Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Jamie. Alles goed?
Verdomme, zeg.
Ik wil wat drinken.
Ik ben benieuwd.
Aan welk woord zouden mensen denken als ze 'Jamie Vardy' horen?
Eén woord.
Eén woord?
Dat is lastig.
Snelheid.
Agressie.
Doelpunten.
Loyaal.
Vriend. -Ja, goede vriend.
Legende.
Ongelooflijk.
Eén woord?
Ik denk 'sukkel'.
Het is Vardy.
Geweldig van Vardy.
Mensen zien een klier die fans van de tegenstanders uitdaagt.
Maar hij is veel meer dan dat.
Hij is de grootste underdog ooit.
De jongen die van de amateurs kwam. Het ultieme voetbalsprookje, nietwaar?
Die sprong maken is de Everest beklimmen zonder zuurstof.
Toen werd het echt.
Er waren veel rode vlaggen. Een strafblad, drinken, feesten, vechten.
Zijn persoonlijkheid heeft een zelfvernietigingsknop.
Jamie Vardy is beboet.
Wat heb ik gedaan?
Je gooit alles weg waar je zo hard voor hebt gewerkt.
Hallo.
Toen veranderde alles. Alles.
Volley van Vardy.
Dit is bijzonder. We kunnen het onmogelijke bereiken.
We kunnen de competitie winnen.
In het voetbal is alles mogelijk.
Jamie Vardy schrijft geschiedenis.
Van prins bij de amateurs tot koning in de Premier League.
Het is Jamie Vardy.
Waar is dit voor jou begonnen, Jamie?
Mag ik eerst een biertje?
Zeker. Waar staan ze? -In de kast achter je. Die kleine.
Daar moet een Modelo staan.
Nu wordt het raar. En…
Kun je mijn grote houten pik uit die kast pakken?
Gevonden.
Kijk aan.
Dank je.
Ik ben zover.
Waar begint jouw verhaal?
Wat betreft voetbal of mijn leven? -Je leven.
Ze zijn met elkaar verweven.
Het begon in Sheffield, net buiten Hillsborough.
Ik was 19 of 20 en woonde bij mijn ouders.
Een fijn gezinsleven. Ik werkte in een fabriek.
Ik maakte krukken en looprekken, voor mensen die niet kunnen lopen.
Het was zwaar werk. Lange dagen. Het kostte me mijn rug.
Het was niet mijn droom, maar mijn leven liep gewoon zo.
Dat pad bewandelde ik.
Wat wilde je dan worden als kind?
Het was mijn droom om voor Sheffield Wednesday te spelen.
Ik ging elke week naar de wedstrijden.
Dan zag ik David Hirst.
En Hirst. Een geweldig doelpunt.
Hij was aanvaller.
Een een-tweetje met Waddle. Hirst is erdoor en scoort.
Als hij scoorde, waren alle fans aan het springen en juichen.
Ik herinner me nog hoe dat voelde. Ik wilde doen wat hij deed.
Ik wilde aanvaller worden.
Toen ik tien was, kwam ik bij de jeugdopleiding van Sheffield.
Dat is een opstapje naar het pad om profvoetballer te worden.
Het is hard werken, opoffering en toewijding.
Maar die opleiding betekende alles.
In elke schoolpauze voetbalde ik.
Lunchpauze, voetbal.
Drie keer per week. Daarna trainen.
Ik wilde het echt.
Ik kwam tot de Onder 16.
Ik was klein. Ik had nog geen groeispurt gehad.
Maar als je zover komt, denk je: het komt goed.
Ik kan later voetballer worden.
Maar ze zeiden nee.
'Je bent niet groot genoeg om prof te worden.
Je bent helaas niet goed genoeg.'
Dat was moeilijk.
Daarna dacht ik niet eens meer aan profvoetbal.
Als je op je 20e niet in de Premier League speelt…
…zul je dat ook niet halen.
Ik speelde toen nog parttime voor Stocksbridge.
De achtste divisie, hè? -De achtste divisie. Bizar.
Een lange weg naar de top. Dat zou echt niet gebeuren.
Stocksbridge is een amateurclub uit South Yorkshire.
Ze spelen niet in een professionele competitie.
Het water was koud, de lichten flikkerden.
Het veld was zwaar.
Er kwamen maar 100 tot 200 supporters.
Het was een vriendenteam. We hadden lol samen.
Ik kwam in het eerste elftal en kreeg 120 pond per week betaald.
Tijdens de training moesten we 12 minuten rennen.
Hij haalde me ik weet niet hoe vaak in.
Hij was een soort racende slang.
Dan riep hij: 'Ga door, Brett. Het gaat goed.'
Hij moet naar links, hij trekt naar binnen.
Wat een mooi doelpunt.
Vanaf zijn eigen helft, Jamie Vardy.
Jamie had alles. Snelheid, kracht, vaardigheid, doorzettingsvermogen, durf.
Hij compenseerde wat hij miste op fysiek vlak met zijn agressie.
Ik was altijd kleiner.
Die grote kerels nemen je dan te grazen.
Je moet opstaan en ze laten weten dat ze je niks kunnen maken.
Dat je hen terugpakt.
Hij was elke week onze talisman.
We zeiden: 'Jij kunt het maken.'
Maar hij deed heel nonchalant. 'Ja, best. Bedankt. We gaan bier drinken.'
Hij had niet door dat hij een speciaal talent had.
Dat hij dat verder moest ontwikkelen.
Ik dacht echt niet dat het voetbal serieuze vormen aan kon nemen.
Ik werkte meestal van acht tot vijf. Daarna ging ik trainen.
Dan naar huis, slapen en weer werken.
Op zaterdag en zondag ging ik drinken met vrienden.
Na de wedstrijd op zaterdag ging ik naar de pub…
…met de Inbetweeners.
Iedereen had dezelfde interesses.
We hielden van drank en voetbal. -En woensdagen.
We hadden veel gemeen. -En meiden?
Ja, meiden ook.
Waarom de naam Inbetweeners? -Van de serie The Inbetweeners.
O, vriend. O, nieuwe vriend.
Vriend.
We zijn een stel rare jongens.
Waar komt de naam Sick Note vandaan?
Wie heb je gesproken? Ja. Sick Note.
Ik was heel goed in me ziek melden op maandag.
Heel goed.
Ik had geen stabiliteit in mijn leven. Het bracht me in de problemen.
Ik was op stap met een vriend.
Iemand spotte met zijn gehoorapparaat.
We kregen ruzie met hem.
Voor ik het wist, zat ik in een politieauto.
Ik werd aangeklaagd voor mishandeling.
Ik moest zes maanden een enkelband dragen.
Ik moest van zes uur 's avonds tot zes uur 's morgens thuis zijn.
Doordeweeks kon hij niet spelen. Zaterdag stopte hij eerder.
Daardoor zagen scouts hem niet en kwam hij niet hogerop.
Ik sprak hem aan in de kleedkamer.
'Word eens volwassen en besef welk talent je hebt.'
Voetbal draaide nog steeds om plezier.
Ik dacht niet dat er iets uit voort kon komen.
Ik had mezelf in de nesten gewerkt.
Ik had mensen teleurgesteld. Mijn teamgenoten.
Dat is geen fijn gevoel.
Dus zei ik tegen mezelf: doe niet zo dom en doe dit niet nog eens.
Zonder voetbal was ik waarschijnlijk vaker in de problemen gekomen…
…en beland waar je niet wil belanden. In de bak.
In het eerste seizoen haalden we de play-offs.
In het tweede seizoen waren we onverslaanbaar.
We wonnen de Sheffield Senior Cup.
We promoveerden. Jamie speelde daar een grote rol in.
Ik had het wel naar mijn zin, maar ik had iets nieuws nodig.
VERZOEK OM EEN TRANSFER
Uiteindelijk tekende ik bij Halifax.
Jammer dat hij vertrok.
Maar het was het juiste moment om die kans te grijpen.
Het was een grotere club. Het stadion was…
Het was een stadion.
Het was een stap vooruit.
Ik was helemaal niet bezig met hogerop komen.
Normaal kom je in de Premier League via een academie.
De sprong maken van de amateurs naar de top is iets ondenkbaars.
Everest zonder zuurstof.
Maar hij kon het.
Twee jaar eerder zeiden ze dat het met voetbal niks zou worden.
Ik deed het nog steeds voor mijn plezier.
