
Ne haber millet? Âlemin kralı Shorty,
Cadılar Bayramı Maratonu ile karşınızda.
Siz mallar benim boş boş oturmamı izlerken
yine çuvalla para kazanacağım
bir yayına daha hoş geldiniz.
Bir de bana salak derler!
Ama önce sponsoru aradan çıkaralım,
Angry Orchard Elma Şarabı.
Elmaları nefis, yeme de yanında yat.
Nasıl slogan ama! Pazarlama dehasıyım!
Bu maratona sağlam bir misafir yakışır, değil mi?
Streaming'in efsane isimlerinden
Kai Cenat'i alkışlıyoruz!
İnterneti yıkacağız!
Biraz ciddi olalım.
Bugün gelmeni neye borçluyuz?
Abi, beni filmde oynatacaktın ya.
Paso arıyorum, ghost'luyorsun.
Hamile bıraktığım kızlardan biri arıyor
sandım kanka, affet.
Ama "ghost" demişken…
Seninle konuşmak isteyen biri var.
-Alo? -En sevdiğin korku filmi hangisi?
Hadi canım!
İnternet yıkılacak!
Ne var ne yok?
Angry Orchard Elma Şarabı mı o?
-Aynen kanka. -Elmaları şahane.
N'aber?
En sevdiğim şeyi yapmak üzereyiz…
Çark'ı
Çevi̇r!
ÇARK ÖLÜMÜNE MAKARNA OYUNU
Ölümüne Makarna Oyunu!
Biz makarnalarla arkaya geçip
sen görmeden sana vuracağız!
Kimin vurduğunu tahmin edeceksin.
Çok saçma.
Salakça bir oyun.
Kai.
Hayır, hayır, hayır!
Kai Cenat'ı öldürdün. Hem de canlı yayında.
Tarih yazıyoruz oğlum!
Gelsin paralar!
Ah, şükür.
Nerede kaldınız yahu?
Şimdi gününü göreceksin.
Kıpırdama!
Demek şüpheli bu.
Lakabı "Küçük El".
2001'de perili olduğu iddia edilen bir evin tamircisiydi.
Sakladığın bir şey var mı?
Karın senden nefret ediyor,
dünyanın düz olduğuna inanıyorsun
ve üç kez Trump'a oy verdin.
Bir kadına oy veremezdim ya.
Meşhur Hayalet Maskeli'nin Küçük El olduğunu düşünüyorum.
O ağız niye bu kadar açık?
Direnme!
Çok şüpheli görünüyordu zaten.
Yanlış adamı yakaladılar.
-Medyum falan mısın? -Hayır, tutuklama emrine bak.
KAR GİBİ BEMBEYAZ
Tartışılır.
-Tutukladıkları adam siyahi. -O kadar da siyahi değil.
Sütlü kahve diyelim.
Vur ona!
Güçlü elinle vursana!
Yine de tutuklasınlar. İlla bir suç işlemiştir.
Vücut kameralarınızı kapatın!
Bayan Hailstorm, tekrar hoş geldiniz.
Doktor, yalvarırım. Beni mutlaka gençleştirmelisiniz.
Genç kızların maskarası oldum.
Baldır bacak ortada, yelkenler fora dolaşıyorlar.
Bu kurumuş, solmuş, yaşlandıkça harabeye dönüşmüş bedeni bana emanet et,
seni baştan yaratayım.
Orta Yaş Beyaz Kadın Spesiyali geliyor.
Teşekkürler.
Prosedürü anlatan kısa
bir video oynatacağım, sonra başlarız.
Yaşlı ve sarkık derinden kurtulmak mı istiyorsun?
Daha genç ve seksi mi olmak istiyorsun?
Becerilmek mi istiyorsun?
Tek bir iğne DNA'nın kilidini açarak
yeni ve daha iyi bir sen yaratıyor.
İşte bu, Gevher.
Gwyneth Paltrow'un vajinası gibi kokan şu dandik ürün değildir umarım.
Sevdim.
GEVHER
Amma çok Gevher varmış.
Maske üstüne maske, ha?
Önce güvenlik tabii.
Olamaz!
Acele karar verdim galiba!
Kendimi olduğum gibi sevsem daha iyi.
EPSTEIN DOSYASI SANSÜRSÜZ
UYARI: OKUMAK İÇİN RUHUNU SATMALISIN
Ay, pardon. Yanlış film oldu.
