Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
-Den røde. -Er den på?
Den tar opp nå. Hei.
-Hei. -Se.
Nå kan du zoome inn og ut.
Denne her fokuserer.
-Og her… -Og jeg lager frokost.
…lager Karen frokost.
Og her er babyen vår, Moriah.
Moriah er åtte uker gammel.
Det var tordenvær da Moriah ble født.
Lyn, torden,
all denne energien rundt henne.
Og lungene hennes var som torden.
29. DESEMBER 1996
18. MAI 1997
En av grunnene til at hun var en god utøver,
var nok fordi hun trente de lungene.
Så mange dyrebare øyeblikk.
-Ja, så mange. -Ja.
Det var fantastisk å se henne bli født
og ta sitt første åndedrag.
Her sitter hun for…
Nesten for første gang.
Hun begynner å lære.
Lyset hennes strålte allerede.
Jeg ser deg.
Sånn ja.
21. SEPTEMBER 1997
Vis oss at du kan ri.
Det var som om jeg alltid hadde kjent henne.
Det var så kjent.
Ja. Men fortsatt blid.
Hei.
Noen dager etter at hun ble født,
satt jeg på sofaen og hørte på en sang av Shawn Colvin.
Sangen fikk meg til å tenke på at hun kom til å forlate meg.
Morias første gang på ski.
Vi har to av dem på vei.
Her kommer Moriah.
Hvordan går det?
-Bra. -Har du det gøy?
-Ja. -Fint.
Det er interessant at i ettertid
ser jeg at kroppen eller sjelen hennes på et vis visste
at hun hadde mindre tid enn folk flest.
Og det var derfor hun
kanskje hadde den angsten,
følelsen av at det hastet, som grunn for alt hun gjorde.
Fem, fire, tre, to, én!
Bra jobbet, Mo.
Det ser ikke ut som hun senker farten. Moriah Wilson vet nøyaktig hvor hun skal.
Hun virker så avslappet.
Jeg vet at hun trener hardt og lenge.
Hun er godt kjent med slike forhold.
Dette er Moriah Wilson,
vinneren av første runde i 2022 Life Time Grand Prix.
-Gå! -Kom igjen, Mo.
Hun var en uslepen diamant.
Hun var en sjelden idrettsutøver.
Hun visste at hun kom til sin rett.
Og følelsesmessig
var det bare muligheter.
Nødetaten Austin.
Vennen min bor hos meg, og jeg gikk inn,
og hun ligger på badegulvet og det er blod overalt.
Det er tøft å gjenoppleve det.
MORIAHS VENN
Hva heter du?
Jeg heter Caitlin.
Caitlin, er du hos henne nå?
Ja, jeg er hos henne.
-Er hun våken? -Hun er ikke våken.
Ansiktet og bakhodet er fullt av blod.
Puster hun?
Hun…
Nei.
Greit, jeg skaffer hjelp nå,
og så skal jeg si hva du må gjøre.
Greit.
Legg henne flatt på ryggen på gulvet.
Plasser hånden på brystbeinet
og legg den andre hånden over.
Ja.
Pump brystet hardt og raskt minst to ganger i sekundet
og fem centimeter dypt. Tell høyt så jeg kan telle med deg.
Én, to, tre,
fire, fem, seks…
Bra.
Fortsett. Hjelpen kommer så fort de kan. Fortsett.
…13, 14, 15, 16, 17.
Fortsett. Politiet kommer kanskje inn snart.
Det er greit. Bli hos henne og ikke stopp.
Greit. To, tre… Jeg hører dem.
Bra. Fortsett. Ikke gå fra henne. De kommer til deg.
Det er bakhuset. De må komme gjennom bakgaten.
26, 27, 28, 29, kom inn.
Fortsett, Caitlin. Ikke stopp. Fortsett. Du gjør det bra. Fortsett.
Skal jeg stoppe? Jeg vet ikke hva som skjedde!
-Er politiet hos deg? -Ja.
Ja, det er politiet.
Hun bor ikke her.
Hun var med vennen vår, Colin.
-Colin? Hva er Colins etternavn? -Colin Strickland.
Jeg forsto ikke
hvorfor de ikke tok henne til sykehuset.
Hva heter hun?
Hun heter Moriah.
Moriah er mellomnavnet hennes. Fornavnet hennes er Anna.
Til slutt spurte jeg betjenten som forhørte meg. Jeg sa…
"Hvorfor tar det så lang tid å få henne inn i ambulansen?
Hun trenger hjelp."
Han sa noe sånt som:
"Vennen din klarte seg ikke."
SANNHETEN BAK TRAGEDIEN: MORIAH WILSON
For to år siden i dag,
den 12. mai,
2022…
MORIAHS MOR
…var jeg her ute og la ut papp
for å drepe gresset
fordi jeg ville gjøre hagen litt større,
siden Moriah skulle flytte hjem.
Og så kikket jeg der nede ved oppkjørselen,
og jeg så delstat…
Delstatspolitiet.
Og han spurte om jeg…
"Kjenner du Anna? Anna Wilson?"
Og jeg sa: "Ja, det er datteren min. Er alt i orden?"
Han sa: "Nei, hun er død."
TIL KJÆRLIG MINNE OM ANNA MORIA WILSON
Og
det ga bare ikke mening.
Det ga ikke mening. Det gjør det…
-Det gir fortsatt ikke mening. -…fortsatt ikke. Vi bare…
Noen ting kan vi bare
ikke forstå.
Det finnes ingen god forklaring.
Jeg var hjemme.
Plutselig ringer telefonen min. Det var vakthavende betjent.
Han sa bare: "Det har skjedd et drap.
Én person har blitt skutt og vi har ingen mistenkte."
Kan du sette deg her på denne hvite stolen?
Etterforskeren kommer og snakker med deg.
Dette var min første drapsetterforskning som hoveddetektiv. Jeg var nervøs.
Jeg visste ikke hva jeg kunne forvente.
Da hun kom hit,
sa hun at hun allerede hadde snakket med noen andre?
Eller planer hun kan ha nevnt,
sagt: "Hei, jeg snakket med noen."
-Bare Colin. -Ok.
Ja. Hun kjenner ingen her. Hun er ikke…
-Ok. -Hun har ikke vært her lenge.
-Ok. -Det er bare hennes andre gang i Austin.
Kollegaen min hadde beskrevet scenen for meg.
Han nevnte at ingen hadde brutt seg inn.
Ingenting var ødelagt. Det så ikke ut som noe var kastet rundt,
som tydet på at det ikke var noe bråk.
Vi skal be dem teste hendene dine for skuddrester.
Ok.
Jeg innså at jeg ble avhørt
som mulig mistenkt.
Så en munnprøve.
Det er en liten DNA-prøve.
På innsiden av munnen din.
Vi tok DNA-prøver og de tok prøver fra hendene mine,
tok bilder av meg,
og til slutt fikk jeg vaske hendene.
Når jeg vasker hendene på toalettet på politistasjonen,
ser jeg alt
blodet hennes gå ned i vasken,
og jeg har et veldig…
Jeg har et tydelig minne av
at jeg vil ha det tilbake.
Tok de henne fra huset mitt?
Teknikerne våre er fortsatt der.
De undersøker alt.
Ligger hun bare der?
Akkurat nå gjør hun det.
Vi vil være sikre på at vi gjør alt riktig.
Jeg skjønner det, men hun er alene.
Jeg vet det.
Ok.
Men de drar ikke fra henne?
Nei.
Hun må aldri være alene?
Nei. Langt ifra.
Før vi begynner med resten,
vil jeg høre hvordan du møtte Wilson-familien
og hvem du møtte først.
Fordi du møtte dem før du møtte Mo.
Ja.
Jeg var…
La meg begynne på nytt.
Jeg må tenke meg om.
Ja.
Like etter pandemien flyttet jeg til Vermont for sommeren.
Jeg var medeier av
en liten bed-and-breakfast i East Burke.
Jeg hadde ingen venner i Vermont,
så jeg meldte meg på gruskurs for kvinner,
terrengsykkelkurs og sånt.
Der fant jeg et fantastisk fellesskap
og ble bedt om å ta meg av sosiale medier for et ritt kalt Rooted Vermont.
