1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:21,360 --> 00:00:24,200 Det finnes ikke arketypiske fotballspillere. 4 00:00:24,280 --> 00:00:29,080 De kan være begavede, mektige, modige, vanskelige og slue. 5 00:00:30,240 --> 00:00:34,720 Og det er noen som er en kombinasjon av disse tingene, hardhausene. 6 00:00:35,600 --> 00:00:39,160 Men hvorfor skiller disse mennene seg ut? Hva driver dem? 7 00:00:39,840 --> 00:00:41,920 Din guide til menn av mot og list 8 00:00:42,000 --> 00:00:46,040 er dagens selverklærte hersker av kaos, Vinnie Jones. 9 00:00:49,160 --> 00:00:52,600 En av fotballens mest fargerike og kontroversielle figurer. 10 00:00:52,680 --> 00:00:54,360 Kjære vene, det der går ikke. 11 00:00:54,440 --> 00:00:56,960 Man skulle tro han var yrkesaktiv kriminell. 12 00:00:57,560 --> 00:01:00,560 Ja, jeg var vel fotballens punkrocker. 13 00:01:00,640 --> 00:01:04,840 Vi sees etterpå, jævla tulling! 14 00:01:04,920 --> 00:01:06,960 Fotballens missil, Vinnie Jones. 15 00:01:07,640 --> 00:01:09,080 Vinnie Jones, en volley… 16 00:01:09,160 --> 00:01:11,920 Den er inne! Den vil aldri gå i glemmeboken. 17 00:01:12,000 --> 00:01:14,800 Jeg ville aldri være en vanlig fotballspiller. 18 00:01:14,880 --> 00:01:18,360 Han er hyggelig, men jeg vil ikke hatt ham i min datters 17-årsdag. 19 00:01:18,440 --> 00:01:21,120 Jeg ville bli til noe. Sette spor. 20 00:01:22,440 --> 00:01:26,640 -Du har et rykte. Bekymrer det deg? -Det burde bekymre motstanderne mine. 21 00:01:27,240 --> 00:01:29,760 Har du vanæret spillet mer enn du skulle? 22 00:01:29,840 --> 00:01:32,000 Jeg har jo vært kjent for det, John. 23 00:01:34,160 --> 00:01:36,240 Vinnie Jones kjemper mot Wolf! 24 00:01:37,800 --> 00:01:38,960 Jeg må sende deg ut. 25 00:01:43,960 --> 00:01:46,880 Jeg koste meg med å spille fotball. 26 00:01:47,560 --> 00:01:50,960 Det er mange som vil hive Vinnie Jones ut av spillet. 27 00:01:51,040 --> 00:01:53,960 Og det endte i et vanvittig krasj. 28 00:01:54,040 --> 00:01:55,800 Dette er rene selvmordet! 29 00:01:55,880 --> 00:01:59,640 Iveren hans har fått Jones utvist utrolige tolv ganger. 30 00:02:00,240 --> 00:02:01,200 Faen! 31 00:02:01,280 --> 00:02:04,360 Vinnie Jones er mannen tabloidpressen elsker å hate. 32 00:02:04,440 --> 00:02:07,000 Er du fotballens mest forhatte mann? 33 00:02:07,080 --> 00:02:10,520 Er Vinnie Jones alt som er galt med det engelske spillet? 34 00:02:10,600 --> 00:02:12,120 Karrieren min er nok over. 35 00:02:12,200 --> 00:02:14,360 Vinnie Jones er funnet skyldig… 36 00:02:14,440 --> 00:02:15,680 Har blitt bøtelagt… 37 00:02:15,760 --> 00:02:19,560 Klanderverdige oppførsel av Wimbledon-spiller Vinnie Jones. 38 00:02:19,640 --> 00:02:20,480 Hva gjør jeg? 39 00:02:21,960 --> 00:02:25,280 Hvis du skal takle meg, må du sette meg ut av spill. 40 00:02:25,920 --> 00:02:27,920 For jeg kommer og tar igjen. 41 00:02:38,400 --> 00:02:41,120 Det er engelsk fotballs største hendelse. 42 00:02:41,200 --> 00:02:43,160 Dagen hele verden ser på, 43 00:02:44,080 --> 00:02:47,600 når mektige Liverpool skal kjempe mot Wimbledons Crazy Gang 44 00:02:47,680 --> 00:02:49,200 i FA-cupfinalen. 45 00:02:51,120 --> 00:02:54,360 Og det blir mye snakk om Vinnie Jones. 46 00:02:54,880 --> 00:02:58,120 For bare 18 måneder siden jobbet han på en byggeplass, 47 00:02:58,200 --> 00:03:00,200 og nå er han i en FA-cupfinale. 48 00:03:01,400 --> 00:03:04,400 Jeg håper de ser på dette og ikke hører på popmusikk 49 00:03:04,480 --> 00:03:06,400 eller sin egen plate. 50 00:03:06,480 --> 00:03:08,720 Vinnie Jones sier noe til meg. 51 00:03:08,800 --> 00:03:10,640 Det er flott. Ser dere på? 52 00:03:10,720 --> 00:03:11,840 Flinke gutter. 53 00:03:11,920 --> 00:03:15,400 Hva med kampen i ettermiddag? Hva blir din rolle i den? 54 00:03:16,600 --> 00:03:18,560 Jeg er ikke målvakt, i alle fall. 55 00:03:20,040 --> 00:03:25,080 Jeg vet ikke. Jeg bare venter og gjør som sjefen sier. Vanlig kamp! 56 00:03:25,160 --> 00:03:29,240 Kvelden før kampen drakk vi noen øl, koste oss og lo. 57 00:03:29,320 --> 00:03:33,440 De lokale sa: "Er det dere som ikke spiller i morgen? Reserver?" 58 00:03:33,520 --> 00:03:36,280 "Neida, vi skal spille. Bare rolig." 59 00:03:38,280 --> 00:03:41,800 Vi gikk på rent adrenalin. 60 00:03:42,520 --> 00:03:44,000 Klare for kamp, vet du. 61 00:03:48,040 --> 00:03:52,040 Han har allerede fått rykte på seg som fryktinngytende motstander, 62 00:03:53,080 --> 00:03:56,480 men kan han vises tillit på verdens største scene? 63 00:03:57,000 --> 00:03:58,480 Vi går inn på banen, 64 00:03:58,560 --> 00:04:01,280 og jeg tenkte bare: "Faen i helvete." 65 00:04:05,640 --> 00:04:08,480 FA-cupen var alt. 66 00:04:09,320 --> 00:04:10,600 Dette er helt vilt! 67 00:04:11,120 --> 00:04:13,200 Det er en følelsesladet dag. 68 00:04:13,280 --> 00:04:17,800 Jeg visste ikke at det ville være så massivt bare å gå utpå her. 69 00:04:17,880 --> 00:04:22,280 Jeg vet at gutta kommer til å se på hjemme i Hemel og Watford. 