-Aklınızdan geçti. -Ama sen dedin.
İki Fıstık 2'yi rüyanda görürsün.
WOODSVILLE BÖLGE HASTANESİ
Merhaba Sara.
Tuesday,
seni ziyarete gelmeye çalıştım aslında.
Her şey için özür dilerim.
Özellikle de adın için.
Taco Tuesday'di. Körkütük sarhoştum.
Ama yemin ederim, o şerefsizi öldüreceğim!
-Önemli değil. Boş ver. -Ben arabayı getireyim.
Seni arabaya götürüyorum!
Bıçaklandım, sağır olmadım salak!
Tues'u tüm bunlardan uzaklara götürüyorum.
Gel Cindy.
Ben de kaçmaya çalışmıştım ama şeytan peşimde işte!
Şimdi de o filme flashback bekliyorsundur ama çok muğlak bir gönderme.
Konusu da çok saçma. Birine zührevi hastalık bulaştırıyorsun,
lanet, çıplak nine kılığında sana musallat oluyor.
Zührevi hastalık belgeseli gibi.
Katil benimle alay ediyor.
Niye bizi öldürüp işi bitirmiyor?
Kendi adına konuş.
Ne bekliyorsun ya?
Tatlım, hiç olmadı. Bak, böyle yapacaksın.
Ne bekliyorsun? Ha?
Ne bekliyorsun?
Keşke annem olmasaydın!
Ne bekliyorsun?
Şeker Adam.
-Emin misin? -Evet, tekrar et.
Şeker Adam.
Şeker Adam!
Söyle bakalım, şeker var mı hocam?
-Kanabisli jelibonum var. -Güzel.
-K-lokum. -Güzel.
-Çikolatalı mantar. -Abo!
Peki nerede kaldın arkadaşım?
Cevap ver Clarence. Beş kez çağırdım.
Bir dahakine üçü geçmesin.
Telefon bile etmedin.
Tesadüfen buradan geçerken duvardaki delikten sesini duydum.
-Tamir ettir. -Kes lan sesini.
Bir proktoloğa görün de cildine baksın.
Kırkından sonra sivilce mi olur lan?
-Şu denyodan iyiyim. -Bu tarafın mı?
Dalaşmayın, yeter. Birazdan sağlam uçacağız.
Eğlenme vakti geldi oğlum!
Cadılar Bayramı'nız kutlu olsun. Hayalet Maskeli'ye dikkat.
-İşte bu. Hadi, fondip! -Selam!
Selam! Bayıldım, şuna bak.
Çok güzel olmuş.
Kız kardeşini gördün mü?
Ray, Dei'i gördün mü?
-Protestoya gittiğinden beri onu görmedim. -Ben de görmedim.
Tahmin edeyim, Oyuncak Hikâyesi'ndeki Woody misin?
Brenda, o çok gey.
Brokeback Dağı'ndaki Jake Gyllenhaal'um.
"Keşke senden vazgeçebilsem ama yapamıyorum."
O filmi bayağı seviyorsun!
Brenda!
Şeker torbamı gördün mü?
İçinde çikolata, jelibon ve lolipop vardı.
Torba kayboldu.
Kaybolmadı. Bayram kutlamasına gelen çocuklara dağıttım.
Brenda… O torba benim zulamdı!
Uçuyorum ulan!
Yüzümü hissedemiyorum!
Naruto gibiyim be!
Altı-yedi! Altı-yedi!
WOODSVILLE METROSU
HARRY POTTER HARİÇ KİTAP YASAKLARINA SON
Kahretsin!
Niye bana bakıyor?
Biraz ürkütücü.
Ama görelim bakalım.
İyiymiş.
Hey, hey!
Bana bak!
Mikroplastikler yüzünden kaç yavru fok ölüyor, biliyor musun?
Siktir.
Hayalet Maskeli geldi hanım!
İnanmıyorum! Kadını bıçakladı!
"Kadın" diyemezsin! Bana cinsiyet atayamazsın.
"Onu" bıçakladı diyeceksin!
Kırkımı devirdim. Bunların hangi birini takip edeyim?
-Kadın haklı yalnız. -Sorun senin gibi Karen'lar.
Sizin yüzünüzden ataerkil düzenin dizi boynumuzdan eksik olmuyor!
Şimdi de ırk ayrımcılığı kozunu mu oynuyorsun?
-Bıktım be kadın senden. -Kadın deme dedim!