Den eneste gangen vi så Moriah konkurrere, var på Rooted-rittet.
Vi heiet på henne og møtte ei jente.
Jeg bare: "Hvem støtter dere?"
"Datteren vår, Moriah." Og jeg tenkte at det ikke var mulig.
"Dere tuller. Hun er favoritten min.
Jeg kan ikke si det fordi jeg må være upartisk."
Der er Moriah Wilson.
Tredjeplass, kvinner.
3. PLASS 4 TIMER 21 MINUTTER, 132 KM
Cash sier at hun er deleier av et vertshus her i East Burke.
Det var et sånt øyeblikk der man føler:
"Det er virkelig meningen at jeg skal være i Vermont."
Jeg skal møte denne familien. Jeg skal se dette.
Moriah hører om Cash gjennom oss, og de møtes senere den høsten.
Hun deltok i et sykkelritt kalt Big Sugar.
Det er 18 mil.
Jeg syklet den åtte mil lange løypa.
Og jeg fullførte rittet.
Og jeg sverger, ti minutter senere,
sa de: "Førsteplass, Moriah Wilson."
Hun hadde syklet dobbelt så langt som jeg hadde på samme tid.
FØRSTEPLASS 5 TIMER 30 MINUTTER, 167 KM
De ble som søstre.
De ble venner umiddelbart.
Det var fint å ha en venn i et nytt samfunn.
Her går Mo Wilson runder rundt meg.
Det er 14. runde. Hun kommer tilbake.
Det var veldig inspirerende å se henne lykkes.
Hun hadde det som skulle til. Hun var sterk. Hun hadde pågangsmot.
Fra ung alder
var Moriah den sporty typen.
Hun var veldig bestemt.
Om hun ikke gjorde det bra, ble hun lei seg. Så jobbet hun hardere.
Vi kjøre mye slalåm.
Hei!
-Hvordan går det, vennen? -Bra.
Jeg husker da hun dro på sitt første skirenn,
studerte hun folkene på podiet.
Øynene hennes sa: "Jeg vil opp dit."
Hun skriver ganske mye om det i dagboken.
"Så inspirert av OL.
Jeg vil så gjerne delta i OL.
Én dag skal jeg det."
Moriah frikjører.
Jeg føler meg innmari sterk.
Jeg skal være den sterkeste og mest hardtarbeidende
på Burke Mountain Academy til høsten. Det er jeg ganske sikker på.
Burke Mountain Academy startet i 1970.
De hadde det første programmet i landet
som fokuserte halve dagen på ski og den andre halvdelen på skole.
Et av hovedopptakskravene
er at du vil bli utøver på olympisk nivå.
Hun hadde den drømmen fra begynnelsen, mye inspirert av faren vår
som jobbet mot det og var én plass unna OL.
Moriah, fortsatt første runde.
Målet mitt er å gjøre alt jeg kan for å bli den beste skiløperen.
Jeg skal jobbe hardere enn alle andre
for å nå toppen.
Å, nei.
Skader var en viktig grunn til at hun ikke nådde målene sine.
Korsbåndet hennes revnet på videregående, og så revnet det igjen etter det.
Hun elsket fortsatt ski, og det var nok vanskelig å gi slipp på.
Men hun visste at det var over. Skikarrieren hennes var over.
Jeg hadde syklet mye med familien min i oppveksten,
og så oppdaget jeg at grussykling fantes
og kjøpte meg en grussykkel.
Hun var bestemt på å bli profesjonell syklist,
noe jeg oppfordret henne til å gjøre.
Kom igjen, Mo!
Hold ut, Mo! Du klarer det!
Kom igjen, Mo!
Det med sykkelritt er at det bare er én vinner.
Og hvis 3000 mennesker deltar,
har du en 1 av 3000 sjanse til å vinne.
Bra jobbet, Mo!
Sannsynligheten for å vinne et sykkelritt er veldig lav.
Det at Mo alltid var på podiet,
det var enestående.
Her er kvinnemesteren, Moriah Wilson!
Gi en applaus for Mo!
Jeg snakket med en venn.
Han sa: "Har du hørt om Moriah Wilson?
Det navnet må du vite om.
Hun kommer til å dominere proffsykkelracing i lang tid."
I løpet av to år vant hun seks eller syv ritt.
Hun vant ikke med minutter, hun vant med timer.
Mesteren er her!
Dette er Moriah Wilson!
Heia Mo!
-Moriah Wilson, helt uten like. -For et imponerende resultat.
VI snakket tidlig i 2022.
"Jeg kommer til Austin." "Når?"
"Om to dager." "Hva?"
Hun endte opp med å bo hos meg i et par uker
mens hun var i byen.
Vi jobbet sammen. Vi spiste alle måltidene sammen.
Det var en vakker utvikling
av et vennskap.
1 DAG ETTER DRAPET
Da denne saken kom, visste jeg ingenting
bortsett fra at en ung kvinne hadde blitt drept
og at hun var knyttet til sykkelmiljøet.
Jeg hadde ingen anelse om hvem Moriah var på den tiden.
Guillermo er veldig intens.
Veldig intens.
Med denne typen saker
er det mye press om du er typen som føler det presset.
Og det tror jeg han gjør.
-Gjør du? -Nei.
Dette var den store saken alle jobbet med.
Det var sjokkerende, for ingen kunne finne
en grunn til at noen ville drepe denne personen.
Ser du en sykkel?
Hun pleide å sette den ved døra.
Ingen sykkel.
Det kunne ha vært et innbrudd, ran.
Men jo mer vi begynte å grave i det,
jo mer ble det tydelig at noe annet foregikk.
Jeg trengte mer, og jeg begynte straks
å prøve å velge ting som måtte følges opp.
De fleste har kamera på huset.
Alle har en telefon.
Mengden digitale bevis er helt overveldende.
Den eneste andre hun kjenner er Colin Strickland,
som hun skulle treffe i kveld.
Bor han fortsatt her i Austin?
-Ja, han bor i Austin. -Ok.
Colin Strickland var den siste som så Moriah i live.
Så jeg ville snakke med Colin og finne ut hva som hadde skjedd.
Jeg og den andre etterforskeren introduserte oss.
Hei, jeg ser etter Mr. Strickland.
-Det er meg. -Hei.
-Er Colin fornavnet ditt? -Ja.
Hei. Kjenner du Anna?
Mo?
-Anna Mo? -Ja.
-Alle kaller henne Mo. -Nei.
Monique… Monic… Etternavnet er Wilson.
-Hun er en grussyklist. -Ja.
-Ja, det gjør jeg. -Ok, så…
Det er ingen enkel måte å si dette på.
Hun døde visstnok i går kveld.
Hvordan skjedde det?
Hun… Det er en aktiv etterforskning,
men det blir etterforsket som et drap.
Jøss. Ok.
-Går det bra? -Ja. Det går bra.
Min første tanke er:
"Jøss, du gikk nettopp ut på date med henne kvelden før.
Du drepte offeret mitt. Du drepte Moriah Wilson."
Jeg møtte ikke Mo før i 2017.
Jeg var i Burke i Vermont med en venn
for å sykle i terrenget.
George sa: "Mo blir med oss."
"Flott, kan hun holde følge?"
George sa: "Det blir ikke et problem."
Det er ikke ofte man møter en person som kan holde følge.
Jeg likte at hun var en sterk utøver,
men ikke på en egoistisk måte.
Bare: "Jeg er her, jeg er sterk
og jeg er ikke redd for å vise styrken min."
Jeg var hennes første ordentlige kjæreste.
Jeg likte at hun var en stille og reservert person,
for det er ikke jeg.
Hun var litt innadvendt.
Tenkte alltid, men sa ikke alltid hva hun tenkte på.
Vi vokste opp i Vermont. Vi gikk på Darthmouth.
Så vi hadde mye til felles der.
Gunnar og Moriah begynte å date i andreåret hennes.
Han var ferdig med college.
Jeg var i en overgangsperiode, var ferdig med college et par år før.
Prøvde å få jobb i California.
Selv om vi måtte ha langdistanseforhold i nesten to år,
var jeg veldig sikker på det punktet, så…
I oktober 2020
flyttet vi til Mill Valley, som er nær San Francisco.