Hoe goed ging dat? -Heel goed.
We wisten dat ze veel scoren.
Dus de nul houden en er zes scoren. Heel indrukwekkend.
Ik woonde nog bij mijn ouders in Sheffield.
Ik werkte fulltime in de fabriek.
Dan in de auto, een uur naar Halifax, trainen, en terug naar huis.
Me weer klaarmaken voor werk.
Dat vraagt veel van je, maar ik kon mijn sport beoefenen…
…en goals scoren.
Ik hoorde over Jamie van een speler.
Hij speelde voor Halifax Town.
Hij zei: 'We hebben net Jamie Vardy gecontracteerd.
Een mafkees, maar met die jongen winnen we de competitie.'
Ik dacht: in welke divisie speelt Halifax?
Ik zag dat ze in de zevende divisie speelden.
Spelers uit de zevende divisie zullen vast niet zo goed zijn.
Voetbal was mijn leven. Ik wilde voetbalmakelaar worden.
Spelers spreken was al lastig, laat staan iemand contracteren.
Ik dacht: ik ga gewoon kijken naar die maffe Jamie Vardy.
Kom op, Jamie.
Ik zag een vliegensvlugge speler. Ik zag de magie.
Als hij de bal kreeg, stond hij er. En hij miste nooit.
Wat een goal. Door Jamie Vardy. Wie anders?
Ik keek rond. Heeft iemand anders dit gezien?
Die jongen zou zeker een kans maken.
Maar hij was lastig te bereiken.
Hij nam zijn telefoon nooit op.
Hoe is het mogelijk dat een speler uit de zevende divisie onbereikbaar is?
Hij zat waarschijnlijk in de kroeg.
Ja, dus.
Uiteindelijk vond ik hem en wilde hij wel praten.
Ik was net wakker toen de deurbel ging.
Ik stond voor de deur in een pak. Ik wilde een goede indruk maken.
Hij deed open in een boxershort.
Ik deed open in mijn ondergoed.
Magere gast, skinhead. Hij keek zo van: wat moet je van me?
Ik zei: 'Ik ben John. We hadden afgesproken.'
'O, ja. Kom binnen.'
Ik weet nog dat ik zei: 'Je hebt echt talent.
Als je het voetbal serieus neemt, kun je ooit voor Engeland spelen.'
Ik hoorde zijn moeder giechelen.
Dat was echt de ultieme droom. Stom om ook maar over na te denken.
Hij wilde mijn zaakwaarnemer worden. Ik zei ja om van hem af te komen.
Zo belandde ik bij John Morris. Sindsdien werken we samen.
Jamie, ben je hier volgend jaar nog? -Nee, ik ga naar Ibiza Town.
Ik ga naar Ibiza en kom niet meer terug.
We promoveerden.
Ik zei tegen John: 'Luister, ik stop met werken.
Ik ga een jaar lang voetballen. Kijken of het iets wordt.'
Ik wilde hem in een profcompetitie hebben. Ik benaderde mensen.
Ik belde rond, sprak mensen aan, stuurde berichten.
Niemand wilde hem.
Ik moest ze overtuigen verder te kijken dan de problemen.
Hij was niet jong. Hij was 24. Dat is oud in het voetbal.
Strafblad, drinken, feesten, vechten.
Toen werd ik plotseling gebeld door een club.
John vroeg: 'Ken je Fleetwood?'
'Nee.' 'Zoek maar op. Daar ga je naartoe.'
Fleetwood speelde in de vijfde divisie.
Aan alles daarboven durfde ik niet eens te denken.
Ik vond mezelf een goede speler, maar wilde me niet laten meeslepen.
Dit is Jamie Vardy.
Vardy gaat ervoor. En hij zit.
Dat is 'm voor Fleetwood.
Tijdens het seizoen bij Fleetwood ontstond de magie.
Voor het eerst in hun geschiedenis.
Naar hun gevaarlijkste man. Vardy scoort.
Hij is gelukkig. Hij geniet. Het voelde als valsspelen.
Jamie Vardy.
Ik scoorde 31 goals in 34 wedstrijden.
Vardy maakte negen goals in de laatste negen wedstrijden.
Hij wordt gevolgd door scouts.
Omdat hij dat seizoen zo goed speelde, belden mensen mij ineens.
Ze wonnen de competitie. Weer een medaille.
Hij werd speler van het jaar. Hij was de man.
Op een dag belde de voorzitter van Fleetwood.
'Ik heb contact met drie clubs uit de Championship.'
Dat is de tweede divisie.
Het gaat gebeuren. Het komt eraan. Misschien heb ik echt gelijk.
Een van die clubs was Leicester City, geleid door Nigel Pearson.
Stiekem een grote held van Jamie.
Nigel was ooit aanvoerder bij Sheffield. -Het was spannend.
Ik had hem zien spelen voor Sheffield. Dat was heel wat voor mij.
Zijn verhaal was interessant. Hem ontmoeten was interessant.
Hij was heel stil en heel…
Gewoon heel stil toen hij binnenkwam, maar zijn ogen glinsterden.
Ik was zo stil omdat ik de avond ervoor had gedronken.
Ik was nogal brak.
Nigel zei: 'Kom. Teken je bij ons?'
Er was maar één plek waar ik heen kon.
Het was gelukt.
Hij kreeg 8000 pond per week, meer dan hij ooit had verdiend.
Ik was zo blij. Dit is het. Van de zevende naar de tweede divisie.
Jamies reactie was: 'Oké.'
Maar geen: 'Niet te geloven. We gaan naar de Championship.'
Geen knuffel of high five. Alleen 'oké'.
Toen Leicester een bod deed…
…begon ik te denken dat ik misschien wel goed kon voetballen.
Maar ik was 25 en werd nu pas een prof.
Dat was onbekend terrein, want die sprong is dan enorm.
Het is een grote stap, maar ik kan het wel.
De coach weet hoe ik speel en denkt dat ik het kan. Hopelijk lukt 't.
Hij was geen stereotype academiespeler.
Hij had iets unieks.
Je zag het in zijn ogen, aan zijn manieren, aan zijn houding.
Hij benadert wedstrijden anders dan andere spelers die ik ken.
Aanvallers tackelen niet. Jamie wel.
Het werd drie dagen later bekendgemaakt.
Ik zat in de pub met de Inbetweeners.
We waren hier. Er hing toen een tv.
We zaten om de tafel. Het was op het nieuws.
Hij breekt records, maar één miljoen doet Jamie Vardy niks.
Het is een eer. Ik heb vast goed gespeeld.
Als ze dit willen betalen, moet ik bewijzen dat ik het waard ben.
De media waren in rep en roer.
IK KAN SCOREN
Er was nog nooit een amateurspeler voor een miljoen aangekocht.
GEEN RISICO
Op dat moment werd het echt serieus.
Wat wist je toen van Leicester City?
Van de club niet echt veel.
Bij Leicester zijn ze heel trots. Maar in die tijd wonnen ze niks.
Geen FA Cup, geen Premier League-titel.
Ze waren nooit kampioen geweest.
Het was een gemiddelde club uit de Midlands.
In 2008 degradeerden ze zelfs naar League One…
…de derde divisie in het Engelse voetbal.
Op een sterfgeval binnen je familie na is dit het ergste gevoel ooit.
Daarna krabbelden ze weer wat op.
Ze zijn terug in de Championship.
Ze vochten zich terug naar de Championship. Er was weer hoop.
Ze zijn het ultieme underdogteam.
Iedereen buiten Leicester schrijft ze af.
We werden nooit gezien als kanshebbers.
Veel van onze spelers waren elders overbodig geworden.
Hun contracten liepen af. Ze waren vrij, maar niemand wilde ze.
Ze verrasten mensen graag. Elk seizoen gebeurde er iets.
Er is altijd een verhaal.
In de kleedkamer zag ik die spelers van dat kaliber.
Je denkt: wauw.
Ik was niet compleet van slag, maar wel onder de indruk.
Ik had nog nooit van hem gehoord.
Op basis van wat ik zag in de media verwachtte ik veel.
Die gast kan scoren. Kan hij dat ook op dit niveau?
Het moet beangstigend zijn geweest.
Aankomen in een rammelbak, met goedkope kleren en een stom kapsel.
Hij kwam de kleedkamer binnen alsof hij had gefeest in een badplaats.
