1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:14,000 --> 00:00:15,560 HISTORIEN BAK 4 00:00:21,000 --> 00:00:22,200 Går det bra, Jamie? 5 00:00:25,120 --> 00:00:26,120 Faen heller. 6 00:00:34,160 --> 00:00:35,400 Jeg trenger en drink. 7 00:00:36,280 --> 00:00:39,120 -Ok, gutt? -Jeg er nysgjerrig. 8 00:00:39,200 --> 00:00:44,320 Med ett ord, hva tror du de fleste tenker når de hører "Jamie Vardy"? 9 00:00:47,400 --> 00:00:48,240 Jøss. 10 00:00:49,280 --> 00:00:50,400 Ett ord. 11 00:00:53,960 --> 00:00:55,640 KING POWER STADION 12 00:00:58,200 --> 00:00:59,440 Ett ord? 13 00:01:01,800 --> 00:01:03,000 Det er vanskelig. 14 00:01:09,560 --> 00:01:10,680 Fart. 15 00:01:13,520 --> 00:01:14,880 Aggresjon. 16 00:01:15,960 --> 00:01:17,200 Mål. 17 00:01:20,520 --> 00:01:21,360 Lojal. 18 00:01:23,840 --> 00:01:25,520 -Venn. -Ja, god venn. 19 00:01:27,560 --> 00:01:28,960 Legende. 20 00:01:29,440 --> 00:01:30,440 LEICESTERS BESTE 21 00:01:30,520 --> 00:01:31,680 Utrolig. 22 00:01:38,960 --> 00:01:39,920 Ett ord? 23 00:01:42,560 --> 00:01:43,760 Sikkert tulling. 24 00:01:44,480 --> 00:01:46,680 Det er Vardy! 25 00:01:51,560 --> 00:01:53,400 Fantastisk fra Vardy. 26 00:01:59,960 --> 00:02:01,920 Folk ser en bråkmaker. 27 00:02:02,880 --> 00:02:05,160 Erter motstandernes fans. 28 00:02:05,240 --> 00:02:07,680 Men han er mye mer enn det. 29 00:02:08,640 --> 00:02:11,440 Han er tidenes største underdog-historie. 30 00:02:13,040 --> 00:02:15,920 Gutten som kom fra ikke-ligafotball, 31 00:02:16,000 --> 00:02:19,000 det er det ultimate fotballeventyret, ikke sant? 32 00:02:19,480 --> 00:02:23,200 Å ta det hoppet til Premier League er Everest uten oksygen. 33 00:02:24,120 --> 00:02:25,800 Det var da det ble virkelig. 34 00:02:26,320 --> 00:02:28,240 Det var mange varselflagg. 35 00:02:28,880 --> 00:02:32,120 Rulleblad, drikking, festing, slåssing. 36 00:02:32,640 --> 00:02:35,960 Personligheten hans har en selvødeleggelsesknapp. 37 00:02:36,040 --> 00:02:38,240 Jamie Vardy har fått bot. 38 00:02:38,320 --> 00:02:39,760 Faen. Hva har jeg gjort? 39 00:02:39,840 --> 00:02:44,760 Du kommer til å ødelegge alt du har jobba så jævlig hardt for. 40 00:02:44,840 --> 00:02:47,680 -Hallo. -Og det var da alt forandret seg. 41 00:02:47,760 --> 00:02:48,720 Alt. 42 00:02:49,720 --> 00:02:52,000 Vardy-volley. Ja! 43 00:02:52,080 --> 00:02:55,600 Det skjer noe spesielt her. Vi kan oppnå det umulige. 44 00:02:55,680 --> 00:02:57,840 Vi kan vinne ligaen. 45 00:02:57,920 --> 00:03:00,720 Alt kan skje i fotball. 46 00:03:01,680 --> 00:03:04,440 Jamie Vardy har skrevet historie. 47 00:03:04,520 --> 00:03:07,960 Fra ikke-ligaprins til Premier League-konge. 48 00:03:08,040 --> 00:03:10,040 Det er Jamie Vardy! 49 00:03:16,720 --> 00:03:19,800 Hvor begynte alt dette for deg, Jamie? 50 00:03:19,880 --> 00:03:22,600 Kan jeg få en øl først? 51 00:03:22,680 --> 00:03:26,240 -Så klart. Hvor er de? -Skapet bak deg. Det lille. 52 00:03:26,840 --> 00:03:29,000 Det burde være en Modelo nederst. 53 00:03:29,720 --> 00:03:31,760 -Ja. -Det er nå det blir rart. 54 00:03:32,400 --> 00:03:33,880 -Ja. -Og… 55 00:03:33,960 --> 00:03:37,560 Kan du gi meg den store trepikken som damen lener seg på? 56 00:03:39,640 --> 00:03:40,880 Å, ja. Fant den. 57 00:03:41,880 --> 00:03:43,400 Der, ja. 58 00:03:43,480 --> 00:03:44,760 Takk. 59 00:03:52,720 --> 00:03:53,800 Ja. Klar. 60 00:03:54,560 --> 00:03:57,280 Ok. Hvor begynner historien din? 61 00:03:57,760 --> 00:04:00,600 -I fotball eller bare livet? -Livet. 62 00:04:03,800 --> 00:04:06,320 De er definitivt sammenflettet. 63 00:04:07,200 --> 00:04:10,240 Det begynte i Sheffield, like utenfor Hillsborough. 64 00:04:11,880 --> 00:04:16,040 Jeg var rundt 19, 20 år gammel og bodde hos foreldrene mine. 65 00:04:17,080 --> 00:04:20,840 Familielivet var bra. Jeg jobbet på fabrikken. 66 00:04:23,000 --> 00:04:27,280 Lagde krykker, gåstoler, hjelpemidler for de som ikke kunne gå. 67 00:04:28,000 --> 00:04:32,560 Det var hardt arbeid, lange dager. Det ødela ryggen min. 68 00:04:33,160 --> 00:04:37,640 Det var ikke barndomsdrømmen, men trodde det var veien livet mitt gikk. 69 00:04:37,720 --> 00:04:39,560 Det var den veien jeg var på. 70 00:04:41,080 --> 00:04:44,920 Da du var liten, hva var det du ville bli? 71 00:04:46,160 --> 00:04:49,920 Drømmen min som barn var å spille for Sheffield Wednesday. 72 00:04:51,360 --> 00:04:54,040 Jeg dro på kampene til Sheffield Wednesday hver uke 73 00:04:55,200 --> 00:04:56,720 og så David Hirst. 74 00:04:56,800 --> 00:05:00,080 Og Hirst. Det er et flott mål. 75 00:05:00,840 --> 00:05:02,120 Han var spiss. 76 00:05:02,200 --> 00:05:05,680 For å spille en-to med Waddle. Hirst gjennom og scorer! 77 00:05:05,760 --> 00:05:10,440 Da han scoret, hoppet fansen opp og feiret. 78 00:05:10,520 --> 00:05:15,600 Jeg husket den følelsen og ville gjøre det han gjorde. 79 00:05:15,680 --> 00:05:17,360 Jeg ville bli spiss. 80 00:05:18,960 --> 00:05:23,360 Da jeg var ti, ble jeg bedt om å signere for Sheffield Wednesdays ungdomsakademi, 81 00:05:23,440 --> 00:05:27,640 som er neste steg mot å bli profesjonell fotballspiller. 82 00:05:28,520 --> 00:05:31,440 Det er mye slit, offer og hardt arbeid. 83 00:05:31,520 --> 00:05:34,000 Men å signere for akademiet var alt. 84 00:05:35,080 --> 00:05:38,080 På skolen spilte vi fotball i hvert friminutt. 85 00:05:38,160 --> 00:05:39,480 Storefri, fotball. 86 00:05:39,560 --> 00:05:42,080 Tre ganger i uka. Etter det, trening. 87 00:05:42,800 --> 00:05:44,480 Det var drømmen. 88 00:05:45,480 --> 00:05:48,720 Jeg kom helt opp til under-16. 89 00:05:50,160 --> 00:05:53,320 Jeg var liten for alderen. Hadde ikke vokst ennå. 90 00:05:53,400 --> 00:05:55,760 Men når du kommer så langt, 91 00:05:55,840 --> 00:06:00,400 antar du at du skal spille fotball når du blir eldre. 92 00:06:01,120 --> 00:06:03,120 Men de sa nei. 93 00:06:04,080 --> 00:06:09,760 "Du er ikke stor nok til å lykkes som proff. Du er ikke god nok." 94 00:06:11,600 --> 00:06:13,040 Det var tøft å høre. 95 00:06:15,160 --> 00:06:19,320 Etter det tenkte jeg ikke på å bli proff engang. 96 00:06:19,400 --> 00:06:22,360 Når du er 20, om du ikke er i Premier League, 97 00:06:22,440 --> 00:06:24,480 er sjansen for å lykkes liten. 98 00:06:24,560 --> 00:06:27,920 Jeg spilte fortsatt deltid for et lag kalt Stocksbridge. 99 00:06:28,000 --> 00:06:32,240 -Det var åttende nivå, ikke sant? -Det åttende nivået. Det er sprøtt. 100 00:06:32,840 --> 00:06:36,800 Det er langt til toppen. Det ville ikke skje. 101 00:06:37,720 --> 00:06:40,760 Stocksbridge er en ikke-liga-klubb. 102 00:06:40,840 --> 00:06:44,320 Det kalles ikke-liga fordi det ikke er en profesjonell liga. 103 00:06:44,400 --> 00:06:49,040 Vannet er skrudd av eller kaldt, og lyset dempes. Banene er tunge. 104 00:06:49,880 --> 00:06:55,200 Det kommer bare 100 til 200 fans, men det var bare venner, fotball, 105 00:06:55,280 --> 00:06:56,960 og la oss ha det gøy. 106 00:06:58,080 --> 00:07:00,640 Jeg signerte for førstelaget og kontrakten 107 00:07:00,720 --> 00:07:02,880 betalte 120 pund i uka, tror jeg. 108 00:07:03,520 --> 00:07:06,600 Første gang han trente, løp vi i tolv minutter. 109 00:07:06,680 --> 00:07:09,520 Jeg husker ikke hvor mange ganger han løp forbi. 110 00:07:09,600 --> 00:07:12,600 Han var lynrask. 111 00:07:12,680 --> 00:07:16,400 Han løp stadig forbi meg. "Fortsett, Brett. Du klarer deg bra." 112 00:07:16,480 --> 00:07:19,560 Den må spilles til venstre. Tar den med inn. 113 00:07:20,200 --> 00:07:23,000 For et bra mål. 114 00:07:23,080 --> 00:07:25,520 Han tok det fra sin egen halvdel. Vardy. 115 00:07:25,600 --> 00:07:32,040 Jamie hadde alt. Tempo, kraft, evne, utholdenhet, mot. 116 00:07:34,600 --> 00:07:38,360 Han gjorde opp for det han manglet fysisk, kroppsmessig, 117 00:07:38,440 --> 00:07:39,800 med aggresjonen. 118 00:07:41,000 --> 00:07:42,560 Jeg var alltid mindre. 119 00:07:42,640 --> 00:07:46,080 Man skulle tro fullvoksne menn ville gi meg juling. 120 00:07:46,160 --> 00:07:47,720 Du må komme deg opp igjen, 121 00:07:47,800 --> 00:07:51,120 og la dem vite at ingenting vil stoppe deg 122 00:07:51,200 --> 00:07:52,760 og at du kan ta igjen. 123 00:07:53,400 --> 00:07:56,560 Han var en lykkeamulett for oss hver uke. 124 00:07:56,640 --> 00:07:59,200 Vi sa til ham: "Du har noe. Du kan lykkes." 125 00:07:59,280 --> 00:08:04,920 Men han var så blasert. "Ja, takk for det, Brett. Vi tar en øl." 126 00:08:06,080 --> 00:08:09,440 Jeg tror ikke han forsto at han hadde et unikt talent 127 00:08:09,520 --> 00:08:12,600 som måtte tenkes på og utvikles. 128 00:08:14,280 --> 00:08:20,720 Jeg trodde aldri det kunne skje noe mer alvorlig med fotball. 129 00:08:21,880 --> 00:08:25,080 En vanlig uke for meg var jobb åtte til fem, 130 00:08:25,160 --> 00:08:27,280 så rett fra jobb til trening. 131 00:08:28,440 --> 00:08:31,240 Så hjem, seng, klar til å jobbe igjen. 132 00:08:31,320 --> 00:08:34,920 På lørdag og søndag drakk jeg vanligvis med kompisene mine. 133 00:08:39,280 --> 00:08:42,840 Etter kampen på en lørdag, gikk jeg rett på puben 134 00:08:42,920 --> 00:08:44,720 med The Inbetweeners. 135 00:08:45,920 --> 00:08:48,080 Alle hadde samme interesser. 136 00:08:48,160 --> 00:08:50,680 Vi likte å drikke. Vi likte fotball. 137 00:08:51,200 --> 00:08:53,400 -Og Wednesday. -Vi likte Wednesday. 138 00:08:53,480 --> 00:08:55,840 -Alle hadde samme interesse. -Og jenter? 139 00:08:55,920 --> 00:08:57,160 Ja, vi likte jenter. 140 00:08:58,040 --> 00:09:02,320 -Hvorfor kalles dere The Inbetweeners? -Fra programmet The Inbetweeners. 141 00:09:02,400 --> 00:09:04,240 Å, venn. Ny venn. 142 00:09:04,320 --> 00:09:05,520 Venn. 143 00:09:05,600 --> 00:09:07,720 Se på oss. Vi er raringer. 144 00:09:09,240 --> 00:09:11,200 Hvor kom navnet Sykemelding fra? 145 00:09:12,320 --> 00:09:17,080 Hvem faen har du snakket med? Ja. Sykemelding. 146 00:09:18,200 --> 00:09:21,320 Jeg var veldig… Jeg var flink til å ha mandager fri. 147 00:09:22,160 --> 00:09:23,200 Veldig flink. 148 00:09:25,040 --> 00:09:28,400 På det tidspunktet hadde jeg ikke stabilitet i livet. 149 00:09:28,920 --> 00:09:30,840 Det fikk meg i mye trøbbel. 150 00:09:32,160 --> 00:09:34,440 En kveld var jeg ute med en kompis. 151 00:09:34,520 --> 00:09:38,080 Noen gjorde narr av høreapparatet hans. 152 00:09:38,160 --> 00:09:40,760 Så vi slåss med ham, 153 00:09:40,840 --> 00:09:43,400 og plutselig satt jeg bak i en politibil. 154 00:09:45,520 --> 00:09:47,920 Ble siktet for kroppskrenkelse. 155 00:09:48,000 --> 00:09:52,640 Dommeren ga meg seks måneder med elektronisk fotlenke. 156 00:09:53,320 --> 00:09:57,440 Jeg måtte være hjemme fra 18.00 og fikk ikke dra før 06.00. 157 00:09:57,520 --> 00:09:59,160 Han kunne ikke spille midtukekamper. 158 00:09:59,240 --> 00:10:02,560 Han dro tidlig fra lørdagskamper for å komme hjem i tide. 159 00:10:03,320 --> 00:10:07,240 Det gjorde at talentspeidere ikke kunne se ham spille, 160 00:10:07,320 --> 00:10:09,040 så han kom seg ikke videre. 161 00:10:09,880 --> 00:10:12,360 Jeg tok tak i ham i garderoben og sa: 162 00:10:12,440 --> 00:10:16,040 "Du må bli voksen og innse at du har et talent." 163 00:10:16,560 --> 00:10:18,920 Fotballen handlet om å ha det gøy. 164 00:10:19,400 --> 00:10:22,680 Trodde fortsatt ikke det ville føre til noe. 165 00:10:22,760 --> 00:10:25,640 Men jeg hadde gjort dette mot meg selv. 166 00:10:26,240 --> 00:10:29,240 Jeg skuffet folk. Jeg skuffet lagkameratene mine. 167 00:10:29,760 --> 00:10:31,960 Det er ikke en god følelse. 168 00:10:32,040 --> 00:10:37,520 Tankegangen videre fra det var… Ikke vær en drittsekk og gjør det igjen. 169 00:10:39,360 --> 00:10:41,920 Hadde jeg ikke hatt fotball, hadde jeg nok 170 00:10:42,720 --> 00:10:47,480 fortsatt å havne i trøbbel, som fører til et sted du ikke vil være. 171 00:10:48,160 --> 00:10:49,080 Fengsel. 172 00:10:52,680 --> 00:10:55,400 Vi kom til sluttspillet i vår første sesong. 173 00:10:55,480 --> 00:10:58,480 Andre sesong var vi bare uslåelige. 174 00:10:58,560 --> 00:11:00,920 Vi vant Sheffield Senior Cup, 175 00:11:01,520 --> 00:11:05,080 og vant opprykk sammen. Jamie spilte en viktig rolle i det. 176 00:11:05,760 --> 00:11:08,360 Jeg kom til et nivå der jeg koste meg, 177 00:11:08,440 --> 00:11:10,480 men jeg trengte bare noe nytt. 178 00:11:10,560 --> 00:11:11,840 FORESPØRSEL OM OVERFØRING 179 00:11:11,920 --> 00:11:15,720 Det var da jeg signerte for Halifax. 180 00:11:15,800 --> 00:11:16,800 MED VENNLIG HILSEN 181 00:11:16,880 --> 00:11:18,600 Det var trist å miste ham. 182 00:11:18,680 --> 00:11:22,040 Det skjedde på rett tidspunkt til at han tok den sjansen. 183 00:11:23,400 --> 00:11:24,880 De var en større klubb. 184 00:11:25,560 --> 00:11:28,440 Stadionet var… Det var et stadion. 185 00:11:29,520 --> 00:11:31,200 Det var et steg opp. 186 00:11:31,280 --> 00:11:34,800 Jeg tenkte aldri på å gå høyere eller noe. 187 00:11:35,520 --> 00:11:38,880 Veien til Premier League var vanligvis gjennom et akademi. 