Det var utrolig spennende.
"Gleder meg til å bo i samme by sammen."
Vi tar denne reisen sammen, og det føltes riktig.
Hun var så fokusert på sykkelracing
og å være rask og veltrent,
at vi mistet mye av gnisten og romansen i forholdet vårt.
Det var vanskelig for oss begge.
Jeg husker at hun sa: "Jeg er mer forelsket i sykling,
og jeg får alle følelsene og tilbakemeldingene
og nytelsen i livet mitt fra å sykle."
Det var alt jeg trengte å høre.
Jeg møtte Moriah på Dartmouth. Vi hadde et nært forhold i skoletiden.
Jeg flyttet til San Francisco etter at kjæresten min og jeg slo opp,
og jeg lette etter en slags forandring.
-Skål! -Skål.
God valentinsdag.
Så vi flyttet sammen i januar 2022.
Hun forsto hva jeg gikk gjennom,
og jeg forsto hva hun gikk gjennom.
Vi måtte lære å gjøre noen ting alene
og finne ut nøyaktig hva vi lette etter.
Noe hun fortalte meg, var:
"Jeg må date andre. Jeg har aldri gjort det."
Og hun ble tiltrukket av folk som lyktes.
Hun likte å lære av dem.
Kan du sette deg her?
Fortell meg om dagen din i går.
Mo sa at Cash var ute den kvelden med noen venner.
Det var derfor jeg foreslo å bade.
Fordi hun er i byen,
og hun er en einstøing, så jeg ville…
Ja.
Jeg ville snakke med henne og gjøre noe gøy.
Ja.
Colin og jeg ble kjent gjennom Austins sykkelmiljø.
Jeg er journalist,
dekker friluftsliv, sport, sånne ting.
Og jeg har skrevet historier med ham profesjonelt.
Vi er her i Austin i Texas, utenfor garasjen
til 2019 Dirty Kanza-vinner Colin Strickland.
-Hei, Colin. -Hei, Ian.
-Hvordan går det? -Står til?
-Går det bra? -Velkommen hit.
Ja, dette er…
-Du har mye her. -Jeg har mye.
Hvor skal vi begynne?
Colin Strickland dedikerte seg
til grusritt og å være den beste grussyklisten i verden.
Han var på en måte i teten
av å innse hvordan han kunne skaffe sponsorer
og tjene penger ved å utvikle sin personlige merkevare
og sosiale medier.
Jeg kan vise deg hva jeg gjorde med denne. Dette var mitt siste prosjekt.
Opp og ned.
Jeg husker at Moriah sa:
"Jeg dro på trening med Colin Strickland."
Hun sa det som om jeg burde vite hvem Colin var.
Du er Texas-mester.
Ja, det stemmer.
Jeg visste at han hadde manipulert kvinner i forhold.
Og jeg var klar over tidligere ting.
Jeg møtte Moriah på Rebecca's Private Idaho-rittet.
Hun knuste konkurransen.
Vi snakket litt under arrangementet.
På slutten ba jeg henne med ut på øl.
Jeg hadde kjæreste. Vi hadde ingen romantiske samtaler.
Vi snakket bare om karrieren hennes.
Jeg sa til henne at hun kom til å vinne mye.
Jeg var tiltrukket av henne, men ville også hjelpe.
Og på det tidspunktet var det helt upassende å date.
Han oppførte seg ikke som om han hadde kjæreste.
Han snakket ikke om henne eller tok henne med seg.
Det var som en vits.
Hvem er Kaitlin?
Hun var kvinnen
ved siden av Colin som han ikke introduserte.
Jeg hørte om Colin
fordi Moriah kom tilbake fra det rittet og sa:
"Jeg møtte Colin Strickland, han skal hjelpe meg med mulige sponsorer."
Mannlige syklister har historisk sett fått mer oppmerksomhet og sponsorpenger,
og, motiver til side, hjelper kvinnelige syklister.
Mo ville dra på et grusritt i Texas som var på slutten av 2021.
Jeg hadde meldt meg på, men det ble avlyst.
Hun spurte om jeg fortsatt ville dra. Jeg sa nei.
Hun sa at hun gledet seg til å treffe Colin i Texas
og at det kanskje var mer der enn bare vennskap.
Moriah og jeg hadde ikke noe romantisk på gang da.
Jeg kjørte hjem med Kaitlin helt fra Bentonville,
det ble kjøreturen der vi slo opp.
Jeg sa: "Jeg føler det ikke. Jeg orker ikke dette mer."
Vi kranglet ikke.
Og vi var partnere i så mange forskjellige ting.
Noen dager senere fikk jeg en melding fra Moriah:
"Hei, jeg besøker en venn i Austin i en uke. Jeg fjernjobber."
Kaitlin flyttet inn på et eget rom,
og bruddet vårt var veldig tydelig.
Vi var ikke sammen.
Jeg måtte bli ferdig med det forholdet. Det var det jeg følte. Ingen vei tilbake.
Gjøre henne sint på meg.
Jeg begynte å date Moriah i en uke da hun var i Austin.
Colin hadde "pause" med Kaitlin,
selv om hun fortsatt bodde i samme hus i et annet rom.
Moriah og Colin begynte å henge sammen
og var romantiske eller intime i den perioden.
Jeg advarte henne om Colin, men ikke…
Man tenkte seg jo ikke at han ville skade henne.
Vet du om Mo eller Cash eide skytevåpen eller noe sånt?
Jeg tviler sterkt, men…
Ok. Eier du skytevåpen? Hadde de kommet til deg?
Jeg eier…
Jeg kjøpte en pistol i fjor høst,
og har faktisk aldri avfyrt den.
Hva slags pistol var det?
Det er en 9 mm.
Han sa at han eier en 9 mm pistol.
Patronhylsene på åstedet var 9 mm patroner.
Jeg har den i en boks og har aldri avfyrt den.
Har ikke tatt meg tid.
Ok.
Hun sendte meg et bilde av henne på sykkelen.
-Er det Mo? -Ja, det er Mo.
Og dette er mer komplekst,
men jeg har det lagret som et annet navn.
Hvorfor måtte du det?
Fordi Kaitlin har pleid å se på telefonen min,
og jeg ville ikke…
Jeg ville bare ikke få frem…
-Det starter alltid krangler. -Nettopp.
Kaitlin hadde passordene mine. Hun styrte bankkontoene mine.
Hun leste alt på telefonen min.
Hun hadde blokkert mange kontakter på telefonen min.
Hun kunne finne informasjon om hun ville.
JEG STORKOSTE MEG MED Å VISE DEG RUNDT
AUSTINS LYSPUNKTER OG I TEXAS.
DU ER ET SJELDENT TALENT MED ET SKARPT INTELLEKT
OG EN MORSOM, VAKKER SJEL.
Sammen med Colin
merket jeg at jeg ble tiltrukket av de kjærlige ordene hans.
De fikk meg til å føle meg trygg,
som om jeg betydde noe og hadde verdi.
Jeg liker ham bedre enn jeg har villet innrømme,
fordi jeg er redd han ikke føler det samme.
Hun hadde spørsmål når det gjaldt hennes forhold til Colin.
Han hadde forsvunnet og trukket seg tilbake
både fra vennskapet og forholdet,
og var ikke særlig kommunikativ.
Jeg vil vite kortene hans før jeg spiller mine.
Og det er så vanskelig å vite hva han føler.
Jeg er livredd for å si hva jeg føler og bli avvist.
Mange ganger fikk vi ikke tak i hverandre på telefonen.
Så hvis det var noe hun virkelig trengte en rask mening om,
ba jeg henne sende en talemelding.
Hei.
Kom til Arkansas i går.
Jeg har bare vært alene.
Jeg har ikke hørt fra Colin.
Ikke et ord.
Har du sett ham i Austin?
Det har bare ikke vært kommunikasjon fra noen av oss
før jeg tekstet ham i dag,
og da gikk ikke meldingen min gjennom.
Kanskje han tror jeg ikke er interessert eller noe.
Vet ikke.
Ok, i går kveld.
