1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:00:09,400 --> 00:00:10,280
Dad?

4
00:00:10,800 --> 00:00:11,680
Ja?

5
00:00:12,640 --> 00:00:14,240
Bist du hier oben?

6
00:00:14,320 --> 00:00:15,320
Mm-hm.

7
00:00:20,080 --> 00:00:23,400
16. JUNI 1993

8
00:00:23,480 --> 00:00:29,320
Dadda, kannst du mir helfen, Mami
auf diesem Papier zu zeichnen?

9
00:00:30,800 --> 00:00:32,800
Alex, sieh mich an.

10
00:00:32,880 --> 00:00:35,600
Als du den bösen Mann sahst,
war er vor dir so wie ich?

11
00:00:35,680 --> 00:00:38,320
Oder war er auf der Seite
oder auf der anderen?

12
00:00:38,400 --> 00:00:41,040
-Er stand vor mir.
-Er war direkt vor dir?

13
00:00:41,120 --> 00:00:43,280
-Mm-hm.
-Hat Mami ihn gesehen?

14
00:00:44,760 --> 00:00:46,360
Ich glaube nicht.

15
00:00:46,440 --> 00:00:48,320
Nein? Hast du ihn zuerst gesehen?

16
00:00:49,520 --> 00:00:51,440
Ja, ich hab ihn zuerst gesehen.

17
00:00:52,560 --> 00:00:54,440
Hatte er eine Tasche?

18
00:00:55,240 --> 00:00:56,080
Ja.

19
00:00:56,160 --> 00:00:58,400
Machte er sie auf
oder war sie schon offen?

20
00:00:58,480 --> 00:01:00,800
-Er machte sie auf.
-Was hat er rausgeholt?

21
00:01:00,880 --> 00:01:03,240
-Ein Messer.
-Was hat er mit dir gemacht?

22
00:01:03,320 --> 00:01:05,200
-Mich umgestoßen!
-Dich umgestoßen?

23
00:01:05,280 --> 00:01:06,240
Ja.

24
00:01:06,320 --> 00:01:09,360
Der böse Mann hat
seine Dinger in sie gesteckt.

25
00:01:09,440 --> 00:01:10,760
Was hat er in sie gesteckt?

26
00:01:10,840 --> 00:01:12,880
Ein Messer. Da ist sein Messer.

27
00:01:13,400 --> 00:01:14,480
Hast du's gesehen?

28
00:01:15,280 --> 00:01:18,120
-Ja, ich hab's gesehen.
-Hast du's die ganze Zeit gesehen?

29
00:01:19,400 --> 00:01:21,840
Ja, ich hab alles gesehen.

30
00:01:25,080 --> 00:01:27,640
Mein Sohn sah den Mord an seiner Mutter.

31
00:01:28,880 --> 00:01:32,560
Aber niemand konnte wissen,
wie lange es dauern würde,

32
00:01:32,640 --> 00:01:34,560
den Täter zu finden.

33
00:01:50,320 --> 00:01:55,000
EIN JAHR ZUVOR

34
00:01:55,760 --> 00:02:00,200
SÜDLONDON

35
00:02:10,800 --> 00:02:13,680
Was hast du da?

36
00:02:13,760 --> 00:02:16,080
-Ich habe eine Kamera.
-Wofür?

37
00:02:16,600 --> 00:02:18,000
Ich mache Fotos von dir.

38
00:02:19,560 --> 00:02:20,600
Knuddeln.

39
00:02:24,440 --> 00:02:26,400
Die mögen wir nicht, oder, Alex?

40
00:02:29,080 --> 00:02:31,920
Rachel und Alex waren,
wissen Sie, eine Einheit.

41
00:02:32,560 --> 00:02:35,320
Er war tagtäglich der Mittelpunkt
von Rachels Aufmerksamkeit.

42
00:02:37,400 --> 00:02:39,920
Sie fühlte sich nicht
von Glitzer angezogen.

43
00:02:40,000 --> 00:02:42,480
Sie genoss
die einfachen Dinge des Lebens.

44
00:02:42,560 --> 00:02:45,120
Das Zusammensein mit ihren Lieben.

45
00:02:46,720 --> 00:02:51,520
Sie war jemand, die an den einfachsten
Dingen etwas Lustiges fand.

46
00:02:52,640 --> 00:02:54,240
Ich bin gespannt.

47
00:02:56,040 --> 00:02:57,360
Schlaf.

48
00:02:57,440 --> 00:03:00,840
Streichle mal Molly.
Leg dich hin und streichle sie.

49
00:03:02,760 --> 00:03:06,800
Damals arbeitete ich fünf Tage
in der Woche als Kurier

50
00:03:07,320 --> 00:03:09,520
und reiste durchs ganze Land.

51
00:03:12,320 --> 00:03:15,560
Ich holte unten mein Rad raus,
bereit für den Tag.

52
00:03:17,480 --> 00:03:20,960
Obwohl wir uns bereits verabschiedet
hatten, kamen beide.

53
00:03:24,440 --> 00:03:28,600
Kamen die Treppe runter
und winkten mir zum Abschied.

54
00:03:30,080 --> 00:03:32,840
Diese Erinnerung bleibt mir.
Ja, wie sie lächeln.

55
00:03:32,920 --> 00:03:35,240
Hand in Hand auf den Stufen.

56
00:03:35,320 --> 00:03:38,920
Alex war total entspannt
und Rachel sah toll aus.

57
00:03:43,600 --> 00:03:47,360
Sie gingen routinemäßig
zum Wimbledon Common.

58
00:03:49,400 --> 00:03:52,200
Er hatte schon immer
den Ruf, sicher zu sein.

59
00:03:52,840 --> 00:03:56,680
Und Alex brauchte
so viel Auslauf wie der Hund.

60
00:03:56,760 --> 00:03:59,160
Sonst würden beide vor Energie platzen.

61
00:04:04,800 --> 00:04:06,680
An jenem Tag war ich zufällig in London

62
00:04:07,440 --> 00:04:09,520
und wurde zum Stadtrand geschickt.

63
00:04:16,320 --> 00:04:18,120
Damals gab's noch keine Handys.

64
00:04:18,200 --> 00:04:22,680
Ich rief mehrmals am Tag an,
um zu sehen, ob alles in Ordnung ist.

65
00:04:26,640 --> 00:04:30,640
Später am Morgen hielt ich an,
fand eine funktionierende Telefonzelle,

66
00:04:31,520 --> 00:04:32,800
und rief sie an.

67
00:04:42,720 --> 00:04:44,480
Eine Männerstimme ging ran.

68
00:04:45,120 --> 00:04:47,080
Mir gefror das Blut.

69
00:04:47,800 --> 00:04:50,840
Ich wusste es sofort,
dass da was nicht stimmte.

70
00:04:53,680 --> 00:04:55,400
Er sagte: "Ich bin Polizist."

71
00:04:55,920 --> 00:04:57,360
Ich sagte: "Wo ist Rachel?"

72
00:04:58,040 --> 00:05:00,000
Er sagte: "Es gab ein Unglück."

73
00:05:00,080 --> 00:05:03,080
Ich sagte: "Ist sie tot?"
Er: "Darf ich nicht sagen."

74
00:05:03,600 --> 00:05:04,800
Ich: "Das haben Sie eben."

75
00:05:11,440 --> 00:05:13,600
Ich fragte: "Wo ist Alex?"

76
00:05:15,640 --> 00:05:18,160
Er sagte: "In Sicherheit.
Er ist im Krankenhaus."

77
00:05:20,600 --> 00:05:23,600
Er sagte: "Bleiben Sie, wo Sie sind.
Wir holen Sie ab."

78
00:05:23,680 --> 00:05:26,960
Sobald ich aufgelegt hatte,
brach ich zusammen.

79
00:05:30,160 --> 00:05:32,760
André, ich bin direkt auf deinem Bauch.

80
00:05:32,840 --> 00:05:33,960
Drück auf Pause.

81
00:05:34,680 --> 00:05:36,680
Hey, ich…

82
00:05:38,360 --> 00:05:41,200
Ich weiß nicht, was du sagst.

83
00:05:41,280 --> 00:05:42,440
Den Teil mögen wir.

84
00:05:42,960 --> 00:05:44,120
-Magst du das?
-Ja.

85
00:05:45,280 --> 00:05:49,720
Mein Glauben an das Unveränderliche
der Realität hatte, verschwand.

86
00:05:50,240 --> 00:05:51,240
Mein Zustand

87
00:05:51,320 --> 00:05:54,960
ließ sich nur beschreiben
als an der Grenze zum Wahnsinn.

88
00:05:58,960 --> 00:06:04,720
11:20 UHR

89
00:06:07,080 --> 00:06:09,080
Am 15. Juli 1992

90
00:06:09,160 --> 00:06:14,320
wurde mir gesagt, dass Hundesitter im
Common eine Leiche gefunden hatte.

91
00:06:17,960 --> 00:06:23,360
Es ist unsere Aufgabe, professionell
mit solchen Situationen umzugehen.

92
00:06:24,800 --> 00:06:28,560
Mit Distanz von dem,
was man als Mitmensch sieht.

93
00:06:30,240 --> 00:06:32,040
Ich ging durchs Gras,

94
00:06:32,120 --> 00:06:37,560
und bog dann rechts ab
auf eine kleine Lichtung.

95
00:06:39,480 --> 00:06:42,160
Es war der schlimmste Tatort.

96
00:06:43,320 --> 00:06:45,560
Es sah nach einem rasenden Angriff aus.

97
00:06:47,440 --> 00:06:50,640
Das Opfer wurde angegriffen,
weggeschleift,

98
00:06:51,880 --> 00:06:56,400
und hatte 49 Messerstiche
im Hals- und Brustbereich.

99
00:06:57,400 --> 00:07:01,000
Und sie lag da, mit den Händen
direkt vorm Gesicht,

100
00:07:01,080 --> 00:07:03,480
als wollte sie sich immer noch schützen.

101
00:07:04,880 --> 00:07:06,560
Es war monströs.

102
00:07:09,120 --> 00:07:13,320
Die Ermittler sagten mir,
dass Rachel von hinten angegriffen wurde.

103
00:07:13,400 --> 00:07:18,120
Sie war mehrmals niedergestochen
und dann sexuell missbraucht worden.

104
00:07:22,600 --> 00:07:25,520
Dass man Alex an die Leiche seiner Mutter
geklammert fand.

105
00:07:26,640 --> 00:07:29,640
Und dass sie ihn
im Grunde wegreißen mussten,

106
00:07:29,720 --> 00:07:31,280
bevor man ihn versorgen konnte.

107
00:07:36,680 --> 00:07:39,360
Alex wurde in dieses Krankenhaus gebracht.

108
00:07:40,720 --> 00:07:41,880
Als ich dort ankam,

109
00:07:41,960 --> 00:07:44,960
hieß es, ich solle
mit einem Psychologen reden,

110
00:07:45,040 --> 00:07:47,200
bevor ich zu Alex konnte.

111
00:07:51,040 --> 00:07:53,800
Der Psychologe sagte:
Kinder sind widerstandsfähig.

112
00:07:54,720 --> 00:07:56,960
Sie überstehen das Schlimmste.

113
00:07:59,800 --> 00:08:01,200
Er sagte: Sie müssen wissen,

114
00:08:01,280 --> 00:08:04,800
dass es endgültig ist,
dass die Person nicht zurückkommt.

115
00:08:10,120 --> 00:08:15,040
Alex kam in den Armen einer Schwester
raus und wirkte unglaublich verhalten.

116
00:08:16,280 --> 00:08:19,480
Er hatte Schnitte unter den Augen
und Prellungen an den Wangen.

117
00:08:19,560 --> 00:08:23,920
Und seine Augen hatten
einen intensiven Blick, wissen Sie,

118
00:08:24,000 --> 00:08:26,600
wie ein sehr alter Mensch
in einem sehr jungen Körper.

119
00:08:28,720 --> 00:08:33,120
Ich hob ihn hoch und wiederholte,
was der Psychologe gesagt hatte.

120
00:08:33,200 --> 00:08:34,360
Es gab einen Unfall,

121
00:08:34,440 --> 00:08:37,080
dass Mami tot ist,
dass sie nicht zurückkommt.

122
00:08:37,160 --> 00:08:40,240
Er starrte einfach vor sich hin.
Er stellte keine Fragen.

123
00:08:40,320 --> 00:08:43,760
Aber es war klar, dass er mir sagte:
"Das weiß ich schon."

124
00:08:43,840 --> 00:08:48,840
Wissen Sie? "Das musst du
mir nicht erklären."

125
00:08:50,760 --> 00:08:53,200
Alex, dreh dich um und winke mir zu.

126
00:08:54,360 --> 00:08:55,480
Winke.

127
00:09:00,160 --> 00:09:03,520
Er hat nie wieder gefragt,
wo seine Mutter war. Nicht einmal.

128
00:09:11,560 --> 00:09:13,320
Die Polizei riegelte den Common ab,

129
00:09:13,400 --> 00:09:17,280
kurz nachdem ein Passant eine halbnackte
Frauenleiche gefunden hatte.

130
00:09:17,360 --> 00:09:20,160
Laut Ermittlern wurde sie
in einem rasenden Angriff ermordet,

131
00:09:20,240 --> 00:09:23,080
was ihr zweijähriger Sohn
mitangesehen hatte.

132
00:09:25,000 --> 00:09:26,760
Der Nachrichtenredakteur
rief mich an:

133
00:09:26,840 --> 00:09:28,160
"Wir haben gerade erfahren,

134
00:09:28,240 --> 00:09:31,920
dass es im Wimbledon Common
eine tödliche Messerattacke gab."

135
00:09:32,000 --> 00:09:33,960
"Sie müssen sofort mit einer Crew los."

136
00:09:36,160 --> 00:09:37,880
Wimbledon als Ort

137
00:09:37,960 --> 00:09:41,200
ist sehr wohlhabend,
mit wunderschönen Häusern.

138
00:09:41,280 --> 00:09:47,400
Wimbledon Common sind
ungefähr 400 Hektar Parkland,

139
00:09:47,480 --> 00:09:51,400
direkt an der Grenze
zum Zentrum von London.

140
00:09:54,200 --> 00:09:56,200
Der Mord geschah am helllichten Tag,

141
00:09:56,280 --> 00:09:59,960
und die Polizei meint, dass der Mörder
blutüberströmt gewesen sein muss.

142
00:10:00,040 --> 00:10:02,520
Eve Richings, Sky News.

143
00:10:03,280 --> 00:10:07,680
Es war spürbar, wie erschüttert
die Polizeibeamten vor Ort waren.

144
00:10:09,440 --> 00:10:13,520
Ein Passant fand sie halbnackt,

145
00:10:14,040 --> 00:10:17,920
und ein kleiner Junge
klammerte sich an die Leiche.

146
00:10:18,000 --> 00:10:19,160
Hauptkommissar Bassett,

147
00:10:19,240 --> 00:10:22,840
der Beamte,
der die Ermittlungen leitete,

148
00:10:22,920 --> 00:10:25,680
war derjenige,
der das erste Briefing machte.

149
00:10:25,760 --> 00:10:29,920
Der kleine Junge
war voller Schlamm und Blut.

150
00:10:30,000 --> 00:10:32,480
Das Blut stammte wohl von der Mutter.

151
00:10:32,560 --> 00:10:35,280
Ich war Kriminalmeister
und zum Zeitpunkt der Untersuchung

152
00:10:35,360 --> 00:10:37,520
die rechte Hand von John Bassett.

153
00:10:38,840 --> 00:10:41,120
Als wir am Tatort ankamen,

154
00:10:42,880 --> 00:10:47,800
konnte ich sehen, dass sie bei diesem
Angriff entsetzlich gelitten hatte.

155
00:10:48,960 --> 00:10:53,120
Als wir uns die Leiche näher ansahen,
lag der Körper sehr unnatürlich.

156
00:10:54,560 --> 00:10:56,800
Man hatte ihr die Kleidung abgerissen.

157
00:10:57,800 --> 00:11:00,880
In und um die Leiche war Feuchtigkeit.

158
00:11:01,680 --> 00:11:05,800
Das deutete darauf hin,
dass der Angriff eventuell sexuell war.

159
00:11:06,880 --> 00:11:10,440
Es war beängstigend, dass jemand,
der ein solches Verbrechen beging,

160
00:11:10,520 --> 00:11:11,400
frei herumlief.

161
00:11:12,560 --> 00:11:15,040
Und jemand, der so etwas tut,

162
00:11:15,120 --> 00:11:17,400
dann wird es wahrscheinlich wieder tun,

163
00:11:17,480 --> 00:11:22,240
und man ist unter Druck, den Mann
zu erwischen, bevor er es wieder tut.

164
00:11:26,040 --> 00:11:30,200
Polizeiteams durchkämmten auch am zweiten
Tag die 400 Hektar von Wimbledon Common

165
00:11:30,280 --> 00:11:32,400
nach Hinweisen auf den brutalen Mord.

166
00:11:33,600 --> 00:11:35,320
Die Größe von Wimbledon Common,

167
00:11:35,400 --> 00:11:38,840
da war mir sofort klar,
dass wir eine schwere Aufgabe hatten.

168
00:11:40,080 --> 00:11:42,800
Wenn ein Mord geschieht,

169
00:11:42,880 --> 00:11:45,000
setzt man 10, 15 Beamte darauf an.

170
00:11:45,080 --> 00:11:47,280
Ich glaube, wir hatten etwa 40.

171
00:11:48,000 --> 00:11:51,720
Es war von Anfang an offensichtlich,
dass das ein großer Fall ist.

172
00:11:53,240 --> 00:11:56,560
Die ermordete Mutter wurde offiziell
als Rachel Nickell identifiziert.

173
00:11:58,440 --> 00:12:02,400
Ihre Leiche wurde heute vom Vater
ihres kleinen Sohnes identifiziert.

174
00:12:04,160 --> 00:12:07,640
Wenn man Bilder von Rachel Nickell sieht,

175
00:12:07,720 --> 00:12:10,560
wenn man sieht, wie sie aussah,

176
00:12:11,280 --> 00:12:14,720
sie funkelte sozusagen vor Vitalität.

177
00:12:16,240 --> 00:12:21,360
Die Leute konnten sich…
in dieses Leben hineinversetzen.

178
00:12:23,200 --> 00:12:25,800
Sie erinnerten sich,
wie sie mit 23 waren

179
00:12:25,880 --> 00:12:29,240
oder an sich als frischgebackene Eltern.

180
00:12:31,720 --> 00:12:35,480
Die veröffentlichten Fotos
waren eine Liebesgeschichte.

181
00:12:39,000 --> 00:12:40,760
Es war sofort eine Verbindung da.

182
00:12:40,840 --> 00:12:43,640
Es war…
Das hatte ich noch nie erlebt,

183
00:12:43,720 --> 00:12:45,280
und seitdem auch nicht mehr.

184
00:12:46,760 --> 00:12:50,440
Wir waren unzertrennlich. Wir fühlten,
dass wir total verbunden waren.

185
00:12:50,520 --> 00:12:55,800
Das ist die Erfahrung,
von denen viele nur träumen.

186
00:12:55,880 --> 00:12:59,480
Sich Hals über Kopf zu verlieben und sich
mit jemandem so vollkommen zu fühlen.

