1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:50,759 --> 00:00:54,263
{\an8}<i>This copy is being prepared by
the Seattle Airport Traffic Control Tower.</i>

4
00:00:57,891 --> 00:01:00,269
{\an8}<i>The subject concerns
an aircraft accident.</i>

5
00:01:00,894 --> 00:01:04,564
{\an8}<i>Involving November 449 Quebec X-ray</i>

6
00:01:05,607 --> 00:01:09,736
{\an8}<i>at approximately 02:33 UTC.</i>

7
00:01:12,906 --> 00:01:16,493
{\an8}<i>I certify that the following
is a true copy of the original</i>

8
00:01:16,577 --> 00:01:20,998
{\an8}<i>recorded transmissions pertaining
to the aircraft accident.</i>

9
00:02:11,882 --> 00:02:15,135
{\an8}- <i>Ramp Tower, Ken Rupp.</i>
- <i>Hi, this is Colleen at Seattle Approach.</i>

10
00:02:15,218 --> 00:02:18,805
{\an8}- <i>Hi, Colleen. How are you?</i>
- <i>Pretty good, how about you?</i>

11
00:02:18,889 --> 00:02:21,141
{\an8}- <i>Just dandy.</i>
- <i>Oh, good.</i>

12
00:02:54,758 --> 00:02:56,301
{\an8}<i>Horizon 2006,
I'll have you turn in the air.</i>

13
00:02:56,385 --> 00:02:58,553
{\an8}<i>Runway one six center.
Clear for takeoff.</i>

14
00:02:58,637 --> 00:03:01,139
{\an8}<i>Clear for takeoff one six center,
Horizon 2006.</i>

15
00:03:01,223 --> 00:03:05,352
{\an8}<i>Aye, sir, one one Papa on taxi pop across.
Runway one six left, what is your gate?</i>

16
00:03:06,019 --> 00:03:10,148
{\an8}<i>On Papa crossroad Gate 01.</i>

17
00:03:26,164 --> 00:03:28,834
{\an8}<i>Depart Horizon 2006, 2300, 3000.</i>

18
00:03:30,085 --> 00:03:32,546
{\an8}<i>Horizon Air 2006,
Seattle departure radar contact.</i>

19
00:03:32,629 --> 00:03:35,424
{\an8}<i>Cleared direct VAMPS.
Climb and maintain 15,000.</i>

20
00:03:37,384 --> 00:03:41,388
{\an8}<i>VAMPS up to 15,000, two-four...
I'm sorry, 2006.</i>

21
00:04:17,883 --> 00:04:22,846
{\an8}<i>Aircraft on. Charlie, lining up runway
one six center. Say your call sign?</i>

22
00:04:24,723 --> 00:04:27,434
{\an8}<i>The Dash 8 holding on
runway one six center.</i>

23
00:04:33,523 --> 00:04:36,109
{\an8}<i>The Dash 8 eight on runway one six center,
say your call sign.</i>

24
00:04:44,117 --> 00:04:47,078
{\an8}<i>Who's the Dash 8 holding
on runway one six center?</i>

25
00:04:55,170 --> 00:04:58,507
{\an8}<i>That aircraft was taking off rolling.
I don't know what he's doing.</i>

26
00:05:00,217 --> 00:05:02,344
{\an8}<i>His wheels were
smoking left and right,</i>

27
00:05:03,220 --> 00:05:05,931
{\an8}<i>as they are right now,
he's rolling down the runway.</i>

28
00:05:06,014 --> 00:05:07,682
{\an8}<i>All right, I'm not even talking to him.</i>

29
00:05:12,103 --> 00:05:18,485
{\an8}<i>Seattle ground, Horizon guy,
about to take off.</i>

30
00:05:18,568 --> 00:05:19,736
{\an8}<i>This is gonna be crazy!</i>

31
00:05:41,091 --> 00:05:43,510
{\an8}<i>-Approach, Colleen.
- Hey, Colleen?</i>

32
00:05:43,718 --> 00:05:44,719
{\an8}<i>Is this Jason?</i>

33
00:05:44,803 --> 00:05:49,975
{\an8}<i>Yeah. Hey, we just had a Dash 8, he's
just taken off, taxi out of cargo one.</i>

34
00:05:50,058 --> 00:05:52,227
{\an8}<i>-He never called us.
- Okay.</i>

35
00:05:52,310 --> 00:05:55,605
{\an8}<i>He's climbing, just off the south end,
about a mile.</i>

36
00:06:04,656 --> 00:06:08,326
{\an8}<i>You've reached the FAA
Washington Operations Center.</i>

37
00:06:08,410 --> 00:06:11,454
{\an8}<i>Be advised, all calls may be recorded
or monitored.</i>

38
00:06:11,538 --> 00:06:13,790
{\an8}- <i>Just answer.</i>
- <i>Please stand by.</i>

39
00:06:17,586 --> 00:06:19,546
{\an8}<i>Headquarters. Go ahead, Seattle.</i>

40
00:06:19,629 --> 00:06:22,007
{\an8}<i>Hey, this is Colleen
at Seattle Approach Control.</i>

41
00:06:22,090 --> 00:06:24,384
{\an8}<i>We got a potential very serious situation.</i>

42
00:07:02,964 --> 00:07:06,676
{\an8}<i>Hey, Horizon ground, you're on?
Seattle ground, I mean.</i>

43
00:07:06,760 --> 00:07:08,178
{\an8}<i>Who's transmitting on ramp?</i>

44
00:07:09,638 --> 00:07:13,933
{\an8}<i>Sorry, Horizon guy, 449 Quebec X-ray.</i>

45
00:07:14,017 --> 00:07:16,936
{\an8}<i>Yeah, 449. Did you just take off?</i>

46
00:07:17,020 --> 00:07:18,021
{\an8}<i>Yeah.</i>

47
00:07:18,104 --> 00:07:20,982
{\an8}<i>And you're not supposed
to be on that aircraft?</i>

48
00:07:21,524 --> 00:07:22,525
{\an8}<i>Uh, no.</i>

49
00:07:23,693 --> 00:07:25,779
{\an8}<i>What's going on? Are you flying the plane?</i>

50
00:07:26,946 --> 00:07:30,492
{\an8}<i>I did a kind of a bad thing.
Kind of a selfish thing.</i>

51
00:07:30,575 --> 00:07:31,618
{\an8}Uh. Hah!

52
00:07:32,202 --> 00:07:34,996
{\an8}<i>But it's all good.
I'm gonna go check out Rainier.</i>

53
00:07:36,915 --> 00:07:39,334
{\an8}<i>Yeah, 449, so you hijacked
the plane is what you're saying?</i>

54
00:07:40,043 --> 00:07:42,921
{\an8}<i>-Yeah.
- 449, say again.</i>

55
00:07:43,004 --> 00:07:45,799
{\an8}<i>Yeah, I'm afraid I did.</i>

56
00:07:45,882 --> 00:07:48,385
{\an8}<i>You know, I don't wanna take up...
take up this channel.</i>

57
00:07:48,468 --> 00:07:50,470
{\an8}<i>What's another good one to talk to?</i>

58
00:07:51,513 --> 00:07:53,973
{\an8}<i>449, stand by.
I'm getting a frequency for you.</i>

59
00:07:54,057 --> 00:07:55,433
{\an8}<i>Hey, copy that. I appreciate it.</i>

60
00:07:55,517 --> 00:08:01,523
{\an8}<i>Hey, any idea if a Dash 8 Q400
can do a barrel roll?</i>

61
00:08:25,505 --> 00:08:29,509
{\an8}<i>The gentleman flying the Q400,
can you hear me?</i>

62
00:08:31,720 --> 00:08:34,597
{\an8}<i>-Hey, you on?
- Yeah, Seattle Approach here.</i>