Jeg dro til Meteor på happy hour, og hvem ser jeg?
Colin og Kaitlin og et par andre.
Til slutt kommer Colin bort og vi klemmer.
Sier ikke så mye. Bare: "Fint å se deg."
Jeg vet ikke. Kjemperart, liksom.
Jeg har ikke sett ham eller hørt fra ham siden.
Jeg trenger en avslutning.
Jeg vet ikke hvordan.
Jeg får nok se ham i kveld, for det er en fest.
Men om Kaitlin er der, snakker han nok ikke til meg.
Veldig utrivelig.
POLITIETS HOVEDKVARTER
Mo blir fraktet til rettsmedisinerens kontor.
Det blir utført en full obduksjon på henne.
Når det er sagt,
hadde dere sex?
Nei. Vi hadde ikke samleie.
-Ok. -Ikke…
Vi kysset ikke engang.
Ok.
Jeg vil bare sjekke, for med obduksjonen
kommer de til å sjekke alt.
-Jeg vet det. -Ikke sant? Så…
Jeg forstår det.
Nei, ingenting.
Ok.
Colin strevde med
om han ville være i et alvorlig forhold.
Men han så at Kaitlin var en medfølende, omsorgsfull person.
Det viktigste for ham var også at hun var utrolig hjelpsom.
Colin prøvde å starte en campingvogn-bedrift.
Kaitlin kunne mye om finanser
og var åpenbart smart på penger.
Hun tok seg av mye av driften,
som lot Colin fokusere på andre deler
av sykkelkarrieren og alt annet.
Moriah og jeg hadde nullstilt forholdet vårt i hodet mitt.
Jeg var på slutten av scenen og utbrent.
Hun trengte fremdrift og hun var entusiastisk, og det er flott.
Men jeg så det som at jeg ikke var den rette for henne.
Hun kom til å bli den dominerende utøveren i USA.
Jeg ville komme i veien for det.
Kaitlin ville ikke separeres. Hun likte å være del av livet mitt.
Mye har skjedd de siste par ukene.
Colin-greiene føltes jævlig hele forrige uke.
Så snakket jeg med ham på fredag og jeg følte meg mye lettere.
Det er bare tydelig at vi ikke har samme planer,
som er greit.
Det renset luften og hjalp meg å forstå hvor han er.
Jeg har tenkt på andre menn de siste par dagene,
og det er spennende.
Og nå, der er hun!
-Ja, Mo! -Ja, Mo!
-Mo Wilson! -Ja!
Ingen tvil om hvem som er kvinnemesteren.
Mo Wilson knuser Belgian Waffle-rittet.
Grattis, jente.
-Enda en overlegen prestasjon. -Takk.
Hva er det neste for deg? Hva vinner du nå?
Det neste grusrittet mitt blir Gravel Locos.
Moriah skulle til Austin for å delta i Gravel Locos-rittet.
DRAPSMORGENEN 11. MAI 2022
Mo kom et par dager før rittet.
Og jeg er så glad for at hun er der.
Jeg lagde kaffe.
Vi bare hang sammen.
Jeg filmet en video og sendte en tekstmelding til Karen.
Greit, vink til kameraet.
Velkommen til Texas-varmen!
-Vær forsiktig. Tråkk fort. -Takk.
-Ha det. -Ha det.
Ja, den meldingen.
Det var Moriah som gjorde seg klar til å ta en treningstur alene.
Cash sendte den til meg og sa:
"Jenta di er her, trygg hos meg."
Jeg har dårlig samvittighet for den tekstmeldinga.
Jeg kan ikke tro jeg sa til moren at hun var ok
og i gode hender når jeg ikke kunne beskytte henne.
Mo tekstet meg senere, og hun sa:
"Jeg skal bade og spise middag med Colin i kveld."
Jeg hadde kontaktet Mo. "Hei, vil du bade?"
"Ja, høres bra ut."
Hentet henne, kjørte til Deep Eddy.
Gikk på Pool Burger, tok to drinker og en burger,
og vi pratet om karrierene våre
og hva det betyr å være syklist.
Hva er vitsen?
Og så ringte Kaitlin meg mens jeg var på Pool Burger,
og jeg svarte ikke.
Slapp av Moriah ved trappa.
Sa: "Ok, vi sees i morgen på Gravel Locos-middagen."
Det var siste gang jeg så henne.
Jeg har tenkt mye på hvem jeg er som person
og hvem jeg vil være.
Jeg vil være typen folk sier fine ting om.
Jeg vil være typen som hjelper andre opp når de er langt nede.
Som er der når folk trenger støtte,
oppmuntring og innsikt.
Jeg vil være typen som får folk til å smile.
Jeg vil være typen
som fyller sinnene og tankene deres med mer verdifulle ting.
Karen ringte meg, og jeg var redd for å snakke med henne.
Karen sa: "Cash, jeg er så glad i deg."
Jeg trengte å høre det fordi jeg følte meg
så utilstrekkelig og så skyldig.
Jeg tenkte: "Om bare jeg kom hjem før,
om bare jeg ikke hadde spist ute,
om bare jeg hadde fått henne med meg."
Det var en million "hva om"-spørsmål
som spilte om og om igjen i hodet mitt.
Hva kunne jeg gjort annerledes
for å hjelpe?
Jeg så to tapte anrop fra pappa,
en melding fra pappa: "Ring snarest",
og jeg tror en telefon fra Karen også,
før pappa ringte meg.
Det var ille. Jeg visste det var ille.
Noe hadde skjedd.
Jeg var på Hawaii med familien min.
Jeg fikk en telefon, og det var Gunnar.
Jeg glemmer aldri at han sa…
"Moriah døde i dag."
Mannen min hadde lagt datteren vår, og jeg bare falt sammen og gråt.
Jeg har aldri grått slik før.
Mannen min bare: "Herregud, går det bra?"
"Nei, det går ikke bra.
Moriah har blitt skutt.
Hun ble etterlatt alene for å dø."
Det føles som om hun døde
akkurat da hun begynte å åpne seg mot verden,
og at hun begynte å skjønne hva som var viktig for henne, og…
skjønne at det var trygt å åpne seg for folk.
DRAPSAVDELING
Jeg jobbet som vanlig,
og fant ut at noen ble drept kvelden før.
Når vi har et drap, må alle mann på dekk.
Spitler var der. Han forhørte allerede Colin Strickland.
Vi har et møterom, og på møterommet har vi en TV
der vi faktisk kan se forhøret mens det pågår.
Jeg kan se hva som blir sagt og bekrefte historien hans.
En av etterforskerne fant et videoklipp fra et bevegelsesaktivert kamera
i en bakgate ved siden av leiligheten til Cash.
Videoen viser en svart SUV med kromvinduer,
en bagasjehylle på taket,
og et sykkelstativ som var montert på tilhengerfestet.
Klokka 20.37 lyser bremselysene,
som tyder på at den sakker ned eller stopper
der trappen fører opp til inngangsdøren til leiligheten.
En av de andre etterforskerne innså
at det er en bil som ligner bilen i oppkjørselen deres
da etterforskerne dro dit for å snakke med Colin.
Vi delte det med etterforsker Spitler,
så han nevnte det i forhøret.
Colin hadde nevnt at han tok Moriah på motorsykkelen
som sto i oppkjørselen.
Så jeg spurte ham om jeepen. "Hvem eier den svarte jeepen?"
"Det er bilen til Kaitlin, kjæresten min."
Sa Kaitlin noe da hun kom hjem?
Hvor hun var, hva hun gjorde?
Jeg spurte ikke. Jeg jobbet i garasjen.
Gjorde syklene klare til rittet.
Politiet ransakte hjemmet til Colin Strickland.
Der fant de et par pistoler.
Finnes det andre skytevåpen inne?
Det er to pistoler.
-To pistoler? -To pistoler.
Hvor er den andre pistolen?
Det vet jeg ikke,
for det er Kaitlins pistol.
Så Kaitlin har en pistol?
Kaitlin har en pistol jeg ga henne.
Jeg husker at jeg sa til betjenten…
"Tipper det var Colins kjæreste."
Hva for noe?
Den eneste jeg kunne tenke meg ikke likte henne, var…
denne fyrens kjæreste.