70 00:04:23,160 --> 00:04:27,280 Så man må bare, liksom, heve seg over det. 71 00:04:27,360 --> 00:04:28,640 Vent litt. 72 00:04:29,320 --> 00:04:33,160 Hvordan i helvete kan en gutt som meg komme hit? 73 00:04:41,600 --> 00:04:43,720 Jeg vokste opp like utenfor Watford. 74 00:04:44,240 --> 00:04:47,240 Så jeg elsket landsbygda, skyting og fiske. 75 00:04:47,760 --> 00:04:49,440 Men hadde du delt meg opp, 76 00:04:50,640 --> 00:04:52,360 ville du bare sett fotball. 77 00:04:52,440 --> 00:04:55,360 Det var alt for meg på denne kloden. 78 00:04:59,640 --> 00:05:00,960 Kaptein for Watford Boys. 79 00:05:02,200 --> 00:05:03,560 Halvproff i Wealdstone. 80 00:05:04,320 --> 00:05:06,680 Og vi vant amatørcupen. 81 00:05:08,120 --> 00:05:10,800 Dagjobben min er på byggeplassen. 82 00:05:11,520 --> 00:05:15,240 Men jeg var kjent som en god spiller over hele Watford. 83 00:05:15,320 --> 00:05:17,000 Kjør på. Jeg er høy på meg sjæl. 84 00:05:20,720 --> 00:05:24,640 En venn av meg kjente tilfeldigvis Wimbledon-manageren på den tida, 85 00:05:25,200 --> 00:05:26,160 Dave Bassett. 86 00:05:26,240 --> 00:05:27,440 WIMBLEDON FOTBALLKLUBB 87 00:05:27,520 --> 00:05:29,760 Jeg gikk ned på kne og ba: 88 00:05:29,840 --> 00:05:31,600 "Gi meg en sjanse." 89 00:05:35,920 --> 00:05:37,600 Første gang jeg møtte ham, 90 00:05:37,680 --> 00:05:41,280 var Vinnie en lystig kar fra Watford som trodde han kunne alt. 91 00:05:41,360 --> 00:05:43,240 Og han var ganske frekk. 92 00:05:44,200 --> 00:05:46,280 Han var tøff. Han ville konkurrere. 93 00:05:46,360 --> 00:05:50,840 Men han fulgte ikke den vanlige veien fra et rekrutteringslag og sånn. 94 00:05:50,920 --> 00:05:52,880 Hadde han gått til andre klubber, 95 00:05:52,960 --> 00:05:55,600 ville trenerne ha bedt ham dra til helvete. 96 00:05:56,120 --> 00:05:58,920 Men på en måte kom Vinnie til oss til rett tid. 97 00:05:59,000 --> 00:06:02,200 Wimbledon er mer forbundet med tennis enn fotball. 98 00:06:02,280 --> 00:06:05,800 Men mindre enn ni år etter å ha gått inn i fjerdedivisjon, 99 00:06:05,880 --> 00:06:07,040 er de nå i første. 100 00:06:08,400 --> 00:06:10,960 Dette er Plough Lane, Wimbledons hjemmebane, 101 00:06:11,040 --> 00:06:14,760 og langt på vei det mest beskjedne stadionet i førstedivisjonen. 102 00:06:15,480 --> 00:06:18,920 Mine damer og herrer, velkommen til Wimbledon fotballklubb. 103 00:06:19,520 --> 00:06:22,280 Wimbledon vil være på bunnen av tilskuerlistene 104 00:06:22,360 --> 00:06:24,320 i førstedivisjon neste sesong. 105 00:06:25,920 --> 00:06:29,880 Wimbledon hadde akkurat kommet med i førstedivisjon, nå eliteserien. 106 00:06:31,040 --> 00:06:34,320 De var småfisken som kjempa mot overmakta. 107 00:06:35,600 --> 00:06:38,680 Liverpool, Everton, Man United. 108 00:06:41,720 --> 00:06:45,640 Vi hadde ikke penger til å skrive store kontrakter. 109 00:06:47,480 --> 00:06:50,960 Så selv om Vinnie ikke var ferdigutviklet, 110 00:06:51,040 --> 00:06:52,960 var det sjansen verdt. 111 00:06:57,760 --> 00:07:02,040 Bassett sa: "Greit, gutt. Jeg skal signere kontrakt med deg. 112 00:07:02,120 --> 00:07:05,440 Du skal få et og et halvt års kontrakt og 150 pund i uka. 113 00:07:07,840 --> 00:07:10,840 Nå kan du stikke." Det var kontraktsamtalene våre. 114 00:07:10,920 --> 00:07:13,240 Som gutta sier: "Er du med, er du med." 115 00:07:14,200 --> 00:07:18,240 Jeg kunne ikke tro det. Og etterpå tok han ut troppen og sa: 116 00:07:18,320 --> 00:07:19,760 "Du er i troppen." 117 00:07:20,440 --> 00:07:22,920 Så jeg måtte dra til London og kjøpe dress. 118 00:07:23,400 --> 00:07:24,600 Det var helt utrolig. 119 00:07:24,680 --> 00:07:26,880 -Spilte du Barnes mot oss? -Ja… 120 00:07:26,960 --> 00:07:29,840 Bassett hadde alltid et følge av kompiser. 121 00:07:30,920 --> 00:07:34,480 Visepresidenter, visekødder og enormt store kødder, 122 00:07:35,680 --> 00:07:36,720 og de sa: 123 00:07:36,800 --> 00:07:40,800 "Harry, din jævla idiot! 124 00:07:41,920 --> 00:07:44,000 Han er en faens sjauer. 125 00:07:44,960 --> 00:07:48,920 Tror du at du kan forvandle en sjauer til førstedivisjonsspiller?" 126 00:07:49,000 --> 00:07:50,280 Det glemmer jeg aldri. 127 00:07:50,360 --> 00:07:55,240 Jeg sa: "Jeg har ikke peiling, men vi trenger mer styrke på midtbanen. 128 00:07:55,320 --> 00:07:58,680 I verste fall får han vedlikeholde banen." 129 00:08:05,200 --> 00:08:08,160 Ja, min første kamp var helt katastrofe. 130 00:08:08,640 --> 00:08:10,760 Vi tapte, og jeg ga bort en straffe. 131 00:08:12,000 --> 00:08:15,000 Da han gikk av, spurte han Syd Neal, utstyrsmannen: 132 00:08:15,080 --> 00:08:16,640 "Hvordan klarer jeg meg?" 133 00:08:17,320 --> 00:08:20,440 Syd svarte: "Det er den verste debuten jeg har sett. 134 00:08:20,520 --> 00:08:23,200 Bare behold skjorta, for du får ikke flere." 135 00:08:23,280 --> 00:08:26,840 Slikt kan ta livet av folk. Men Vinnie ba ham dra til helvete. 