187
00:12:59,560 --> 00:13:02,000
Wir fühlten uns beide gesegnet.

188
00:13:05,120 --> 00:13:08,200
Als Rachel schwanger wurde,
war das ein Schock.

189
00:13:08,800 --> 00:13:12,600
Ich war 25 und Rachel war 19.

190
00:13:13,680 --> 00:13:17,960
Sie war darauf fokussiert,
ihr Studium zu beenden,

191
00:13:18,040 --> 00:13:19,760
auf eine Karriere, einen guten Job.

192
00:13:20,600 --> 00:13:23,960
Aber als Rachel sah,
dass ich voll dabei war,

193
00:13:24,560 --> 00:13:26,600
wusste sie, dass wir es schaffen können.

194
00:13:27,960 --> 00:13:29,440
Also haben wir es angepackt.

195
00:13:32,440 --> 00:13:35,800
Wenn man das erste Mal ein Kind hochhebt

196
00:13:35,880 --> 00:13:37,640
und es atmen sieht,

197
00:13:38,160 --> 00:13:39,880
ist das übernatürlich.

198
00:13:40,680 --> 00:13:42,000
Es ist absolut übernatürlich.

199
00:13:42,080 --> 00:13:45,440
Man muss an Magie glauben, wenn man
die Geburt eines Kindes erlebt hat.

200
00:13:50,120 --> 00:13:52,320
Rachel war die geborene Mutter.

201
00:13:53,000 --> 00:13:55,320
Sie war atemberaubend.

202
00:13:57,360 --> 00:13:59,720
Die beiden
verband eine tiefe, innige Zuneigung.

203
00:13:59,800 --> 00:14:02,680
Sie fühlten sich durch einander erfüllt.

204
00:14:07,640 --> 00:14:09,200
Das ist eine menschliche Reaktion.

205
00:14:09,280 --> 00:14:12,400
Man wünscht, es wäre einem selbst passiert
und nicht ihnen.

206
00:14:21,160 --> 00:14:23,400
Der Kommissar wollte
zurück in die Wohnung

207
00:14:23,480 --> 00:14:25,000
und ein paar Sachen einpacken.

208
00:14:27,400 --> 00:14:31,040
Ich stopfte Alex' Lieblingssachen
in eine Tüte.

209
00:14:32,440 --> 00:14:35,920
Seinen Lieblings-Teddybär,
Shorts und T-Shirts, seinen Pyjama,

210
00:14:36,000 --> 00:14:41,960
und das Schaffell, auf dem sie
seit seiner Geburt jede Nacht schliefen.

211
00:14:43,400 --> 00:14:47,520
Wir haben nie wieder dort gewohnt.
Es fühlte sich an wie ein entweihter Raum.

212
00:14:50,800 --> 00:14:52,280
Der Freund von Rachel Nickell,

213
00:14:52,360 --> 00:14:55,760
der gestern auf dem Wimbledon Common
ermordeten jungen Mutter,

214
00:14:55,840 --> 00:14:57,960
bittet um Hilfe bei der Suche
nach dem Mörder.

215
00:15:01,320 --> 00:15:04,240
Ich war nicht vorbereitet,
als ich in den Raum kam.

216
00:15:04,320 --> 00:15:07,000
Da müssen 100 Pressevertreter
gewesen sein.

217
00:15:07,080 --> 00:15:10,800
Es waren Kameras, Teleobjektive,

218
00:15:10,880 --> 00:15:15,840
Fernsehkameras, alle wie ein
feindliches Bataillon auf dich gerichtet.

219
00:15:16,640 --> 00:15:21,320
Alle wollten sehen,
wie Rachels Partner so war.

220
00:15:22,040 --> 00:15:23,960
Jemand muss etwas wissen,

221
00:15:25,080 --> 00:15:27,520
da der Angriff so brutal war.

222
00:15:28,520 --> 00:15:31,160
Man konnte nicht da entlanggehen
und unbemerkt bleiben.

223
00:15:32,000 --> 00:15:34,680
Und ich möchte jeden,
der diese Person kennt, bitten,

224
00:15:34,760 --> 00:15:36,560
egal, wie Sie zu ihm stehen,

225
00:15:37,160 --> 00:15:40,400
bitte melden Sie sich,
bevor weitere Leben zerstört werden.

226
00:15:40,480 --> 00:15:45,200
Aber alle wollten auch wissen,
was mit Rachels Sohn passiert war.

227
00:15:45,280 --> 00:15:46,760
Es war so schockierend.

228
00:15:47,520 --> 00:15:49,120
Er hat nichts gesagt.

229
00:15:50,440 --> 00:15:54,440
Ich weiß nicht, wie das in Zukunft wird,
aber es geht ihm nicht schlecht.

230
00:15:54,520 --> 00:15:59,600
Er wurde nicht verletzt, Gott sei Dank.
Und das größte Glück, sagt man mir, ist,

231
00:15:59,680 --> 00:16:01,920
dass er zu jung ist,
um sich daran zu erinnern.

232
00:16:04,800 --> 00:16:10,680
Wir gingen zum Common, um eine Rose für
Rachel abzulegen und uns zu verabschieden,

233
00:16:10,760 --> 00:16:14,120
und wir waren jetzt auf der Titelseite.

234
00:16:15,000 --> 00:16:18,960
Man druckte ein Farbfoto
von Alex in meinen Armen ab,

235
00:16:19,040 --> 00:16:20,720
absolut identifizierbar.

236
00:16:21,480 --> 00:16:24,400
Sie zeigten den einzigen Zeugen
des Mordes an seiner Mutter,

237
00:16:24,920 --> 00:16:28,120
und es bestand die Möglichkeit,
dass ein Geistesgestörter versucht,

238
00:16:28,200 --> 00:16:30,880
den einzigen Zeugen
seines Verbrechens zu beseitigen.

239
00:16:30,960 --> 00:16:33,240
Ich wusste:
Wenn wir vorher nicht in Gefahr waren,

240
00:16:33,320 --> 00:16:35,760
waren wir jetzt in größter Gefahr.

241
00:16:35,840 --> 00:16:38,120
Es heißt, der zweijährige Alex Nickell
sei tapfer,

242
00:16:38,200 --> 00:16:40,880
aber nach der Tortur
in einem Schockzustand.

243
00:16:40,960 --> 00:16:44,520
Ich glaube, ein Zweijähriger
hat gar kein Konzept von Tod.

244
00:16:45,040 --> 00:16:47,080
Wie lange kann das Trauma andauern?

245
00:16:47,160 --> 00:16:48,680
Sein Leben lang.

246
00:16:50,360 --> 00:16:54,480
Kam der große Regen
Und wusch die Spinne raus…

247
00:16:54,560 --> 00:16:58,000
Wir fanden Zuflucht bei meiner Mutter.

248
00:16:58,880 --> 00:17:01,840
Alex hatte Albträume,
schlimme Albträume.

249
00:17:01,920 --> 00:17:05,400
Auch wenn er die Nacht ruhig durchschlief,
war er die letzte Stunde,

250
00:17:05,480 --> 00:17:08,840
wissen Sie, da war es schwer für ihn.

251
00:17:13,280 --> 00:17:16,560
Was immer ich fühlte,
musste ich schlucken,

252
00:17:16,640 --> 00:17:20,160
wegstecken. Mich später drum kümmern.
Jetzt war nicht die Zeit dafür.

253
00:17:22,160 --> 00:17:23,640
Egal wie, wissen Sie,

254
00:17:23,720 --> 00:17:27,560
wie schlimm die Umstände
in diesem Moment für mich waren,

255
00:17:27,640 --> 00:17:29,480
unser Kind ging vor.

256
00:17:33,240 --> 00:17:37,040
An der Polizeifahndung nach dem Mörder
sind 54 Beamte beteiligt.

257
00:17:37,120 --> 00:17:38,880
Was ist das für ein Name?

258
00:17:38,960 --> 00:17:41,920
Das ist einer
von drei Sonderermittlungsräumen.

259
00:17:42,000 --> 00:17:45,120
Es gab bereits 1.500 Anrufe
von der Öffentlichkeit.

260
00:17:45,200 --> 00:17:47,960
Jeder muss bewertet
und es muss darauf reagiert werden.

261
00:17:48,600 --> 00:17:52,640
Es war ein sehr komplexer Fall,
den es aufzuklären galt.

262
00:17:54,240 --> 00:17:55,480
Morgen, allerseits.

263
00:17:55,560 --> 00:17:59,400
Wir mussten uns durch das Chaos möglichst
vieler Informationen durchkämpfen.

264
00:17:59,480 --> 00:18:01,080
Die Telefone klingeln.

265
00:18:02,760 --> 00:18:04,920
Sie haben die Fotos von Rachel
sicher gesehen.

266
00:18:05,000 --> 00:18:06,160
-Ja.
-Ja?

267
00:18:06,240 --> 00:18:08,160
-Hatten Sie sie davor schon gesehen?
-Nein.

268
00:18:08,240 --> 00:18:11,200
Wir nahmen im Common Aussagen auf.

269
00:18:11,280 --> 00:18:13,560
Jemand muss die Person gesehen haben,

270
00:18:13,640 --> 00:18:16,880
auf dem Weg zum Tatort
oder vom Tatort weg.

271
00:18:18,360 --> 00:18:20,840
Der Druck war groß,
einen Zeugen zu finden.

272
00:18:20,920 --> 00:18:24,800
Das ist die MoKo für Rachel Nickell in
Wimbledon. Hat man Sie schon angehalten?

273
00:18:24,880 --> 00:18:26,800
Wir reagieren so schnell wir können.

274
00:18:26,880 --> 00:18:30,080
Wir hinken hinterher.
Das leugne ich nicht.

275
00:18:30,160 --> 00:18:32,360
Aber wir schaffen es,
mit allen zu sprechen.

276
00:18:33,040 --> 00:18:36,280
Es liegt an mir
und an den Beamten, die für mich arbeiten.

277
00:18:36,360 --> 00:18:37,520
Wir kriegen ihn.

278
00:18:38,760 --> 00:18:41,040
Am Tatort wurden Proben genommen

279
00:18:41,560 --> 00:18:44,960
und zur Analyse ins Labor eingeschickt.

280
00:18:45,040 --> 00:18:46,760
Und ich kam einfach nicht weiter.

281
00:18:47,800 --> 00:18:50,480
Der Biologe sagte: "Wir kriegen nichts."

282
00:18:51,000 --> 00:18:54,480
Und ich dachte:
"Was meinen Sie? Und ihre DNA?"

283
00:18:54,560 --> 00:18:56,360
"Nein, wir kriegen nichts."

284
00:18:56,440 --> 00:18:59,640
Das hatte ich noch nie erlebt.
Das war schon seltsam.

285
00:19:00,160 --> 00:19:02,080
Der Wissenschaftler sagte:

286
00:19:02,160 --> 00:19:04,960
"Wir sehen es uns noch mal an,
aus einem anderen Blickwinkel."

287
00:19:05,520 --> 00:19:07,160
Aber immer noch nichts.

288
00:19:07,760 --> 00:19:13,480
Es herrschte Hoffnungslosigkeit, weil wir
den Täter umgehend finden mussten.

289
00:19:13,560 --> 00:19:15,760
Und zwei oder drei Wochen später

290
00:19:15,840 --> 00:19:20,120
waren wir nicht weiter als am ersten Tag.

291
00:19:21,480 --> 00:19:24,520
Wir hatten einen Tatort ohne Zeugen,

292
00:19:25,040 --> 00:19:26,800
ohne forensische Beweise.

293
00:19:26,880 --> 00:19:31,360
Und das war's. Was macht man damit?

294
00:19:34,960 --> 00:19:37,360
So schlimm die Situation auch war,

295
00:19:37,440 --> 00:19:41,840
die Polizei mit Alex über das reden,
was er gesehen hatte.

296
00:19:44,520 --> 00:19:45,800
Unsere größte Sorge ist,

297
00:19:45,880 --> 00:19:48,240
diese Person zu finden, und vor allem,

298
00:19:48,320 --> 00:19:51,520
möglichst zu verhindern,
dass so etwas noch jemandem passiert.

299
00:19:51,600 --> 00:19:55,440
Wir mussten im Umgang mit dem jungen Alex
sehr vorsichtig sein,

300
00:19:55,520 --> 00:20:00,280
weil er offensichtlich einen sehr
traumatischen Vorfall miterlebt hatte.

301
00:20:01,560 --> 00:20:05,000
Deshalb holten wir uns natürlich Rat,
wie wir vorgehen sollten.

302
00:20:07,400 --> 00:20:08,360
Wie geht's?

303
00:20:10,200 --> 00:20:14,760
Und der Rat war, dass wir dafür einen
Kinderpsychologen hinzuziehen sollten.

304
00:20:16,400 --> 00:20:18,800
Zeigst du Jean dein Dino-Buch?

305
00:20:20,040 --> 00:20:21,800
Ich mag die Pterodactyle.

306
00:20:22,440 --> 00:20:23,280
Ja.

307
00:20:23,880 --> 00:20:27,720
Ich war Kinder- und Jugendpsychiaterin.

308
00:20:29,600 --> 00:20:32,280
Und das war für uns einzigartig.

309
00:20:32,360 --> 00:20:35,320
Das ist der einzige Fall,
mit dem ich je gearbeitet habe,

310
00:20:35,400 --> 00:20:39,520
bei dem das Kind der einzige Zeuge
eines Gewaltverbrechens war.

311
00:20:39,600 --> 00:20:42,080
Sieh mal, mein Dino-Buch.

312
00:20:42,160 --> 00:20:44,520
Ja, die mag ich, die fliegenden.

313
00:20:44,600 --> 00:20:46,120
Aber ich mag sie alle.

314
00:20:46,200 --> 00:20:47,520
Du magst sie alle, ja.

315
00:20:47,600 --> 00:20:49,840
Ich sagte, wir können mein Haus nutzen.

316
00:20:49,920 --> 00:20:53,840
Und beim erste Interview,
war ein Polizist dabei,

317
00:20:53,920 --> 00:20:57,800
André und ich und der kleine Junge.

318
00:20:58,320 --> 00:21:01,480
Die Polizei war voller Hoffnung,

319
00:21:01,560 --> 00:21:05,600
dass das Kind, so jung es war,
ihnen mehr Informationen liefern konnte.

320
00:21:05,680 --> 00:21:09,360
Ich hatte keine Erfahrung damit,
wie diese sehr intensive Arbeit

321
00:21:09,440 --> 00:21:11,400
ein kleines Kind beeinflussen würde.

322
00:21:11,480 --> 00:21:15,480
Und doch stimmte der rationale Teil meines
Gehirns zu, dass es wichtig war,

323
00:21:15,560 --> 00:21:19,160
um weitere Morde zu verhindern.
Es gab also ein Dilemma.

324
00:21:19,240 --> 00:21:21,320
Es war eine schwere Entscheidung.

325
00:21:21,400 --> 00:21:23,960
Ich wollte aber so wachsam
wie möglich sein.

326
00:21:24,040 --> 00:21:26,760
Wenn wir eine Grenze überschritten,
mussten wir aufhören.

327
00:21:27,280 --> 00:21:29,680
Gestern war was Beängstigendes, nicht?

328
00:21:30,760 --> 00:21:32,120
Wie war das?

329
00:21:32,720 --> 00:21:36,960
Der Dinosaurier war der Große.

330
00:21:37,040 --> 00:21:39,080
Da war ein Riesen-Dinosaurier
auf dem Boden.

331
00:21:39,160 --> 00:21:41,480
Die drei Kleinen
haben ihn gefressen, oder?

332
00:21:41,560 --> 00:21:44,000
-Ja.
-Sie waren voller Blut, oder?

333
00:21:44,080 --> 00:21:47,040
Blutverschmiert?
Das war bestimmt schwierig.

334
00:21:50,080 --> 00:21:51,880
Das sehen sie aber nicht.

335
00:21:51,960 --> 00:21:53,960
Es wurde entschieden,
dass es das Beste sei,

336
00:21:54,040 --> 00:21:56,120
wenn ich ihre Fragen stelle,

337
00:21:56,200 --> 00:21:58,720
damit Alex so natürlich
wie möglich reagiert.

338
00:21:59,480 --> 00:22:02,440
An Alex war Blut, oder?
An dir war Blut.

339
00:22:03,000 --> 00:22:05,760
Deine Kleider waren voller Blut.
nicht?

340
00:22:05,840 --> 00:22:08,600
-Ja.
-Als du damals mit Mami unterwegs warst.

341
00:22:13,520 --> 00:22:17,840
Ich versuchte, mich auf Alex zu
konzentrieren und ihn zu beobachten.

342
00:22:20,480 --> 00:22:22,640
Er hatte kaum etwas gesagt.

343
00:22:22,720 --> 00:22:25,240
Er wollte niemanden ansehen.

344
00:22:25,320 --> 00:22:29,800
Aber ich glaube,
er zeigte Anzeichen von Stress

345
00:22:29,880 --> 00:22:32,800
nach einem extremen Trauma.

346
00:22:33,680 --> 00:22:36,360
Seine Körpersprache,
jede seiner Bewegungen zeigte das.

347
00:22:37,480 --> 00:22:41,760
Ich glaube, du weißt jetzt,
dass schlimme Dinge plötzlich passieren.

348
00:22:42,280 --> 00:22:44,320
Ich glaube, du hast große Angst.

349
00:22:44,400 --> 00:22:47,960
Jeans Standpunkt war,
es sei besser, ihn zu drängen.

350
00:22:49,080 --> 00:22:51,000
Als du den Mann da stehen sahst,

351
00:22:51,080 --> 00:22:53,320
hat er dich angesehen oder Mami?

352
00:22:53,400 --> 00:22:54,600
Mami.

353
00:22:55,560 --> 00:22:57,600
Er hat nichts zu dir gesagt?

354
00:22:57,680 --> 00:22:59,760
-Nein.
-Er hat dich nicht angebrüllt?

355
00:23:01,840 --> 00:23:04,160
-Hat er dich angebrüllt oder nicht, Alex?
-Nein.

356
00:23:04,680 --> 00:23:07,120
Als sich meine Fragen
dem Vorfall näherten,

357
00:23:07,200 --> 00:23:10,000
sah man eine Veränderung in ihm.
Er verspannte sich.

358
00:23:11,320 --> 00:23:13,080
Alex, hat er dich geschlagen?

359
00:23:13,160 --> 00:23:14,800
-Nein.
-Mit der Hand?

360
00:23:15,320 --> 00:23:16,360
Nein.

361
00:23:16,440 --> 00:23:20,240
Mir ging es nicht darum, wie viele Infos
wir von einem Kleinkind bekommen.

362
00:23:20,320 --> 00:23:23,920
Mir ging es darum, was Sitzungen
wie diese anrichten würden,

363
00:23:24,000 --> 00:23:26,960
und wie viel Schaden
seine Genesung nehmen würde.

364
00:23:27,560 --> 00:23:29,640
Das kann ich dir nicht sagen.

365
00:23:29,720 --> 00:23:31,960
Nein, es tut weh,
sich daran zu erinnern, oder?

366
00:23:32,040 --> 00:23:33,960
Du sagst:
"Das kann ich dir nicht sagen"?