Gekreukte spijkerbroek, shirt met V-hals, sieraden om zijn pols.
Bijna vertederend om te zien. Wat schattig, hij doet zijn best.
De eerste wedstrijd was tegen Torquay. Ik scoorde.
Ik dacht: gewoon doorgaan.
Doen wat ik vorig jaar ook deed.
Maar zo werkt het niet in het voetbal.
Hij wist zijn visitekaartje niet helemaal af te geven.
In het amateurvoetbal wist hij hoe alles werkt.
Daar was hij de verdedigers te slim af.
Vardy wil zijn snelheid benutten.
In de Championship passen de verdedigers zich aan jouw bewegingen aan.
In zijn eerste seizoen had hij het best moeilijk.
Voorzet. Kopbal van Vardy. Op de lat.
Hij was het kwijt. -Echt.
Hij was zijn touch kwijt. -Het niveau leek te hoog.
Hij was niet in zijn element. -Nee, niet echt.
Martin Waghorn komt erin voor Jamie Vardy.
Ik probeerde het wel.
Ik gaf alles, maar ik schoot tekort.
Het was lastig, want iedereen bemoeide zich ermee.
JAMIE VARDY, IDIOOT
Meer fans, kranten, alles.
JAMIE VARDY KAN NIET SCOREN…
Dat gaat in je hoofd zitten. Misschien ben ik toch niet goed genoeg.
MISSCHIEN NIET ZIJN SEIZOEN
De grootste test was professioneel zijn.
Toen ik hem dat seizoen interviewde, leek hij verloren.
Hij was zoekende naar het niveau dat van hem verwacht werd.
Het was een cultuurshock.
Het niveau was hoger. Maar hij hield vast aan zijn levensstijl.
Door de dingen die hij deed, zou je nooit geloven dat hij een prof was.
Ik dronk om alles zoveel mogelijk te vergeten.
Met je maten praten over het verleden, herinneringen ophalen.
Dat ging soms twee dagen door.
Hij gaf toe dat hij alcohol gebruikte om de druk aan te kunnen.
Hij maakte zelfs zijn eigen alcohol, de Skittle-wodka.
Hij had een grote fles Belvedere.
Daar liet hij zakjes Skittles in oplossen.
Het smaakte niet naar Skittles. Het was echt smerig.
In zijn appartement lagen pizzadozen.
De vloer vol post.
Ik zorgde dat hij zijn rekeningen betaalde.
Hij kwam te laat bij de training.
Ik zei: 'Zo zak je terug naar de amateurs. Je krijgt maar één kans. Grijp die.'
Maar Nigel was heel mild voor Jamie.
Bijna als een vader voor zijn zoon.
We wisten dat hij het moeilijk had.
Zijn persoonlijkheid heeft een zelfvernietigingsknop.
Overtreding van Vardy.
Het was het juiste om te doen.
We gaven hem die steun die hij hard nodig had.
Ik vroeg hem of ik terug kon naar Fleetwood.
Ik dacht dat ik dan weer zou gaan scoren.
Maar Nigel zei: 'Dat gaat niet gebeuren.
We geloven in je. Je bent goed genoeg. Je gaat nergens heen.'
Als ik verder wilde komen, had ik stabiliteit nodig.
Iemand die aan mijn zijde stond.
Die me kon helpen.
Ik kwam net uit een rottige relatie.
Ik had een zoontje.
Ik werkte in een nachtclub in Sheffield.
Ik werd gebeld door iemand met een verzoek.
'Je moet een feestje organiseren. Ik kan niet zeggen voor wie.'
Ik dacht meteen: jeetje, dat wordt niks.
Toen ik ontdekte dat het Jamie was, dacht ik: waarom zo geheimzinnig?
Ik wist toen niet wie hij was.
Toen ik erachter kwam dat hij een profspeler was…
…wilde ik eigenlijk hard wegrennen.
Er is een vooroordeel dat het idioten en klootzakken zijn.
Toen was het de dag van zijn feest.
En natuurlijk kwam Jamie ladderzat binnen.
Hij werd rechtop gehouden door twee vrienden.
Ik dacht: mijn god.
Ja, ik kwam stomdronken aan op mijn eigen feestje.
Zijn vrienden bestelden grote flessen champagne.
Ze stonden op de dansvloer. Ze gooiden champagne over mensen heen.
Dat was top. -Goed feestje, ja.
Ik was er echt klaar mee.
Die jongens zijn geen normale jongens.
Het zijn mafketels. Onbeschofte lui.
Dat klinkt precies als mijn vrienden.
Is dat hem? -Nee.
Is het die kant?
Dezelfde. -Erg gelijkend.
Wes Morgan stond op de dansvloer met een fles champagne.
Hij goot champagne in iedereens mond.
Daarna werd Jamie letterlijk de club uit gedragen door twee vrienden.
Ik dacht: godzijdank. Dat is er één minder.
Later die avond kreeg ik een berichtje van Jamie.
'Ik wil je graag zien.' Weg ermee.
Toen ik wakker werd, stuurde ik haar een bericht.
Ze was knap. Ze had een bepaalde uitstraling.
Ik dacht echt dat zij de ware was.
Hij bleef berichten sturen. Daarna begon hij te bellen.
Ik zei dat ik geen interesse had, maar hij liet me niet met rust.
Ik wilde haar niet laten gaan. Dat was gewoon geen optie.
Uiteindelijk dacht ik: vooruit dan.
We spreken een keer af en dan is het klaar.
Maar hoe langer ik bij hem was, hoe meer ik besefte…
…dat er achter dat gekke, losgeslagen feestbeest…
…een heel aardige vent verscholen zat.
Hij kon goed luisteren en het was fijn om met hem te praten.
We besloten vaker te daten en te zien hoe het zou lopen.
Het was fantastisch om bij haar te zijn.
Toen werd het serieus.
Er waren wel andere meiden. Hij was een bekende voetballer.
Hij wist niet goed wat hij daarmee aan moest.
Met Bex was het anders. Hij noemde haar 'vrouwtje'.
Ik heb hem nooit met een echte vriendin gezien.
Maar Becky kwam al snel naar zijn wedstrijden.
Ik dacht: dit is een blijvertje.
De tweede keer dat ik haar zag, vertelde ze dat ze zwanger was.
Je denkt: zijn haar intenties wel goed?
Het was niet gepland, maar we besloten om er vol voor te gaan.
Maar hij bleef flink drinken.
Elk weekend verdween hij.
Ik zou een echo krijgen en kreeg hem niet te pakken. Hij was onvindbaar.
Ik belde John Morris. 'Ga hem zoeken. Ik moet hem spreken.'
Sommige mensen drinken acht uur lang. Bij Jamie was dat 36 uur.
Altijd met de Inbetweeners. Ik vroeg hen waar hij was.
We zaten te drinken in onze lokale pub.
We zaten om de tafel beneden. Toen stormde ze binnen.
Gezicht op onweer.
Ze was kwaad. -Kwaad.
Ik riep: 'Jij, ik, wij moeten praten.'
Net een schooljongen. -Hij was sneller dan op het veld.
Ik vroeg: 'Wat is er aan de hand? Wat denk je wel niet?'
Ik kon haar alles vertellen. Het was nooit te veel.
Toen vertelde hij me waarom hij zich zo gedroeg.
'Ik voel zoveel druk omdat ze zoveel voor me hebben betaald.
Ik denk dat ik de verwachtingen niet kan waarmaken.'
Ik vroeg: 'Waarom twijfel je aan jezelf?
Je hebt een fantastische kans om iets bijzonders te doen.
Hoe zie je dat zelf?'
Hij zei: 'Het lukt me toch niet.'
Hij vertelde dat hij altijd te horen kreeg dat hij niet goed genoeg was.
En dan ga je geloven dat dat ook zo is.
Maar ik zei: 'Je gooit alles weg waar je zo hard voor hebt gewerkt…
…als je geen andere keuzes maakt.'
Ik zeg niet dat je niet meer mag drinken, maar beperk het.
Ze had volkomen gelijk. Het moest echt stoppen.
Dat moest ik horen.
We praatten urenlang. Het was als therapie voor hem.
Op dat punt begonnen de dingen echt te veranderen.
In een vrij korte tijd.
Ze deed alles in zijn belang.
Toen nam hij het serieuzer. -Wij raakten hem kwijt.
We moesten voortaan ons eigen bier betalen.