136 00:08:29,600 --> 00:08:32,200 Vi spilte mot Man United hjemme en lørdag. 137 00:08:33,040 --> 00:08:35,400 Alex Ferguson hadde nettopp tatt over. 138 00:08:35,920 --> 00:08:38,680 Bryan Robson var Englands kaptein. 139 00:08:39,240 --> 00:08:42,560 Hele greia var latterlig. Hva gjør jeg her? 140 00:08:45,280 --> 00:08:50,880 Men det er bare å trenge seg ut i det fri. Man må karre seg oppover. 141 00:08:50,960 --> 00:08:53,920 Kanskje du får tak et sted. Noe kan jo skje. 142 00:08:54,000 --> 00:08:56,200 Bruk den krafta. Kom dere ut og vinn. 143 00:08:58,520 --> 00:09:01,080 Kjør på! Vi tar faen ikke fanger! 144 00:09:01,880 --> 00:09:03,200 Det er nå eller aldri. 145 00:09:07,600 --> 00:09:11,480 Å, utrolig! Det er mål fra Vince Jones! 146 00:09:12,280 --> 00:09:15,280 Han skaper seg et navn tidlig i karrieren. 147 00:09:15,360 --> 00:09:17,160 Hva gjør jeg? Jeg tok helt av. 148 00:09:17,240 --> 00:09:18,240 Ja! Kom igjen! 149 00:09:19,720 --> 00:09:21,040 Jeg skåra vinnermålet. 150 00:09:21,800 --> 00:09:23,800 På styrerommet jubla hele gjengen. 151 00:09:23,880 --> 00:09:27,280 Og jeg sa: "Vedder dere er glade for at jeg ikke er sjauer mer." 152 00:09:29,960 --> 00:09:33,320 Skåra mål, og da ble det tatt hull på byllen. 153 00:09:33,400 --> 00:09:35,960 Men jeg sa til ham at han måtte passe inn, 154 00:09:36,040 --> 00:09:38,720 for Wimbledon var en unik klubb på den tida. 155 00:09:42,920 --> 00:09:45,200 Wimbledon trente hardt i dag. 156 00:09:45,880 --> 00:09:49,200 Men dette er ikke et vanlig treningsområde. 157 00:09:49,920 --> 00:09:52,920 Treningsområdet vårt var et offentlig område, 158 00:09:53,680 --> 00:09:56,720 og klubbhuset var en transportkafé. 159 00:09:56,800 --> 00:09:58,320 FROKOST - SERVERES HELE DAGEN 160 00:09:58,400 --> 00:10:01,200 Inne i paviljongen kan du få en god, varm frokost, 161 00:10:01,960 --> 00:10:03,160 spille biljard, 162 00:10:04,080 --> 00:10:08,800 og en sjanse til å se toppfotballstjerner, som John Fashanu, 163 00:10:08,880 --> 00:10:11,760 som må stille seg i kø som alle andre. 164 00:10:15,840 --> 00:10:19,200 Da Vinnie kom til treningsområdet første gang, 165 00:10:19,280 --> 00:10:22,440 sa jeg: "Hvem er den fyren? Hvem tror han at han er? 166 00:10:22,520 --> 00:10:24,880 Han kommer inn her som en gangster. 167 00:10:24,960 --> 00:10:26,640 Her bestemmer jeg." 168 00:10:28,480 --> 00:10:32,080 Han er mannen Alle snakker om 169 00:10:32,720 --> 00:10:35,680 Lett på avtrekkeren 170 00:10:35,760 --> 00:10:41,720 Ikke kødd med ham Holder utøy unna… 171 00:10:41,800 --> 00:10:45,960 Vi setter oss ned, snakker, og jeg ser at vi har mye til felles. 172 00:10:46,040 --> 00:10:48,680 "Du er ei bølle og en hooligan. Det er jeg og. 173 00:10:48,760 --> 00:10:51,800 Vi klikker. Hva skal vi finne på, bror?" 174 00:10:55,040 --> 00:10:57,560 Vi er et umake par på utsiden. 175 00:10:57,640 --> 00:11:01,680 Fash har gått livets harde skole. 176 00:11:01,760 --> 00:11:05,120 Han var forretningsmann først og fotballspiller nest. 177 00:11:07,240 --> 00:11:08,240 Hallo? Ja. 178 00:11:09,080 --> 00:11:10,640 Ja, Isaiah. Ja. Ok. 179 00:11:10,720 --> 00:11:12,560 Og jeg husker Fash sa til meg: 180 00:11:12,640 --> 00:11:16,760 "Ikke vær den spilleren som spiller 400 kamper 181 00:11:16,840 --> 00:11:18,440 som ingen har hørt om. 182 00:11:20,240 --> 00:11:21,240 Bli til noe. 183 00:11:22,920 --> 00:11:23,920 Sett spor." 184 00:11:29,280 --> 00:11:31,440 DETTE ER PLOUGH LANE 185 00:11:31,520 --> 00:11:35,440 Som jeg sa i går, må dere ikke bli overveldet av spillet. 186 00:11:35,520 --> 00:11:39,920 Bare vær greie, yt motstand, vær aggressive. Og la oss vinne kampen. 187 00:11:46,040 --> 00:11:49,080 Jeg sa til Jonesy: "Vi er hooligans og bøller. 188 00:11:49,160 --> 00:11:52,320 Hvis ballen ikke er der, sparker du alt annet. 189 00:11:52,400 --> 00:11:53,240 Meget enkelt. 190 00:11:54,120 --> 00:11:55,960 Det er jobben din. 191 00:11:56,040 --> 00:11:56,960 Å bane vei." 192 00:11:59,360 --> 00:12:01,600 Jones har gått hardt inn. 193 00:12:01,680 --> 00:12:04,880 Jeg kunne takle siden jeg kom fra amatørfotball. 194 00:12:04,960 --> 00:12:06,320 Greit. Kom igjen. 195 00:12:07,640 --> 00:12:09,160 Det er Jones igjen. 196 00:12:09,680 --> 00:12:14,200 Temperamentet stiger, for det meste rundt Wimbledon nummer fire. 197 00:12:14,720 --> 00:12:16,640 Vi ble hata av de andre spillerne. 198 00:12:18,680 --> 00:12:20,960 Jones med en dundrende takling. 199 00:12:22,080 --> 00:12:25,720 Jeg visste om koner som trygla sine menn om å være forsiktige 200 00:12:25,800 --> 00:12:28,880 eller ikke spille mot oss. Sånne ting! 201 00:12:29,800 --> 00:12:32,040 Jones går hardt inn der. 202 00:12:32,120 --> 00:12:34,560 Og det gir the Dons en plattform. 203 00:12:35,080 --> 00:12:38,600 Vi vant så mange kamper bare ved å skremme folk. 204 00:12:40,720 --> 00:12:43,400 Og den finner Sanchez som scorer! 