367
00:23:34,040 --> 00:23:37,560
-Das kann ich dir nicht sagen.
-Nicht?

368
00:23:37,640 --> 00:23:41,640
Es war ein Rätsel,
wie viel er gesehen haben könnte.

369
00:23:41,720 --> 00:23:44,200
Ich wünschte,
er hätte gar nichts gesehen.

370
00:23:44,280 --> 00:23:49,960
Meine Hoffnung war, dass er weggestoßen
wurde und alles passiert war,

371
00:23:50,040 --> 00:23:51,600
wissen Sie, ohne dass er

372
00:23:53,160 --> 00:23:54,680
es erkannte und verstand.

373
00:23:54,760 --> 00:23:58,040
Weißt du, als Mami am Boden lag
und der Mann weg war?

374
00:23:58,120 --> 00:24:00,440
-Hast du was zu ihr gesagt?
-Nein.

375
00:24:00,520 --> 00:24:02,600
-Hast du mit ihr geredet?
-Nein.

376
00:24:02,680 --> 00:24:04,040
Hast du Angst gehabt?

377
00:24:04,120 --> 00:24:05,080
Mmm.

378
00:24:06,120 --> 00:24:07,720
Hast du gedacht, sie schläft?

379
00:24:08,240 --> 00:24:09,080
Mmm.

380
00:24:09,160 --> 00:24:10,480
-Ja?
-Mmm.

381
00:24:10,560 --> 00:24:12,120
Wolltest du, dass sie aufwacht?0

382
00:24:12,760 --> 00:24:14,040
Wolltest du das?

383
00:24:14,120 --> 00:24:15,000
Mmm.

384
00:24:15,520 --> 00:24:16,800
Ist sie aufgewacht?

385
00:24:18,760 --> 00:24:19,760
Nein.

386
00:24:23,040 --> 00:24:24,440
Es war ziemlich heftig.

387
00:24:25,440 --> 00:24:29,160
Alle paar Tage gab es eine neue Sitzung.
Das dauerte mehrere Wochen.

388
00:24:34,160 --> 00:24:37,600
Alex konnte wieder zeigen,
wie unglaublich

389
00:24:37,680 --> 00:24:39,520
sich ein Kleinkind erinnern kann.

390
00:24:41,400 --> 00:24:43,480
Wie sich die Ereignisse abspielten,

391
00:24:43,560 --> 00:24:46,960
wissen Sie, wo der böse Mann herkam,

392
00:24:47,040 --> 00:24:49,080
wissen Sie, von hinten

393
00:24:49,160 --> 00:24:53,040
und… wie er danach wegging,

394
00:24:53,120 --> 00:24:55,880
sich die Hände in einem Bach wusch
und verschwand.

395
00:24:56,600 --> 00:25:02,160
Alex, der Mann, der deiner Mami
wehgetan hat, was hatte er für eine Hose?

396
00:25:03,800 --> 00:25:06,120
-Die da.
-Die da?

397
00:25:06,640 --> 00:25:09,640
Und dann fing Alex an,
die Person zu beschreiben.

398
00:25:09,720 --> 00:25:12,000
-Welche Farbe?
-Blau.

399
00:25:12,720 --> 00:25:14,600
Welche Farbe hatten seine Schuhe?

400
00:25:14,680 --> 00:25:15,960
Die Farbe.

401
00:25:16,680 --> 00:25:19,840
Er gab uns die Beschreibung
eines jüngeren weißen Mannes,

402
00:25:19,920 --> 00:25:23,080
weißes Hemd über blauer Hose,

403
00:25:23,160 --> 00:25:24,800
braune Schuhe.

404
00:25:24,880 --> 00:25:27,560
Aber das Allerwichtigste war,

405
00:25:27,640 --> 00:25:30,520
dass Alex sich an einen Gürtel
über dem Hemd erinnerte,

406
00:25:30,600 --> 00:25:32,280
fast wie eine Metzgerschürze.

407
00:25:34,360 --> 00:25:38,160
Alex' Beschreibung war ähnlich
wie die einer Frau,

408
00:25:38,240 --> 00:25:41,240
die einen Mann auf dem Weg
zum Tatort gesehen hatte,

409
00:25:41,840 --> 00:25:44,120
zehn Minuten vor dem Mord,

410
00:25:45,920 --> 00:25:48,760
mit einem weißen Top,
dunkler Hose,

411
00:25:48,840 --> 00:25:50,320
mit einer Art Tasche.

412
00:25:50,400 --> 00:25:54,840
Also kamen wir zu dem Schluss,
dass von allen Menschen im Common

413
00:25:54,920 --> 00:25:58,320
das höchstwahrscheinlich
der Verdächtige war.

414
00:25:59,760 --> 00:26:02,440
Jetzt mussten wir ihn nur noch finden.

415
00:26:02,520 --> 00:26:04,360
Hauptkommissar, könnte man sagen,

416
00:26:04,440 --> 00:26:07,240
dass Sie eigentlich
kaum Fortschritte gemacht haben?

417
00:26:07,760 --> 00:26:10,360
Ja, das kann man so sagen.

418
00:26:10,440 --> 00:26:13,400
Ich hatte gehofft, dass wir
den Mann schon in Gewahrsam haben,

419
00:26:13,920 --> 00:26:17,440
aber wenn man die Ausmaße meines
Problems hier im Common bedenkt,

420
00:26:17,520 --> 00:26:19,920
versteht man auch, warum.

421
00:26:20,600 --> 00:26:23,680
Da Beweise fehlten, wandte sich
die Polizei an Kriminalpsychologen,

422
00:26:23,760 --> 00:26:26,040
um ein Profil des Angreifers zu erstellen.

423
00:26:26,640 --> 00:26:30,440
Damals sahen wir Filme
wie Das Schweigen der Lämmer…

424
00:26:31,200 --> 00:26:33,880
Wir vernahmen alle Serienmörder,
die in Haft waren,

425
00:26:33,960 --> 00:26:35,880
für ein psycho-behaviorales Profil.

426
00:26:35,960 --> 00:26:39,600
…in denen Kriminalpsychologen
ihren Verdächtigen ermitteln:

427
00:26:39,680 --> 00:26:41,360
mittels Täterprofilierung.

428
00:26:41,440 --> 00:26:46,680
Das interessiert mich. Wie gesagt,
haben die Amerikaner viel Erfolg.

429
00:26:47,200 --> 00:26:52,240
Ein herangezogener Experte
ist Robert Ressler, Ex-FBI.

430
00:26:52,760 --> 00:26:56,720
Ressler hat viele der berüchtigtsten
Sexmörder der USA vernommen,

431
00:26:56,800 --> 00:26:58,000
wie Jeffrey Dahmer.

432
00:26:58,840 --> 00:27:02,840
Er sagt, der Rachel Nickells Mörder
ist chaotisch.

433
00:27:02,920 --> 00:27:05,280
Man denkt immer gleich,
es sei ein Serienmörder.

434
00:27:05,360 --> 00:27:08,640
Sehen wir das Innerhalb von Tagen
oder Wochen noch mal?

435
00:27:08,720 --> 00:27:12,480
Wir haben es mit
einem chaotischen, hektischen,

436
00:27:12,560 --> 00:27:15,120
eventuell geistesgestörten Mann zu tun.

437
00:27:15,640 --> 00:27:20,080
John Bassett hatte sich zwar mit Bob
Ressler getroffen, aber nur sehr kurz.

438
00:27:20,160 --> 00:27:25,360
Aber wir dachten, wir sollten
die Täterprofilierung vorantreiben.

439
00:27:26,160 --> 00:27:32,000
Und der wichtigste Täterprofiler, der
schon mit der Polizei gearbeitet hatte,

440
00:27:32,080 --> 00:27:36,320
wurde als Berater
an den Ermittlungen beteiligt.

441
00:27:38,440 --> 00:27:41,080
Wenn mich die Polizei bittet, zu helfen,

442
00:27:41,160 --> 00:27:45,080
dann kommen sie meistens nicht weiter.

443
00:27:45,160 --> 00:27:48,680
Ich bin mir recht sicher, dass es
beim Mord an Rachel Nickell so war.

444
00:27:50,560 --> 00:27:52,240
Paul Britton, Leicester University,

445
00:27:52,320 --> 00:27:55,400
hat an einigen der berüchtigtsten
Kriminalfälle mitgearbeitet.

446
00:27:55,920 --> 00:27:59,080
In jedem Fall sagt die Polizei:

447
00:27:59,160 --> 00:28:04,280
"Wir wollen von Ihnen etwas, was uns
hilft, den Täter zu identifizieren."

448
00:28:04,360 --> 00:28:08,320
Dennis Nilsen, später von Psychologe
Paul Britton im Gefängnis interviewt,

449
00:28:08,400 --> 00:28:10,200
jagte obdachlose junge Männer.

450
00:28:10,280 --> 00:28:15,120
"Etwas, womit ich besser verhindern kann,
dass diese Person es wieder tut."

451
00:28:15,200 --> 00:28:17,080
Der forensische Psychologe Paul Britton

452
00:28:17,160 --> 00:28:20,360
sagt, die Wests seien nicht
so einmalig, wie man glauben könnte.

453
00:28:20,440 --> 00:28:23,520
Er ist sicher, dass noch andere
Massenmörder frei herumlaufen.

454
00:28:24,920 --> 00:28:28,320
Ich wurde gebeten,
mir den Fall anzusehen,

455
00:28:28,400 --> 00:28:32,360
nachdem drei bis vier Wochen
seit dem Mord an Rachel vergangen waren.

456
00:28:35,400 --> 00:28:39,240
Man wollte meine Meinung hören,

457
00:28:39,320 --> 00:28:42,880
eine psychologische Analyse,
wer das getan haben könnte.

458
00:28:46,840 --> 00:28:48,840
Ich habe das Material vom Tatort.

459
00:28:49,480 --> 00:28:52,160
Ich habe das Video
und die Karten von Wimbledon Common.

460
00:28:53,240 --> 00:28:54,760
Aber ich muss

461
00:28:54,840 --> 00:28:57,720
den Tatort selbst besuchen.

462
00:29:00,120 --> 00:29:03,600
Auf dem Wimbledon Common
ist ein Parkplatz neben einer Windmühle.

463
00:29:03,680 --> 00:29:04,720
Wir parkten dort

464
00:29:04,800 --> 00:29:08,800
und wir gingen zum Tatort.

465
00:29:12,240 --> 00:29:14,320
Worauf der Täter achten würde,

466
00:29:14,400 --> 00:29:17,760
ist ein Ort, wo er
ein Gelegenheitsopfer findet.

467
00:29:20,000 --> 00:29:22,640
Das ist ein Ort,
den er beobachten kann,

468
00:29:23,760 --> 00:29:25,080
den er überwachen kann.

469
00:29:25,800 --> 00:29:30,160
Er wartet darauf, dass jemand kommt, der
seinem bevorzugten Typ am nächsten ist,

470
00:29:30,240 --> 00:29:32,960
und das war zufällig
die arme Rachel Nickell.

471
00:29:33,480 --> 00:29:36,320
Er konnte sich umsehen,

472
00:29:37,280 --> 00:29:39,560
weil er ein Beobachter ist.
Er überwacht gern.

473
00:29:43,480 --> 00:29:45,400
Und so oft,

474
00:29:45,480 --> 00:29:48,080
lassen Sie mich Klartext reden,

475
00:29:48,680 --> 00:29:50,480
geht es um so was:

476
00:29:52,680 --> 00:29:55,280
"Diese Bitch würde
auf mich runtersehen."

477
00:29:56,480 --> 00:29:57,880
"Das geht gar nicht."

478
00:29:58,680 --> 00:29:59,960
"Die schnapp ich mir."

479
00:30:02,240 --> 00:30:08,280
Es geht hier um den klaren Vorsatz,
die junge Frau zu vernichten.

480
00:30:11,160 --> 00:30:16,120
Aber Rachel Nickell würde sich sicher
nicht einfach töten lassen…

481
00:30:18,240 --> 00:30:20,840
ohne sich zu wehren.

482
00:30:22,960 --> 00:30:25,080
Aber wenn jemand im Grunde sagt:

483
00:30:25,160 --> 00:30:28,600
"Du tust jetzt, was ich will,
sonst tue ich dem Kind weh,"

484
00:30:28,680 --> 00:30:30,160
das verändert alles.

485
00:30:32,920 --> 00:30:34,960
Das Kind ist eine Geisel.

486
00:30:35,040 --> 00:30:39,560
Das Kind ist ein Druckmittel.

487
00:30:39,640 --> 00:30:44,920
Sie weiß, dass sie ihr Leben
für ihr Kind gibt.

488
00:30:53,240 --> 00:30:55,320
Das war für mich total klar.

489
00:30:55,400 --> 00:30:57,040
Er wird weiter töten.

490
00:30:57,120 --> 00:31:00,040
Das ist kein Einzelfall.

491
00:31:00,120 --> 00:31:04,080
Das ist nur ein Bild
in einem Film, der weiterläuft.

492
00:31:09,480 --> 00:31:13,120
Als du wieder bei Mami warst,
stand sie da oder lag sie?

493
00:31:14,280 --> 00:31:17,080
Das weiß ich nicht mehr.

494
00:31:17,160 --> 00:31:20,480
Frag mich nicht ständig
solche Fragen, Daddy.

495
00:31:20,560 --> 00:31:24,280
Du machst das sehr gut, Alex.
Du machst das sehr gut.

496
00:31:25,120 --> 00:31:28,040
Die Tage werden zu Wochen.
Aus Wochen werden Monate.

497
00:31:28,120 --> 00:31:29,160
Wir sind an dem Punkt,

498
00:31:29,240 --> 00:31:31,520
an dem es wurde
schwer und monoton wurde.

499
00:31:32,040 --> 00:31:34,120
Da hatte ich das Gefühl: "Das ist…"

500
00:31:34,200 --> 00:31:37,880
"Das Spiel lohnt sich nicht mehr.
Was kann er noch geben?"

501
00:31:37,960 --> 00:31:40,480
-Als du wieder bei Mami warst…
-Mir reicht's.

502
00:31:40,560 --> 00:31:41,920
-Dir reicht's?
-Ja.

503
00:31:42,000 --> 00:31:45,160
-Eine letzte Frage, Alex.
-Nein. Keine mehr.

504
00:31:45,240 --> 00:31:47,280
Ok, schon gut. Komm her.

505
00:31:47,360 --> 00:31:49,760
Das hast du gut gemacht.
Hast du echt gut gemacht.

506
00:31:57,080 --> 00:31:59,000
Wir reden ein andermal über den Rest.

507
00:31:59,080 --> 00:32:00,160
Nein.

508
00:32:00,680 --> 00:32:04,000
Nein, dann reicht's mir immer noch.

509
00:32:04,080 --> 00:32:05,880
-Dir reicht's immer noch?
-Ja.

510
00:32:05,960 --> 00:32:07,600
Wir reden nicht mehr.

511
00:32:08,120 --> 00:32:11,280
Die Polizei wollte es
ein letztes Mal versuchen.

512
00:32:12,040 --> 00:32:14,920
Sie kamen auf
die noch verzweifeltere Idee,

513
00:32:15,000 --> 00:32:17,760
zum Wimbledon Common zu gehen
und es noch mal zu erleben.

514
00:32:20,160 --> 00:32:23,160
Sie hofften, dass der Anblick des Tatorts

515
00:32:23,240 --> 00:32:25,880
weitere Erinnerungen weckt.

516
00:32:25,960 --> 00:32:28,120
Für mich war das weit hergeholt.

517
00:32:28,640 --> 00:32:30,760
Aber ich hätte es ihnen
nicht verbieten können.

518
00:32:30,840 --> 00:32:31,960
Na schön.

519
00:32:34,480 --> 00:32:37,760
Also, ok, es ist nicht
noch eine eintönige Sitzung

520
00:32:37,840 --> 00:32:41,360
in der gleichen Umgebung.
Vielleicht bringt es ja was.

521
00:32:44,600 --> 00:32:47,840
Als wir da waren, wollte er gar
nicht aus dem Auto aussteigen.

522
00:32:51,200 --> 00:32:56,440
Was ihn störte, war, dass so viele
unbekannte Erwachsene dabei waren,

523
00:32:56,520 --> 00:32:58,240
weil die Polizei auch da war.

524
00:32:58,760 --> 00:33:02,880
Nicht nur die Ermittler, die er kannte,
sondern mehrere andere Beamte.

525
00:33:04,360 --> 00:33:07,080
Wir stiegen irgendwann aus und gingen los.

526
00:33:08,840 --> 00:33:10,720
Als wir dann liefen, war er zufrieden.

527
00:33:12,360 --> 00:33:13,920
Wir gingen den Weg entlang.

528
00:33:14,960 --> 00:33:17,840
Wir fingen an zu rennen,
einfach so, zum Spaß.

529
00:33:21,320 --> 00:33:24,680
Er hatte Spaß. Aber hinter uns
lief ein Haufen Bullen

530
00:33:24,760 --> 00:33:26,720
und eine Psychologin.

531
00:33:30,200 --> 00:33:31,680
Die Polizei nahm mich mit,

532
00:33:31,760 --> 00:33:34,640
aber ich sah, dass der Junge wusste,
wo es hinging…

533
00:33:36,920 --> 00:33:38,640
und dass er sich an Dinge erinnerte.

534
00:33:48,440 --> 00:33:51,280
Wir kamen dem Tatort immer näher.

535
00:33:55,000 --> 00:33:57,920
Ich bemerkte,
dass das Kind sich immer mehr versteifte,

536
00:33:58,000 --> 00:34:00,320
und ich bin mir sicher,
dass er sich erinnerte.

537
00:34:01,120 --> 00:34:01,960
Alex?

538
00:34:02,480 --> 00:34:04,800
Der Mann, der Mami tötete, wo war er?

539
00:34:07,400 --> 00:34:08,480
War es hier?

540
00:34:11,080 --> 00:34:13,000
Wann fing er an, mit Mami zu reden?

541
00:34:13,920 --> 00:34:14,960
Erinnerst du dich?

542
00:34:17,920 --> 00:34:18,920
Du hast mal gesagt,

543
00:34:19,000 --> 00:34:22,000
dass er mit Mami geredet hat,
bevor er Mami tötete.

544
00:34:22,080 --> 00:34:25,520
Weißt du noch,
wo er mit Mami geredet hat?

545
00:34:26,800 --> 00:34:28,120
Unten am Teich?

546
00:34:33,400 --> 00:34:37,360
Und dann kam ein Punkt,
da stolperte er und fiel nach vorne.

547
00:34:40,240 --> 00:34:42,200
Und er heulte und schluchzte.

548
00:34:44,760 --> 00:34:47,400
Das war der Punkt, als André genug hatte.

549
00:34:47,480 --> 00:34:49,200
Das ist verdammt blöd.

550
00:34:51,680 --> 00:34:54,960
Er weinte, und ich rastete aus.

551
00:34:55,040 --> 00:34:56,880
Das hat mir gereicht. Ich hatte genug.

552
00:34:56,960 --> 00:35:01,440
Das hat ihn zu sehr mitgenommen,

553
00:35:01,520 --> 00:35:03,440
und mich hat es ebenso belastet.

554
00:35:03,520 --> 00:35:05,480
Los! Lasst uns gehen!

