1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:13,305 --> 00:00:15,307
[♪ suspenseful music playing]

4
00:00:22,147 --> 00:00:25,275
[mother] I have not heard the audio.

5
00:00:27,778 --> 00:00:30,155
I still don't want to hear the audio.

6
00:00:33,075 --> 00:00:34,826
I can't hear his voice.

7
00:00:36,161 --> 00:00:40,499
[sniffles] 'Cause his voice
was very special.

8
00:00:40,582 --> 00:00:45,420
His voice... He spoke so well,
and I knew that as soon as I heard...

9
00:00:45,921 --> 00:00:46,922
[sniffles]

10
00:00:48,257 --> 00:00:49,466
I just couldn't handle it.

11
00:00:50,884 --> 00:00:52,135
[traffic controller 1]
<i>This copy is being prepared by</i>

12
00:00:52,219 --> 00:00:54,513
<i>the Seattle Airport Traffic Control Tower.</i>

13
00:00:57,975 --> 00:01:00,269
<i>The subject concerns an aircraft accident</i>

14
00:01:00,936 --> 00:01:04,564
<i>involving November 449 Quebec X-ray</i>

15
00:01:05,607 --> 00:01:07,734
<i>at approximately 02</i>

16
00:01:07,818 --> 00:01:09,570
<i>33 UTC.</i>

17
00:01:12,948 --> 00:01:13,991
<i>I certify that the following</i>

18
00:01:14,074 --> 00:01:15,993
<i>is a true copy</i>

19
00:01:16,577 --> 00:01:18,745
<i>of the original recorded transmissions</i>

20
00:01:18,829 --> 00:01:21,039
<i>pertaining to the aircraft accident.</i>

21
00:01:23,250 --> 00:01:24,251
[producer] Ready?

22
00:01:25,335 --> 00:01:26,336
Let's do it.

23
00:01:27,921 --> 00:01:31,133
[reporter 1] <i>...into the extraordinary case
of a stolen plane in Seattle.</i>

24
00:01:31,216 --> 00:01:33,468
[bystander 1]
<i>That is not a drone. That is a real plane.</i>

25
00:01:33,552 --> 00:01:34,761
[bystander 2] <i>What the hell?</i>

26
00:01:34,845 --> 00:01:36,221
[♪ tense music playing]

27
00:01:36,305 --> 00:01:39,433
[reporter 2] <i>Eyewitnesses on the ground
were shocked at what they were seeing.</i>

28
00:01:39,516 --> 00:01:41,101
[beeping]

29
00:01:43,770 --> 00:01:44,980
[♪ music ends]

30
00:01:45,063 --> 00:01:48,900
[narrator] <i>Live from Fox 13 News,
this is</i> Good Day Seattle.

31
00:01:48,984 --> 00:01:50,319
[♪ upbeat music playing]

32
00:01:50,402 --> 00:01:52,321
[news anchor] <i>Hi there, everyone.
Just about 8:29 here</i>

33
00:01:52,404 --> 00:01:53,405
<i>on your Friday morning.</i>

34
00:01:53,488 --> 00:01:54,948
<i>Thank you for joining us
on</i> Good Day Seattle<i>.</i>

35
00:01:55,032 --> 00:01:56,616
- <i>Hi, I'm Erin Mayovsky.</i>
- <i>And I'm Bill Wixey,</i>

36
00:01:56,700 --> 00:01:58,160
<i>and we begin with a live look</i>

37
00:01:58,243 --> 00:02:01,788
<i>at Sea-Tac Airport, where a busy travel
weekend is kicking off,</i>

38
00:02:01,872 --> 00:02:03,040
<i>and the weather's gonna cooperate.</i>

39
00:02:03,123 --> 00:02:04,374
<i>It's gonna be
a pretty nice weekend, right?</i>

40
00:02:04,458 --> 00:02:06,251
[weathercaster]
<i>This will be a fantastic weekend</i>

41
00:02:06,335 --> 00:02:07,419
{\an8}<i>in the greater Seattle area.</i>

42
00:02:07,502 --> 00:02:10,130
{\an8}<i>Here our Capitol Hill camera
showing partly cloudy skies this morning.</i>

43
00:02:10,213 --> 00:02:11,381
{\an8}[line ringing]

44
00:02:12,215 --> 00:02:13,300
[Ken] <i>Ramp Tower, Ken Rupp.</i>

45
00:02:13,383 --> 00:02:15,135
[Colleen] <i>Hi, this is Colleen
at Seattle Approach.</i>

46
00:02:15,218 --> 00:02:16,887
[Ken] <i>Hi Colleen, how are you?</i>

47
00:02:16,970 --> 00:02:18,805
[Colleen chuckles]
Pretty good, how about you?

48
00:02:18,889 --> 00:02:20,349
[Ken chuckles] <i>Just dandy.</i>

49
00:02:20,432 --> 00:02:21,433
[Colleen] <i>Oh good.</i>

50
00:02:22,934 --> 00:02:25,646
{\an8}Sea-Tac is considered to be
a Core 30 airport,

51
00:02:25,729 --> 00:02:29,358
{\an8}which means it's one of the top 30
busiest airports in the United States.

52
00:02:29,441 --> 00:02:30,901
[chattering]

53
00:02:31,443 --> 00:02:33,320
As operations supervisor,

54
00:02:33,403 --> 00:02:37,324
I'm responsible
for handling anything that happens,

55
00:02:37,407 --> 00:02:39,534
ordinary or out of the ordinary.

56
00:02:39,618 --> 00:02:42,371
[reporter 3] <i>Immigration reform,
a government shutdown,</i>

57
00:02:42,454 --> 00:02:44,790
<i>all being discussed
in one breath right now,</i>

58
00:02:44,873 --> 00:02:47,167
{\an8}<i>and for many on a daily basis.</i>

59
00:02:47,250 --> 00:02:48,794
{\an8}[♪ suspenseful music playing]

60
00:02:48,877 --> 00:02:52,464
It was a normal shift
up until I got that call.

61
00:02:54,758 --> 00:02:56,301
[traffic controller 2] <i>Horizon 2006
I'll have you turn in the air.</i>

62
00:02:56,385 --> 00:02:58,553
<i>Runway one six center. Clear for takeoff.</i>

63
00:02:58,637 --> 00:03:01,139
[pilot 1] <i>Clear for takeoff
one six center, Horizon 2006.</i>

64
00:03:01,223 --> 00:03:03,642
[traffic controller 2] <i>Aye sir,
one one Papa on taxi pop across.</i>

65
00:03:03,725 --> 00:03:05,435
<i>Runway one six left. What is your gate?</i>

66
00:03:06,019 --> 00:03:10,107
[pilot 1] <i>On Papa</i> [unintelligible]<i>.
Gate zero one.</i>

67
00:03:10,649 --> 00:03:12,693
[news anchor 2] <i>Marine biologists
are keeping a close eye</i>

68
00:03:12,776 --> 00:03:14,778
<i>on an endangered orca off the waters</i>

69
00:03:14,861 --> 00:03:16,738
<i>around the southern Gulf Islands.</i>

70
00:03:16,822 --> 00:03:20,117
<i>The mother has been carrying the corpse
of her calf for more than a week,</i>

71
00:03:20,200 --> 00:03:21,785
<i>as Tom Walsh explains,</i>

72
00:03:21,868 --> 00:03:25,664
<i>they may believe the mother is
going through a deep grieving process.</i>

73
00:03:26,164 --> 00:03:27,791
[pilot 2] <i>Depart Horizon 2006, 2300,</i>

74
00:03:27,874 --> 00:03:28,875
<i>3000.</i>

75
00:03:30,085 --> 00:03:31,086
[Ken] <i>Horizon Air 2006.</i>

76
00:03:31,169 --> 00:03:32,546
<i>Seattle Departure radar contact.</i>

77
00:03:32,629 --> 00:03:33,797
<i>Cleared direct VAMPS.</i>

78
00:03:33,880 --> 00:03:35,424
<i>Climb and maintain 15,000.</i>

79
00:03:37,968 --> 00:03:40,345
[pilot 2] <i>VAMPS up to 15,000, Horizon 24.</i>

80
00:03:40,429 --> 00:03:41,430
<i>I'm sorry, 2006.</i>

81
00:03:46,560 --> 00:03:48,019
[♪ tense music playing]

82
00:03:49,771 --> 00:03:51,481
[door closes, locks]

83
00:04:01,825 --> 00:04:03,785
[engine turns on]

84
00:04:17,883 --> 00:04:21,511
[Ken] <i>Aircraft on Charlie,
lining up, runway one six center.</i>

85
00:04:21,595 --> 00:04:22,804
<i>Say your call sign.</i>

86
00:04:24,723 --> 00:04:27,392
<i>The Dash 8 holding
on runway one six center.</i>

87
00:04:27,476 --> 00:04:29,478
[♪ music continues]

88
00:04:33,523 --> 00:04:34,983
[Ken] <i>The Dash on runway one six center</i>

89
00:04:35,066 --> 00:04:36,067
<i>say your call sign.</i>

90
00:04:44,117 --> 00:04:47,037
<i>Who is the Dash 8
holding on runway one six center?</i>

91
00:04:51,208 --> 00:04:52,375
[rattles]

92
00:04:55,253 --> 00:04:56,713
[traffic controller 3]
<i>That aircraft was taking off rolling.</i>

93
00:04:56,797 --> 00:04:58,465
<i>I don't know what he was doing.</i>

94
00:05:00,258 --> 00:05:02,302
<i>His wheels were smoking left and right,</i>

95
00:05:03,220 --> 00:05:05,931
<i>as they are right now,
as he's rolling down the runway.</i>

96
00:05:06,014 --> 00:05:07,641
[Ken] Alright,
I'm not even talking to him.

97
00:05:12,103 --> 00:05:13,647
[unknown pilot] Seattle Ground.

98
00:05:13,730 --> 00:05:15,190
Horizon guy,

99
00:05:17,234 --> 00:05:18,485
about to take off.

100
00:05:18,568 --> 00:05:19,653
<i>This is going to be crazy.</i>

101
00:05:22,405 --> 00:05:23,824
[♪ music continues]

102
00:05:35,794 --> 00:05:37,045
[♪ music ends]

103
00:05:37,128 --> 00:05:38,380
[dial tone]

104
00:05:38,964 --> 00:05:40,131
[line ringing]

105
00:05:41,091 --> 00:05:42,092
[Colleen] Approach, Colleen.

106
00:05:42,175 --> 00:05:43,718
[traffic controller 4] <i>Hey, Colleen?</i>

107
00:05:43,802 --> 00:05:46,763
- [Colleen] Is this Jason?
- [Jason] <i>Yeah. Hey, we just had a Dash 8-</i>

108
00:05:47,305 --> 00:05:49,975
<i>He's just taken off, taxi out of cargo 1.</i>

109
00:05:50,058 --> 00:05:51,101
<i>He never called us.</i>

110
00:05:51,184 --> 00:05:52,227
[Colleen] Okay.

111
00:05:52,310 --> 00:05:53,478
[Jason] <i>He's climbing</i>

112
00:05:53,562 --> 00:05:55,522
<i>just off the south end, about a mile.</i>

113
00:05:56,731 --> 00:05:59,651
- [Colleen] <i>Okay, I think I see it.</i>
- [Jason] <i>We have no contact with him.</i>

114
00:05:59,734 --> 00:06:01,528
[Colleen] <i>Okay, I'll take care of it.
I'll get right back to you.</i>

115
00:06:01,611 --> 00:06:02,612
<i>Bye.</i>

116
00:06:03,113 --> 00:06:04,573
- [line ringing]
- [♪ tense music playing]

117
00:06:04,656 --> 00:06:08,326
[automated voice] You've reached
the FAA Washington Operations Center.

118
00:06:08,410 --> 00:06:11,454
<i>Be advised.
All calls may be recorded or monitored.</i>

119
00:06:11,538 --> 00:06:13,748
- [Colleen] Just answer.
- [automated voice] <i>Please stand by.</i>

120
00:06:13,832 --> 00:06:15,500
[♪ smooth jazz playing on phone]

121
00:06:16,501 --> 00:06:17,502
[♪ smooth jazz ends]

122
00:06:17,586 --> 00:06:19,546
[operator 1] <i>Headquarters.
Go ahead, Seattle.</i>

123
00:06:19,629 --> 00:06:22,007
[Colleen] Hey, this is Colleen
at Seattle Approach Control.

124
00:06:22,090 --> 00:06:24,342
{\an8}We got a potential very serious situation.

125
00:06:24,426 --> 00:06:26,052
{\an8}[♪ tense music continues]

126
00:06:26,136 --> 00:06:28,847
{\an8}Everything pointed to it being a hijack.

127
00:06:30,891 --> 00:06:32,726
This is a major metropolitan area.

128
00:06:32,809 --> 00:06:34,477
[airplane passing overhead]

129
00:06:34,561 --> 00:06:36,521
If that plane was used as a weapon,

130
00:06:37,355 --> 00:06:43,236
then thousands of people
would definitely be killed.

131
00:06:44,195 --> 00:06:45,614
[bystander 2] What the hell?

132
00:06:49,492 --> 00:06:52,704
- [bystander 3] Shit.
- Oh, my God. What is happening right now?

133
00:06:52,787 --> 00:06:55,248
[bystander 4]
It's a fucking Alaska Airlines Q-400.

134
00:06:55,332 --> 00:06:57,208
What the fuck is he doing over here?

135
00:06:57,709 --> 00:06:59,711
Go get the truck keys and get my wallet.

136
00:07:02,964 --> 00:07:04,841
[unknown pilot]
<i>Hey, Horizon Ground, you on?</i>

137
00:07:04,924 --> 00:07:06,259
<i>Seattle Ground, I mean.</i>

138
00:07:06,760 --> 00:07:08,136
[Ken] <i>Who is transmitting on Ramp?</i>

139
00:07:09,638 --> 00:07:10,930
[unknown pilot] Sorry.

140
00:07:11,514 --> 00:07:13,933
Horizon guy, 449 Quebec X-ray.

141
00:07:14,017 --> 00:07:16,936
[Ken] <i>Yeah, 449. Did you just take off?</i>

142
00:07:17,020 --> 00:07:18,021
[unknown pilot] Yeah.

143
00:07:18,104 --> 00:07:20,940
[Ken] And you're not supposed
to be on that aircraft?

144
00:07:21,524 --> 00:07:22,525
[unknown pilot] <i>Uh, no.</i>

145
00:07:23,818 --> 00:07:25,737
[Ken] What's going on?
Are you flying the plane?

146
00:07:26,946 --> 00:07:29,074
[unknown pilot]
Uh, I did a kind of a bad thing<i>.</i>

147
00:07:29,157 --> 00:07:30,492
Kind of a selfish thing.

148
00:07:30,575 --> 00:07:31,576
Uh. Hah!

149
00:07:32,118 --> 00:07:33,119
But it's all good.

150
00:07:33,203 --> 00:07:34,954
I'm gonna go check out Rainier.

151
00:07:35,538 --> 00:07:36,831
[♪ music continues]

152
00:07:36,915 --> 00:07:39,959
[Ken] Yeah, 449. So, you hijacked
the plane is what you're saying?

153
00:07:40,043 --> 00:07:41,044
[unknown pilot] <i>Uh, yeah.</i>

154
00:07:41,711 --> 00:07:42,879
[Ken] 449, say again.

155
00:07:43,505 --> 00:07:45,173
[unknown pilot] Yeah, I'm afraid I did.

156
00:07:45,840 --> 00:07:47,258
You know, I don't want to take up...

157
00:07:47,342 --> 00:07:48,385
take up this channel.

158
00:07:48,468 --> 00:07:50,428
What's another good one to talk to?

159
00:07:51,471 --> 00:07:52,472
[Ken] <i>449, stand by.</i>

160
00:07:52,555 --> 00:07:53,973
I'm getting a frequency for you.

161
00:07:54,057 --> 00:07:56,267
[unknown pilot] <i>Hey, copy that.
I appreciate it. Hey.</i>

162
00:07:57,018 --> 00:08:01,523
Any idea of a Dash 8 Q400
can do a barrel roll?

163
00:08:04,859 --> 00:08:08,655
[Colleen] When the plane took off,
I had no idea who was behind the wheel.

164
00:08:09,155 --> 00:08:10,156
[♪ music ends]

165
00:08:10,240 --> 00:08:12,450
Where is he going to go?
What does he want to do?

166
00:08:15,161 --> 00:08:20,125
I needed to get a single controller
on that frequency to talk to him.

167
00:08:20,917 --> 00:08:22,585
And the right person was Andrew.

168
00:08:25,630 --> 00:08:27,632
[Andrew] The gentleman flying the Q400,

169
00:08:28,341 --> 00:08:29,467
can you hear me?

170
00:08:31,678 --> 00:08:32,846
[unknown pilot] <i>Hey, you on?</i>

171
00:08:32,929 --> 00:08:34,723
[Andrew] Yeah, Seattle Approach here.

172
00:08:36,182 --> 00:08:37,934
- [unknown pilot] Hey.
- [automated voice] <i>Low terrain.</i>

173
00:08:38,017 --> 00:08:40,729
- [unknown pilot] I keep getting a weather...
- [automated voice] <i>Pull up.</i>

174
00:08:40,812 --> 00:08:42,731
like a weather

175
00:08:43,815 --> 00:08:44,816
thing.

176
00:08:44,899 --> 00:08:46,401
I just want to talk to you.

177
00:08:47,277 --> 00:08:48,653
[Andrew] Okay, and you're in the...

178
00:08:48,737 --> 00:08:50,905
You're in the Dash 8
that just took off Sea-Tac?

179
00:08:52,198 --> 00:08:53,491
[unknown pilot] <i>Yeah, affirmative.</i>

180
00:08:53,575 --> 00:08:54,784
[Andrew] And do you have a call sign?

181
00:08:55,618 --> 00:08:56,953
[unknown pilot]
Nah man, I'm a ground service agent.

182
00:08:57,037 --> 00:08:58,163
I don't know what that is.

183
00:08:59,372 --> 00:09:01,124
[Colleen] Okay, he's a ground crew guy.