205 00:12:44,760 --> 00:12:49,120 Vinnie ble bare sterkere og sterkere. 206 00:12:49,200 --> 00:12:52,680 Og han ble en skikkelig utfordring for hvert eneste lag. 207 00:12:52,760 --> 00:12:54,480 Motstanderne liker ham nok ikke, 208 00:12:54,560 --> 00:12:58,360 men Jones får raskt kultheltstatus for Wimbledon-fansen. 209 00:13:02,920 --> 00:13:06,040 Wimbledons tull betyr at de ofte får overskrifter. 210 00:13:06,120 --> 00:13:09,040 For utenforstående kan det virke bøllete, 211 00:13:09,720 --> 00:13:14,440 men det er faktisk en del av en nøye kalkulert psykologisk strategi. 212 00:13:22,320 --> 00:13:24,960 Kjernen i Wimbledon på den tida, 213 00:13:25,040 --> 00:13:27,320 rissa inn i meg og sjelen min, 214 00:13:28,440 --> 00:13:30,480 var en unik lagånd. 215 00:13:31,520 --> 00:13:33,680 Kall meg generalen på sidelinja. 216 00:13:33,760 --> 00:13:35,880 Unge, aggressive menn 217 00:13:35,960 --> 00:13:38,040 som frådet av testosteron. 218 00:13:38,120 --> 00:13:41,360 Kutter du han, kutter du meg. Dreper du han, må du drepe meg. 219 00:13:43,320 --> 00:13:45,160 Vi var et brorskap. 220 00:13:45,240 --> 00:13:48,920 Denne gjengen, disse kameratene. 221 00:13:58,720 --> 00:14:01,600 Vi ble dritings sammen, slåss litt. 222 00:14:01,680 --> 00:14:04,080 Bare ba om at det ikke kom i avisene. 223 00:14:04,160 --> 00:14:07,000 Jeg drar dit i to-tida og får dem ut av baren. 224 00:14:07,080 --> 00:14:09,880 Jeg ser etter den som har herpa rommet mitt. 225 00:14:09,960 --> 00:14:13,640 Senga mi sto nettopp på balkongen. Klærne mine lå strødd omkring. 226 00:14:13,720 --> 00:14:15,720 Men jeg har mistenkte. De skal få svi. 227 00:14:15,800 --> 00:14:18,920 Bassett pusha på for å få det kameratskapet. 228 00:14:19,000 --> 00:14:22,280 "Greit, du mot du. La det stå til." 229 00:14:22,360 --> 00:14:25,640 Mange managere forbyr drikking og sene kvelder, 230 00:14:25,720 --> 00:14:28,520 men Bassett virker nærmest å oppmuntre til det. 231 00:14:28,600 --> 00:14:29,760 Ja, han er… 232 00:14:34,760 --> 00:14:36,720 Sånn forbereder Wimbledon seg! 233 00:14:36,800 --> 00:14:38,680 Folk lurer på det og spør meg: 234 00:14:38,760 --> 00:14:41,240 "Hvordan var det å styre Vinnie Jones?" 235 00:14:41,320 --> 00:14:44,920 Det var lett som en plett. Vinnie skapte kun trøbbel 236 00:14:45,000 --> 00:14:47,160 hvis han og gutta var ute en kveld, 237 00:14:47,240 --> 00:14:49,800 og det ble tullball på veien. 238 00:14:54,760 --> 00:14:57,120 "The crazy gang" sto til navnet sitt. 239 00:14:57,200 --> 00:15:01,560 De var en gjeng gærninger ledet av Mr. Jones. 240 00:15:02,600 --> 00:15:05,960 Men det var noe fengslende med Vinnie. 241 00:15:06,800 --> 00:15:07,640 MYK PSYKO 242 00:15:07,720 --> 00:15:10,960 Han var stor og aggressiv. Han var spesiell. 243 00:15:11,800 --> 00:15:13,080 MIDTSIDEGUTT 244 00:15:13,160 --> 00:15:16,080 Og vi avisfolk ville ha typer 245 00:15:16,160 --> 00:15:19,840 som Vinnie på forsiden, for det selger aviser. 246 00:15:25,240 --> 00:15:27,960 En reporter fra The Sun ringte meg. 247 00:15:28,040 --> 00:15:29,920 "Jeg hørte du bråka med Dalglish 248 00:15:30,000 --> 00:15:33,480 og sa: 'Jævla skotte, jeg skal rive av deg huet og drite der.'''' 249 00:15:33,560 --> 00:15:35,920 Og liksom… Sa jeg det? Nei, aldri. 250 00:15:37,440 --> 00:15:39,640 Kenny Dalglish er en legende. 251 00:15:39,720 --> 00:15:41,560 En jeg så opp til. 252 00:15:41,640 --> 00:15:43,880 Og jeg kan ikke huske å ha sagt det. 253 00:15:45,120 --> 00:15:48,000 Men reporteren sa: "Du skal få 250 pund for det." 254 00:15:48,080 --> 00:15:50,000 Faen, det er to ukers lønn. 255 00:15:50,520 --> 00:15:52,560 Det var mye penger på den tida. 256 00:15:52,640 --> 00:15:54,080 Når en tjente 150. 257 00:15:54,160 --> 00:15:55,600 Så jeg sa: "Ok, da." 258 00:15:58,440 --> 00:16:01,760 Han snakka bare tull og måtte settes på plass. 259 00:16:01,840 --> 00:16:03,000 Men han tenkte: 260 00:16:03,080 --> 00:16:06,920 "Jeg tror at hvis jeg gjør meg til en av fotballens hardhauser, 261 00:16:07,000 --> 00:16:09,200 er det en nyttig biinntekt." 262 00:16:09,280 --> 00:16:10,840 FANSEN KALLER HAM PSYKO. 263 00:16:11,320 --> 00:16:14,720 Jeg sa alltid til Jonesy: "Det er penga som rår." 264 00:16:14,800 --> 00:16:16,040 Jeg sier det igjen. 265 00:16:16,120 --> 00:16:17,560 Det er penga som rår. 266 00:16:17,640 --> 00:16:19,080 Glem aldri det. 267 00:16:19,160 --> 00:16:21,720 Har du ikke penger, vil du ikke råde. 268 00:16:22,440 --> 00:16:23,440 Meget enkelt. 269 00:16:24,560 --> 00:16:28,640 Og journalisten sa: "Du tok penga. Nå eier vi deg." 270 00:16:29,320 --> 00:16:30,320 Og han har rett. 271 00:16:30,920 --> 00:16:33,440 Når du selger sjelen din til djevelen, 272 00:16:33,520 --> 00:16:34,720 må du danse for han. 273 00:16:37,960 --> 00:16:40,760 Og vi måtte fortsatt handle på banen. 