555
00:35:07,800 --> 00:35:10,800
Also hob ich ihn auf
und ging zurück zum Auto.

556
00:35:23,480 --> 00:35:28,120
Wir fuhren mit voller Geschwindigkeit
davon, ließen sie im Grunde hinter uns.

557
00:35:28,640 --> 00:35:30,240
Aber ich war völlig außer mir,

558
00:35:30,320 --> 00:35:33,840
also hielt ich an, sobald ich konnte,
an einem ruhigen Platz.

559
00:35:34,360 --> 00:35:36,360
Ich brach in Tränen aus,

560
00:35:36,440 --> 00:35:39,120
und ich konnte einfach nicht aufhören.

561
00:35:39,640 --> 00:35:42,320
Ich konnte mich einfach… nicht halten.

562
00:35:42,400 --> 00:35:44,640
Ich konnte nicht stark sein.

563
00:35:44,720 --> 00:35:47,760
Ich wusste, dass er mich beobachtet.
Da war er ruhig.

564
00:35:47,840 --> 00:35:50,080
Aber ich musste es rauslassen.

565
00:35:50,600 --> 00:35:53,760
Und dann, wissen Sie,
als ich mich beruhigt hatte,

566
00:35:54,640 --> 00:35:57,400
sagte ich, es tut mir leid,

567
00:35:57,480 --> 00:36:00,760
und wir fahren zurück zu Oma.

568
00:36:00,840 --> 00:36:02,760
Also fuhren wir los.

569
00:36:06,120 --> 00:36:08,240
Das war das letzte Mal, dass ich sie sah.

570
00:36:09,080 --> 00:36:10,800
Ich hatte getan, was ich konnte.

571
00:36:10,880 --> 00:36:14,240
Ich war nicht zufrieden mit meiner Arbeit,
aber ich hatte es versucht und…

572
00:36:15,520 --> 00:36:18,200
Traurigkeit. Und…

573
00:36:22,280 --> 00:36:25,520
das Bewusstsein,
dass der Versuch fehlgeschlagen war.

574
00:36:28,200 --> 00:36:30,960
Zuerst ein berüchtigtes Verbrechen,

575
00:36:31,040 --> 00:36:33,640
das vor zwei Monaten in ganz
England Schlagzeilen machte.

576
00:36:33,720 --> 00:36:37,400
Im Wimbledon Common im Südwesten Londons
wurde eine junge Mutter, Rachel Nickell,

577
00:36:37,480 --> 00:36:40,040
überfallen und mit Messerstichen getötet.

578
00:36:40,120 --> 00:36:42,360
Es scheint ein Zufallsmord zu sein.

579
00:36:42,440 --> 00:36:45,320
was die Aufklärung
natürlich sehr erschwert.

580
00:36:45,400 --> 00:36:48,120
Heute legen die Ermittler
ihre Karten auf den Tisch,

581
00:36:48,200 --> 00:36:51,520
und bitten um die Hilfe der Bevölkerung,
den Mörder zu identifizieren.

582
00:36:51,600 --> 00:36:53,360
Wir waren damals an einem Punkt,

583
00:36:53,440 --> 00:36:58,800
wo wir recht sicher waren,
dass die Beschreibung, die wir hatten,

584
00:36:58,880 --> 00:37:00,920
durchaus auf den Mörder passen könnte.

585
00:37:01,000 --> 00:37:03,640
Es war Zeit, die Medien zu beteiligen,

586
00:37:03,720 --> 00:37:06,640
um zu sehen, ob jemand
einen Namen für uns hatte,

587
00:37:07,160 --> 00:37:09,440
wer diese Person sein könnte.

588
00:37:10,360 --> 00:37:12,200
Der Mann war zwischen 20 und 40.

589
00:37:12,280 --> 00:37:15,600
Er war an die 1,80 m groß
und hatte kurze braune Haare.

590
00:37:15,680 --> 00:37:19,480
Er trug ein weißes Hemd mit Knöpfen
und eine dunkle Hose, vielleicht blau,

591
00:37:19,560 --> 00:37:21,840
und hatte eine kleine, dunkle Tasche.

592
00:37:21,920 --> 00:37:25,720
Seltsamerweise war sein Gürtel über
dem Hemd, statt über der Hose.

593
00:37:26,400 --> 00:37:29,520
Hier haben wir jetzt
begründete Vermutungen.

594
00:37:30,480 --> 00:37:35,520
Ein beratender klinischer Psychologe
erstellt ein Profil des Mörders.

595
00:37:37,360 --> 00:37:39,080
Was sie von mir bekamen,

596
00:37:39,160 --> 00:37:44,000
war eine punktgenaue
psychologische Analyse des Täters,

597
00:37:44,080 --> 00:37:45,000
aus meiner Sicht.

598
00:37:45,080 --> 00:37:48,320
Der Mörder ist unter 30.
Er wohnt in der Gegend.

599
00:37:48,400 --> 00:37:51,440
Er hat wenige Freunde
und hat Einzelgänger-Hobbys.

600
00:37:51,520 --> 00:37:53,720
Vielleicht interessiert
er sich für Kampfkunst.

601
00:37:53,800 --> 00:37:55,200
Er mag Pornografie.

602
00:37:55,280 --> 00:37:57,120
Er hat keine feste Freundin.

603
00:37:57,200 --> 00:38:00,400
Falls er früher Freundinnen hatte,
fanden die ihn wohl unbefriedigend,

604
00:38:00,480 --> 00:38:01,640
sexuell unerfahren…

605
00:38:02,280 --> 00:38:07,560
Ich sagte ihnen, das ist ein Straftäter,
der nicht weit weg wohnt.

606
00:38:07,640 --> 00:38:11,160
Das ist jemand, der den Common kannte,
der sich auskannte.

607
00:38:11,240 --> 00:38:13,280
Er war zu Fuß unterwegs.

608
00:38:13,360 --> 00:38:15,320
Die Telefonnummer…

609
00:38:15,400 --> 00:38:17,040
Nach Crimewatch

610
00:38:17,560 --> 00:38:19,440
gingen viele Telefonanrufe ein.

611
00:38:19,520 --> 00:38:21,880
Was den Rachel-Nickell-Mord angeht,

612
00:38:21,960 --> 00:38:24,960
sagte mir das Team,
es hätte 90 Anrufe ins Studio gegeben.

613
00:38:25,040 --> 00:38:27,240
Zehn davon sind sehr interessant.

614
00:38:27,320 --> 00:38:30,800
Ein Mann ist sofort auf die oberste Stelle
ihrer Prioritätenliste gerückt.

615
00:38:32,680 --> 00:38:36,480
Wir bekamen Anrufe
von zwei oder mehr Anwohnern,

616
00:38:36,560 --> 00:38:38,920
die sagten, dass das Phantombild…

617
00:38:41,240 --> 00:38:44,880
aussah wie ein Mann
namens Colin Stagg.

618
00:38:47,080 --> 00:38:51,160
Und sie gaben an, dass sie
ihn für den Typ Mensch hielten,

619
00:38:51,240 --> 00:38:53,280
der so einen Mord begehen könnte.

620
00:38:53,360 --> 00:38:55,800
Und er gab zu, im Common gewesen zu sein,

621
00:38:55,880 --> 00:38:58,800
etwa zur gleichen Zeit,
als Rachel gefunden wurde.

622
00:39:01,120 --> 00:39:04,960
Die Frau, die einen Mann
in Richtung Tatort gehen sah,

623
00:39:05,040 --> 00:39:09,160
identifizierte Stagg später
bei einer Gegenüberstellung

624
00:39:09,240 --> 00:39:10,320
als diesen Mann.

625
00:39:10,880 --> 00:39:14,320
Laut Polizei wurde der Mann
gestern gegen Mittag festgenommen.

626
00:39:14,400 --> 00:39:15,960
Er wird noch vernommen.

627
00:39:17,480 --> 00:39:19,720
Stagg wohnte in der Nähe des Commons.

628
00:39:20,320 --> 00:39:23,480
Bei seiner Verhaftung
wurde seine Wohnung durchsucht.

629
00:39:24,000 --> 00:39:27,600
Die Wohnung war sehr seltsam arrangiert.

630
00:39:28,560 --> 00:39:32,680
Ich weiß noch, als wir ankamen,
war da etwas an der Haustür.

631
00:39:36,600 --> 00:39:39,800
Da stand: "Christen, hütet euch"
oder etwas in der Art.

632
00:39:40,720 --> 00:39:42,040
Und es gab ein Zimmer,

633
00:39:42,120 --> 00:39:45,880
in dem die Sternzeichen
auf den Boden gemalt waren,

634
00:39:45,960 --> 00:39:48,440
und in der ganzen Wohnung
waren schaurige Bilder.

635
00:39:48,520 --> 00:39:50,200
Es war ein bizarrer Ort.

636
00:39:50,280 --> 00:39:52,160
Ein Beamter fand einen Schrank,

637
00:39:52,240 --> 00:39:55,640
in dem war eine Survival-Ausrüstung.

638
00:39:55,720 --> 00:39:56,960
Da waren Messer.

639
00:39:57,640 --> 00:40:00,600
Es gab auch einen Knüppel
mit einem Ball am Ende.

640
00:40:00,680 --> 00:40:05,640
Das deutete definitiv darauf hin, dass
das kein normaler Bürger war,

641
00:40:05,720 --> 00:40:08,120
dass er irgendwie sonderbar war.

642
00:40:08,200 --> 00:40:12,000
Außerdem passte das Täterprofil
perfekt auf ihn.

643
00:40:13,720 --> 00:40:15,680
Aber es gab ein Problem.

644
00:40:16,560 --> 00:40:20,120
Trotz der Tatsache,
dass das Täterprofil passte,

645
00:40:20,640 --> 00:40:23,600
fehlten uns die Beweise,
um ihn des Mordes zu überführen.

646
00:40:24,520 --> 00:40:28,440
Er gab zu,
dass er sich im Common nackt sonnte.

647
00:40:28,520 --> 00:40:33,560
Er wurde wegen Erregung öffentlichen
Ärgernisses angeklagt, aber freigelassen.

648
00:40:35,480 --> 00:40:40,320
Es war wirklich enttäuschend, weil er
nicht nur ein guter Verdächtiger war,

649
00:40:40,400 --> 00:40:44,120
sondern weil er der einzige Verdächtige
der Ermittlungen war.

650
00:40:44,200 --> 00:40:48,520
Wir mussten herausfinden:
"Ist er unser Mann?"

651
00:40:48,600 --> 00:40:50,560
Und ohne forensische Beweise

652
00:40:51,280 --> 00:40:52,400
wussten wir es nicht.

653
00:40:57,480 --> 00:41:01,280
Nach Colin Staggs Freilassung
stand die Presse vor unserer Tür.

654
00:41:04,360 --> 00:41:07,400
Alex war der einzige Zeuge
für den Mord an seiner Mutter.

655
00:41:07,960 --> 00:41:11,200
Wer auch immer der Täter war,
war immer noch auf freiem Fuß.

656
00:41:11,280 --> 00:41:12,760
Er war also in Gefahr.

657
00:41:13,400 --> 00:41:15,840
Da war mir klar,
dass wir hier nicht sicher waren.

658
00:41:15,920 --> 00:41:17,640
Ich musste ihn wegbringen.

659
00:41:21,320 --> 00:41:23,920
Wir haben niemandem vertraut.

660
00:41:25,560 --> 00:41:30,280
Also trafen wir jede nur mögliche
Vorsichtsmaßnahme, nicht verfolgt werden…

661
00:41:33,440 --> 00:41:35,760
und verschwanden im Dunkeln.

662
00:41:40,080 --> 00:41:43,080
Und wir fuhren an die Küste,

663
00:41:43,160 --> 00:41:47,760
um so viel Abstand zwischen uns
und dem Mörder auf freiem Fuß zu schaffen,

664
00:41:47,840 --> 00:41:50,560
und zu einer Presse,
die buchstäblich über Leichen ging.

665
00:41:51,440 --> 00:41:55,160
Wir ließen Freunde und Familie
und alles Materielle zurück.

666
00:41:55,240 --> 00:41:56,960
Wir verließen unser Zuhause.

667
00:41:57,040 --> 00:42:00,240
Nur, was wir tragen konnten,
nahmen wir mit.

668
00:42:00,760 --> 00:42:04,480
Wir fuhren über die Grenze
und betraten eine neue Welt.

669
00:42:09,360 --> 00:42:14,280
SECHS MONATE SPÄTER

670
00:42:23,840 --> 00:42:27,000
Rachel und ich wollten immer
nach Frankreich ziehen.

671
00:42:32,760 --> 00:42:35,840
Ich war als Teenager lange in Frankreich.

672
00:42:36,640 --> 00:42:38,000
Ich habe viel Tennis gespielt

673
00:42:38,560 --> 00:42:42,320
und bin durchs Land getrampt,
und kannte es ziemlich gut.

674
00:42:44,120 --> 00:42:47,800
Wir waren in einem kleinen Dorf,
wenige Meilen vor der Küste.

675
00:42:48,680 --> 00:42:50,960
Als wir das erste Mal vor der Tür hielten,

676
00:42:51,040 --> 00:42:53,560
mit den Schlüsseln in der Hand,
und die Tür öffneten,

677
00:42:55,080 --> 00:42:58,240
war das ein wunderbares Gefühl
eines Neuanfangs.

678
00:43:00,720 --> 00:43:03,400
Ich habe nur zwei.
Du hast da drüben 50.

679
00:43:03,480 --> 00:43:04,640
Schau unter…

680
00:43:04,720 --> 00:43:06,720
Es war absolut idyllisch.

681
00:43:07,960 --> 00:43:09,480
Ein schönes kleines Haus.

682
00:43:10,440 --> 00:43:12,160
Ein Ausblick auf den Hof.

683
00:43:12,240 --> 00:43:15,520
Da liefen Hühner herum
und Hundewelpen.

684
00:43:16,120 --> 00:43:19,720
Und wir könnten endlich innehalten,

685
00:43:19,800 --> 00:43:24,080
in uns gehen
und um uns herum Frieden und Ruhe spüren.

686
00:43:26,960 --> 00:43:28,440
Alex, ganz ruhig.

687
00:43:29,200 --> 00:43:30,240
Beruhige dich.

688
00:43:31,000 --> 00:43:33,480
Du kriegst Bauchweh, wenn du so isst.

689
00:43:33,560 --> 00:43:37,880
Es fühlte sich an, als hätten wir
das Böse großteils hinter uns gelassen.

690
00:43:37,960 --> 00:43:40,640
Es war, als wären wir
an einem Ort des Friedens.

691
00:43:42,440 --> 00:43:46,480
Endlich schien es,
als liefe alles zu unseren Gunsten.

692
00:43:47,000 --> 00:43:49,480
Es war die reinste Wonne.

693
00:43:51,320 --> 00:43:54,080
Wissen Sie? Endlich wieder anonym zu sein.

694
00:44:04,080 --> 00:44:07,600
Guten Abend. Der Kommissar, der die Jagd
nach Rachel Nickells Mörder anführt,

695
00:44:07,680 --> 00:44:10,480
die Frau, die letztes Jahr
im Wimbledon Common getötet wurde,

696
00:44:10,560 --> 00:44:13,080
sagt, die Ermittlungen
werden in Kürze reduziert,

697
00:44:13,160 --> 00:44:14,800
wenn es keine Entwicklung gibt.

698
00:44:14,880 --> 00:44:20,560
Ich denke, wenn in den nächsten zwei
Monaten nichts Wichtiges ans Licht kommt,

699
00:44:20,640 --> 00:44:23,560
würde ich sagen, das ist
das Ende der Ermittlungen.

700
00:44:23,640 --> 00:44:26,600
John Bassett sagte der Presse,
dass es keine neuen Spuren gab,

701
00:44:27,200 --> 00:44:29,960
dass wir ermittelt hatten,
was wir ermitteln konnten.

702
00:44:30,040 --> 00:44:31,400
Und das ging zu Ende,

703
00:44:32,280 --> 00:44:34,920
während die ganze Zeit etwas los war.

704
00:44:39,880 --> 00:44:42,840
Da stand:
"Ich habe einen vornehmen Brief beigelegt,

705
00:44:42,920 --> 00:44:45,800
und wenn Sie ihn nicht lesen wollen,
müssen Sie nicht."

706
00:44:46,760 --> 00:44:50,000
Aber ich war einfach zu neugierig.
Ich musste den Brief lesen.

707
00:44:50,080 --> 00:44:56,520
Wir bekamen einen Anruf von einer Frau,
die Colin Stagg im Fernsehen sah.

708
00:44:56,600 --> 00:44:57,920
Sie sagte: "Mit diesem Mann

709
00:44:58,000 --> 00:45:03,440
habe ich einen Briefwechsel
über eine Kontaktanzeige geführt."

710
00:45:04,920 --> 00:45:06,920
"Das sind sehr seltsame Briefe."

711
00:45:08,280 --> 00:45:12,080
Das sind Wort für Wort die dreckigsten,
vulgären Ausdrücke, die es gibt.

712
00:45:12,880 --> 00:45:15,560
Er fragte, ob mir sein Brief gefällt.

713
00:45:16,080 --> 00:45:18,560
Ich sagte,
dass er mich nicht beeindruckt hatte.

714
00:45:18,640 --> 00:45:20,760
Er sagte, er hätte mir
noch einen geschrieben,

715
00:45:21,280 --> 00:45:24,000
ob er ihn mir schicken soll,
und ich sagte Nein.

716
00:45:24,080 --> 00:45:27,440
Seinen nächsten Brief
hätte ich der Polizei übergeben.

717
00:45:28,120 --> 00:45:30,840
Sie hat uns die Briefe geschickt,

718
00:45:30,920 --> 00:45:35,480
was uns einen Einblick
in die Denkweise von Colin Stagg gab.

719
00:45:37,080 --> 00:45:41,200
Dann bat mich John Bassett,
hoch in sein Büro zu gehen,

720
00:45:41,720 --> 00:45:44,360
und mir wurde
eine Polizeibeamtin vorgestellt.

721
00:45:44,440 --> 00:45:46,840
Bassett sagte:
"Das ist mein Kriminalmeister,

722
00:45:46,920 --> 00:45:49,360
und ich will, dass er weiß, was passiert."

723
00:45:50,240 --> 00:45:52,440
Und dann wurde mir erklärt,

724
00:45:52,520 --> 00:45:54,840
dass es eine
Undercover-Operation geben würde,

725
00:45:55,640 --> 00:45:59,800
um herauszufinden,
ob Colin Staggs sexuelle Fantasien

726
00:45:59,880 --> 00:46:02,960
Informationen über den Mord enthielten,

727
00:46:03,040 --> 00:46:05,400
die nur der Mörder wissen kann.

728
00:46:05,480 --> 00:46:06,640
Die Polizei kam zu mir

729
00:46:06,720 --> 00:46:10,000
und fragte, ob ich ihnen bei einer
Undercover-Operation helfen könnte.

730
00:46:11,160 --> 00:46:12,880
Die Vorgehensweise war,

731
00:46:12,960 --> 00:46:18,320
dass die Undercover-Beamtin
einen Brief an Colin Stagg schreibt,

732
00:46:18,400 --> 00:46:21,280
unter dem Decknamen Lizzie James.