184
00:09:01,207 --> 00:09:02,751
[beeping]

185
00:09:02,834 --> 00:09:04,377
{\an8}[person 2] <i>Proceed.</i>

186
00:09:04,461 --> 00:09:07,130
{\an8}[person 3] <i>Just want to give you guys
an update real quick.</i>

187
00:09:07,213 --> 00:09:09,007
{\an8}<i>We believe we have multiple witnesses</i>

188
00:09:09,090 --> 00:09:11,092
{\an8}<i>that saw the guy near the transit plex,</i>

189
00:09:11,176 --> 00:09:13,178
{\an8}<i>so the Cargo 1 area.</i>

190
00:09:13,261 --> 00:09:15,096
{\an8}<i>Push back the airplane himself.</i>

191
00:09:16,306 --> 00:09:18,141
{\an8}<i>While the plane was rolling,</i>

192
00:09:18,224 --> 00:09:21,019
{\an8}- <i>disconnect the pushback tug...</i>
- [Colleen] <i>Mm-hmm.</i>

193
00:09:21,102 --> 00:09:24,064
{\an8}<i>...ran up the stairs, jumped in the plane,</i>

194
00:09:24,147 --> 00:09:26,024
{\an8}- <i>started driving it off...</i>
- [Colleen] <i>Holy crap.</i>

195
00:09:26,107 --> 00:09:28,610
{\an8}<i>...cut off jetliners, and just took off.</i>

196
00:09:28,693 --> 00:09:30,070
{\an8}[Colleen] <i>Wow.</i>

197
00:09:30,153 --> 00:09:31,613
{\an8}[person 3] So, pretty, pretty brazen,

198
00:09:31,696 --> 00:09:32,864
{\an8}- <i>amazing stuff.</i>
- [Colleen] <i>Yeah.</i>

199
00:09:32,947 --> 00:09:33,948
{\an8}[line clicks]

200
00:09:37,494 --> 00:09:40,497
{\an8}[ground crew worker 1]
When I got word that a plane was taken,

201
00:09:40,580 --> 00:09:41,790
it was on the news.

202
00:09:42,624 --> 00:09:44,667
I heard the voice,
and I said, "That's him."

203
00:09:44,751 --> 00:09:46,669
[♪ melancholy music playing]

204
00:09:46,753 --> 00:09:47,921
I couldn't believe it.

205
00:09:48,755 --> 00:09:51,216
First of all, how did he pull that off?

206
00:09:51,299 --> 00:09:55,386
{\an8}How did he get that plane in the air
by himself when it takes two... two people?

207
00:09:56,554 --> 00:09:59,057
Takes the captain and the first officer.

208
00:09:59,557 --> 00:10:01,392
And how did no one know?

209
00:10:06,231 --> 00:10:07,482
[Andrew] <i>Okay, and what's your name?</i>

210
00:10:08,358 --> 00:10:11,069
[unknown pilot] <i>That's a question
I've been asking my whole life.</i>

211
00:10:11,152 --> 00:10:12,403
[whoops, chuckles]

212
00:10:12,487 --> 00:10:13,613
<i>Identity issues.</i>

213
00:10:14,489 --> 00:10:16,074
[Andrew] Just so I can talk to you,

214
00:10:16,157 --> 00:10:17,826
what's your name so I can

215
00:10:17,909 --> 00:10:19,494
reach out to you a little easier?

216
00:10:19,994 --> 00:10:21,037
[retches]

217
00:10:23,665 --> 00:10:25,917
[unknown pilot] <i>Sorry, my mic came off.</i>

218
00:10:26,000 --> 00:10:28,086
<i>I threw up a little bit.</i>

219
00:10:28,795 --> 00:10:30,421
You know--

220
00:10:30,505 --> 00:10:32,799
I-- Hold on--

221
00:10:32,882 --> 00:10:34,926
<i>Shoot. Man, I'm sorry about this.</i>

222
00:10:35,009 --> 00:10:36,719
<i>I hope this doesn't ruin your day.</i>

223
00:10:37,303 --> 00:10:38,930
No, no. You're not ruining my day.

224
00:10:39,848 --> 00:10:42,142
I just- can I just get your first name

225
00:10:42,225 --> 00:10:44,602
so I can, I know what to call you?

226
00:10:44,686 --> 00:10:45,937
So it'll be a little easier
to talk to you.

227
00:10:46,938 --> 00:10:48,690
[unknown pilot] Yeah, Richard Russell.

228
00:10:50,316 --> 00:10:52,402
[Andrew] <i>Okay, Rich, appreciate that.</i>

229
00:10:54,028 --> 00:10:55,280
[Colleen] <i>Richard Russell.</i>

230
00:10:55,363 --> 00:10:57,031
<i>His name is Richard Russell.</i>

231
00:11:07,167 --> 00:11:08,376
[door closes]

232
00:11:17,760 --> 00:11:23,433
[mother] When we heard the report,
we had no clue that it was him.

233
00:11:27,478 --> 00:11:30,190
He was never Richard Russell.
He was never.

234
00:11:31,232 --> 00:11:32,775
[♪ melancholy music playing]

235
00:11:34,944 --> 00:11:37,071
His name is Beebo.

236
00:11:38,156 --> 00:11:40,533
{\an8}It's always been Beebo.
It will always be Beebo.

237
00:11:42,285 --> 00:11:43,286
Beebo.

238
00:11:44,245 --> 00:11:45,246
[person 4] Hold it.

239
00:11:46,789 --> 00:11:49,792
[news anchor 3]
<i>Deadly drama in the skies over Seattle.</i>

240
00:11:49,876 --> 00:11:53,504
<i>Tonight we're learning much more
about the 29-year-old ground employee</i>

241
00:11:53,588 --> 00:11:54,589
<i>with Horizon Air,</i>

242
00:11:54,672 --> 00:11:56,633
<i>that company owned by Alaska Airlines,</i>

243
00:11:56,716 --> 00:11:59,177
<i>accused of bringing that busy airport
to a halt</i>

244
00:11:59,260 --> 00:12:01,596
<i>and putting so many lives at risk.</i>

245
00:12:02,263 --> 00:12:04,349
[♪ music continues]

246
00:12:05,767 --> 00:12:07,977
When I heard it, it-it destroyed me.

247
00:12:10,563 --> 00:12:13,691
I started working for Horizon in 2015.

248
00:12:14,400 --> 00:12:17,737
Pay wasn't that good,
but I needed the job, so I took it.

249
00:12:20,573 --> 00:12:22,325
Richard trained me.

250
00:12:23,326 --> 00:12:25,036
And we worked together.

251
00:12:28,039 --> 00:12:30,166
Bringing in my first plane, I was nervous.

252
00:12:31,167 --> 00:12:33,378
Well, the Q400, it's a prop plane.

253
00:12:34,087 --> 00:12:35,505
It's like an open blender.

254
00:12:36,547 --> 00:12:40,260
You can get hurt quickly
if you don't know what you're doing.

255
00:12:43,680 --> 00:12:45,682
But Richard was right behind me.

256
00:12:46,683 --> 00:12:51,437
He reassured me not to be
so scared of that, just take your time.

257
00:12:52,063 --> 00:12:54,440
So that's how I got really
to know Richard.

258
00:12:56,734 --> 00:12:59,529
He seemed like a levelheaded person.

259
00:13:00,905 --> 00:13:02,323
[♪ music continues]

260
00:13:02,407 --> 00:13:05,493
[Wixey] <i>Why he did it?
Well, that is still a mystery.</i>

261
00:13:06,077 --> 00:13:08,413
[Andreas] My first thought is,
"What did they do to him?"

262
00:13:08,496 --> 00:13:10,832
It wasn't what he did to Horizon.

263
00:13:10,915 --> 00:13:15,420
What did Horizon do to make him do that?

264
00:13:15,503 --> 00:13:18,548
[news anchor 4] <i>He's been identified
rather as 29-year-old Richard Russell.</i>

265
00:13:18,631 --> 00:13:21,384
<i>Officials say he did not have
a pilot's license,</i>

266
00:13:21,467 --> 00:13:25,221
<i>but he did have clearance
to be in a secure area of the airport.</i>

267
00:13:26,306 --> 00:13:28,057
[Karen] It's just a whirlwind.

268
00:13:28,141 --> 00:13:31,477
I remember seeing his picture on the TV,

269
00:13:31,978 --> 00:13:36,190
and it was funny
'cause when he was a little boy,

270
00:13:36,691 --> 00:13:39,110
three or four, I had a dream.

271
00:13:40,153 --> 00:13:45,199
I was walking past a newspaper stand,
you know, the old-fashioned one,

272
00:13:45,283 --> 00:13:47,785
put the 50 cents in, get the newspaper,

273
00:13:47,869 --> 00:13:50,538
and on that was his picture.

274
00:13:51,706 --> 00:13:54,000
And I thought that was so funny.
It was a dream.

275
00:13:55,543 --> 00:14:00,214
But then 24 years later, it was a reality.

276
00:14:00,298 --> 00:14:01,382
[♪ music continues]

277
00:14:01,966 --> 00:14:06,179
So I got a little bit off
the beaten path and, uh,

278
00:14:07,096 --> 00:14:10,266
don't really know where to go, um...

279
00:14:10,975 --> 00:14:14,395
Kinda found myself in a pickle.

280
00:14:16,064 --> 00:14:18,066
[Andrew]
As far as just flying the plane around,

281
00:14:18,649 --> 00:14:20,068
<i>you seem comfortable with that?</i>

282
00:14:20,151 --> 00:14:21,861
[Richard] <i>Oh, hell yeah,
it's a blast, man.</i>

283
00:14:21,944 --> 00:14:23,905
<i>I've played video games before, so</i>

284
00:14:23,988 --> 00:14:25,073
<i>I--</i>

285
00:14:25,156 --> 00:14:27,116
<i>You know,
I know what I'm doing a little bit.</i>

286
00:14:28,451 --> 00:14:32,580
That's when I realized he hasn't
ever flown an airplane before.

287
00:14:33,372 --> 00:14:34,373
[Andrew] Okay, and--

288
00:14:34,874 --> 00:14:36,793
and you can see
all the terrain around you?

289
00:14:36,876 --> 00:14:39,003
You've got no issue
with visibility or anything?

290
00:14:39,796 --> 00:14:42,131
[Richard] <i>Nah, everything's peachy,
peachy clean.</i>

291
00:14:42,215 --> 00:14:44,801
Just did a little circle around Rainier.
It's beautiful.

292
00:14:46,010 --> 00:14:49,680
<i>I think I got some gas to go check out
the Olympics.</i>

293
00:14:51,140 --> 00:14:52,141
And, yeah.

294
00:14:52,892 --> 00:14:54,811
[Colleen]
The pilot sounds really hyped up.

295
00:14:55,686 --> 00:14:57,438
[operator 1] <i>Okay,
can you ask him how much fuel</i>

296
00:14:57,522 --> 00:14:59,440
<i>that he thinks he has on the airplane?</i>

297
00:14:59,524 --> 00:15:00,525
[Colleen] Okay.

298
00:15:01,609 --> 00:15:06,405
{\an8}There's two things that everyone is
trained to do in air traffic control.

299
00:15:06,489 --> 00:15:09,575
{\an8}You find out how many people are
on board the aircraft,

300
00:15:10,409 --> 00:15:12,954
and how much fuel is remaining
on the aircraft,

301
00:15:13,037 --> 00:15:15,289
because if it crashes,

302
00:15:15,373 --> 00:15:19,127
the firefighters need to know
how big is the fire going to be.

303
00:15:20,211 --> 00:15:24,048
And they need to know how many
bodies they're looking for.

304
00:15:25,174 --> 00:15:28,052
[Andrew] Okay, Rich, do you have an idea
of how much fuel you have left?

305
00:15:28,678 --> 00:15:32,056
[Richard] Damn! I already burned
like a thousand pounds,

306
00:15:34,308 --> 00:15:37,645
so I'm down to 2,100.
I started at like 30 something.

307
00:15:37,728 --> 00:15:41,524
[Colleen] At 2100 pounds,
that gave him about an hour of fly time.

308
00:15:44,986 --> 00:15:46,904
In an hour he's gonna fall out of the sky.

309
00:15:47,989 --> 00:15:49,824
[airplane passing overhead]

310
00:15:53,077 --> 00:15:56,038
- [Karen] Got a hot sunny day for you.
- [person 5] I know.

311
00:15:56,122 --> 00:15:57,665
[Karen]
I think this one looks better though.

312
00:15:57,748 --> 00:15:59,292
My little bundle of joy.

313
00:15:59,834 --> 00:16:00,835
[kid 1] Mommy.

314
00:16:01,627 --> 00:16:02,962
He was a bundle of joy.

315
00:16:04,463 --> 00:16:06,465
[brother 1] He was always a treasure,

316
00:16:06,549 --> 00:16:08,301
{\an8}you know, in a house full of chaos,

317
00:16:08,384 --> 00:16:11,387
{\an8}it was nice to have something,
you know, that was...

318
00:16:12,221 --> 00:16:15,141
{\an8}that was calm and that wasn't so rough.

319
00:16:17,977 --> 00:16:21,272
[brother 2] Growing up in my house,
it was pretty hectic.

320
00:16:22,481 --> 00:16:25,902
{\an8}Lots of kids. I am a twin.

321
00:16:25,985 --> 00:16:30,990
Then I have two sisters that are twins,
and then Beebo was the middle child.

322
00:16:31,073 --> 00:16:32,658
- [clamoring]
- [♪ melancholy music playing]

323
00:16:32,742 --> 00:16:33,743
[Karen] You're the man.

324
00:16:33,826 --> 00:16:36,370
[Phil] My sisters and Beebo
had a different dad,

325
00:16:36,454 --> 00:16:40,166
- and he... he was an alcoholic...
- [Karen] Let's see your muscles.

326
00:16:40,249 --> 00:16:42,335
[Phil] ...so that made the house
a little more hectic.

327
00:16:42,418 --> 00:16:44,795
[Karen]
I'll show you my muscle. There you go.

328
00:16:44,879 --> 00:16:47,965
Oh, that's a big muscle, Beebo.
I don't know what to do about that.

329
00:16:48,049 --> 00:16:51,677
{\an8}Growing up, we didn't have, like,
the easiest childhood,

330
00:16:51,761 --> 00:16:56,349
{\an8}but, um, Beebo was always there
to take care of my sister and I.

331
00:16:56,432 --> 00:16:58,017
[chattering]

332
00:16:59,477 --> 00:17:02,396
[aunt] Their father was not a good person.

333
00:17:02,897 --> 00:17:05,399
{\an8}He was physically abusive.

334
00:17:07,276 --> 00:17:09,111
{\an8}He was verbally abusive.

335
00:17:09,654 --> 00:17:10,780
It was awful.

336
00:17:14,075 --> 00:17:20,539
When Beebo was six
and the girls were five,

337
00:17:20,623 --> 00:17:22,583
I took the kids, and we left.

338
00:17:24,835 --> 00:17:29,465
I did not think I could survive
with five kids, but I had no choice.

339
00:17:30,925 --> 00:17:34,136
I had to step up. I had to be strong.

340
00:17:35,179 --> 00:17:39,600
I did not get a dime in federal aid,
not a dime.

341
00:17:39,684 --> 00:17:41,060
[person 6] Where would he live?

342
00:17:41,143 --> 00:17:42,520
[speaks indistinctly]

343
00:17:42,603 --> 00:17:45,731
[Pat] I think that was one reason
he was so kind.

344
00:17:46,566 --> 00:17:47,567
[vocalizes]

345
00:17:47,650 --> 00:17:52,446
And that he was funny because
he didn't want to be like his father.

346
00:17:53,990 --> 00:17:55,199
[Karen] And the birthday boy...

347
00:17:55,283 --> 00:17:58,452
And, uh, Beebo has
his first football game next Saturday.

348
00:17:59,829 --> 00:18:02,081
Despite all of it, he busted through it.

349
00:18:02,164 --> 00:18:04,417
<i>Whoo! Whoo!</i>

350
00:18:05,793 --> 00:18:07,295
- [laughter]
- <i>Whoo!</i>

351
00:18:09,005 --> 00:18:10,298
[♪ orchestral music playing]

352
00:18:10,381 --> 00:18:13,092
{\an8}[cheering in distance]

353
00:18:16,679 --> 00:18:19,056
[sister] Everybody knew Beebo.
Everybody loved Beebo.

354
00:18:21,767 --> 00:18:24,645
{\an8}He's the one and only Beebo,
but really, truly he was the one and only.

355
00:18:24,729 --> 00:18:26,397
[♪ melancholy music playing]

356
00:18:26,480 --> 00:18:27,481
[speaking indistinctly]

357
00:18:27,565 --> 00:18:29,483
- [Amber] These are the lockers.
- Yeah.

358
00:18:32,069 --> 00:18:34,155
- [shutter clicks]
- Okay, send that to Mom.

359
00:18:34,739 --> 00:18:36,490
All right, I did it.

360
00:18:37,742 --> 00:18:39,118
[Karen] Beebo!

361
00:18:39,201 --> 00:18:41,245
- [audience cheering]
- [whistle blows]

362
00:18:41,829 --> 00:18:43,831
[Mary] He played football. He wrestled.

363
00:18:43,914 --> 00:18:45,082
[Karen] Go, Beebo!

364
00:18:45,708 --> 00:18:48,210
[Mary] He did track.
He was homecoming king.

365
00:18:48,294 --> 00:18:50,087
- He was voted class clown.
- Whoo-hoo!

366
00:18:50,171 --> 00:18:51,756
[Mary] He was all of the above.

367
00:18:53,382 --> 00:18:54,759
Wasilla's most loved.

368
00:18:54,842 --> 00:18:56,636
- [chattering]
- [♪ music continues]

369
00:18:57,303 --> 00:19:00,139
{\an8}He was incredibly thoughtful,
and he was an intelligent person.

370
00:19:00,222 --> 00:19:02,058
{\an8}I think that that escaped a lot of folks.

371
00:19:02,141 --> 00:19:03,768
[♪ dance music playing]

372
00:19:03,851 --> 00:19:07,188
I think he was what people describe
as a strong Christian.

373
00:19:08,230 --> 00:19:11,275
- [laughing, screaming]
- [♪ melancholy music continues]

374
00:19:11,359 --> 00:19:15,071
Just a poster boy
of what an all-American kid would be.

375
00:19:16,405 --> 00:19:18,824
[Pat] He was not the type of person

376
00:19:18,908 --> 00:19:23,704
that we ever thought
would behave like that.