274 00:16:42,720 --> 00:16:46,280 Sentringen fra Dave Beasant lander på Fairweathers hode. 275 00:16:46,360 --> 00:16:48,680 Og Sayer er her inne. Og… Bra stoppet. 276 00:16:48,760 --> 00:16:50,760 Fashanu for Wimbledon. 277 00:16:50,840 --> 00:16:51,840 Det er mål! 278 00:16:59,800 --> 00:17:02,840 Første sesong endte vi på sjetteplass i ligaen. 279 00:17:04,320 --> 00:17:06,360 Vi trodde vi var uovervinnelige. 280 00:17:06,440 --> 00:17:08,600 Vi har selvtillit. Vi har Vinnie Jones. 281 00:17:08,680 --> 00:17:11,680 Det er som julaften hver dag. Så vi går for det nå. 282 00:17:12,920 --> 00:17:17,960 Og det er den indre troen du får når du tror på systemet og på manageren. 283 00:17:18,040 --> 00:17:21,960 Noen av spillerne har innsett at de kan bli førstedivisjonsspillere. 284 00:17:22,040 --> 00:17:24,400 De har vist potensialet jeg visste de hadde. 285 00:17:25,840 --> 00:17:27,680 Vi sto alle i gjeld til han. 286 00:17:30,720 --> 00:17:34,280 Og vi støtta hans måte å vinne på. 287 00:17:38,120 --> 00:17:40,520 Den store fotballhistorien de siste 48 timene 288 00:17:40,600 --> 00:17:43,920 er Bassetts avgjørelse om å slutte som Wimbledon-manager. 289 00:17:45,360 --> 00:17:46,760 Hæ?! 290 00:17:48,000 --> 00:17:50,240 Dave Bassetts farvel til Wimbledon, 291 00:17:50,320 --> 00:17:53,680 delt av supporterne som har sett Bassett og laget gå 292 00:17:53,760 --> 00:17:57,320 fra amatørfotball til sjetteplass i førstedivisjon. 293 00:17:57,400 --> 00:18:01,120 "Du kan ikke gå til en annen klubb. Vi står sammen om dette!" 294 00:18:01,200 --> 00:18:06,480 I kveld var Elton John på en mottakelse med sin nye Watford-manager, Dave Bassett. 295 00:18:07,000 --> 00:18:09,840 Vinnie ble skuffet da jeg gikk til Watford. 296 00:18:09,920 --> 00:18:14,320 Han ville ha noen med seg om du forstår? Til å passe på seg. 297 00:18:14,400 --> 00:18:20,240 Det forholdet jeg har til Bassett, har jeg ikke med noen andre. 298 00:18:22,040 --> 00:18:25,840 Og jeg trodde ikke at en annen manager ville ha meg med på laget. 299 00:18:26,400 --> 00:18:27,440 Bobby er her. 300 00:18:28,480 --> 00:18:29,840 Greit. Ok. 301 00:18:30,440 --> 00:18:32,240 Ok, være stille alle sammen. 302 00:18:32,320 --> 00:18:36,600 -Drittfotball, Gould. Dritt! -Beklager, et øyeblikk. 303 00:18:41,680 --> 00:18:46,200 Jeg sa: "Jeg vil ikke kalle deg Vinnie. Du skal bli kalt Vincent." 304 00:18:46,680 --> 00:18:48,960 Han spurte om jeg var sikker, og jeg sa ja. 305 00:18:50,640 --> 00:18:52,960 Bobby Gould har tatt styringen i Wimbledon, 306 00:18:53,040 --> 00:18:55,920 men det blir vanskelig å etterfølge Dave Bassett. 307 00:18:56,000 --> 00:18:59,880 Det Dave Bassett skapte, var unikt. 308 00:18:59,960 --> 00:19:02,800 Men folk likte ikke måten vi spilte på. 309 00:19:03,320 --> 00:19:08,360 Og vi måtte miste slemming-stempelet. 310 00:19:09,600 --> 00:19:13,960 Overgangen fra Bassett til Bobby Gould var noe helt annet. 311 00:19:14,520 --> 00:19:18,840 Og han signerte noen spillere som folk ikke var overbegeistra for. 312 00:19:24,160 --> 00:19:29,360 Jeg pleide å ta ham til side og sørge for at det ikke skjedde noe. 313 00:19:30,040 --> 00:19:35,520 "Jeg vil at du skal være en god spiller, og at folk skal legge merke til deg." 314 00:19:37,320 --> 00:19:39,160 Wise. Sanchez. 315 00:19:40,280 --> 00:19:41,400 Falls til Jones! 316 00:19:44,040 --> 00:19:46,280 Silkemykt fra hardhausen. 317 00:19:47,600 --> 00:19:50,280 Gouldy visste jeg kunne spille, noe jeg viste. 318 00:19:51,920 --> 00:19:54,640 Men sett med Bobby Goulds øyne, 319 00:19:54,720 --> 00:19:57,920 var det som å ha en gjeng unger i barnehagen. 320 00:20:05,640 --> 00:20:09,640 Se som Vinnie Jones følger med på Paul Gascoigne. 321 00:20:09,720 --> 00:20:11,720 Vi spilte mot Newcastle, 322 00:20:12,600 --> 00:20:15,880 og det var en viss Gascoigne på laget. 323 00:20:18,120 --> 00:20:21,040 Alle snakket om Gazza, dette vidunderbarnet. 324 00:20:22,200 --> 00:20:26,240 Og han hadde en fanskare som var helt vill. 325 00:20:28,520 --> 00:20:31,440 Dette utvikler seg til et slag mellom de to. 326 00:20:31,960 --> 00:20:35,760 Som sagt før, livet handler om å karre seg oppover. 327 00:20:36,840 --> 00:20:38,360 Man må sette spor. 328 00:20:39,000 --> 00:20:40,320 Gripe mulighetene. 329 00:20:43,720 --> 00:20:44,920 La oss slå til. 330 00:20:47,720 --> 00:20:50,040 Og jeg tror Gascoigne hylte. 331 00:20:50,120 --> 00:20:51,160 Og det var det. 332 00:20:51,840 --> 00:20:53,200 Forside og bakside. 333 00:20:53,280 --> 00:20:55,880 VINNY TOK BALLETAK 334 00:20:56,520 --> 00:20:59,120 Det bildet av Vinnie og Gazza var flott. 335 00:20:59,800 --> 00:21:02,280 Og det gjorde Vinnie kjent. 336 00:21:03,040 --> 00:21:05,480 Men bare fordi han tok balletak på Gazza. 337 00:21:05,560 --> 00:21:08,560 Trekk av! 338 00:21:11,240 --> 00:21:12,240 Yidaho. 