63
00:08:35,765 --> 00:08:40,729
{\an8}<i>Hey, I keep getting a weather...</i>

64
00:08:40,812 --> 00:08:44,357
{\an8}<i>like a weather thing.</i>

65
00:08:44,899 --> 00:08:46,401
{\an8}<i>I just wanna talk to you.</i>

66
00:08:47,402 --> 00:08:50,947
{\an8}<i>Okay, and you're in the, uh, you're in
the Dash 8 that just took off Sea-Tac?</i>

67
00:08:52,157 --> 00:08:53,408
{\an8}<i>Yeah, affirmative.</i>

68
00:08:53,491 --> 00:08:54,826
{\an8}<i>And do you have a call sign?</i>

69
00:08:55,618 --> 00:08:58,163
{\an8}<i>Nah, man. I'm a ground service agent.
I don't know what that is.</i>

70
00:08:59,289 --> 00:09:01,291
{\an8}<i>Okay, he's a ground crew guy.</i>

71
00:09:04,377 --> 00:09:06,713
{\an8}<i>Just wanna give you guys
an update real quick.</i>

72
00:09:06,796 --> 00:09:09,841
{\an8}<i>We believe we have multiple
witnesses that saw the guy</i>

73
00:09:09,924 --> 00:09:13,136
{\an8}<i>near the transit plex,
so the cargo one area.</i>

74
00:09:13,219 --> 00:09:17,766
{\an8}<i>Push back the airplane himself,
while the plane was rolling,</i>

75
00:09:17,849 --> 00:09:20,602
{\an8}<i>disconnect the pushback tug,</i>

76
00:09:20,685 --> 00:09:25,648
{\an8}<i>ran up the stairs, jumped in the plane,
started driving it off,</i>

77
00:09:25,732 --> 00:09:28,610
{\an8}<i>cut off jetliners, and just took off.</i>

78
00:09:28,693 --> 00:09:29,986
{\an8}<i>Wow.</i>

79
00:09:30,070 --> 00:09:32,864
{\an8}<i>So, pretty,
pretty brazen and amazing stuff.</i>

80
00:10:06,231 --> 00:10:07,607
{\an8}<i>Okay, and what's your name?</i>

81
00:10:08,233 --> 00:10:11,277
{\an8}<i>That's a question I've been
asking my whole life.</i>

82
00:10:12,487 --> 00:10:13,822
{\an8}<i>Identity issues.</i>

83
00:10:13,905 --> 00:10:16,074
{\an8}<i>Just so I can talk to you,</i>

84
00:10:16,157 --> 00:10:19,494
{\an8}<i>what's your name, so I can,
reach out to you a little easier?</i>

85
00:10:23,665 --> 00:10:27,794
{\an8}<i>Sorry, my mic came off.
I threw up a little bit.</i>

86
00:10:28,795 --> 00:10:32,799
{\an8}<i>You know, I... Hold on.</i>

87
00:10:32,882 --> 00:10:36,678
{\an8}<i>Shoot. Man, I'm sorry about this.
I hope this doesn't ruin your day.</i>

88
00:10:37,303 --> 00:10:38,972
{\an8}<i>No, no. You're not ruining my day.</i>

89
00:10:39,848 --> 00:10:42,183
{\an8}I just... <i>Can I just get your first name</i>

90
00:10:42,267 --> 00:10:44,561
{\an8}<i>so I can, I know to what to call you?</i>

91
00:10:44,644 --> 00:10:46,020
{\an8}<i>So it'll be a little easier
to talk to you?</i>

92
00:10:46,938 --> 00:10:48,940
{\an8}<i>Yeah, Richard Russell.</i>

93
00:10:50,316 --> 00:10:52,569
{\an8}<i>Okay, Rich, appreciate that.</i>

94
00:10:54,028 --> 00:10:56,990
{\an8}<i>Richard Russell.
His name is Richard Russell.</i>

95
00:14:16,189 --> 00:14:20,068
{\an8}<i>As far as just flying the plane around,
you seem comfortable with that?</i>

96
00:14:20,151 --> 00:14:21,861
{\an8}<i>Oh, hell, yeah, it's a blast, man.</i>

97
00:14:21,944 --> 00:14:23,905
{\an8}<i>I've played video games before, so I...</i>

98
00:14:23,988 --> 00:14:27,116
{\an8}<i>You know,
I know what I'm doing a little bit.</i>

99
00:14:33,372 --> 00:14:36,501
{\an8}<i>Okay, and you can
see all the terrain around you?</i>

100
00:14:36,584 --> 00:14:39,253
{\an8}<i>You've got no issue
with visibility or anything?</i>

101
00:14:39,796 --> 00:14:43,883
{\an8}<i>Nah, everything's peachy, peachy clean.
Just did a little circle around Rainier.</i>

102
00:14:43,966 --> 00:14:49,680
{\an8}<i>It's beautiful. I think I got some gas
to go check out the Olympics.</i>

103
00:14:51,140 --> 00:14:52,308
{\an8}<i>And, yeah.</i>

104
00:14:52,892 --> 00:14:54,894
{\an8}<i>The pilot sounds really hyped up.</i>

105
00:14:55,436 --> 00:14:59,398
{\an8}<i>Okay, can you ask him how much fuel
that he thinks he has on the airplane?</i>

106
00:14:59,482 --> 00:15:00,483
{\an8}<i>Okay.</i>

107
00:15:25,216 --> 00:15:28,386
{\an8}<i>Okay, Rich, do you have an idea
of how much fuel you have left?</i>

108
00:15:28,469 --> 00:15:32,056
{\an8}<i>Damn! I already burned like
a thousand pounds,</i>

109
00:15:32,140 --> 00:15:35,726
{\an8}<i>so I'm down to 2,100.</i>

110
00:15:35,810 --> 00:15:37,311
{\an8}<i>I started at like 30 something.</i>

111
00:19:25,873 --> 00:19:27,375
{\an8}<i>Let me be real clear here.</i>

112
00:19:27,458 --> 00:19:32,046
{\an8}<i>I do not intend to hurt anyone.
I'm just out for... for some sights.</i>

113
00:19:32,588 --> 00:19:38,177
{\an8}<i>I do not want to hurt anyone.
So, no need to fear me.</i>

114
00:19:39,553 --> 00:19:41,931
{\an8}<i>Okay, we're just concerned because,</i>

115
00:19:42,807 --> 00:19:45,518
{\an8}<i>well, it sounds like you
shouldn't be piloting that aircraft.</i>

116
00:19:45,601 --> 00:19:47,561
{\an8}<i>Is there other people on board?</i>

117
00:19:47,645 --> 00:19:52,441
{\an8}<i>No, no. I figured it
can't be that hard, right?</i>

118
00:19:52,525 --> 00:19:54,527
{\an8}<i>So, I'd just take it out for a spin.</i>

119
00:19:54,610 --> 00:19:56,445
{\an8}<i>So, it's just you on board?</i>

120
00:19:56,987 --> 00:19:59,156
{\an8}<i>Yes, sir.
I wouldn't want to hurt anyone else.</i>

121
00:20:20,803 --> 00:20:25,224
{\an8}<i>Hey, you're probably going to send
some jets out this way, huh?</i>

122
00:20:26,350 --> 00:20:28,018
{\an8}<i>Well, Rich, that's not the plan right now,</i>

123
00:20:28,102 --> 00:20:30,354
{\an8}<i>but can you just tell
me the altitude you're at?</i>

124
00:20:31,147 --> 00:20:33,190
{\an8}<i>Yeah, I kind of think that's a lie, man.</i>

125
00:20:33,274 --> 00:20:35,234
{\an8}<i>If I were you, I'd be sending
the jets right away</i>