Ha, şunu da belirteyim, benim adım gerçekten Karen!
Of, kavgaya gel.
Hakaretlere aldırma.
Aslında "ona" yardım ettiğimizin farkında değil.
Toksik erkeklik ve ukalalığın kimseye faydası yok!
Benim nerem toksik ayol?
Kadınlara ve spora bayılırım, ama ikisi bir araya gelince yokum.
Bunu hak ettin.
Sıra bende.
-Sonra ben! -Buna hazır değil "o"!
-Sonra ben! -Sonra da ben!
-Yemişim zamirlerini! -Siktir.
Bıçağımı em.
Sorun toksik erkeklik.
-Shorty dayı. -Ne var ne yok yeğen?
Bir şey sorabilir miyim?
Sor tabii.
Şeyi soracaktım da…
-Bir kıza nasıl oral yapılır? -Kuku yalamayı mı diyorsun?
Öyle deyince çok cringe oldu ama evet.
On dört yaşındaki beyaz kızlar gibi konuşmayı bırakırsan
belki bir şeyler öğrenirsin.
Şimdi iyi dinle.
İlk yapman gereken bacakları açmak. Onları ayırmalısın.
Sonra gelsin parmaklar.
Bazen iki parmak kullanabilirsin. Bak böyle.
İyice soktuktan sonra
dil devreye girer.
Utanmaca çekinmece yok.
Gönülden yapacaksın.
Olmadı, çok hızlı yapıyorsun.
Kertenkele misin?
Nazik ol. Onunla konuş.
-"Merhaba minik şey, nasılsın?" -Merhaba ufaklık.
Tıpkı cigara sarmak gibi.
Artık tek yapman gereken şey…
…tüttürmek.
Anladın mı?
Tamam.
Göt nasıl yenir diye merak ediyorsan onu da anana sor.
Çok güzel sevişiyorsun.
Ah, harika.
Elle…
Bir şey denemek istiyorum.
"Asla vurdurtmam" demiştin ama.
Ne? O değil.
Sakin ol.
Sadece senin tadına bakmak istiyorum.
Peki.
Yemek vakti.
Hadi yumul canikom.
Dikkat et, kediciğim kabadayıdır.
Hakikaten öyleymiş. Anlaşıldı.
Tokadı yedin, hoşuna gitti tabii. Devam et!
Of, sen Darrel ve diğerlerinden çok daha iyi yapıyorsun.
Sakın durma! Yalamaya devam!
Evet! Daha sert dil at!
Bitir işini.
Tanrım!
Tıpkı cigara sarmak gibi.
Artık tek yapmam gereken tüttürmek.
Elle!
Bu ne şimdi?
Merhaba. Cadılar Bayramı partisi var diye duyduk.
Yani?
İçmeye, kötü müzik yapmaya ve yarı gey aktivitelere katılmaya geldik.
Yarı mı, niye yarı?
Yardımcı olayım.
Bizi davet ederseniz…
Davete ne gerek var?
Beyazlar partilere davetsiz gitmeye bayılır.
Sikimsonik bir güveçle damlarlar.
Tatsız tuzsuz bir bok. Kaliteli tuz alın artık.
Bu kızın ayakları niye kirli?
Bütün gün porno setinde dolaşmış gibi. Karavan parkı ayaklı kız!
Abo!
Bence yanlış adrese geldiniz. Klan üyesi misiniz?
Hayır.
Biz müziğe ve eşitliğe inanırız.
İsterseniz gösterelim.
Gerek yok aslında.
Taşınıyoruz
Elitlerin mahallesinde
Lüks bir daireye
Refaha kavuşuyoruz
Jeffersonlar'ı soylulaştırmışlar.
Weezy'nin kemikleri sızlıyordur.
Siyahilerin Millî Marşı'nı ne hâle getirmişler.
Sonunda hak ettiğimiz yere geldik!
Yuh!
-Rezilsiniz! -Defolun!
Çok prova yapmıştık!
-Başka kapıya! -Gerzekler sizi!
Üniversiteli gençlerin içip içip bayıldıkları partilere gitsenize.
Kovboy şapkalının yaptıklarından bihaber
götlerinde bir sızıyla uyanırlar ya.
Aynen! Ne?
Pekâlâ.
Biz yavaştan kaçalım artık.
Ama çok yavaş yürüyeceğiz, hani fikrinizi değiştirirseniz…
-Değiştirdiniz mi? -Hayır.