733
00:46:21,360 --> 00:46:25,760
Sie will ihn dazu bringen, ihr seine
sexuellen Fantasien zu beschreiben,

734
00:46:25,840 --> 00:46:30,120
und wenn er auf eine Art zurückschreibt,

735
00:46:30,200 --> 00:46:32,920
die dem ähnlich ist,

736
00:46:33,000 --> 00:46:38,240
wie der Mörder von Rachel Nickell
zurückschreiben würde,

737
00:46:38,320 --> 00:46:41,800
hätten wir die Basis
für weitere Ermittlungen.

738
00:46:43,320 --> 00:46:45,440
Und Colin Stagg schrieb zurück.

739
00:46:46,440 --> 00:46:49,560
Liebe Lizzie, ich freue mich,
dass dir meine Briefe gefallen,

740
00:46:49,640 --> 00:46:54,040
und dass du so aufgeschlossen
und hemmungslos bist wie ich.

741
00:46:54,120 --> 00:46:55,840
Ich will dich dominieren.

742
00:46:55,920 --> 00:46:59,440
Was ich dir antun werde,
wird dir die Tränen in die Augen treiben.

743
00:47:00,160 --> 00:47:03,040
Du wirst gedemütigt und schmutzig sein.

744
00:47:03,120 --> 00:47:04,840
Die Polizei war begeistert,

745
00:47:05,440 --> 00:47:10,240
als die ersten sexuellen Elemente
von Colin Stagg zurückkamen.

746
00:47:11,160 --> 00:47:15,280
Sie fühlen jetzt,
dass ihre Operation gerechtfertigt ist,

747
00:47:15,360 --> 00:47:17,120
dass es mehr zu wissen gab,

748
00:47:17,200 --> 00:47:20,240
und dass sie keine Zeit
verschwendet hatten.

749
00:47:35,360 --> 00:47:38,520
Eines Tages, wir waren
seit vielleicht einem Jahr dort,

750
00:47:38,600 --> 00:47:41,440
spielten Alex und ich Schwertkampf.

751
00:47:45,800 --> 00:47:49,400
Und er sagte:
"Wie damals, als der böse Mann kam."

752
00:47:50,560 --> 00:47:52,320
Und ich versuchte…

753
00:47:52,400 --> 00:47:53,560
Ich fing mich gerade noch

754
00:47:53,640 --> 00:47:55,960
und versuchte,
möglichst natürlich weiterzuspielen.

755
00:48:00,000 --> 00:48:04,280
Eines Morgens setzte ich mich
an den kleinen roten Tisch,

756
00:48:04,360 --> 00:48:06,960
baute die Kamera auf und…

757
00:48:08,000 --> 00:48:11,480
versuchte, mit ihm
über das zu reden, was passiert war.

758
00:48:17,480 --> 00:48:18,920
Alex wollte zeichnen,

759
00:48:19,000 --> 00:48:21,480
und er wollte, dass ich ihm
mit der Zeichnung helfe.

760
00:48:22,880 --> 00:48:28,720
Dadda, hilfst du mir,
Mami auf diesem Papier zu zeichnen?

761
00:48:29,520 --> 00:48:31,240
Als wir weiter zeichneten,

762
00:48:31,320 --> 00:48:32,920
gab mir Alex Informationen,

763
00:48:33,000 --> 00:48:35,840
die absolut deutlich machten,
was er gesehen hatte.

764
00:48:36,640 --> 00:48:38,000
Hat Mami ihn gesehen?

765
00:48:39,320 --> 00:48:41,000
Das glaube ich nicht.

766
00:48:41,080 --> 00:48:42,960
Nein? Hast du ihn zuerst gesehen?

767
00:48:44,120 --> 00:48:46,040
Ja, ich sah ihn zuerst.

768
00:48:47,160 --> 00:48:49,120
Hatte er eine Tasche?

769
00:48:49,840 --> 00:48:50,680
Ja.

770
00:48:50,760 --> 00:48:53,000
Hat er sie aufgemacht
oder war sie schon offen?

771
00:48:53,080 --> 00:48:55,440
-Er hat sie aufgemacht.
-Was hat er rausgeholt?

772
00:48:55,520 --> 00:48:56,480
Ein Messer.

773
00:48:58,200 --> 00:49:01,080
Da ist Mami. Da ist der böse Mann.

774
00:49:01,600 --> 00:49:02,680
Wo ist das Messer?

775
00:49:10,680 --> 00:49:12,920
-Was hat er dir angetan?
-Mich umgestoßen.

776
00:49:13,000 --> 00:49:14,560
-Er hat dich umgestoßen?
-Ja.

777
00:49:15,080 --> 00:49:17,920
Der böse Mann
steckte seine Dinger in sie.

778
00:49:18,000 --> 00:49:19,360
Was hat er in sie gesteckt?

779
00:49:19,440 --> 00:49:21,480
Ein Messer. Da ist sein Messer.

780
00:49:22,000 --> 00:49:23,200
Hast du das gesehen?

781
00:49:23,920 --> 00:49:26,920
-Ja, ich habe das Messer gesehen.
-Hast du alles gesehen?

782
00:49:28,040 --> 00:49:30,320
Ich hab… Ja, ich hab alles gesehen.

783
00:49:30,840 --> 00:49:32,200
Alles.

784
00:49:33,200 --> 00:49:37,920
Er war dabei, hatte alles gesehen,
hatte das alles assimiliert, wissen Sie,

785
00:49:38,000 --> 00:49:39,800
fast ein Jahr überlebt,

786
00:49:39,880 --> 00:49:42,040
und das war alles in seinem Kopf.

787
00:49:42,920 --> 00:49:45,840
-Hast du alles gesehen?
-Ja, ich habe alles gesehen.

788
00:49:45,920 --> 00:49:47,360
Hast du weggeschaut?

789
00:49:48,520 --> 00:49:51,200
Ja, ich hab dahin geschaut.

790
00:49:51,920 --> 00:49:55,560
Ich hab dahin geschaut,
ob noch etwas anderes passiert.

791
00:49:55,640 --> 00:49:56,960
-Hast du das?
-Ja.

792
00:49:57,040 --> 00:49:58,240
War es richtig schlimm?

793
00:49:58,760 --> 00:50:01,040
Ja, es war richtig schlimm.

794
00:50:03,920 --> 00:50:05,520
Das war sehr schwer zu hören.

795
00:50:05,600 --> 00:50:08,400
Wissen Sie, das ist dein Kind.
Das ist dein Baby.

796
00:50:09,120 --> 00:50:11,720
Er war da. Rachel war da.
Ich war nicht da.

797
00:50:11,800 --> 00:50:14,200
Ich hab das ganze Jahr versucht,
es mir vorzustellen,

798
00:50:14,280 --> 00:50:17,680
immer wieder, Nacht für Nacht,
wollte wissen, was sie durchgemacht haben.

799
00:50:17,760 --> 00:50:20,200
Weil ich unbedingt
etwas dagegen tun können

800
00:50:20,280 --> 00:50:22,160
oder es teilen wollte.

801
00:50:22,240 --> 00:50:25,240
Und hier, wissen Sie,
bekam ich die Bestätigung,

802
00:50:25,320 --> 00:50:29,440
was genau, wissen Sie, passiert war,
was Alex gesehen hatte,

803
00:50:29,520 --> 00:50:33,880
und… ich fing wieder an, mir vorzustellen,

804
00:50:33,960 --> 00:50:36,920
wie es für beide wohl gewesen sein muss.

805
00:50:39,920 --> 00:50:42,280
Und ein paar Wochen später

806
00:50:42,360 --> 00:50:43,880
kam die Nachricht,

807
00:50:43,960 --> 00:50:47,800
dass man Colin Stagg
des Mordes an Rachel anklagen würde.

808
00:50:48,360 --> 00:50:52,880
Laut Scotland Yard wurde Colin
Francis Stagg um 5:30 Uhr heute Morgen

809
00:50:52,960 --> 00:50:55,400
in seinem Haus
in Südwest-London verhaftet.

810
00:50:55,480 --> 00:50:57,320
Die Adresse, wo die Festnahme stattfand,

811
00:50:57,400 --> 00:51:00,320
ist etwa 1,6 km von der Stelle
im Wimbledon Common entfernt,

812
00:51:00,400 --> 00:51:02,760
wo Rachel vor etwas über einem Jahr
ermordet wurde.

813
00:51:02,840 --> 00:51:07,040
Die Polizei grub seinen Garten um
und scannte alles mit Metalldetektoren.

814
00:51:07,120 --> 00:51:12,400
Colin Stagg wurde verhaftet
und zur Polizeiwache Wimbledon gebracht,

815
00:51:13,120 --> 00:51:14,560
als Mordverdächtiger.

816
00:51:15,600 --> 00:51:18,360
Seine Festnahme erfolgte
nach einer Undercover-Operation

817
00:51:18,440 --> 00:51:20,440
mit einer Polizeibeamtin.

818
00:51:20,520 --> 00:51:23,400
Sie hatte eine enge Beziehung
zu Stagg aufgebaut.

819
00:51:23,480 --> 00:51:25,800
Stellen Sie sich bitte offiziell vor.

820
00:51:26,320 --> 00:51:28,640
Ja, ich bin Polizistin im aktiven Dienst.

821
00:51:28,720 --> 00:51:31,920
Für dieses Interview
bin ich als Lizzie James bekannt.

822
00:51:32,000 --> 00:51:35,800
Wenn ich Ihnen 30 oder 40 Briefe vorlege,

823
00:51:36,920 --> 00:51:39,040
die Sie mit Lizzie James getauscht haben,

824
00:51:40,400 --> 00:51:44,720
haben Sie etwas über Ihr Verlangen
nach Geschlechtsverkehr zu sagen,

825
00:51:44,800 --> 00:51:49,080
nach Sexualpraktiken im Wimbledon Common

826
00:51:49,160 --> 00:51:52,480
und in Wäldern,
mit dem Einsatz von Messern…

827
00:51:52,560 --> 00:51:53,560
Kein Kommentar.

828
00:51:53,640 --> 00:51:56,440
…wobei auch Blut fließt?

829
00:51:56,520 --> 00:51:57,480
Kein Kommentar.

830
00:51:57,560 --> 00:52:00,280
Während der Undercover-Operation

831
00:52:00,360 --> 00:52:03,200
traf sich Colin Stagg
mit der verdeckten Ermittlerin,

832
00:52:03,280 --> 00:52:06,280
und gab ihr einen Brief,

833
00:52:06,880 --> 00:52:10,440
indem es um Messer ging
und um viele andere Dinge,

834
00:52:10,520 --> 00:52:12,760
über die auch der Mörder
fantasiert haben musste.

835
00:52:12,840 --> 00:52:15,000
Erinnern Sie sich an diesen Brief, Colin?

836
00:52:15,080 --> 00:52:16,240
Kein Kommentar.

837
00:52:17,360 --> 00:52:19,400
"Dann geht der Mann
zu seinem Kleiderhaufen

838
00:52:19,480 --> 00:52:22,040
und holt eine Schnur
und ein Messer heraus."

839
00:52:22,560 --> 00:52:25,720
Der Mörder von Rachel Nickell hatte

840
00:52:25,800 --> 00:52:29,560
eine Reihe von ganz bestimmten
Elementen in seinen Fantasien,

841
00:52:29,640 --> 00:52:31,360
die nicht alltäglich sind.

842
00:52:32,600 --> 00:52:37,640
Und jetzt scheint Colin Stagg
genau die gleichen Fantasien zu haben.

843
00:52:39,760 --> 00:52:42,920
Wir müssen die Fantasien
in ihrer Entwicklung betrachten,

844
00:52:43,000 --> 00:52:45,000
wie Sie sie Lizzie James
geschrieben haben.

845
00:52:45,800 --> 00:52:47,160
Die zunehmende Devianz,

846
00:52:47,240 --> 00:52:50,160
die zunehmende Dominanz,
die zunehmende Gewalt.

847
00:52:50,680 --> 00:52:53,080
Das Bedürfnis,
zu demütigen und zu beherrschen.

848
00:52:53,160 --> 00:52:56,400
So vieles wies einfach darauf hin,
dass er der Mörder war.

849
00:52:57,000 --> 00:53:00,120
Ich glaube, es war so: Sie sind
den Weg an der Windmühle gegangen,

850
00:53:00,200 --> 00:53:02,320
und haben sich auf ein Rasenstück gesetzt.

851
00:53:02,400 --> 00:53:06,360
Ich glaube, das beschreiben Sie sogar
in einem Ihrer Briefe an Lizzie James.

852
00:53:07,440 --> 00:53:10,480
Die Tatsache, dass Sie
eine hinreißende Blondine sehen,

853
00:53:10,560 --> 00:53:12,560
die von ferne näherkommt.

854
00:53:12,640 --> 00:53:15,160
-War das mit Rachel so?
-Kein Kommentar.

855
00:53:15,240 --> 00:53:18,560
Sie haben Sie von Ihrem Aussichtspunkt
aus unten erspäht.

856
00:53:18,640 --> 00:53:21,040
Sie rannten runter und überfielen sie.

857
00:53:21,120 --> 00:53:24,040
Den kleinen Jungen haben Sie mit
dem Gesicht nach unten gedrückt.

858
00:53:25,000 --> 00:53:27,320
Dem Kleinen das Gesicht
in den Schlamm gedrückt.

859
00:53:28,600 --> 00:53:32,960
-Kein Kommentar.
-Dann stachen Sie 49 Mal auf Rachel ein.

860
00:53:33,040 --> 00:53:33,920
Kein Kommentar.

861
00:53:34,000 --> 00:53:40,120
Am 15. Juli 1992 haben Sie
im Wimbledon Common

862
00:53:40,200 --> 00:53:42,440
Rachel Nickell ermordet,

863
00:53:42,520 --> 00:53:45,400
ihren Tod durch
mehrere Stichwunden herbeigeführt.

864
00:53:45,920 --> 00:53:46,960
Kein Kommentar.

865
00:53:50,040 --> 00:53:52,920
Nachdem man ihn über Nacht
auf einer Polizeiwache festhielt,

866
00:53:53,000 --> 00:53:56,360
wurde Colin Stagg schnell
zum Amtsgericht Wimbledon gebracht,

867
00:53:56,440 --> 00:53:58,760
und des Mordes
an Rachel Nickell angeklagt.

868
00:54:01,960 --> 00:54:05,080
Er blieb bis zur nächsten Woche
in Gewahrsam.

869
00:54:05,680 --> 00:54:07,800
Die Staatsanwaltschaft
wurde konsultiert,

870
00:54:07,880 --> 00:54:12,680
mit allen Beweismitteln,
die die Briefe und das Verhör betrafen,

871
00:54:12,760 --> 00:54:15,120
und man entschied,
dass die Beweise ausreichten,

872
00:54:15,200 --> 00:54:17,320
um ihn des Mordes anzuklagen.

873
00:54:19,560 --> 00:54:22,080
Da Colin Stagg nicht mehr frei herumlief,

874
00:54:22,160 --> 00:54:25,360
war meiner Meinung nach alles vorbei.

875
00:54:26,680 --> 00:54:30,720
Also dachte ich, es sei eine gute Zeit,
etwas anderes zu untersuchen.

876
00:54:31,240 --> 00:54:33,520
Also verließ ich die Ermittlungen.

877
00:54:35,600 --> 00:54:38,680
Die Tatsache,
dass Colin Stagg in Gewahrsam war,

878
00:54:38,760 --> 00:54:41,000
gab mir ein gewisses Gefühl
der Erleichterung.

879
00:54:41,080 --> 00:54:42,960
Aber wir merkten schon sehr früh,

880
00:54:43,040 --> 00:54:48,640
ich wusste, wenn man so eine Situation
durchgemacht hatte wie wir,

881
00:54:49,400 --> 00:54:55,400
dass man sich ständig schützt
und eine abwartende Mentalität hat.

882
00:55:04,960 --> 00:55:08,600
DREI MONATE SPÄTER

883
00:55:11,920 --> 00:55:15,800
Laut Polizei in Südlondon, die den Mörder
einer Vierjährigen und ihrer Mutter jagt,

884
00:55:15,880 --> 00:55:19,520
ist das einer der schockierendsten Fälle,
die sie je untersuchte.

885
00:55:19,600 --> 00:55:21,040
Ich bin die Mami.

886
00:55:22,080 --> 00:55:24,120
Enge Freunde von Samantha
und Jazmine Bisset

887
00:55:24,200 --> 00:55:26,120
versuchen die Tat noch zu verarbeiten.

888
00:55:27,720 --> 00:55:30,720
Die Polizei war von der Grausamkeit
der Morde schockiert.

889
00:55:30,800 --> 00:55:34,360
Ein leitender Beamter sagte, Sam Bissets
Verletzungen waren entsetzlich.

890
00:55:35,160 --> 00:55:37,960
Ich halte mich für abgehärtet,

891
00:55:38,760 --> 00:55:40,360
lasse nichts an mich rankommen,

892
00:55:40,440 --> 00:55:44,160
aber… auch jetzt denke ich,

893
00:55:44,240 --> 00:55:48,920
"Himmel, was ist da passiert?"
Es war einfach entsetzlich.

894
00:55:50,000 --> 00:55:52,080
Mickey Banks war mein Kriminaldirektor.

895
00:55:52,160 --> 00:55:55,560
Er war der leitende Ermittlungsbeamte,
und er…

896
00:55:55,640 --> 00:55:57,320
Er legte seinen Arm um mich

897
00:55:57,400 --> 00:56:00,880
und sagte: "Rog", wissen Sie,
"mach dich auf was gefasst."

898
00:56:00,960 --> 00:56:04,160
"So was Schlimmes habe ich noch nie
gesehen." Das weiß ich heute noch.

899
00:56:06,800 --> 00:56:11,120
Und dann gingen wir mit der Forensik hin
und durchsuchten die Wohnung.

900
00:56:12,360 --> 00:56:14,560
Es war eine kleine Wohnung,
ein Schlafzimmer,

901
00:56:14,640 --> 00:56:17,720
und wir wussten,
dass Samantha Bisset dort

902
00:56:17,800 --> 00:56:20,840
mit ihrer kleinen Tochter wohnte
und sich das Schlafzimmer teilte.

903
00:56:21,880 --> 00:56:25,120
Sie war alleinerziehend,
hatte sicher nicht viel Geld.

904
00:56:26,160 --> 00:56:31,000
Im Schlafzimmer war viel Spielzeug,
viele Bilder von Jazmine an den Wänden.

905
00:56:32,480 --> 00:56:35,000
Mir schien, sie standen sich sehr nahe.

906
00:56:36,680 --> 00:56:37,720
Als wir reinkamen,

907
00:56:37,800 --> 00:56:42,880
war offensichtlich, dass Samantha
auf dem Flur erstochen worden war,

908
00:56:44,560 --> 00:56:46,320
ins Wohnzimmer geschleppt

909
00:56:46,400 --> 00:56:50,000
und wie ein Stern auf ein großes Kissen
gelegt worden war.

910
00:56:50,880 --> 00:56:53,200
Und man hatte sie verstümmelt.