377
00:19:23,788 --> 00:19:25,790
[♪ tense music playing]

378
00:19:25,873 --> 00:19:27,375
[Richard] <i>Let me be real clear here.</i>

379
00:19:27,958 --> 00:19:29,794
<i>I do not intend to hurt anyone.</i>

380
00:19:29,877 --> 00:19:31,712
<i>I'm just out for some sights.</i>

381
00:19:33,089 --> 00:19:34,507
<i>I do not want to hurt anyone.</i>

382
00:19:34,590 --> 00:19:36,092
<i>So, uh...</i>

383
00:19:36,926 --> 00:19:38,469
<i>No need to fear me.</i>

384
00:19:39,679 --> 00:19:41,889
[Andrew] <i>Okay,
we're just concerned because,</i>

385
00:19:42,807 --> 00:19:44,975
<i>well, it sounds like you shouldn't be
piloting that aircraft.</i>

386
00:19:45,601 --> 00:19:47,061
<i>Is there other people on board?</i>

387
00:19:47,645 --> 00:19:48,729
[Richard] <i>No, no.</i>

388
00:19:48,813 --> 00:19:50,106
<i>I, uh--</i>

389
00:19:50,189 --> 00:19:51,440
<i>I figured</i>

390
00:19:51,524 --> 00:19:52,525
<i>it can't be that hard, right?</i>

391
00:19:52,608 --> 00:19:54,485
<i>So I'd just take it out for a spin.</i>

392
00:19:54,568 --> 00:19:55,903
[Andrew] <i>So it's just you on board?</i>

393
00:19:56,987 --> 00:19:59,073
[Richard] <i>Yes, sir.
I wouldn't want to hurt anyone else.</i>

394
00:20:01,200 --> 00:20:06,163
Given like the history in America of 9/11
and hijackings and these other things,

395
00:20:06,956 --> 00:20:11,502
if you were to like walk into a situation
where the only thing that you know

396
00:20:11,585 --> 00:20:15,673
is that there is a person
who has stolen an airplane,

397
00:20:15,756 --> 00:20:19,719
that doesn't necessarily bode well
for that person's assumed character.

398
00:20:20,803 --> 00:20:25,474
[Richard] <i>Hey, you're probably going to
send some some jets out this way, huh?</i>

399
00:20:26,350 --> 00:20:28,018
[Andrew] Well, Rich,
that's not the plan right now,

400
00:20:28,102 --> 00:20:30,020
but can you just tell me
the altitude you're at?

401
00:20:31,147 --> 00:20:33,190
[Richard] Yeah,
I kind of think that's a lie, man.

402
00:20:33,274 --> 00:20:35,234
If I were you,
I'd be sending the jets right away

403
00:20:35,317 --> 00:20:39,238
<i>because, for all you know,
I could be a bad guy.</i>

404
00:20:39,321 --> 00:20:40,573
[♪ music continues]

405
00:20:40,656 --> 00:20:41,949
<i>Well, I kinda am a bad guy.</i>

406
00:20:44,118 --> 00:20:47,246
But he could never be a bad guy.
He was always a good guy.

407
00:20:48,873 --> 00:20:50,708
He had a heart of gold.

408
00:20:51,876 --> 00:20:53,252
[operator 1] <i>Western, Headquarters.</i>

409
00:20:53,335 --> 00:20:56,088
<i>I'm requesting military assistance
on that primary target.</i>

410
00:20:57,089 --> 00:20:58,591
<i>He just made a threat.</i>

411
00:20:59,759 --> 00:21:01,510
[operator 2]
<i>Yeah, this guy's pretty messed up.</i>

412
00:21:01,594 --> 00:21:04,096
<i>He sounds like a really bad dude here.</i>

413
00:21:05,055 --> 00:21:07,683
{\an8}[operator 3] <i>Western, observe.
And we're scrambling Portland.</i>

414
00:21:07,767 --> 00:21:08,768
{\an8}[operator 1] Thank you.

415
00:21:08,851 --> 00:21:10,186
[♪ music continues]

416
00:21:10,269 --> 00:21:11,812
[aircraft dispatcher]
<i>ROCK 41 active air scramble</i>

417
00:21:11,896 --> 00:21:13,105
{\an8}<i>in the [unintelligible].</i>

418
00:21:14,064 --> 00:21:15,691
{\an8}[Colleen] <i>ROCK 41.
Seattle Approach. Roger.</i>

419
00:21:15,775 --> 00:21:17,818
<i>And the Sea-Tac altimeter, 2-9-9-6.</i>

420
00:21:17,902 --> 00:21:21,447
[Colleen] The fighters were going
to be launched off of Portland

421
00:21:21,530 --> 00:21:22,823
no matter what.

422
00:21:22,907 --> 00:21:23,908
It's protocol.

423
00:21:26,702 --> 00:21:28,412
If you're steal a commercial airliner,

424
00:21:28,496 --> 00:21:31,749
there's going to be fighters on your tail
at some point in time.

425
00:21:32,333 --> 00:21:33,501
[bystander 2] What's going on?

426
00:21:33,584 --> 00:21:36,545
We got an airplane circling
our neighborhood with two jets.

427
00:21:37,963 --> 00:21:43,302
But to have fighter jets
blow an American citizen out of the air,

428
00:21:44,220 --> 00:21:45,721
I didn't want that to happen.

429
00:21:46,305 --> 00:21:47,765
{\an8}Nobody wanted that to happen.

430
00:21:48,516 --> 00:21:50,976
{\an8}[news anchor 5] <i>F-15 fighters
scramble from Portland,</i>

431
00:21:51,060 --> 00:21:52,937
{\an8}<i>flying faster than the speed of sound,</i>

432
00:21:53,020 --> 00:21:55,147
{\an8}<i>intercepting Russell south of Seattle.</i>

433
00:21:55,231 --> 00:21:59,902
<i>They are prepared to shoot him down
as controllers try to talk him down.</i>

434
00:22:04,198 --> 00:22:05,533
[♪ suspenseful music playing]

435
00:22:06,575 --> 00:22:09,620
[Karen] I just couldn't fathom...

436
00:22:11,372 --> 00:22:12,456
what he had done.

437
00:22:14,250 --> 00:22:16,836
I don't know why he snapped.

438
00:22:19,171 --> 00:22:21,298
[Colleen]
<i>If he sees the fighters, that's--</i>

439
00:22:21,382 --> 00:22:23,008
<i>obviously going to change
the situation because...</i>

440
00:22:23,092 --> 00:22:24,301
- [operator 1] <i>Sure.</i>
- [Colleen] <i>...what's he's going to do.</i>

441
00:22:24,385 --> 00:22:26,053
[operator 1] <i>Sure. I've asked the pilot,</i>

442
00:22:26,136 --> 00:22:28,722
<i>the fighters to stay away
from the airplane,</i>

443
00:22:28,806 --> 00:22:29,890
<i>not to scare him.</i>

444
00:22:29,974 --> 00:22:31,725
- [Colleen] <i>Okay.</i>
- [operator 1] <i>So it's mission inspect</i>

445
00:22:31,809 --> 00:22:33,644
- <i>right now.</i>
- [Colleen] <i>Okay.</i>

446
00:22:35,104 --> 00:22:36,814
[jet fighter 2] <i>Headquarters, Western.
We are shadowing.</i>

447
00:22:36,897 --> 00:22:38,315
[beep]

448
00:22:38,399 --> 00:22:40,651
[operator 1] <i>Alright, thank you.
Mission shadow.</i>

449
00:22:47,575 --> 00:22:48,701
Those are not... Oh...

450
00:22:48,784 --> 00:22:51,120
Oh, those are the shoes
I wore at people's wedding.

451
00:22:51,829 --> 00:22:54,456
Do you want to bring this in
and go through it later, Mom,

452
00:22:54,540 --> 00:22:56,250
see if there's anything you want to take?

453
00:22:56,834 --> 00:22:58,836
I put all of this stuff in here...

454
00:22:59,336 --> 00:23:00,504
[Phil] Let me see this.

455
00:23:01,505 --> 00:23:07,261
...when I was cleaning out the house
after the accident to keep it safe.

456
00:23:07,344 --> 00:23:10,014
Oh, here we go. This is it. [sighs]

457
00:23:10,097 --> 00:23:11,515
[Phil] Is that the one? Oh, yeah.

458
00:23:11,599 --> 00:23:12,600
[Karen strains]

459
00:23:17,146 --> 00:23:18,814
- [Phil] There's a bunch of stuff.
- [Karen] I-I... [sighs]

460
00:23:18,898 --> 00:23:21,567
I don't know what I wanna do
with Beebo's stuff.

461
00:23:22,693 --> 00:23:26,030
Repack it and...
But I-I just can't take it with me, Phil.

462
00:23:26,113 --> 00:23:28,240
- Yeah, I know.
- I just can't.

463
00:23:38,167 --> 00:23:42,254
- His varsity letter. Look at that.
- Oh, wow.

464
00:23:42,338 --> 00:23:44,590
Wrestling, track, football.

465
00:23:44,673 --> 00:23:49,219
- I couldn't afford to get a, uh...
- A letterman?

466
00:23:49,303 --> 00:23:50,846
- ...a j... Yeah, the jacket.
- The jacket?

467
00:23:51,347 --> 00:23:52,473
Yeah.

468
00:23:52,556 --> 00:23:54,224
That's okay. We got this.

469
00:23:54,808 --> 00:23:56,435
I said,
"You can always put it on a T-shirt."

470
00:23:56,518 --> 00:23:59,021
- [Phil] It's pretty nice.
- It is.

471
00:24:00,272 --> 00:24:03,359
[Karen] "18 years ago, a beautiful"...
Oh, God, I'm gonna cry.

472
00:24:03,442 --> 00:24:06,779
..."nine pound baby warrior was born."
[chuckles]

473
00:24:07,738 --> 00:24:11,283
"He was named Richard Bryan,
and he brought great joy to his family.

474
00:24:12,284 --> 00:24:16,288
As you write the rest of this story,
always remember you are loved."

475
00:24:17,373 --> 00:24:20,334
[voice trembling] "We are all so proud
of the wonderful young man

476
00:24:20,417 --> 00:24:22,586
that you have grown into." [sniffles]

477
00:24:22,670 --> 00:24:26,674
"You bring such humor
and unpredictability to our lives."

478
00:24:26,757 --> 00:24:27,758
[both chuckle]

479
00:24:27,841 --> 00:24:30,844
Uh, "Go forth
and enjoy all life has to offer."

480
00:24:31,762 --> 00:24:33,764
- And... Ugh.
- Who wrote that?

481
00:24:33,847 --> 00:24:36,558
- I did. [sniffles]
- You did? That's awesome.

482
00:24:36,642 --> 00:24:39,645
- [Karen] Yeah, I'm not just a pretty face.
- [Phil chuckles]

483
00:24:41,355 --> 00:24:43,399
[Andrew] And the gentleman in the Q400,

484
00:24:43,482 --> 00:24:45,484
flying the Dash 8, can you still hear me?

485
00:24:48,570 --> 00:24:50,489
The grounds crewman in the Dash 8,

486
00:24:50,572 --> 00:24:52,449
are you still on this frequency?
Can you still hear me?

487
00:24:55,452 --> 00:24:56,578
[Richard] <i>Yeah. Hey, sorry. I--</i>

488
00:24:56,662 --> 00:24:58,664
I lost you behind the mountain, I think.

489
00:24:58,747 --> 00:25:00,958
I thought you were just being boring.

490
00:25:01,041 --> 00:25:03,669
[Andrew] Okay, I can hear you
loud and clear now.

491
00:25:05,295 --> 00:25:08,340
[Richard] <i>Hey.
Can you get a Q400 expert on,</i>

492
00:25:08,424 --> 00:25:10,676
or just some guy who knows all about it?

493
00:25:12,469 --> 00:25:13,721
[Andrew] Ok, ah.

494
00:25:14,346 --> 00:25:15,472
Nobody here

495
00:25:15,556 --> 00:25:17,016
knows how to fly one of those aircraft,

496
00:25:17,099 --> 00:25:18,851
but we'll see what we can do

497
00:25:18,934 --> 00:25:20,561
and get you in contact with somebody.

498
00:25:21,687 --> 00:25:22,980
<i>What's your plan here?</i>

499
00:25:23,063 --> 00:25:25,232
<i>Are you going to come back to Sea-Tac
and try and land,</i>

500
00:25:25,315 --> 00:25:26,817
<i>or what do you want to do?</i>

501
00:25:26,900 --> 00:25:28,652
[Richard] <i>What do you think I should do?</i>

502
00:25:29,778 --> 00:25:31,238
<i>What do you think I should do, FAA guy?</i>

503
00:25:32,698 --> 00:25:34,867
[Andrew] <i>Well, we're trying to get...
get in contact with somebody</i>

504
00:25:34,950 --> 00:25:36,368
<i>who can maybe help you because you said</i>

505
00:25:36,452 --> 00:25:38,954
<i>you're unfamiliar
with how to land that, right?</i>

506
00:25:41,123 --> 00:25:43,834
[Richard] <i>I never really learned
how to land the plane.</i>

507
00:25:43,917 --> 00:25:46,336
<i>I did a lot of research
on like how to start it up</i>

508
00:25:46,420 --> 00:25:48,088
<i>and get it to go.</i>

509
00:25:49,381 --> 00:25:50,632
<i>In a couple of hours, I guess.</i>

510
00:25:50,716 --> 00:25:52,676
<i>But, yeah, I wouldn't know how to land it.</i>

511
00:25:52,760 --> 00:25:54,428
<i>I wasn't really planning on landing it.</i>

512
00:25:58,348 --> 00:26:00,350
[chattering]

513
00:26:04,730 --> 00:26:09,693
[Amber] Beebo graduated high school
kind of our hometown, golden child,

514
00:26:09,777 --> 00:26:14,865
and went off to play football
at a junior college in North Dakota.

515
00:26:15,741 --> 00:26:20,746
Got a scholarship to go play football,
and, uh, go live his dream.

516
00:26:22,915 --> 00:26:26,126
[Chris] That transition
from Wasilla to North Dakota,

517
00:26:26,210 --> 00:26:30,089
I think that's probably where he started
really first kind of considering

518
00:26:30,172 --> 00:26:33,175
his identity and purpose
in, like, more precise terms.

519
00:26:34,384 --> 00:26:37,721
I remember him talking
about how like everyone was drinking,

520
00:26:37,805 --> 00:26:41,016
doing the kind of the typical,
like, early college things,

521
00:26:41,100 --> 00:26:43,435
and he was not participating.

522
00:26:44,728 --> 00:26:47,106
He loved football.
He didn't really like North Dakota.

523
00:26:47,898 --> 00:26:52,069
I think there was a lot of things
that didn't align with his Christianity.

524
00:26:52,152 --> 00:26:54,363
[Chris] He just realized that like,

525
00:26:54,446 --> 00:26:57,783
maybe this football thing isn't the thing
that I should be doing.

526
00:26:59,910 --> 00:27:04,414
After high school,
I ended up going to school down in Oregon,

527
00:27:04,498 --> 00:27:06,834
a small kind of junior college there.

528
00:27:06,917 --> 00:27:09,670
And I said, "Hey, man.
You could come here."

529
00:27:09,753 --> 00:27:12,464
Turned out to be
one of the best things for him

530
00:27:12,548 --> 00:27:13,799
'cause that's where he met Hannah.

531
00:27:14,675 --> 00:27:16,260
[person] Spin her, Beebo. Spin her!

532
00:27:16,343 --> 00:27:18,679
[laughing]

533
00:27:18,762 --> 00:27:21,181
[Karen] He was smitten from day one,

534
00:27:21,265 --> 00:27:24,268
and I do remember him calling me up
and saying,

535
00:27:24,351 --> 00:27:28,188
"Mom, she is authentic for Christ.

536
00:27:31,942 --> 00:27:35,487
She is the real deal. She's everything."

537
00:27:36,154 --> 00:27:38,323
Hannah was perfect for Beebo.

538
00:27:38,407 --> 00:27:42,870
She was really funny.
She was a baker, which spoke to his heart.

539
00:27:42,953 --> 00:27:45,372
[Pat] We all knew the story.

540
00:27:45,455 --> 00:27:48,125
We knew this was the love of his life.

541
00:27:48,208 --> 00:27:53,755
He fought for her, and won her love.

542
00:27:54,756 --> 00:27:58,719
[Karen] Got engaged and married
before he graduated from college.

543
00:27:59,553 --> 00:28:01,096
She was beautiful.

544
00:28:01,179 --> 00:28:05,142
You saw the pictures.
Oh, God. They were just so beautiful.

545
00:28:05,767 --> 00:28:07,477
[Mary] After they got married,

546
00:28:07,561 --> 00:28:11,940
Hannah finished her culinary arts degree,

547
00:28:12,024 --> 00:28:13,483
and had this dream to open a bakery.

548
00:28:14,526 --> 00:28:16,028
[Karen] They found this bakery for sale.

549
00:28:16,111 --> 00:28:19,197
They bought it,
and made it Hannah Marie's bakery.

550
00:28:19,281 --> 00:28:22,409
And it was kind of cute, you know,
the two of them in a bakery.

551
00:28:23,660 --> 00:28:26,163
It was their baby.
It really was their baby.

552
00:28:27,956 --> 00:28:30,250
[Phil]
Beebo kind of put everything on hold.

553
00:28:30,334 --> 00:28:31,627
Schooling. His...

554
00:28:31,710 --> 00:28:33,795
Everything just to help her out
and support her,

555
00:28:33,879 --> 00:28:37,215
which was awesome, you know,
that he could do that for her.

556
00:28:38,467 --> 00:28:40,761
[Chris] He had a-a degree of optimism

557
00:28:40,844 --> 00:28:44,806
about his future,
and his life and purpose,

558
00:28:44,890 --> 00:28:47,225
even though it wasn't necessarily refined
at that point.

559
00:28:47,309 --> 00:28:49,227
He was distinctly hopeful.

560
00:28:49,311 --> 00:28:52,147
- [wind whipping]
- [chattering]

561
00:28:53,523 --> 00:28:55,525
[plane engine drones]

562
00:28:56,902 --> 00:28:59,529
[Richard] <i>This is probably
like jail time for life, huh?</i>

563
00:29:01,323 --> 00:29:03,617
<i>I mean, I would hope it is.
For a guy like me?</i>

564
00:29:05,786 --> 00:29:07,663
[Andrew] We're not thinking about that.

565
00:29:07,746 --> 00:29:11,792
What we're thinking about is how we're
just going to get you on the ground safe

566
00:29:11,875 --> 00:29:13,669
and resolve this situation.

567
00:29:13,752 --> 00:29:14,920
<i>So, uh...</i>

568
00:29:15,545 --> 00:29:17,255
[Richard] <i>I don't know
if I want to return this plane</i>

569
00:29:17,339 --> 00:29:20,384
<i>because I threw up all inside of it.
It's bad.</i>

570
00:29:21,385 --> 00:29:23,345
[Colleen]
<i>Andrew, will he take control instructions?</i>

571
00:29:24,221 --> 00:29:26,181
<i>Just ask him.
"Will you accept control instructions?"</i>

572
00:29:28,266 --> 00:29:29,768
[Richard] <i>Hey, what's your name, FAA guy?</i>

573
00:29:31,061 --> 00:29:33,814
[Andrew] <i>Rich, my name is Andrew. And--</i>

574
00:29:33,897 --> 00:29:37,234
Is there any chance that I can
give you some headings

575
00:29:37,734 --> 00:29:40,112
or some control instructions
to help you out here?

576
00:29:40,946 --> 00:29:42,114
[Richard] Yeah, that's all mumbo jumbo.