Zerre değiştirmedik.
Ya şimdi?
-Hayır lan! -Hayır.
-Şimdi? -Bir git.
-Katiyen! -İkileyin!
-Naş! -Yürü Sara, gidelim!
Beyazlar yine tırlatmaya başladı.
Şurada açık bir pencere var galiba.
O pencere kapalı.
Açarız şimdi.
-Kötü cadı yanında halt etmiş. -Gerzeklere çattık.
Selam.
Tuesday! Döndün demek!
Astım spreyimi unutmuşum.
Astım spreyi sinema tarihinin en kötü kurgu aracıdır.
Doğru, elektronik sigara olmalıydı.
Ama madem buradayız, eğlenmeye çalışalım.
White Claw’lar nerede?
-Sara? -Alo.
Kardeşini al ve oradan çık. Duydun mu tatlım?
Anne, ben artık yetişkin bir kadınım.
Seni dinlemek zorunda değilim.
Psikopat baban herkesi orada öldürmüştü.
Birileri seni oraya çekmeye çalıştı.
Bu da demek oluyor ki
birileri beni oraya çekmeye çalışıyor.
Oha ya, konu sen değilsin!
Niye bağırıyorsun ki?
Kamera çok uzakta da ondan!
Bir dakika, yoksa telefonumu mu takip ediyorsun?
Sesin kesiliyor. Evet.
İyi ki doğdun!
Hey, o benim arabam!
Ne oluyor ya?
Elle!
Özür dilerim!
Tüttürmem gerekiyor sandım.
Siktir.
Ciddi ciddi 12 Yıllık Esaret olayı mı?
Hop, bir saniye. Ben o filmi izlemedim, tamam mı?
Bu şeyi kulübede buldum. Abartma.
Ayıp ediyorsun ama!
Bu daha da kötü.
Öyle demek istemedim.
En iyi kurbanlarımdan bazıları siyahidir.
Bir kardeşimiz daha silahlı şiddete kurban gitti.
Anlaşılan ırkçılık hâlâ varmış.
Bu haksızlık! Korku filmlerinde hep ilk siyahiler ölür.
Oha ya!
Dead by Daylight yepyeni bir anlam kazandı.
Evet.
Bitir işlerini.
Bas git oğlum.
Merhaba Shorty.
Guguk! Yakalayın şunu!
Şimdi elime düştün mal herif! Uçurtma gibi uçuracağım seni.
Oha ya!
Abo!
Niye geri geri koşuyorsun oğlum?
Bilmem, ben yapmıyorum. Kol bozuk.
Lan oğlum, ters tutuyorsun!
Kafan güzel tabii.
-Oyna oğlum! -Tamam.
Yanlış adam.
Siyahilerin Hayatı Önemlidir!
Shorty, hayır!
Olamaz… Sana…
-Neler oluyor? -Jack!
Neyse ki buradasın! Neredeydin?
Hayalet Maskeli buradaydı!
Temiz hava almaya çıkmıştım.
Durun!
Biriniz katil.
Elle…
Niye elinde kan var?
Brad'i dışarıda buldum.
Katil o!
Katil ben değilim, tamam mı?
Seks pozitif de değilim. Ben bakireyim.
Yok artık. Okulda yatmadığın kimse kalmadı.
Canın cehenneme!
Götten vermek sayılmaz.
Siktir! Ashton'ı vurdu!
Son perdeye hoş geldiniz göt laleleri.
Ne?
O ne demek?
Dananın kuyruğunun koptuğu yer.
Hâlâ ne dediğini anlamadım ama bence kaçalım.
-Hemen! -Kaçın!
Cindy!
Brenda.
Cindy, içeride silah atıyorlar! Bu gençler çıldırmış!
Hep bilgisayar oyunları yüzünden, içki veya ebeveynlerde kabahat yok.
Buna ihtiyacın olacak.
Daha büyüğü ve siyahı var mı?
Pardon, yanlış çanta.
Buyur.
Joan Wick misin arkadaş?
Ballerina derdim ama onu kimse izlemedi.
Başlıyoruz.
Tamam.
Yardım edin! Beni bıçakladı!
Numara yapmıyorum, lütfen yardım edin!
-Ne düşünüyorsun? -Bence Kendrick kazandı, Drake kaybetti.
Drake'i hâlâ seviyorum ama o dava neydi yani?
Çok adice bir hareketti.