Vards was door Becky een totaal ander mens geworden.
Die stabiliteit en rust in zijn leven zag je terug in zijn prestaties.
Nog steeds Vardy. Erlangs.
Jamie Vardy, daar is hij. De goal van Jamie Vardy.
Hij gaat ervoor. Goal. Jamie Vardy.
Ze pushte me om mezelf te verbeteren en dat had ik echt nodig.
Slechte pass van Jay Tabb.
Als Jamie Vardy mentaal in orde is…
…heeft dat ook een positief effect op andere mensen.
Nog steeds Vardy. Dit kon maar één kant op gaan.
Daar is Vardy. Doelpunt.
Ons doel was de Premier League. We vlogen door de competitie.
We hadden 102 punten, grotendeels dankzij Vards.
Hij was de speler die het vuur in het hele team aanwakkerde.
Jamie Vardy, wat een romantisch verhaal.
Twee jaar terug zat hij bij Fleetwood Town.
Toen kwam hij voor een miljoen pond naar Leicester.
Hij heeft echt wat laten zien.
In vijf jaar tijd klom je van de achtste divisie in het voetbal…
…naar de top.
Hoeveel jaar? Vijf? Verdomme.
Elke divisie is een stap.
De grootste is die van Championship naar Premier League.
De beste spelers van over de hele wereld spelen daar.
Ze spelen tegen Man United, Arsenal, Liverpool, Manchester City.
Het is de rijkste competitie.
Er is een verband tussen geld en succes in de Premier League.
Clubs als Leicester kunnen niet concurreren met de elite.
Een team dat promoveert, krijgt het moeilijk.
Het doel is om in die divisie te blijven.
Mijn eigen doel was om te zien of ik dat niveau aankon.
Het bruist van de energie in het King Power Stadium.
De zon begint precies op tijd te schijnen.
In de kleedkamer was iedereen opgewonden.
Ze mochten tegen Man United spelen.
Waar ook ter wereld kijken ze naar Man United.
Het publiek is niet alleen Engeland, maar de hele wereld.
De spelers van Leicester zijn bekend met de Championship.
Dit was David tegen Goliath.
Leicester speelde tien jaar lang lager.
Nu namen ze het op tegen de voetbalreus Manchester United.
Het werd echt.
Daar zijn ze. Leicester tegen Manchester United.
Het maakt me niet uit tegen wie ik speel.
Je moet je op jezelf concentreren. Daar lag mijn focus die dag.
Ik zal die wedstrijd tegen Man United nooit vergeten.
Door die stomme hanenkam.
Vardy speelt voor het eerst een Premier League-wedstrijd.
Aankomen met zo'n kapsel. De sukkel.
Toen hij van de kapper kwam, vroeg ik: 'Waarom kun je nooit normaal doen?'
Ik was gewoon mezelf.
Ik dacht: waarom niet? Ik ga dit seizoen alles geven.
Falcao. Hij zoekt Van Persie.
Precies op het juiste moment gaat Robin van Persie ervoor.
Rooney. Di María neemt over.
En Di María maakt het af. Een sensationele goal.
Ze scoorden al snel. Dan denk je meteen dat het niks wordt.
United dacht vast dat het een makkie zou zijn.
Het kon wel 6-0 worden.
Maar toen was daar Jamie Vardy.
Het is maar één goal. Laten we doorzetten. Je weet maar nooit.
Van Persie. Di María. Van richting veranderd en erin.
Herrera viert feest.
3-1. Het zag er niet goed uit. De wedstrijd leek beslist.
Jamie keek naar de bank. Zo van: weet je het zeker?
Er is nog genoeg tijd.
Er is nog iets te halen.
Hij rende de benen onder zijn kont uit voor het team. Voor hemzelf.
Hij zag eruit als een crimineel, als een beest.
Met kracht, snelheid, energie.
Hij was overal.
Alsof er twee Vardy's rondliepen. Hij was een plaag.
Rafael veroorzaakt een penalty.
Daar is Cambiasso.
Toen gebeurde er iets wonderbaarlijks.
De Laet naar Vardy, die vrij loopt.
Vardy kan hier scoren.
Hij scoort.
De ultieme comeback.
Ik ging uit mijn stekker. Echt waar.
Jamie Vardy met zijn eerste goal in de Premier League.
Goals scoren is op elk niveau moeilijk, maar op topniveau…
Dat liet zien dat ik daar thuishoorde.
Het kapsel hielp vast ook.
Jamie Vardy viert een party pak je wodka en je Charlie
Het is een sprookje. Hij verdient alle eer.
Hij laat zien dat hij de Premier League aankan.
Leicester vijf, Man United drie.
Dit hadden we nooit verwacht.
Het was eigenlijk Jamie Vardy vijf, Man United drie.
Hoe belangrijk was dit?
Drie jaar geleden speelde je met Fleetwood tegen Kidderminster.
Ongelooflijk, hè?
Bizar. Het was niet makkelijk om tot hier te komen.
Nu moeten we hier zien te blijven.
Drie punten. We stijgen.
Veel mensen kenden hem niet.
Maar na die wedstrijd vroeg iedereen: wie is die gast?
VARDY IS EEN VERRASSEND GOEDE FOX
Iedereen wilde meer weten over de man achter de naam.
Maar hij had een hekel aan interviews.
Verdomme.
Hij voelde zich ongemakkelijk voor de camera.
Neem je dit op?
Ik was verlegen. -Vreselijk.
Het was ongemakkelijk.
Ik ben gewend aan het niveau en…
Sorry, booty call.
Op de academie krijg je goede training.
Hij kwam van Fleetwood en ging er gewoon voor.
Tegenwoordig krijg je mediatraining.
Ik deed wat elke jongere deed. Ik sprong meteen in het diepe.
Zwemmen.
Nog een keer? Niet naar mij kijken. -Ik kijk graag zo. Ik ben een poser.
Dat is de beste manier om te leren.
Hé, Becky. -Ik zie wat glimmen.
Hoe kun jij dat zien? -Gevraagd.
Gevraagd? Heb je spionnen? -Ik wachtte tot je klaar was.
Dat was ik niet. Ik was halverwege.
Niet fronsen. Ontspan je gezicht.
Goed.
Niemand wil een glimmende Vardy.
Ook geen niet-glimmende Vardy. Ziet het er nu beter uit?
Prachtig.
Na de wedstrijd tegen Manchester United werd Sofia geboren.
We waren dolblij.
Het was een nieuw begin.
Een nieuw begin voor iedereen.
Zijn we aan het schommelen?
Lach eens. Hallo.
We waren dolgelukkig.
Het gezinsleven was geweldig.
Bex en ik hadden ons eigen wondertje.
Met het voetbal verliep het wat stroever.
Leicester staat nu onderaan.
Ze zoeken naar een goal, of liever nog een overwinning.
We zaten in een slechte periode en wonnen maar niet.
Ze stonden 140 dagen onderaan de ranglijst.
Het was kansloos. Ze stonden stijf onderaan.
Het werd een nachtmerrie.
Leicester heeft weer verloren.
Ze blijven onderaan bungelen en zullen hard moeten strijden…
…om in de Premier League te blijven.
Kunnen ze zich handhaven?
Dan moeten ze vier van de acht wedstrijden winnen.
Ze hebben pas vijf keer gewonnen, dus dat is lastig.
Het was eigenlijk al gedaan.
We waren afgeschreven. Wedden kon niet meer.
We waren gedoemd.
Leicester City trapt af.
Als ze niet zouden winnen, zou degradatie op de loer liggen.
De tijd drong.
Vier minuten extra tijd. Daar zitten we nu in.
Het stond 2-2. De 90 minuten waren om. Het was hopeloos.
Als iemand zegt dat ik iets niet kan…
…zal ik alles doen om te bewijzen dat ik het wel kan.
Met links, Jamie Vardy. Wat een doelpunt van Vardy.
Gooit hij nu een belangrijke reddingsboei naar Leicester City?
Die goal gaf ons de impuls om er weer in te gaan geloven.
#ONBEVREESD
'Rot op. Wij degraderen niet.'
Dat was zijn mantra. Hij riep het hardop.
Hij zorgde dat iedereen gefocust was.
NOG 7 WEDSTRIJDEN
'We blijven' is de kreet die door King Power echoot.
Ulloa. Laag in de korte hoek.