Jeg vet,
gjennom etterforskningen,
at bilen hennes var ved den leiligheten.
Jeg vet ikke hva jeg skal si til det.
FORHØRSROMMET TIL AUSTIN POLITI
Jeg er etterforsker Conner.
Partneren min snakker med Colin nå.
Det høres ut som du kan ha informasjon,
kan ha sett noe, så jeg ville bare prate litt.
Kan du fortelle meg mer om det du snakker om?
Har du hørt om hva som har skjedd de siste 24 timene?
Colin gikk inn og sa at en av kvinnene i sykkelmiljøet døde.
Ja.
Navnet ditt kom opp da vi snakket med Colin.
Det høres ut som det skjer mye,
og det virker som Colin kanskje har snakket med denne jenta litt
og liksom nevnte deg.
Jeg tror han sier noe, og jeg vil ha din side av det, ok?
Jeg tror jeg bør ha en advokat her.
Det er opp til deg.
Du kan gå når du vil.
Dette blir med samtykke fordi du ikke er arrestert, ok?
Så…
Vi var veldig gode venner,
og jeg trodde alltid at hun var en søt, snill person.
Hun fikk ikke det hun ville,
og Colin… Ville ikke gi det,
eller kunne ikke, eller hadde det ikke å gi.
De slo opp og ble sammen igjen, om og om igjen.
Det høres ut som han gikk ut med denne jenta her om dagen,
og basert på det han sier, at du kanskje
var litt lei deg for det.
Derfor vil jeg ha din side av det,
for det er ikke rettferdig
om han prøver å fremstille det på sin måte.
Jeg… Det stemmer ikke.
Det var derfor jeg ville snakke med deg, fordi…
Han kommer til å si ting.
Så vi vil være sikre på at vi får begge sider av saken
og rydder opp i det.
Hva gjorde du i går?
Jeg tror jeg vil dra.
Det er ditt valg, men hvis du gjør det,
har vi bare én side av historien.
Jeg er bare usikker på
hva du mener eller hva han kunne ha sagt,
for jeg ante ikke at han snakket med, traff
eller gikk ut med jenta.
-Ok, ja. -Nylig. Jeg…
Snakket han med henne på siden?
Jeg vil gjerne dra. Jeg vet faktisk ikke.
Og jeg vil gjerne dra.
Men igjen, det begrenser oss til bare én side av saken.
Og bilen din ble sett ved huset hennes,
det må vi snakke om, greit?
Jeg husker at jeg var i leiligheten vår. Moriah kom inn på rommet mitt og sa:
"Du vil aldri tro hva som skjedde i dag."
Hun så ned på telefonen, og et ukjent nummer ringte henne,
men fordi det var et Texas-nummer og hun hadde et sponsoravtale i Austin,
mente hun at hun burde svare.
Så hun tok telefonen, og noen sa: "Hei, Mo."
Og Moriah sa: "Hei, hvem er dette?"
Hun sa: "Det er Kaitlin."
Ifølge Moriah sa Kaitlin:
"Du, Colin og jeg er fortsatt sammen,
så det er nok best om du
ikke involverer deg i det lenger."
Det høres ut som det er noen problemer mellom deg og denne jenta,
og jeg tror det er mer bak det
som du kan forklare.
Kanskje du var opprørt og du var i området.
Jeg vet ikke, for jeg har ikke historien din.
Alt jeg ser er at bilen din var der.
Det ser ikke så bra ut, eller?
Ok? Og vi snakker med Colin, og vi hører
at det var noe sjalusi på gang.
Det høres ikke bra ut.
Det er derfor jeg vil høre din side,
for kanskje det er mye mer som skjer.
Jeg vil dra om jeg kan det.
Greit.
De lot henne gå.
De hadde ikke nok informasjon til å anholde henne.
Jeg tror ikke engang de hadde nok informasjon til å si
at Colin ikke kjørte jeepen etter å ha parkert motorsykkelen.
Du vet hva som skjedde.
Jeg vet ikke hva som skjedde.
Du ber meg si at jeg tror Kaitlin gjorde dette.
-Spør du om det? -Jeg spør hva du tror.
Er hun i stand til det?
Jeg hadde ikke bodd med noen jeg trodde var i stand til dette.
Så svaret er nei, jeg tror ikke på det.
Jeg var der da vi alle satt utenfor The Meteor.
Det var jeg som spurte henne.
"Hva ville du gjort om du så Colin med en annen?"
Hun sa, sånn helt kaldt: "Jeg hadde drept dem."
Vi trodde hun fleipa.
Nei.
Politiet kom og snudde huset deres på hodet.
Kaitlin var redd for at huset var avlyttet,
så hun ville dra et annet sted. Neste morgen gikk de til en kafé.
Og Colin sa:
"Fra et kriminelt ståsted
må vi bare gjøre rede for hvor vi var
hvert minutt av dagen i går."
Politiet tok Kaitlin og Colins telefoner.
Kaitlin sa: "Hva skal vi gjøre? Hvor skal vi få tak i telefoner?"
De gikk tilbake fra kafeen.
Colin sa: "Kan du ikke gå til Walmart eller noe og kjøpe ny telefon?"
Noen dager etter drapet dro jeg tilbake til nabolaget.
Jeg vil se hvem som har kameraer, som kan ha filmet denne svarte SUV-en.
Kanskje jeg kan se sjåføren. Jeg ble kontaktet av en av naboene,
og han ga meg to timer med video fra et ringeklokkekamera.
Dette ringeklokkekameraet filmet alltid. Det var ikke bevegelsesaktivert.
Det hadde video, men det hadde også lyd.
Jeg skrev rapporten min eller gjorde noe med saken.
Jeg hadde denne videoen i bakgrunnen.
Hvis jeg hørte en bil, sluttet jeg med det jeg gjorde,
sjekket om det var den svarte SUV-en jeg så etter.
Klokken 21.15 på videoen
hører jeg plutselig en kvinne skrike,
og jeg hører to skudd.
Skrikingen stopper, og det er en seks sekunders pause
og så et tredje skudd.
Så jeg visste nøyaktig når drapet skjedde.
Det første vi gjorde var ikke å plassere henne i jeepen,
men å ta Colin ut av jeepen.
Se nøye på ham
der han ikke kunne ha vært personen i jeepen.
Så snart han slipper av Moriah,
ser vi at Colins motorsykkel kjører vekk.
Vi kunne spore veien hans hjem.
Han får en telefon mens han er hjemme.
Telefonen hans ble vist å være hjemme hos ham da skuddene ble hørt.
Nå blir det veldig vanskelig for deg å si
at Colin kjørte jeepen.
Bare hun hadde tilgang til den.
Senere den dagen fikk jeg informasjon fra ballistikkenheten
der det sto at våpenet som ble funnet
under ransakingen av Colins bolig
var pistolen som ble brukt under drapet.
Det var samme type patroner som ble funnet i leiligheten.
Bare to personer hadde tilgang til våpenet.
Colin og Kaitlin.
Og fordi jeg visste hvor Colin var,
men ikke hvor Kaitlin var,
mente jeg det var nok rimelig grunn
til at Kaitlin var ansvarlig for dette drapet.
Den 17. mai utstedte jeg en arrestordre for Kaitlin.
Det eneste problemet var at Kaitlin var borte.
Politiet, US Marshals og FBI er alle på jakt
etter morderen til en 25 år gammel syklist.
Lovmyndigheten ber nå folket hjelpe med å finne henne.
En dommer har utstedt en arrestordre for Armstrong.
US Marshals og Lone Star rømlingsgruppe
leder etterforskningen.
Tror du hun ville dratt hjem til familien i Detroit?
Jeg tror det er mulig.
Det jaktes på en kvinne anklaget for å ha drept en elitesyklist.
Den 34 år gamle kvinnen forsvant etter politiforhøret.
De tror eiendomsmegleren og yogalæreren
fortsatt er i Austin-området.
Det største sporet nå er bilen hennes. De ser etter en svart Jeep Grand Cherokee.
Etterforskerne fant ut at hun hadde solgt jeepen til CarMax.
På overvåkningsfilmen fra CarMax setter hun faktisk opp en ny iPhone.