911
00:56:53,800 --> 00:56:56,600
Man hatte versucht,
ihr die Beine abzuschneiden,

912
00:56:56,680 --> 00:56:59,120
und die Leiche war geöffnet worden.

913
00:57:01,760 --> 00:57:04,200
Zurück im Flur

914
00:57:04,280 --> 00:57:07,280
war das Schlafzimmer rechts
neben der Haustür.

915
00:57:07,360 --> 00:57:09,280
Wir gingen ins Schlafzimmer,

916
00:57:09,360 --> 00:57:14,440
und da guckte der Kopf eines kleinen
Mädchens unter… der Bettdecke vor.

917
00:57:15,920 --> 00:57:18,440
Man sah nur ihre zerzausten Haare,

918
00:57:18,520 --> 00:57:22,640
und offensichtlich war sie erstickt
und sexuell missbraucht worden.

919
00:57:23,160 --> 00:57:25,600
Sie war tot,
aber es sah aus, als schliefe sie.

920
00:57:28,600 --> 00:57:31,080
Unser erster Gedanke:
"Wir müssen den Täter schnappen,

921
00:57:31,160 --> 00:57:33,000
denn das ist ein Wahnsinniger."

922
00:57:35,160 --> 00:57:39,320
Alle wollten das Schwein fangen,
das dieses Verbrechen begangen hatte.

923
00:57:39,400 --> 00:57:42,440
Wir waren uns alle einig,

924
00:57:42,520 --> 00:57:44,720
dass es sonst einen weiteren Mord gäbe.

925
00:57:44,800 --> 00:57:46,640
Denn wenn solche Leute damit anfangen,

926
00:57:46,720 --> 00:57:50,640
werden sie offensichtlich
zu Serienmördern.

927
00:57:53,960 --> 00:57:56,160
Es gab Hunderte Fingerabdrücke
in der Wohnung,

928
00:57:56,240 --> 00:57:59,960
und natürlich mussten sie durch
die Abteilung für Fingerabdrücke.

929
00:58:00,040 --> 00:58:02,000
Jeder wurde einzeln untersucht.

930
00:58:05,720 --> 00:58:08,560
Die Beamten sahen sich die Abdrücke
mit der Lupe an

931
00:58:08,640 --> 00:58:12,280
und identifizierten sie anhand
der Wirbel und Merkmale,

932
00:58:12,360 --> 00:58:14,000
was eine Kunst ist.

933
00:58:15,040 --> 00:58:21,440
Aber innerhalb von zwei Monaten konnten
wir alle Fingerabdrücke ausschließen,

934
00:58:22,600 --> 00:58:24,960
was an sich ungewöhnlich ist,

935
00:58:25,040 --> 00:58:29,200
denn normalerweise bleiben ein
oder zwei Abdrücke unidentifiziert,

936
00:58:29,280 --> 00:58:31,640
und die sind oft die des Verdächtigen.

937
00:58:31,720 --> 00:58:35,000
Es gab keine DNA. Es gab keine Hinweise.

938
00:58:35,080 --> 00:58:38,600
Nicht das Geringste,
was bei den Ermittlungen half.

939
00:58:38,680 --> 00:58:41,920
Wir fanden nicht das Geringste,
was höchst ungewöhnlich ist.

940
00:58:42,000 --> 00:58:44,400
Es gab keine Anzeichen für einen Einbruch.

941
00:58:44,480 --> 00:58:47,360
Die Ermittler geben zu, dass sie
nur wenige Hinweise haben.

942
00:58:47,440 --> 00:58:50,840
Was das Motiv für den Mord an einer
Mutter und ihrem Töchterchen angeht,

943
00:58:50,920 --> 00:58:53,280
das kennt wohl nur der Mörder.

944
00:58:54,040 --> 00:58:57,880
Mein damaliger leitender Kriminaldirektor
sprach mich an,

945
00:58:57,960 --> 00:59:00,760
ich solle Paul Britton holen,

946
00:59:02,480 --> 00:59:03,800
weil er ein Experte war.

947
00:59:03,880 --> 00:59:07,000
Er hatte viel zu den
Rachel-Nickell-Ermittlungen beigetragen.

948
00:59:10,560 --> 00:59:15,040
Dann brachte man mich zum Tatort.

949
00:59:15,120 --> 00:59:20,160
Die Wohnung, in der Samantha
und Jazmine Bisset gewohnt hatten,

950
00:59:20,240 --> 00:59:22,840
ist von der Lage her sehr wichtig.

951
00:59:22,920 --> 00:59:25,520
Direkt hinter der Wohnung

952
00:59:25,600 --> 00:59:28,000
ist ein Gartenbereich.

953
00:59:31,920 --> 00:59:33,160
Und hinter diesem Garten

954
00:59:34,000 --> 00:59:35,880
ist ein bewaldetes Grundstück,

955
00:59:35,960 --> 00:59:39,600
wo er sitzt, sie beobachtet,
seine Fantasien auslebt

956
00:59:40,320 --> 00:59:41,880
und auf solche Gedanken kommt.

957
00:59:41,960 --> 00:59:43,840
"Du wirst mich nicht hänseln."

958
00:59:43,920 --> 00:59:46,320
"Du machst dich nicht über mich lustig."

959
00:59:46,400 --> 00:59:48,880
"Mal sehen, wie es ist,
wenn ich mit dir fertig bin."

960
00:59:49,640 --> 00:59:52,640
Paul Britton. Wie gut kennen Sie ihn?

961
00:59:52,720 --> 00:59:55,640
Ich glaube, wir wissen sehr gut,
was ihm durch den Kopf ging,

962
00:59:55,720 --> 00:59:57,360
zur Zeit seiner Tat,

963
00:59:57,440 --> 01:00:01,720
aber ich möchte, dass er mir sagt,
wie er dazu kam,

964
01:00:01,800 --> 01:00:05,160
dass er schließlich gemordet hat,
Samantha gequält hat.

965
01:00:05,240 --> 01:00:06,680
Er soll es Ihnen sagen?

966
01:00:06,760 --> 01:00:09,000
Es ist unwahrscheinlich,
dass er anruft und sagt:

967
01:00:09,080 --> 01:00:12,120
"Kann ich Paul Britton sprechen?"
und hier sind die Antworten.

968
01:00:12,200 --> 01:00:15,720
Ich denke, es gibt die Möglichkeit,
dass er das tun will.

969
01:00:17,400 --> 01:00:21,480
Es ist extrem selten, dass Fremde
Privatpersonen angreifen.

970
01:00:23,320 --> 01:00:26,160
Noch seltener sind Kinder dabei.

971
01:00:27,960 --> 01:00:31,120
Er hat wahrscheinlich
schon Ähnliches getan.

972
01:00:31,200 --> 01:00:35,640
Er hat das nicht einfach verbrochen.
Man schaukelt sich auf dieses Niveau hoch.

973
01:00:37,560 --> 01:00:40,760
Und wir konnten uns nicht vorstellen,

974
01:00:40,840 --> 01:00:44,880
wie innerhalb von 16 Monaten

975
01:00:44,960 --> 01:00:50,120
zwischen dem Mord im Wimbledon Common
und dem in Plumstead

976
01:00:50,640 --> 01:00:57,560
zwei verschiedene Menschen solch grausame,
dreiste Verbrechen begehen konnten.

977
01:00:57,640 --> 01:01:01,360
War es möglich,
dass dieselbe Person beides begangen hat?

978
01:01:03,280 --> 01:01:08,040
Alter und Aussehen der Opfer
waren sehr ähnlich.

979
01:01:08,720 --> 01:01:12,280
Bei beiden Überfällen
war ein Kind anwesend.

980
01:01:12,960 --> 01:01:17,040
Und die Zahl der Stichwunden
von Rachel Nickell und Samantha Bisset

981
01:01:17,120 --> 01:01:18,640
lag um die 50.

982
01:01:21,160 --> 01:01:22,880
Auf unsere Bitte hin kamen

983
01:01:22,960 --> 01:01:25,960
die leitenden Ermittler
die Nickell-Untersuchung

984
01:01:26,040 --> 01:01:27,480
zu uns in den Einsatzraum,

985
01:01:28,720 --> 01:01:32,320
um die Ähnlichkeiten
zwischen den Tatorten zu besprechen.

986
01:01:33,720 --> 01:01:37,800
Sie lehnten unsere Annahme ab,

987
01:01:37,880 --> 01:01:41,160
dass die beiden Taten von derselben
Person begangen worden sein könnten.

988
01:01:41,240 --> 01:01:42,520
Denn natürlich

989
01:01:42,600 --> 01:01:45,800
war Colin Stagg in Haft,
als die Bissets ermordet wurden.

990
01:01:48,480 --> 01:01:53,520
Wir wollten ihnen vermitteln,
dass sie da den Falschen hatten.

991
01:01:55,640 --> 01:01:57,000
Und wie war die Reaktion?

992
01:01:57,520 --> 01:02:01,960
Feindseligkeit und absolut…

993
01:02:03,200 --> 01:02:05,440
"Wir haben auf gar keinen Fall
den Falschen."

994
01:02:07,520 --> 01:02:08,920
Sie hatten ihren Verdächtigen

995
01:02:09,000 --> 01:02:12,720
und kein Interesse,
darüber zu diskutieren.

996
01:02:13,800 --> 01:02:16,200
Sie waren überzeugt,
dass sie den Richtigen hatten.

997
01:02:30,000 --> 01:02:32,400
Ich mach die Geschenke auf!

998
01:02:34,040 --> 01:02:38,160
Es war anderthalb Jahre her,
und Alex ging es gut.

999
01:02:38,240 --> 01:02:42,520
Es sind nicht viele Geschenke
unter dem Baum.

1000
01:02:42,600 --> 01:02:44,480
Da sind viele Geschenke unter dem Baum.

1001
01:02:44,560 --> 01:02:47,120
Er hatte sich in der Schule eingelebt,
hatte Freunde.

1002
01:02:47,200 --> 01:02:49,280
Es ging ihm richtig gut.

1003
01:02:49,360 --> 01:02:51,240
Das ist ein großer Kran.

1004
01:02:55,360 --> 01:02:56,880
Um diese Zeit herum

1005
01:02:57,440 --> 01:02:59,480
wurde ich informiert, dass…

1006
01:03:00,480 --> 01:03:05,800
dass die Polizei wollte, dass Alex
bei Colin Staggs Prozess aussagt.

1007
01:03:08,240 --> 01:03:11,480
Sie hofften, er könnte
das Aussehen des Angreifers beschreiben

1008
01:03:11,560 --> 01:03:14,600
und auch seine Bewegungen
vor und nach dem Angriff.

1009
01:03:16,920 --> 01:03:19,880
Wieder also wieder in einer Zwickmühle.

1010
01:03:20,760 --> 01:03:21,760
Was sollen wir tun?

1011
01:03:21,840 --> 01:03:26,040
Wenn das der Täter ist
und wir kommen nicht,

1012
01:03:26,120 --> 01:03:27,400
ist er wieder frei.

1013
01:03:27,480 --> 01:03:29,600
Aber welchen Preis
bezahlt Alex dafür,

1014
01:03:29,680 --> 01:03:32,960
mit der Person, die das getan hat,
konfrontiert zu werden?

1015
01:03:38,920 --> 01:03:42,280
POLIZEIREVIER PLUMSTEAD

1016
01:03:47,680 --> 01:03:50,320
Ich glaube, es war nur ein Gefühl.

1017
01:03:50,840 --> 01:03:53,760
Nur ein Gefühl,
dass hier etwas nicht stimmte.

1018
01:03:59,560 --> 01:04:02,600
Weil es einer der ersten Tatorte war,
an dem ich je war,

1019
01:04:02,680 --> 01:04:06,200
an dem alle Abdrücke
ausgeschlossen werden konnten.

1020
01:04:12,960 --> 01:04:16,400
Mickey Banks sprach mit mir,

1021
01:04:16,920 --> 01:04:21,640
und er wollte die Fingerabdrücke
erneut untersuchen lassen.

1022
01:04:22,240 --> 01:04:24,360
Vor allem die von Samantha Bisset.

1023
01:04:25,520 --> 01:04:28,520
Mickey hat wirklich sehr darauf gedrängt,

1024
01:04:29,120 --> 01:04:32,320
und die Abteilung für Fingerabdrücke
gab schließlich nach

1025
01:04:32,400 --> 01:04:37,640
und stimmte einer erneuten Prüfung
einiger verdächtiger Abdrücke zu,

1026
01:04:37,720 --> 01:04:39,840
die man in Bissets Wohnung fand.

1027
01:04:46,040 --> 01:04:51,560
Irgendwann danach rief er mich an:
"Wir haben ein Ergebnis."

1028
01:04:53,040 --> 01:04:54,160
Einige Fingerabdrücke,

1029
01:04:54,240 --> 01:04:57,960
die ursprünglich als Samantha Bissets
identifiziert worden waren…

1030
01:05:00,840 --> 01:05:02,000
gehörten tatsächlich

1031
01:05:02,720 --> 01:05:04,400
einem Mann mit dem Namen…

1032
01:05:05,200 --> 01:05:06,240
Robert Napper.

1033
01:05:07,680 --> 01:05:10,480
Das war ein Aha-Erlebnis,
das sage ich Ihnen.

1034
01:05:11,600 --> 01:05:15,520
Das werde ich nie vergessen.
Gott… ich war überglücklich.

1035
01:05:16,120 --> 01:05:20,800
Man fand drei oder vier Fingerabdrücke
von Napper in der Wohnung.

1036
01:05:20,880 --> 01:05:24,120
Einer war auf dem Sims
vor der Terrassentür,

1037
01:05:24,200 --> 01:05:25,640
und einige innen,

1038
01:05:25,720 --> 01:05:29,680
wo er durch die Balkontür
hereingekommen sein musste.

1039
01:05:31,200 --> 01:05:34,440
Er wohnte in der Nähe.
Er hatte eine sehr kurze Vorgeschichte

1040
01:05:34,520 --> 01:05:38,160
und war tatsächlich
zwei Monate in U-Haft gewesen.

1041
01:05:38,240 --> 01:05:40,920
Napper wurde am Freitag
in seiner Wohnung verhaftet.

1042
01:05:41,000 --> 01:05:45,120
Er wohnte in der Plumstead High Street,
800 Meter vom Tatort der Morde entfernt.

1043
01:05:46,200 --> 01:05:48,720
Nach seiner Verhaftung
und Untersuchung wurde klar,

1044
01:05:48,800 --> 01:05:51,040
dass er irgendwie geisteskrank war.

1045
01:05:51,120 --> 01:05:52,880
Und als er verhört wurde,

1046
01:05:53,720 --> 01:05:56,840
antwortete er sehr seltsam
in der dritten Person,

1047
01:05:56,920 --> 01:05:58,800
als redete er über jemand anderen.

1048
01:06:00,040 --> 01:06:03,720
Er war jemand, der sich für anders
als der Rest von uns hielt.

1049
01:06:03,800 --> 01:06:06,440
Er war unnahbar. Seltsamer Kerl.

1050
01:06:06,520 --> 01:06:10,360
Alle sagten dasselbe,
jeder, der ihn kannte. Er war seltsam.

1051
01:06:11,760 --> 01:06:15,200
Wir waren in seiner Wohnung
in der Plumstead High Street,

1052
01:06:15,280 --> 01:06:17,160
einer Einzimmerwohnung.

1053
01:06:19,800 --> 01:06:22,840
Er hatte weder ein Bett
noch eine Matratze, was ich seltsam fand.

1054
01:06:22,920 --> 01:06:25,040
Er schlief wohl auf dem Boden.

1055
01:06:26,560 --> 01:06:29,880
Dann begannen wir,
alles zu durchsuchen.

1056
01:06:31,400 --> 01:06:35,760
Und sehr schnell fanden wir
den roten Werkzeugkasten,

1057
01:06:35,840 --> 01:06:37,760
der auf dem Boden stand.

1058
01:06:39,680 --> 01:06:41,000
Er war abgeschlossen,

1059
01:06:41,080 --> 01:06:44,360
und wollten natürlich
unbedingt wissen, was drin war.

1060
01:06:44,440 --> 01:06:45,680
Als wir ihn öffneten,

1061
01:06:45,760 --> 01:06:48,360
waren Messer drin.

1062
01:06:50,040 --> 01:06:51,040
Da war ein Buch.

1063
01:06:51,120 --> 01:06:54,840
Und das Buch enthielt Methoden
von Strangulierungen

1064
01:06:54,920 --> 01:06:57,760
und vulnerable Körperteile,

1065
01:06:57,840 --> 01:07:03,120
mit denen man Menschen angreifen, sie
bewegungsunfähig machen oder töten konnte.

1066
01:07:04,080 --> 01:07:05,720
Da war ein Stadtplan von London.

1067
01:07:08,720 --> 01:07:12,280
Und dieser Stadtplan war voller
Markierungen und Kritzeleien.

1068
01:07:13,160 --> 01:07:15,640
Damals konnten wir damit nichts anfangen.

1069
01:07:18,520 --> 01:07:21,360
Wir dachten, dass das noch
sehr wichtig würde,

1070
01:07:21,440 --> 01:07:26,160
wenn es darum ging, die Tatorte
seiner Verbrechen zu identifizieren.

1071
01:07:26,240 --> 01:07:28,840
Und eine der Kritzeleien

1072
01:07:30,200 --> 01:07:32,400
bestand aus ein paar Treppen,

1073
01:07:33,960 --> 01:07:37,760
die aussahen,
als wäre es Heathfield Terrace.

1074
01:07:40,280 --> 01:07:44,360
Unter diesem Gekritzel
stand "potenzielle Gegend".

1075
01:07:45,800 --> 01:07:48,920
Er hatte es als mögliches Ziel
für sich identifiziert.

1076
01:07:49,720 --> 01:07:53,840
Ein 28-Jähriger wurde der Morde
letzten November an Samantha Bisset

1077
01:07:53,920 --> 01:07:56,200
und ihrer vierjährigen Tochter angeklagt.

1078
01:07:56,280 --> 01:08:00,280
Heute hat Robert Napper den Mord
abgestritten, aber Totschlag zugegeben.

1079
01:08:00,800 --> 01:08:04,360
Samanthas Killer
soll heute verurteilt werden.

1080
01:08:05,600 --> 01:08:09,640
Das Traurige an diesem Fall ist,
dass Samantha ein Einzelkind war,

1081
01:08:09,720 --> 01:08:12,120
und ihre Mutter Margaret

1082
01:08:12,640 --> 01:08:16,720
hat den Verlust ihres einzigen Enkelkinds
und ihrer einzigen Tochter nie verwunden.

1083
01:08:18,320 --> 01:08:20,880
Schlimm genug,
die Tochter zu verlieren,

1084
01:08:20,960 --> 01:08:22,800
aber auch noch die Enkelin?

1085
01:08:24,080 --> 01:08:25,840
Die Familie ist ausgelöscht.

1086
01:08:27,800 --> 01:08:30,120
Eine Tragödie. Schrecklich.

1087
01:08:30,200 --> 01:08:34,600
Was das Ganze noch schlimmer machte:

1088
01:08:35,120 --> 01:08:36,200
Ihre Mutter starb

1089
01:08:36,280 --> 01:08:39,760
am Tag, bevor Napper
sich vor Gericht verantwortete.