577
00:29:42,197 --> 00:29:45,784
I have no idea what all that means.
I wouldn't know how to punch it in.

578
00:29:45,867 --> 00:29:47,536
[Andrew] <i>But if I were to give you
like a heading,</i>

579
00:29:47,619 --> 00:29:48,996
<i>maybe you could look at the compass.</i>

580
00:29:49,079 --> 00:29:51,915
<i>If I gave you a heading
that would be what the compass says.</i>

581
00:29:52,541 --> 00:29:55,252
[Richard] <i>Oh, right near the jets?
You're going to take me to the jets?</i>

582
00:29:55,335 --> 00:29:57,129
[Andrew] <i>No, I'm not taking you
to any jets.</i>

583
00:29:57,212 --> 00:29:58,422
I'm actually keeping you away
from aircraft

584
00:29:58,505 --> 00:29:59,715
that are trying to land at Sea-Tac.

585
00:30:01,133 --> 00:30:03,051
[Richard] Oh, okay, yeah, yeah.
I don't want to screw with that.

586
00:30:03,135 --> 00:30:04,511
I'm glad--

587
00:30:04,594 --> 00:30:06,221
glad you're not

588
00:30:06,304 --> 00:30:07,305
<i>uh...</i>

589
00:30:07,931 --> 00:30:10,100
<i>you know, screwing up everyone else's day</i>

590
00:30:10,684 --> 00:30:12,144
<i>on account of me.</i>

591
00:30:15,564 --> 00:30:17,441
[Colleen]
The only way out where nobody dies is

592
00:30:17,524 --> 00:30:19,609
if he lands the plane successfully.

593
00:30:20,610 --> 00:30:24,197
But we have a... a pilot
with zero experience.

594
00:30:24,281 --> 00:30:26,116
We can't have him land just anywhere.

595
00:30:26,825 --> 00:30:30,537
It has to be a runway

596
00:30:30,620 --> 00:30:34,124
that is long enough and wide enough

597
00:30:34,207 --> 00:30:35,709
for a Dash 8 to land on it.

598
00:30:40,756 --> 00:30:42,924
[Andrew] <i>Okay, Rich. And, instead of</i>

599
00:30:43,008 --> 00:30:44,968
<i>bringing you back to Sea-Tac,</i>

600
00:30:46,678 --> 00:30:50,640
<i>there is the runway
just off your right side in about a mile.</i>

601
00:30:50,724 --> 00:30:51,975
<i>Do you see that?</i>

602
00:30:52,059 --> 00:30:54,352
<i>That's the-- that's McChord Field.</i>

603
00:30:55,437 --> 00:30:57,189
[Richard] <i>Oh man,
those guys would rough me up</i>

604
00:30:57,272 --> 00:30:58,857
<i>if I tried landing there.</i>

605
00:30:58,940 --> 00:31:01,026
<i>They probably got anti-aircraft!</i>

606
00:31:01,860 --> 00:31:03,487
[Andrew]
No, they don't have any of that stuff.

607
00:31:04,613 --> 00:31:07,824
We're just trying to find a place
for you to land safely.

608
00:31:07,908 --> 00:31:09,367
[Richard] <i>Not quite ready
to bring it down just yet,</i>

609
00:31:09,451 --> 00:31:11,495
but holy smokes, I gotta--

610
00:31:11,995 --> 00:31:15,373
I gotta stop looking at the fuel
because it's going down quick!

611
00:31:21,338 --> 00:31:23,507
[pilot] <i>And good morning, everybody.
We'd like to welcome you aboard.</i>

612
00:31:23,590 --> 00:31:26,051
<i>We'll do the best we can
to get you on your way down to San Diego,</i>

613
00:31:26,134 --> 00:31:27,636
<i>where it's a beautiful 75 degrees.</i>

614
00:31:34,559 --> 00:31:37,729
My mom hasn't been the same since.

615
00:31:39,606 --> 00:31:40,982
Really crushed her.

616
00:31:43,318 --> 00:31:46,863
She's renting her place out,
so she doesn't have a home base anymore.

617
00:31:47,989 --> 00:31:50,784
She just feels like she has
to be on the move all the time.

618
00:31:54,871 --> 00:31:56,081
[Colleen] <i>Okay, the pilot--</i>

619
00:31:56,164 --> 00:31:58,708
<i>The other Horizon pilot is on frequency.</i>

620
00:32:01,294 --> 00:32:02,629
[Andrew] And Rich, here in a second,

621
00:32:02,712 --> 00:32:04,673
there's going to be another pilot
that comes on.

622
00:32:05,549 --> 00:32:08,176
And he's a-- he's a pilot of a Q400.

623
00:32:09,511 --> 00:32:12,013
And he's gonna try and help you out here
a little bit, okay?

624
00:32:14,516 --> 00:32:17,310
[Richard] You are a very calm,
collect voice.

625
00:32:18,270 --> 00:32:19,563
<i>Not saying the wrong things.</i>

626
00:32:19,646 --> 00:32:21,314
I know--

627
00:32:21,398 --> 00:32:23,316
you don't got to
beat around the bush with me though.

628
00:32:23,400 --> 00:32:25,277
I'm not a sensitive kind of guy.

629
00:32:27,487 --> 00:32:28,488
So--

630
00:32:28,572 --> 00:32:30,824
[Bill] Hey Rich,
this is Captain Bill here.

631
00:32:31,741 --> 00:32:33,493
Do you have any plans
on landing the airplane?

632
00:32:36,121 --> 00:32:37,205
[Richard] <i>I mean</i>

633
00:32:37,289 --> 00:32:39,791
I'm kinda enjoying just cruising around.

634
00:32:39,875 --> 00:32:41,877
[Bill] <i>Alright, well.
How fast are you going right now?</i>

635
00:32:41,960 --> 00:32:44,629
<i>I hear the... the speed horn going off.</i>

636
00:32:45,881 --> 00:32:47,507
- [speed horn beeps]
- [Richard] <i>Uh...</i>

637
00:32:47,591 --> 00:32:49,092
<i>Where do I see that at?</i>

638
00:32:49,176 --> 00:32:51,386
[Andrew] <i>Yeah,
he's at 300 knots over the ground.</i>

639
00:32:51,469 --> 00:32:52,470
[Bill] <i>Okay, well,</i>

640
00:32:53,096 --> 00:32:56,975
<i>try not to go any faster than that
because that's hard on the airplane.</i>

641
00:32:57,058 --> 00:32:59,019
<i>We don't want to hurt the airplane.</i>

642
00:32:59,102 --> 00:33:00,395
[Richard] Oh, gotcha.

643
00:33:01,479 --> 00:33:03,607
Hey, pilot guy-- You think--

644
00:33:04,482 --> 00:33:06,234
<i>You think this thing can do a barrel roll?</i>

645
00:33:07,235 --> 00:33:09,863
[Bill] <i>Well, I'd try to figure out
how to use the autopilot first.</i>

646
00:33:10,530 --> 00:33:11,615
[Richard] <i>Boring!</i>

647
00:33:14,284 --> 00:33:15,285
[PA system beeps]

648
00:33:15,368 --> 00:33:17,454
[cabin crew] <i>Please remain seated
with your seat belts fastened</i>

649
00:33:17,537 --> 00:33:18,872
<i>and keep carry-on items stowed</i>

650
00:33:18,955 --> 00:33:20,749
<i>until the captain has
turned the seat belt sign off.</i>

651
00:33:21,333 --> 00:33:23,877
<i>Be careful when opening
the overhead bins to avoid injury.</i>

652
00:33:24,711 --> 00:33:27,214
[Karen] Every year,
I fly down to San Diego,

653
00:33:27,297 --> 00:33:30,258
and pick up Beebo's car
at his sister's house.

654
00:33:31,843 --> 00:33:34,304
It's a trip with no plans.

655
00:33:34,930 --> 00:33:38,183
That's my release, traveling,
getting on the road.

656
00:33:38,975 --> 00:33:41,561
You know, I can get in the car
and go anywhere,

657
00:33:41,645 --> 00:33:43,772
where I know nobody, and be fine.

658
00:33:53,448 --> 00:33:54,950
[Karen sighs]

659
00:33:55,033 --> 00:33:59,162
Okay. Let's go.
[inhales heavily] Road trip.

660
00:34:07,170 --> 00:34:09,339
[engine starts]

661
00:34:11,383 --> 00:34:14,135
[Karen] This car's name is Sally.

662
00:34:15,011 --> 00:34:20,392
Every year, I take Sally out for, um...

663
00:34:21,434 --> 00:34:23,186
about three months.

664
00:34:24,354 --> 00:34:27,023
And we head east and west
and north and south,

665
00:34:27,107 --> 00:34:28,692
and we visit friends and family,

666
00:34:28,775 --> 00:34:33,446
and it's just a great way for me
to be lost in the...

667
00:34:34,447 --> 00:34:35,448
my thoughts.

668
00:34:37,409 --> 00:34:39,369
And nobody expects anything.

669
00:34:39,911 --> 00:34:45,625
Um, nobody expects you to be strong
when you're sad.

670
00:34:46,668 --> 00:34:48,628
[birds chirp]

671
00:34:49,754 --> 00:34:50,755
[Bill] <i>Rich, are you still there?</i>

672
00:34:51,464 --> 00:34:53,591
[Richard] <i>Yeah. Hey boys.</i>

673
00:34:54,384 --> 00:34:58,513
[Bill] <i>Ok, Rich. Uh, do you have an idea
of how much fuel you have left?</i>

674
00:34:59,264 --> 00:35:00,849
[Richard] <i>Aw, man, I'm sick.</i>

675
00:35:03,268 --> 00:35:04,853
<i>I'm throwing up quite a bit.</i>

676
00:35:06,396 --> 00:35:07,606
<i>Andrew.</i>

677
00:35:07,689 --> 00:35:09,899
<i>I want you to whisper sweet nothings</i>

678
00:35:09,983 --> 00:35:11,026
<i>into my ear.</i>

679
00:35:12,027 --> 00:35:13,570
[Andrew]
<i>Rich, I don't think I can do that for you.</i>

680
00:35:14,696 --> 00:35:16,990
Can you tell me, do you know
how much fuel you have left?

681
00:35:19,701 --> 00:35:20,994
[Richard] <i>Damn it, Andrew!</i>

682
00:35:21,995 --> 00:35:23,580
<i>People's lives are at stake here!</i>

683
00:35:24,956 --> 00:35:27,250
[Andrew] Now, Rich, don't--
don't say stuff like that.

684
00:35:28,043 --> 00:35:31,046
[Richard] <i>Nah, I told you I'm not--
I don't want to hurt no one.</i>

685
00:35:31,129 --> 00:35:33,423
<i>I just want you to whisper
sweet nothings into my ear.</i>

686
00:35:34,299 --> 00:35:37,052
[laughing]

687
00:35:37,135 --> 00:35:40,764
[Pat] Somewhere in my nephew's life,
something changed.

688
00:35:41,556 --> 00:35:45,143
He went from a fun-loving,

689
00:35:45,894 --> 00:35:48,855
easygoing, happy person

690
00:35:48,938 --> 00:35:51,941
to someone
who felt a lot of pressure in their life.

691
00:35:56,279 --> 00:35:58,531
[Karen]
The bakery was going along really well,

692
00:35:58,615 --> 00:36:00,825
and then, next thing I heard,

693
00:36:00,909 --> 00:36:03,244
they were moving out of Oregon
and heading north.

694
00:36:05,205 --> 00:36:11,503
My sense is that Hannah's family
wanted them closer in Seattle.

695
00:36:13,463 --> 00:36:18,093
[Mary] I asked him once
how successful the bakery was,

696
00:36:18,176 --> 00:36:20,762
and he described it as,

697
00:36:20,845 --> 00:36:24,265
when you do all the math of all the hours
and the hard work that they put in,

698
00:36:24,349 --> 00:36:27,352
they were basically making
both, like, $4 an hour.

699
00:36:27,977 --> 00:36:31,648
I do wonder if because Hannah came

700
00:36:31,731 --> 00:36:34,693
from kind of a traditional family
where, you know, her dad worked,

701
00:36:34,776 --> 00:36:36,861
her mom homeschooled the girls,

702
00:36:36,945 --> 00:36:40,657
I think that that was maybe
the expectation of what they wanted

703
00:36:40,740 --> 00:36:43,410
for their daughter.

704
00:36:43,493 --> 00:36:46,746
[Amber]
Hannah's family was different than ours.

705
00:36:46,830 --> 00:36:52,001
Married couple still,
very, very religious, pretty wealthy.

706
00:36:52,877 --> 00:36:56,881
[Karen] Hannah's father wanted Beebo
to get a real job.

707
00:36:56,965 --> 00:37:01,553
He wanted Beebo to have
the perfect middle class family.

708
00:37:01,636 --> 00:37:04,139
The picket fence, you know.

709
00:37:04,222 --> 00:37:05,807
But that was never important to Beebo.

710
00:37:07,058 --> 00:37:13,398
I think that really kind of it was like
the first stumbling block along the way.

711
00:37:15,275 --> 00:37:17,444
[Karen]
Beebo did not wanna move to Seattle.

712
00:37:17,527 --> 00:37:18,862
He was not a big city boy.

713
00:37:19,529 --> 00:37:23,616
I'm sure it was tough for him, you know,
starting over in a big city.

714
00:37:24,659 --> 00:37:27,245
Beebo was kinda, "Well, what do I do now?"

715
00:37:29,622 --> 00:37:31,541
[Richard] <i>Hey, FAA guy, Andrew, you on?</i>

716
00:37:32,041 --> 00:37:33,668
[Andrew] <i>Yeah, I'm still here, Rich.</i>

717
00:37:34,335 --> 00:37:35,420
<i>Rich, can you hear me?</i>

718
00:37:35,503 --> 00:37:36,629
[Richard] How'd you get your job?

719
00:37:37,881 --> 00:37:39,215
[Andrew] <i>You asked how I got my job?</i>

720
00:37:39,299 --> 00:37:41,217
I just applied for it online.

721
00:37:42,135 --> 00:37:44,137
[Richard] <i>No way, straight off the street?</i>

722
00:37:44,220 --> 00:37:46,431
[Andrew]
Well, I had some experience prior.

723
00:37:46,514 --> 00:37:48,850
[Richard] <i>Right.
Yeah, what kind of experience?</i>

724
00:37:48,933 --> 00:37:50,935
[Andrew] Just military service.

725
00:37:51,019 --> 00:37:52,645
[Richard] Hey, thanks for your service.

726
00:37:52,729 --> 00:37:53,855
[Andrew] Thank you.

727
00:37:53,938 --> 00:37:56,733
[Richard] I was too fat.
Well, yeah, I'm too fat to join.

728
00:37:56,816 --> 00:38:00,236
I was thinking about it
and probably a good thing I didn't.

729
00:38:01,738 --> 00:38:04,741
[Karen] He went to apply for the military.

730
00:38:04,824 --> 00:38:07,452
But he couldn't get in
because of his weight.

731
00:38:08,495 --> 00:38:11,247
He went to apply for police,

732
00:38:11,331 --> 00:38:14,250
but he didn't... [chuckles]
...pass the practical.

733
00:38:14,334 --> 00:38:16,336
I said, "Why... How did you not pass that?"

734
00:38:16,419 --> 00:38:18,171
And he goes, well, let's just say

735
00:38:18,254 --> 00:38:23,259
the police and I have different opinions
on how we treat people.

736
00:38:25,345 --> 00:38:27,972
So he said, "Well, I'm gonna get a job
with an airline."

737
00:38:29,224 --> 00:38:32,393
So he could do trips up to Alaska.

738
00:38:33,561 --> 00:38:36,648
That was Beebo's dream.
He wanted to come home.

739
00:38:38,483 --> 00:38:41,319
So Beebo took the job with Horizon.

740
00:38:42,862 --> 00:38:46,741
[Karen] As far as I know,
he wears a little yellow vest and, uh...

741
00:38:47,450 --> 00:38:49,744
[laughs] He, um...

742
00:38:50,703 --> 00:38:54,999
He receives luggage,
he sends it on its way.

743
00:38:55,083 --> 00:38:59,504
He does the, um...
You know, leads the planes in and out.

744
00:39:00,630 --> 00:39:03,675
He sent me the video
of him driving the plane

745
00:39:03,758 --> 00:39:06,678
over to the repair spot or whatever.

746
00:39:07,303 --> 00:39:10,014
[chuckling] He goes,
"I'm taking the plane for a ride."

747
00:39:10,682 --> 00:39:11,683
[♪ jovial music playing]

748
00:39:11,766 --> 00:39:15,228
[Richard] <i>Hi, I'm Beebo Russell,
and I'm a ground-service agent.</i>

749
00:39:15,311 --> 00:39:17,897
<i>That means I lift a lot of bags.</i>

750
00:39:17,981 --> 00:39:19,732
<i>Like, a lot of bags.</i>

751
00:39:20,275 --> 00:39:22,735
<i>So many bags.</i>

752
00:39:22,819 --> 00:39:24,237
<i>Look at all them bags.</i>

753
00:39:24,737 --> 00:39:26,573
Ooh, a purple one.

754
00:39:28,575 --> 00:39:31,369
<i>I usually have to work outside in this.</i>

755
00:39:32,203 --> 00:39:34,831
<i>But it allows me
to do some pretty cool things too.</i>

756
00:39:35,456 --> 00:39:38,459
[Phil] I remember him telling me
that the reason he took the job was

757
00:39:38,543 --> 00:39:40,295
for the travel benefit.

758
00:39:40,378 --> 00:39:42,922
And he really... He really dug that.

759
00:39:43,006 --> 00:39:45,675
A little sheep herding in Ireland.

760
00:39:49,053 --> 00:39:50,889
[sheep bleat]

761
00:39:50,972 --> 00:39:54,976
{\an8}[Karen] He flew Hannah,
and they went to Ireland,

762
00:39:55,059 --> 00:39:57,437
and-and, uh, France, and the Faroes.

763
00:39:57,520 --> 00:39:59,606
And I think they traveled well together.

764
00:40:01,733 --> 00:40:04,903
Beebo wanted to have fun in life.

765
00:40:04,986 --> 00:40:07,447
And Hannah was good with that.

766
00:40:08,990 --> 00:40:14,579
They said at one point
that he had used, like, 170 trips

767
00:40:15,705 --> 00:40:17,957
in the three years he was there.

768
00:40:18,041 --> 00:40:20,168
He and I would, um, compete
with each other,

769
00:40:20,251 --> 00:40:22,837
because I was flying on his perks.

770
00:40:22,921 --> 00:40:24,672
<i>Pushing rocks, Las Vegas.</i>

771
00:40:25,340 --> 00:40:27,216
[Chris]
One of the things that he did for me,

772
00:40:27,300 --> 00:40:32,555
I was interviewing for medical schools
and I didn't have any money left.