126
00:20:35,317 --> 00:20:39,280
{\an8}<i>because for all you know,
I could be a bad guy.</i>

127
00:20:40,656 --> 00:20:42,074
{\an8}<i>Well, I kinda am a bad guy.</i>

128
00:20:51,876 --> 00:20:53,085
{\an8}<i>Western, Headquarters.</i>

129
00:20:53,169 --> 00:20:56,088
{\an8}<i>I'm requesting military assistance
on that primary target.</i>

130
00:20:57,089 --> 00:20:58,632
{\an8}<i>He just made a threat.</i>

131
00:20:59,759 --> 00:21:04,054
{\an8}<i>Yeah, this guy's pretty messed up.
He sounds like a really bad dude here.</i>

132
00:21:05,055 --> 00:21:07,683
{\an8}<i>Western, observe.
And we're scrambling Portland.</i>

133
00:21:07,767 --> 00:21:08,768
{\an8}<i>Thank you.</i>

134
00:21:10,269 --> 00:21:12,772
{\an8}<i>ROCK 41 active air scramble in the...</i>

135
00:21:14,273 --> 00:21:17,777
{\an8}<i>ROCK 41 Seattle Approach, Roger.
And the Sea-Tac altimeter, 2-9-9-6.</i>

136
00:22:19,171 --> 00:22:21,298
{\an8}<i>If he sees the fighters, that's--</i>

137
00:22:21,382 --> 00:22:23,008
{\an8}<i>obviously going to change
the situation because...</i>

138
00:22:23,092 --> 00:22:24,301
{\an8}- <i>Sure.</i>
- <i>...what's he's going to do.</i>

139
00:22:24,385 --> 00:22:26,053
{\an8}<i>Sure. I've asked the pilot,</i>

140
00:22:26,136 --> 00:22:28,722
{\an8}<i>the fighters to stay away
from the airplane,</i>

141
00:22:28,806 --> 00:22:29,890
{\an8}<i>not to scare him.</i>

142
00:22:29,974 --> 00:22:31,725
{\an8}- <i>Okay.</i>
- <i>So it's mission inspect</i>

143
00:22:31,809 --> 00:22:33,644
{\an8}- <i>right now.</i>
- <i>Okay.</i>

144
00:22:35,104 --> 00:22:36,814
{\an8}<i>Headquarters, Western.
We are shadowing.</i>

145
00:22:38,399 --> 00:22:40,651
{\an8}<i>Alright, thank you. Mission shadow.</i>

146
00:24:41,355 --> 00:24:42,815
{\an8}<i>And the gentleman in the Q400,</i>

147
00:24:43,440 --> 00:24:45,484
{\an8}flying the Dash 8, can you still hear me?

148
00:24:48,570 --> 00:24:50,489
{\an8}The grounds crewman in the Dash 8,

149
00:24:50,572 --> 00:24:52,491
{\an8}are you still on this frequency?
Can you still hear me?

150
00:24:55,452 --> 00:24:56,578
{\an8}<i>Yeah. Hey, sorry. I--</i>

151
00:24:56,662 --> 00:24:58,664
{\an8}I lost you behind the mountain, I think.

152
00:24:58,747 --> 00:25:00,708
{\an8}I thought you were just being boring.

153
00:25:01,041 --> 00:25:03,669
{\an8}Okay, I can hear you loud and clear now.

154
00:25:05,295 --> 00:25:08,340
{\an8}<i>Hey. Can you get a Q400 expert on,</i>

155
00:25:08,549 --> 00:25:10,676
{\an8}or just some guy who knows all about it?

156
00:25:12,469 --> 00:25:13,721
{\an8}Ok, ah.

157
00:25:14,346 --> 00:25:15,472
{\an8}Nobody here

158
00:25:15,556 --> 00:25:17,016
{\an8}knows how to fly one of those aircrafts,

159
00:25:17,099 --> 00:25:18,851
{\an8}but we'll see what we can do

160
00:25:18,934 --> 00:25:20,561
{\an8}and get you in contact with somebody.

161
00:25:21,687 --> 00:25:22,980
{\an8}<i>What's your plan here?</i>

162
00:25:23,063 --> 00:25:25,232
{\an8}<i>Are you going to come back to Sea-Tac
and try and land,</i>

163
00:25:25,315 --> 00:25:26,442
{\an8}<i>or what do you want to do?</i>

164
00:25:27,026 --> 00:25:28,652
{\an8}<i>What do you think I should do?</i>

165
00:25:29,778 --> 00:25:31,238
{\an8}<i>What do you think I should do, FAA guy?</i>

166
00:25:32,698 --> 00:25:34,867
{\an8}<i>Well, we're trying to get...
get in contact with somebody</i>

167
00:25:34,950 --> 00:25:36,368
{\an8}<i>who can maybe help you because you said</i>

168
00:25:36,452 --> 00:25:38,954
{\an8}<i>you're unfamiliar
with how to land that, right?</i>

169
00:25:41,165 --> 00:25:43,834
{\an8}<i>I never really learned
how to land the plane.</i>

170
00:25:43,917 --> 00:25:46,336
{\an8}<i>I did a lot of research
on like how to start it up</i>

171
00:25:46,420 --> 00:25:48,088
{\an8}<i>and get it to go.</i>

172
00:25:49,381 --> 00:25:50,632
{\an8}<i>In a couple of hours, I guess.</i>

173
00:25:50,716 --> 00:25:52,676
{\an8}<i>But, yeah, I wouldn't know how to land it.</i>

174
00:25:52,760 --> 00:25:54,428
{\an8}<i>I wasn't really planning on landing it.</i>

175
00:28:56,902 --> 00:28:59,529
{\an8}<i>This is probably
like jail time for life, huh?</i>

176
00:29:01,323 --> 00:29:03,617
{\an8}<i>I mean, I would hope it is.
For a guy like me?</i>

177
00:29:05,786 --> 00:29:07,412
{\an8}We're not thinking about that.

178
00:29:07,746 --> 00:29:11,166
{\an8}What we're thinking about is how we're
just going to get you on the ground safe

179
00:29:11,875 --> 00:29:13,669
{\an8}and resolve this situation.

180
00:29:15,545 --> 00:29:17,255
{\an8}<i>I don't know
if I want to return this plane</i>

181
00:29:17,339 --> 00:29:20,384
{\an8}<i>because I threw up all inside of it.
It's bad.</i>

182
00:29:21,385 --> 00:29:23,345
{\an8}Andrew, will he take control instructions?

183
00:29:24,221 --> 00:29:26,181
{\an8}Just ask him.
"Will you accept control instructions?"

184
00:29:28,266 --> 00:29:29,768
{\an8}<i>Hey, what's your name, FAA guy?</i>

185
00:29:31,061 --> 00:29:33,814
{\an8}<i>Rich, my name is Andrew. And--</i>

186
00:29:33,897 --> 00:29:37,192
{\an8}Is there any chance that I can
give you some headings

187
00:29:37,734 --> 00:29:40,112
{\an8}or some control instructions
to help you out here?

188
00:29:40,946 --> 00:29:42,114
{\an8}Yeah, that's all mumbo jumbo.

189
00:29:42,197 --> 00:29:45,784
{\an8}I have no idea what all that means.
I wouldn't know how to punch it in.

190
00:29:45,867 --> 00:29:47,536
{\an8}<i>But if I were to give you like a heading,</i>

191
00:29:47,619 --> 00:29:48,996
{\an8}<i>maybe you could look at the compass.</i>

192
00:29:49,079 --> 00:29:51,915
{\an8}<i>If I gave you a heading
that would be what the compass says.</i>

193
00:29:52,541 --> 00:29:54,835
{\an8}<i>Oh, right near the jets?
You're going to take me to the jets?</i>

194
00:29:55,335 --> 00:29:57,129
{\an8}<i>No, I'm not taking you to any jets.</i>

195
00:29:57,212 --> 00:29:58,422
{\an8}I'm actually keeping you away
from aircraft

196
00:29:58,505 --> 00:29:59,715
{\an8}that are trying to land at Sea-Tac.