Lukt het ze? Kunnen ze ontsnappen?
De druk was hoog, maar door Vards ontspanden ze.
Zijn persoonlijkheid en karakter waren aanstekelijk.
Als ik ontspannen ben, speel ik beter.
Wat een kans. En Vardy stond er.
Belangrijke overwinning voor Leicester.
Ze kunnen de veilige zone bijna ruiken.
Weer op zoek naar Vardy. Morris.
Weer een overwinning voor Leicester City.
Hun puntenaantal is in een maand bijna verdubbeld. Geweldig.
Het eindsignaal klinkt in het Stadium of Light.
Leicester heeft zijn plek in de Premier League weten te behouden…
…met een punt bij Sunderland en een ongelooflijke reeks wedstrijden.
Geen idee hoe, maar wat een prestatie.
De grote ontsnapping.
De club bleef in de Premier League. Dat was ongelooflijk.
En Vards had daar een grote rol in gespeeld.
5 DAGEN LATER 21 MEI 2015
Ik was kleding aan het shoppen.
Ik kreeg een sms dat ik opgeroepen was voor Engeland.
Ik sloot het bericht, want ik dacht dat iemand een grap uithaalde.
Heb je jezelf moeten knijpen?
Ik knijp mezelf elke dag sinds de selectie is bekendgemaakt.
Ik verwachtte het. Als je er in de zevende divisie in gelooft…
…waarom dan niet in de eerste?
Toen hij zei dat ik voor Engeland zou gaan spelen, lachte ik hem uit.
Maar hij had gelijk. Voor het eerst.
Vardy en Rooney staan voorin. Dat zou je twee jaar terug niet horen.
Drie maanden geleden ook niet.
Het is de ultieme eer, spelen voor je land.
Dat shirt met die drie leeuwen dragen.
Daar droom je van.
Hij vast ook. En hij maakte het waar.
Jamie is anders dan normale spelers.
Zij komen van de academies. Ze krijgen goed voedingsadvies.
En krachttraining.
Natuurwonder Jamie Vardy leeft van pizza, Pringles en Red Bull.
Iedereen wilde iets van Jamie Vardy.
Hij was er niet klaar voor. Het ontplofte ineens.
Ze wilden alles weten.
Iemand vond 'chat shit get banged' op zijn Facebook.
Wat is 'chat shit get banged'?
Dat weet ik dus niet.
Echt niet. Iedereen vraagt het.
Ik denk dat het een normale dinsdagavond voor Jamie en de jongens was.
Iemand kreeg klappen.
Het zette het op Facebook. -'Chat shit get banged'.
En toen pikten mensen het op. Vards 'chat shit get banged'.
Geen idee waarom ik dat schreef.
Het was in 2012, geloof ik.
Ik heb dus echt geen flauw idee. Maar het klinkt goed.
Het werd een slogan. De fans omarmden het.
Er werden memes en liedjes over gemaakt. Je zag T-shirts en tatoeages. Van alles.
Jamie Vardy werd een cultfiguur. Het vatte hem samen.
Als je lult, krijg je klappen.
Een boodschap aan verdedigers.
Wat? -Klappen.
Als je kletst… -Klappen.
In het nieuwe seizoen wisten we hoe we moesten winnen.
We hadden het momentum nog.
Konden we zo doorgaan?
Verschillende media berichten dat Nigel Pearson is 'ontslagen'…
…als coach van Leicester City, maar het is nog onbevestigd.
Het is zo'n schok omdat Pearson het geweldig heeft gedaan.
Hij heeft Leicester gered.
Het was de grootste ontsnapping ooit in de Premier League.
Ik was geschokt omdat hij zoveel voor me had gedaan.
Hij steunde me en geloofde in me.
Ik was er echt kapot van.
Door hem is Leicester City ontsnapt aan degradatie.
Een maand later werd hij ontslagen.
Weggaan was moeilijk, vooral onder die omstandigheden.
Het was in alle eerlijkheid een zware periode om door te maken.
FOXES ONTSLAAN PEARSON
Het was een schok voor iedereen.
En na zo'n grote verandering moet je altijd maar afwachten.
Men verwachtte dat ze op de ontsnapping konden voortbouwen.
Maar toen Pearson wegging, was er vooral veel twijfel.
De grote vraag was: wie volgt hem op?
Leicester zoekt niet langer naar een nieuwe coach.
Ze kondigen aan dat Claudio Ranieri is aangesteld.
Echt? -Claudio Ranieri.
Claudio Ranieri.
Wat? -Dit is een schok.
Claudio Ranieri leek uit beeld.
Een vreemde keuze. Ze nemen een enorm risico.
Ik heb ontzettend veel zin…
…om aan het nieuwe seizoen te beginnen.
Hij is al coach geweest bij maar liefst 14 teams.
Het meest recente was Griekenland, voor vier wedstrijden.
Ze verloren van de Faeröer. Daarop werd hij ontslagen.
Ze verschilden heel erg.
Nigel wilde de teamspirit aanwakkeren.
Claudio voerde veel veranderingen door. Ze noemden hem 'Tinkerman'.
Het was gedoemd om te mislukken.
Ik wist niet veel. Alleen dat hij bij Chelsea had gezeten.
We wisten niet wat we konden verwachten. Het zou in elk geval anders worden.
Ik wil niet te veel veranderen.
Ik wil alleen mijn Italiaanse tactiek doorvoeren.
In het seizoen '15-'16 hadden we niet zo'n groot team.
We hadden geen uitmuntende spelers.
Het was een leuke groep, maar met een zeer beperkt budget.
De omstandigheden waren niet in hun voordeel.
De kans dat Leicester kampioen zou worden, was 5000:1.
Voor elke pond kreeg je 5000 pond terug.
De kleinste kans in de geschiedenis van de Premier League.
De kans was nog groter dat je Elvis in levenden lijve zou zien.
Je wedde op het onmogelijke.
Leicester zal de Premier League niet winnen.
Waarom zeg je dat het onmogelijk is?
Het gaat gewoon niet gebeuren.
Ons voornaamste doel was…
…niet degraderen, maar ik ben graag de underdog.
Uiteindelijk is het 11 tegen 11.
Het maakt niet uit welk team het is.
In het voetbal is alles mogelijk.
Na 11 jaar is hij terug in het Engelse voetbal.
De voormalige Tinkerman van Chelsea leidt nu Leicester City.
Die eerste wedstrijd is altijd spannend.
Je weet niet hoe fit iedereen is en hoe je je verhoudt tot andere teams.
We begonnen goed.
Albrighton schiet. Aangetikt door Huth.
Hij zit erin. Jamie Vardy.
Leicester staat voor.
Ze gaan verder waar ze vorig seizoen zijn gebleven.
We vierden het bescheiden.
Was het omdat hij bij Engeland gewend was om te scoren…
…of speelde er iets anders?
Een paar weken eerder…
…was ik op stap met mijn vrouw en mijn teamgenoten en hun partners.
We speelden poker.
Er liep een man rond die in je kaarten keek.
Hij vertelde tegen een andere vent welke kaarten we hadden.
Het liep ineens uit de hand.
De shotglaasjes vlogen in het rond.
Overal lagen kaarten.
Jamie was zoals bij Sheffield, hij ging er met gestrekt been in.
Hij zei dingen die hij niet had moeten zeggen.
Ik zat op een avond in bed en we werden gebeld.
De media hadden de beelden van de beveiligingscamera's in handen.
Ze gooiden het op racisme.
Wat heb ik nu gedaan?
JAP. LOOP MAAR DOOR…
Ik wist niet dat die term beledigend was.
Ik dacht dat het een afkorting van Japan was.
Het bracht me in de problemen.
RACISME-REL ROND VARDY
Racist, wat? Dat ben ik helemaal niet.
Hij was er echt kapot van. -Ja.
Het is niet waar. Zo is hij niet. -Verre van.
RACISTISCHE LUL
CASUAL RACIST
We deelden een kleedkamer. Elk weekend vochten we voor elkaar.
Gelabeld worden als racist… In geen miljoen jaar.
SCHANDELIJKE VOETBALCLUB RACISTISCHE KLOOTZAK
Hij zei dat niet omdat hij een racist is.
Hij zei het omdat hij ongeschoold is.
Het was zomaar een opmerking van hem.
Hij gaf wel meteen toe dat hij het had gedaan.