Vi begynner å se på fly. Vi begynner å se på busser.
Enhver reisemåte.
Hun fløy fra Austin til Houston
og fra Houston til New York.
Vi fant ut at hun dro til søsteren i landlige New York.
Vi fikk bekreftet at Kaitlin Armstrong ble sluppet av
på flyplassen i Newark i New Jersey.
Marshalene i New York finner en video som viste Kaitlin
gå gjennom flyplassen.
Og hun hadde endret frisyre.
Hun prøvde å se mer ut som søsteren sin.
Vi har ikke klart å finne en flybillett
i Kaitlin Armstrongs navn fra Newark flyplass.
Kaitlins pass var ikke registrert på vei ut av USA.
Jeg ba marshalene i New York om å se etter søsterens pass.
De oppdaget at hennes søsters pass
hadde blitt brukt til å fly fra New York til Costa Rica.
Hun vet at hun ligner søsteren sin,
tar passet og flykter fra landet.
8 DAGER ETTER DRAPET
Vi klarte å få bekreftet
at Kaitlin Armstrong gikk om bord United Airlines til Costa Rica.
Da hun rømte, var vi bare…
Vi ble forbløffet over at hun om seg ut av landet.
Jeg skjønner ikke hvordan det kunne skje.
US Marshals har et nytt spor i jakten på Kaitlin Armstrong.
Nå er alle på full jakt og prøver å finne henne.
Vi begynte å bli redde for at hun skulle rømme.
MISTENKT I SYKLISTDRAP PÅ RØMMEN
LETINGEN FORTSETTER ETTER KVINNE ANKLAGET FOR SYKLISTS DØD
På denne tiden prøver vi å styrke saken vår
og fjerne all rimelig tvil om at Kaitlin Armstrong var morderen.
Det var tidlig klart at Kaitlin Armstrong
enten hadde skrudd av mobilen eller satt den i flymodus.
Så telefonhistorikken som mange ganger hjelper
med å vise at noen er på åstedet,
ville ikke være effektiv i denne saken.
Så vi prøvde å finne en annen måte
å vise hvor hun var
på drapstidspunktet.
Under ransakelsesordren, gjennomsøkte vi også Kaitlins Jeep.
Jeg la merke til at den hadde et infotainmentsystem.
Jeg spurte våre digitale teknikere
om hva slags informasjon dette systemet samlet.
De sa at det blant annet lagrer veilogger.
GPS-data.
Vi visste at jeepen ble solgt på CarMax.
Jeg dro til CarMax og fant jeepen.
Jeg undersøkte hvordan du fjerner denne enheten
ved hjelp av ulike videoer,
og ga den til våre digitale teknikere
så de kunne undersøke om det fortsatt var data på enheten.
Kaitlin hadde en lovende karriere.
Colin beskrev henne som en finansguru,
at hun hadde ansvaret for alt det økonomiske i bedriften deres.
Colin sa at han ga Kaitlin 40 000 dollar til å investere i bedriften.
Så vi visste at Kaitlin var på rømmen
med tilgang til en betydelig pengesum.
Kaitlin er typen person
som får en idé og får det til å skje.
US Marshals var nær ved å gi opp fordi de ikke fant henne.
Det var en skummel tanke.
Basert på hennes sterke interesse i yoga,
la de ut en annonse i byen der de trodde hun var,
for en stilling som yogalærer.
Utrolig nok
fikk de svar.
De dro til stedet,
og de så henne.
Noen spurte henne om hun var Kaitlin Armstrong,
og hun sa ja.
Jeg er her for å kunngjøre at Kaitlin Armstrong ble tatt
den 29. juni av utenlandske tjenestemenn i Costa Rica
etter en 43 dager lang etterforskning.
JBM KOSMETISK KIRURGI
Etter at hun ble arrestert,
fant vi ut at hun faktisk hadde tatt kosmetisk kirurgi
for å ligne mer på søsteren.
Hun trodde nok hun var smartere enn alle andre
og at hun kunne slippe unna.
Kaitlin Armstrong er nå i varetekt i Travis fylkesfengsel.
Kausjonen hennes er på 3,5 millioner dollar.
Dessverre er mye av informasjonen mediene har presentert så langt
ganske enkelt ikke riktig.
Det er i politiets interesse å male et bilde
som støtter deres første antakelser og handlinger.
Vi ser frem til rettsprosessen
og at saken blir hørt i en rettssal.
Atten, nitten dager før rettssaken,
ringte noen fra sheriffkontoret og sa:
"Sett fra deg kaffen, du vil ikke tro dette."
Kaitlin Armstrong rømte
fra Travis fylkesfengsel.
To betjenter eskorterte Kaitlin Armstrong til en legetime onsdag morgen.
Hun hadde en skade hun ikke kunne ha fotlenker på,
som krevde at hun dro til en lege utenfor. Så de lot henne gjøre det.
Med en gang hun var ute av legekontoret, stakk hun.
Betjent jager en innsatt i området,
flere enheter er på vei.
Vi hørte
at hun trente overdrevent mye på forhånd,
så det var absolutt en tankeprosess bak denne flukten.
Hun stakk, og de pågrep henne 1,5 km nedover veien.
Det var bare enda mer bevis
på at Kaitlin Armstrong trodde hun kunne slippe unna med dette.
At hun ville slippe å ta ansvar
som andre måtte ha gjort.
Herregud.
Når jeg åpner skuffer på rommet hennes,
elsker jeg å ta ting
og holde dem mot ansiktet og lukte på dem.
Noen ganger føles det fint, og andre ganger
gjør det meg trist også.
Jo mer jeg kan være takknemlig for det at…
at jeg, at vi hadde Moriah i 25 år,
jo mer kan jeg takke for det
og ikke fokusere på tapet.
Og…
Men det er ikke lett. for jeg vil at hun skal være her og…
og jeg savner henne.
Moriah?
Ok? Ok, mamma?
-Glad i deg. -Glad i deg.
Det er et fint bilde.
Hei, alle sammen.
Hei!
Sorg er som en stor sølepytt.
Du kan gå rundt og rundt den,
bare sirkle rundt den resten av livet.
Eller du kan gå rett gjennom
og ut på den andre siden.
En etterlengtet drapsrettssak er i gang her i Austin.
Det er en sak som har fått internasjonal mediaoppmerksomhet.
Det er en mengde nyhetsreportere.
Det er tilskuere, folk som tvitrer det som foregår rettssalen.
Drepte Kaitlin Armstrong Moriah Wilson?
Det er et spørsmål en jury vil svare på.
Når det ikke er direkte bevis, øyenvitner, video av drapet,
kan det være nok for en jury til å frikjenne noen.
Det vil bevises at Kaitlin Armstrong
ikke var i nærheten av stedet der Ms. Wilson ble drept.
Hvordan erklærer du deg i første del av tiltalen?
Ikke skyldig.
Hvordan erklærer du deg i andre del av tiltalen?
Ikke skyldig.
Du kan sette deg.
Vi skal begynne med å fortelle om tre nøkkelspillere.
Nummer én blir Mo Wilson.
Den andre er Colin Strickland.
Den tredje er Kaitlin Armstrong, tiltalte,
som bodde sammen med Colin
i et ustabilt romantisk forhold.
Kaitlin Armstrong var ikke glad
for at Colin fortsatt kommuniserte
med Mo Wilson etter at forholdet deres tok slutt.
For en flott og enkel måte å beskrive en kvinne og fortelle en historie.
Den forsmådde kvinnen.
Hun måtte avbildes
som en sjalu psykopat for å skape motivet.
Mo var så ung, hadde så mye liv foran seg.
Det viktigste var å holde Kaitlin Armstrong ansvarlig.
Jeg var det andre vitnet.
Plutselig bare: "Reis deg, vi går inn.
Vi sverger deg inn. Det begynner."
Du kan ikke forberede deg på å havne i en slik situasjon,
i vitneboksen mens Kaitlin Armstrong ser på deg.
Jeg ble hyperfokusert.
Jeg gikk inn i en slags sone der:
"Dette er det viktigste jeg kan gjøre i livet mitt.