197
00:30:01,133 --> 00:30:03,051
{\an8}Oh, okay, yeah, yeah.
I don't want to screw with that.

198
00:30:03,135 --> 00:30:04,511
{\an8}I'm glad--

199
00:30:04,594 --> 00:30:06,221
{\an8}glad you're not

200
00:30:07,931 --> 00:30:10,100
{\an8}<i>you know, screwing up everyone else's day</i>

201
00:30:10,684 --> 00:30:12,144
{\an8}<i>on account of me.</i>

202
00:30:40,756 --> 00:30:42,924
{\an8}<i>Okay, Rich. And, instead of</i>

203
00:30:43,008 --> 00:30:44,968
{\an8}<i>bringing you back to Sea-Tac,</i>

204
00:30:46,678 --> 00:30:50,640
{\an8}<i>there is the runway
just off your right side in about a mile.</i>

205
00:30:50,724 --> 00:30:51,975
{\an8}<i>Do you see that?</i>

206
00:30:52,059 --> 00:30:54,019
{\an8}<i>That's the-- that's McChord Field.</i>

207
00:30:55,437 --> 00:30:57,189
{\an8}<i>Oh man, those guys would rough me up</i>

208
00:30:57,272 --> 00:30:58,523
{\an8}<i>if I tried landing there.</i>

209
00:30:58,940 --> 00:31:01,026
{\an8}<i>They probably got anti-aircraft!</i>

210
00:31:01,860 --> 00:31:03,487
{\an8}No, they don't have any of that stuff.

211
00:31:04,613 --> 00:31:07,491
{\an8}We're just trying to find a place
for you to land safely.

212
00:31:07,908 --> 00:31:09,367
{\an8}<i>Not quite ready to bring it down just yet,</i>

213
00:31:09,451 --> 00:31:11,495
{\an8}but holy smokes, I gotta--

214
00:31:11,995 --> 00:31:15,373
{\an8}I gotta stop looking at the fuel
because it's going down quick!

215
00:31:54,871 --> 00:31:56,081
{\an8}<i>Okay, the pilot--</i>

216
00:31:56,164 --> 00:31:58,708
{\an8}<i>The other Horizon pilot is on frequency.</i>

217
00:32:01,294 --> 00:32:02,629
{\an8}And Rich, here in a second,

218
00:32:02,712 --> 00:32:04,673
{\an8}there's going to be another pilot
that comes on.

219
00:32:05,549 --> 00:32:08,218
{\an8}And he's a-- he's a pilot of a Q400.

220
00:32:09,511 --> 00:32:12,013
{\an8}And he's gonna try and help you out here
a little bit, okay?

221
00:32:14,516 --> 00:32:17,310
{\an8}You are a very calm, collect voice.

222
00:32:18,270 --> 00:32:19,563
{\an8}<i>Not saying the wrong things.</i>

223
00:32:19,646 --> 00:32:21,314
{\an8}I know--

224
00:32:21,398 --> 00:32:23,316
{\an8}you don't got to
beat around the bush with me though.

225
00:32:23,400 --> 00:32:25,277
{\an8}I'm not a sensitive kind of guy.

226
00:32:27,487 --> 00:32:28,488
{\an8}So--

227
00:32:28,572 --> 00:32:30,824
{\an8}Hey Rich, this is Captain Bill here.

228
00:32:31,741 --> 00:32:33,493
{\an8}Do you have any plans
on landing the airplane?

229
00:32:36,121 --> 00:32:37,205
{\an8}<i>I mean</i>

230
00:32:37,289 --> 00:32:39,499
{\an8}I'm kinda enjoying just cruising around.

231
00:32:39,916 --> 00:32:41,877
{\an8}<i>Alright, well.
How fast are you going right now?</i>

232
00:32:41,960 --> 00:32:44,629
{\an8}<i>I hear the... the speed horn going off.</i>

233
00:32:47,591 --> 00:32:49,092
{\an8}<i>Where do I see that at?</i>

234
00:32:49,176 --> 00:32:51,386
{\an8}<i>Yeah, he's at 300 knots over the ground.</i>

235
00:32:51,469 --> 00:32:52,470
{\an8}<i>Okay, well,</i>

236
00:32:53,096 --> 00:32:56,975
{\an8}<i>try not to go any faster than that
because that's hard on the airplane.</i>

237
00:32:57,058 --> 00:32:58,685
{\an8}<i>We don't want to hurt the airplane.</i>

238
00:32:59,102 --> 00:33:00,395
{\an8}Oh, gotcha.

239
00:33:01,479 --> 00:33:03,607
{\an8}Hey, pilot guy-- You think--

240
00:33:04,482 --> 00:33:06,234
{\an8}<i>You think this thing can do a barrel roll?</i>

241
00:33:07,235 --> 00:33:09,863
{\an8}<i>Well, I'd try to figure out
how to use the autopilot first.</i>

242
00:33:10,530 --> 00:33:11,615
{\an8}<i>Boring!</i>

243
00:34:49,754 --> 00:34:50,755
{\an8}<i>Rich, are you still there?</i>

244
00:34:51,464 --> 00:34:53,591
{\an8}<i>Yeah. Hey boys.</i>

245
00:34:54,384 --> 00:34:58,513
{\an8}<i>Ok, Rich. Uh, do you have an idea
of how much fuel you have left?</i>

246
00:34:59,264 --> 00:35:00,849
{\an8}<i>Aw, man, I'm sick.</i>

247
00:35:03,268 --> 00:35:04,853
{\an8}<i>I'm throwing up quite a bit.</i>

248
00:35:06,396 --> 00:35:07,606
{\an8}<i>Andrew.</i>

249
00:35:07,689 --> 00:35:09,899
{\an8}<i>I want you to whisper sweet nothings</i>

250
00:35:09,983 --> 00:35:11,026
{\an8}<i>into my ear.</i>

251
00:35:12,027 --> 00:35:14,446
{\an8}<i>Rich, I don't think I can do that for you.</i>

252
00:35:14,696 --> 00:35:16,990
{\an8}Can you tell me, do you know
how much fuel you have left?

253
00:35:19,701 --> 00:35:20,994
{\an8}<i>Damn it, Andrew!</i>

254
00:35:21,995 --> 00:35:23,580
{\an8}<i>People's lives are at stake here!</i>

255
00:35:24,956 --> 00:35:27,250
{\an8}Now, Rich, don't--
don't say stuff like that.

256
00:35:28,460 --> 00:35:31,046
{\an8}<i>Nah, I told you I'm not--
I don't want to hurt no one.</i>

257
00:35:31,129 --> 00:35:33,423
{\an8}<i>I just want you to whisper
sweet nothings into my ear.</i>

258
00:37:29,873 --> 00:37:31,541
{\an8}<i>Hey, FAA guy, Andrew, you on?</i>

259
00:37:32,041 --> 00:37:33,668
{\an8}<i>Yeah, I'm still here, Rich.</i>

260
00:37:34,335 --> 00:37:36,629
{\an8}<i>-Rich, can you hear me?
- How'd you get your job?</i>

261
00:37:37,881 --> 00:37:39,215
{\an8}<i>You asked how I got my job?</i>

262
00:37:39,299 --> 00:37:41,217
{\an8}I just applied for it online.

263
00:37:42,135 --> 00:37:43,762
{\an8}<i>No way, straight off the street?</i>

264
00:37:44,220 --> 00:37:46,181
{\an8}Well, I had some experience prior.