188 00:11:38,960 --> 00:11:42,560 Å ta det hoppet fra ikke-liga til toppen av pyramiden 189 00:11:42,640 --> 00:11:44,240 er et utenkelig fjell. 190 00:11:44,760 --> 00:11:46,400 Everest uten oksygen. 191 00:11:47,080 --> 00:11:48,560 Men vi visste han kunne det. 192 00:11:49,720 --> 00:11:53,640 To år tidligere ble jeg fortalt at fotball ikke var for meg. 193 00:11:53,720 --> 00:11:56,280 Det var mer av det samme, bare ha det gøy. 194 00:12:03,200 --> 00:12:06,040 -Hvor fornøyd er du? -Veldig fornøyd. 195 00:12:06,120 --> 00:12:08,880 Vi ble fortalt før at de scoret mye. 196 00:12:08,960 --> 00:12:12,080 De lakk ikke mye, så vi holder nullen og scorer seks. 197 00:12:12,160 --> 00:12:13,960 -Veldig imponerende. -Har du… 198 00:12:14,040 --> 00:12:17,600 Jeg bodde fortsatt hos foreldrene mine i Sheffield. 199 00:12:17,680 --> 00:12:21,240 Jobbet på fabrikken. Etter et heltidsskift 200 00:12:21,320 --> 00:12:26,040 hoppa jeg i bilen, kjørte en time til Halifax, trente og kjørte hjem. 201 00:12:26,120 --> 00:12:28,240 Gjorde meg klar til neste skift. 202 00:12:28,840 --> 00:12:32,760 Det var krevende, men jeg kunne spille sporten jeg elsket 203 00:12:33,280 --> 00:12:34,840 og score mål. 204 00:12:37,200 --> 00:12:39,760 Jeg hørte om Jamie fra en spiller. 205 00:12:40,280 --> 00:12:42,160 Han spilte for Halifax Town. 206 00:12:42,240 --> 00:12:46,280 "Vi har nettopp signert en spiller som heter Jamie Vardy. 207 00:12:46,360 --> 00:12:50,680 Han er en galning, men vi skal vinne ligaen på grunn av denne gutten." 208 00:12:50,760 --> 00:12:53,960 Jeg husker jeg sa: "Halifax, hvilken divisjon er de i? 209 00:12:54,040 --> 00:12:57,840 Jeg ser nedover ligaene, og de er på sjuende nivå. 210 00:12:57,920 --> 00:13:02,600 Sjuende nivå kan ikke ha spesielt gode spillere. 211 00:13:05,360 --> 00:13:08,600 Fotball var livet mitt. Jeg ville bli fotballagent. 212 00:13:09,320 --> 00:13:13,800 Jeg slet med å få møte med en spiller, for ikke å snakke om å signere en. 213 00:13:13,880 --> 00:13:16,160 Jeg tenkte jeg skulle ta en titt 214 00:13:16,240 --> 00:13:18,480 på denne galningen Jamie Vardy. 215 00:13:19,120 --> 00:13:20,280 Kom igjen, Jamie. 216 00:13:20,360 --> 00:13:24,440 Jeg ser denne spilleren, utrolig fart, og så så du magien. 217 00:13:24,520 --> 00:13:29,280 Magien skjer når ballen spilles bak. Fikk han den, bommet han ikke. 218 00:13:30,600 --> 00:13:34,360 For et mål! Av Jamie Vardy! Hvem ellers? 219 00:13:34,960 --> 00:13:38,120 Jeg så meg rundt, bare, så noen andre dette? 220 00:13:38,720 --> 00:13:41,680 Denne gutten hadde utvilsomt en sjanse. 221 00:13:45,920 --> 00:13:48,080 Problemet var å få tak i ham. 222 00:13:48,600 --> 00:13:50,120 Han tok aldri telefonen. 223 00:13:50,640 --> 00:13:53,680 Hvordan kan det være vanskelig å få tak i en spiller 224 00:13:53,760 --> 00:13:57,000 som spiller på sjuende nivå? 225 00:13:57,080 --> 00:13:59,680 Han var nok på puben. 226 00:13:59,760 --> 00:14:00,600 Jepp. 227 00:14:01,120 --> 00:14:04,520 Fikk tak i ham til slutt, og han sa ja til et møte. 228 00:14:04,600 --> 00:14:07,280 Hadde akkurat stått opp da noen ringte på. 229 00:14:07,360 --> 00:14:11,800 Jeg hadde på dress da jeg banket på, fordi jeg ville gi et godt inntrykk. 230 00:14:11,880 --> 00:14:15,160 Men han kom til døra i bare et par shorts. 231 00:14:15,240 --> 00:14:17,560 Ja, åpnet døra i undertøyet. 232 00:14:17,640 --> 00:14:21,680 Denne hårløse skinheaden så på meg og sa: "Hva vil du?" 233 00:14:21,760 --> 00:14:24,720 "Det er John. Jeg har kommet for å treffe deg." 234 00:14:24,800 --> 00:14:26,000 "Å, ja. Kom inn." 235 00:14:26,080 --> 00:14:29,840 Jeg husker at jeg sa til ham: "Du har et utrolig talent, 236 00:14:29,920 --> 00:14:33,120 og om du kan fokusere på fotball og ta det på alvor, 237 00:14:33,200 --> 00:14:35,280 kan du spille for England." 238 00:14:35,360 --> 00:14:37,840 Jeg hørte moren hans le på kjøkkenet. 239 00:14:37,920 --> 00:14:44,360 Det er alle drømmers drøm. Det er dumt å så mye som tenke på det. 240 00:14:44,960 --> 00:14:49,720 Sa han ville være agenten min. Tror jeg sa ja for å bli kvitt ham. 241 00:14:49,800 --> 00:14:54,120 Så jeg endte opp med John Morris. Har vært sammen siden. 242 00:14:55,560 --> 00:15:00,280 -Jamie, er du her neste år? -Nei, jeg signerer for Ibiza Town. 243 00:15:01,120 --> 00:15:03,840 Vi skal til Ibiza, og jeg kommer aldri tilbake. 244 00:15:03,920 --> 00:15:05,600 Vi rykket opp, vant ligaen. 245 00:15:05,680 --> 00:15:09,160 Jeg snakket med John og sa: "Hør, jeg slutter i jobben. 246 00:15:10,080 --> 00:15:13,080 Jeg skal bare prøve fotball i et år. 247 00:15:13,160 --> 00:15:16,560 -Går det, så går det." -Jeg måtte få ham i ligaen. 248 00:15:17,200 --> 00:15:19,320 Jeg måtte mase på folk. 249 00:15:19,400 --> 00:15:23,840 Jeg ringte rundt, snakket med folk, sendte meldinger. 250 00:15:24,520 --> 00:15:25,960 Men ingen ville ha ham. 251 00:15:26,040 --> 00:15:29,600 Du måtte overtale folk til å se forbi problemene. 252 00:15:29,680 --> 00:15:33,640 Han var ikke ung, han var 24. Det er gammelt i fotball. 253 00:15:34,280 --> 00:15:38,040 Rulleblad, drikking, festing, slåssing. 254 00:15:39,360 --> 00:15:43,440 Så fikk jeg en telefon, og dette laget kom fra ingensteds. 255 00:15:43,520 --> 00:15:45,960 John sa: "Vet du hvor Fleetwood er?" 256 00:15:46,760 --> 00:15:47,720 "Nei." 257 00:15:47,800 --> 00:15:50,920 "Søk etter det. Det er dit du skal." 258 00:15:53,240 --> 00:15:55,880 Fleetwood var på femte nivå på den tiden. 259 00:15:56,400 --> 00:16:01,760 Men mer enn det var ikke noe jeg tenkte på engang. 260 00:16:01,840 --> 00:16:06,720 Jeg har alltid ment at jeg er god. Jeg har aldri villet bli revet med. 261 00:16:08,160 --> 00:16:09,680 Dette er Jamie Vardy. 262 00:16:11,640 --> 00:16:14,000 Og Vardy hele veien. Den er inne! 263 00:16:15,320 --> 00:16:16,760 Det var alt for Fleetwood! 264 00:16:16,840 --> 00:16:20,000 Fleetwood Town-sesongen var der magien skjedde. 265 00:16:20,080 --> 00:16:22,600 For første gang i historien deres. 266 00:16:22,680 --> 00:16:25,840 Rett til Fleetwoods faremann. Vardy scorer! 267 00:16:25,920 --> 00:16:30,080 Han var glad. Han elsket livet. Å ha ham på laget var som å jukse. 268 00:16:32,600 --> 00:16:34,000 Jamie Vardy! 269 00:16:34,080 --> 00:16:38,160 Jeg tror jeg scoret 31 på 34 kamper. 270 00:16:38,760 --> 00:16:42,480 Jamie Vardy scoret ni mål i sine siste ni kamper. 271 00:16:42,560 --> 00:16:45,080 Speidere har sett på ham de siste ukene. 272 00:16:48,040 --> 00:16:50,840 Han klarte seg bra i første halvdel av sesongen. 273 00:16:50,920 --> 00:16:53,480 Folk ringte meg denne gangen. 274 00:16:54,800 --> 00:16:58,280 Han fortsatte. De vant ligaen. Enda en medalje til ham. 275 00:16:58,360 --> 00:17:01,360 Han ble årets spiller. Han var hovedmannen. 276 00:17:05,840 --> 00:17:09,400 En dag ringe styrelederen i Fleetwood: 277 00:17:09,480 --> 00:17:13,200 "Jeg har avtalt vilkår med tre klubber fra EFL Championship." 278 00:17:13,280 --> 00:17:15,760 Engelsk fotballs andre nivå. 279 00:17:15,840 --> 00:17:17,880 Dette skjer. Det kommer. 280 00:17:17,960 --> 00:17:21,440 Kanskje jeg har rett. 281 00:17:22,640 --> 00:17:28,640 Og en av de klubbene var Leicester City med Nigel Pearson som manager. 282 00:17:28,720 --> 00:17:31,520 Jamies store helt, selv om han ikke innrømmer det. 283 00:17:32,160 --> 00:17:36,200 -Nigel var kaptein på Sheffield Wednesday. -Det var spennende. 284 00:17:36,280 --> 00:17:40,600 Jeg hadde sett ham spille for Sheffield Wednesday. Det var enormt. 285 00:17:41,960 --> 00:17:46,080 Historien hans var interessant. Det var interessant å møte ham. 286 00:17:46,800 --> 00:17:48,840 Han var veldig stille og veldig… 287 00:17:50,520 --> 00:17:55,920 Bare veldig stille da han kom inn, men han har et glimt i øyet. 288 00:17:56,560 --> 00:18:00,680 Den stille siden var nok fordi jeg drakk litt kvelden før. 289 00:18:00,760 --> 00:18:02,000 Var ikke i toppform. 290 00:18:02,080 --> 00:18:05,120 Nigel sa: "Kom igjen. Signerer du for oss?" 291 00:18:06,000 --> 00:18:08,320 Det var bare ett sted jeg ville. 292 00:18:09,600 --> 00:18:11,360 Vi klarte det. 293 00:18:13,000 --> 00:18:18,800 Kontrakten var på rundt 8000 pund i uka. Mer enn han noensinne hadde tjent. 294 00:18:19,320 --> 00:18:21,120 Jeg var henrykt. Nå skjer det. 295 00:18:21,200 --> 00:18:24,040 Jeg har kommet fra sjuende til andre nivå. 296 00:18:24,120 --> 00:18:29,640 Jamies reaksjon var veldig avmålt. Ikke: "Utrolig, vi klarte det. 297 00:18:29,720 --> 00:18:34,000 Vi skal til EFL Championship." Ingen klem, ingen high-five. Bare: "Ok." 298 00:18:35,360 --> 00:18:37,520 Det var da Leicester kom med budet 299 00:18:37,600 --> 00:18:41,160 at jeg begynte å tro at jeg kanskje var god i fotball. 300 00:18:41,680 --> 00:18:44,840 Men jeg var 25 og ble nettopp proff. 301 00:18:45,680 --> 00:18:51,680 I ukjent farvann fordi det var et enormt hopp. 302 00:18:51,760 --> 00:18:54,720 Det blir et stort skritt, men jeg klarer det nok. 303 00:18:54,800 --> 00:18:57,280 Sjefen har tydeligvis fulgt med på meg. 304 00:18:57,360 --> 00:18:59,920 Håper jeg kan gjengjelde tilliten hans. 305 00:19:00,880 --> 00:19:05,400 Han var ikke et stereotypisk akademiprodukt. 306 00:19:06,080 --> 00:19:07,440 Han hadde en skarphet. 307 00:19:07,520 --> 00:19:11,360 Du kunne se det i øynene hans, kroppsspråket, oppførselen. 308 00:19:11,440 --> 00:19:13,880 Måten han angriper en fotballkamp på 309 00:19:13,960 --> 00:19:17,240 er annerledes enn andre spillere jeg har jobbet med. 310 00:19:17,320 --> 00:19:19,800 Spisser takler ikke. Jamie takler. 311 00:19:21,400 --> 00:19:24,160 Jeg tror det ble kunngjort tre dager senere. 312 00:19:24,240 --> 00:19:26,880 Jeg var på puben hjemme med kompisene mine. 313 00:19:26,960 --> 00:19:29,800 Vi var her inne. Det pleide å være en TV. 314 00:19:29,880 --> 00:19:32,720 -Vi sitter rundt bordet. -Det kom på nyhetene. 315 00:19:32,800 --> 00:19:34,680 Han har skrevet om rekordbøkene, 316 00:19:34,760 --> 00:19:38,240 men prisen på en million pund vipper ikke Vardy av pinnen. 317 00:19:38,320 --> 00:19:41,880 Det er en ære. Jeg må ha gjort det veldig bra denne sesongen. 318 00:19:41,960 --> 00:19:46,080 Om de vil betale, må jeg vise at jeg er verdt det. 319 00:19:46,600 --> 00:19:49,560 Det tok helt av på nyhetskanalene og i avisene. 320 00:19:49,640 --> 00:19:50,720 "JEG KAN SCORE" 321 00:19:50,800 --> 00:19:55,400 En ikke-ligaspiller hadde aldri før gått for en million pund. 322 00:19:57,320 --> 00:20:01,560 Det var nok på det tidspunktet det ble alvor. 323 00:20:09,840 --> 00:20:12,880 Hva visste du om Leicester City på det tidspunktet? 324 00:20:14,280 --> 00:20:17,240 Om jeg skal være ærlig, som klubb, ikke mye. 325 00:20:21,080 --> 00:20:23,760 Det er mye stolthet fra Leicester. 326 00:20:24,280 --> 00:20:27,000 Men på den tiden hadde de ikke vunnet noe. 327 00:20:27,080 --> 00:20:32,000 Ingen FA-cup, ingen Premier League-tittel. De hadde aldri vært Englands mestre. 328 00:20:32,080 --> 00:20:35,200 Det er en veldig gjennomsnittlig Midlands-klubb. 329 00:20:37,040 --> 00:20:40,640 De hadde nådd dypet. I 2008 falt de til EFL League One, 330 00:20:40,720 --> 00:20:43,880 tredje nivå i engelsk fotball, for første gang. 331 00:20:43,960 --> 00:20:48,840 Det er den nest verste følelsen jeg har hatt, bortsett fra død i familien. 332 00:20:48,920 --> 00:20:52,120 Det har gått sakte i flere år etter det. 333 00:20:52,200 --> 00:20:55,160 De er tilbake i EFL Championship igjen. 334 00:20:55,240 --> 00:20:58,960 De kjempet seg tilbake til EFL Championship. Det var nytt håp. 335 00:20:59,840 --> 00:21:01,680 De er det definitive underdog-laget. 336 00:21:02,200 --> 00:21:05,040 Bortsett fra de i Leicester, avskriver alle dem. 337 00:21:06,560 --> 00:21:09,560 Vi ble aldri snakket om som utfordrere. 338 00:21:10,520 --> 00:21:13,920 Mange av spillerne ble ansett som overflødige. 339 00:21:14,440 --> 00:21:16,680 Kontraktene deres hadde utløpt. 340 00:21:16,760 --> 00:21:19,440 Ingen andre ville ha dem. 341 00:21:21,240 --> 00:21:25,520 Men de likte å overraske folk. Hver sesong skjer det noe. 342 00:21:25,600 --> 00:21:27,600 Det er alltid en historie. 343 00:21:30,360 --> 00:21:34,200 Når du går inn i garderoben, ser du standarden på spillerne. 344 00:21:34,280 --> 00:21:36,040 Du bare: "Faen. Jøss." 345 00:21:36,800 --> 00:21:40,880 Jeg vil ikke si jeg var betatt av stjernene, men følte nok ærefrykt. 346 00:21:41,600 --> 00:21:44,040 Jeg hadde ikke hørt om ham. 347 00:21:44,120 --> 00:21:48,560 Jeg har hørt nyhetene, jeg så mediene, og du forventer mye. 348 00:21:48,640 --> 00:21:52,800 Han kan score mål. Kan han score mål på dette nivået? 349 00:21:52,880 --> 00:21:55,400 Første gangen der føltes nok skremmende. 