773
00:40:33,473 --> 00:40:37,936
And he gave me
a bunch of his, like, family tickets,

774
00:40:38,019 --> 00:40:40,647
so I could interview,
and I did this, like, really big loop.

775
00:40:40,730 --> 00:40:43,358
And there's, like, no way
I would've been able to afford that.

776
00:40:44,776 --> 00:40:48,196
[Richard] <i>Most importantly,
I get to visit those I love most.</i>

777
00:40:48,863 --> 00:40:50,573
<i>It evens out in the end.</i>

778
00:40:51,324 --> 00:40:52,784
[♪ jovial music ends]

779
00:40:52,867 --> 00:40:54,744
He... He liked his job.

780
00:40:55,495 --> 00:40:56,579
Really did...

781
00:40:58,206 --> 00:40:59,332
at first.

782
00:41:00,458 --> 00:41:02,460
[♪ melancholy music playing]

783
00:41:03,127 --> 00:41:04,754
[Richard] <i>Hi, my name's Beebo Russell,</i>

784
00:41:04,837 --> 00:41:07,465
<i>and today, I will be interviewing
my fellow employees</i>

785
00:41:07,548 --> 00:41:10,593
<i>about their work and travel life
as a ground-service agent.</i>

786
00:41:11,094 --> 00:41:13,346
<i>Do you like working
as a ground-service agent?</i>

787
00:41:13,429 --> 00:41:15,014
<i>Why or why not?</i>

788
00:41:15,098 --> 00:41:16,724
[coworker 1] <i>I do and I don't.</i>

789
00:41:16,808 --> 00:41:18,309
<i>One of the good things
about working here is</i>

790
00:41:18,393 --> 00:41:19,686
<i>there's good people that work here,</i>

791
00:41:19,769 --> 00:41:21,729
<i>and one of the bad things
about working here is</i>

792
00:41:21,813 --> 00:41:23,523
<i>there's really bad people that work here.</i>

793
00:41:24,148 --> 00:41:27,443
[coworker 2] <i>I enjoy the flexibility
of the schedule and the flight benefits.</i>

794
00:41:27,527 --> 00:41:29,237
<i>I do not enjoy management.</i>

795
00:41:30,238 --> 00:41:31,322
[Richard] <i>Agreed.</i>

796
00:41:31,406 --> 00:41:33,282
[♪ melancholy piano playing]

797
00:41:37,161 --> 00:41:40,206
[Andreas]
A ground-service agent's job is hard work.

798
00:41:40,957 --> 00:41:46,045
Working in hot weather in the summertime.
And having the cold season.

799
00:41:47,338 --> 00:41:49,507
Working 12 flights a day.

800
00:41:49,590 --> 00:41:53,011
We're understaffed, underpaid, overworked.

801
00:41:55,930 --> 00:41:59,934
But Richard,
I've never really seen him mad.

802
00:42:00,018 --> 00:42:02,228
You know, I've never seen him frustrated.

803
00:42:06,357 --> 00:42:09,485
We had at least 50 people
in that break room.

804
00:42:10,278 --> 00:42:14,032
But in the midst of everyone talking,
he's in the corner reading a book.

805
00:42:16,409 --> 00:42:20,038
He was really quiet
and-and stayed to himself.

806
00:42:20,997 --> 00:42:22,373
And I think he was just trying

807
00:42:22,457 --> 00:42:25,668
to keep that persona
of professionalism at the job,

808
00:42:25,752 --> 00:42:28,087
because he was trying to move up.

809
00:42:28,171 --> 00:42:29,756
He was serious about it.

810
00:42:33,176 --> 00:42:34,635
He was trying to better himself

811
00:42:34,719 --> 00:42:39,057
to make more money,
to provide for his wife, to be a provider.

812
00:42:43,728 --> 00:42:46,314
[Chris] I think one of the narratives
that we're given

813
00:42:46,397 --> 00:42:50,526
definitely within, like, a lot
of traditional Christian institutions is,

814
00:42:50,610 --> 00:42:54,030
that as men, you must provide
for your family

815
00:42:54,113 --> 00:42:56,449
in these very specific ways.

816
00:42:56,532 --> 00:43:00,036
And if you're not doing that
abundantly economically,

817
00:43:00,119 --> 00:43:03,790
then somehow you are, uh, less than.

818
00:43:13,049 --> 00:43:16,094
[Danny] It was the end of the third year
when I started to notice

819
00:43:16,177 --> 00:43:19,806
that the taste of the job was
a little bit more bitter for him.

820
00:43:23,976 --> 00:43:26,646
The longer he worked there,
I knew he wasn't happy there.

821
00:43:26,729 --> 00:43:28,731
[angle grinder whizzes]

822
00:43:29,690 --> 00:43:35,488
It's a physical job, repetitive motion,
which is really tough on your body.

823
00:43:35,571 --> 00:43:37,031
[welding torch sizzles]

824
00:43:37,824 --> 00:43:42,370
He said they worked long hours.
They didn't really treat him that good.

825
00:43:43,496 --> 00:43:45,248
Pay wasn't very good.

826
00:43:46,207 --> 00:43:50,086
So I think the job wasn't worth
the travel benefits anymore, you know.

827
00:43:52,171 --> 00:43:53,631
[♪ melancholy music ends]

828
00:43:54,715 --> 00:43:57,176
[Andreas] They did not treat us
with dignity and respect.

829
00:43:59,262 --> 00:44:01,973
Some of the pilots would call us
"monkeys in the tug."

830
00:44:03,099 --> 00:44:06,352
And then we're like,
"Did he just really just call us that?"

831
00:44:06,435 --> 00:44:09,772
Once he was there long enough,
he started to see the separation

832
00:44:09,856 --> 00:44:13,860
between the pilots and the air crew,
and those on the ground.

833
00:44:14,569 --> 00:44:16,737
He would hear the chatter
over his headset.

834
00:44:17,363 --> 00:44:20,825
They would call them "ramp rats,"
and things like that.

835
00:44:21,450 --> 00:44:23,161
It made him feel like crap.

836
00:44:24,370 --> 00:44:27,456
We would tell our supervisors.
They wouldn't do nothing about it.

837
00:44:29,834 --> 00:44:32,086
[Andrew] <i>What were you thinking?
You thinking you want to try and land?</i>

838
00:44:35,631 --> 00:44:38,342
[Richard]
<i>Hey, I'll go on record for saying,</i>

839
00:44:38,926 --> 00:44:40,553
<i>you know, if you asked me why I did it,</i>

840
00:44:41,179 --> 00:44:42,722
<i>it's probably because...</i>

841
00:44:44,182 --> 00:44:45,266
<i>probably because</i>

842
00:44:45,349 --> 00:44:47,059
<i>not making minimum wage.</i>

843
00:44:47,143 --> 00:44:49,061
<i>We'll chalk it up to that.</i>

844
00:44:49,145 --> 00:44:51,147
<i>Maybe that'll grease the gears</i>

845
00:44:51,230 --> 00:44:52,732
<i>a little bit with the higher ups?</i>

846
00:44:52,815 --> 00:44:53,816
<i>Maybe--</i>

847
00:44:55,401 --> 00:44:56,569
<i>Yeah.</i>

848
00:44:56,652 --> 00:44:59,947
[Colleen]
The minimum wage statement got me nervous.

849
00:45:00,990 --> 00:45:03,117
He sounded disgruntled.

850
00:45:03,826 --> 00:45:08,080
I was looking
at the airport radar display thinking,

851
00:45:08,164 --> 00:45:12,335
"Oh, my goodness, all these airplanes
sitting here filled with fuel,

852
00:45:12,418 --> 00:45:15,463
and if Richard turns around
and decides to come back

853
00:45:15,546 --> 00:45:19,133
and land on top of one of them,
it's gonna explode the whole airport."

854
00:45:25,556 --> 00:45:28,309
[Andreas] So minimum wage in Seattle
was $16 an hour,

855
00:45:28,935 --> 00:45:30,853
but we wasn't getting that.

856
00:45:32,813 --> 00:45:35,316
The pay was $12.75 an hour.

857
00:45:37,735 --> 00:45:41,405
You can't live off of 12.75 an hour.

858
00:45:42,782 --> 00:45:45,576
We're like, "How could this be legal?"

859
00:45:47,536 --> 00:45:49,080
The first excuse was,

860
00:45:49,163 --> 00:45:53,376
"Well, we're a smaller airline.
We're not really making enough money."

861
00:45:53,459 --> 00:45:55,920
But then, we're like,
"Well, when we look at our numbers,

862
00:45:56,003 --> 00:45:57,964
we're making a lot of money."

863
00:46:01,050 --> 00:46:06,097
He was definitely vocal
about how ridiculous it was

864
00:46:06,180 --> 00:46:09,267
that that company was able to pay less
than minimum wage.

865
00:46:11,269 --> 00:46:13,271
[Andreas]
They didn't like us talking about it.

866
00:46:14,063 --> 00:46:15,773
They didn't want to hear us.

867
00:46:17,108 --> 00:46:19,527
But in the break room,
we talked about our pay

868
00:46:19,610 --> 00:46:22,071
and everyone was like, "Eventually,
someone's going to do something

869
00:46:22,154 --> 00:46:23,698
that's going to be dangerous.

870
00:46:24,615 --> 00:46:26,701
Something that's gonna
get their attention.

871
00:46:26,784 --> 00:46:30,329
So not talking,
someone's gonna take action."

872
00:46:33,833 --> 00:46:35,251
[door closes]

873
00:46:37,586 --> 00:46:39,088
[Andrew] <i>Alright. What we're gonna do is</i>

874
00:46:39,171 --> 00:46:41,882
<i>we're gonna keep him
in non-populated areas like the vector.</i>

875
00:46:41,966 --> 00:46:43,134
<i>Keep him over the Sound.</i>

876
00:46:43,801 --> 00:46:44,885
[Colleen] Okay.

877
00:46:45,928 --> 00:46:47,638
[Colleen] Time was ticking,

878
00:46:47,722 --> 00:46:51,475
and the fuel was just running out,
and running out, and running out.

879
00:46:52,059 --> 00:46:53,352
[Bill] <i>Hey, Rich.</i>

880
00:46:53,436 --> 00:46:54,979
How do you feel about just flying over

881
00:46:55,062 --> 00:46:56,439
Puget Sound for a while?

882
00:46:58,566 --> 00:47:00,776
[Richard] <i>That'd be a good place
to shoot me down, huh?</i>

883
00:47:00,860 --> 00:47:03,446
[Bill] Well, it'd be a soft place to land.

884
00:47:04,447 --> 00:47:05,448
[Richard] <i>Uh...</i>

885
00:47:05,531 --> 00:47:07,283
<i>I wouldn't want to drown.</i>

886
00:47:09,994 --> 00:47:11,078
[Bill] <i>Everybody's out sailing tonight.</i>

887
00:47:11,162 --> 00:47:13,414
<i>There'll be a million sailboats
to pick you up.</i>

888
00:47:14,123 --> 00:47:15,124
[Richard grunts]

889
00:47:15,207 --> 00:47:16,542
<i>That sounds nice,</i>

890
00:47:16,625 --> 00:47:17,835
but I don't think a sailboat would

891
00:47:17,918 --> 00:47:19,295
<i>get to me before</i>

892
00:47:19,378 --> 00:47:20,671
<i>the guys with the guns.</i>

893
00:47:21,922 --> 00:47:24,133
[Andrew] Well, there's plenty of
life jackets on that aircraft,

894
00:47:24,216 --> 00:47:26,469
so you wouldn't have to
worry about having to swim.

895
00:47:29,013 --> 00:47:31,057
[Richard]
<i>You think if I land this successfully,</i>

896
00:47:31,140 --> 00:47:33,768
<i>Alaska will give me a job as a pilot?</i>

897
00:47:33,851 --> 00:47:34,852
[Bill] <i>Uh...</i>

898
00:47:34,935 --> 00:47:37,021
<i>You know, I think they would give you
a job doing anything</i>

899
00:47:37,104 --> 00:47:38,564
<i>if you could pull this off.</i>

900
00:47:38,647 --> 00:47:40,024
[Richard] <i>Yeah, right!</i>

901
00:47:42,109 --> 00:47:44,111
<i>Nah, I'm a white guy.</i>

902
00:47:51,243 --> 00:47:53,245
Yeah, and there it is.

903
00:47:53,329 --> 00:47:54,997
There's the, uh...

904
00:47:57,541 --> 00:47:59,460
"The white guy."

905
00:47:59,543 --> 00:48:01,545
The white guy line that's been...

906
00:48:06,050 --> 00:48:07,093
[sighs]

907
00:48:07,176 --> 00:48:09,512
[Richard] <i>Sorry, we won't get political.</i>

908
00:48:09,595 --> 00:48:12,264
[Bill] <i>Yeah, we don't talk about
religion and politics on the flight deck.</i>

909
00:48:13,307 --> 00:48:14,308
[Richard] <i>Yeah.</i>

910
00:48:21,023 --> 00:48:22,108
Um...

911
00:48:25,111 --> 00:48:26,112
[sniffles]

912
00:48:28,364 --> 00:48:29,949
Yeah, um... [sighs]

913
00:48:31,450 --> 00:48:33,786
[producer] Is this hard to talk about for...

914
00:48:35,079 --> 00:48:37,456
I mean, it's a little bit hard.

915
00:48:38,707 --> 00:48:40,418
[sighs] Oh, boy. Why am I...

916
00:48:40,501 --> 00:48:42,795
I need to stop and think about it.
[stammers]

917
00:48:42,878 --> 00:48:44,839
But we're still rolling, right?

918
00:48:44,922 --> 00:48:46,298
- [producer] Yeah.
- Okay.

919
00:48:47,716 --> 00:48:49,093
- Could we cut the cameras?
- [producer] Yeah.

920
00:48:53,180 --> 00:48:55,516
- [heavy breathing]
- [dogs panting]

921
00:48:56,600 --> 00:48:59,437
[Phil] Especially being a white man,

922
00:49:00,271 --> 00:49:03,232
I feel like if I say anything,

923
00:49:03,899 --> 00:49:07,278
it's gonna come off
as, like, white privilege,

924
00:49:07,361 --> 00:49:09,280
or I don't know.

925
00:49:10,197 --> 00:49:14,660
[chuckles] I just don't wanna
get put in a box, you know,

926
00:49:14,743 --> 00:49:18,539
'cause it's all these boxes
people are getting put in.

927
00:49:20,749 --> 00:49:22,793
[Andreas] You gotta address
the elephant in the room.

928
00:49:24,086 --> 00:49:26,547
It definitely sounds like racism to say,

929
00:49:26,630 --> 00:49:28,466
"I didn't get the job because I...
'cause I'm white."

930
00:49:31,594 --> 00:49:34,013
White people have a better chance
of getting a promotion

931
00:49:34,096 --> 00:49:35,764
than an African American.

932
00:49:37,057 --> 00:49:39,226
You just gotta be real about it.

933
00:49:40,978 --> 00:49:44,190
But I've been Black for a long time...
[chuckling] ...all my life...

934
00:49:44,273 --> 00:49:47,776
[normal] ...so I know for a fact
that he was not racist.

935
00:49:47,860 --> 00:49:51,071
I never heard him
make any kind of complaints

936
00:49:51,155 --> 00:49:53,908
about him being a white guy,

937
00:49:53,991 --> 00:49:56,368
so that really surprised me.

938
00:49:57,328 --> 00:50:00,623
[Andreas] People are gonna
"conspiracize" so many different ways,

939
00:50:00,706 --> 00:50:03,083
but you gotta listen to everything,

940
00:50:03,167 --> 00:50:05,252
listen to every single thing.

941
00:50:05,336 --> 00:50:08,130
"Okay, I heard that part,
but what was he saying before then?"

942
00:50:10,466 --> 00:50:15,221
He was saying someone else's words
back to us on the recording.

943
00:50:15,304 --> 00:50:19,517
He was letting people know
what was said to him.

944
00:50:20,184 --> 00:50:24,188
It's tough to try and... try and pinpoint,

945
00:50:25,189 --> 00:50:26,774
you know, what happened.

946
00:50:26,857 --> 00:50:31,820
[gunshots]

947
00:50:32,571 --> 00:50:35,908
[Danny] Somewhere around the third,
into the fourth years,

948
00:50:35,991 --> 00:50:40,996
he had talked with his supervisor,
"Okay, I'm in a dead-end spot.

949
00:50:41,080 --> 00:50:44,416
I wanna move up.
It's not happening as quickly.

950
00:50:44,500 --> 00:50:47,378
How can I..." You know,
"How can I make this move along?"

951
00:50:47,461 --> 00:50:49,672
And one of the things
that they spoke about was

952
00:50:49,755 --> 00:50:54,635
having a college degree looks really good
and it's one way to set you apart.

953
00:50:59,473 --> 00:51:03,727
[Phil] So he was doing night classes
trying to finish up his first degree.

954
00:51:04,353 --> 00:51:06,105
He was starting to go to business school,

955
00:51:06,188 --> 00:51:09,650
'cause he wanted to get, like,
a management job with Horizon

956
00:51:09,733 --> 00:51:11,360
or move higher up.

957
00:51:12,152 --> 00:51:15,698
And you know, school's a full-time job
on top of a full-time job.

958
00:51:16,240 --> 00:51:19,159
He did everything
he thought he was supposed to do.

959
00:51:19,243 --> 00:51:23,038
Went to school, got the qualification,
and still got shot down.

960
00:51:23,122 --> 00:51:24,123
[gunshot]

961
00:51:27,626 --> 00:51:29,420
[Danny] His supervisor told him

962
00:51:29,503 --> 00:51:32,923
he's not going to get that job
as a white guy.

963
00:51:33,465 --> 00:51:34,883
[gun clip clicks]

964
00:51:36,677 --> 00:51:40,389
But Beebo's skin color had nothing to do

965
00:51:40,472 --> 00:51:42,850
with him not getting that job.

966
00:51:43,684 --> 00:51:47,646
Because the person who did
get that job was white. [chuckles] So...

967
00:51:52,860 --> 00:51:54,903
[Andreas] I think it's divide and conquer.

968
00:51:54,987 --> 00:51:58,490
They wanted him to be angry.

969
00:51:59,283 --> 00:52:01,827
They wanted division,
so that we could not come together

970
00:52:01,910 --> 00:52:06,123
and actually get something going,
because we were not covered by a union.

971
00:52:06,206 --> 00:52:10,252
And if they kept us bickering
against each other... [chuckles]

972
00:52:10,336 --> 00:52:11,670
...that never could happen.

973
00:52:13,672 --> 00:52:16,467
[Karen]
It wasn't because that he was a white man.

974
00:52:16,550 --> 00:52:18,677
That's not why he didn't get the job.