265
00:37:46,514 --> 00:37:48,516
{\an8}<i>Right. Yeah, what kind of experience?</i>

266
00:37:48,933 --> 00:37:50,560
{\an8}Just military service.

267
00:37:51,102 --> 00:37:53,855
{\an8}- Hey, thanks for your service.
- Thank you.

268
00:37:53,938 --> 00:37:56,733
{\an8}I was too fat.
Well, yeah, I'm too fat to join.

269
00:37:56,816 --> 00:38:00,236
{\an8}I was thinking about it
and probably a good thing I didn't.

270
00:44:29,834 --> 00:44:32,086
{\an8}<i>What were you thinking?
You thinking you want to try and land?</i>

271
00:44:35,631 --> 00:44:38,342
{\an8}<i>Hey, I'll go on record for saying,</i>

272
00:44:38,926 --> 00:44:40,553
{\an8}<i>you know, if you asked me why I did it,</i>

273
00:44:41,179 --> 00:44:42,722
{\an8}<i>it's probably because...</i>

274
00:44:44,182 --> 00:44:45,266
{\an8}<i>probably because</i>

275
00:44:45,349 --> 00:44:47,059
{\an8}<i>not making minimum wage.</i>

276
00:44:47,560 --> 00:44:49,061
{\an8}<i>We'll chalk it up to that.</i>

277
00:44:49,145 --> 00:44:50,938
{\an8}<i>Maybe that'll grease the gears</i>

278
00:44:51,230 --> 00:44:52,732
{\an8}<i>a little bit with the higher ups?</i>

279
00:44:52,815 --> 00:44:53,816
{\an8}<i>Maybe--</i>

280
00:44:55,401 --> 00:44:56,569
{\an8}<i>Yeah.</i>

281
00:46:37,586 --> 00:46:39,088
{\an8}<i>All right. What we're gonna do is</i>

282
00:46:39,171 --> 00:46:40,673
{\an8}<i>we're gonna keep him in non-populated</i>

283
00:46:40,756 --> 00:46:41,882
{\an8}<i>areas like the vector.</i>

284
00:46:41,966 --> 00:46:43,134
{\an8}<i>Keep him over the Sound.</i>

285
00:46:43,801 --> 00:46:44,844
{\an8}<i>Okay.</i>

286
00:46:52,059 --> 00:46:53,352
{\an8}<i>Hey, Rich.</i>

287
00:46:53,436 --> 00:46:54,979
{\an8}How do you feel about just flying over

288
00:46:55,062 --> 00:46:56,439
{\an8}Puget Sound for a while?

289
00:46:58,566 --> 00:47:00,776
{\an8}<i>That'd be a good place to shoot me down,
huh?</i>

290
00:47:00,860 --> 00:47:02,069
{\an8}Well,

291
00:47:02,153 --> 00:47:03,446
{\an8}it'd be a soft place to land.

292
00:47:05,531 --> 00:47:07,283
{\an8}<i>I wouldn't want to drown.</i>

293
00:47:09,994 --> 00:47:11,078
{\an8}<i>Everybody's out sailing tonight.</i>

294
00:47:11,162 --> 00:47:13,414
{\an8}<i>There'll be a million sailboats
to pick you up.</i>

295
00:47:15,207 --> 00:47:16,542
{\an8}<i>That sounds nice,</i>

296
00:47:16,625 --> 00:47:17,835
{\an8}<i>but I don't think a sailboat would</i>

297
00:47:17,918 --> 00:47:19,295
{\an8}<i>get to me before</i>

298
00:47:19,378 --> 00:47:20,671
{\an8}<i>the guys with the guns.</i>

299
00:47:21,922 --> 00:47:23,257
{\an8}Well, there's plenty of life jackets

300
00:47:23,341 --> 00:47:24,759
{\an8}on that aircraft, so you wouldn't have to

301
00:47:24,842 --> 00:47:26,469
{\an8}worry about having to swim.

302
00:47:28,971 --> 00:47:31,057
{\an8}<i>You think if I land this successfully,</i>

303
00:47:31,140 --> 00:47:33,809
{\an8}<i>Alaska will give me a job as a pilot?</i>

304
00:47:34,935 --> 00:47:36,145
{\an8}<i>You know, I think they would give you</i>

305
00:47:36,228 --> 00:47:38,564
{\an8}<i>a job doing anything
if you could pull this off.</i>

306
00:47:38,647 --> 00:47:40,024
{\an8}<i>Yeah, right!</i>

307
00:47:42,109 --> 00:47:44,111
{\an8}<i>Nah, I'm a white guy.</i>

308
00:48:07,176 --> 00:48:09,178
{\an8}<i>Sorry, we won't get political.</i>

309
00:48:09,553 --> 00:48:10,596
{\an8}<i>Yeah, we don't talk about religion</i>

310
00:48:10,679 --> 00:48:12,264
{\an8}<i>and politics on the flight deck.</i>

311
00:48:13,099 --> 00:48:14,100
{\an8}<i>Yeah.</i>

312
00:53:56,233 --> 00:53:58,736
{\an8}<i>Now just off your right and behind you,</i>

313
00:53:58,819 --> 00:54:00,320
{\an8}<i>there is another aircraft.</i>

314
00:54:00,404 --> 00:54:02,197
{\an8}<i>Would you be willing to talk to them</i>

315
00:54:02,281 --> 00:54:03,615
{\an8}if they're on the frequency

316
00:54:03,699 --> 00:54:05,075
{\an8}and maybe they can help you land?

317
00:54:06,869 --> 00:54:07,870
{\an8}<i>Um.</i>

318
00:54:09,538 --> 00:54:12,124
{\an8}<i>Sure. I mean, I'm always down
to talk to people.</i>

319
00:54:14,168 --> 00:54:16,044
{\an8}<i>I'm super thirsty though.</i>

320
00:54:16,545 --> 00:54:17,921
{\an8}<i>I threw up pretty much everything I had,</i>

321
00:54:19,131 --> 00:54:20,799
{\an8}<i>so I kinda gotta go in the back</i>

322
00:54:20,883 --> 00:54:22,676
{\an8}<i>and get some water.</i>

323
00:54:23,051 --> 00:54:24,344
{\an8}No, no, no, no. Rich, if you could

324
00:54:24,428 --> 00:54:26,972
{\an8}just stay in the seat,
stay in the cockpit and

325
00:54:27,055 --> 00:54:28,599
{\an8}stay with me on the radio, please.

326
00:54:29,391 --> 00:54:31,602
{\an8}<i>Yeah, I already did it once, it's cool.</i>

327
00:54:32,561 --> 00:54:33,687
{\an8}<i>But I just-</i>

328
00:54:33,771 --> 00:54:36,023
{\an8}<i>I got to step on my throw up,
that's disgusting.</i>

329
00:54:37,608 --> 00:54:38,692
{\an8}<i>One sec.</i>

330
00:54:49,661 --> 00:54:51,121
{\an8}<i>Hey, Rich. This is Captain Bill here.</i>

331
00:54:51,205 --> 00:54:52,915
{\an8}<i>We're still listening.</i>

332
00:54:52,998 --> 00:54:54,833
{\an8}<i>My airplane's doing just fine.</i>

333
00:54:54,917 --> 00:54:56,168
{\an8}<i>How's yours?</i>

334
00:54:56,251 --> 00:54:57,669
{\an8}He just stepped out for a second.

335
00:54:57,753 --> 00:54:59,630
{\an8}He'll be right back on.

336
00:55:01,048 --> 00:55:02,633
{\an8}Okay.

337
00:55:20,817 --> 00:55:21,818
{\an8}<i>All right, I'm back.</i>

338
00:55:23,695 --> 00:55:24,988
{\an8}All right, Rich.