De club ondernam actie om het recht te zetten.
Ze konden mijn contract beëindigen of een flinke boete geven.
Het was een afschuwelijke situatie.
Leicester City heeft bevestigd dat Vardy is beboet.
Ook krijgt hij een training over diversiteit.
Dat heeft me echt geholpen. Zoiets leert niemand je.
Vooral…
Op school vertellen ze je wat een racist is.
En welke termen je nooit mag gebruiken, in geen enkele situatie.
Dat was een enorme leercurve voor mij.
Daarna was het trainen, naar huis gaan…
…en zorgen dat ik niet in situaties kwam waarin ik iets doms of fouts kon doen
We realiseerden ons dat we geen normale mensen meer waren.
Ook al probeerden we een normaal leven te leiden…
…dat kon gewoon niet meer.
Die gebeurtenis liet zien hoe erg alles was veranderd.
Ik ga je missen.
Alles.
De club moest snel verder.
Hij moest mensen wel voor zich terug zien te winnen.
Wat er toen gebeurde, verwachtte niemand.
En snoeihard ingeschoten door Jamie Vardy.
Daar is Vardy. Jamie Vardy.
Hij was ongelooflijk. Hij scoorde goal na goal.
Vardy is erdoor. Verbazingwekkend.
Hij kon niet stoppen.
Hij gaat maar door met scoren.
Vijf wedstrijden op rij voor Vardy.
Hij was niet meer te stuiten. Hij stuwde het team vooruit.
Het was alsof hij wilde zien hoe hoog ze konden eindigen.
Vardy is erlangs. In de zestien.
Hij scoort weer. Hij is op dreef.
Ik besefte pas dat ik op dreef was met scoren…
…toen we tegen Crystal Palace speelden.
Hij doet het weer. Zeven wedstrijden op rij.
Daarvoor had ik het niet door.
Daar is hij, Jamie Vardy. Op weg naar weer een doelpunt.
De goals blijven komen voor Jamie Vardy.
Het record stond op naam van Ruud van Nistelrooy.
Tien wedstrijden op rij.
Omringd door witte shirts en toch doorgaan.
Wat een actie van Van Nistelrooy.
Van Nistelrooy was een grootheid. Hij scoorde bij de grootste clubs.
En dan heb je Jamie Vardy uit Sheffield. Hij zou dat record nooit breken.
Is dit het moment voor Jamie Vardy?
Dit is het moment. Zijn opmerkelijke reeks gaat verder.
Hij scoort voor de negende wedstrijd op rij.
Ik was één wedstrijd verwijderd van het record.
De wedstrijdvoorpret draaide vooral om deze man.
Vardy gaat voor het record. Tien opeenvolgende wedstrijden.
In deze wedstrijd kon hij het record evenaren.
Iedereen dacht eraan.
Het record van Van Nistelrooy was ook behaald tegen Newcastle.
Ik trad in zijn voetsporen.
Daar is Vardy.
Hij is vaak degene die een opening vindt.
Dit is Jamie Vardy.
Geschiedenisschrijver.
Tien wedstrijden op rij.
Het sprookje gaat verder. Jamie Vardy leeft de droom.
De kranten zullen praten over Vardy's doelpuntenreeks.
En Leicester City dan? Ongeslagen in tien uitwedstrijden?
Die gaan denk ik nergens heen.
Ik kan het niet uitleggen.
Bedankt. Zonder jullie had ik het niet gekund.
De coach regelt bier voor in de bus en het vliegtuig.
Je hebt het geëvenaard, maar kun je het ook breken?
Het voelde sowieso al als een sprookje.
Maar dat het Man United was, Van Nistelrooys team…
…waartegen Vardy die elfde kon scoren…
…maakte het nog mooier.
Er is getost. We zijn zover. De lichten staan aan.
Dit zijn de dagen van ons leven, dames en heren.
Beter dan dit wordt het niet.
Alles om die wedstrijd heen voelde groots aan.
Iedereen hoopte dat hij het zou halen.
Maar niemand sprak er echt over.
We wilden hem niet storen of er te veel druk op leggen.
Maar het leek ook niet alsof hij druk voelde.
De avond voor de wedstrijd tegen Man United belde ik hem.
'Het is oké als je het record niet breekt. Tien is al een hele prestatie.'
Hij zei nonchalant: 'Geen zorgen. Ik maak er één.'
Iedereen probeerde die assist te geven
Ze zochten hem. We offerden onze goals op om hem te laten scoren.
Het was een avondwedstrijd.
Iedereen hoopte dat Vardy zou scoren.
Hij gaat diep en Christian Fuchs speelt hem perfect in zijn loop aan.
Fuchs.
Wat dacht je toen je die bal schoot?
Niet missen.
Hij staat op 11. De hemel voor Jamie Vardy.
Wacht nog even met het drukken van de kranten.
Een Leicester-speler heeft het record verbroken.
Toen ik scoorde, namen de emoties het over.
Van mij, verdomme.
Ik zat in het moment.
Niet iedereen breekt records…
…maar als een goede vriend en teamgenoot het lukt…
…is dat super en zijn we blij voor hem.
Het voelde als onze goal. Zo'n luid gejuich had ik nooit gehoord.
JAMIE VARDY VIERT FEEST
Iedereen stond al die tijd achter me.
Daardoor wilde ik het doen, voor hen.
Hij stuurde me een bericht: 'Dat liep goed af.'
GOED GEDAAN VARDY7
Ruud stuurde me een Tweet.
Het was toen officieel mijn record.
Ja, best leuk.
Na die doelpuntenreeks stonden we bijna bovenaan de ranglijst.
Het was geweldig.
Mijn vrouw zei: 'Je kunt de Premier League winnen.'
Ik keek haar aan alsof ze gek was.
Het kerstdiner was vlak daarna, dus stapten we in het vliegtuig.
Net nadat ik landde, belde mijn vrouw. 'Je zaakwaarnemer wil je spreken.'
Dus ik belde hem en hij zei:
'Er komt morgen een verhaal in de krant.'
Ik vroeg: 'Waarover dan? Ik heb niks verkeerds gedaan.'
'Ze hebben je echte vader gevonden.' Dus ik riep: 'Wat?'
Ik werd gebeld door de Mail Online.
'Jamies vader was vandaag bij zijn wedstrijd.'
Zijn vader? Die was niet bij de wedstrijd.
Ze zeiden: 'Zijn biologische vader was bij de wedstrijd.'
Oké. Ik wist niet of hij dat wist.
Ik belde eerst naar zijn moeder. Ze barstte in huilen uit.
'Je moet dit stoppen. Het is niet eerlijk.'
Ja, ze hebben heel wat onderzoek verricht.
Ze hebben je echte vader opgespoord…
…hem naar Swansea gehaald en zijn ticket betaald…
…zodat ze foto's konden maken in het Swansea Stadium.
En ze hebben een interview afgenomen.
De paparazzi doken op in Kopenhagen om Jamie te fotograferen.
Ik wilde hem naar huis halen.
Ik ben terug naar huis gevlucht.
Ik wilde alles even op een rijtje zetten.
Duidelijk krijgen wat er speelde.
Wist je dat de vader die je had opgevoed niet je biologische vader was?
Ik had als kind al wel een vermoeden.
Mensen zeiden tegen me: 'We kennen je vader.'
Maar ze kwamen heel ergens anders vandaan.
Dan zeiden ze: 'Je echte vader.'
Ik liet het toen maar gaan. Ik wilde het niet weten.
Maar toen dit uitkwam, dacht ik: fuck.
Ik snap niet waarom het nodig was…
…om iemand te traumatiseren.
Het was wreed.
Het ene moment verbreek je een record.
De volgende dag sabelen de media je neer en vergeten ze al je prestaties.
Dat was een zware tijd.
Er werden brieven naar de club gestuurd.
Die kwamen van familieleden van mijn zogenaamde vader.
Er stond in: 'Als je wil praten, ik ben je tante.'
Nee. Voor mij hoefde dat niet.
Heeft hij… -Hij heeft geen contact gezocht. Niks.
Hij heeft waarschijnlijk geld van die krant gekregen. Prima.
Ik was echt pissig, want ik dacht…
Hoe kan iemand zijn kind met een bepaald idee laten rondlopen…
…zonder hem te vertellen dat dat idee eigenlijk niet klopt?
Dat is onvergeeflijk.