339 00:21:13,240 --> 00:21:15,040 Hadde du ham i lomma, Vin? 340 00:21:15,120 --> 00:21:17,600 Jeg hadde han i min hule hånd. 341 00:21:18,160 --> 00:21:21,160 Sånn ja. Det er greit. Jeg kan ta tilbake her! 342 00:21:23,080 --> 00:21:26,080 Jeg tror avisene gjør halvparten. 343 00:21:26,160 --> 00:21:29,760 Jeg tror folk dømte meg for tidlig, ikke sant. 344 00:21:29,840 --> 00:21:33,720 Jeg raste rundt som bølle og visste ikke bedre. Jeg hadde bare spilt… 345 00:21:34,200 --> 00:21:36,680 Jeg har bare vært med i 18 måneder nå. 346 00:21:41,320 --> 00:21:45,280 Jeg tror ikke noen fotballspiller glemmer å ha vunnet denne karen. 347 00:21:46,800 --> 00:21:50,000 På den tida var FA-cupen det største i fotball. 348 00:21:50,080 --> 00:21:52,200 Det var helt enormt. 349 00:21:52,280 --> 00:21:55,240 En klubb som Wimbledon kunne ikke forvente å vinne. 350 00:21:58,040 --> 00:22:01,080 Men vi ga blanke faen i alle. 351 00:22:03,360 --> 00:22:09,600 St. James' Park surrer av forventning for kampen i fjerde runde 352 00:22:09,680 --> 00:22:12,640 mellom Newcastle United og Wimbledon. 353 00:22:12,720 --> 00:22:14,320 Nummer fire, Vince Jones… 354 00:22:16,040 --> 00:22:19,000 Jones blir buet, men det er som musikk i hans ører. 355 00:22:21,480 --> 00:22:24,800 Jones skyter, og det gjør sin nytte. 356 00:22:29,400 --> 00:22:32,400 Det var en fæl sprett for Jackson. Fashanu! 357 00:22:33,800 --> 00:22:35,640 Han bukker og takker. 358 00:22:36,440 --> 00:22:40,680 Jeg tror Wimbledon viste at de kan spille underholdende angrepsfotball, 359 00:22:40,760 --> 00:22:43,120 på tross av alt som er sagt og skrevet. 360 00:22:43,200 --> 00:22:46,160 Det er ikke mange som hører trekningen i morgen 361 00:22:46,240 --> 00:22:47,800 som vil til Plough Lane. 362 00:22:47,880 --> 00:22:49,840 Wimbledon er vert for Watford 363 00:22:49,920 --> 00:22:51,880 i FA-cupens kvartfinale. 364 00:22:54,440 --> 00:22:55,800 Kjære vene. 365 00:22:55,880 --> 00:22:58,000 Jones kom i tide til reprisen. 366 00:22:59,320 --> 00:23:00,360 Feil på Jones. 367 00:23:00,440 --> 00:23:01,960 Han vil straffes for det. 368 00:23:03,960 --> 00:23:06,600 Fashanu har Gibson med seg, 369 00:23:07,680 --> 00:23:10,120 men han avslutter selv. 370 00:23:10,200 --> 00:23:13,840 Og Wimbledon er i semifinalen i FA-cupen 371 00:23:14,880 --> 00:23:16,120 for første gang 372 00:23:16,200 --> 00:23:20,800 Fotballklubben har ingen tradisjoner, de bygges på opplevelser som i dag. 373 00:23:20,880 --> 00:23:23,080 Nå til den andre semifinalen 374 00:23:23,160 --> 00:23:25,200 mellom Wimbledon og Luton Town. 375 00:23:25,280 --> 00:23:28,200 The Dons er bare én kamp unna Wembley. 376 00:23:28,280 --> 00:23:31,120 Jeg tror ikke noen kunne ha forutsett dette. 377 00:23:34,920 --> 00:23:37,480 Jones gjør seg klar for et nytt kjempekast. 378 00:23:39,000 --> 00:23:40,720 Cork… Å, ja! 379 00:23:40,800 --> 00:23:42,160 Det er lille Wise. 380 00:23:43,720 --> 00:23:48,600 Det er et magisk øyeblikk for klubben som var i fjerdedivisjon for fem år siden. 381 00:23:49,280 --> 00:23:50,480 For et eventyr! 382 00:23:51,240 --> 00:23:53,680 Det tar Vinnie Jones til Wembley. 383 00:23:54,920 --> 00:23:57,200 Det gir rom for ettertanke. 384 00:23:58,840 --> 00:24:02,800 Helt siden jeg var barn har min eneste drøm vært 385 00:24:02,880 --> 00:24:06,040 å spille på Wembley og vinne FA-cupen. 386 00:24:06,120 --> 00:24:09,280 KLAR FOR TROFÉ 387 00:24:09,360 --> 00:24:10,520 Nå skjer det. 388 00:24:10,600 --> 00:24:13,840 God dag og velkommen til en strålende dag her på Wembley 389 00:24:13,920 --> 00:24:16,600 for en sann David og Goliat-finale. 390 00:24:16,680 --> 00:24:20,520 Liverpool, som vil ta sin andre liga- og cup-dobbel på bare to år, 391 00:24:20,600 --> 00:24:22,040 er selvsagt Goliat. 392 00:24:22,120 --> 00:24:24,800 David er Wimbledon, den enkle, lille klubben 393 00:24:24,880 --> 00:24:27,960 som på ti år har trosset all logikk ved å slå seg opp 394 00:24:28,040 --> 00:24:31,280 fra amatørfotball til førstedivisjon og hit til Wembley. 395 00:24:35,640 --> 00:24:38,640 FA-cupfinalen består av fascinerende kontraster. 396 00:24:38,720 --> 00:24:43,120 Den nåværende Liverpool-oppstillingen er nok den beste klubben vi har sett. 397 00:24:44,920 --> 00:24:46,520 Når det gjelder Wimbledon, 398 00:24:46,600 --> 00:24:49,400 ble de avskrevet av alle i morgenavisene. 399 00:24:50,120 --> 00:24:53,680 De sier at fotball må seire, og at Liverpool burde vinne. 400 00:24:54,720 --> 00:24:58,520 Presset er på oss. Vi må vinne dette. Fire til én mot. 401 00:24:58,600 --> 00:24:59,480 KAPTEIN 402 00:24:59,560 --> 00:25:02,320 Hadde jeg veddet selv, hadde jeg holdt meg unna. 403 00:25:02,400 --> 00:25:06,920 Men vi har en sjanse om vi spiller vårt beste. 404 00:25:08,800 --> 00:25:11,720 Vi prøver å finne en Wimbledon-supporter på veien. 405 00:25:12,640 --> 00:25:13,840 Men vi ser ingen. 406 00:25:13,920 --> 00:25:15,960 Det bekymrer oss før avspark. 