350 00:21:55,480 --> 00:22:01,000 Kom i en drittbil, i drittklær, med drittfrisyre. 351 00:22:02,600 --> 00:22:04,240 Kom inn i garderoben, 352 00:22:04,320 --> 00:22:08,280 kledd som om han våknet i Malia og kom tilbake til fotballen. 353 00:22:08,360 --> 00:22:13,160 Han hadde baggy jeans, stor T-skjorte med V-hals, armbånd. 354 00:22:14,200 --> 00:22:16,760 Det var nesten søtt å se ham i de klærne. 355 00:22:16,840 --> 00:22:18,840 "Stakkars, han prøver." 356 00:22:21,960 --> 00:22:25,720 Første kamp var cupen i Torquay. Jeg klarte å score. 357 00:22:25,800 --> 00:22:28,120 Jeg tenkte: "Fortsatte som vanlig." 358 00:22:28,720 --> 00:22:31,800 Gjorde det samme som året før. 359 00:22:32,520 --> 00:22:35,040 Men det fungerer ikke sånn i fotball. 360 00:22:37,280 --> 00:22:41,080 Han fant ikke føttene, satte ikke spor. 361 00:22:44,520 --> 00:22:48,880 Han kommer fra ikke-liga der han vet hvordan det fungerer. 362 00:22:48,960 --> 00:22:51,840 Vi kan lure forsvarsspillere i den ligaen. 363 00:22:51,920 --> 00:22:54,360 Vardy prøver å utnytte farten sin. 364 00:22:54,440 --> 00:22:58,040 I EFL Championship leser forsvarerne bevegelsene dine. 365 00:22:58,120 --> 00:22:59,400 De matcher deg. 366 00:22:59,880 --> 00:23:04,040 Og jeg vet at han strevde i sin første sesong. 367 00:23:04,120 --> 00:23:07,480 Vardy header. Av stanga! 368 00:23:08,720 --> 00:23:10,680 -Han virket veldig fjern. -Fjern. 369 00:23:10,760 --> 00:23:13,840 -Han manglet noe. -Nivået virket for høyt. 370 00:23:13,920 --> 00:23:17,160 -På dypt vann. -Ja, det virket sånn. 371 00:23:17,240 --> 00:23:20,280 Martin Waghorn erstatter Jamie Vardy. 372 00:23:24,240 --> 00:23:25,840 Jeg prøvde. 373 00:23:27,360 --> 00:23:29,640 Jeg ga alt. Det var ikke godt nok. 374 00:23:31,000 --> 00:23:34,760 Det var tøft, for nå var plutselig alle involvert. 375 00:23:34,840 --> 00:23:36,200 JAMIE VARDY DIN IDIOT 376 00:23:36,280 --> 00:23:39,960 Flere fans, aviser, alt. 377 00:23:40,040 --> 00:23:42,480 JAMIE VARDY KAN IKKE SCORE MÅL 378 00:23:42,560 --> 00:23:44,720 Du lar deg selv tenke at: 379 00:23:44,800 --> 00:23:47,840 "Kanskje jeg ikke er god nok for EFL Championship." 380 00:23:47,920 --> 00:23:50,320 KANSKJE IKKE HANS SESONG I ÅR :( 381 00:23:50,400 --> 00:23:53,600 Den største testen i Leicester var å bli proff. 382 00:23:53,680 --> 00:23:57,640 Da jeg intervjuet ham den første sesongen, virket han litt fortapt. 383 00:23:57,720 --> 00:24:02,560 Han prøvde å finne ut hva slags standard han måtte leve opp til. 384 00:24:03,560 --> 00:24:05,360 Jeg tror han fikk kultursjokk. 385 00:24:05,440 --> 00:24:10,200 Nivået har gått opp et par hakk. Han prøver fortsatt å leve den livsstilen. 386 00:24:10,280 --> 00:24:15,320 Noe av det han gjorde det første året, du ville aldri trodd han var proffspiller. 387 00:24:17,440 --> 00:24:20,920 Pleide å ta en drink for å glemme det som best jeg kunne. 388 00:24:21,400 --> 00:24:25,720 Sammen med kompisene, snakke om fortiden, de gamle minnene. 389 00:24:26,840 --> 00:24:29,520 Men den drinken kunne bli til to dager. 390 00:24:30,440 --> 00:24:34,880 Han innrømte at han brukte alkohol for å takle presset han følte, 391 00:24:34,960 --> 00:24:38,320 og om hvordan han lagde sin egen alkohol, 392 00:24:38,400 --> 00:24:39,520 Skittle-vodkaen. 393 00:24:39,600 --> 00:24:42,040 Han hadde en stor flaske Belvedere. 394 00:24:42,120 --> 00:24:46,240 Han helte i poser med Skittles som oppløste seg oppi der. 395 00:24:46,320 --> 00:24:49,960 Han sa: "Det smaker som Skittles." Men det var helt grusomt. 396 00:24:51,040 --> 00:24:54,240 Leiligheten hans var full av pizzaesker. 397 00:24:54,320 --> 00:24:55,640 Post over hele gulvet. 398 00:24:55,720 --> 00:24:58,760 Jeg ordnet regningene fordi han ikke betalte dem. 399 00:25:01,120 --> 00:25:03,720 Han var sen på trening et par ganger på rad. 400 00:25:04,200 --> 00:25:06,920 Jeg sa: "Jamie, du havner i ikke-ligaen igjen. 401 00:25:07,400 --> 00:25:10,400 Du har én sjanse i livet. Ta den eller ikke." 402 00:25:11,360 --> 00:25:14,120 Men Nigel var utrolig mild mot Jamie. 403 00:25:15,000 --> 00:25:17,280 Nesten som et far-sønn-forhold. 404 00:25:19,040 --> 00:25:21,200 Vi visste at han hadde det tøft. 405 00:25:21,280 --> 00:25:26,080 Et element av personligheten hans har en selvødeleggelsesknapp. 406 00:25:27,240 --> 00:25:28,960 Vardy-utfordring, men urettferdig. 407 00:25:29,040 --> 00:25:35,360 Det føltes riktig å gi ham den ekstra støtten han sårt trengte. 408 00:25:36,480 --> 00:25:39,560 Det var tøft. Jeg ba ham sende meg tilbake til Fleetwood. 409 00:25:41,240 --> 00:25:44,320 Jeg trodde jeg kunne dra tilbake og score mål igjen. 410 00:25:46,360 --> 00:25:50,360 Men Nigel snudde seg og sa: "Det skjer ikke. 411 00:25:50,440 --> 00:25:54,760 Vi tror på deg. Du er god nok. Du skal ingen steder." 412 00:25:57,520 --> 00:26:02,480 Om jeg skulle komme meg videre, trengte jeg stabilitet. 413 00:26:02,560 --> 00:26:05,200 At noen var der med meg 414 00:26:06,520 --> 00:26:08,040 og hjalp meg. 415 00:26:12,320 --> 00:26:15,000 Jeg var akkurat ute av et dårlig forhold. 416 00:26:15,520 --> 00:26:17,200 Jeg hadde en liten gutt, 417 00:26:18,040 --> 00:26:22,520 og jeg jobbet på en nattklubb i Sheffield. 418 00:26:22,600 --> 00:26:25,280 Og jeg fikk en telefon fra noen 419 00:26:25,360 --> 00:26:29,200 som sa: "Du må organisere en bursdagsfest for meg. 420 00:26:29,280 --> 00:26:33,320 Kan ikke si hvem det er." Da tenker jeg: "For Guds skyld". 421 00:26:33,400 --> 00:26:35,200 Det blir kaos. 422 00:26:36,360 --> 00:26:40,520 Jeg fant ut at det var Jamie Vardy. "Hva er så viktig med det?" 423 00:26:41,400 --> 00:26:44,080 Jeg visste ikke engang hvem han var, 424 00:26:45,200 --> 00:26:49,280 men da jeg fant ut at Jamie var en profesjonell idrettsutøver, 425 00:26:49,880 --> 00:26:52,960 fikk jeg mest lyst til å løpe motsatt vei. 426 00:26:53,560 --> 00:26:56,680 Folk tror de er idioter, 427 00:26:56,760 --> 00:26:58,040 alle er drittsekker. 428 00:26:58,120 --> 00:27:01,080 Jamies bursdag kom, 429 00:27:01,160 --> 00:27:06,160 og så klart kommer Jamie helt drita. 430 00:27:06,840 --> 00:27:10,120 Han hadde én venn på hver side som holdt ham oppe, 431 00:27:10,200 --> 00:27:12,520 og jeg tenkte: "Herregud." 432 00:27:12,600 --> 00:27:16,560 Ja, jeg kom sørpe full på min egen fest. 433 00:27:17,520 --> 00:27:22,160 Det neste jeg ser, er at vennene hans bestiller store flasker champagne. 434 00:27:22,240 --> 00:27:28,520 De er nå ute på dansegulvet og heller dem over folk. 435 00:27:28,600 --> 00:27:31,080 -Det var sykt. -Ja det var bra. 436 00:27:31,840 --> 00:27:34,040 Jeg er faktisk drittlei av dette nå. 437 00:27:34,120 --> 00:27:37,280 Disse guttene er ikke en normal gruppe gutter. 438 00:27:37,360 --> 00:27:40,880 De er gærne. Pøbler. 439 00:27:40,960 --> 00:27:44,280 Ja, det høres ut som kompisene mine. 440 00:27:44,360 --> 00:27:45,600 -Er det den? -Nei. 441 00:27:46,280 --> 00:27:47,920 Er det? Er det den siden? 442 00:27:48,000 --> 00:27:50,160 -Samme signatur. -Veldig lik. 443 00:27:51,560 --> 00:27:55,440 Wes Morgan er på dansegulvet med denne champagneflasken, 444 00:27:55,520 --> 00:27:58,560 og heller det i munnen til alle som vil ha. 445 00:28:01,000 --> 00:28:04,680 Det neste jeg ser, er at Jamie bokstavelig talt blir båret ut 446 00:28:04,760 --> 00:28:06,760 av klubben av to venner. 447 00:28:06,840 --> 00:28:09,840 Jeg bare: "Heldigvis. Én mindre." 448 00:28:14,120 --> 00:28:18,480 Senere den kvelden fikk jeg en tekstmelding av Jamie: 449 00:28:18,560 --> 00:28:21,480 "Jeg vil virkelig se deg." Jeg bare, nei, slett. 450 00:28:23,000 --> 00:28:26,080 Jeg sendte henne melding med en gang jeg våknet. 451 00:28:26,600 --> 00:28:29,560 Hun var pen. Hun hadde en aura rundt seg. 452 00:28:30,080 --> 00:28:33,600 Jeg tenkte at hun var den rette. 453 00:28:34,120 --> 00:28:37,560 Jamie sender meldinger. Ga seg ikke. Så ringte han. 454 00:28:37,640 --> 00:28:40,680 Jeg svarte et par ganger. "Glem det." 455 00:28:40,760 --> 00:28:42,480 Han lot meg ikke være i fred. 456 00:28:42,560 --> 00:28:48,320 Nei, jeg ga meg ikke. Det kom ikke til å skje. 457 00:28:48,400 --> 00:28:54,960 Til slutt tenkte jeg bare: "Faen heller. Svar, møt ham, så går det over." 458 00:28:56,840 --> 00:29:00,600 Og jo mer jeg satt med ham, jo mer innså jeg at 459 00:29:00,680 --> 00:29:06,400 bak denne sprø, alkoholelskende, ville festgutten, 460 00:29:06,480 --> 00:29:10,560 var det faktisk en veldig snill fyr 461 00:29:10,640 --> 00:29:14,560 som var flink til å lytte og fin å snakke med. 462 00:29:15,360 --> 00:29:19,240 Vi bestemte oss for å gå på flere dater, se hva som skjer. 463 00:29:20,000 --> 00:29:23,440 Å være rundt henne var en utrolig følelse. 464 00:29:23,520 --> 00:29:25,440 Så begynte det å bli alvorlig. 465 00:29:26,760 --> 00:29:28,040 Det var andre jenter. 466 00:29:28,120 --> 00:29:31,160 Folk kommer til å henge seg på. Han er berømt. 467 00:29:31,240 --> 00:29:36,200 Han visste ikke hvordan han skulle takle det, for det kommer og går. 468 00:29:36,280 --> 00:29:39,840 Bex var annerledes. Etter noen uker kalte han henne kona si. 469 00:29:40,640 --> 00:29:44,280 Jeg hadde aldri sett ham ha ordentlige kjærester. 470 00:29:44,360 --> 00:29:47,760 Men snart kom Becky på kampene. 471 00:29:48,280 --> 00:29:51,160 Jeg tenkte: "Denne blir kanskje værende." 472 00:29:51,840 --> 00:29:56,400 Og så sa hun at hun var gravid den andre gangen jeg så henne. 473 00:29:57,240 --> 00:30:00,720 Du tenker: "Er hun der av riktig grunn?" 474 00:30:01,480 --> 00:30:07,720 Det var ikke planlagt, men vi bestemte oss for å prøve. 475 00:30:08,440 --> 00:30:12,160 Men han fortsatte å drikke seg veldig full. 476 00:30:12,240 --> 00:30:14,440 Hver helg. Forsvant. 477 00:30:15,120 --> 00:30:19,480 Jeg skulle ha ultralyd og fikk ikke tak i ham. 478 00:30:19,560 --> 00:30:20,760 Umulig å finne. 479 00:30:21,520 --> 00:30:23,520 Jeg ringte John Morris og bare: 480 00:30:23,600 --> 00:30:26,880 "John, finn ham. Jeg må snakke med ham." 481 00:30:28,720 --> 00:30:33,120 Noen drikker i åtte timer. Jamie hadde vært på fylla i 36 timer. 482 00:30:33,200 --> 00:30:35,720 Det var alltid med The Inbetweeners. 483 00:30:35,800 --> 00:30:38,000 Jeg kunne ringe og si: "Hvor er han?" 484 00:30:38,880 --> 00:30:41,680 Vi satt og drakk på den lokale puben. 485 00:30:41,760 --> 00:30:46,480 Vi satt rundt bordet nede. Så stormet hun inn fra ingensteds. 486 00:30:46,560 --> 00:30:50,280 -Ansiktet var torden. Hun var sint. -Ja, hun var sint. 487 00:30:50,360 --> 00:30:54,920 Jeg sa: "Du, jeg, vi må snakke nå." 488 00:30:55,520 --> 00:30:59,160 -Han var som en skolegutt. -Han reagerte raskere enn på banen. 489 00:30:59,240 --> 00:31:03,960 Jeg sa til ham: "Hva er greia di? Hva er det som skjer?" 490 00:31:05,160 --> 00:31:09,440 Jeg visste jeg kunne fortelle henne alt. 491 00:31:10,200 --> 00:31:15,200 Han begynte å åpne seg da om hvorfor han oppførte seg som han gjorde. 492 00:31:15,280 --> 00:31:18,400 Han sa: "Jeg har så mye press på meg nå 493 00:31:18,480 --> 00:31:21,160 fordi de har brukt så mye penger. 494 00:31:21,240 --> 00:31:24,560 Jeg tror ikke jeg kan leve opp til de forventningene." 495 00:31:24,640 --> 00:31:27,080 Jeg spurte: "Hvorfor tviler du på deg selv? 496 00:31:27,840 --> 00:31:32,920 Du har en utrolig mulighet til å gjøre noe spesielt." 497 00:31:33,440 --> 00:31:38,920 Jeg sa: "Hva føler du om det?" Han svarte: "Det går nok aldri." 498 00:31:40,200 --> 00:31:46,280 Han sa han alltid hadde blitt avvist og ble fortalt at han ikke var god nok. 499 00:31:46,360 --> 00:31:50,640 Så naturligvis begynner vi å tro at det er sant. 500 00:31:51,720 --> 00:31:54,800 Men jeg sa til ham: "Du kommer til å ødelegge alt 501 00:31:54,880 --> 00:31:57,520 du har jobbet så hardt for 502 00:31:57,600 --> 00:32:00,400 om du ikke forandrer livsstil." 503 00:32:00,480 --> 00:32:04,640 Jeg ber deg ikke slutte å drikke. Jeg ber deg om å styre det. 504 00:32:04,720 --> 00:32:08,840 Og det hun sa var riktig. Det måtte stoppe. 505 00:32:08,920 --> 00:32:10,360 Jeg måtte høre det. 506 00:32:10,440 --> 00:32:14,360 Vi snakket i timevis, og det var som terapi for ham. 507 00:32:15,520 --> 00:32:20,240 Det var på det tidspunktet ting virkelig snudde, 508 00:32:20,320 --> 00:32:23,200 og på ganske kort tid. 509 00:32:24,360 --> 00:32:26,280 Hun ville det beste for ham. 510 00:32:26,360 --> 00:32:29,840 -Det var da han tok det mer alvorlig. -Så mistet vi ham. 511 00:32:31,320 --> 00:32:34,000 Vards var borte, vi måtte kjøpe vår egen øl. 512 00:32:36,600 --> 00:32:40,560 Vards før og etter Becky er to helt forskjellige mennesker. 513 00:32:40,640 --> 00:32:45,000 Den stabiliteten, den roen i livet hans, 514 00:32:45,080 --> 00:32:47,040 det var synlig på banen. 515 00:32:47,120 --> 00:32:49,480 Fortsatt med Vardy. Angriper! 516 00:32:49,560 --> 00:32:53,200 Jamie Vardy, der ja. Det er målet med Jamie Vardy. 