1090
01:08:42,520 --> 01:08:45,480
Es ist also ein sehr trauriger Fall.

1091
01:08:55,600 --> 01:08:57,040
Irgendwann später

1092
01:08:58,480 --> 01:09:00,240
sah ich mir wieder die Karten an,

1093
01:09:01,880 --> 01:09:05,560
und obwohl die meisten Markierungen
in Südost-London waren…

1094
01:09:09,080 --> 01:09:14,680
gab es auch eine Markierung
weit weg von Plumstead,

1095
01:09:14,760 --> 01:09:17,160
im Richmond Park, in Südwest-London.

1096
01:09:18,120 --> 01:09:20,040
Die sogenannte Isabella-Plantage

1097
01:09:21,800 --> 01:09:26,280
ist ein offenes Landstück
ganz in der Nähe von Wimbledon Common,

1098
01:09:26,360 --> 01:09:28,600
dem Tatort des Mordes an Rachel Nickell.

1099
01:09:32,840 --> 01:09:35,960
Mr. Stagg wurde letzten September
zuerst von Ermittlern verhört.

1100
01:09:36,680 --> 01:09:40,960
Er erscheint heute hier vor Gericht,
angeklagt des Mordes an Rachel Nickell.

1101
01:09:46,680 --> 01:09:51,120
Mir wurde vor dem Prozess gesagt,
dass Alex nicht gebraucht wird,

1102
01:09:51,200 --> 01:09:53,160
dass seine Aussage nicht nötig war.

1103
01:09:53,240 --> 01:09:56,640
Zum Teil war ich sehr dankbar,
dass ihm diese Qual erspart blieb.

1104
01:09:56,720 --> 01:09:58,200
Zum Teil machte ich mir Sorgen,

1105
01:09:58,280 --> 01:10:01,160
die wir nicht alles taten,
was wir tun konnten.

1106
01:10:04,720 --> 01:10:07,840
Ein paar Tage später
kam die schockierende Nachricht.

1107
01:10:08,360 --> 01:10:12,160
Ein Freund rief an, um zu hören,
wie es mir bei der Nachricht ging.

1108
01:10:12,240 --> 01:10:13,680
Ich sagte: "Welche Nachricht?"

1109
01:10:13,760 --> 01:10:16,040
Und er: "Du weißt es nicht?"

1110
01:10:16,120 --> 01:10:18,560
Er sagte: "Die Klage wurde abgewiesen."

1111
01:10:20,000 --> 01:10:22,920
Der des brutalen Mordes
an Rachel Nickell Angeklagte,

1112
01:10:23,000 --> 01:10:24,720
im Wimbledon Common vor zwei Jahren,

1113
01:10:24,800 --> 01:10:28,560
verließ das Gericht als freier Mann, bevor
der eigentliche Prozess begonnen hatte.

1114
01:10:28,640 --> 01:10:30,240
Das war ein totaler Schock.

1115
01:10:30,320 --> 01:10:32,760
Ein Richter startete
einen scharfen Angriff

1116
01:10:32,840 --> 01:10:35,360
auf Polizeimethoden
und wies die Klage ab,

1117
01:10:35,440 --> 01:10:38,400
gegen den Mann,
der Rachel Nickell ermordet haben soll.

1118
01:10:38,480 --> 01:10:41,920
Colin Stagg war nach über einem Jahr Haft
wieder frei,

1119
01:10:42,000 --> 01:10:45,240
nachdem er durch einen verdeckten
Polizeieinsatz reingelegt worden war,

1120
01:10:45,320 --> 01:10:50,000
der vom Richter scharf kritisiert
und für unzulässig erklärt wurde.

1121
01:10:50,080 --> 01:10:55,840
Ich war wütend, denn wer auch immer
entschied, dass die Beweise ausreichten

1122
01:10:55,920 --> 01:11:00,200
und vor Gericht standhalten würden,
hatte einen großen Fehler gemacht.

1123
01:11:00,280 --> 01:11:03,600
Und ich war wütend, weil die Person,
die das alles einfach abwies,

1124
01:11:03,680 --> 01:11:07,560
vielleicht extrem handelte,
denn es gab starke Indizienbeweise.

1125
01:11:07,640 --> 01:11:11,960
Es herrschte sicher das Gefühl,
wenn entschieden werden sollte,

1126
01:11:12,040 --> 01:11:16,000
ob Colin Stagg den Mord begangen hatte,

1127
01:11:16,080 --> 01:11:18,400
dass eine Jury entscheiden sollte.

1128
01:11:19,000 --> 01:11:20,800
Aber so weit kamen wir gar nicht.

1129
01:11:20,880 --> 01:11:25,600
Anwalt William Clegg der Verteidigung
argumentierte, dass die Polizistin gelogen

1130
01:11:25,680 --> 01:11:28,160
und Sex und eine Beziehung
angeboten hatte.

1131
01:11:28,240 --> 01:11:29,760
Richter Ognall sagte,

1132
01:11:29,840 --> 01:11:33,920
das Verhalten der Polizei verrate
nicht nur übermäßigen Eifer,

1133
01:11:34,000 --> 01:11:36,560
sondern den eklatanten Versuch,
einen Verdächtigen

1134
01:11:36,640 --> 01:11:40,080
durch äußerst manipulatives
und betrügerisches Verhalten zu belasten.

1135
01:11:40,160 --> 01:11:41,200
Wir haben versagt.

1136
01:11:41,720 --> 01:11:44,560
Und das ist kein gutes Gefühl.

1137
01:11:45,480 --> 01:11:49,200
"Mein Leben wurde durch eine Mischung
halbgarer psychologischen Theorien

1138
01:11:49,280 --> 01:11:52,160
und einiger Geschichten ruiniert,
die die sexuellen Bedürfnisse

1139
01:11:52,240 --> 01:11:54,200
einer Undercover-Polizistin befriedigten."

1140
01:11:54,280 --> 01:11:57,160
"Der Richter erkannte,
dass es nie Beweise gegen mich gab,

1141
01:11:57,240 --> 01:11:59,920
keine forensischen Beweise,
keine Geständnisse, nichts."

1142
01:12:00,000 --> 01:12:03,880
Auf die Frage, ob sich die Polizei
bei Colin Stagg entschuldigen solle,

1143
01:12:03,960 --> 01:12:06,760
sagte Sir Paul Condon,
die Polizei habe sich schon

1144
01:12:06,840 --> 01:12:08,640
bei allen Betroffenen entschuldigt.

1145
01:12:09,680 --> 01:12:12,960
Ich entschuldige mich nicht

1146
01:12:13,040 --> 01:12:16,600
für die Untersuchung der Metropolitan
Police in diesem Fall.

1147
01:12:16,680 --> 01:12:19,520
Ich unterstütze das Vorgehen
meiner Beamten,

1148
01:12:19,600 --> 01:12:23,320
und übernehme in diesem Fall
die volle Verantwortung.

1149
01:12:28,600 --> 01:12:31,400
Es war, als wären wir wieder am Anfang,

1150
01:12:32,120 --> 01:12:35,920
der Mörder auf freiem Fuß
und keinerlei Schutz.

1151
01:12:38,320 --> 01:12:40,120
Und das wurde unterstrichen

1152
01:12:40,200 --> 01:12:42,880
von Paul Condon, dem Polizeipräsidenten,
der erklärte,

1153
01:12:42,960 --> 01:12:45,320
dass man nach keinem anderen fahndete.

1154
01:12:45,400 --> 01:12:48,240
Im Moment gibt es
keine neuen Informationen,

1155
01:12:48,320 --> 01:12:50,880
keine neuen Spuren zu ermitteln.

1156
01:12:53,040 --> 01:12:56,320
Sie waren klar der Meinung,
Colin Stagg sei mit dem Mord davongekommen

1157
01:12:56,400 --> 01:12:57,800
und nun auf freiem Fuß.

1158
01:12:58,840 --> 01:13:02,000
Ich hatte das Gefühl,
ich konnte niemandem trauen,

1159
01:13:02,080 --> 01:13:06,600
und wir fragten uns immer,
ob wir anders behandelt wurden,

1160
01:13:06,680 --> 01:13:09,840
weil ich ein junger farbiger Mann war.

1161
01:13:11,320 --> 01:13:13,880
Du verlierst den Glauben an das System.

1162
01:13:14,480 --> 01:13:16,680
Ein jeglicher Abschluss, der…

1163
01:13:17,200 --> 01:13:21,080
irgendwie Bedeutung hatte,
war etwas, das wir selbst finden mussten,

1164
01:13:21,160 --> 01:13:25,120
und wir wussten, die äußeren Umstände
konnten uns das nicht geben.

1165
01:13:37,480 --> 01:13:41,000
Viele Jahre lang
gab es keine Fortschritte.

1166
01:13:43,000 --> 01:13:47,360
Nichts hatte sich verändert
in Bezug auf das, was wir wussten.

1167
01:13:52,080 --> 01:13:54,440
Vom ersten Tag an waren wir zu dritt.

1168
01:13:55,200 --> 01:13:58,960
Mein Vater und ich
und unser Hund Molly.

1169
01:13:59,040 --> 01:14:01,280
Das waren wir als Familie.

1170
01:14:02,080 --> 01:14:05,400
Mein Vater wusste,
dass ich verstand, was passiert war.

1171
01:14:06,360 --> 01:14:08,000
Dass meine Mutter mich liebte,

1172
01:14:08,600 --> 01:14:12,400
und dass sie mich nicht verlassen wollte.

1173
01:14:13,760 --> 01:14:15,520
Mein Vater und ich,

1174
01:14:15,600 --> 01:14:18,080
wir sprachen nicht über meine Mutter.

1175
01:14:18,160 --> 01:14:20,320
Wir sprachen nicht über die Vergangenheit.

1176
01:14:22,720 --> 01:14:26,800
Aber ich… Ich war wütend,
dass das passiert war,

1177
01:14:26,880 --> 01:14:32,160
und dass ich, egal, was ich tat,
es nicht verhindern konnte.

1178
01:14:35,840 --> 01:14:40,240
Wenn man Zeuge von so etwas Bösem wird

1179
01:14:40,320 --> 01:14:42,880
und noch ein kleines Kind ist,

1180
01:14:44,440 --> 01:14:47,440
verliert man die Illusion, die man hat,
dass die Eltern,

1181
01:14:47,520 --> 01:14:50,120
egal, wie gut sie das machen,

1182
01:14:50,200 --> 01:14:52,640
dich vor Schaden bewahren können,

1183
01:14:52,720 --> 01:14:55,600
ich denke, dass das…
das ist einfach weg.

1184
01:14:56,880 --> 01:15:00,000
Alex war ein total süßer kleiner Junge.

1185
01:15:00,520 --> 01:15:03,120
Er war voller Freude.

1186
01:15:04,520 --> 01:15:08,240
Aber in den Jahren vor der Pubertät
war er voller Wut, wissen Sie,

1187
01:15:08,320 --> 01:15:12,040
und die Wut war,
zu Recht direkt auf mich gerichtet.

1188
01:15:13,520 --> 01:15:17,000
Ich war sehr wütend wegen vieler Dinge,
die wir durchlebt hatten.

1189
01:15:18,120 --> 01:15:21,840
Die Sitzungen, die Wochen
und Monate dauerten.

1190
01:15:21,920 --> 01:15:25,000
Was mich am meisten bedrückte, war,
dass ich immer wieder

1191
01:15:25,080 --> 01:15:26,920
an diesen Tag erinnert wurde,

1192
01:15:27,000 --> 01:15:30,920
und mir vorgeschlagen wurde,
was ich dabei fühlen sollte.

1193
01:15:31,000 --> 01:15:34,600
Und das trug ich wohl
irgendwie mit mir herum.

1194
01:15:37,160 --> 01:15:39,400
Er bekam Ärger mit den Behörden.

1195
01:15:39,960 --> 01:15:44,040
Nur Kleinigkeiten, aber manchmal
stand die Polizei vor der Tür.

1196
01:15:47,000 --> 01:15:50,240
Ich glaube nicht,
dass ich den gleichen Respekt hatte,

1197
01:15:50,320 --> 01:15:53,520
das gleiche Vertrauen in meinen Vater,
das ich einmal hatte.

1198
01:15:55,360 --> 01:16:00,120
Und der Knackpunkt war, dass er
als Vater der Beschützer der Familie war

1199
01:16:02,080 --> 01:16:06,680
und leider zuließ, dass uns das passierte.

1200
01:16:07,520 --> 01:16:11,920
Als ich Teenager war,
hatten wir viele Konflikte.

1201
01:16:14,680 --> 01:16:19,440
Ich hatte große Schuldgefühle, weil ich
meine Familie nicht beschützt hatte.

1202
01:16:21,520 --> 01:16:23,120
Und man fühlt sich dumm.

1203
01:16:23,200 --> 01:16:24,520
Man fühlt sich wie ein Idiot,

1204
01:16:24,600 --> 01:16:30,240
weil wir unsere Sicherheit ja
anderen Behörden anvertrauen sollen.

1205
01:16:30,320 --> 01:16:34,400
Früher im Wilden Westen,
da nahm man das Gesetz selbst in die Hand,

1206
01:16:34,480 --> 01:16:38,680
und man beschützte seine Lieben mit allem,
was dafür nötig war.

1207
01:16:39,960 --> 01:16:42,040
Und das hat mich damals getroffen.

1208
01:16:43,000 --> 01:16:44,320
Das hatte ich nicht getan.

1209
01:16:44,920 --> 01:16:46,280
Ich hätte es aber gern getan.

1210
01:16:54,720 --> 01:16:58,320
Mit jeder Woche,
jedem Monat, die vergehen,

1211
01:16:58,400 --> 01:17:00,400
mit jedem Jahr, das vergeht,

1212
01:17:00,480 --> 01:17:03,560
findet man sich damit
in gewisser Weise ab,

1213
01:17:03,640 --> 01:17:05,560
dass das nie aufgeklärt werden wird.

1214
01:17:11,120 --> 01:17:17,160
10 JAHRE SPÄTER

1215
01:17:18,760 --> 01:17:21,320
DIE SCHÖNE VOM BIEST ERSCHLAGEN
"BITTE HELFEN SIE MIT"

1216
01:17:23,480 --> 01:17:29,280
Im Jahr 2002 galt der Fall Rachel Nickell
als ungelöst.

1217
01:17:33,360 --> 01:17:38,320
Die Polizei kam und fragte,
ob ich und mein Team sich das ansehen.

1218
01:17:42,080 --> 01:17:46,640
Ich wusste aus der Zeitung,
dass es ein sehr brutaler Angriff war.

1219
01:17:47,440 --> 01:17:51,840
Aber ich wusste,
dass Colin Stagg angeklagt

1220
01:17:51,920 --> 01:17:53,160
und freigesprochen wurde.

1221
01:17:53,240 --> 01:17:56,840
Aber ich glaube, für die Polizei
war er immer noch verdächtigt.

1222
01:17:57,880 --> 01:18:01,920
Sie wollten, dass wir einen frischen Blick
darauf werfen

1223
01:18:02,000 --> 01:18:05,760
und sehen, ob an dem,
was sie damals gesammelt hatten,

1224
01:18:06,280 --> 01:18:08,080
etwas dran war,

1225
01:18:08,160 --> 01:18:14,400
womit man Rachels Angreifer
identifizieren konnte.

1226
01:18:17,520 --> 01:18:21,720
Es gab einige Abnahmen mit Klebeband,
Abriebe mit Klebefolie,

1227
01:18:22,520 --> 01:18:24,920
die von Rachels Körper

1228
01:18:25,000 --> 01:18:27,960
und insbesondere den Intimbereichen
genommen wurden.

1229
01:18:30,840 --> 01:18:31,800
Und wir bemerkten,

1230
01:18:31,880 --> 01:18:36,280
dass die Forensiker damals
keine DNA auf diesen Streifen fanden.

1231
01:18:36,360 --> 01:18:40,440
Wir wussten sofort,
dass da etwas nicht stimmte,

1232
01:18:41,240 --> 01:18:45,520
denn man hätte darauf eine große Menge
von Rachels eigener DNA finden müssen.

1233
01:18:46,440 --> 01:18:48,800
Es war wohl so,

1234
01:18:48,880 --> 01:18:51,680
wenn zu viel DNA in einer Probe ist,

1235
01:18:51,760 --> 01:18:55,480
ist die Technik überfordert
und man sieht gar nichts.

1236
01:18:55,560 --> 01:18:59,680
Als Erstes wiederholten wir das natürlich,

1237
01:18:59,760 --> 01:19:02,280
aber auf eine etwas andere Art.

1238
01:19:07,360 --> 01:19:10,560
Wie erwartet,
fanden wir eine Menge DNA von Rachel.

1239
01:19:15,880 --> 01:19:19,080
Aber wir fanden auch
eine winzige Spur männlicher DNA.

1240
01:19:22,320 --> 01:19:25,040
Aber bei diesem Hauch männlicher DNA

1241
01:19:25,120 --> 01:19:28,720
wussten wir nicht,
ob wir sie soweit entwickeln können,

1242
01:19:28,800 --> 01:19:31,360
dass wir genug Informationen bekommen,

1243
01:19:31,440 --> 01:19:35,600
um eine bestimmte Person
zu identifizieren.

1244
01:19:37,720 --> 01:19:41,040
Also haben wir eine ganz
neue Technik entwickelt,

1245
01:19:41,120 --> 01:19:42,800
eine sensible neue Technik,

1246
01:19:43,680 --> 01:19:48,680
bei der winzige Mengen DNA
aus einer Probe entnommen wurden

1247
01:19:48,760 --> 01:19:52,840
und die DNA dann vermehrt wurde,

1248
01:19:52,920 --> 01:19:54,840
oder amplifiziert, wie wir das nennen.

1249
01:19:54,920 --> 01:19:58,400
Man hat dann
ein Vielfaches der ursprünglichen Menge,

1250
01:19:58,480 --> 01:20:00,680
was für eine Analyse ausreicht.

1251
01:20:01,880 --> 01:20:03,440
Es dauerte etwa zwei Jahre,

1252
01:20:03,520 --> 01:20:08,160
diese Technik soweit zu entwickeln,
dass wir sie nutzen konnten.

1253
01:20:11,000 --> 01:20:14,480
Bevor wir die Informationen,
die wir hatten,

1254
01:20:14,560 --> 01:20:17,160
dieses DNA-Profil,
durch die Datenbank laufen ließen,

1255
01:20:17,240 --> 01:20:19,360
glichen wir es mit Colin Stagg ab.

1256
01:20:20,000 --> 01:20:22,680
Es stimmte definitiv
nicht mit ihm überein.

1257
01:20:24,880 --> 01:20:28,000
Also ließen wir es durch
die nationale DNA-Datenbank laufen.

1258
01:20:28,520 --> 01:20:32,920
Und da bekamen wir einen Treffer.

1259
01:20:35,480 --> 01:20:37,040
Eines Tages klingelte das Telefon,

1260
01:20:38,200 --> 01:20:41,360
aus heiterem Himmel,
und die Polizei war dran, mit Neuigkeiten.

1261
01:20:41,880 --> 01:20:45,800
Und die Nachricht war, dass es
eine eindeutige Identifizierung gab.