407 00:25:21,320 --> 00:25:22,320 Vi måtte vise 408 00:25:22,400 --> 00:25:25,560 at vi ikke ble skremt av de store navnene, ikke sant? 409 00:25:26,280 --> 00:25:29,200 Vi måtte knuse dem tidlig og skape presedens. 410 00:25:30,240 --> 00:25:33,320 Steve McMahon, som har hatt en flott sesong på midtbanen, 411 00:25:33,400 --> 00:25:35,320 er viktig for Liverpool i dag. 412 00:25:36,640 --> 00:25:40,440 Hvis du skyter generalen, hvordan vil troppene hans reagere? 413 00:25:40,520 --> 00:25:44,680 Steve McMahon mot Vinnie Jones vekker appetitten. 414 00:25:44,760 --> 00:25:47,440 La oss håpe at vi kan yte alle rettferdighet. 415 00:25:47,520 --> 00:25:51,800 Jeg tror alle gleder seg til konfrontasjonen, ikke minst jeg. 416 00:25:51,880 --> 00:25:53,960 Hva med deg? Hva med kampen i dag? 417 00:25:54,800 --> 00:25:58,240 Ja… Det blir nok mye sånt. 418 00:26:00,920 --> 00:26:02,840 Jeg skal faen meg knuse McMahon. 419 00:26:16,560 --> 00:26:19,280 Vinnie må oppføre seg nå fordi alle… 420 00:26:19,360 --> 00:26:21,560 Hele landet, hele verden ser på ham. 421 00:26:21,640 --> 00:26:24,040 Han er som han er. Han er amatør. 422 00:26:24,120 --> 00:26:25,800 Det betyr at han går i kamp. 423 00:26:25,880 --> 00:26:28,280 Han har ingen respekt for noen, 424 00:26:28,360 --> 00:26:31,920 og han vil sørge for at han viser det i ettermiddag. 425 00:26:32,440 --> 00:26:34,880 Jeg og gutta planla taklinga på forhånd. 426 00:26:35,480 --> 00:26:39,640 Gjør det tidlig. Dommeren vil ikke ha baller til å utvise meg. 427 00:26:39,720 --> 00:26:41,040 Det gambla vi på. 428 00:26:43,720 --> 00:26:46,640 Liverpool får oss i gang og angriper mot vår høyre. 429 00:26:46,720 --> 00:26:49,480 Gutta ser på meg og liksom: "Kom an, da." 430 00:26:49,560 --> 00:26:51,840 Og jeg så at det åpna seg. 431 00:26:59,000 --> 00:27:00,520 Jeg tok han faen meg. 432 00:27:01,520 --> 00:27:05,960 Han tok McMahon skikkelig der, og det rett foran dommeren. 433 00:27:10,040 --> 00:27:12,280 Jeg tror alle begynte å se seg rundt 434 00:27:12,360 --> 00:27:13,520 med håp. 435 00:27:14,840 --> 00:27:16,720 Ballen kan komme til Houghton. 436 00:27:18,440 --> 00:27:21,080 Er den der? Nei, det er den ikke! Utrolig… 437 00:27:21,160 --> 00:27:23,000 Vinnie Jones sender den vekk! 438 00:27:24,720 --> 00:27:27,640 Og jo mer de sank sammen, 439 00:27:27,720 --> 00:27:29,400 jo mer vokste vi. 440 00:27:29,480 --> 00:27:33,040 Og Wimbledon kan lykkes med et frispark i denne posisjonen. 441 00:27:37,200 --> 00:27:38,680 Og den er inne! 442 00:27:40,280 --> 00:27:43,880 Sanchez har sendt Wimbledon i ledelsen! 443 00:27:43,960 --> 00:27:46,000 Yidaho! 444 00:27:46,080 --> 00:27:51,080 Der går pausefløyta. Og på mange måter en bemerkelsesverdig førsteomgang. 445 00:27:51,160 --> 00:27:52,520 Er de på vei 446 00:27:52,600 --> 00:27:56,640 til å ødelegge Liverpools muligheter for deres andre dobbel? 447 00:27:56,720 --> 00:27:59,840 Hvis fotball var forutsigbart, ville vi ikke sett på. 448 00:28:02,440 --> 00:28:05,080 Og Jones har rotet seg bort i trøbbel her. 449 00:28:07,920 --> 00:28:09,160 Jones og McMahon. 450 00:28:10,720 --> 00:28:13,200 Det er vanskelig når man må kjempe for alt. 451 00:28:14,480 --> 00:28:15,600 Det er Jones. 452 00:28:15,680 --> 00:28:17,680 Wembley er som en stor svamp. 453 00:28:17,760 --> 00:28:19,880 Og den vrir alle krefter ut av deg. 454 00:28:20,920 --> 00:28:22,360 Han kan score her. 455 00:28:23,600 --> 00:28:24,440 Straffe! 456 00:28:25,920 --> 00:28:28,440 Goodyear mot Aldridge. Dette er høydramatisk 457 00:28:28,520 --> 00:28:32,640 siden ingen noensinne har bommet på en straffe i FA-cupfinalen. 458 00:28:33,720 --> 00:28:36,080 Det virker som en vanskelig avgjørelse. 459 00:28:36,160 --> 00:28:38,960 Men det gir Aldridge, som har scoret 11 ganger 460 00:28:39,040 --> 00:28:41,520 fra straffemerket denne sesongen, og er 29, 461 00:28:41,600 --> 00:28:44,560 sjansen til å utligne for Liverpool. 462 00:28:45,480 --> 00:28:47,800 Briljant redning av Beasant! 463 00:28:50,320 --> 00:28:51,360 Utrolig! 464 00:28:51,960 --> 00:28:54,440 Det er 20 sekunder igjen ut fra min klokke. 465 00:28:55,200 --> 00:28:58,480 Barnes sender den inn, Vinnie Jones får den unna. 466 00:28:59,240 --> 00:29:03,000 Sanchez bommet. Han har sjekket med begge linjemennene. 467 00:29:04,840 --> 00:29:06,400 Der blåses det endelig av! 468 00:29:07,640 --> 00:29:10,040 The Crazy Gang har slått sosseklubben. 469 00:29:10,960 --> 00:29:14,640 Og Vinnie Jones holder ingenting tilbake i feiringen. 470 00:29:17,760 --> 00:29:20,240 Hjertet mitt eksploderte. 471 00:29:22,280 --> 00:29:26,080 Det er en rar og vidunderlig verden hvis du kommer fra Wimbledon. 472 00:29:26,560 --> 00:29:28,200 De har vunnet FA-cupen. 473 00:29:31,240 --> 00:29:32,920 Du er hele verdens konge 474 00:29:33,840 --> 00:29:34,840 i det øyeblikket. 