517 00:32:54,120 --> 00:32:57,080 Slår til. Mål. Jamie Vardy. 518 00:32:57,160 --> 00:33:00,640 Hun oppfordret meg til å bli bedre og gå i riktig retning, 519 00:33:00,720 --> 00:33:02,720 og det var 100 % det jeg trengte. 520 00:33:02,800 --> 00:33:04,320 Dårlig pasning fra Jay Tabb. 521 00:33:04,400 --> 00:33:07,840 Jamie Vardy, som har det bra mentalt, 522 00:33:07,920 --> 00:33:11,800 vil ha en positiv effekt på andre. 523 00:33:12,520 --> 00:33:15,800 Fortsatt Jamie Vardy. Det kunne bare bli ett utfall. 524 00:33:16,640 --> 00:33:19,160 Her er Vardy. Mål. 525 00:33:19,240 --> 00:33:22,000 Målet var å rykke opp til Premier League. 526 00:33:22,080 --> 00:33:24,360 Vi fløy gjennom den ligaen. 527 00:33:24,440 --> 00:33:27,720 Fikk 102 poeng, og Vards var en stor del av det. 528 00:33:27,800 --> 00:33:31,880 Han ble spilleren som kunne være lagets gnist. 529 00:33:31,960 --> 00:33:34,800 Jamie Vardy, en romantisk historie. 530 00:33:34,880 --> 00:33:38,080 For to år siden spilte han for Fleetwood Town. 531 00:33:38,160 --> 00:33:41,760 Så kom han til Leicester forrige sesong for en million pund, 532 00:33:41,840 --> 00:33:44,440 men han har levert i denne kampanjen. 533 00:33:45,360 --> 00:33:50,360 På bare fem år klatret du fra åttende nivå i fotball 534 00:33:51,120 --> 00:33:52,160 til toppsjiktet. 535 00:33:52,240 --> 00:33:55,320 -Hvor mange år? Fem? Fy faen. -Fem. 536 00:34:01,520 --> 00:34:03,240 Det er en kløft mellom hver divisjon, 537 00:34:03,320 --> 00:34:06,560 men det største hoppet er til Premier League. 538 00:34:07,480 --> 00:34:09,920 Spillere fra hele verden, de aller beste, 539 00:34:10,000 --> 00:34:11,840 spiller i Premier League. 540 00:34:11,920 --> 00:34:16,760 De spiller mot Man United, Arsenal, Liverpool, Manchester City. 541 00:34:18,840 --> 00:34:21,000 Det er den rikeste ligaen i verden, 542 00:34:21,080 --> 00:34:25,160 og det er en kobling mellom penger og suksess i Premier League. 543 00:34:26,200 --> 00:34:30,280 Klubber som Leicester forventes ikke å konkurrere med eliten. 544 00:34:30,360 --> 00:34:33,680 Et lag som akkurat har rykket opp, sliter hele sesongen. 545 00:34:33,760 --> 00:34:37,400 Hovedmålet ditt er å bli i den ligaen. 546 00:34:38,040 --> 00:34:41,760 Jeg ville se om jeg kunne gjøre det på dette nivået. 547 00:34:44,640 --> 00:34:48,960 En følelse av energi og forventning rundt King Power stadion før denne. 548 00:34:49,040 --> 00:34:51,320 Sola kom frem i rett øyeblikk. 549 00:34:52,320 --> 00:34:55,640 Det var mer spenning enn noe annet i garderoben. 550 00:34:55,720 --> 00:34:58,400 Guttene var spente på å spille mot Man United. 551 00:34:58,480 --> 00:35:02,920 Alle ser på Man United over hele verden, så plutselig 552 00:35:03,000 --> 00:35:06,760 er ikke publikum bare England, det er hele verden. 553 00:35:06,840 --> 00:35:09,800 Disse Leicester-spillerne har holdt på med sitt 554 00:35:09,880 --> 00:35:11,920 i og rundt EFL Championship. 555 00:35:12,000 --> 00:35:14,440 Dette var en stor David mot Goliat-kamp. 556 00:35:14,520 --> 00:35:17,080 Leicester var ute av Premier League i ti år. 557 00:35:17,160 --> 00:35:21,360 Nå kjempet de mot Manchester United, kongelige i engelsk fotball. 558 00:35:21,880 --> 00:35:22,800 Det føltes ekte. 559 00:35:22,880 --> 00:35:26,080 Her kommer de. Leicester mot Manchester United. 560 00:35:26,160 --> 00:35:29,200 Jeg har aldri brydd meg om hvem jeg spiller mot. 561 00:35:29,800 --> 00:35:33,800 Du må bare fokusere på deg selv. Det var hovedfokuset den dagen. 562 00:35:34,400 --> 00:35:40,240 Jeg vil aldri glemme Man United-kampen, for han har den teite hanekammen. 563 00:35:40,320 --> 00:35:44,160 Jamie Vardy starter en Premier League-kamp for første gang. 564 00:35:44,240 --> 00:35:46,600 En sånn frisyre, for en tulling. 565 00:35:46,680 --> 00:35:48,320 Ja. 566 00:35:48,400 --> 00:35:50,920 Da han kom hjem fra frisøren, sa jeg bare: 567 00:35:51,000 --> 00:35:54,120 "Hva feiler det deg? Hvorfor kan du ikke være normal?" 568 00:35:54,200 --> 00:35:56,160 Jeg var bare meg selv. 569 00:35:56,240 --> 00:36:00,680 Hvorfor ikke? Jeg skal gjøre mitt beste i denne sesongen. 570 00:36:01,680 --> 00:36:04,800 Falcao, han leter etter van Persie. 571 00:36:04,880 --> 00:36:10,280 Der kommer Robin Van Persie og er i gang for sesongen. 572 00:36:11,800 --> 00:36:15,120 Rooney. Di María har fortsatt løpet. 573 00:36:15,200 --> 00:36:19,200 Di María går for avslutningen, og det er et sensasjonelt mål. 574 00:36:19,280 --> 00:36:20,760 De scorer tidlig. 575 00:36:20,840 --> 00:36:24,800 Du tenker: "Da er vi i gang. Ikke bli for ivrig." 576 00:36:24,880 --> 00:36:27,640 Man United må ha tenkt: "Dette blir lett." 577 00:36:27,720 --> 00:36:33,560 Det kan bli fire, fem, seks - null. Men plutselig kom Jamie Vardy. 578 00:36:38,920 --> 00:36:43,760 Det er bare ett mål. La oss fortsette og se hva som skjer. 579 00:36:44,480 --> 00:36:48,080 Van Persie. Di María. Avledet og inn. 580 00:36:48,680 --> 00:36:50,600 Herrera ruller i vei. 581 00:36:51,880 --> 00:36:56,400 3-1 under. Dette ser ikke bra ut. Det er som om kampen var over. 582 00:36:57,120 --> 00:37:00,400 Jamie ser på benken for å si: "Er du sikker? 583 00:37:01,160 --> 00:37:02,720 Det er fortsatt mye tid." 584 00:37:02,800 --> 00:37:04,680 Du kan fortsatt få til noe her. 585 00:37:04,760 --> 00:37:08,520 Han løp alt han kunne for å prøve å skape noe for laget, 586 00:37:08,600 --> 00:37:09,960 skape noe for seg selv. 587 00:37:10,880 --> 00:37:16,960 Han så ut som ei bølle på banen, et vilt dyr i bur med kraft, fart, energi. 588 00:37:17,920 --> 00:37:19,200 Han var overalt. 589 00:37:19,280 --> 00:37:24,000 Det føltes som om det var to Vardyer på banen, og han var som ei stor bølle. 590 00:37:27,320 --> 00:37:30,160 Rafael svarer og gir bort en straffe. 591 00:37:34,840 --> 00:37:36,400 Og der er Cambiasso. 592 00:37:37,960 --> 00:37:40,720 Det neste som skjedde var mirakuløst. 593 00:37:40,800 --> 00:37:43,440 Ritchie De Laet har Vardy foran og åpen. 594 00:37:43,520 --> 00:37:45,520 Vardy kan vinne her for dem. 595 00:37:45,600 --> 00:37:46,600 Han scorer! 596 00:37:47,640 --> 00:37:50,080 Tidenes comeback. 597 00:37:50,160 --> 00:37:53,000 Jeg var utrolig gira, må innrømme det. 598 00:37:53,080 --> 00:37:56,760 Jamie Vardy med sitt første Premier League-mål. 599 00:37:56,840 --> 00:38:00,920 Det er alltid vanskelig å score, men å gjøre det i den beste ligaen, 600 00:38:01,000 --> 00:38:03,720 det viser at det er her jeg skal være. 601 00:38:04,560 --> 00:38:06,720 Jeg tror frisyren kan ha hjulpet. 602 00:38:06,800 --> 00:38:10,200 Jamie Vardy har fest Ta med vodka og Charlie 603 00:38:10,280 --> 00:38:13,440 Det er et eventyr. Han fortjener mye ros 604 00:38:13,520 --> 00:38:17,000 for å vise folk at han kan spille i Premier League. 605 00:38:17,760 --> 00:38:19,840 Leicester fem, Man United tre. 606 00:38:19,920 --> 00:38:22,320 Vi hadde aldri trodd det kom til å skje. 607 00:38:22,400 --> 00:38:26,840 Det var Jamie Vardy fem, Manchester United tre. 608 00:38:26,920 --> 00:38:28,760 Hvor stor var dagen for deg? 609 00:38:28,840 --> 00:38:32,560 For tre år siden spilte du for Fleetwood mot Kidderminster. 610 00:38:32,640 --> 00:38:33,760 Utrolig, ikke sant? 611 00:38:33,840 --> 00:38:37,480 Det er enormt. Reisen hit var ikke lett. 612 00:38:37,560 --> 00:38:40,440 Nå er vi på toppen, men det handler om å bli her. 613 00:38:40,520 --> 00:38:42,520 Tre poeng. Flytter oss oppover. 614 00:38:44,080 --> 00:38:48,000 Mange hadde aldri hørt om ham, men det var kampen 615 00:38:48,080 --> 00:38:50,680 der alle sa: "Hvem faen er han der?" 616 00:38:50,760 --> 00:38:52,840 VARDY ER EN MÅLMASKIN 617 00:38:52,920 --> 00:38:56,720 Alle ville finne ut mer om mannen bak navnet. 618 00:38:56,800 --> 00:39:01,480 Og han kunne ikke fordra intervjuer. 619 00:39:01,560 --> 00:39:02,960 Men for helvete. 620 00:39:03,040 --> 00:39:06,760 Han var ikke selvsikker nok foran kameraer. 621 00:39:06,840 --> 00:39:08,080 Filmer vi? 622 00:39:08,160 --> 00:39:09,760 -Jeg var sjenert. -Du var klein. 623 00:39:09,840 --> 00:39:11,920 Du så på ham og tenkte: "Au." 624 00:39:12,000 --> 00:39:15,480 Jeg har blitt vant til fotballstandarden, og… Oi! 625 00:39:16,160 --> 00:39:17,360 Unnskyld, bootycall. 626 00:39:17,440 --> 00:39:20,120 Akademiet gir den treningen. 627 00:39:20,200 --> 00:39:23,520 Han kom inn fra Fleetwood, bare: "Ja, gjør det." 628 00:39:24,840 --> 00:39:27,000 Ungdommer nå må ta mediatrening, 629 00:39:27,080 --> 00:39:31,480 mens jeg gjorde det alle barn gjør. Hoppet uti på dypet. 630 00:39:32,000 --> 00:39:34,080 Svøm. 631 00:39:34,160 --> 00:39:38,840 -Kan du gjøre det igjen uten å se inn her? -Jeg liker å se der. Jeg er en posør. 632 00:39:39,360 --> 00:39:41,960 Det finnes ingen bedre måte å lære på. 633 00:39:42,040 --> 00:39:44,560 -Hei, Becky. -Jeg så bare litt glans. 634 00:39:45,720 --> 00:39:48,120 -Hvordan har du sett glans? -Jeg spurte. 635 00:39:48,840 --> 00:39:52,800 -Spurte du? Har du spioner? -Jeg ventet til du var ferdig. 636 00:39:52,880 --> 00:39:55,400 Jeg var ikke ferdig. Jeg var halvveis. 637 00:39:57,560 --> 00:40:00,000 Ikke rynk på panna. Slapp av i ansiktet. 638 00:40:01,360 --> 00:40:02,200 Ja. 639 00:40:02,960 --> 00:40:05,040 Ingen liker en blank Vardy. 640 00:40:05,880 --> 00:40:09,880 Ingen liker en matt Vardy heller. Ser jeg bedre ut på kamera nå? 641 00:40:10,720 --> 00:40:11,880 Nydelig. 642 00:40:15,360 --> 00:40:20,280 Etter kampen mot Manchester United kom Sofia til verden. 643 00:40:22,520 --> 00:40:24,640 Det var spennende. 644 00:40:25,520 --> 00:40:27,040 Det var en ny begynnelse. 645 00:40:28,320 --> 00:40:30,600 Ny begynnelse for alle også. 646 00:40:30,680 --> 00:40:33,200 Er vi på en huske? 647 00:40:34,560 --> 00:40:36,480 Smil. Hallo. 648 00:40:36,560 --> 00:40:38,440 Vi var overlykkelige. 649 00:40:39,480 --> 00:40:41,440 Familiedelen var topp. 650 00:40:41,520 --> 00:40:44,720 Nå hadde Bex og jeg vår egen lille baby. 651 00:40:45,520 --> 00:40:49,960 Men fotballsiden var litt tøffere. 652 00:40:51,520 --> 00:40:54,160 Leicester er nå nederst i ligaen. 653 00:40:54,240 --> 00:40:57,880 De sliter med å score mål, og enda mer med å vinne. 654 00:40:58,760 --> 00:41:02,320 Vi spilte dårlige kamper hvor vi ikke fikk noe resultat. 655 00:41:04,520 --> 00:41:07,600 De var nederst på tabellen i 140 dager. 656 00:41:07,680 --> 00:41:10,840 Det var ingen sjanse for å overleve. De var på bunnen. 657 00:41:11,360 --> 00:41:13,640 Det virket som det kunne bli et mareritt. 658 00:41:13,720 --> 00:41:15,600 Leicester har tapt igjen. 659 00:41:15,680 --> 00:41:20,080 Om de forblir nederst, har de en stor kamp foran seg 660 00:41:20,160 --> 00:41:22,480 for å bli i Barclays Premier League. 661 00:41:22,560 --> 00:41:24,880 Tror du de kan holde seg oppe? 662 00:41:24,960 --> 00:41:29,160 De må vinne fire av de åtte kampene for å gi seg selv en sjanse. 663 00:41:29,240 --> 00:41:32,280 De har bare vunnet fem i sesongen. Det er mye å be om. 664 00:41:33,920 --> 00:41:36,640 Det var over for oss mot slutten av sesongen. 665 00:41:36,720 --> 00:41:39,560 Folk hadde gitt opp. Bookmakerne tok ikke veddemål. 666 00:41:39,640 --> 00:41:42,120 Og vi var ferdige. 667 00:41:42,200 --> 00:41:43,800 11. APRIL 2015 668 00:41:43,880 --> 00:41:45,920 Leicester City får oss av gårde. 669 00:41:46,000 --> 00:41:50,360 Om de ikke vant, risikerte de å rykke ned. 670 00:41:50,440 --> 00:41:52,240 Tiden løp ut for dem. 671 00:41:52,920 --> 00:41:56,640 Fire minutter ekstra. Vi er i de fire minuttene nå. 672 00:41:56,720 --> 00:42:00,320 Det var 2-2. Det var over 90 minutter. Vi var ferdige. 673 00:42:03,160 --> 00:42:06,000 Om jeg blir fortalt at jeg ikke kan gjøre noe, 674 00:42:06,600 --> 00:42:10,600 gjør jeg mitt aller beste for å vise at jeg kan. 675 00:42:18,920 --> 00:42:22,960 Venstre fot, Jamie Vardy. For et mål av Jamie Vardy! 676 00:42:23,040 --> 00:42:27,880 Ga han Leicester City en sjanse til å bli i Premier League? 677 00:42:29,080 --> 00:42:33,840 Målet ga oss gnisten vi trengte til å tro at vi klarer dette. 678 00:42:33,920 --> 00:42:35,440 #FRYKTLØS 679 00:42:35,520 --> 00:42:38,200 "Faen ta dette. Vi rykker ikke ned." 680 00:42:38,280 --> 00:42:41,280 Det var mantraet hans. Han sa det og ropte det. 681 00:42:41,360 --> 00:42:43,880 Han tok folk dit de trengte å være. 682 00:42:43,960 --> 00:42:45,600 7 KAMPER IGJEN AV SESONGEN 683 00:42:45,680 --> 00:42:49,360 "Vi blir på toppen" er ropet som gir ekko på King Power. 684 00:42:49,440 --> 00:42:50,880 Ja, Ulloa! 685 00:42:51,400 --> 00:42:53,400 Finner det nederste hjørnet. 686 00:42:54,520 --> 00:42:57,000 Klarer de det? Slipper de unna? 687 00:42:57,520 --> 00:43:02,280 Det var mye press, men Vards fikk alle til å slappe av 688 00:43:03,200 --> 00:43:07,040 på grunn av personligheten hans, og det var smittsomt. 