Bu olayı diyorum yahu.
Bu mu? Kesin tuzak.
O giderken biz dönüyorduk güzelim.
Brenda!
Cindy! Çok acıyor!
-Kurtulur muyum? -Hiç sanmam.
Tanrım, Cindy. Tanrım.
Lan daha ölmedim!
Ay, pardon, özür dilerim.
Hadi sen içeri git ve bu işi bitir.
Benim için Cindy.
Senin için her şeyi yaparım.
Heyt be, nasıl da yedi ama!
Klasik ketçap numarası, hiç şaşmaz.
O eve dönmek için aklını peynir ekmekle yemiş olman lazım.
Tüm katillerin dikkatine!
Ortaya çıkmak için beş saniyeniz var.
-Shorty! -Lan manyak!
En sevdiğim bong'umu vurdun.
Git kendine başka dolap bul!
Pardon.
Merhaba Cindy.
Merhaba.
Anlaşılan korku filminde hayatta kalmanın ilk kuralını unutmuşsun.
Asla telefonu açma!
İlk kural, asla sevgiline güvenme değil miydi?
Öyle miydi?
Kuralları değiştiriyorum, ne yapacaksın?
Yeni kural… Siktir git.
Dur, dur!
Dolaplara ne garezin var?
Dışarı çık demiştim.
Vurulmak istemedim!
Kaderin cilvesi işte.
Iskaladın kaltak.
Olamaz, bu Hayalet Maskeli!
İnandırıcı olmadı.
Kendini John Wick mi sandın, köpeğini mi öldürdüm?
Köpek sadece bir metafor.
Asıl mesele, eşini kaybetmesiydi! Alegori olmasın?
Başlayalım.
Dublör kız çok iyiymiş.
Afiyet olsun.
Vur hadi Sara. Bitir bu işi.
Bana emir verme!
Aramızdaki sorunları çözmenin yeri ve zamanı değil, biliyorum ama…
Sara, çok üzgünüm. İyi bir anne olamadım.
Kardeşin Wednesday'i tanımıyorum bile…
Adı Tuesday.
Yasal sorun çıkmasın diye belirtmem lazım.
Ama seni bu ana hazırladım.
Durma tatlım. Vur onu.
-Sara? -Jack!
-Sara! -Jack!
Neyse ki iyisin.
Çünkü seni ben öldürmek istiyordum.
Al bakalım bir tanem.
Bak, benim peşimdeler demiştim.
Hayır, Sara.
Sen sadece yemdin.
Asıl onun peşindeydik.
Siktir ya!
Üzgünüm ama ben hep haklı çıkarım.
Doofy'yi dinlemeliydin.
Sevgili.
Ama aşırı barizdi.
O yüzden de bariz değilmiş gibi görünüyor. Aynı düşünüyoruz.
Aynen.
Bütün olay o zaten!
Mutfağa hadi. Yürüyün!
Kıpırda!
Beni dinleyin!
İlk Korku Filmi'nden beri iyi bir korku filmi çekilmedi.
Seriyi kurtaracağız. Özel misafir oyuncumuzu getir.
Hollywood'da fikirler tükendi!
Yoksa niye Korkunç Bir Film 6 çekilsin ki?
Yeni karakterler filmi taşımaya yetmezdi.
Eski karakterlere muhtacız.
Tabii Cindy olur da
yanında pabuç gibi diliyle zenci kankası Brenda olmaz mı?
Öyle bastıra bastıra "zenci" demene gerek var mıydı?
Brenda, sen vurulmamış mıydın?
Vuruldum mu?
Ha, evet ya! A, bak, Tanrı beni iyileştirmiş!
Resmen mucize!
-Dansı kes! -Şükür!
-Dans etme! Kimse dans etmesin! -Şükür!
Annem! Hayır!
Bana "annem" dedin.
Bana değer veriyorsun.
Abartmaya gerek yok ama hadi, öyle olsun.
Tuesday'i getir!
Pekâlâ hanımlar,
cinayet mahallini hazırlama vakti geldi.
Hadi, nazlanmayın.
Yapmayın, lütfen!
Bir dakika, siz kimsiniz?
Bu film serisine el koymaya geldik.
Hadi ya? Kimsin de…
Hoppala! Tanrım.
Bu hiç hesapta yoktu.
Tanrım. Siktir ya.
Bu da yoktu.
Ray'de de bundan var!
Vay anasını!
Anthony Anderson!