Het was moeilijk om te horen.
Een van de lastigste dingen die ik heb meegemaakt.
Ik heb mijn moeder uitgekafferd.
Ik vond dat ik recht had op de waarheid.
Die heb ik nog steeds niet gekregen.
Ze hebben de kinderen nog niet gezien.
Ik besloot dat ik er klaar mee was.
Ik heb mijn vrouw en kinderen.
Was het leuk? -Ja.
We zijn gelukkig.
Ik zag je volley. -Ja?
Daar gaat het om.
Dat is echt het enige wat voor mij telt. Dat zij gelukkig zijn.
Na dat nieuws had hij een wedstrijd.
Ik dacht dat hij er niet bij was met zijn hoofd.
Ik was bang dat de opgebouwde wrok en woede…
…op een rottige manier naar buiten zou komen.
Kon dit hem en Leicesters seizoen laten ontsporen?
Ik was bezorgd.
Mahrez. Vardy.
Maar dat gebeurde niet.
Hij wist alles uit te schakelen, alsof het er niet was.
Waar begraaft hij pijn?
Waar begraaft hij zijn verdriet? Ik heb geen idee.
Hij had een trauma, maar op het veld presteert hij.
Dat is de therapie.
Zodra ik het veld op loop, wil ik winnen, goed spelen en scoren.
Zo ging ik ermee om.
Zijn zelfverzekerdheid in zijn spel was aanstekelijk.
Hij zette de toon.
De rest moest wel volgen.
De bal komt bij Vardy. Okazaki. Hij schiet.
Ze scoren weer.
Leicester zweeft.
Vardy gaat om Butland heen.
Toen ze de Premier League aanvoerden, leek dat wel een typfout.
Ik wist dat we 't konden. Het is ons lot.
We staan bovenaan.
Je knijpt jezelf en denkt: is dit echt?
Iedereen had het voetbalvirus te pakken.
Hun succes stimuleerde lokale, bevlogen ondernemers.
Bij afhaalrestaurants had je de Mighty Mahrez en de Vardy-burger.
En een Vardy-koffie voor erbij.
Zo'n jaar hadden we echt niet voorzien. Iedereen geniet ervan.
We hadden plezier. We voetbalden met een lach op ons gezicht.
En daardoor behaalden we resultaat.
Maar de experts zeiden: 'Ze verliezen toch van Liverpool.'
Er kwamen drie lastige wedstrijden aan. Liverpool, Manchester City en Arsenal.
Als je drie keer verliest, zak je weg.
Dan kun je de titel vaarwel zeggen.
Iedereen dacht dat Leicester zou falen.
Mahrez. Een diepe bal. Komt ie bij Vardy? Ja.
Volley van Vardy.
Ja. De goal van het seizoen. Jamie Vardy, wat een finish.
Ik dacht: krijg de klere. Hier, 1-0. Tot later.
Ik weet niet of ik dit seizoen een beter doelpunt heb gezien.
Een van de beste goals ooit.
Onwaarschijnlijk genoeg blijft Leicester de verwachtingen trotseren.
Liverpool verslaan was één ding, maar voor de titel…
…moet je op de moeilijkste plekken winnen.
De uitwedstrijd bij Manchester City was dat seizoen de grootste beproeving.
City is een van de rijkste clubs. Ze kopen de beste spelers.
Ze bouwen een superteam en domineren het voetbal.
En Leicester moet het opnemen tegen City…
…met een ploeg die bijna een tiende kost van die van City.
Het was onheilspellend. Het leek een brug te ver.
Als Leicester in drie jaar 500 miljoen zou uitgeven, kunnen ze winnen. Nu niet.
Dit is hun beste kans. -Ze winnen niet.
Maar dit is hun beste kans. Niet over drie jaar. Het is nu.
Iedereen dacht dat Leicester zou zakken en City de titel zou binnenslepen.
De kans dat Leicester de titel pakt, was aan het begin 5000:1.
Nu al een opmerkelijk verhaal.
Wie krijgt het mooie einde na het laatste hoofdstuk van dit verhaal?
Er was geen angst. Iedereen was ontspannen.
Gezondheid.
Voorbij Okazaki en hij zit.
Robert Huth scoort voor Leicester binnen tweeënhalve minuut.
Riyad Mahrez.
2-0 voor Leicester.
Huth met de kopbal. De derde. Sensationeel.
Ze verslaan de rijkste club niet alleen…
…maar ze maken ze compleet in op hun terrein.
Ons voordeel ten opzichte van andere teams was onze saamhorigheid.
Onze groep jongens zou alles voor elkaar doen.
Na de wedstrijd tegen City werd de kans op de titelwinst groter.
Ze kunnen het. We kunnen de competitie winnen.
Er gebeurde iets bijzonders.
We konden het onmogelijke bereiken, maar de druk nam toe.
Misschien komen we nooit meer zo ver. Dit mag niet misgaan.
We zijn tot dit punt gekomen. We moeten deze kans pakken.
Met beide handen.
Na de winst op Manchester City stond Leicester voor bij Arsenal.
Tot er een man wegviel. Nu verspelen ze een goal.
Arsenal heeft dit echt nodig.
Özil schiet. Welbeck.
Daar is je sprookje.
Je zou kunnen huilen om Leicester.
Maar Arsenal haalt alles uit de kast in de laatste seconden.
Iedereen dacht: dat was het dan. De ballon is geknapt. Het is gedaan.
Maar het publiek deed alsof we met 3-0 hadden gewonnen.
We kregen een staande ovatie. Alsof we hadden gewonnen.
Onze fans waren ongelooflijk.
Ongeacht de uitslag, willen ze zien dat je alles geeft.
En dat deden we. We gaven alles.
We stonden nog bovenaan.
Met genoeg punten konden we de competitie nog winnen.
Als je voelt dat de fans en de spelers erin geloven…
…begint er iets te borrelen vanbinnen.
Op dat moment werd iedereen ineens een Leicester-supporter.
Mensen wisten van Leicester omdat het verhaal de wereld rondging.
Iedereen wilde dat het lukte.
Geen zakenmensen die alles overnemen. Niet de duurste ploeg wint.
Ze hoopten dat passie en liefde voor het spel zouden winnen.
Ik denk dat veel mensen zo dachten.
Als Leicester wint, is de kampioen voor het eerst in 12 jaar…
…niet een van de reuzen Manchester United, Manchester City of Chelsea.
Als wij kunnen winnen, durven mensen te dromen…
…dat ze dingen kunnen bereiken.
je gelooft ons vast niet
we worden kampioen
Onvoorstelbaar. Je ziet andere clubs het doen.
Je denkt niet dat het jouw beurt is. En dan is dat ineens wel zo.
Niet alleen buiten het stadion, maar ook erbinnen.
Ze voelen dat de titel binnen handbereik is.
Je bent zo dichtbij. En dan verandert alles.
Hier is Vardy.
De bal schoot erdoor. Een wirwar van benen.
Ik lag op de grond. Ik hoorde fluiten. Ik dacht dat hij een penalty gaf.
Toen kwam hij aanlopen en wees hij de andere kant op.
Zij kregen een vrije trap en ik een kaart.
Aanvaller Jamie Vardy wordt eraf gestuurd.
Ik kreeg een waas voor mijn ogen en noemde hem een eikel.
WOEDE KAN TOT SCHORSING LEIDEN
Het nieuws kwam naar buiten. Vardy mist de volgende twee wedstrijden.
Hoe redt Leicester zich nu? Ze schorsen hun belangrijkste man.
Door mijn opmerking zou ik Swansea thuis en Man U uit missen.
Ik dacht dat het klaar was. Hier wachtte iedereen op.
De timing was echt vreselijk.
Nog vier wedstrijden. Het lag dicht bij elkaar.
Tottenham stond vlak achter ons.
Harry Kane, de aanvoerder van Tottenham…
…plaatste een foto van jagende leeuwen online.
Zo van: we pakken je.
Niemand kan Vards vervangen.
Maar je bewijst dat je een goed team bent als je onverwachte situaties aankunt.
Daar is de man die had moeten spelen. Ze missen de man van 22 goals.
Nu is hij hier als supporter.
Ze waren gespannen voor Swansea.
Hun belangrijke aanvaller mocht niet meedoen.
Het was echt zenuwslopend.
Wij vonden niet dat hij ons teleurstelde.