689 00:43:07,720 --> 00:43:10,040 Jeg yter bedre om jeg er avslappet. 690 00:43:12,800 --> 00:43:15,480 For en sjanse. Og Vardy var der. 691 00:43:16,320 --> 00:43:18,520 Viktig seier for Leicester City. 692 00:43:26,200 --> 00:43:29,000 De kan nesten smake trygghet nå. 693 00:43:30,440 --> 00:43:33,320 Ser etter Vardy igjen. Morris! 694 00:43:34,200 --> 00:43:36,600 Nok en seier for Leicester City. 695 00:43:37,120 --> 00:43:42,040 De har nesten doblet antallet på litt over en måned. Utrolig. 696 00:43:42,120 --> 00:43:46,280 Og det er fulltidsfløyta her på lysets stadion. 697 00:43:46,360 --> 00:43:51,280 Leicester City har garantert sin plass i Premier League neste gang, 698 00:43:51,360 --> 00:43:53,160 med et poeng her på Sunderland 699 00:43:53,240 --> 00:43:57,240 og en omgang som overgår alle omganger i Premier League. 700 00:44:02,560 --> 00:44:05,280 Vet ikke hvordan det skjedde. Utrolig bragd. 701 00:44:06,000 --> 00:44:07,720 Det kalles "Den store flukten". 702 00:44:09,360 --> 00:44:12,360 Klubben skulle spille Premier League neste sesong. 703 00:44:12,440 --> 00:44:14,160 Det var utrolig for alle. 704 00:44:14,240 --> 00:44:17,600 Og Vards var i midten av det. 705 00:44:26,200 --> 00:44:32,600 5 DAGER SENERE 21. MAI 2015 706 00:44:32,680 --> 00:44:35,280 Jeg var ute og handlet juleklær. 707 00:44:35,360 --> 00:44:38,760 Jeg fikk en melding om at Englands landslag ville ha meg. 708 00:44:38,840 --> 00:44:44,120 Jeg leste den og lukket den, for jeg trodde noen kødda. 709 00:44:44,200 --> 00:44:46,160 Har du måttet klype deg selv? 710 00:44:46,240 --> 00:44:50,920 Jeg har kløpet meg selv hver dag siden landslaget ble nevnt. 711 00:44:51,600 --> 00:44:55,920 Jeg forventet det. Om du tror det på sjuende nivå, 712 00:44:56,000 --> 00:44:58,240 hvorfor forandre det på første nivå? 713 00:44:58,960 --> 00:45:00,760 Jeg husker at han sa: 714 00:45:00,840 --> 00:45:03,280 "Du skal spille for England." Jeg lo. 715 00:45:03,360 --> 00:45:08,200 Men han hadde rett. Første gang han har hatt rett. 716 00:45:08,280 --> 00:45:10,160 Vardy og Rooney for England. 717 00:45:10,240 --> 00:45:13,560 Noe som ikke ville blitt sagt for et år eller to siden. 718 00:45:13,640 --> 00:45:16,760 Det hadde ikke blitt sagt for tre måneder siden. 719 00:45:16,840 --> 00:45:20,040 Det er den største æren. Å spille for landet ditt. 720 00:45:20,720 --> 00:45:23,800 Ta på den trøya med de tre løvene. 721 00:45:23,880 --> 00:45:28,200 Det er drømmen, sikkert noe han drømte om, og han fikk det til. 722 00:45:29,880 --> 00:45:34,560 Jamie er ikke som andre landslagsspillere, for de har kommet gjennom akademier. 723 00:45:34,640 --> 00:45:38,280 De har fått de beste ernæringsrådene. Styrketrening også. 724 00:45:38,920 --> 00:45:43,840 Her kommer dette pussige vesenet som lever av pizza, Pringles og Red Bull. 725 00:45:46,120 --> 00:45:48,520 Alle ville ha Jamie Vardy. 726 00:45:49,120 --> 00:45:52,920 Han var ikke klar. Plutselig eksploderte det, helt uventet. 727 00:45:55,200 --> 00:45:57,200 De er interesserte i alt. 728 00:45:57,720 --> 00:46:00,800 På Facebook-kontoen hans fant noen: "Sleng dritt få bank." 729 00:46:00,880 --> 00:46:02,320 SLENG DRITT FÅ BANK 730 00:46:02,400 --> 00:46:04,280 Hva er "sleng dritt få bank"`? 731 00:46:05,040 --> 00:46:07,000 Dette er problemet. Jeg vet ikke. 732 00:46:07,080 --> 00:46:10,040 Jeg vet virkelig ikke. Det irri… Alle spør. 733 00:46:10,120 --> 00:46:12,160 Jeg kan tenke meg at det var 734 00:46:12,240 --> 00:46:16,160 en ganske vanlig tirsdagskveld for Jamie Vardy og guttene. 735 00:46:16,240 --> 00:46:17,960 Noen slengte dritt og fikk bank. 736 00:46:18,040 --> 00:46:21,360 Han la det ut på Facebook. "Sleng dritt få bank." 737 00:46:21,960 --> 00:46:26,120 Han tok det som… Folk brukte det. "Vards slenger dritt får bank." 738 00:46:26,200 --> 00:46:28,240 Aner ikke hvorfor jeg skrev det. 739 00:46:28,320 --> 00:46:31,200 Jeg tror det var fra 2012 eller noe. 740 00:46:31,960 --> 00:46:35,760 Jeg har ikke peiling. Men det høres bra ut. 741 00:46:35,840 --> 00:46:40,480 Sleng dritt få bank, bank Sleng dritt få bank 742 00:46:40,560 --> 00:46:44,000 Det ble et slagord, og fansen tok det til seg. 743 00:46:44,840 --> 00:46:47,720 Internett-memer og sanger folk spilte inn. 744 00:46:47,800 --> 00:46:50,840 Du så T-skjorter og tatoveringer. Det var alt mulig. 745 00:46:50,920 --> 00:46:52,600 Få bank, still dem opp 746 00:46:52,680 --> 00:46:56,640 Jamie Vardy ble en kultfigur, og det oppsummerte ham. 747 00:46:56,720 --> 00:46:58,680 Om du snakker tull, får du noe. 748 00:46:58,760 --> 00:47:01,040 En beskjed til forsvarerne i Premier League. 749 00:47:01,120 --> 00:47:02,360 -Få hva? -Bank. 750 00:47:02,440 --> 00:47:04,480 -Sleng dritt få… bank. -Bank. 751 00:47:09,120 --> 00:47:12,640 I den nye sesongen mente vi at vi kunne vinne kamper. 752 00:47:14,360 --> 00:47:16,160 Svever på månen 753 00:47:16,240 --> 00:47:19,080 Vi har fortsatt fremdrift fra året før. 754 00:47:20,320 --> 00:47:21,680 Kan vi fortsette slik? 755 00:47:25,000 --> 00:47:30,560 Media melder om at Nigel Pearson har fått sparken 756 00:47:30,640 --> 00:47:34,720 som manager for Leicester City. Ubekreftede rapporter for øyeblikket. 757 00:47:35,520 --> 00:47:39,840 Det er et sjokk fordi Pearson har gjort en fantastisk jobb 758 00:47:39,920 --> 00:47:42,320 med å holde Leicester i ligaen. 759 00:47:42,400 --> 00:47:46,880 Han klarte den største flukten i Premier Leagues historie. 760 00:47:47,680 --> 00:47:51,920 Jeg var helt sjokkert etter alt han hadde gjort for meg, 761 00:47:52,000 --> 00:47:55,000 støttet meg og trodd på meg. 762 00:47:55,080 --> 00:47:57,680 Jeg var… Jeg vil si jeg var knust. 763 00:47:58,200 --> 00:48:01,840 Han er mannen som hindret Leicester City i å rykke ned. 764 00:48:01,920 --> 00:48:05,040 En måned senere har han fått sparken av klubben. 765 00:48:05,880 --> 00:48:10,840 Det var vanskelig å slutte, ja, under omstendighetene også, men… 766 00:48:12,080 --> 00:48:17,760 …det var ærlig talt en tøff periode. 767 00:48:17,840 --> 00:48:20,000 LEICESTER CITY SPARKER PEARSON 768 00:48:20,080 --> 00:48:24,200 Det var et sjokk for alle, og jeg tror det er som med alt. 769 00:48:24,280 --> 00:48:27,240 Etter en stor forandring, har man det ukjente. 770 00:48:29,240 --> 00:48:33,520 Den store flukten skapte forventninger om at de kunne bygge på det. 771 00:48:33,600 --> 00:48:37,680 Men da Nigel Pearson måtte slutte, var det mye tvil, 772 00:48:37,760 --> 00:48:41,040 og det store spørsmålet var: "Hvem er nestemann?" 773 00:48:41,760 --> 00:48:44,920 Leicester Citys søk etter en ny manager er over. 774 00:48:45,000 --> 00:48:48,960 De har kunngjort at de har ansatt Claudio Ranieri. 775 00:48:49,040 --> 00:48:51,440 Seriøst? Claudio Ranieri. 776 00:48:51,520 --> 00:48:52,480 Claudio Ranieri. 777 00:48:52,560 --> 00:48:54,960 -Hva faen? -Dette er et sjokk. 778 00:48:55,040 --> 00:48:57,880 Folk trodde de hadde sett det siste av Ranieri. 779 00:48:57,960 --> 00:49:01,080 Det er et merkelig valg. De har tatt en enorm risiko. 780 00:49:01,160 --> 00:49:04,720 For meg er det veldig bra og veldig spennende 781 00:49:04,800 --> 00:49:08,520 å starte den nye sesongen. 782 00:49:08,600 --> 00:49:12,720 Han har vært manager for 14 forskjellige lag. 783 00:49:12,800 --> 00:49:17,240 Senest Hellas der han bare tok ledelsen i fire kamper. 784 00:49:17,320 --> 00:49:21,200 De tapte mot Færøyene. Han ble deretter sparket. 785 00:49:21,280 --> 00:49:23,040 De var veldig forskjellige. 786 00:49:23,120 --> 00:49:25,840 Nigels tilnærming var å fremme lagånden, 787 00:49:25,920 --> 00:49:30,640 mens Claudio pleide å forandre mye. "Tinkerman", som han ble kalt. 788 00:49:30,720 --> 00:49:33,520 Dette kunne bli en katastrofe. 789 00:49:34,040 --> 00:49:37,960 Jeg visste ikke mye. Bare at han hadde vært i Chelsea. 790 00:49:38,480 --> 00:49:40,520 Vi visste ikke hva vi kunne forvente. 791 00:49:40,600 --> 00:49:44,120 Det ville bli annerledes enn den nåværende ledelsen. 792 00:49:44,200 --> 00:49:46,640 Jeg vil ikke forandre for mye, 793 00:49:46,720 --> 00:49:51,520 bare gi min… den italienske strategiske måten. 794 00:49:52,320 --> 00:49:56,240 Laget vårt var ikke stort i begynnelsen av 2015-2016-sesongen. 795 00:49:56,320 --> 00:49:58,720 Vi hadde ingen store signeringer. 796 00:49:58,800 --> 00:50:03,400 Det var som et brorskap samlet med et trangt budsjett. 797 00:50:04,840 --> 00:50:07,840 De så ut til å ha dårlige sjanser den sesongen. 798 00:50:07,920 --> 00:50:12,120 Oddsen for at Leicester City skulle vinne Premier League var 5000 mot 1. 799 00:50:12,200 --> 00:50:15,640 Det betyr at for hvert pund, kan du få 5000 pund tilbake. 800 00:50:16,240 --> 00:50:20,640 Det var den høyeste vinneroddsen i Premier Leagues historie. 801 00:50:20,720 --> 00:50:24,960 Du kunne hatt lavere odds på å finne Elvis Presley i live. 802 00:50:25,040 --> 00:50:27,160 Du veddet på det umulige. 803 00:50:28,800 --> 00:50:31,640 Et lag som Leicester vinner ikke Premier League. 804 00:50:31,720 --> 00:50:34,600 Hvorfor sier du umulig? Hvorfor er det umulig? 805 00:50:34,680 --> 00:50:37,160 Det kommer ikke til å skje. 806 00:50:37,240 --> 00:50:40,480 Innerst inne var nok hovedmålet vårt 807 00:50:41,440 --> 00:50:44,560 å unngå nedrykk, men jeg elsker å være en underdog. 808 00:50:44,640 --> 00:50:47,320 Til syvende og sist er det 11 mot 11. 809 00:50:47,400 --> 00:50:51,120 Laget spiller ingen rolle, alt kan skje. 810 00:50:51,640 --> 00:50:53,280 Alt kan skje i fotball. 811 00:50:53,360 --> 00:50:56,880 Etter elleve år borte fra engelsk fotball, er han tilbake. 812 00:50:57,400 --> 00:51:01,280 Tidligere Tinkerman fra Chelsea som nå leder Leicester City. 813 00:51:05,560 --> 00:51:08,240 Sesongens første kamp er alltid ukjent. 814 00:51:08,320 --> 00:51:11,280 Du vet ikke hvor du er når det gjelder kondisjon 815 00:51:11,360 --> 00:51:13,440 og sammenlignet med andre lag. 816 00:51:14,040 --> 00:51:15,560 Fikk en god start. 817 00:51:15,640 --> 00:51:19,040 Albrighton har levert. Truffet av Huth. 818 00:51:19,120 --> 00:51:23,040 Den fant en vei inn. Jamie Vardy. 819 00:51:24,160 --> 00:51:25,320 Leicester leder. 820 00:51:27,920 --> 00:51:31,160 Fortsetter fra der de slapp forrige sesong. 821 00:51:31,720 --> 00:51:34,040 Det var en dempet feiring. 822 00:51:34,120 --> 00:51:37,640 Var det fordi han var vant til å score mål for England, 823 00:51:37,720 --> 00:51:40,320 eller foregikk det noe i bakgrunnen? 824 00:51:43,680 --> 00:51:45,160 Noen uker før den kampen 825 00:51:46,000 --> 00:51:51,320 var jeg ute med kona, lagkamerater og partnerne deres, 826 00:51:51,400 --> 00:51:53,120 vi spilte poker på kasinoet. 827 00:51:53,920 --> 00:51:57,920 En fyr gikk rundt og så på alles kort, 828 00:51:58,000 --> 00:52:02,240 og fortalte en annen fyr hva vi hadde. 829 00:52:04,680 --> 00:52:08,120 Så braker det løs. 830 00:52:08,200 --> 00:52:10,400 F*** TA DEG. 831 00:52:10,480 --> 00:52:13,240 Shotglass flyr overalt. 832 00:52:14,120 --> 00:52:16,120 Kort overalt. 833 00:52:16,880 --> 00:52:22,280 Sheffield-gutten i Jamie kom ut for fullt den kvelden. 834 00:52:23,120 --> 00:52:26,120 Og sa et par ting han ikke burde ha sagt. 835 00:52:27,760 --> 00:52:32,360 Jeg husker at jeg satt i sengen en kveld, og vi blir oppringt av noen som sier 836 00:52:32,440 --> 00:52:38,000 at overvåkningsfilmen hadde blitt gitt til media. 837 00:52:38,520 --> 00:52:40,640 De trykker en rasismehistorie. 838 00:52:41,160 --> 00:52:44,200 Faen, hva har jeg gjort her? 839 00:52:46,200 --> 00:52:47,880 JAPSE. 840 00:52:47,960 --> 00:52:49,400 GÅ VIDERE. 841 00:52:49,480 --> 00:52:52,840 Brukte et uttrykk jeg ikke trodde var støtende. 842 00:52:53,720 --> 00:52:57,240 Trodde det var en forkortelse for Japan. 843 00:52:58,400 --> 00:53:01,080 Og det fikk meg i trøbbel. 844 00:53:01,160 --> 00:53:04,040 VARDY I SLÅSSKAMP 845 00:53:04,120 --> 00:53:08,080 Du bare: "Rasistisk?" Det er ikke meg. 846 00:53:08,160 --> 00:53:11,080 -Han var fortvilet, så det er sagt. -Ja. 847 00:53:11,840 --> 00:53:15,400 -Det er ikke ham. Han er ikke sånn. -Langt ifra. 848 00:53:15,480 --> 00:53:17,640 -RASISTEN JAMIE VARDY -RASISTISK KØDD 849 00:53:17,720 --> 00:53:18,880 HVERDAGSRASISTEN 850 00:53:18,960 --> 00:53:23,160 Vi delte garderobe hver dag. Vi kjemper for hverandre. 851 00:53:23,240 --> 00:53:25,040 Hver helg. 852 00:53:25,560 --> 00:53:28,960 Når det gjelder å bli stemplet som rasist, aldri i livet. 853 00:53:29,920 --> 00:53:33,240 -SKAMFULL FOTBALLKLUBB -JAMIE VARDY ER EN RASISTISK DRITT 854 00:53:33,320 --> 00:53:36,520 Han sa ikke de ordene fordi han var rasistisk. 855 00:53:37,560 --> 00:53:39,960 Han sa dem fordi han er udannet. 