339
00:55:25,072 --> 00:55:26,823
{\an8}Welcome back. So,

340
00:55:26,907 --> 00:55:28,951
{\an8}did you give any extra thought
as to what you want to do?

341
00:55:29,034 --> 00:55:30,452
{\an8}Do you want to try and land at McChord?

342
00:55:30,536 --> 00:55:33,121
{\an8}Or were you thinking about on the water?

343
00:55:33,205 --> 00:55:34,289
{\an8}Or what were you thinking?

344
00:55:34,373 --> 00:55:36,625
{\an8}<i>I kinda fly by the seat of my pants.</i>

345
00:55:37,709 --> 00:55:38,877
{\an8}<i>Pun intended.</i>

346
00:55:40,671 --> 00:55:42,339
{\an8}<i>I'm not quite sure what I want to do yet.</i>

347
00:55:42,422 --> 00:55:44,591
{\an8}<i>I do want to see if I can land.</i>

348
00:55:44,675 --> 00:55:47,094
{\an8}<i>That'd be cool, but</i>

349
00:55:47,177 --> 00:55:50,138
{\an8}<i>I don't feel like living anymore, so</i>

350
00:55:50,597 --> 00:55:53,225
{\an8}<i>that's kind of the problem
that I'm dealing with.</i>

351
00:56:29,094 --> 00:56:30,762
{\an8}<i>I don't want to have to deal
with the repercussions.</i>

352
00:56:32,931 --> 00:56:34,683
{\an8}<i>It's just kind of easy to just</i>

353
00:56:34,766 --> 00:56:37,519
{\an8}<i>nose down, close my eyes.
You know?</i>

354
00:56:38,812 --> 00:56:41,106
{\an8}<i>Sad, but kind of not either.</i>

355
00:56:43,817 --> 00:56:44,818
{\an8}<i>Okay.</i>

356
00:56:46,737 --> 00:56:48,447
{\an8}<i>He's just talking about doing a nose dive.</i>

357
00:56:52,701 --> 00:56:54,786
{\an8}<i>Well, Rich, just like you said,</i>

358
00:56:54,870 --> 00:56:56,121
{\an8}<i>you don't want to hurt anybody,</i>

359
00:56:56,204 --> 00:56:57,873
{\an8}<i>and we don't want
to see you get hurt either.</i>

360
00:57:01,418 --> 00:57:04,546
{\an8}<i>Hey, where are the jets at?
I want to see those guys flying around.</i>

361
00:57:06,214 --> 00:57:08,675
{\an8}<i>ROCK 41, do you want vectors
for the intercept?</i>

362
00:57:09,509 --> 00:57:11,887
{\an8}<i>ROCK 41, affirmative.
Confirm altitude 2995.</i>

363
00:57:25,359 --> 00:57:27,361
{\an8}<i>Hey, I want the coordinates of that orca</i>

364
00:57:27,444 --> 00:57:30,530
{\an8}<i>with the,
you know the mama orca, with the baby?</i>

365
00:57:30,614 --> 00:57:32,658
{\an8}<i>I want to go see that guy.</i>

366
00:57:33,617 --> 00:57:36,244
{\an8}<i>Hey. Hey, Rich.
How much fuel you got left on there?</i>

367
00:57:37,412 --> 00:57:38,830
{\an8}<i>Oh, man, not enough.</i>

368
00:57:38,914 --> 00:57:40,248
{\an8}<i>Not enough to get by,</i>

369
00:57:41,041 --> 00:57:42,793
{\an8}like, 760-

370
00:57:42,876 --> 00:57:44,127
{\an8}760 pounds.

371
00:57:44,211 --> 00:57:45,837
{\an8}Okay, Rich. Thank you.

372
00:57:47,714 --> 00:57:50,008
{\an8}<i>The last report we got from Horizon was</i>

373
00:57:50,092 --> 00:57:53,220
{\an8}<i>750 pounds would've lasted him 15 minutes.</i>

374
00:57:53,303 --> 00:57:54,304
{\an8}Roger.

375
00:57:54,388 --> 00:57:57,057
{\an8}<i>-Western. Headquarters.
- Western.</i>

376
00:57:57,641 --> 00:57:59,351
{\an8}<i>Equates to 15 minutes of fuel.</i>

377
00:58:00,519 --> 00:58:01,895
{\an8}<i>Western.</i>

378
00:58:06,983 --> 00:58:08,610
{\an8}<i>Man, have you been
to the Olympics?</i>

379
00:58:08,694 --> 00:58:10,195
{\an8}<i>These guys are gorgeous.</i>

380
00:58:10,278 --> 00:58:11,655
{\an8}<i>Holy smokes!</i>

381
00:58:11,738 --> 00:58:12,906
{\an8}<i>Yeah, I have been out there.</i>

382
00:58:12,989 --> 00:58:14,157
{\an8}<i>It's-</i>

383
00:58:14,241 --> 00:58:15,617
{\an8}<i>It's always a nice drive.</i>

384
00:58:17,244 --> 00:58:18,870
{\an8}<i>Hey, Rich. This is ROCK 41.</i>

385
00:58:18,954 --> 00:58:21,248
{\an8}<i>Man, how you doing?
How about we head out to the west here,</i>

386
00:58:21,331 --> 00:58:23,667
{\an8}<i>get away from the terrain and stuff.</i>

387
00:58:24,584 --> 00:58:26,086
{\an8}<i>Why? You got some property out here</i>

388
00:58:26,169 --> 00:58:27,421
{\an8}<i>you're worried about?</i>

389
01:00:53,275 --> 01:00:54,818
{\an8}<i>I just imagine all the phone calls</i>

390
01:00:54,901 --> 01:00:55,986
{\an8}<i>going on right now.</i>

391
01:00:56,069 --> 01:00:58,113
{\an8}<i>Like, I don't know who's gotta talk to who</i>

392
01:00:58,196 --> 01:00:59,990
{\an8}<i>and do this and figure out that,</i>

393
01:01:01,074 --> 01:01:02,617
{\an8}<i>But it's just funny how little</i>

394
01:01:02,701 --> 01:01:06,204
{\an8}<i>conversation's going on with us,</i>

395
01:01:06,288 --> 01:01:07,455
{\an8}<i>you know?</i>

396
01:01:08,915 --> 01:01:11,334
{\an8}<i>Well, there are some phone calls
being made</i>

397
01:01:11,418 --> 01:01:13,712
{\an8}<i>and we're just trying
to figure out the best option.</i>

398
01:01:16,464 --> 01:01:18,216
{\an8}<i>Really, we just want you
to turn back around</i>

399
01:01:18,300 --> 01:01:19,885
{\an8}<i>so we can stay in contact with you.</i>

400
01:01:21,553 --> 01:01:22,762
{\an8}<i>How come?</i>

401
01:01:22,846 --> 01:01:23,847
{\an8}<i>Because we care.</i>

402
01:01:24,598 --> 01:01:25,599
{\an8}<i>It's true.</i>

403
01:01:56,379 --> 01:01:58,715
{\an8}<i>I've got a lot of people
that care about me,</i>

404
01:01:58,798 --> 01:01:59,925
{\an8}<i>and</i>

405
01:02:01,009 --> 01:02:02,552
{\an8}<i>it's gonna disappoint them</i>

406
01:02:04,471 --> 01:02:05,972
{\an8}<i>to hear that I did this.</i>

407
01:02:07,682 --> 01:02:09,267
{\an8}<i>I would like to apologize</i>

408
01:02:09,351 --> 01:02:10,769
{\an8}<i>to each and every one of them.</i>

409
01:02:12,020 --> 01:02:13,271
{\an8}<i>Just a broken guy.</i>

410
01:02:14,564 --> 01:02:16,608
{\an8}<i>Got a few screws loose, I guess.</i>

411
01:02:16,691 --> 01:02:18,652
{\an8}<i>Never really knew it until now.</i>

412
01:02:20,737 --> 01:02:21,863
{\an8}<i>It's, you know...</i>

413
01:02:25,533 --> 01:02:26,868
{\an8}<i>Man, and you know,</i>

414
01:02:26,952 --> 01:02:28,954
{\an8}<i>the sights went by so fast.</i>

415
01:02:29,287 --> 01:02:30,288
{\an8}<i>I was thinking</i>

416
01:02:31,247 --> 01:02:32,999
{\an8}<i>I'm gonna have this moment of serenity.</i>