Door hem stonden we bovenaan. Nu was het aan ons om er te blijven.
Naar Mahrez.
En Mahrez scoort.
Ik keek naar de jongens. Ze speelden ongelooflijk goed.
Gray. En erin geramd door Albrighton.
Iedereen was stil. Zeg wat je wil, wij gaan nergens heen.
Met Vardy, zonder Vardy, we zijn goed.
Leicesters momentum is niet te stoppen.
Het begint onvermijdelijk te worden.
Als we de wedstrijd tegen Man U wonnen, kon niets ons meer van de titel afhouden.
Aan Leicester werd steeds getwijfeld.
Ze hebben elke ongemakkelijke vraag beantwoord.
Het is niet de makkelijkste wedstrijd, vooral niet op Old Trafford.
Manchester United begint zelfverzekerd.
Lingard. -Ze liepen over ons heen.
Ze dachten: denkt dat team echt te kunnen winnen in ons stadion?
Zo'n kleine club als Leicester.
Daar is Martial.
Er wordt geworsteld. Morgan kopt hem binnen.
De goal die ik maakte tegen Man United was een speciaal moment.
Ik wees naar mijn moeder.
De aanvoerder, Wes Morgan, rent naar de Leicester-fans.
Die dag werden we geen kampioen, maar we hadden er weer een punt bij.
Hoewel Leicester een punt haalde, maakte Tottenham nog kans.
Wiskundig gezien konden zij nog kampioen worden.
Het ultieme moment wordt uitgesteld voor Leicester.
Hun rivalen Spurs zijn nu aan zet.
De dag erna moest Tottenham winnen bij Chelsea om in de race te blijven.
Als Tottenham niet zou winnen in de wedstrijd tegen Chelsea…
…zouden wij niet meer in te halen zijn.
Danny Drinkwater.
Vards zei: 'Laten we de wedstrijd bij mij thuis kijken.'
Hij belde me.
'De jongens komen om de wedstrijd van Chelsea te kijken.'
Ik vroeg: 'Wat, iedereen?' -Ja, dat leek me een goed idee.
Blijkbaar was het doorverteld, want er kwamen fans naar ons huis.
Ze stonden bij de poort.
Ik dacht: Leicester is er nog niet.
Deze avond is voor Leicester als kerstavond voor een kind.
Vlinders in de buik.
Spanning vanwege de glorie die binnen handbereik is.
Het moest gelijk worden of Chelsea moest winnen.
Dan kon niemand ons meer inhalen.
Als Tottenham zou winnen, zouden ze twee punten inlopen.
Dan ga je naar de volgende week. De spanning liep op.
Dit is nog nooit gebeurd in de wereldsport.
Een team met een kans van 5000:1 won nog nooit een titel, race of match.
Leicester City Football Club kan hier zomaar…
…lokale, nationale en internationale geschiedenis schrijven.
Ik riep: 'Ik heb een biertje nodig. Ik ben te nerveus. Anders gaat het niet.'
Kane. Hij scoort.
Tottenham leeft nog. Ze kunnen nog…
Het is oké. Er is nog tijd. -O, nee.
Son scoort. 2-0 voor Tottenham, vlak voor de rust.
Iedereen was stil. -Het gaat vanavond niet gebeuren.
Toen de tweede helft begon, kwam Chelsea terug.
Chelsea doet weer mee.
Het hele land, op de Tottenham-fans na, wilde ons als kampioen.
Chelsea gunde het Tottenham niet en deed het ook voor Claudio.
Toen kwam Eden Hazard…
…met iets spectaculairs.
Diego Costa. Eden Hazard.
Prachtig doelpunt.
Leicesters goal.
We werden gek. We sprongen op elkaar. Maar het was nog niet voorbij.
Zet je schrap, Leicester.
Het gebeurt.
Het gaat gebeuren.
Fluit nou af.
Het eindsignaal klinkt in Stamford Bridge.
Leicester City is kampioen van de Premier League.
Het was geweldig om dat eindsignaal te horen. Fantastisch.
We lachten en juichten: 'We zijn kampioen. Ongelooflijk.'
kampioenen, kampioenen, olé, olé, olé
Je knalt uit elkaar van de emoties. Je kunt het niet geloven.
Goed gedaan, maat.
Het voelde zo goed.
Leicester is kampioen van de Premier League. Kun je het geloven?
Buiten het stadion feestten de fans tot diep in de nacht…
…na en van de opmerkelijkste prestaties in het voetbal.
Het is gelukt.
kampioenen, kampioenen…
Ongetwijfeld de grootste prestatie in de geschiedenis van de sport.
Wat Leicester heeft gedaan, is een inspiratiebron…
…voor elke coach, speler en supporter die hoopt dit ooit mee te maken.
Geweldig. Dit doen we nooit meer.
Dit is uniek.
Een modern voetbalwonder.
Ze hebben hun rivalen omver geblazen.
Ze hebben ons allemaal omver geblazen.
Premier League-kampioen 2016.
Het geweldige Leicester City.
Het was bizar.
Dat moment is de droom van elke voetballer.
Het was geen toevalstreffer.
Vards won later de Gouden Schoen, de FA Cup…
…Community Shield, Team of the Seasons.
Als je ziet waar hij vandaan komt…
…hoe laat hij pas prof werd…
Er is niemand die zoveel heeft bereikt onder die omstandigheden.
Ik zie hier alleen maar prestaties.
Maar ik wil met beide benen op de grond blijven staan.
Me niet laten meeslepen.
Als het anders was gelopen, was dit hier niet geweest.
Ik zou willen dat Jamie wat meer zou inzien…
…wat een geweldige carrière…
…hij heeft gehad en nog heeft.
Maar hij doet er heel nonchalant over.
Ik denk daar wel over na wanneer ik met pensioen ben.
Al die dingen…
Daar zal nog veel over nagedacht worden zodra ik ben gestopt.
Wanneer ga je stoppen?
Verdomme. Dat is de hamvraag.
Geen idee.
Ik geloof dat je benen het je vertellen als de tijd daar is.
Ik heb die honger nog.
Leicester heeft me vanaf dag één de kans gegeven.
En ik heb ze de hele weg terugbetaald.
Groot nieuws. Jamie Vardy vertrekt na dit seizoen bij Leicester City…
…na 13 jaar bij de club.
Het is tijd om hier te stoppen.
De timing is goed.
Ik wil jullie oprecht bedanken.
Leicester heeft voor altijd een plek in mijn hart.
Dit is mijn afscheid, maar jullie zien me snel weer.
Wanneer weet je naar welke club je gaat?
Wanneer jij het niet meer vraagt.
Ik vertel het je heus wel.
Ik zie op tegen deze.
Hij ziet er leuk uit.
Wat? O, is dit een leuke? Ja?
Dat is niet echt leuk. Waarom wil je me weggooien?
Niet als je een goal scoort.
Dank je, Mins.
Heb je een kaart gegeven? -Er stond 'scoor, anders gooi ik je weg.'
O, nee. Echt waar? -Ja.
JE KUNT DIT
Klaar? -Ja.
Nog één keer?
Ja.
Hou van je.
LAATSTE WEDSTRIJD 18 MEI 2025
Vardy's laatste wedstrijd voor Leicester.
Zijn 500e wedstrijd en mogelijk zijn 200e goal voor de club.
VAARWEL AAN DE ALLERBESTE
Briljante aanval. James Justin. Jamie Vardy.
De 200e goal voor de club.
Het kon niet anders dan dat dit zijn dag zou worden.
Leicesters nummer negen. Jamie Vardy.
Bedankt dat jullie me omarmden. Hopelijk heb ik alles terugbetaald.
Welke quotering zou je hiervoor geven?
Een miljoen tegen één. Niet eens een miljoen.
Misschien wel tien miljard.
Hij is voor mij de grootste underdog aller tijden.
Van zover komen en dan dit bereiken. Ondanks al die tegenslagen.
WE ZULLEN JE MISSEN
Ik kan je niet zeggen hoe ik het deed en waarom het is gebeurd.
Het is gewoon krankzinnig.
BEDANKT VARDS
Maar ik weet heel goed dat als je hard werkt…
…nooit opgeeft en de juiste mensen om je heen hebt…
…een liefdevol gezin dat wil dat je op je best bent…
…je wordt wat je gelooft.
Daar ben ik het bewijs van.
Vertaling: Joyce Libregts