856 00:53:40,040 --> 00:53:42,800 Det var en tilfeldig kommentar for ham, 857 00:53:42,880 --> 00:53:46,080 men han innrømte med en gang at han hadde gjort det, 858 00:53:46,160 --> 00:53:49,720 og jeg tror klubben prøvde å rette opp i det. 859 00:53:51,160 --> 00:53:55,960 De kan si opp kontrakten min eller gi store bøter, til og med selge meg. 860 00:53:56,040 --> 00:53:58,560 Det var en forferdelig situasjon. 861 00:53:59,080 --> 00:54:02,320 Leicester City har bekreftet at Jamie Vardy har fått bot 862 00:54:02,400 --> 00:54:05,200 og vil motta trening i flerkulturell forståelse. 863 00:54:05,280 --> 00:54:08,920 Og det hjalp meg. Det er ikke noe man lærer. 864 00:54:10,360 --> 00:54:11,480 Spesielt på… 865 00:54:12,960 --> 00:54:16,800 På skolen, i oppveksten og sånt, blir du lært hva en rasist er, 866 00:54:17,440 --> 00:54:22,520 hvilke uttrykk som ikke skal brukes, og som aldri bør brukes. 867 00:54:23,360 --> 00:54:28,000 Det var nok en enorm læringskurve for meg. 868 00:54:29,440 --> 00:54:32,200 Etter det skjedde, var det trening, dra hjem, 869 00:54:32,280 --> 00:54:35,520 ikke sette seg i en situasjon der 870 00:54:35,600 --> 00:54:38,520 noe dumt eller ille kunne skje. 871 00:54:39,040 --> 00:54:43,280 Vi innså at vi ikke lenger var vanlige folk. 872 00:54:43,360 --> 00:54:48,360 Selv om vi prøvde å leve normale liv, 873 00:54:49,000 --> 00:54:50,960 var det ikke mulig lenger. 874 00:54:51,480 --> 00:54:55,840 Den hendelsen viste hvordan alt hadde forandret seg. 875 00:54:55,920 --> 00:54:57,120 Jeg vil savne dere. 876 00:54:57,880 --> 00:54:58,720 Alt. 877 00:55:02,120 --> 00:55:04,400 Klubben måtte komme seg videre fort. 878 00:55:04,480 --> 00:55:08,160 Det var en følelse av at han måtte vinne noen tilbake. 879 00:55:08,240 --> 00:55:10,880 Men folk forventet ikke det neste. 880 00:55:14,280 --> 00:55:17,600 Jamie Vardy sparker den rett inn. 881 00:55:19,720 --> 00:55:22,000 Her er Vardy. Jamie Vardy! 882 00:55:22,080 --> 00:55:25,200 Han var utrolig. Han scoret en rekke mål. 883 00:55:25,280 --> 00:55:28,840 Vardy bryter gjennom. Utrolig. 884 00:55:28,920 --> 00:55:31,720 -Han scoret og scoret. -Vardy! 885 00:55:33,400 --> 00:55:36,440 Han fortsetter å score. 886 00:55:38,280 --> 00:55:41,320 Det er fem på rad fra Vardy. 887 00:55:41,400 --> 00:55:43,440 Han var ustoppelig. 888 00:55:43,520 --> 00:55:45,840 Og han drev laget fremover. 889 00:55:45,920 --> 00:55:47,280 Det var som: 890 00:55:47,360 --> 00:55:50,240 La oss se hvor mange poeng vi kan få. 891 00:55:50,320 --> 00:55:56,760 Vardy tar over. Han scoret igjen. Han er i fyr og flamme. 892 00:55:57,280 --> 00:56:01,000 Første gang jeg innså at jeg scoret flere mål på rad, 893 00:56:01,080 --> 00:56:03,360 var da vi spilte mot Crystal Palace. 894 00:56:03,920 --> 00:56:07,480 Han har gjort det igjen. Sju kamper på rad. 895 00:56:07,560 --> 00:56:09,440 Men frem til da, ingen anelse. 896 00:56:09,520 --> 00:56:14,600 Her er han, Jamie Vardy. Klar for å score igjen. 897 00:56:14,680 --> 00:56:18,080 Målene fortsetter å komme fra Jamie Vardy. 898 00:56:18,160 --> 00:56:20,880 Rekorden for flest mål på rad i Premier League 899 00:56:20,960 --> 00:56:24,360 tilhørte Ruud van Nistelrooy. Han scoret i ti kamper på rad. 900 00:56:24,440 --> 00:56:27,360 Omringet av hvite trøyer og fortsatt i gang. 901 00:56:27,440 --> 00:56:30,120 For en prestasjon av Ruud Van Nistelrooy. 902 00:56:30,200 --> 00:56:34,600 Van Nistelrooy var kongelig i fotball. Scoret for de største klubbene. 903 00:56:34,680 --> 00:56:37,760 Så har du Jamie Vardy fra Sheffields bakgater. 904 00:56:37,840 --> 00:56:40,000 Han kunne umulig slå den rekorden. 905 00:56:41,880 --> 00:56:45,440 Er dette øyeblikket for Jamie Vardy? 906 00:56:46,040 --> 00:56:47,680 Dette er øyeblikket! 907 00:56:48,200 --> 00:56:50,800 Han fortsetter med den utrolige målrekken. 908 00:56:51,320 --> 00:56:54,880 Han scorer i niende kamp på rad i Premier League. 909 00:56:54,960 --> 00:56:58,720 Da jeg kom til nummer ni, var jeg ett unna å matche rekorden. 910 00:56:59,320 --> 00:57:02,920 Mye av oppbyggingen, selvsagt, har fokusert på denne mannen. 911 00:57:03,000 --> 00:57:04,760 Jamie Vardy går for rekorden. 912 00:57:04,840 --> 00:57:07,920 Ti Premier League-kamper på rad. 913 00:57:08,000 --> 00:57:12,000 Alle i garderoben bare: "I denne kampen utligner han rekorden." 914 00:57:12,080 --> 00:57:13,520 Alle tenkte på det. 915 00:57:14,600 --> 00:57:19,200 Van Nistelrooys tidligere rekord var også mot Newcastle. 916 00:57:19,280 --> 00:57:21,760 Så det lignet. 917 00:57:21,840 --> 00:57:22,840 Her er Vardy. 918 00:57:24,760 --> 00:57:27,640 Med så jevne kamper er det ofte han som utgjør forskjellen. 919 00:57:27,720 --> 00:57:29,520 Dette er Jamie Vardy! 920 00:57:30,760 --> 00:57:32,200 Historieskaper. 921 00:57:32,920 --> 00:57:34,560 Ti av ti. 922 00:57:35,240 --> 00:57:40,480 Og eventyret fortsetter. Jamie Vardy lever drømmen. 923 00:57:40,560 --> 00:57:44,640 Overskriftene vil handle om Vardy som scoret i ti kamper på rad, 924 00:57:44,720 --> 00:57:48,840 men hva med Leicester City som har vunnet ti Premier League-kamper? 925 00:57:48,920 --> 00:57:51,800 Jeg tror ikke de skal noen steder. 926 00:57:51,880 --> 00:57:53,400 Det er vanskelig å forklare. 927 00:57:53,480 --> 00:57:56,680 Takk, gutter. Kunne ikke gjort det uten dere. 928 00:57:56,760 --> 00:58:00,240 Assistenten sa han skal sette øl på bussen og flyet. 929 00:58:00,320 --> 00:58:02,560 Ja! 930 00:58:04,160 --> 00:58:07,280 Han matchet rekorden, men kan han slå den? 931 00:58:07,360 --> 00:58:11,200 Om det ikke føltes nok som et eventyr, 932 00:58:11,280 --> 00:58:14,920 var Manchester United van Nistelrooys lag, 933 00:58:15,000 --> 00:58:17,920 og Jamie Vardy kunne score sitt ellevte mot dem. 934 00:58:18,000 --> 00:58:19,840 Det gjorde det enda bedre. 935 00:58:19,920 --> 00:58:22,840 Alt kan skje, scenen er klar, lysene er på. 936 00:58:22,920 --> 00:58:27,240 Dette er livet vårt, mine damer og herrer. 937 00:58:27,320 --> 00:58:30,000 Det blir ikke bedre enn dette. 938 00:58:30,080 --> 00:58:34,480 Alt rundt kampen føltes stort. Det føltes enormt. 939 00:58:35,480 --> 00:58:38,680 Alle ville at han skulle klare det. 940 00:58:39,600 --> 00:58:42,120 Men ingen snakket om det. 941 00:58:43,440 --> 00:58:47,920 Vi ville ikke forstyrre ham og legge for mye press på én kamp. 942 00:58:49,440 --> 00:58:53,720 Men han så ikke ut som han følte noe press. 943 00:58:55,120 --> 00:58:59,160 Kvelden før Man United-kampen ringte jeg ham 944 00:58:59,880 --> 00:59:02,600 og sa: "Det er greit om du ikke slår rekorden. 945 00:59:02,680 --> 00:59:05,080 Du kom til ti. Det er en utrolig bragd." 946 00:59:06,800 --> 00:59:10,640 Han var uttrykksløs. "Ikke tenk på morgendagen. Jeg fikser det." 947 00:59:11,480 --> 00:59:14,680 Alle ville hjelpe ham å score det målet. 948 00:59:16,600 --> 00:59:17,440 Se etter ham. 949 00:59:17,520 --> 00:59:20,440 Vi ofret nesten målene våre for at han skulle score. 950 00:59:22,080 --> 00:59:24,440 Det var en kveldskamp under lysene. 951 00:59:25,240 --> 00:59:27,360 Alle håpet at Vardy skulle score. 952 00:59:29,160 --> 00:59:30,360 Han er inne. 953 00:59:30,440 --> 00:59:34,280 Og Christian Fuchs sender ballen til ham. 954 00:59:34,880 --> 00:59:35,920 Fuchs. 955 00:59:36,520 --> 00:59:39,840 Hva tenkte du da Fuchs sendte ballen og du skjøt? 956 00:59:40,480 --> 00:59:41,360 Ikke bom. 957 00:59:44,560 --> 00:59:46,200 Vardy! 958 00:59:47,400 --> 00:59:51,720 Det er elleve. Det er himmelen for Jamie Vardy. 959 00:59:52,480 --> 00:59:56,000 Hold av plass på forsiden og baksiden. 960 00:59:56,080 --> 00:59:58,880 En Leicester-spiller har knust rekorden. 961 01:00:02,240 --> 01:00:05,200 Da jeg scoret, gikk følelsene i taket. 962 01:00:05,840 --> 01:00:07,200 Min, for faen. 963 01:00:08,080 --> 01:00:10,000 Jeg fokuserer på øyeblikket. 964 01:00:11,240 --> 01:00:13,240 Ikke alle får slå rekorder, 965 01:00:13,320 --> 01:00:17,440 men å se en av våre nære venner og lagkamerater kunne gjøre det 966 01:00:17,520 --> 01:00:20,240 er stort, og vi var glade på hans vegne. 967 01:00:21,240 --> 01:00:23,080 Vi følte at vi hadde scoret selv. 968 01:00:23,160 --> 01:00:25,560 Jeg har aldri før hørt så høy jubel der. 969 01:00:26,920 --> 01:00:28,320 JAMIE VARDY HAR FEST 970 01:00:28,400 --> 01:00:31,200 Alle støttet meg i rekordforsøket. 971 01:00:31,280 --> 01:00:34,800 Det ga meg lyst til å gjøre det, men for dem. 972 01:00:37,040 --> 01:00:40,600 Han sendte melding fra garderoben: "Det gikk bra." 973 01:00:41,480 --> 01:00:42,800 BRA GJORT VARDY7! 974 01:00:42,880 --> 01:00:45,200 Ruud sendte meg en tweet den gangen. 975 01:00:45,720 --> 01:00:48,880 Det var offisielt rekorden min i det øyeblikket. 976 01:00:50,160 --> 01:00:52,160 Ja, ganske bra. 977 01:00:53,720 --> 01:00:56,000 Og etter målrekken hans, 978 01:00:56,080 --> 01:00:59,120 fant vi oss selv nær toppen av tabellen. 979 01:00:59,640 --> 01:01:01,120 Det var fantastisk. 980 01:01:01,800 --> 01:01:04,680 Kona mi sa: "Du kan vinne Premier League." 981 01:01:04,760 --> 01:01:07,560 Jeg så på henne. "Ikke vær latterlig." 982 01:01:11,520 --> 01:01:15,520 Vi hadde julefest like etter, så vi hoppet på et fly. 983 01:01:15,600 --> 01:01:18,800 Og da jeg landet, ringte kona mi 984 01:01:18,880 --> 01:01:21,600 og sa: "Agenten din prøver å få tak i deg." 985 01:01:21,680 --> 01:01:24,040 Så jeg ringte ham og han sa: 986 01:01:24,720 --> 01:01:27,800 "Det blir en artikkel i avisene i morgen." 987 01:01:27,880 --> 01:01:32,320 "Om hva da? Jeg har ikke gjort noe galt," og han bare: 988 01:01:32,840 --> 01:01:37,400 "Nei, de fant faren din." Jeg sa: "Hva?" 989 01:01:39,240 --> 01:01:42,320 Mail Online ringte meg og sa: 990 01:01:42,400 --> 01:01:46,040 "Vi tok med Jamies far på kampen i dag." 991 01:01:46,120 --> 01:01:49,920 Jeg tenker, faren hans? Faren var ikke på kampen. 992 01:01:50,000 --> 01:01:53,800 De sa: "Nei, den biologiske faren hans var på kampen." 993 01:01:53,880 --> 01:01:57,480 "Akkurat, ok." Jeg visste ikke om han visste det. 994 01:01:58,920 --> 01:02:02,840 Så jeg ringte moren hans først, og hun gråter og sier: 995 01:02:02,920 --> 01:02:06,480 "Du må stoppe dette. Det er ikke rettferdig." 996 01:02:07,080 --> 01:02:11,720 Ja, de har undersøkt mye, 997 01:02:12,640 --> 01:02:15,080 de fant faren din, sporet ham opp, 998 01:02:15,920 --> 01:02:17,720 betalte for turen til Swansea, 999 01:02:18,200 --> 01:02:23,200 betalte for billetten hans så de kunne ta bilder av ham på Swansea stadion, 1000 01:02:23,920 --> 01:02:26,440 og så intervjuet de ham. 1001 01:02:27,160 --> 01:02:30,320 Pressen, fotografer, paparazzier dukket opp 1002 01:02:30,400 --> 01:02:33,360 i København for å ta bilder av Jamie. 1003 01:02:33,440 --> 01:02:35,600 Jeg tenker at jeg må få ham hjem. 1004 01:02:36,880 --> 01:02:40,040 Ja, jeg fløy hjem for å slippe unna alt. 1005 01:02:40,960 --> 01:02:44,680 Prøvde å finne ut av 1006 01:02:45,920 --> 01:02:47,560 hva faen som skjedde. 1007 01:02:48,040 --> 01:02:51,000 Ante du at faren som oppdro deg 1008 01:02:51,080 --> 01:02:53,160 ikke var din biologiske far? 1009 01:02:53,680 --> 01:02:57,680 Jeg hadde en anelse fra da jeg var yngre. 1010 01:02:57,760 --> 01:03:00,880 Folk sa til meg: "Vi kjenner faren din", men 1011 01:03:00,960 --> 01:03:04,080 de kom fra helt andre områder, så jeg bare… 1012 01:03:04,600 --> 01:03:06,680 "Nei, den ekte faren din." 1013 01:03:06,760 --> 01:03:10,640 Jeg pleide å avfeie det. Ville ikke vite det. 1014 01:03:11,160 --> 01:03:14,400 Men så kom dette ut, og bare: "Faen." 1015 01:03:14,480 --> 01:03:17,840 Jeg forstår ikke hvorfor det var i offentlighetens interesse 1016 01:03:19,360 --> 01:03:20,880 å traumatisere noen. 1017 01:03:21,760 --> 01:03:23,360 Det var ondt. 1018 01:03:24,800 --> 01:03:27,840 Du slår en målrekord en dag og alt er fantastisk. 1019 01:03:27,920 --> 01:03:30,760 Dagen etter vil mediene jekke deg ned 1020 01:03:30,840 --> 01:03:33,480 og avspore alt det flotte du har gjort. 1021 01:03:33,560 --> 01:03:35,080 Det var en tøff tid. 1022 01:03:36,440 --> 01:03:39,400 Jeg fikk brev sendt til klubben 1023 01:03:39,480 --> 01:03:44,640 fra min såkalte fars familie. 1024 01:03:46,040 --> 01:03:50,680 De sa at hvis du vil snakke, er jeg tanten din. 1025 01:03:52,720 --> 01:03:55,280 Nei. Ikke for meg. 1026 01:03:56,840 --> 01:03:59,040 -Har han… -Han har ikke tatt kontakt. 1027 01:03:59,120 --> 01:04:00,480 Ikke prøvd å gjøre noe. 1028 01:04:01,000 --> 01:04:05,280 Fikk nok penger for intervjuet, og han var fornøyd, så… La ham holde på. 1029 01:04:06,960 --> 01:04:10,480 Jeg var skikkelig forbanna, 1030 01:04:10,560 --> 01:04:15,320 for hvordan kan noen la barnet sitt gå gjennom livet og tro én ting 1031 01:04:15,400 --> 01:04:19,680 uten å si at det ikke stemmer? 1032 01:04:21,120 --> 01:04:22,680 Det er utilgivelig. 1033 01:04:25,200 --> 01:04:27,280 Ja, det var tøft å høre. 1034 01:04:29,600 --> 01:04:33,440 Noe av det vanskeligste jeg har opplevd. 