1262
01:20:45,880 --> 01:20:48,960
Und sie sagten,
dass die identifizierte Person

1263
01:20:49,040 --> 01:20:50,600
ein völlig neuer Name war.

1264
01:20:52,200 --> 01:20:55,800
Die DNA-Datenbank
ergab eine Übereinstimmung

1265
01:20:56,920 --> 01:20:58,880
mit einem gewissen Robert Napper.

1266
01:21:06,200 --> 01:21:10,600
Und dann entdeckten wir,
dass Napper in Broadmoor einsaß,

1267
01:21:10,680 --> 01:21:16,080
weil er auch einen Mord an einer Mutter
und ihrer kleinen Tochter begangen hatte.

1268
01:21:20,680 --> 01:21:23,280
Es war die ganze Zeit ein anderer gewesen.

1269
01:21:24,360 --> 01:21:25,600
Dieser Moment

1270
01:21:25,680 --> 01:21:29,360
bedeutete, dass das schlimmstmögliche
Szenario wahr geworden war,

1271
01:21:29,440 --> 01:21:33,680
nämlich, dass noch jemand vom selben Täter
unter denselben Umständen ermordet wurde.

1272
01:21:33,760 --> 01:21:35,360
Eine weitere Familie zerstört war.

1273
01:21:38,360 --> 01:21:42,560
Wenn ich nicht gewusst hätte, was für
ein Segen es war, dass Alex überlebt hat,

1274
01:21:43,160 --> 01:21:45,840
seit wir erfuhren,
was mit Samantha und Jazmine passierte,

1275
01:21:46,680 --> 01:21:48,680
danke ich Gott jeden Tag.

1276
01:21:48,760 --> 01:21:52,680
Weil wir nur durch die Gnade Gottes
gemeinsam überlebt haben.

1277
01:21:52,760 --> 01:21:55,800
Und nur durch Gottes Gnade
hat er körperlich überlebt.

1278
01:22:09,800 --> 01:22:12,840
Eines Abends sah ich
ein Fußballspiel im Fernsehen.

1279
01:22:15,280 --> 01:22:16,760
Es klopfte an meiner Tür,

1280
01:22:17,280 --> 01:22:20,880
und ich war leicht genervt,
weil ich das Spiel verpasste.

1281
01:22:24,320 --> 01:22:27,200
Da standen zwei Journalisten.
Und sie sagten:

1282
01:22:28,200 --> 01:22:32,440
"Wussten Sie, dass die Polizei noch einen
Mann wegen des Nickell-Mords festnahm

1283
01:22:32,520 --> 01:22:35,280
und die DNA seine Schuld beweist?"

1284
01:22:35,360 --> 01:22:38,000
Ich sagte: "Können Sie
in einer Stunde wiederkommen?"

1285
01:22:38,080 --> 01:22:39,720
"Ich sehe mir das Spiel an."

1286
01:22:39,800 --> 01:22:42,120
Sie sagten: "Kein Problem" und gingen.

1287
01:22:43,600 --> 01:22:45,880
Ich hatte die ganze Sache satt.

1288
01:22:45,960 --> 01:22:48,040
Das zog sich über 15 Jahre hin.

1289
01:22:48,120 --> 01:22:50,760
Colin Stagg stand heute
unter Polizeischutz,

1290
01:22:50,840 --> 01:22:53,680
weil ihn der Fall Rachel Nickell
weiter verfolgte.

1291
01:22:53,760 --> 01:22:56,960
Seit meiner Verhaftung
drucken die Zeitungen Artikel,

1292
01:22:57,040 --> 01:22:59,240
die die Gefühle des Volkes
gegen mich aufbringen.

1293
01:22:59,320 --> 01:23:01,880
Die Leute riefen so was wie:
"Schuldig", "hängt ihn",

1294
01:23:01,960 --> 01:23:03,360
und solche Sachen.

1295
01:23:03,440 --> 01:23:08,280
Mr. Stagg blieb leider auch nach
dem Freispruch im Rampenlicht der Medien.

1296
01:23:08,920 --> 01:23:09,880
Nicht!

1297
01:23:11,040 --> 01:23:12,880
Man redete den Menschen ein:

1298
01:23:12,960 --> 01:23:17,240
"Wir hatten den Richtigen,
aber er kam wegen einer Formsache davon."

1299
01:23:17,320 --> 01:23:20,040
Wissen Sie? Ich musste damit leben.

1300
01:23:20,560 --> 01:23:22,240
Viele hielten ihn für schuldig.

1301
01:23:22,320 --> 01:23:26,360
Aber niemand hörte sich die Beweise
für oder gegen ihn an.

1302
01:23:26,440 --> 01:23:29,720
Das bedeutete, dass er die ganzen Jahre
in einer Art Vorhölle war.

1303
01:23:29,800 --> 01:23:32,720
Jetzt, 15 Jahre später,
wurde ein Mann angeklagt.

1304
01:23:32,800 --> 01:23:34,800
Es ist der 41-jährige Robert Napper.

1305
01:23:34,880 --> 01:23:37,880
Der letzte Angeklagte,
Colin Stagg, wurde freigesprochen,

1306
01:23:37,960 --> 01:23:40,720
weil eine Polizistin versuchte,
ihm eine Falle zu stellen.

1307
01:23:41,320 --> 01:23:45,080
Ich hatte nie eine richtige Freundin,
bis ich 29 war.

1308
01:23:45,160 --> 01:23:48,320
Als ich einen Brief
von Lizzie James bekam,

1309
01:23:48,400 --> 01:23:51,480
war ich einfach… glücklich,

1310
01:23:51,560 --> 01:23:54,040
weil sich eine Frau
für mich interessierte.

1311
01:23:54,800 --> 01:24:00,320
Es ist klar, dass er an dem Fall
vollkommen unschuldig ist.

1312
01:24:00,840 --> 01:24:03,360
Und ich entschuldige mich heute bei ihm

1313
01:24:03,440 --> 01:24:06,840
für die Fehler, die Anfang
der 90er Jahre gemacht wurden.

1314
01:24:08,200 --> 01:24:11,400
Ich hatte schon vorher
kaum Selbstwertgefühl.

1315
01:24:11,960 --> 01:24:15,520
Das hat mich noch weiter zurückgeworfen,
also viel tiefer.

1316
01:24:17,960 --> 01:24:19,640
Ich fühlte mich sehr paranoid.

1317
01:24:19,720 --> 01:24:23,720
Wenn ich aus Versehen eine Frau ansah,
die die Straße überquert,

1318
01:24:23,800 --> 01:24:26,680
dachte ich sofort:
"Nein, nicht hingucken,"

1319
01:24:26,760 --> 01:24:30,840
weil mich jemand sehen und denken könnte:
"Halt, der stalkt die Frau."

1320
01:24:31,520 --> 01:24:35,200
Und ich dachte: "So ist jetzt dein Leben."

1321
01:24:35,280 --> 01:24:39,920
"Man muss einfach weitermachen.
Vertraue niemandem."

1322
01:24:50,360 --> 01:24:53,920
Über die Vorbereitung des Falls
sagte einer der leitenden Ermittler:

1323
01:24:54,440 --> 01:24:57,000
"Wenn Sie gelandet sind,"
sagte er, "treffen wir uns."

1324
01:24:57,520 --> 01:25:01,920
Ich musste etwas wissen,
bevor wir in den Gerichtssaal gingen.

1325
01:25:03,200 --> 01:25:06,360
Um 19 Uhr trafen wir uns
auf der Polizeiwache von Hendon.

1326
01:25:07,920 --> 01:25:09,760
Er führte mich in ein Hinterzimmer.

1327
01:25:11,320 --> 01:25:15,240
Es waren nur wir zwei da,
und er schob ein Dossier über den Tisch.

1328
01:25:17,880 --> 01:25:20,000
Was ich in der Akte gesehen habe,

1329
01:25:20,080 --> 01:25:25,440
war, was für ein chaotischer Katalog
an Fehlern

1330
01:25:25,960 --> 01:25:27,680
die Ermittlungen gewesen waren.

1331
01:25:27,760 --> 01:25:28,960
VERSUCHTE VERGEWALTIGUNG

1332
01:25:30,280 --> 01:25:32,080
Es war absolut niederschmetternd.

1333
01:25:33,800 --> 01:25:36,720
Es holte mich
bis zum allerersten Tag zurück.

1334
01:25:37,520 --> 01:25:38,680
Der erste Anruf,

1335
01:25:38,760 --> 01:25:41,960
die allererste Nachricht,
dass uns Rachel genommen wurde,

1336
01:25:42,040 --> 01:25:44,520
und dass Alex
eine Tortur durchgemacht hatte.

1337
01:25:45,040 --> 01:25:46,760
Wir versuchten, das zu verstehen,

1338
01:25:47,280 --> 01:25:50,040
Woche für Woche,
Monat für Monat, Jahr für Jahr.

1339
01:25:51,760 --> 01:25:53,640
Und das ist einfach explodiert.

1340
01:25:55,600 --> 01:25:58,560
Denn hier steht, dass es vermeidbar war.

1341
01:26:06,520 --> 01:26:08,320
Im Sommer 1989,

1342
01:26:08,400 --> 01:26:10,560
drei Jahre vor dem Mord
an Rachel Nickell,

1343
01:26:10,640 --> 01:26:13,400
und vor den Morden
an Samantha und Jazmine,

1344
01:26:13,480 --> 01:26:17,600
begann ein Serienvergewaltiger,
Frauen anzugreifen,

1345
01:26:17,680 --> 01:26:19,520
manche mit Kindern,

1346
01:26:20,200 --> 01:26:22,440
auf dem Green Chain Walk,

1347
01:26:22,520 --> 01:26:27,200
der durch Wald und offenes Grasland
in Südost-London führt

1348
01:26:28,040 --> 01:26:32,440
und auch nicht weit
vom Tatort der Bisset-Morde ist.

1349
01:26:36,440 --> 01:26:40,480
Mittels DNA konnte ein Verdächtiger
der Vergewaltigungen überführt werden.

1350
01:26:43,040 --> 01:26:46,640
Zwei Leute, die das Poster gesehen hatten,
kontaktierten die Polizei und sagten:

1351
01:26:46,720 --> 01:26:49,200
"Das Phantombild

1352
01:26:49,280 --> 01:26:51,600
sieht einem Mann namens Robert Napper
sehr ähnlich."

1353
01:26:52,960 --> 01:26:56,520
Zwei Ermittler der
Green Chain Walk-Vergewaltigungen

1354
01:26:56,600 --> 01:26:59,320
gingen zu seiner bekannten Adresse.

1355
01:26:59,400 --> 01:27:01,840
Er kam. Beide sprachen mit ihm.

1356
01:27:01,920 --> 01:27:06,240
Ihm wurde gesagt, dass er als möglicher
Verdächtiger identifiziert wurde.

1357
01:27:06,320 --> 01:27:10,280
Dann wurde er gebeten, zu kommen
und freiwillig Blut spenden,

1358
01:27:10,360 --> 01:27:11,720
wozu er einwilligte.

1359
01:27:12,800 --> 01:27:14,960
Aber dann erschien er nie auf dem Revier,

1360
01:27:15,560 --> 01:27:17,480
also gingen sie zurück zu seiner Wohnung.

1361
01:27:17,560 --> 01:27:19,640
Er hatte seine Sachen gepackt und war weg.

1362
01:27:21,120 --> 01:27:22,080
Er war weg.

1363
01:27:25,040 --> 01:27:26,120
Daraufhin,

1364
01:27:26,200 --> 01:27:29,160
weil er größer war

1365
01:27:29,240 --> 01:27:31,480
als die Beschreibung
der Vergewaltigungsopfer,

1366
01:27:31,560 --> 01:27:32,800
wurde entschieden,

1367
01:27:32,880 --> 01:27:36,320
vom leitenden Ermittler
und seinem Stellvertreter,

1368
01:27:36,400 --> 01:27:40,640
ihn als Verdächtigen
von dieser Untersuchung auszuschließen.

1369
01:27:42,320 --> 01:27:44,160
Es wurde also nichts weiter getan.

1370
01:27:46,680 --> 01:27:48,400
Das verblüfft mich bis heute.

1371
01:27:52,280 --> 01:27:54,680
Wäre Napper ins Revier gekommen,

1372
01:27:54,760 --> 01:27:57,760
wie er versprochen hatte,
und eine Blutprobe abgegeben hätte,

1373
01:27:57,840 --> 01:28:02,640
wäre er dann wegen der Vergewaltigungen
verhaftet worden.

1374
01:28:03,400 --> 01:28:04,840
Das ist nicht passiert, was…

1375
01:28:05,360 --> 01:28:07,320
Es hatte katastrophale Folgen.

1376
01:28:09,880 --> 01:28:12,680
Und dann stand da etwas in der Akte,

1377
01:28:12,760 --> 01:28:15,920
was für mich noch niederschmetternder war.

1378
01:28:17,560 --> 01:28:22,600
Im September oder Oktober 1989,
Jahre vor Rachels Ermordung,

1379
01:28:22,680 --> 01:28:25,680
hatte Robert Nappers Mutter
der Polizei gemeldet,

1380
01:28:25,760 --> 01:28:29,680
dass er gestanden hatte, im Plumstead
Common eine Frau vergewaltigt zu haben.

1381
01:28:30,720 --> 01:28:32,840
Aber die Polizei ging dem nicht nach.

1382
01:28:36,040 --> 01:28:37,400
Das war ein Scheideweg.

1383
01:28:37,920 --> 01:28:41,240
Wäre die Polizei der Meldung
von Robert Nappers Mutter nachgegangen

1384
01:28:42,000 --> 01:28:43,920
und hätte man eine Blutprobe genommen,

1385
01:28:44,000 --> 01:28:47,760
wären alle folgenden Angriffe
verhindert worden.

1386
01:28:48,720 --> 01:28:51,320
Der Angriff, den Alex sah, war vermeidbar.

1387
01:28:51,840 --> 01:28:53,600
Rachels Tod war vermeidbar.

1388
01:28:55,640 --> 01:28:58,440
Samanthas und Jazmines Tode
waren vermeidbar.

1389
01:28:59,760 --> 01:29:03,560
Wenn sie ihre Arbeit gut gemacht hätten,
wäre er von der Straße gewesen.

1390
01:29:05,200 --> 01:29:06,040
Wir sehen heute,

1391
01:29:06,120 --> 01:29:10,280
dass einer der großen ungelösten Morde
endlich aufgeklärt ist.

1392
01:29:10,360 --> 01:29:13,160
Heute, wurde Rachel Nickells Mörder
für schuldig befunden,

1393
01:29:13,240 --> 01:29:16,480
sie vor 16 Jahren im Wimbledon Common
erstochen zu haben.

1394
01:29:18,560 --> 01:29:20,480
Robert Napper wurde aus der Zelle geführt,

1395
01:29:20,560 --> 01:29:22,840
auf die Anklagebank von Gerichtssaal 1,

1396
01:29:22,920 --> 01:29:27,120
und da, mit aschfahlem Gesicht und Glatze,
und Rachel Nickells Eltern, die zusahen,

1397
01:29:27,200 --> 01:29:29,880
gestand er endlich,
dass er ihre Tochter getötet hatte.

1398
01:29:29,960 --> 01:29:32,440
André, ich bin direkt vor deiner…

1399
01:29:35,920 --> 01:29:38,440
Das heutige Geständnis ist das Ende

1400
01:29:38,520 --> 01:29:42,320
einer der schlimmsten Episoden
in der Geschichte von Scotland Yard.

1401
01:29:43,160 --> 01:29:45,720
Man gab zu, man Napper hätte
früher erwischen können,

1402
01:29:45,800 --> 01:29:47,120
und die Morde verhindern.

1403
01:29:47,200 --> 01:29:49,240
Wäre die Polizei anders vorgegangen,

1404
01:29:49,320 --> 01:29:52,080
hätten Rachel Nickell
und Samantha und Jazmine Bisset

1405
01:29:52,160 --> 01:29:53,680
nicht ihr Leben verloren.

1406
01:29:53,760 --> 01:29:56,640
Man hätte mehr tun können und müssen.

1407
01:29:57,600 --> 01:30:01,960
Wäre mehr getan worden, wären wir
in der Lage gewesen, das zu verhindern,

1408
01:30:02,040 --> 01:30:05,120
wie auch andere schwere Angriffe
von Napper.

1409
01:30:21,680 --> 01:30:23,640
Wir sind alle mit Märchen aufgewachsen.

1410
01:30:25,960 --> 01:30:29,080
Mit der Warnung,
nicht in den Wald zu gehen.

1411
01:30:29,160 --> 01:30:32,440
Die Dunkelheit, die Monster, die Gefahr.

1412
01:30:33,720 --> 01:30:35,440
Aber es ist kein Märchen.

1413
01:30:35,960 --> 01:30:38,000
Es gibt wirklich Böses auf der Welt.

1414
01:30:43,480 --> 01:30:47,920
Ich wurde gezwungen,
mich damit abzufinden.

1415
01:30:49,920 --> 01:30:54,440
Meine größte Verwirrung war das Warum.

1416
01:30:54,520 --> 01:30:57,440
Die Wut auf Gott, dass…

1417
01:30:58,600 --> 01:31:01,040
dass solche Dinge
guten Menschen passieren,

1418
01:31:01,120 --> 01:31:03,360
ohne jede Erklärung.

1419
01:31:06,400 --> 01:31:08,080
Ich hatte eine Mission,

1420
01:31:08,160 --> 01:31:13,160
und zwar, Rachels Kind durch die Sache
zu begleiten,

1421
01:31:13,240 --> 01:31:14,880
auf die bestmögliche Weise.

1422
01:31:16,920 --> 01:31:21,440
Ich glaube, mit Menschen,
mit denen man Probleme durchlebt hat,

1423
01:31:21,960 --> 01:31:25,560
wird man entweder gebrochen
oder die Beziehung geht kaputt

1424
01:31:25,640 --> 01:31:28,720
oder sie machen die Beziehung
noch viel stärker.

1425
01:31:29,760 --> 01:31:32,400
Wir waren gezwungen
selbst einen Abschluss zu finden,

1426
01:31:32,480 --> 01:31:35,480
was ich für eine gute Sache halte.

1427
01:31:35,560 --> 01:31:37,880
Und das war letztendlich
die Erkenntnis,

1428
01:31:37,960 --> 01:31:40,960
dass man keine Wahl hat,
als Frieden zu schließen.

1429
01:31:41,040 --> 01:31:42,000
Frieden schließen.

1430
01:31:45,800 --> 01:31:50,600
Meine Eltern glaubten
an die Unendlichkeit des Geistes.

1431
01:31:51,560 --> 01:31:56,000
Dass meine Mutter immer bei mir wäre,
egal, wo ich bin.

1432
01:32:01,040 --> 01:32:05,600
Mein Vater hat alles für mich geopfert
und für das, woran er glaubte,

1433
01:32:06,120 --> 01:32:09,400
ohne Garantie,
wie es ausgehen würde.

1434
01:32:12,520 --> 01:32:17,120
Er war mutig genug, um zu tun,
was er für richtig hielt.

1435
01:32:19,320 --> 01:32:21,680
Dafür stehe ich ewig in seiner Schuld.

1436
01:33:43,640 --> 01:33:46,680
Untertitel von: Stephanie Geiges