975
00:52:18,761 --> 00:52:20,512
[car engine humming]

976
00:52:20,596 --> 00:52:23,599
He didn't get the job
because of other things.

977
00:52:24,433 --> 00:52:26,268
I think the reason why he wasn't hired is

978
00:52:26,352 --> 00:52:29,104
'cause he wasn't
the right kind of a white.

979
00:52:30,898 --> 00:52:33,942
And drawing back
to the, "I'm just a white guy."

980
00:52:34,693 --> 00:52:38,238
Well, "Just a white guy." Okay.
Well, what kind of white guy are you?

981
00:52:38,322 --> 00:52:43,118
Do you come from a wealthy background?
Does your family have stature?

982
00:52:46,664 --> 00:52:48,582
If you grow up with money,

983
00:52:48,666 --> 00:52:53,003
you're definitely gonna have
doors open for you

984
00:52:53,087 --> 00:52:54,463
that normally wouldn't open.

985
00:52:59,009 --> 00:53:01,220
White does not wash away poor.

986
00:53:03,263 --> 00:53:07,184
He did not fit that mold that they wanted.

987
00:53:09,019 --> 00:53:15,234
Richard, I believe, did not get the job
because he was considered white trash.

988
00:53:15,317 --> 00:53:18,278
Beebo got fucked by the...
just the way things are.

989
00:53:20,531 --> 00:53:24,284
[Phil] He's getting this pressure
that he is a man, he's a provider,

990
00:53:24,368 --> 00:53:28,414
he should, you know,
be making so much a year.

991
00:53:28,497 --> 00:53:31,750
But then, at the same time,
when he's trying to make advancements,

992
00:53:31,834 --> 00:53:33,544
he's running into these roadblocks.

993
00:53:35,212 --> 00:53:39,133
I see how he could've felt,
like, just every turn,

994
00:53:39,216 --> 00:53:42,761
there was an obstacle and a setback.

995
00:53:46,140 --> 00:53:50,978
All of these things combined
just are creating the perfect storm.

996
00:53:51,979 --> 00:53:55,357
[plane engines drone]

997
00:53:56,233 --> 00:53:58,736
[Andrew] <i>Now just--
just off your right and behind you,</i>

998
00:53:58,819 --> 00:54:00,320
<i>there is another aircraft.</i>

999
00:54:00,404 --> 00:54:02,197
<i>Would you be willing to talk to them</i>

1000
00:54:02,281 --> 00:54:03,615
if they're on the frequency

1001
00:54:03,699 --> 00:54:05,075
and maybe they can help you land?

1002
00:54:06,994 --> 00:54:07,995
[Richard] <i>Um.</i>

1003
00:54:09,538 --> 00:54:12,124
<i>Sure. I mean, I'm always down
to talk to people.</i>

1004
00:54:12,207 --> 00:54:13,500
<i>Uh...</i>

1005
00:54:14,168 --> 00:54:16,044
I'm super thirsty though.

1006
00:54:16,545 --> 00:54:18,547
I threw up pretty much everything I had,

1007
00:54:19,131 --> 00:54:22,968
<i>so I kinda gotta go in the back
and get some water.</i>

1008
00:54:23,051 --> 00:54:25,345
[Andrew] No, no, no, no.
Rich, if you could just stay in the seat,

1009
00:54:25,429 --> 00:54:28,599
stay in the cockpit
and stay with me on the radio, please.

1010
00:54:29,391 --> 00:54:31,602
[Richard] <i>Yeah, I already did it once,
it's cool.</i>

1011
00:54:32,561 --> 00:54:33,687
<i>But I just--</i>

1012
00:54:33,771 --> 00:54:36,023
<i>I got to step on my throw up,
that's disgusting.</i>

1013
00:54:37,608 --> 00:54:38,692
One sec.

1014
00:54:49,661 --> 00:54:52,915
[Bill] <i>Hey, Rich. This is Captain Bill
here. We're still listening.</i>

1015
00:54:52,998 --> 00:54:54,833
<i>My airplane's doing just fine.</i>

1016
00:54:54,917 --> 00:54:56,168
<i>How's yours?</i>

1017
00:54:56,251 --> 00:54:57,669
[Andrew] He just stepped out for a second.

1018
00:54:57,753 --> 00:54:59,630
He'll be right back on.

1019
00:55:01,048 --> 00:55:02,633
[Bill] Okay.

1020
00:55:02,716 --> 00:55:06,929
[creaking]

1021
00:55:20,817 --> 00:55:21,818
[Richard] <i>Alright, I'm back.</i>

1022
00:55:23,695 --> 00:55:25,739
[Andrew] All right, Rich. Welcome back.

1023
00:55:25,822 --> 00:55:28,951
So, did you give any extra thought
as to what you want to do?

1024
00:55:29,034 --> 00:55:30,452
Do you want to try and land at McChord?

1025
00:55:30,536 --> 00:55:32,746
Or were you thinking about on the water?

1026
00:55:32,829 --> 00:55:34,289
Or what are you thinking?

1027
00:55:34,373 --> 00:55:36,625
[Richard]
<i>I kinda fly by the set of my pants.</i>

1028
00:55:37,709 --> 00:55:38,877
<i>Pun intended.</i>

1029
00:55:40,671 --> 00:55:42,339
<i>I'm not quite sure what I want to do yet.</i>

1030
00:55:42,422 --> 00:55:44,591
<i>I do want to see if I can land.</i>

1031
00:55:44,675 --> 00:55:47,094
<i>That'd be cool, but</i>

1032
00:55:47,177 --> 00:55:49,805
<i>I don't feel like living anymore, so...</i>

1033
00:55:49,888 --> 00:55:51,557
- [gasps, stammers]
- <i>...that's kind of the problem</i>

1034
00:55:51,640 --> 00:55:53,225
<i>that I'm dealing with.</i>

1035
00:55:53,308 --> 00:55:54,893
I've never heard that.

1036
00:55:58,105 --> 00:56:02,109
Uh... I've never heard him say that.

1037
00:56:08,240 --> 00:56:11,577
Yeah, maybe I do need a minute. [chuckles]
So sorry.

1038
00:56:15,789 --> 00:56:16,790
[clicks tongue]

1039
00:56:18,000 --> 00:56:21,169
"I don't feel like living anymore."

1040
00:56:21,253 --> 00:56:24,381
That's the first time I've heard that.

1041
00:56:29,094 --> 00:56:30,762
[Richard] <i>I don't want to deal
with the repercussions.</i>

1042
00:56:32,931 --> 00:56:34,683
<i>It's just kind of easy to just</i>

1043
00:56:34,766 --> 00:56:36,727
<i>nose down, close my eyes.</i>

1044
00:56:36,810 --> 00:56:37,811
<i>You know?</i>

1045
00:56:38,812 --> 00:56:41,106
<i>Sad, but kind of not either.</i>

1046
00:56:43,817 --> 00:56:44,818
[Colleen] <i>Okay.</i>

1047
00:56:46,737 --> 00:56:48,447
<i>He's just talking about doing a nose dive.</i>

1048
00:56:52,701 --> 00:56:54,786
[Andrew] <i>Well, Rich, just let you said,</i>

1049
00:56:54,870 --> 00:56:56,121
<i>you don't want to hurt anybody,</i>

1050
00:56:56,204 --> 00:56:57,873
<i>and we don't want
to see you get hurt either.</i>

1051
00:57:01,418 --> 00:57:04,546
[Richard] <i>Hey, where are the jets at?
I want to see those guys flying around.</i>

1052
00:57:06,214 --> 00:57:08,675
[Colleen] <i>ROCK 41,
do you want vectors for the intercept?</i>

1053
00:57:09,509 --> 00:57:12,512
[ROCK 41] <i>ROCK 41, affirmative.
Confirm altitude 2995.</i>

1054
00:57:19,603 --> 00:57:21,647
I'm his mom. I should've known.

1055
00:57:22,648 --> 00:57:23,649
[sniffles]

1056
00:57:25,359 --> 00:57:28,070
[Richard] <i>Hey, I want the coordinates
of that orca with the...</i>

1057
00:57:28,153 --> 00:57:30,530
<i>you know the mama orca, with the baby?</i>

1058
00:57:30,614 --> 00:57:32,658
<i>I want to go see that guy.</i>

1059
00:57:33,617 --> 00:57:36,244
[Andrew] <i>Hey. Hey Rich.
How much fuel you got left on there?</i>

1060
00:57:37,412 --> 00:57:38,830
[Richard] <i>Oh, man, not enough.</i>

1061
00:57:38,914 --> 00:57:40,248
<i>Not enough to get by,</i>

1062
00:57:41,041 --> 00:57:42,793
<i>like, uh, 760--</i>

1063
00:57:42,876 --> 00:57:44,127
<i>760 pounds.</i>

1064
00:57:44,211 --> 00:57:45,837
[Andrew] <i>Okay, Rich. Thank you.</i>

1065
00:57:47,714 --> 00:57:50,008
<i>The last report we got from Horizon was</i>

1066
00:57:50,092 --> 00:57:53,220
<i>750 pounds would've lasted him 15 minutes.</i>

1067
00:57:53,303 --> 00:57:54,304
[Colleen] Roger.

1068
00:57:54,388 --> 00:57:55,972
[Andrew] <i>Western. Headquarters.</i>

1069
00:57:56,056 --> 00:57:57,057
[air traffic controller] <i>Western.</i>

1070
00:57:57,641 --> 00:57:59,601
[Andrew] <i>Equates to 15 minutes of fuel.</i>

1071
00:58:00,686 --> 00:58:01,895
[air traffic controller] <i>Western.</i>

1072
00:58:06,983 --> 00:58:08,610
[Richard] Man, have you been
to the Olympics?

1073
00:58:08,694 --> 00:58:10,195
These guys are gorgeous.

1074
00:58:10,278 --> 00:58:11,655
Holy smokes!

1075
00:58:11,738 --> 00:58:12,906
[Andrew] <i>Yeah, I have been out there.</i>

1076
00:58:12,989 --> 00:58:14,116
It's--

1077
00:58:14,199 --> 00:58:15,617
<i>It's always a nice drive.</i>

1078
00:58:17,244 --> 00:58:19,705
[ROCK 41] <i>Hey, Rich. This is ROCK 41.
Man, how are you doing?</i>

1079
00:58:19,788 --> 00:58:21,248
<i>How about we had out to the west here,</i>

1080
00:58:21,331 --> 00:58:23,667
<i>get away from the terrain and stuff.</i>

1081
00:58:24,584 --> 00:58:27,421
[Richard] <i>Why? You got some property
out here you're worried about?</i>

1082
00:58:31,007 --> 00:58:34,720
[Phil] Never ever would've thought
that he was...

1083
00:58:36,972 --> 00:58:38,849
unhappy with his life.

1084
00:58:39,683 --> 00:58:44,062
You know, not more unhappy
than, you know, normal.

1085
00:58:45,856 --> 00:58:48,275
I'm pretty, pretty guilty of it too.

1086
00:58:48,358 --> 00:58:52,154
I don't openly share my feelings
with anybody.

1087
00:58:52,237 --> 00:58:56,700
Um... Maybe my wife, you know,
I-I'll talk to her.

1088
00:58:56,783 --> 00:58:59,035
But my other guy friends, I'm not gonna

1089
00:58:59,953 --> 00:59:02,330
tell them that I'm feeling sad
or anything like that,

1090
00:59:02,414 --> 00:59:04,166
because then I'll be a little pussy.

1091
00:59:10,589 --> 00:59:12,132
[Pat] It's gone down through the ages.

1092
00:59:12,215 --> 00:59:15,635
Men aren't supposed to be weak.
They're supposed to be the strong ones.

1093
00:59:15,719 --> 00:59:21,099
They're supposed to be the ones
that, um, are taking care of everything.

1094
00:59:23,560 --> 00:59:25,145
[Chris] It becomes an abyss.

1095
00:59:25,937 --> 00:59:29,524
And you're expected
to pull yourself from the pit

1096
00:59:29,608 --> 00:59:32,402
when you feel like you can talk
to nobody about it.

1097
00:59:33,320 --> 00:59:36,323
[Danny] How are we even supposed
to entertain the idea of counseling?

1098
00:59:36,406 --> 00:59:39,493
I mean, that-that's just... it's a foreign...

1099
00:59:39,576 --> 00:59:42,287
It doesn't even make sense.
It doesn't even register.

1100
00:59:43,038 --> 00:59:45,040
Taking the time to see a counselor,

1101
00:59:45,123 --> 00:59:47,501
like, I don't even have time
to go see the dentist.

1102
00:59:47,584 --> 00:59:49,002
Like, I mean...

1103
00:59:49,085 --> 00:59:51,296
[tools clatter]

1104
00:59:51,379 --> 00:59:54,716
...if the truck's broken,
I know exactly what it takes to fix it.

1105
00:59:55,967 --> 00:59:58,929
If I'm having issues inside,
I don't even know where to begin.

1106
01:00:01,264 --> 01:00:03,308
And in Beebo's situation,

1107
01:00:03,391 --> 01:00:06,937
I think for him to seek help, it would be...
[inhales deeply]

1108
01:00:08,104 --> 01:00:10,941
He would think of it in terms of,
"Am I man enough?"

1109
01:00:11,024 --> 01:00:16,613
And also, "How are the people
that depend on me gonna look at me

1110
01:00:16,696 --> 01:00:22,118
if I'm showing this kind of, you know...
if-if I'm having these kinds of problems."

1111
01:00:23,245 --> 01:00:24,246
Come on.

1112
01:00:25,163 --> 01:00:27,415
[sighs] Go ahead and use that
for your knees.

1113
01:00:29,042 --> 01:00:31,336
Okay. Yeah.

1114
01:00:32,254 --> 01:00:34,256
[wrench grinding]

1115
01:00:37,008 --> 01:00:39,469
[softly] Go ahead,
finish getting that off with your finger.

1116
01:00:39,553 --> 01:00:40,554
[grinding continues]

1117
01:00:41,471 --> 01:00:43,849
[Danny] When you get pushed
and pushed and pushed,

1118
01:00:43,932 --> 01:00:46,560
and you bottle it up
and bottle it up long enough,

1119
01:00:46,643 --> 01:00:48,353
it's... it just becomes a cycle.

1120
01:00:53,275 --> 01:00:54,818
[Richard] <i>I just imagine
all the phone calls</i>

1121
01:00:54,901 --> 01:00:55,986
<i>going on right now.</i>

1122
01:00:56,069 --> 01:00:58,113
<i>Like, I don't know who's gotta talk to who</i>

1123
01:00:58,196 --> 01:00:59,990
and do this, and figure out that,

1124
01:01:01,074 --> 01:01:02,617
<i>But it's just funny how little...</i>

1125
01:01:02,701 --> 01:01:06,079
- [engine starts]
- <i>...conversation's going on with us,</i>

1126
01:01:06,162 --> 01:01:07,539
<i>you know?</i>

1127
01:01:08,915 --> 01:01:11,334
[Andrew] <i>Well, there are
some phone calls being made</i>

1128
01:01:11,418 --> 01:01:13,712
<i>and we're just trying to
figure out the best option.</i>

1129
01:01:16,464 --> 01:01:18,216
<i>Really, we just want you
to turn back around</i>

1130
01:01:18,300 --> 01:01:20,760
- <i>so we can stay in contact with you.</i>
- [engine revving]

1131
01:01:21,553 --> 01:01:22,762
[Richard] <i>How come?</i>

1132
01:01:22,846 --> 01:01:23,847
[Bill] <i>Because we care.</i>

1133
01:01:24,598 --> 01:01:25,599
[Andrew] <i>It's true.</i>

1134
01:01:32,397 --> 01:01:34,149
[Mary] We didn't see the signs, and I...

1135
01:01:34,232 --> 01:01:40,447
I think that part of that was
because every time he would see us,

1136
01:01:40,530 --> 01:01:43,116
it was a little whirlwind weekend,
and it was just fun.

1137
01:01:43,199 --> 01:01:46,494
And that's one of the things
that frustrates me the most

1138
01:01:46,578 --> 01:01:48,788
is that I did not know
that he was depressed.

1139
01:01:48,872 --> 01:01:49,873
I...

1140
01:01:51,499 --> 01:01:54,419
And that makes me sad
that maybe I missed the signs.

1141
01:01:56,379 --> 01:01:58,715
[Richard] <i>I got a lot of people
that care about me,</i>

1142
01:01:58,798 --> 01:01:59,925
<i>and</i>

1143
01:02:01,009 --> 01:02:02,552
<i>it's going to disappoint them</i>

1144
01:02:04,471 --> 01:02:05,972
<i>to hear that I did this.</i>

1145
01:02:06,556 --> 01:02:07,599
<i>Um...</i>

1146
01:02:07,682 --> 01:02:09,267
<i>I would like to apologize</i>

1147
01:02:09,351 --> 01:02:10,769
<i>to each and every one of them.</i>

1148
01:02:12,020 --> 01:02:13,271
<i>Just a broken guy.</i>

1149
01:02:14,564 --> 01:02:16,608
<i>Got a few screws loose, I guess.</i>

1150
01:02:16,691 --> 01:02:18,652
<i>Never really knew it until now.</i>

1151
01:02:19,611 --> 01:02:20,654
<i>Um...</i>

1152
01:02:20,737 --> 01:02:21,863
<i>It's, you know--</i>

1153
01:02:25,533 --> 01:02:26,868
<i>Man, and you know,</i>

1154
01:02:26,952 --> 01:02:28,954
<i>the sights went by so fast.</i>

1155
01:02:29,537 --> 01:02:32,999
<i>I was thinking
I'm gonna have this moment of serenity.</i>

1156
01:02:33,083 --> 01:02:37,045
<i>You know, be able to
just take all in all the sights, and--</i>

1157
01:02:38,171 --> 01:02:40,840
<i>there's a lot of pretty stuff, but</i>

1158
01:02:42,509 --> 01:02:45,261
<i>I think they're prettier
in a different context.</i>

1159
01:02:46,054 --> 01:02:51,017
I really wish he would have told me
he felt that way before.

1160
01:02:51,726 --> 01:02:54,771
[Colleen] <i>The pilot, Rich is getting
kind of emotional right now.</i>

1161
01:02:56,356 --> 01:02:57,691
[Andrew] Well, Rich, you know

1162
01:02:58,525 --> 01:02:59,776
you seem to get--

1163
01:02:59,859 --> 01:03:02,195
you seem like
you're getting down on yourself

1164
01:03:02,278 --> 01:03:03,363
but there's no need to do that.

1165
01:03:03,446 --> 01:03:06,282
I mean, we're--
we all get down on ourselves a little bit,

1166
01:03:06,366 --> 01:03:07,450
but,

1167
01:03:08,159 --> 01:03:09,285
there's no need to get upset

1168
01:03:09,369 --> 01:03:11,538
with ourselves about it, you know.