Evet.
Kankam Kevin Hart'ı da getirdim.
-Nasıl ya? -Shaq?
Benim ya. Diz çökünce Kevin'le aynı boyda oluyorum.
Kevin rolü kabul etmedi.
Kabul etmedi mi? O bacaksız her teklife evet der.
Doğru, der.
Bir saniye, dahası var!
Sürpriz,
ağzınız açık kaldı!
Ray? Shorty?
Aynen öyle. Dört siyahi katil.
-Evet. -Tarih yazıyoruz.
Bu, siyahi başarının yepyeni bir tanımı.
Ama amacınız ne?
Asıl soru şu,
devam filmini niye bizsiz yaptınız?
Evet!
Stüdyo onların yerine başkasını
oynatmak istediğinde karşı çıktım.
-Aynen öyle. -Ya ben?
-Neyi soruyorsun? -Dördüncü filmde kısacık göründün.
Evet ama o şerefsiz Dr. Phil'e ayağını kestirdim.
-Adam sonra delirdi. -Evet, kayış koptu.
Ne yaptıklarını görüyorsunuz.
Bizi birbirimize düşürmeye çalışıyorlar.
Siyahı daha siyaha karşı kışkırtıyorlar.
Aynen!
Shaq, kanka, seninle gurur duyuyorum.
Basketbolu bıraktığından beri
harika bir yorumculuk kariyerin oldu.
The Big Podcast'i de çok seviyorum, muhteşem yani!
Ne dediğini hiç anlamamama rağmen.
Aynen böylesin bak…
"…Kobe."
Kes.
Yine de seviyorum işte, anla yani.
Ama Kazaam'ı hiç unutamadım.
Rezil bir filmdi!
Ağzına sıç!
-Gel lan buraya! -Ben de o filmden nefret etmiştim!
Lakers'dan niye ayrıldın? Kobe ile 9 şampiyonluk kazanabilirdiniz!
-Lakers'ın sahibi beni takas etti! -Shaquille!
Kaç numara ayakkabı giyiyorsun?
56.
Peki çükün kaç santimetre?
Oha, ne diyorsun abi?
-Es ver. -Ne alaka?
-Kültür için oğlum. -Ne kültürü?
The Culture Club. Abi!
-Ray, şurada adam öldürüyoruz, odaklan. -Tamam, peki.
Ant, sakın… Merak etme, biz aileyiz.
Ant, sana saygım sonsuz kanka.
-Black-ish sekiz Emmy'ye aday oldu! -Adamım benim!
Aslında dizi sadece beş dalda adaydı.
Ben sekiz dalda adaydım.
Bravo!
-Teşekkürler. -Tiyatrocunun hası!
Vallaha mı? Sekiz ha?
-İnanılmaz! -Evet.
-Ama hiç kazanamadın. -Efendim?
-Et tu, Brute? -Şimdi başlarım İspanyolcana göt herif!
Korkunç Bir Film 3 ve 4'te oynamayacaktın!
Aileyi kovduklarını bilmiyordum abi!
Ayrıca Black-ish'te, "Good Times" bölümümüzü taklit etmeyecektin!
Ama siz The WB'deydiniz!
Kimse sizi izlemedi!
Hayır, yapma.
Gelelim sana ve sana…
3 ve 4'te olmadığımız hâlde oynamayı kabul ettiniz!
Kusura bakma, çuvalla para teklif ettiler!
Evi, arabayı yeniledim, kaşındırmayan peruklar aldım.
Ya sen?
Eşi benzeri olmayan Charlie Sheen'le çalışma fırsatı yakaladım.
Bak bu iyi. Charlie efsanedir.
Götürdüğü kadının haddi hesabı yok.
47.000 kadınla yatmış, haberiniz var mı?
Bunlardan bin tanesi erkekmiş.
Ne şanslı.
Bir dakika, bizi de öldürecek misiniz yani?
Yok canım.
Jamie Lee Curtis olmadan Cadılar Bayramı olur mu?
Neve Campbell'sız Çığlık olur mu?
Çığlık 6 öyleydi ya.
Tüm bunları nasıl kotardınız?
Cindy!
Kaç Wayans kardeş var, haberin var mı?
-Milyarlarca oğlum! -Milyarlarca!
Eski ekip toplandığı için çok mutluyum sadece.
Tamam, üç deyince, hep beraber…
Çekirdek Dörtlü.