Jeg vil se rettferdigheten skje,
og jeg vil gjøre mitt beste for vennen min."
Jeg kjempet for Mo med alt jeg hadde den kvelden.
Fra øyeblikket jeg kom hjem, begynte jeg med brystkompresjoner,
som var mitt livs lengste ti minutter.
Da jeg gikk ned fra vitneboksen,
så jeg Kaitlin Armstrong i øynene,
og hun viste ingenting.
Overhodet ingenting.
Kom hit.
Noen kan være her. Dette kan være sykkelen.
Se.
Vi hadde bevis på at Kaitlin Armstrong dro Mos sykkel og kastet den i buskene.
Der borte.
Ok.
432, jeg fant sykkelen.
Jeg vet ikke om hun gjorde det for å håne henne,
eller om hun ville gi inntrykk av et innbrudd.
Noe av det vanskeligste var da de trillet inn sykkelen hennes.
Det gikk sterkt inn på meg å se den.
Ja, jeg husker det.
Den var i posen.
Det var sykkelen hennes.
Det var den som ga henne glede.
Da de fant sykkelen,
så de etter DNA og fingeravtrykk.
Jeg ba dem om å sjekke et par ande ting på sykkelen,
bare for å være sikker.
Vi sammenlignet det med DNA fra Kaitlin.
Den sammenligningen viste at Kaitlins DNA
faktisk var på sykkelen.
Den enkleste, mest logiske, rimeligste forklaringen
på at tiltaltes DNA var på sykkelen.
Tiltalte tok på sykkelen etter at hun gikk ut.
Hun tok ut sykkelen, og kastet den utenfor.
Alle som håndterte denne sykkelen håndterte den på samme måte.
Jeg likte ikke måten advokat Cofer snakket om sykkelen på.
Jeg syntes ikke det viste respekt.
Og det som er forbløffende, her.
Dette var området som ikke ble testet.
Hva om det hadde vist enda en ukjent profil?
30. OKTOBER 2023
KVELDEN PÅ RETTSSAKENS 2. DAG
Det er vanskelig for oss å være i det rommet med Armstrong.
-Og jeg tror det er spesielt… -Ja.
Det er vanskelig for oss alle.
Det føles kaldt der inne.
-Og det bare… -Ja, det kan være stille.
Jeg føler ikke så mye fordi jeg bare,
dette føles ikke som et rom
der jeg oppfordres til å føle noe.
Hun viser ingen følelser,
jeg ser bare en stein.
Hun ser ut som en stein.
Noen ganger tenker jeg: "Har hun noe…
Finnes det mykhet i hjertet hennes?
Er det noe kjøtt i det hjertet, eller er det bare stein?"
Jeg vet ikke.
Vitneforklaring på dag tre av Kaitlin Armstrongs drapssak
med Colin Strickland, Armstrongs noen ganger kjæreste.
Det var vanskelig å se Colin i vitneboksen.
Han så ut som en annen person enn før Moriah døde.
Det var vanskelig å se Colin ansikt til ansikt.
Spesielt fordi jeg ga ham mye av skylden fordi
han manipulerte både Moriah og Kaitlin.
Colin Strickland ga mange uforpliktende svar
til advokater i dag, og satt også med kroppen vinklet vekk og hånden opp
i det som kan ha vært et forsøk på å blokkere Armstrong.
Atferden hans var:
"Jeg vil ikke være her."
Han så vekk.
Han hang ofte med hodet.
Han var sammensunket over mikrofonen.
Han lente seg på hånda slik.
Øynene hans var ofte lukket,
og han så sjelden på personen som forhørte ham,
om det var oss eller den andre siden.
Da Colin ble spurt i kryssforhøret
om han kjente tiltalte,
sa han faktisk nei.
Jeg tror det betød at han trodde han kjente henne, men ikke gjorde det.
Han hadde veldig relevant informasjon
som hjalp oss med saken for å skaffe Mo rettferdighet.
Og jeg likte ikke at
han virket veldig motvillig til tider.
Jeg ville si til ham: "Kom igjen, kompis.
Gjør det sånn her og gjør det enkelt for deg selv."
Staten viste meldinger mellom Strickland og Armstrong fra oktober i 2021.
Det var fra en gang Wilson og Strickland møttes i Austin.
Beskjeden som tilsynelatende var fra Armstrong til Strickland,
var: "Jeg vet at du ikke kommer til Meteor med den jenta."
"Den jenta" viser til Wilson.
Juryen så en melding til Strickland
med en video på en slags skytebane der noen avfyrer en pistol.
Man ser ikke ansiktet,
men Strickland vitnet om at han trodde det var Armstrong.
Colin endte midt i noen svært uheldige hendelser.
Jeg tror ikke han forutså
eller mente at ting skulle skje som de gjorde.
Men jeg tror heller ikke vi kan se på det som skjedde
uten å erkjenne hans innblanding.
Det plager meg at løgnene hans
skapte situasjonen og scenarioet som førte til Mos død.
Men på den andre siden, var det ikke han som skjøt.
Han drepte henne ikke.
Og det er ingenting om Kaitlin Armstrong, etter min mening,
som ga Colin en anelse om at:
"Jeg må være forsiktig. Hun kan drepe noen."
Jeg tror ikke han så det komme.
I så tilfelle hadde han kanskje gjort noe annerledes.
Vi ville ha Pam Mazak som vårt siste vitne
for å oppsummere hele saken, alle dataene,
og følge den i en kronologisk tidslinje.
JEG DRO TIDLIG MED KOMPISEN MIN FRA ASHEVILLE
Vi så at Colin hadde Moriah lagret som Christine Wall.
Rundt 16.45 spør Colin Moriah
om hun vil at han skal hente henne med motorsykkelen.
Kaitlin hadde tilgang til mye av informasjonen hans,
og det var en iPad hjemme,
så hun så sannsynligvis alle meldingene
mellom Colin og Moriah.
HAR DU PLANER I KVELD?
Rundt 16.49
sender Moriah adressen sin til Colin.
Det er under Christine Wall,
men Moriah sender et bilde fra turen.
Kaitlin vet absolutt hvem han legger planer med.
Kaitlin drar hjemmefra,
og vi tror hun har pistolen med seg.
Hun er på vei mot Lamar mot sentrum.
Så tar hun til venstre på West 6th og drar vestover,
som tar deg til Deep Eddy, eller det området.
Men så snur hun og drar østover, til 5th.
Så kjører bilen rundt et kvartal til.
Det er som om hun prøver å finne ut hva hun skal gjøre.
Hun kjører inn på en parkeringsplass og sitter der i rundt et minutt.
Jeg vet ikke om planen var å bare konfrontere dem.
En sjalu person kan rope, skrike, slå, dra i håret.
Men det var ikke det som skjedde.
19.30
Hun sitter der et øyeblikk og bestemmer seg for å skru av mobilen.
Og så begynner jeepen å kjøre østover
og drar rett til Cash sitt nabolag.
Posisjonene til Kaitlins Jeep matcher overvåkningsvideoene.
Hun kjører rundt nabolaget,
og venter i bilen på minst tre forskjellige steder.
19.52
Vi ser Moriah og Colin på vei tilbake.
Kaitlin kjører rundt kvartalet
til hun ser dem komme hjem.
20.29
De er et kvartal fra hverandre.
Hun venter på at Colin skal dra.
Jeg vet hvordan det ender, og det er fortsatt vanskelig å se det.
Noe av det verste vi fant ut,
var hvor lenge hun hadde kjørt rundt huset til Cash,
hvor bevisst det var.
Hun forfulgte henne.
Det var utrolig at vi klarte å finne ut av det,
og det digitale beviset
ble nesten et vitne til i rettssaken.
Du kan ikke beskylde data for å lyve.
20.35, han slipper henne av. Så drar Colin hjem.
20.38 stopper han på MLK
et par kvartaler
fra der han slapp av Mo.
Så tekster han Kaitlin om ærendet han var på.
"Ferdig.
Vil du ha noe å spise?"
Hun svarer ikke.
Med en gang han drar, kjører hun rundt bakgata.
Hun parkerer jeepen.
Så sitter hun i jeepen en liten stund.
Moriah låser opp døra.