1169
01:03:13,039 --> 01:03:16,626
[Andreas] Being at Horizon, it just
became too much, so I had to leave.

1170
01:03:19,004 --> 01:03:21,923
But I saw Richard
a week before he took that plane.

1171
01:03:23,508 --> 01:03:26,094
I said,
"Why don't you come over to my job?"

1172
01:03:27,012 --> 01:03:29,639
He says, "Yeah,
but I really am trying to move up.

1173
01:03:29,723 --> 01:03:31,266
I really do. I don't want to leave."

1174
01:03:31,766 --> 01:03:35,437
I said, "Okay. Well,
if you ever want to, let me know."

1175
01:03:37,355 --> 01:03:39,691
Why didn't I talk to him
a little bit longer?

1176
01:03:40,567 --> 01:03:44,279
Was that a chance for me to...
to find out what's really going on?

1177
01:03:44,362 --> 01:03:45,488
"Are you okay?"

1178
01:03:45,572 --> 01:03:47,073
[plane engine roaring]

1179
01:03:47,907 --> 01:03:49,409
[♪ poignant music playing]

1180
01:03:51,077 --> 01:03:52,871
[Richard]
<i>I think this is part of the reason</i>

1181
01:03:52,954 --> 01:03:55,165
<i>why I decided to do something so extreme,</i>

1182
01:03:55,248 --> 01:03:56,332
is just 'cause

1183
01:03:56,416 --> 01:03:58,877
<i>everything is always business
all the time.</i>

1184
01:03:58,960 --> 01:04:02,047
<i>Even when you know,
you're hanging out with people,</i>

1185
01:04:02,130 --> 01:04:04,007
<i>it's just business.</i>

1186
01:04:04,090 --> 01:04:05,091
<i>Um...</i>

1187
01:04:06,009 --> 01:04:07,135
<i>I just--</i>

1188
01:04:08,428 --> 01:04:10,388
<i>You know, those real close personal</i>

1189
01:04:11,890 --> 01:04:14,559
<i>moments are just so few and far between.</i>

1190
01:04:14,642 --> 01:04:15,810
<i>Um...</i>

1191
01:04:17,687 --> 01:04:18,897
<i>Yeah, it sucks.</i>

1192
01:04:18,980 --> 01:04:22,150
<i>So, like, I wouldn't mind just
shooting the shit with you guys,</i>

1193
01:04:22,233 --> 01:04:24,069
<i>but it's all business, you know.</i>

1194
01:04:25,445 --> 01:04:27,947
[Andrew] <i>Yeah, Rich.
We'd like to talk to you too.</i>

1195
01:04:28,031 --> 01:04:29,199
So, you've made a turn--

1196
01:04:29,282 --> 01:04:30,950
a right turn to the west now,

1197
01:04:31,034 --> 01:04:33,119
so if you could just stop your turn

1198
01:04:33,870 --> 01:04:35,330
<i>and then keep it nice and level there</i>

1199
01:04:35,413 --> 01:04:37,165
<i>and then we can start talking.</i>

1200
01:04:37,665 --> 01:04:40,293
<i>Maybe we can set up something,
maybe a place for you to land.</i>

1201
01:04:40,376 --> 01:04:42,587
[Richard]
<i>Yeah, I don't think I'm going to land it.</i>

1202
01:04:43,338 --> 01:04:44,547
<i>Like,</i>

1203
01:04:45,131 --> 01:04:47,092
<i>in a safe, safe kind of manner.</i>

1204
01:04:47,175 --> 01:04:50,804
<i>Think I'm gonna try to do a barrel roll,</i>

1205
01:04:50,887 --> 01:04:54,766
<i>and if that goes good I'll just go
nose down and call it a night.</i>

1206
01:04:55,517 --> 01:04:56,601
[Andrew] <i>Well, no need to do that.</i>

1207
01:04:56,684 --> 01:04:58,561
<i>If you could just
start a turn to the right,</i>

1208
01:04:58,645 --> 01:05:00,146
<i>and then I'll tell you
when to stop turning,</i>

1209
01:05:00,230 --> 01:05:01,356
<i>and then you can keep it level from there.</i>

1210
01:05:03,274 --> 01:05:06,694
[Richard] <i>Alright.
Well, I'll keep climbing a little bit.</i>

1211
01:05:07,987 --> 01:05:09,447
<i>I feel like I need to be--</i>

1212
01:05:09,531 --> 01:05:10,824
<i>What do you think? Like 5,000 feet</i>

1213
01:05:10,907 --> 01:05:13,493
<i>at least to be able to pull
this barrel roll off?</i>

1214
01:05:17,122 --> 01:05:19,290
[Bill] <i>Really,
there's no safe altitude for that.</i>

1215
01:05:20,708 --> 01:05:23,711
<i>I wouldn't even try it.
You're gonna hurt somebody on the ground.</i>

1216
01:05:30,301 --> 01:05:31,845
[Andrew] <i>And Rich,
you said you didn't want</i>

1217
01:05:31,928 --> 01:05:34,222
<i>to hurt anybody on the ground.</i>

1218
01:05:36,599 --> 01:05:38,935
<i>And we don't want see you get hurt either.</i>

1219
01:05:46,693 --> 01:05:49,904
[Bill] <i>Rich, you'd be a hero if you could
pull off a landing.</i>

1220
01:05:52,365 --> 01:05:54,492
[Richard] <i>No, I would just be
a public nuisance</i>

1221
01:05:54,576 --> 01:05:56,870
<i>that goes to jail for the rest of my life.</i>
[chuckles]

1222
01:05:57,745 --> 01:05:58,746
<i>So.</i>

1223
01:05:58,830 --> 01:06:01,958
<i>I've been kind of weighing my options</i>

1224
01:06:02,041 --> 01:06:03,585
<i>back and forth,</i>

1225
01:06:03,668 --> 01:06:06,421
<i>and though I would love
three squares a day</i>

1226
01:06:06,504 --> 01:06:09,174
<i>and just reading books the whole time</i>

1227
01:06:11,092 --> 01:06:13,469
<i>and I know I'd get some letters
from my loved ones.</i>

1228
01:06:14,721 --> 01:06:16,347
<i>I got a bunch of them out there.</i>

1229
01:06:17,056 --> 01:06:18,433
[engine roaring]

1230
01:06:18,516 --> 01:06:19,642
[Richard] <i>Um...</i>

1231
01:06:19,726 --> 01:06:24,272
<i>You know, it just wouldn't be the best,
you know?</i>

1232
01:06:31,946 --> 01:06:33,156
[Andrew] <i>You've got a wife.</i>

1233
01:06:36,618 --> 01:06:38,786
[Richard] <i>Oh, you Facebook-stalked me?</i>
[snickers]

1234
01:06:45,001 --> 01:06:48,046
I... I still can't believe
he chose the path he chose.

1235
01:06:50,215 --> 01:06:51,216
I didn't see it.

1236
01:06:51,299 --> 01:06:52,800
[engine roaring]

1237
01:06:59,224 --> 01:07:00,725
[♪ poignant music playing]

1238
01:07:06,147 --> 01:07:08,441
[onlooker 1] He's turning.
He's completely sideways.

1239
01:07:11,319 --> 01:07:13,821
He's going all the way. He's upside down.

1240
01:07:15,865 --> 01:07:17,242
- Oh, my God!
- [onlooker 2] Sh...

1241
01:07:19,035 --> 01:07:22,830
- [onlooker 1] Holy shit! Holy shit, man!
- [onlookers clamor]

1242
01:07:22,914 --> 01:07:25,500
[onlooker 1] Holy shit! Holy shit!

1243
01:07:26,376 --> 01:07:29,921
- [alarms blaring]
- [automated voice] <i>Pull up. Pull up.</i>

1244
01:07:30,004 --> 01:07:32,423
- [music, alarms end]
- [interference screeching]

1245
01:07:36,803 --> 01:07:37,971
[♪ "Outro" playing]

1246
01:07:38,054 --> 01:07:40,515
[onlooker 1] Oh, my God.
I'm gonna have a heart attack. [chuckles]

1247
01:07:42,642 --> 01:07:45,645
- Oh, my God. Is he okay? He's okay.
- [onlookers clamor]

1248
01:07:45,728 --> 01:07:49,023
[onlooker 1] He's okay!
He's okay, he's okay, he's okay.

1249
01:07:53,236 --> 01:07:55,154
[ROCK 42]
<i>TOI-1 just completed a barrel roll.</i>

1250
01:07:55,989 --> 01:07:59,117
<i>Current altitude, 2,000 feet.</i>

1251
01:07:59,200 --> 01:08:01,786
[Andrew]
<i>ROCK 42, confirm he did a barrel roll.</i>

1252
01:08:02,578 --> 01:08:04,289
[ROCK 42] <i>Affirm, he cleared
the surface of the water</i>

1253
01:08:04,372 --> 01:08:06,165
<i>by approximately 10 feet.</i>

1254
01:08:07,250 --> 01:08:08,251
[Colleen] <i>He did it.</i>

1255
01:08:10,420 --> 01:08:12,463
<i>He completed the barrel roll.</i>

1256
01:08:14,674 --> 01:08:17,051
[Richard]
<i>Hey, is that my jet pilot finally?</i>

1257
01:08:20,179 --> 01:08:25,268
Pilots contacted me and said that that
plane should never have done what it did.

1258
01:08:25,977 --> 01:08:28,730
That plane was just not meant
to do those things.

1259
01:08:30,898 --> 01:08:33,609
[Phil] My brother is this guy,
never flown a plane in his life,

1260
01:08:34,193 --> 01:08:38,531
takes off, flies around,
and then does a freaking barrel roll

1261
01:08:39,365 --> 01:08:41,242
and doesn't crash land it.

1262
01:08:41,326 --> 01:08:43,036
It's pretty impressive.

1263
01:08:45,621 --> 01:08:49,250
I mean, the kid had unlimited potential.

1264
01:08:50,877 --> 01:08:53,171
I feel like if he would have, uh,

1265
01:08:54,422 --> 01:08:58,176
just known all the potential
he had inside him,

1266
01:08:59,177 --> 01:09:04,474
instead of whatever it was that made him
feel like he wasn't good enough,

1267
01:09:05,892 --> 01:09:07,769
then, who knows? He...

1268
01:09:07,852 --> 01:09:10,605
He could have been
whatever he wanted to be.

1269
01:09:12,440 --> 01:09:14,859
[Bill]
<i>Alright, Rich, this is Captain Bill.</i>

1270
01:09:14,942 --> 01:09:16,194
<i>Congratulations, you did that.</i>

1271
01:09:16,277 --> 01:09:18,780
<i>Now let's try to land that airplane safely</i>

1272
01:09:18,863 --> 01:09:20,948
<i>and not hurt anybody on the ground.</i>

1273
01:09:21,032 --> 01:09:22,241
[Andrew] <i>Western. Headquarters.</i>

1274
01:09:22,325 --> 01:09:23,326
[jet engine roaring]

1275
01:09:23,409 --> 01:09:24,869
[air traffic controller] <i>Western.</i>

1276
01:09:24,952 --> 01:09:28,039
[Andrew] <i>Have ROCK ask the altitude again.
Confirm altitude.</i>

1277
01:09:30,458 --> 01:09:31,876
[air traffic controller]
<i>ROCK has him at 2,000.</i>

1278
01:09:31,959 --> 01:09:32,960
[Andrew] <i>Thank you.</i>

1279
01:09:34,295 --> 01:09:37,090
[♪ solemn music playing]

1280
01:09:47,809 --> 01:09:51,521
[Colleen] <i>All right, ROCK is trying to
talk him into landing the airplane now.</i>

1281
01:09:53,898 --> 01:09:56,442
[Richard] <i>All right. Ah, damn it.</i>

1282
01:09:56,526 --> 01:09:59,445
<i>I don't know. Man, I don't know!
I don't want to.</i>

1283
01:09:59,529 --> 01:10:01,698
<i>I was kind of hoping that was
going to be it, you know?</i>

1284
01:10:02,532 --> 01:10:04,033
[♪ poignant music playing]

1285
01:10:05,201 --> 01:10:07,662
[ROCK 41] <i>Hey, Rich,
how much fuel you got left on there?</i>

1286
01:10:09,455 --> 01:10:10,665
[Richard] <i>Uh...</i>

1287
01:10:10,748 --> 01:10:13,292
<i>Over 500, like 550.</i>

1288
01:10:13,876 --> 01:10:14,877
[ROCK 41] <i>Okay.</i>

1289
01:10:15,920 --> 01:10:20,091
[Colleen] So at 550 pounds of fuel,
that's about five minutes of flight time.

1290
01:10:20,174 --> 01:10:21,676
[scoreboard clock ticking]

1291
01:10:22,719 --> 01:10:26,639
It's decision-making time
for the fighter pilots.

1292
01:10:27,890 --> 01:10:30,810
[Colleen] <i>DEN. I don't know
how familiar you are with this area,</i>

1293
01:10:30,893 --> 01:10:32,812
<i>but basically we have,</i>

1294
01:10:33,396 --> 01:10:35,773
<i>a lot of islands
and a lot of inlets of water.</i>

1295
01:10:35,857 --> 01:10:38,818
<i>So, the fighters</i>

1296
01:10:38,901 --> 01:10:40,153
<i>will have opportunities</i>

1297
01:10:40,236 --> 01:10:42,739
<i>where he's over with the water a lot.</i>

1298
01:10:42,822 --> 01:10:44,699
<i>But, there's all kinds of houses</i>

1299
01:10:44,782 --> 01:10:47,452
<i>on all the edges of the water.</i>

1300
01:10:47,535 --> 01:10:49,871
<i>So, they're not really wide waterways,</i>

1301
01:10:49,954 --> 01:10:51,748
<i>they're kind of narrow.</i>

1302
01:10:51,831 --> 01:10:56,043
<i>So, their opportunity,
references the amount of fuel that he has.</i>

1303
01:10:57,211 --> 01:10:59,255
<i>Just kind of giving you a heads up.</i>

1304
01:10:59,338 --> 01:11:00,840
{\an8}[ticking continues]

1305
01:11:09,390 --> 01:11:10,391
[ticking ends]

1306
01:11:10,475 --> 01:11:12,477
[♪ melancholy music playing]

1307
01:11:20,318 --> 01:11:23,112
[Colleen] <i>He's over Ketron Island. K-E-D-</i>

1308
01:11:23,613 --> 01:11:25,990
<i>K-E-T-R-O-N Island.</i>

1309
01:11:27,033 --> 01:11:30,661
<i>He's right next to Ketron Island.
K-E-T-R-O-N.</i>

1310
01:11:31,829 --> 01:11:33,289
<i>And a report from a local</i>

1311
01:11:33,372 --> 01:11:36,167
<i>says about thirty people
live on the island.</i>

1312
01:11:36,834 --> 01:11:39,003
[ticking resumes]

1313
01:11:39,086 --> 01:11:40,588
[♪ ominous music playing]

1314
01:11:48,429 --> 01:11:49,764
[Andrew] <i>Rich, you still there?</i>

1315
01:11:53,017 --> 01:11:54,018
[Richard] <i>Yeah, not for long.</i>

1316
01:11:54,101 --> 01:11:56,270
<i>I feel like one of my engines
is going out or something.</i>

1317
01:11:56,354 --> 01:11:57,855
[engine straining]

1318
01:11:58,648 --> 01:12:00,149
[children giggling, shrieking]

1319
01:12:01,359 --> 01:12:02,777
[ticking continues]

1320
01:12:14,956 --> 01:12:16,958
[ticking continues]

1321
01:12:25,591 --> 01:12:27,176
[Andrew] <i>Okay, Rich, if you could,</i>

1322
01:12:27,260 --> 01:12:29,387
<i>you just want to keep that plane
right over the water?</i>

1323
01:12:29,470 --> 01:12:31,347
<i>Maybe keep the aircraft nice and low?</i>

1324
01:12:33,349 --> 01:12:35,268
<i>Can you do that?</i>

1325
01:12:41,732 --> 01:12:44,235
<i>41 can you just verify that...</i>

1326
01:12:44,318 --> 01:12:46,529
<i>that he's still over the water there?</i>

1327
01:12:49,615 --> 01:12:52,535
[Bill] <i>Hey Rich, this is Captain Bill.
How's it going up there?</i>

1328
01:12:54,036 --> 01:12:59,292
[Ken] <i>All right, just got a report on
another phone that ROCK 41 reports splash.</i>

1329
01:13:02,753 --> 01:13:03,754
[Colleen] <i>Okay.</i>

1330
01:13:04,755 --> 01:13:08,009
[Ken] <i>And target fade at 0348.</i>

1331
01:13:08,092 --> 01:13:09,552
<i>Target fade.</i>

1332
01:13:11,554 --> 01:13:12,555
[air traffic controller] <i>Western.</i>

1333
01:13:13,598 --> 01:13:14,765
[Colleen] <i>Colleen here.</i>

1334
01:13:16,225 --> 01:13:18,102
<i>Okay, Jason. Did you hear that?</i>

1335
01:13:19,103 --> 01:13:20,146
[Jason] Yes.

1336
01:13:20,229 --> 01:13:22,398
[buzzer sounds]

1337
01:13:26,736 --> 01:13:30,698
[Colleen] <i>All right,
ROCK 42 reported that he hit the island.</i>

1338
01:13:37,705 --> 01:13:38,915
[headphones clatter]

1339
01:13:38,998 --> 01:13:39,999
Uh...

1340
01:13:48,799 --> 01:13:50,134
[static interference]

1341
01:13:50,885 --> 01:13:51,886
That's it?

1342
01:13:59,435 --> 01:14:00,645
Well, I mean... [stammers]

1343
01:14:00,728 --> 01:14:03,981
There was no more... There wasn't
any other transmissions from...

1344
01:14:04,065 --> 01:14:05,816
from Beebo from the cockpit?

1345
01:14:06,359 --> 01:14:07,360
It was just kinda...

1346
01:14:08,569 --> 01:14:09,654
[softly] Oh.

1347
01:14:13,699 --> 01:14:14,700
[clicks tongue]

1348
01:14:14,784 --> 01:14:16,327
[inhales shakily]

1349
01:14:17,036 --> 01:14:20,623
[exhales deeply]

1350
01:14:20,706 --> 01:14:21,999
I just hope that...

1351
01:14:22,833 --> 01:14:25,836
It looked like
it was probably instantaneous.

1352
01:14:28,297 --> 01:14:29,966
I mean, he didn't feel any pain.

1353
01:14:32,802 --> 01:14:34,470
Hope he wasn't scared.

1354
01:14:37,390 --> 01:14:39,392
[♪ reverent music playing]

1355
01:14:47,483 --> 01:14:51,696
[Colleen] After the entire ordeal
was over, Andrew was up off position.

1356
01:14:53,280 --> 01:14:56,200
I just walked out there,
and he was in the hallway.