1035 01:04:33,520 --> 01:04:36,320 Jeg tror jeg kjefta på mamma. 1036 01:04:37,360 --> 01:04:40,240 Jeg burde ha blitt fortalt sannheten. 1037 01:04:40,320 --> 01:04:42,840 Jeg har fortsatt ikke hørt det fra dem. 1038 01:04:43,680 --> 01:04:46,160 De har fortsatt ikke sett barna. 1039 01:04:47,120 --> 01:04:49,600 Så jeg bestemte at jeg var ferdig med det. 1040 01:04:52,120 --> 01:04:54,080 Har kona mi, barna mine. 1041 01:04:54,160 --> 01:04:55,400 -Var det bra? -Ja. 1042 01:04:56,320 --> 01:04:57,840 Vi er her, vi er glade. 1043 01:04:58,560 --> 01:05:00,240 -Hei. Så volleyen din. -Ja? 1044 01:05:01,920 --> 01:05:03,640 Og det er alt som betyr noe. 1045 01:05:04,160 --> 01:05:07,920 Det er alt som betyr noe for meg. 1046 01:05:08,000 --> 01:05:09,680 At de er lykkelige. 1047 01:05:12,760 --> 01:05:15,760 Han hadde en kamp like etter at nyheten kom ut. 1048 01:05:16,360 --> 01:05:19,360 Jeg mente han ikke var i riktig sinnstilstand. 1049 01:05:19,440 --> 01:05:25,120 Og jeg var bekymret for at den oppbygde bitterheten og sinnet 1050 01:05:25,200 --> 01:05:29,440 ville vise seg på en veldig dårlig måte. 1051 01:05:32,360 --> 01:05:36,000 Kan dette avspore ham, avspore Leicesters sesong? 1052 01:05:38,480 --> 01:05:39,600 Jeg var bekymret. 1053 01:05:46,400 --> 01:05:47,480 Mahrez! Vardy! 1054 01:05:48,760 --> 01:05:50,040 Men det gjorde det ikke. 1055 01:05:50,120 --> 01:05:55,560 Han klarte å skru av alt, som om det ikke engang skjedde. 1056 01:05:56,280 --> 01:05:58,000 Hvor begraver han det vonde? 1057 01:05:59,000 --> 01:06:02,760 Hvor begraver han tristheten? Jeg vet ikke hvor han gjør av den. 1058 01:06:03,800 --> 01:06:07,280 Han har hatt traumer, men på banen presterer han. 1059 01:06:08,360 --> 01:06:09,640 Kanskje det er terapien. 1060 01:06:10,680 --> 01:06:15,880 På banen fokuserer jeg på å vinne, spille bra og score. 1061 01:06:15,960 --> 01:06:18,360 Jeg tror det er sånn jeg har taklet det. 1062 01:06:19,200 --> 01:06:23,080 Selvtilliten og måten han spilte på var smittsom. 1063 01:06:23,160 --> 01:06:25,120 Det var han som satte tonen. 1064 01:06:26,240 --> 01:06:27,920 Alle måtte følge det. 1065 01:06:29,240 --> 01:06:33,200 Ballen kommer til Vardy. Okazaki. De er inne igjen. 1066 01:06:33,280 --> 01:06:35,440 De scoret igjen. 1067 01:06:35,520 --> 01:06:37,600 Leicester flyr. 1068 01:06:37,680 --> 01:06:40,480 Dette er Vardy som er i og rundt Butland. 1069 01:06:42,120 --> 01:06:44,320 Da de nådde toppen av Premier League 1070 01:06:44,400 --> 01:06:47,760 og du så det på skjermen, så det ut som en skrivefeil. 1071 01:06:48,840 --> 01:06:51,280 Visste vi kunne gjøre det. Det er Leicesters skjebne. 1072 01:06:51,360 --> 01:06:53,200 Vi er på toppen av ligaen! 1073 01:06:53,280 --> 01:06:56,720 Du klyper deg selv og tenker: "Skjer dette virkelig?" 1074 01:06:56,800 --> 01:06:59,640 Alle nasjonaliteter og religioner er fotballgale. 1075 01:06:59,720 --> 01:07:03,720 Suksessen deres har skapt lokale, eventyrlystne gründere. 1076 01:07:03,800 --> 01:07:06,480 På et gatekjøkken kan du få en Mighty Mahrez, 1077 01:07:06,560 --> 01:07:07,800 eller Vardy-burgeren, 1078 01:07:07,880 --> 01:07:09,880 med en Vardy-kaffe. 1079 01:07:10,840 --> 01:07:14,280 Det går ikke an å forberede seg på hvordan dette året gikk. 1080 01:07:14,360 --> 01:07:16,440 Jeg tror alle liker det for det det er. 1081 01:07:16,520 --> 01:07:20,480 Vi koste oss, spilte fotball med smil om munnen. 1082 01:07:21,240 --> 01:07:23,720 Det var derfor resultatene kom. 1083 01:07:23,800 --> 01:07:27,560 Men forståsegpåerne sa at vi kom til å tape mot Liverpool. 1084 01:07:28,040 --> 01:07:31,040 De hadde tre kamper som så spesielt utfordrende ut. 1085 01:07:31,120 --> 01:07:33,520 Liverpool, Manchester City og Arsenal. 1086 01:07:34,200 --> 01:07:36,960 Hvis du taper tre kamper, faller du fra. 1087 01:07:38,000 --> 01:07:40,720 Det ville bety slutten på titteldrømmen. 1088 01:07:40,800 --> 01:07:43,640 Alle trodde Leicester ville mislykkes. 1089 01:07:43,720 --> 01:07:46,800 Mahrez. Over toppen. Finner han Vardy? Ja. 1090 01:07:46,880 --> 01:07:48,480 Vardy-volley. 1091 01:07:49,240 --> 01:07:51,840 Å, ja! Det er sesongens mål! 1092 01:07:51,920 --> 01:07:54,080 Jamie Vardy, for en avslutning! 1093 01:07:54,160 --> 01:07:57,560 Det var: "Dra til helvete. Vær så god. 1-0, sees senere." 1094 01:07:57,640 --> 01:08:01,600 Jeg tror ikke jeg har sett et bedre mål denne sesongen. 1095 01:08:01,680 --> 01:08:03,880 Dette er blant de beste jeg har sett. 1096 01:08:08,000 --> 01:08:12,000 Leicester fortsetter å skrive denne svært usannsynlige historien, 1097 01:08:12,080 --> 01:08:14,120 som overgår forventningene. 1098 01:08:14,200 --> 01:08:17,600 Å slå Liverpool var én ting, men for en tittel må du 1099 01:08:17,680 --> 01:08:20,240 til landets vanskeligste steder og vinne. 1100 01:08:20,320 --> 01:08:22,880 På det tidspunktet var Manchester City 1101 01:08:22,960 --> 01:08:25,760 den største utfordringen den sesongen. 1102 01:08:25,840 --> 01:08:27,880 City er en av de rikeste klubbene. 1103 01:08:28,560 --> 01:08:30,440 De kjøper de beste spillerne. 1104 01:08:30,520 --> 01:08:34,120 De bygger et superlag og dominerer engelsk fotball. 1105 01:08:35,120 --> 01:08:37,160 Her er Leicester i Manchester City 1106 01:08:37,240 --> 01:08:40,920 med et lag som koster nesten en tiendedel av Citys lag. 1107 01:08:41,000 --> 01:08:44,600 Det så illevarslende ut. Det så for vanskelig ut. 1108 01:08:44,680 --> 01:08:47,600 Om Leicester brukte 500 millioner pund på tre år, 1109 01:08:47,680 --> 01:08:49,880 kunne de vinne, men ikke før. 1110 01:08:49,960 --> 01:08:52,960 -Dette er deres beste vinnersjanse. -De vinner ikke. 1111 01:08:53,040 --> 01:08:57,080 Men det er deres beste sjanse. Ikke om tre år. Det er nå, ikke sant? 1112 01:08:58,040 --> 01:09:00,720 Alle sa at Man City vil nå toppen igjen, 1113 01:09:00,800 --> 01:09:03,240 Leicester vil falle, City vil ta seieren. 1114 01:09:03,840 --> 01:09:06,880 Leicesters odds for å vinne tittelen var 5000 mot én 1115 01:09:06,960 --> 01:09:10,360 da kampanjen begynte. Allerede en usedvanlig historie. 1116 01:09:10,440 --> 01:09:14,640 Hvem får den lykkelige slutten i det siste kapittelet om to byer? 1117 01:09:16,240 --> 01:09:20,000 Det var ingen frykt. Alt var så avslappet. 1118 01:09:20,680 --> 01:09:21,520 Prosit. 1119 01:09:23,360 --> 01:09:25,680 Forbi Okazaki og mål! 1120 01:09:26,480 --> 01:09:31,160 Robert Huth har scoret for Leicester City innen to og et halvt minutt. 1121 01:09:31,920 --> 01:09:33,120 Riyad Mahrez. 1122 01:09:33,920 --> 01:09:35,640 2-0 til Leicester. 1123 01:09:37,080 --> 01:09:40,360 Huth med headeren. Det er tre. Sensasjonelt. 1124 01:09:40,880 --> 01:09:43,960 Ikke bare slår de landets rikeste klubb, 1125 01:09:44,040 --> 01:09:47,560 de gir dem juling på hjemmebane. 1126 01:09:47,640 --> 01:09:52,040 Det vi hadde over mange lag, var det samholdet. 1127 01:09:53,120 --> 01:09:57,200 Vi hadde en gruppe gutter som ville gjort hva som helst for hverandre. 1128 01:09:57,920 --> 01:10:01,440 Etter Man City-kampen begynte Leicesters odds 1129 01:10:01,520 --> 01:10:04,240 å endre seg i deres favør for første gang. 1130 01:10:04,320 --> 01:10:08,560 De klarer det. Vi kan vinne ligaen. 1131 01:10:08,640 --> 01:10:10,840 Jeg tenkte at dette var noe spesielt. 1132 01:10:10,920 --> 01:10:15,040 Vi kunne oppnå det umulige, men presset begynte å øke. 1133 01:10:17,120 --> 01:10:21,160 Vi får kanskje aldri sjansen igjen. Vi kan ikke gå glipp av den. 1134 01:10:21,240 --> 01:10:25,480 Vi har kommet så langt. Vi må gripe denne muligheten. 1135 01:10:25,560 --> 01:10:28,000 Vi må ta den med begge hender. 1136 01:10:28,080 --> 01:10:32,200 Leicester, etter å ha vunnet mot Manchester City, vant mot Arsenal. 1137 01:10:33,440 --> 01:10:36,280 Så mistet de en mann. Nå har de mistet et mål. 1138 01:10:37,760 --> 01:10:42,640 Arsenal, med en ekstra mann, trenger dette. Özil scorer. Welbeck! 1139 01:10:44,200 --> 01:10:46,080 Der er eventyret ditt. 1140 01:10:46,960 --> 01:10:50,080 Dere kan gråte for Leicester. Dere kan gråte for dem. 1141 01:10:51,920 --> 01:10:56,040 Men Arsenal kom i de siste sekundene. 1142 01:10:56,120 --> 01:11:00,800 Alle sa: "Ja, det kan være over. Ballongen deres sprakk. Det er over." 1143 01:11:01,320 --> 01:11:04,720 Men publikum i Leicester bare, vi vant nettopp kampen 3-0. 1144 01:11:04,800 --> 01:11:09,240 De reiste seg, stående applaus. Fortsatt gira som om vi hadde vunnet. 1145 01:11:09,320 --> 01:11:10,560 Fansen var utrolige. 1146 01:11:11,360 --> 01:11:15,680 De liker å si at du gir alt, uansett resultat. 1147 01:11:16,480 --> 01:11:18,880 Det var det vi gjorde. Vi ga alt. 1148 01:11:19,800 --> 01:11:21,920 Vi var fortsatt øverst på tabellen. 1149 01:11:22,000 --> 01:11:25,560 Med et visst antall poeng kunne vi fortsatt vinne ligaen. 1150 01:11:26,080 --> 01:11:29,880 Når du føler at fansen og spillerne har den troen, 1151 01:11:29,960 --> 01:11:34,040 det er da noe under begynner å boble. 1152 01:11:34,640 --> 01:11:37,120 Alle ble plutselig 1153 01:11:37,200 --> 01:11:39,880 Leicester-fans i det øyeblikket. 1154 01:11:39,960 --> 01:11:44,800 Folk visste om Leicester fordi historien ble kjent over hele verden. 1155 01:11:44,880 --> 01:11:47,160 Alle ville at Leicester skulle lykkes. 1156 01:11:47,760 --> 01:11:50,880 I stedet for at alt ble styrt av korporative penger 1157 01:11:50,960 --> 01:11:53,280 og det dyreste laget vinner, 1158 01:11:53,360 --> 01:11:57,240 var det nesten som at lidenskap og å elske fotball kunne vinne. 1159 01:11:57,320 --> 01:11:59,880 Det var nok det mange likte. 1160 01:11:59,960 --> 01:12:03,320 Hvis Leicester vinner, vil det være første gang på tolv år 1161 01:12:03,400 --> 01:12:06,480 at Premier League ikke ble vunnet av de store, 1162 01:12:06,560 --> 01:12:09,840 Manchester United, Manchester City eller Chelsea. 1163 01:12:09,920 --> 01:12:13,960 Hvis det er noen som oss, gir det folk en drøm 1164 01:12:14,960 --> 01:12:17,080 om at ting faktisk kan skje med dem. 1165 01:12:17,160 --> 01:12:22,280 Vi vet at dere ikke vil tro oss 1166 01:12:22,360 --> 01:12:24,360 Vi skal vinne ligaen 1167 01:12:24,440 --> 01:12:27,640 Noe du aldri drømmer om som fan. Du ser andre lykkes. 1168 01:12:27,720 --> 01:12:32,320 Det blir aldri din tur til å vinne ligaen. Men plutselig kan det skje. 1169 01:12:33,200 --> 01:12:37,320 Ikke bare utenfor stadion, men inne også. 1170 01:12:37,400 --> 01:12:40,640 De føler at de er nære. 1171 01:12:41,360 --> 01:12:44,840 Du er så nær, og så endret ting seg. 1172 01:12:49,080 --> 01:12:49,960 Her er Vardy. 1173 01:12:50,040 --> 01:12:54,240 Beina floket seg sammen. 1174 01:12:54,320 --> 01:12:59,160 Jeg lå på bakken. Jeg hørte fløyta. Jeg trodde han hadde gitt en straffe. 1175 01:13:00,200 --> 01:13:04,360 Så begynte han å vagge inn og pekte den andre veien. 1176 01:13:05,000 --> 01:13:08,480 Ga dem et frispark og straffet meg for filming. 1177 01:13:08,560 --> 01:13:12,320 Spissen Jamie Vardy blir sendt vekk på kontroversielt vis. 1178 01:13:12,400 --> 01:13:16,840 Den røde tåka slo inn, og… Ja, jeg kalte ham ei fitte. 1179 01:13:16,920 --> 01:13:19,880 VARDYS SINNE KAN FÅ HAM FJERNET FRA TITTELKAMPEN 1180 01:13:19,960 --> 01:13:24,240 Nyhetene begynte å komme ut. Vardy går glipp av de neste to kampene. 1181 01:13:25,080 --> 01:13:29,320 Hvordan skal Leicester klare seg? Han er hovedmannen deres. 1182 01:13:32,720 --> 01:13:37,400 På grunn av reaksjonen min mot dommeren, ville jeg gå glipp av Swansea og Man U. 1183 01:13:38,320 --> 01:13:41,840 Jeg trodde det var over. Det var dette alle ventet på. 1184 01:13:43,320 --> 01:13:45,840 Timingen var forferdelig. Forferdelig. 1185 01:13:46,520 --> 01:13:49,480 Fire kamper igjen, og det var veldig jevnt. 1186 01:13:50,120 --> 01:13:52,040 Tottenham var rett bak oss. 1187 01:13:55,200 --> 01:13:58,160 Harry Kane, Tottenhams hovedspiss og kaptein, 1188 01:13:58,240 --> 01:14:01,760 la ut bilde på sosiale medier av løver på jakt, 1189 01:14:02,240 --> 01:14:04,240 for å si: "Vi kommer og tar dere." 1190 01:14:06,640 --> 01:14:08,280 Ingen kunne kopiere Vards, 1191 01:14:08,360 --> 01:14:13,920 men et godt lag kan takle det uventede. 1192 01:14:14,000 --> 01:14:18,760 Der er mannen de skulle ønske kunne spille. De mangler 22 mål av Vardy. 1193 01:14:18,840 --> 01:14:21,040 I dag er han en fan. 1194 01:14:21,120 --> 01:14:23,680 Det var anspent på vei inn i Swansea-kampen. 1195 01:14:23,760 --> 01:14:26,600 De hadde ikke lykkeamuletten sin. 1196 01:14:27,200 --> 01:14:29,400 Det var nervepirrende. Jeg hatet det. 1197 01:14:29,880 --> 01:14:33,360 Han følte nok at han sviktet oss, men vi så det ikke slik. 1198 01:14:33,440 --> 01:14:38,720 Vi var i den posisjonen på grunn av ham. Nå var det opp til oss å holde posisjonen. 