Hun går inn.
Og så tekster hun en podkaster rundt 21.13.
Noen minutter senere
høres skrikene og skuddene.
Pang! Pang!
To skudd.
Ett mot hodet foran.
Ett mot siden av hodet
som treffer pekefingeren når det passerer.
Etter fire eller fem sekunders stillhet,
sto Kaitlin Armstrong
over Mo Wilson
og satte et tredje skudd
rett i Mo Wilsons hjerte.
De skrikene, de…
plager meg fortsatt.
Jeg prøver å ikke høre på den. Det er veldig vanskelig.
31. OKTOBER 2023
DOMMENS DAG
Jeg forsonte meg med:
"Hva om hun ikke blir fengslet?"
Hva betyr det for Wilson-familien og for meg?
Jeg var anspent, nervøs.
Det er opp til disse 12 personene.
Alt vi gjør avhenger av juryen.
Om de ikke likte eller trodde det,
eller om bare én av dem ikke gjorde det,
er du ferdig.
DISTRIKTSDOMMER
Den tiltalte kan reise seg.
I sak nummer D1D22301129,
angående juryens dom for drapet,
har vi, juryen, funnet tiltalte, Kaitlin Armstrong,
skyldig i drap.
Denne retten dømmer deg herved til 90 år
i fengsel i Texas
og en bot på 10 000 dollar som pålagt av juryen.
Du kan sette deg.
Vil noen si noe?
Ja, dommer.
Kaitlin Armstrong.
Jeg vet ikke om mine ord kan trenge gjennom hjertet ditt,
men jeg skal prøve.
Jeg hater det du gjorde mot den vakre datteren min.
Det var veldig egoistisk og feigt,
den voldelige handlingen den 11. mai.
Det var feigt
fordi du aldri valgte å konfrontere henne
i en høflig samtale.
Hun hadde lyttet.
Hun var en fantastisk lytter.
Hun hadde brydd seg om følelsene dine.
Hun var en omsorgsfull, empatisk person.
Om du hadde tillatt deg å kjenne henne,
ville du aldri ha villet skade henne.
Da du skjøt Moriah i hjertet,
skjøt du meg i hjertet mitt.
Du skjøt Eric og Matt i hjertene deres.
Jeg vet ikke hvorfor Gud lot dette skje, men det gjorde Han.
Vi stoler på at noe godt kommer fra det.
Kanskje det hjelper noen i fremtiden…
så noe sånt ikke skjer.
Det er ingen vinnere her.
Dette er ikke en tid for feiring,
men en tid for bønn.
En tid for å be for familien vår, vennene våre, Armstrong-familien
og vennene deres.
Denne triste historien er et perfekt eksempel
på hvorfor integritet og ærlighet er så viktig
i våre personlige forhold.
Og hvordan uærlighet ofte kan føre til utilsiktede konsekvenser.
Egoistisk manipulasjon, sjalusi og hat
fører aldri til noe positivt.
Vold er aldri løsningen.
Det fører bare til mer lidelse.
Livene våre er forandret for alltid,
men med denne prøvelsen bak oss,
er vi klare til å gå videre og fortsette helbredelsen.
Og vi skal gjøre dette med Moriahs sterke, besluttsomme,
milde og snille ånd,
for vi vet hun hadde ønsket det.
Jeg er sikker på at de fleste i livet hennes
aldri hadde forventet noe sånt fra henne.
Så det reiser mange spørsmål om:
"Kjenner du egentlig noen?"
Er jeg i stand til å gjøre noe sånt?
Er alle i stand til å gjøre noe sånt?
Dette er fortsatt så uforståelig.
Og når jeg blir sint,
er alt jeg tenker på:
"Din dumme jente, Kaitlin Armstrong, din dumme jente.
Se hva du gjorde."
Kaitlin Armstrong tok så mye fra søsteren min.
Hun tok livet hennes,
friheten hennes,
evnen til å oppleve verden,
evnen til å føle glede.
Den eneste rettferdige konsekvensen av det
er at hun ikke lenger burde få ha de opplevelsene
resten av livet.
I mitt trossystem,
når vi tar valg og de har negative konsekvenser,
kan vi ikke bare gå fra det.
Det handler om hva som er rett og galt…
…og å bli holdt ansvarlig.
Det var en meningsløs forbrytelse.
Dette er livet mitt for tiden.
Bare tid alene på verkstedet.
En del av det er bare at jeg ikke har kontroll.
Så jeg krympet verdenen min
så jeg følte jeg hadde kontroll.
Ting går ut av kontroll.
Jeg angrer. Skammer meg over alt jeg har gjort.
Jeg hadde aldri begynt med sykkelritt.
Aldri møtt Kaitlin.
Aldri møtt Moriah.
Aldri… snakket med Moriah privat.
Hver eneste ting.
Fordi det førte til dette.
Dette fant jeg i en bruktbutikk da jeg prøvde å bestemme
om jeg ville klare å flytte tilbake hit eller ikke.
Jeg tok det fra en vegg med 300 rammer.
Det er en sykkel på vei ut av rammen.
Det passer med tanke på hva som skjedde.
Det er en blomst her, så det er litt håp.
Det står: "Med deg hele veien."
Jeg ble overveldet da jeg så dette.
Da jeg flyttet inn igjen, ville jeg at stedet skulle føles lyst og lykkelig.
Jeg ville ha mye farge på veggene.
Alt jeg tok med inn i dette hjemmet
måtte være bevisst og lykkelig.
LUKTER EKSISTENSIELL KRISE
Alle antok at jeg ikke ville flytte hjem igjen.
Husverten min, faren min spurte
om vi måtte flytte ut tingene mine.
Og jeg nølte veldig.
Jeg følte
en sterk forbindelse der og et sterkt trekk.
Når jeg ser tilbake på det,
var den siste dagen hennes utrolig vakker.
Vi lo mye sammen.
Vi laget frokost og kaffe.
Hun dro på sykkeltur.
Vi snakket om livet, gutter og familie.
Og det var en vakker siste dag.
Det føles hellig.
Jeg vil beskytte det.
Jeg føler henne der.
Jeg føler gleden hennes der.
Og jeg kan ta det og bruke det.
Jeg tror hun ville vært stolt av at jeg ikke bare ga opp.
Vokste opp, gikk på Burke med Moriah, og nå er jeg trener.
Still dere på den røde linjen.
Å være rundt barna i dette samfunnet
har vært veldig sunt på mange måter.
Millies til Trillium, til McGill,
til Moose Deuce, til Moriah's Ascent.
Jeg tenker på det Moriah ofte sa.
For å få deg litt ut av det hullet,
ba hun meg sette meg på sykkelen.
Bare prøv å få litt fremdrift der.
Og ta ett skritt av gangen.
Banen ble tøff og det var på tide å gi alt
For å prøve å finne det flyktige neste giret alle har i seg.
Så jeg slår av hjernen og lar kroppen min ta over.
Kanaliserer hvert fragment av energi til beina mine
mens jeg tråkker på pedalene så hardt jeg kan.
Jeg fortsatte å gå til det dype, mørke, helt tomme rommet.
Dette er en av følelsene Jeg tror alle syklister lever for.
Tomheten.
Det er et vakkert paradoks.
Å tømme seg kan være en tilfredsstillende opplevelse.
Dette er noe av det jeg liker best med sykling.
Jeg gleder meg til flere slike øyeblikk.
Kom igjen, Mo! Kom igjen! Opp dit!
Ja, Mo!
Mo! Kom igjen, Mo!
Opp bakken! Kjør på, Mo!
Gå!
I 2023 GRUNNLA WILSON-FAMILIEN MORIAH WILSON-STIFTELSEN
FOR Å HEDRE MORIAHS LIV OG ARV,
OG FORTSETTE VIRKNINGEN HUN HÅPET Å HA PÅ SINE SAMFUNN.
MORIAHS STIFTELSE FREMMER ET SUNT LIV
OG SAMFUNNSUTVIKLING VED Å STØTTE ORGANISASJONER
SOM ØKER TILGANG TIL IDRETTS- OG UTDANNINGSPROGRAMMER.
KJØR PÅ FOR MO
Tekst: Marte Fagervik