1357
01:14:56,951 --> 01:14:58,536
I went to go talk to him.

1358
01:15:01,372 --> 01:15:04,875
I looked at him,
and I could just see it in his face.

1359
01:15:05,835 --> 01:15:07,253
That he was devastated.

1360
01:15:08,295 --> 01:15:09,588
And we cried.

1361
01:15:10,256 --> 01:15:12,216
And I said, "I'm sorry.

1362
01:15:13,092 --> 01:15:16,679
I needed you t-t-to do that.
You were the one I needed.

1363
01:15:19,015 --> 01:15:22,101
Please don't go home alone." [sobs]
"Don't go home.

1364
01:15:22,184 --> 01:15:26,313
Stay here with your friends,
call your parents, call someone.

1365
01:15:26,397 --> 01:15:28,441
Don't go home. Don't be alone now."

1366
01:15:30,276 --> 01:15:31,777
[car engine roaring]

1367
01:15:38,868 --> 01:15:40,453
[Karen] I think he was still in the air

1368
01:15:40,536 --> 01:15:42,788
when Alaska Air
put me on the next flight out.

1369
01:15:44,206 --> 01:15:49,962
So I think when I got on the plane
to come down to Seattle... [sniffles]

1370
01:15:52,131 --> 01:15:54,508
...I think they knew,
but they didn't tell me,

1371
01:15:55,009 --> 01:15:56,469
that the plane had gone down.

1372
01:16:02,850 --> 01:16:07,438
I remember telling Hannah that
we are family, and we'll always be family.

1373
01:16:09,565 --> 01:16:13,861
But we just lost touch. [inhales shakily]

1374
01:16:15,613 --> 01:16:22,161
[sobbing] And I just have to accept
that maybe seeing me hurts too much.

1375
01:16:23,662 --> 01:16:25,539
[♪ dark ambient music playing]

1376
01:16:28,751 --> 01:16:30,169
I'm just so sad.

1377
01:16:34,173 --> 01:16:40,971
People say that you have visions or dreams
or whatever of your lost loved one.

1378
01:16:45,601 --> 01:16:51,857
And I don't... [stammering] I haven't
received any kind of... any visit from him.

1379
01:16:52,900 --> 01:16:54,318
[♪ music continues]

1380
01:16:56,278 --> 01:16:58,739
You know, if it's a feather
blowing in the wind,

1381
01:16:58,823 --> 01:17:01,742
or if it's a rock
hitting me on the head, doesn't matter.

1382
01:17:05,329 --> 01:17:07,623
I just want to know that he's okay.

1383
01:17:10,167 --> 01:17:12,253
[news anchor 1] <i>This is a look
at the crash scene.</i>

1384
01:17:12,336 --> 01:17:14,463
[news anchor 2] <i>We take another look
at that wild video.</i>

1385
01:17:14,547 --> 01:17:17,383
{\an8}<i>An airline employee
steals a passenger plane</i>

1386
01:17:17,466 --> 01:17:18,926
{\an8}<i>from Seattle's Sea-Tac Airport.</i>

1387
01:17:19,009 --> 01:17:20,386
I can't get the story out of my head.

1388
01:17:20,469 --> 01:17:22,847
[new anchor 3] <i>Initially,
they didn't know the man's motives.</i>

1389
01:17:22,930 --> 01:17:25,724
[news anchors overlapping]

1390
01:17:25,808 --> 01:17:27,935
[Karen] I was hoping that the press
would just leave me alone.

1391
01:17:28,018 --> 01:17:29,019
[overlapping continues]

1392
01:17:29,103 --> 01:17:32,439
{\an8}[Karen] I had no interest
in talking to the press.

1393
01:17:32,523 --> 01:17:35,818
{\an8}I had no interest
in sharing my story with anybody.

1394
01:17:36,443 --> 01:17:41,824
I just didn't understand
the obsession with this.

1395
01:17:41,907 --> 01:17:44,410
I didn't understand it.
To me, this was a horrible death.

1396
01:17:44,493 --> 01:17:45,786
[news anchor 4]
<i>Fighter jets were sent out.</i>

1397
01:17:45,870 --> 01:17:47,580
<i>There were concerns
this could be terror related.</i>

1398
01:17:47,663 --> 01:17:50,958
{\an8}Federal investigators are hoping
the recovery of those black boxes

1399
01:17:51,041 --> 01:17:55,296
{\an8}give them a better understanding into
what motivated this airline ground worker

1400
01:17:55,379 --> 01:17:58,340
<i>to steal this plane and fly off
in the first place.</i>

1401
01:17:58,966 --> 01:18:02,553
It was pretty clear, like,
this was gonna get controversial.

1402
01:18:03,637 --> 01:18:05,139
[computer mouse clicking]

1403
01:18:07,683 --> 01:18:10,311
My family, my parents,
they say, "Don't watch it.

1404
01:18:10,394 --> 01:18:12,730
You can't watch it.
It's gonna drive you nuts."

1405
01:18:14,648 --> 01:18:19,153
[Chris] It was sensationalized
and politicized almost exclusively

1406
01:18:19,236 --> 01:18:23,741
just to argue preexisting,
um, political points

1407
01:18:23,824 --> 01:18:26,660
that were very extreme.

1408
01:18:30,039 --> 01:18:33,125
- [heartbeat thumping rhythmically]
- [Chris] The far-left demonized him.

1409
01:18:33,709 --> 01:18:36,045
'Cause this just seems to be
another angry white man, right?

1410
01:18:36,128 --> 01:18:37,838
As simple as that. [stammers]

1411
01:18:37,922 --> 01:18:40,341
Like, lacking a bunch
of this sophistication.

1412
01:18:41,383 --> 01:18:43,594
And then, like, equally wrong
on the right side.

1413
01:18:43,677 --> 01:18:46,347
They're like, "Look at this hero
for white nationals."

1414
01:18:46,430 --> 01:18:48,224
Like, "Dude, that's not even close
to being right!"

1415
01:18:48,307 --> 01:18:49,642
[♪ ominous music playing]

1416
01:18:51,894 --> 01:18:55,606
[Andreas] If he was a terrorist,
why did he not fly into something?

1417
01:18:55,689 --> 01:18:58,525
Why did he not try to harm others?

1418
01:18:58,609 --> 01:19:01,820
Why did he not take the plane
when there was people there?

1419
01:19:03,280 --> 01:19:04,740
There's this quote in there,

1420
01:19:04,823 --> 01:19:07,993
"I think he feels the pain
of an entire race being exterminated

1421
01:19:08,077 --> 01:19:10,371
but can't quite
articulate his depression."

1422
01:19:10,454 --> 01:19:12,998
[snickering] That's so stupid.

1423
01:19:13,582 --> 01:19:18,879
That is the most incorrect diagnosis
of what he was thinking and feeling.

1424
01:19:22,091 --> 01:19:28,639
[Danny] These T-shirts here
from a neo-Nazi, white nationalist outfit

1425
01:19:29,682 --> 01:19:34,979
uses my brother as, you know,
kind of a poster child to sell merchandise

1426
01:19:35,062 --> 01:19:37,481
that supports their ridiculous beliefs.

1427
01:19:39,191 --> 01:19:42,111
It's bad enough
to take somebody's suicide and...

1428
01:19:42,194 --> 01:19:46,949
[chuckles] ...make T-shirts
and monetize it, um,

1429
01:19:47,032 --> 01:19:53,998
but to be somebody
that outside of his beliefs is just gross.

1430
01:19:55,499 --> 01:20:00,462
Traditional conservatives, we don't
believe that America should be only white.

1431
01:20:01,088 --> 01:20:05,259
Beebo was not about any of that.
He would be absolutely disgusted.

1432
01:20:06,051 --> 01:20:10,931
Here's this incredibly sad event

1433
01:20:12,141 --> 01:20:15,811
that people made him out
to be something he wasn't.

1434
01:20:16,395 --> 01:20:19,023
Beebo was not part of your agenda.

1435
01:20:20,274 --> 01:20:22,651
[Andreas] He said why he was doing
what he was doing.

1436
01:20:23,777 --> 01:20:25,321
He named off work stuff.

1437
01:20:29,700 --> 01:20:32,244
[Chris]
But very shortly after all of that,

1438
01:20:32,328 --> 01:20:35,622
there was a lot of these memes
that were popping up on social media.

1439
01:20:38,584 --> 01:20:42,338
{\an8}[Phil] I noticed it went viral
when I saw a meme

1440
01:20:43,380 --> 01:20:47,426
with, uh, him doing the loop the loop
over the Sound.

1441
01:20:47,509 --> 01:20:49,720
It said, "#SkyKing."

1442
01:20:50,387 --> 01:20:52,097
And I kinda looked into it a little bit,

1443
01:20:52,181 --> 01:20:54,850
like, "What are they talking about,
Sky King?"

1444
01:20:59,355 --> 01:21:04,443
Something about it had resonated
really deeply with, uh, a group of people.

1445
01:21:06,445 --> 01:21:09,239
{\an8}[Phil] To me,
the whole Sky King thing is, uh...

1446
01:21:09,907 --> 01:21:15,371
{\an8}It's like Beebo giving a big "fuck you"
to corporate America.

1447
01:21:15,954 --> 01:21:19,875
I feel like
that was definitely part of him.

1448
01:21:20,459 --> 01:21:24,213
[Chris] There was this person
who felt like he was this cog

1449
01:21:24,296 --> 01:21:26,757
in this giant machine.

1450
01:21:27,424 --> 01:21:30,302
And this was his last stand
to kind of finally break free

1451
01:21:30,386 --> 01:21:33,847
from being what they described online
as this "wage slave."

1452
01:21:37,726 --> 01:21:40,187
In many ways, this could be me, right?

1453
01:21:40,270 --> 01:21:44,358
[YouTuber] <i>This video is in memory
of the Sky King: Richard "Beebo" Russell.</i>

1454
01:21:44,441 --> 01:21:47,027
<i>The last thing I want to do
is glorify suicide,</i>

1455
01:21:47,111 --> 01:21:49,488
<i>and that's the opposite
of what I'm here to do on the Internet.</i>

1456
01:21:50,114 --> 01:21:53,909
<i>But for some reason, this story really
resonated with me and a lot of people.</i>

1457
01:21:53,992 --> 01:21:55,119
<i>He was just a regular guy...</i>

1458
01:21:55,202 --> 01:21:56,286
[♪ melancholy music playing]

1459
01:21:56,370 --> 01:22:01,291
[Karen] I got letters and texts
from people all over the world.

1460
01:22:01,375 --> 01:22:05,921
From South America to Europe to India,
to, uh, everywhere

1461
01:22:06,004 --> 01:22:10,259
about how they were gonna,
um, commit suicide,

1462
01:22:10,342 --> 01:22:12,886
but they read his story, and they didn't.

1463
01:22:12,970 --> 01:22:14,012
[sniffles]

1464
01:22:14,763 --> 01:22:17,224
[Richard on recording]
<i>I got a lot of people that care about me,</i>

1465
01:22:17,307 --> 01:22:21,019
<i>and, uh, it's gonna disappoint them</i>

1466
01:22:22,354 --> 01:22:24,523
<i>to... to hear that I did this.</i>

1467
01:22:25,190 --> 01:22:29,111
<i>Um, I would like to apologize
to each and every one of them.</i>

1468
01:22:29,903 --> 01:22:33,157
<i>Um...</i> [sighs] <i>...just a broken guy.</i>

1469
01:22:34,366 --> 01:22:36,452
<i>Got a few screws loose, I guess.</i>

1470
01:22:36,535 --> 01:22:38,662
<i>Never really knew it...</i>
[clears throat] <i>...till now.</i>

1471
01:22:39,621 --> 01:22:45,127
I got hundreds of emails
from ground-service workers,

1472
01:22:45,210 --> 01:22:51,300
from flight crews,
from, um, ex-pilots who...

1473
01:22:51,383 --> 01:22:55,679
[sighing, stuttering] Basically... [sighs]

1474
01:22:56,305 --> 01:23:00,184
"Your brother's a rock star.
He said what we've all been saying."

1475
01:23:00,267 --> 01:23:03,187
[sniffles] Um, "It's how we all feel."

1476
01:23:03,270 --> 01:23:06,148
And they see him as somebody

1477
01:23:07,608 --> 01:23:13,113
that was kinda sticking up
for those that are put to the wayside...

1478
01:23:13,197 --> 01:23:17,326
[sobbing] ...and thought of as "ramp rat."
[sobs]

1479
01:23:21,413 --> 01:23:22,414
[sniffles]

1480
01:23:23,582 --> 01:23:26,376
They, uh... They internalize how they feel.

1481
01:23:26,460 --> 01:23:28,212
[swallows] And, uh... [blusters]

1482
01:23:28,795 --> 01:23:31,089
He let that cat out of the bag.

1483
01:23:31,173 --> 01:23:37,638
And, you know, for some of them,
that's all they needed to hear was,

1484
01:23:37,721 --> 01:23:40,265
they weren't the only ones
that felt that way about their job.

1485
01:23:41,517 --> 01:23:42,976
[sniffles]

1486
01:23:43,060 --> 01:23:44,061
[clamoring]

1487
01:23:44,144 --> 01:23:45,646
[♪ pensive music playing]

1488
01:23:52,819 --> 01:23:54,446
[whoops]

1489
01:23:54,530 --> 01:23:58,450
[Pat] The younger generations
are losing what we had.

1490
01:23:58,534 --> 01:24:01,328
We all believed in the American dream.

1491
01:24:03,205 --> 01:24:07,960
The kids today, they even question,
"What is the American dream?"

1492
01:24:08,043 --> 01:24:11,004
- [clamoring continues]
- [whoops]

1493
01:24:11,088 --> 01:24:13,549
[Pat] My nephew, his generation,

1494
01:24:13,632 --> 01:24:15,926
I think they were just caught
right there in the middle

1495
01:24:16,009 --> 01:24:18,011
{\an8}as everything was transitioning.

1496
01:24:19,179 --> 01:24:20,430
[crowd members whoop]

1497
01:24:20,514 --> 01:24:24,101
[Pat] Even though
it's the economy changing,

1498
01:24:25,018 --> 01:24:29,690
people are going to think, because they
can't attain it, that it's their fault.

1499
01:24:30,607 --> 01:24:32,776
[whooping continues]

1500
01:24:36,363 --> 01:24:37,948
[children giggling]

1501
01:24:42,411 --> 01:24:44,496
- [Danny] Keep going, keep going.
- [shrieks]

1502
01:24:46,623 --> 01:24:48,208
[crowd cheering]

1503
01:25:02,556 --> 01:25:04,141
[♪ ominous music playing]

1504
01:25:09,521 --> 01:25:11,523
[seagull calling]

1505
01:25:18,655 --> 01:25:20,240
[♪ pensive music playing]

1506
01:25:20,324 --> 01:25:22,993
[Karen] There's a sorrow
that is always there.

1507
01:25:32,919 --> 01:25:35,088
If I could talk to Beebo right now,

1508
01:25:36,340 --> 01:25:38,175
I'd slap him upside the head and go,

1509
01:25:38,258 --> 01:25:40,302
"What the hell were you thinking?"
[chuckles]

1510
01:25:40,385 --> 01:25:41,678
[chuckling] I really would. I...

1511
01:25:41,762 --> 01:25:43,472
[normal] You know, "Beebo, don't."

1512
01:25:44,640 --> 01:25:45,807
You know, "Don't.

1513
01:25:47,225 --> 01:25:48,226
Talk to me.

1514
01:25:50,604 --> 01:25:51,772
Just talk to me.

1515
01:25:52,439 --> 01:25:56,026
There's nothing that we cannot solve.

1516
01:25:56,109 --> 01:25:57,110
Just talk to me."

1517
01:26:00,197 --> 01:26:03,158
- [producer] Did he disappoint you?
- Oh, God, no. [sniffles]

1518
01:26:04,284 --> 01:26:05,535
He was the best.

1519
01:26:08,789 --> 01:26:12,876
He never disappointed me. Ever. He was...

1520
01:26:13,960 --> 01:26:16,672
[whimpers] I was so proud of him.

1521
01:26:16,755 --> 01:26:18,340
[♪ music continues]

1522
01:26:41,655 --> 01:26:42,656
[sobs]

1523
01:28:07,616 --> 01:28:09,659
[♪ dolorous string music playing]

1524
01:28:09,743 --> 01:28:13,747
Just saw this video.
Ugh, brought me to tears.

1525
01:28:13,830 --> 01:28:17,375
This video is in memory of the Sky King:
Richard Beebo Russell.

1526
01:28:18,251 --> 01:28:21,087
I just went down a rabbit hole
on Sky King,

1527
01:28:21,171 --> 01:28:23,965
and, oh, my God, the audio...

1528
01:28:24,049 --> 01:28:30,263
I hope maybe Sky King
and this message helps you too.

1529
01:28:30,889 --> 01:28:37,562
There is almost a poetry to someone who
has spent their entire career, at least...

1530
01:28:37,646 --> 01:28:42,192
[speaking Spanish]

1531
01:28:42,275 --> 01:28:45,737
[speaking Spanish]

1532
01:28:45,821 --> 01:28:49,950
If you or someone you know is struggling,
please seek professional help.

1533
01:28:50,033 --> 01:28:52,869
So instead of playing by the rules,
he had nothing to lose.

1534
01:28:52,953 --> 01:28:56,623
He was gonna break it
and show the world what he was capable of.

1535
01:28:56,706 --> 01:29:01,795
He performed unbelievable aerial stunts,
including a barrel roll.

1536
01:29:01,878 --> 01:29:05,340
A video I'd like you to watch of him
talking to the air traffic controller...

1537
01:29:05,423 --> 01:29:10,053
...of mental health and the different ways
people might reach out for help.

1538
01:29:10,136 --> 01:29:12,973
I've listened to the audio of the Sky King
a few times now, and it really does...

1539
01:29:13,056 --> 01:29:17,394
I just watched another Sky King video, so...
[smacks lips] ...if you need me...

1540
01:29:17,477 --> 01:29:21,022
There are a lot of men out there
that are carrying so many burdens.

1541
01:29:21,106 --> 01:29:24,985
Man, I'm telling you that might be some of
the most important audio I've ever heard.

1542
01:29:25,068 --> 01:29:29,322
As the voice recordings show,
Beebo's intent was not to harm anyone.

1543
01:29:29,406 --> 01:29:33,368
He was right in saying that there are
so many people who have loved him.

1544
01:29:33,451 --> 01:29:37,038
You know, do your barrel roll.
Do your barrel roll.

1545
01:29:37,581 --> 01:29:39,499
[sobs] Land safely.

1546
01:29:43,211 --> 01:29:44,212
[sobs]

1547
01:30:26,254 --> 01:30:27,255
[♪ music ends]