1199 01:14:38,800 --> 01:14:40,000 Til Mahrez. 1200 01:14:40,800 --> 01:14:42,320 Og Mahrez scorer. 1201 01:14:44,040 --> 01:14:47,960 Det var herlig å se på guttene. De var utrolige. 1202 01:14:48,040 --> 01:14:52,040 Gray. Og skutt inn av Albrighton. 1203 01:14:52,120 --> 01:14:53,320 Da tiet alle. 1204 01:14:53,400 --> 01:14:55,920 Si hva dere vil, men vi skal ingen steder. 1205 01:14:56,520 --> 01:14:59,040 Vi er gode både med og uten Vardy. 1206 01:14:59,560 --> 01:15:01,760 Leicester er ustoppelige. 1207 01:15:04,360 --> 01:15:07,080 Det begynner å føles uunngåelig. 1208 01:15:09,400 --> 01:15:12,160 Om vi vant Man U-kampen, 1209 01:15:12,240 --> 01:15:15,680 kunne ingenting hindre oss i å bli kronet mestere. 1210 01:15:16,280 --> 01:15:18,240 Leicester har blitt tvilt på. 1211 01:15:18,960 --> 01:15:22,760 De har svart på alle pinlige spørsmål. 1212 01:15:23,280 --> 01:15:26,360 Det er ikke lett å vite at du må vinne, 1213 01:15:26,440 --> 01:15:28,040 spesielt på Old Trafford. 1214 01:15:28,640 --> 01:15:31,200 Selvsikker start av Manchester United. 1215 01:15:31,280 --> 01:15:34,000 -Det er Lingard. -De ga oss ikke fred. 1216 01:15:34,080 --> 01:15:35,520 Man følte at de tenkte: 1217 01:15:35,600 --> 01:15:38,720 "Hvem er dette som tror de kan vinne på vår stadion? 1218 01:15:38,800 --> 01:15:40,880 Ikke Leicester. Det skjer ikke." 1219 01:15:40,960 --> 01:15:42,640 Der er Martial! 1220 01:15:46,400 --> 01:15:49,480 Det er mye bryting her. Morgan lurte den inn. 1221 01:15:49,560 --> 01:15:52,360 Målet jeg scoret mot Man United 1222 01:15:52,440 --> 01:15:56,480 var et spesielt øyeblikk. Jeg løp mot publikum og pekte på mamma. 1223 01:15:56,560 --> 01:16:00,720 Kapteinen, Wes Morgan, løper til Leicester-fansen. 1224 01:16:04,720 --> 01:16:09,480 Det ble ingen seier den dagen, men det var et poeng i riktig retning. 1225 01:16:11,440 --> 01:16:15,520 Selv om Leicester fikk et poeng, ga det Tottenham en sjanse 1226 01:16:15,600 --> 01:16:18,600 fordi de matematisk sett fortsatt kunne bli mestere. 1227 01:16:19,200 --> 01:16:22,600 Det store øyeblikket vil bli forsinket for Leicester, 1228 01:16:22,680 --> 01:16:25,480 nå er det rivalene Spurs som må vise hva de kan. 1229 01:16:25,560 --> 01:16:28,560 Neste dag måtte Tottenham til Chelsea og vinne 1230 01:16:28,640 --> 01:16:31,000 for å holde tittelkappløpet i live. 1231 01:16:31,080 --> 01:16:36,240 Hvis Tottenham ikke fikk et resultat mot Chelsea, 1232 01:16:36,320 --> 01:16:39,480 ville vi bli kronet mestere fordi de manglet poeng. 1233 01:16:39,560 --> 01:16:44,400 Danny Drinkwater! 1234 01:16:44,480 --> 01:16:48,040 Vards sa: "Vi skal se kampen hjemme hos meg." 1235 01:16:52,280 --> 01:16:53,560 Han ringer meg. 1236 01:16:53,640 --> 01:16:57,400 Han sier: "Gutta blir med hjem for å se på Chelsea-kampen." 1237 01:16:58,640 --> 01:17:02,800 -"Hva, alle sammen?" -Ja, tenkte det var en god idé. 1238 01:17:05,680 --> 01:17:08,200 Ryktet hadde allerede spredt seg, 1239 01:17:08,280 --> 01:17:11,400 for fansen begynte å dukke opp hos oss 1240 01:17:11,480 --> 01:17:13,120 og sto utenfor porten. 1241 01:17:13,640 --> 01:17:16,880 Jeg tenkte: "Vent, Leicester har ikke vunnet ennå." 1242 01:17:18,480 --> 01:17:22,560 Det er kveld når Leicester er som et barn på lille julaften, 1243 01:17:22,640 --> 01:17:24,480 har sommerfugler i magen 1244 01:17:24,560 --> 01:17:28,840 og er spent på hvor nær den strålende fremtiden er. 1245 01:17:28,920 --> 01:17:32,520 Vi trengte uavgjort eller at Chelsea vant. 1246 01:17:33,400 --> 01:17:35,840 Om det skjedde, kunne ingen ta oss igjen. 1247 01:17:36,320 --> 01:17:40,880 Men om Tottenham slo Chelsea, hadde de nærmet seg oss med to poeng. 1248 01:17:40,960 --> 01:17:44,600 Da begynner neste uke å bli skummel. 1249 01:17:44,680 --> 01:17:47,680 Dette har aldri skjedd i verdensidretten. 1250 01:17:47,760 --> 01:17:54,320 En 5000 mot 1-sjanse har aldri vunnet en tittel, et løp eller et møte. 1251 01:17:54,400 --> 01:17:57,480 Leicester City fotballklubb er på nippet 1252 01:17:57,560 --> 01:18:02,440 til å skrive om lokale, nasjonale og internasjonale historiebøker. 1253 01:18:02,520 --> 01:18:08,080 Jeg bare: "Ja, gi meg en øl. Jeg er for nervøs. Klarer ikke dette uten." 1254 01:18:08,760 --> 01:18:11,320 Kane! Scorer! 1255 01:18:12,680 --> 01:18:15,560 Og Tottenham lever! De er fortsatt… 1256 01:18:16,080 --> 01:18:19,600 -Det går bra. Det er fortsatt tid. -Å nei. 1257 01:18:19,680 --> 01:18:24,720 Son scorer. 2-0 til Tottenham like før pausen. 1258 01:18:25,320 --> 01:18:29,440 -Alle satt der i stillhet. -Det skjer ikke i kveld. 1259 01:18:30,280 --> 01:18:34,440 Men så begynner andre halvdel, og Chelsea fikk ett tilbake. 1260 01:18:34,520 --> 01:18:37,120 Chelsea er tilbake. 1261 01:18:37,200 --> 01:18:40,680 Jeg tror hele landet, bortsett fra Tottenham-fans, 1262 01:18:40,760 --> 01:18:42,200 ville vi skulle vinne. 1263 01:18:42,800 --> 01:18:45,240 Chelsea ville hindre Tottenham i å vinne ligaen, 1264 01:18:45,320 --> 01:18:47,640 og ville gjøre det for Claudio også. 1265 01:18:48,160 --> 01:18:49,880 Og så fant Eden Hazard 1266 01:18:51,080 --> 01:18:53,960 på noe spektakulært. 1267 01:18:54,760 --> 01:18:56,840 Diego Costa. Eden Hazard! 1268 01:18:58,000 --> 01:18:59,240 Strålende mål. 1269 01:18:59,840 --> 01:19:01,280 Leicesters mål. 1270 01:19:01,800 --> 01:19:04,520 Vi tok helt av. Begynte å hoppe på hverandre. 1271 01:19:04,600 --> 01:19:06,160 Men kampen var ikke over. 1272 01:19:06,920 --> 01:19:09,400 Vær klare, Leicester. 1273 01:19:09,920 --> 01:19:11,160 Det skjer. 1274 01:19:12,000 --> 01:19:14,000 Det er i ferd med å skje. 1275 01:19:15,000 --> 01:19:15,880 Blås i fløyta. 1276 01:19:17,000 --> 01:19:20,320 Kampen er over på Stamford Bridge. 1277 01:19:20,400 --> 01:19:24,560 Leicester City er Premier League-mesterne. 1278 01:19:28,760 --> 01:19:33,240 Det var helt utrolig da fløyta varslet at kampen var over. 1279 01:19:38,600 --> 01:19:41,680 Vi lo til hverandre. "Vi har vunnet ligaen." 1280 01:19:41,760 --> 01:19:42,960 "Dette er utrolig." 1281 01:19:43,040 --> 01:19:48,840 Seier'n er vår! Olé! Olé! Olé! 1282 01:19:50,480 --> 01:19:54,640 Følelsene bryter ut av deg, og du kan ikke tro at det skjedde. 1283 01:19:55,320 --> 01:19:56,600 Bra jobba. 1284 01:19:57,560 --> 01:20:00,840 Det var en herlig følelse. 1285 01:20:04,800 --> 01:20:08,840 Leicester vant Premier League. Kan du tro det? 1286 01:20:10,680 --> 01:20:14,680 Leicester-fansen festet til langt på natt 1287 01:20:14,760 --> 01:20:18,200 for å feire en av fotballens mest utrolige bragder. 1288 01:20:18,280 --> 01:20:19,320 Vi klarte det! 1289 01:20:19,400 --> 01:20:21,840 Seier'n er vår! Olé! Olé! Olé! 1290 01:20:21,920 --> 01:20:25,160 Det er ingen tvil om at det er den største bragden 1291 01:20:25,240 --> 01:20:26,920 i sportens historie. 1292 01:20:27,000 --> 01:20:30,280 Det Leicester har gjort, viser 1293 01:20:30,360 --> 01:20:35,240 hver manager, spiller, supporter at det en dag kan bli dem. 1294 01:20:35,320 --> 01:20:38,320 Det er fantastisk. Vi gjør det aldri igjen. 1295 01:20:40,520 --> 01:20:42,800 Dette er unikt. 1296 01:20:44,120 --> 01:20:47,200 Et moderne fotballmirakel. 1297 01:20:48,960 --> 01:20:51,560 Rivalene hadde ingen sjanse. 1298 01:20:53,040 --> 01:20:56,160 De imponerte oss alle. 1299 01:20:57,200 --> 01:20:59,760 Premier League-vinnere i 2016. 1300 01:21:00,400 --> 01:21:03,480 Fantastiske Leicester City. 1301 01:21:21,600 --> 01:21:22,800 Det var utrolig. 1302 01:21:22,880 --> 01:21:26,960 Det øyeblikket der er enhver fotballspillers drøm. 1303 01:21:31,560 --> 01:21:33,000 MESTERE 1304 01:21:54,440 --> 01:21:56,200 Det var ikke flaks for Vards. 1305 01:21:56,720 --> 01:22:02,560 Han vant Gullskoen, FA-cupen, Community Shield-trofeet, 1306 01:22:03,080 --> 01:22:04,120 Team of the Season. 1307 01:22:05,720 --> 01:22:08,120 Med hans begynnelse 1308 01:22:09,000 --> 01:22:11,240 og hvor sent han kom i gang, 1309 01:22:12,120 --> 01:22:15,960 tror jeg ikke noen har oppnådd like mye 1310 01:22:16,040 --> 01:22:17,520 under de omstendighetene. 1311 01:22:20,320 --> 01:22:22,680 Det er fullt av prestasjoner her. 1312 01:22:23,600 --> 01:22:27,080 Men for meg personlig er det å ha beina på jorda, 1313 01:22:28,120 --> 01:22:30,040 ikke la deg rives med. 1314 01:22:30,840 --> 01:22:35,160 Hvis ting hadde vært annerledes, ville det ikke vært noe av dette her, så… 1315 01:22:36,640 --> 01:22:40,520 Det hadde vært fint om Jamie kunne reflektere over 1316 01:22:40,600 --> 01:22:44,280 hvor utrolig karrieren hans 1317 01:22:45,520 --> 01:22:47,600 har vært og fortsetter å være. 1318 01:22:47,680 --> 01:22:50,600 Men han avfeier det han har oppnådd. 1319 01:22:51,840 --> 01:22:55,360 Jeg skal tenke på det når jeg er pensjonert og ferdig. 1320 01:22:56,960 --> 01:22:58,520 Alt det der blir 1321 01:22:59,040 --> 01:23:01,600 noe jeg kommer til å tenke mye på 1322 01:23:01,680 --> 01:23:04,280 når jeg til slutt henger opp skoene. 1323 01:23:04,800 --> 01:23:06,800 Når vil du pensjonere deg? 1324 01:23:07,560 --> 01:23:10,360 Faen heller. Det er det store spørsmålet. 1325 01:23:11,720 --> 01:23:12,680 Jeg vet ikke. 1326 01:23:14,560 --> 01:23:18,120 Jeg er overbevist om at beina vil si fra når tiden er inne. 1327 01:23:18,640 --> 01:23:21,040 Jeg har fortsatt sulten. 1328 01:23:23,040 --> 01:23:27,040 Leicester ga meg en sjanse fra første dag. 1329 01:23:27,560 --> 01:23:30,640 Jeg tror jeg har gjengjeldt det. 1330 01:23:34,640 --> 01:23:39,840 Vi har store nyheter. Jamie Vardy forlater Leicester City 1331 01:23:39,920 --> 01:23:42,960 når sesongen er over, etter 13 år i klubben. 1332 01:23:43,040 --> 01:23:45,520 Det er endelig på tide å gi seg. 1333 01:23:45,600 --> 01:23:47,400 Jeg tror timingen er riktig. 1334 01:23:48,240 --> 01:23:50,360 Jeg vil bare takke dere alle. 1335 01:23:50,440 --> 01:23:53,960 Leicester vil alltid ha en stor plass i hjertet mitt. 1336 01:23:54,040 --> 01:23:58,120 Dette er farvel, men dere får snart se meg igjen. 1337 01:24:02,640 --> 01:24:05,640 Når får du vite hvilken klubb du skal til? 1338 01:24:06,680 --> 01:24:10,360 -Når du slutter å spørre. -Ja? 1339 01:24:11,040 --> 01:24:12,840 Skal ikke la være å si det. 1340 01:24:17,400 --> 01:24:18,760 Gruer meg til dette. 1341 01:24:19,840 --> 01:24:21,760 Ser ut som det er fint. 1342 01:24:21,840 --> 01:24:24,080 Hva? Å, er dette et fint et? 1343 01:24:24,560 --> 01:24:25,600 Ja? 1344 01:24:28,640 --> 01:24:32,400 Det er ikke snilt. Hvorfor vil du kaste meg i søpla? 1345 01:24:32,480 --> 01:24:34,480 Bare hvis du scorer et mål. 1346 01:24:36,640 --> 01:24:37,560 Takk, Mins. 1347 01:24:38,360 --> 01:24:42,440 Fint kort. Til der det sto at jeg havner i søpla om jeg ikke scorer. 1348 01:24:42,520 --> 01:24:45,600 -Å nei. Gjorde du det? -Ja. 1349 01:24:49,000 --> 01:24:51,000 TRO PÅ DEG SELV DU KLARER DETTE! 1350 01:24:51,080 --> 01:24:53,080 -Klar? Ja? -Ja. 1351 01:24:53,160 --> 01:24:54,360 Én siste gang? 1352 01:24:55,640 --> 01:24:56,480 Ja. 1353 01:24:58,040 --> 01:24:58,880 Elsker deg. 1354 01:25:02,720 --> 01:25:05,720 I dag er Jamie Vardys siste kamp for Leicester. 1355 01:25:05,800 --> 01:25:10,440 Hans 500. kamp og ambisjon om mål nummer 200 for klubben. 1356 01:25:19,480 --> 01:25:22,240 FARVEL TIL DEN BESTE 1357 01:25:34,640 --> 01:25:39,000 Flott løp. James Justin. Jamie Vardy! 1358 01:25:46,800 --> 01:25:49,560 Mål nummer 200 for klubben. 1359 01:25:49,640 --> 01:25:53,280 Dette var nødt til å bli hans dag. 1360 01:25:53,360 --> 01:25:58,360 Leicesters nummer ni. Jamie Vardy. 1361 01:26:01,640 --> 01:26:04,880 Takk for at dere tok godt imot meg og familien min. 1362 01:26:04,960 --> 01:26:06,920 Jeg håper jeg gjengjeldte det. 1363 01:26:13,520 --> 01:26:16,160 Hvilke odds ville du gitt Vardy for å gjøre det han gjorde? 1364 01:26:16,240 --> 01:26:19,560 Jeg sier en million mot én, men jeg tror ikke det. 1365 01:26:19,640 --> 01:26:21,840 Det kan være ti milliarder mot én. 1366 01:26:22,920 --> 01:26:27,080 Etter min mening er det tidenes største underdog-historie, 1367 01:26:27,160 --> 01:26:31,960 å komme fra der han kom fra og oppnå det han gjorde, med alt han har måttet takle. 1368 01:26:32,040 --> 01:26:33,280 VI KOMMER TIL Å SAVNE DEG! 1369 01:26:35,240 --> 01:26:39,720 Vet ikke hvordan jeg gjorde det, hvordan det skjedde eller hvorfor. 1370 01:26:40,880 --> 01:26:44,400 Men det er… det er sprøtt. 1371 01:26:44,480 --> 01:26:48,040 TAKK VARDS 1372 01:26:48,120 --> 01:26:51,600 Men jeg vet godt at om du jobber hardt, 1373 01:26:52,880 --> 01:26:56,800 aldri gir opp og har de riktige folkene på din side… 1374 01:26:59,080 --> 01:27:03,320 …har en familie som elsker deg, vil at du skal være best mulig, 1375 01:27:04,400 --> 01:27:06,040 da blir du det du tror på. 1376 01:27:08,400 --> 01:27:09,880 Jeg er bevis på det. 1377 01:27:59,120 --> 01:28:03,920 Tekst: Marte Fagervik