-Ne? Yok artık. -Hayır. Çok cringe lan.
"Güzeller ve Çirkinler" nasıl?
Veya "Yaşlılar ve Zarifler"?
Peki "Körpeler ve Kartlar" nasıl?
Şey de olur bak, "Seksiler ve Bunaklar".
BENZİN
Ama bizi seriyi devam ettirelim diye işe aldılar.
Aynen öyle. Siz artık yetmişe merdiven dayadınız!
Ağzıma gelmesin!
Bunu ta metrodan getirdim. Belim mahvoldu.
Arkadaşlar! Onlar öldü zaten.
Yemezler! Şerefsizler hep diriliyor.
Yok efendim, bu sefer olmaz.
Aynen öyle. Hadi Ray, bitirelim şunu.
Kimde kibrit var?
Şimdi yaktım çıranızı! Pabucumun yeni nesli!
-Sara, ne yapacağız? -Üfle gerzek, üfle!
Evet.
Dur. Sence vicdan yapmalı mıyız?
Neticede onlar çocuğumuz.
-Siktirsinler! -Aynen!
-Bu bizim film serimiz. -Evet!
Hem böyle yangın arkamızdayken artist artist yürüyoruz.
-Çok sıcak yalnız. -Bence fena değil, hoşuma gitti.
-Gerçekten mi? -İtfaiyecilik oynayalım.
-İtfaiye eri gibi mi giyinmek istiyorsun? -Sen giyin istiyorum.
Bir esinti mi var ne?
KORKUNÇ BİR FİLM
Çok yakında beyaz perdede…
Gel bana.
Kont Kankalok.
Beyaz filmlerin siyahi uyarlamalarını yapmadan rahat edemeyen stüdyo sunar…
Ben tabiatın açlığını temsil ediyorum. O kadar.
Dün akşam öyle demedin ama göğsümü emerken.
Rahibeler duyabilir.
Çok geç.
Seni sünepe hain.
Onu tanımıyorum!
Kuyumu kazmaya çalışıyor, tuzak kurmuş!
Boyu devrilesice.
Huzurlarınızda siyahi vampir.
Kankaratu.
Kwanzaa Bayramı'nda sinemalarda.
Guguk! Guguk!
İyi ki doğdun A.S. Berger.
-Bu işte bir terslik var. -İyi ki doğdun…
O kesin Hayalet Maskeli.
Otur.
Sana katılıyorum.
O el hayatının kalanını hapiste geçirmeli.
O ufak elli adam…
Saygısızlık gibi olmasın ama bence o elle güzel muamele çeker.
Hem de öyle böyle değil. Garanti.
Sıkı tutar.
Babafingon iki kat büyük görünür.
Evet.
İstediğimden demiyorum.
Açık ve net belirteyim.
-Öyle bir talebim yok. -Benim de.
Tüfek gibi gözükür.
Tak, patlarsın.
Onu hücrede tutalım.
-Olur. -Belki bir gün, belki iki hafta…
Belli olmaz. Film kaç saat bilmiyorum.
Bol osuruklu bir Nolan filmi gibi.
Yapmanı istediğim şey şu, sorgu odasına gir
ve hünerini konuştur.
Kurma kolunu çekerim.
İşte geldi.
Doğum günü çocuğu.
Pasta getirdim.
Dilek tut.
Ağızdan ağza mikrop kapar!
Parmaklarını yersin.
Ajan Berger, sana yardım eli uzatmaya çalışıyorum.
-Hayır! -Ama bu bir meme.
Bay Küçük El, siz Hayalet Maskeli misiniz?
Başlıyoruz…
Çok acıdı be… Sanki…
-Bu da acıdı. -Kes.
Konuşabilir miyiz?
Tabii.
Masaya hava yastığı lazım…
Bu çok…
Oha ya!
Bu kadar acımasına şaşırdım.
-Yanlış adamı tutuklamışız. -Biliyordum.
-Nereden? -Medyumum da ondan.
Doğru ya!
Aslında…
Ha siktir!
Lafı ağzımdan aldın! Bir şey diyeyim…
Şimdi ne yapacağız?
Komşum karımı hoplatırken yaptığım gibi
usulca odadan çıkacağız.
Nereye gidiyorsunuz?
-Hâlâ birlikteler mi? -Maalesef evet.
-Üzüldüm. -Üzülme. Artık üçlü takılıyoruz.
Alt yazı çevirmeni: Berkcan Navarro