417
01:02:33,083 --> 01:02:34,626
{\an8}<i>You know, I'll be able to</i>

418
01:02:34,709 --> 01:02:37,045
{\an8}<i>just take in all the sights, and...</i>

419
01:02:38,171 --> 01:02:40,840
{\an8}<i>there's a lot of pretty stuff, but</i>

420
01:02:42,509 --> 01:02:45,261
{\an8}<i>I think they're prettier
in a different context.</i>

421
01:02:51,726 --> 01:02:52,852
{\an8}The pilot, Rich is

422
01:02:52,936 --> 01:02:54,771
{\an8}getting kind of emotional right now.

423
01:02:56,356 --> 01:02:57,691
{\an8}Well, Rich, you know

424
01:02:58,525 --> 01:02:59,776
{\an8}you seem to get...

425
01:02:59,859 --> 01:03:02,195
{\an8}you seem like you're getting down
on yourself

426
01:03:02,278 --> 01:03:03,363
{\an8}but there's no need to do that.

427
01:03:03,446 --> 01:03:06,282
{\an8}I mean, we're-- we all get down
on ourselves a little bit,

428
01:03:06,366 --> 01:03:07,450
{\an8}but,

429
01:03:08,159 --> 01:03:09,285
{\an8}there's no need to get upset

430
01:03:09,369 --> 01:03:10,745
{\an8}with ourselves about it, you know.

431
01:03:50,618 --> 01:03:52,871
{\an8}<i>I think this is part of the reason</i>

432
01:03:52,954 --> 01:03:55,165
{\an8}<i>why I decided to do something so extreme,</i>

433
01:03:55,248 --> 01:03:56,332
{\an8}<i>is just cause</i>

434
01:03:56,416 --> 01:03:58,877
{\an8}<i>everything is always
business all the time.</i>

435
01:03:58,960 --> 01:04:01,087
{\an8}<i>Even when you know, you're hanging out</i>

436
01:04:01,171 --> 01:04:04,007
{\an8}<i>with people, it's just business.</i>

437
01:04:06,009 --> 01:04:07,135
{\an8}<i>I just...</i>

438
01:04:08,428 --> 01:04:10,388
{\an8}<i>You know, those real close, personal</i>

439
01:04:11,890 --> 01:04:14,559
{\an8}<i>moments are just so few and far between.</i>

440
01:04:17,687 --> 01:04:18,897
{\an8}<i>Yeah, it sucks.</i>

441
01:04:18,980 --> 01:04:21,107
{\an8}<i>So, like,
I wouldn't mind just shooting the shit</i>

442
01:04:21,191 --> 01:04:24,069
{\an8}<i>with you guys,
but it's all business, you know.</i>

443
01:04:25,445 --> 01:04:27,947
{\an8}<i>Yeah, Rich. We'd like to talk to you too.</i>

444
01:04:28,031 --> 01:04:29,199
{\an8}<i>So, you've made a turn...</i>

445
01:04:29,282 --> 01:04:30,950
{\an8}<i>a right turn to the west now,</i>

446
01:04:31,034 --> 01:04:33,119
{\an8}<i>so if you could just stop your turn</i>

447
01:04:33,870 --> 01:04:35,330
{\an8}<i>and then keep it nice and level there</i>

448
01:04:35,413 --> 01:04:37,123
{\an8}<i>and then we can start talking.</i>

449
01:04:37,665 --> 01:04:38,750
{\an8}<i>Maybe we can set up something,</i>

450
01:04:38,833 --> 01:04:40,293
{\an8}<i>maybe a place for you to land.</i>

451
01:04:40,376 --> 01:04:42,587
{\an8}<i>Yeah, I don't think I'm going to land it.</i>

452
01:04:43,338 --> 01:04:44,547
{\an8}<i>Like,</i>

453
01:04:45,131 --> 01:04:47,092
{\an8}<i>in a safe, safe kind of manner.</i>

454
01:04:47,175 --> 01:04:50,804
{\an8}<i>Think I'm gonna try to do a barrel roll,</i>

455
01:04:50,887 --> 01:04:51,930
{\an8}<i>and if that goes good</i>

456
01:04:52,013 --> 01:04:54,766
{\an8}<i>I'll just go nose down
and call it a night.</i>

457
01:04:55,517 --> 01:04:56,601
{\an8}<i>Well, no need to do that.</i>

458
01:04:56,684 --> 01:04:58,561
{\an8}<i>If you could just start a turn
to the right,</i>

459
01:04:58,645 --> 01:05:00,146
{\an8}<i>and then I'll tell you
when to stop turning,</i>

460
01:05:00,230 --> 01:05:01,356
{\an8}<i>and then you can keep it level from there.</i>

461
01:05:03,274 --> 01:05:04,275
{\an8}<i>All right.</i>

462
01:05:04,359 --> 01:05:06,402
{\an8}<i>Well, I'll keep climbing a little bit.</i>

463
01:05:07,987 --> 01:05:09,447
{\an8}<i>I feel like I need to be...</i>

464
01:05:09,531 --> 01:05:10,824
{\an8}<i>What do you think? Like, 5,000 feet</i>

465
01:05:10,907 --> 01:05:13,493
{\an8}<i>at least to be able
to pull this barrel roll off?</i>

466
01:05:17,122 --> 01:05:19,290
{\an8}<i>Really, there's no safe altitude for that.</i>

467
01:05:20,708 --> 01:05:23,711
{\an8}<i>I wouldn't even try it.
You're gonna hurt somebody on the ground.</i>

468
01:05:30,301 --> 01:05:31,553
{\an8}<i>And Rich, you said you didn't want</i>

469
01:05:31,636 --> 01:05:33,972
{\an8}<i>to hurt anybody on the ground.</i>

470
01:05:36,599 --> 01:05:38,560
{\an8}<i>And we don't want see you get hurt either.</i>

471
01:05:46,693 --> 01:05:48,027
{\an8}<i>Rich, you'd be a hero if you could</i>

472
01:05:48,111 --> 01:05:49,904
{\an8}<i>pull off a landing.</i>

473
01:05:52,365 --> 01:05:54,492
{\an8}<i>No, I would just be a public nuisance</i>

474
01:05:54,576 --> 01:05:56,369
{\an8}<i>that goes to jail for the rest of my life.</i>

475
01:05:57,745 --> 01:05:58,746
{\an8}<i>So.</i>

476
01:05:58,830 --> 01:06:01,958
{\an8}<i>I've been kind of weighing my options</i>

477
01:06:02,041 --> 01:06:03,585
{\an8}<i>back and forth,</i>

478
01:06:03,668 --> 01:06:06,421
{\an8}<i>and though I would love
three squares a day</i>

479
01:06:06,504 --> 01:06:09,174
{\an8}<i>and just reading books the whole time</i>

480
01:06:11,092 --> 01:06:13,469
{\an8}<i>and I know I'd get some letters
from my loved ones.</i>

481
01:06:14,721 --> 01:06:16,347
{\an8}<i>I got a bunch of them out there.</i>

482
01:06:19,726 --> 01:06:24,272
{\an8}<i>You know, it just wouldn't be the best,
you know?</i>

483
01:06:31,946 --> 01:06:33,198
{\an8}<i>You've got a wife.</i>

484
01:06:36,618 --> 01:06:38,786
{\an8}<i>Oh, you Facebook-stalked me?</i>

485
01:07:53,069 --> 01:07:54,070
{\an8}<i>TOI-1 just completed</i>

486
01:07:54,153 --> 01:07:55,196
{\an8}<i>a barrel roll.</i>

487
01:07:55,989 --> 01:07:58,741
{\an8}<i>Current altitude, 2,000 feet.</i>

488
01:07:59,659 --> 01:08:01,828
{\an8}<i>ROCK 42, confirm he did a barrel roll.</i>

489
01:08:02,578 --> 01:08:04,289
{\an8}<i>Affirm, he cleared
the surface of the water</i>

490
01:08:04,372 --> 01:08:06,207
{\an8}<i>by approximately 10 feet.</i>

491
01:08:07,125 --> 01:08:08,167
{\an8}<i>He did it.</i>

492
01:08:10,420 --> 01:08:12,505
{\an8}<i>He completed the barrel roll.</i>

493
01:08:14,674 --> 01:08:16,926
{\an8}<i>Hey, is that my jet pilot finally?</i>

494
01:09:12,440 --> 01:09:14,609
{\an8}<i>Alright, Rich, this is Captain Bill.</i>

495
01:09:14,942 --> 01:09:16,194
{\an8}<i>Congratulations, you did that.</i>

496
01:09:16,277 --> 01:09:18,780
{\an8}<i>Now let's try to land that airplane safely</i>

497
01:09:18,863 --> 01:09:20,656
{\an8}<i>and not hurt anybody on the ground.</i>

498
01:09:21,032 --> 01:09:22,492
{\an8}<i>Western. Headquarters.</i>

499
01:09:23,409 --> 01:09:24,410
{\an8}<i>Western.</i>

500
01:09:24,952 --> 01:09:26,954
{\an8}<i>Have ROCK ask the altitude again.</i>

501
01:09:27,080 --> 01:09:28,081
{\an8}<i>Confirm altitude.</i>

502
01:09:30,541 --> 01:09:31,542
{\an8}<i>ROCK has him at 2,000.</i>

503
01:09:31,959 --> 01:09:32,960
{\an8}<i>Thank you.</i>

504
01:09:47,809 --> 01:09:49,644
{\an8}<i>Alright, ROCK is trying to talk him</i>

505
01:09:49,727 --> 01:09:51,521
{\an8}<i>into landing the airplane now.</i>

506
01:09:53,773 --> 01:09:55,274
{\an8}<i>Alright.</i>

507
01:09:55,400 --> 01:09:56,442
{\an8}<i>Ah, damn it.</i>

508
01:09:56,526 --> 01:09:58,277
{\an8}<i>I don't know. Man, I don't know!</i>

509
01:09:58,361 --> 01:09:59,445
{\an8}<i>I don't want to.</i>

510
01:09:59,529 --> 01:10:01,739
{\an8}<i>I was kind of hoping that was
going to be it, you know?</i>

511
01:10:05,201 --> 01:10:07,078
{\an8}<i>Hey, Rich,
how much fuel you got left on there?</i>

512
01:10:10,748 --> 01:10:13,334
{\an8}<i>Over 500, like 550.</i>

513
01:10:13,876 --> 01:10:14,877
{\an8}<i>Okay.</i>

514
01:10:27,849 --> 01:10:28,891
{\an8}<i>DEN.</i>

515
01:10:28,975 --> 01:10:30,810
{\an8}<i>I don't know
how familiar you are with this area,</i>

516
01:10:30,893 --> 01:10:32,854
{\an8}<i>but basically we have</i>

517
01:10:33,396 --> 01:10:35,773
{\an8}<i>a lot of islands
and a lot of inlets of water.</i>

518
01:10:36,399 --> 01:10:38,818
{\an8}<i>So, the fighters</i>

519
01:10:38,901 --> 01:10:40,153
{\an8}<i>will have opportunities</i>

520
01:10:40,236 --> 01:10:42,739
{\an8}<i>where he's over with the water a lot.</i>

521
01:10:42,822 --> 01:10:44,699
{\an8}<i>But, there's all kinds of houses</i>

522
01:10:44,782 --> 01:10:47,076
{\an8}<i>on all the edges of the water.</i>

523
01:10:47,160 --> 01:10:49,871
{\an8}<i>So, they're not really wide waterways,</i>

524
01:10:49,954 --> 01:10:51,748
{\an8}<i>they're kind of narrow.</i>

525
01:10:51,831 --> 01:10:52,832
{\an8}<i>So, their opportunity,</i>

526
01:10:54,041 --> 01:10:56,043
{\an8}<i>references the amount of fuel that he has.</i>

527
01:10:57,211 --> 01:10:58,755
{\an8}<i>Just kind of giving you a heads up.</i>

528
01:11:20,318 --> 01:11:23,154
{\an8}<i>He's over Ketron Island. K-E-D-</i>

529
01:11:23,613 --> 01:11:26,032
{\an8}<i>K-E-T-R-O-N Island.</i>

530
01:11:27,033 --> 01:11:30,703
{\an8}<i>He's right next to Ketron Island.
K-E-T-R-O-N.</i>

531
01:11:31,829 --> 01:11:33,289
{\an8}<i>And a report from a local</i>

532
01:11:33,372 --> 01:11:34,499
{\an8}<i>says about thirty people</i>

533
01:11:34,582 --> 01:11:36,209
{\an8}<i>live on the island.</i>

534
01:11:48,387 --> 01:11:49,764
{\an8}<i>Rich, you still there?</i>

535
01:11:53,100 --> 01:11:56,312
{\an8}<i>Yeah, not for long. I feel like one of
my engines is going out or something.</i>

536
01:12:25,341 --> 01:12:27,009
{\an8}<i>Okay, Rich, if you could,</i>

537
01:12:27,218 --> 01:12:28,219
{\an8}<i>you just want to keep that plane</i>

538
01:12:28,302 --> 01:12:29,387
{\an8}<i>right over the water?</i>

539
01:12:29,470 --> 01:12:31,389
{\an8}<i>Maybe keep the aircraft nice and low?</i>

540
01:12:33,516 --> 01:12:35,309
{\an8}<i>Can you do that?</i>

541
01:12:41,732 --> 01:12:43,901
{\an8}<i>41 can you just verify that</i>

542
01:12:44,318 --> 01:12:46,529
{\an8}<i>that he's still over the water there?</i>

543
01:12:49,615 --> 01:12:50,741
{\an8}<i>Hey Rich, this is Captain Bill.</i>

544
01:12:50,825 --> 01:12:52,493
{\an8}<i>How's it going up there?</i>

545
01:12:54,036 --> 01:12:56,163
{\an8}<i>Alright, just got a report on
another phone that</i>

546
01:12:56,789 --> 01:12:59,333
{\an8}<i>ROCK 41 reports splash.</i>

547
01:13:02,753 --> 01:13:04,171
{\an8}<i>Okay.</i>

548
01:13:04,755 --> 01:13:07,967
{\an8}<i>And target fade at 0348.</i>

549
01:13:08,593 --> 01:13:09,594
{\an8}<i>Target fade.</i>

550
01:13:11,554 --> 01:13:12,555
{\an8}<i>Western.</i>

551
01:13:13,598 --> 01:13:14,807
{\an8}<i>Colleen here.</i>

552
01:13:16,058 --> 01:13:17,059
{\an8}<i>Okay, Jason.</i>

553
01:13:17,143 --> 01:13:18,144
{\an8}<i>Did you hear that?</i>

554
01:13:26,736 --> 01:13:30,740
{\an8}<i>Alright.
ROCK 42 reported that he hit the island.</i>