475 00:29:43,120 --> 00:29:46,080 Og så husker jeg at Gouldy tok tak i oss. 476 00:29:46,880 --> 00:29:48,640 "Ro ned. 477 00:29:48,720 --> 00:29:51,280 Når dere kommer bort dit, er det over. 478 00:29:52,200 --> 00:29:53,440 Det er over." 479 00:29:53,520 --> 00:29:57,520 Vinnie Jones vil bli vanskelig å kontrollere nå. 480 00:30:02,080 --> 00:30:03,280 Se på Vinnie Jones. 481 00:30:05,040 --> 00:30:07,840 Livet mitt endret seg virkelig den dagen. 482 00:30:11,640 --> 00:30:14,280 Plutselig var vi kjente. 483 00:30:14,360 --> 00:30:17,400 De sa det ble en midtbanekamp, noe det ble. 484 00:30:17,480 --> 00:30:20,080 Men det var jo ni andre spillere der ute… 485 00:30:21,080 --> 00:30:23,680 For en strålende dag. Jeg er glad for gutta. 486 00:30:23,760 --> 00:30:25,680 Jeg håper gutta ser på på puben. 487 00:30:25,760 --> 00:30:27,640 Du har et par arr her. 488 00:30:27,720 --> 00:30:30,800 -Dama hans ga han det. -Du skulle se de rødkledte. 489 00:30:34,440 --> 00:30:35,640 Vi har alle et ego. 490 00:30:36,440 --> 00:30:38,520 For noen er det ganske lite. 491 00:30:39,040 --> 00:30:40,400 For andre er det stort. 492 00:30:41,720 --> 00:30:44,720 Mitt er jævla massivt. Han er en svær jævel. 493 00:30:48,520 --> 00:30:50,440 VINNY TAR BALLETAK PÅ DEG 494 00:30:50,520 --> 00:30:53,800 Etter cupfinalen ble den jævelen helt villmann 495 00:30:53,880 --> 00:30:55,760 og vokste seg større og større. 496 00:30:56,840 --> 00:30:57,800 Skjønner du? 497 00:31:00,320 --> 00:31:02,160 Hvem vil ikke bli berømt? 498 00:31:03,840 --> 00:31:08,200 Jeg vant FA-cupen foran hundre tusen folk. Vil du snakke om det? 499 00:31:10,880 --> 00:31:12,080 Jeg sa til Jonesy: 500 00:31:12,160 --> 00:31:15,080 "Nå er du en som alle vil se. 501 00:31:16,240 --> 00:31:18,400 Folk vil se hva du har på deg. 502 00:31:21,520 --> 00:31:24,080 Folk vil se hvilken bil du kjører. 503 00:31:26,520 --> 00:31:30,800 Og nå har du et flott, sterkt rykte. Det er det alle vil se." 504 00:31:31,400 --> 00:31:34,920 Legg hendene over dine edle deler og ønsk Vinnie velkommen! 505 00:31:39,720 --> 00:31:40,960 Showet på den tida… 506 00:31:41,040 --> 00:31:43,640 Hollywoods største kjendiser var på Wogan. 507 00:31:43,720 --> 00:31:46,080 Og jeg ble invitert på en fredagskveld. 508 00:31:46,160 --> 00:31:48,120 Det var stort for meg. 509 00:31:48,200 --> 00:31:52,040 Jeg kom fra å være en av gutta 510 00:31:52,120 --> 00:31:56,200 til å være en folk gjenkjenner når jeg går nedover gata. 511 00:31:56,280 --> 00:32:00,760 Noe jeg fortsatt ikke helt forstår. 512 00:32:00,840 --> 00:32:03,520 Vil du si det var vanskelig å bryte gjennom? 513 00:32:03,600 --> 00:32:05,920 Ja, det er liksom en Askepott-historie. 514 00:32:06,000 --> 00:32:08,640 -Du vet filmen… -Det er kanskje å gå litt langt. 515 00:32:10,800 --> 00:32:13,240 Er du stolt av ryktet som hardhaus? 516 00:32:14,160 --> 00:32:16,360 Det er ikke snakk om å være stolt. 517 00:32:16,440 --> 00:32:18,400 Fotballspillere er ikke perfekte, 518 00:32:19,120 --> 00:32:23,560 og noen ganger blir ting overoppheta, og situasjoner oppstår. 519 00:32:28,040 --> 00:32:31,880 Neste år endret ting seg på banen. 520 00:32:33,760 --> 00:32:36,880 "Nå vil vi ikke se deg takle som andre gjør det. 521 00:32:36,960 --> 00:32:41,120 Vi vil du skal starte ved halsen og avslutte ved anklene. 522 00:32:41,200 --> 00:32:44,040 For det er det vi har hørt du gjør. 523 00:32:44,120 --> 00:32:45,120 Å, ja da." 524 00:32:46,640 --> 00:32:48,760 Dette kan gå begge veier. 525 00:32:48,840 --> 00:32:51,360 Jones med et fremstøt. 526 00:32:53,800 --> 00:32:56,640 Det er jo det som er hans rykte. 527 00:32:57,480 --> 00:33:00,680 Men han må lære: "Ikke tråkk over den streken." 528 00:33:01,440 --> 00:33:03,040 Stevens og Fashanu… 529 00:33:03,680 --> 00:33:05,280 Og inn kommer Vinnie Jones! 530 00:33:05,840 --> 00:33:09,040 Hvorfor i all verden blir han involvert i det? 531 00:33:09,120 --> 00:33:10,760 Taklingen av Gary Stevens 532 00:33:10,840 --> 00:33:14,080 endte med at Spurs-mannen fikk en alvorlig kneskade. 533 00:33:14,160 --> 00:33:16,880 Det var en ganske fæl takling. 534 00:33:16,960 --> 00:33:20,320 Og Vinnie takler sent, det må man kunne si. 535 00:33:20,400 --> 00:33:23,560 Jeg ville aldri skade eller brekke beina på noen. 536 00:33:23,640 --> 00:33:24,640 Overhodet ikke. 537 00:33:24,720 --> 00:33:26,960 Jeg var en røff spiller, ikke skitten. 538 00:33:27,040 --> 00:33:28,520 Likte ei faens takling. 539 00:33:28,600 --> 00:33:30,000 Sharp… 540 00:33:30,080 --> 00:33:31,760 Og Vinnie Jones kom tilbake. 541 00:33:32,240 --> 00:33:34,640 Det var ikke en smart takling. 542 00:33:34,720 --> 00:33:38,240 Nå skal Jones og Ratcliffe ordne opp. 543 00:33:39,080 --> 00:33:40,960 Ratcliffe holder seg til hodet, 544 00:33:41,040 --> 00:33:45,600 men Jones, med et rykte som alltid vil motarbeide ham, utvises. 545 00:33:45,680 --> 00:33:47,160 Vinnie Jones blir utvist. 546 00:33:47,880 --> 00:33:50,360 Det blir overskriftene i avisene i morgen. 547 00:33:50,440 --> 00:33:52,040 FORBY NEDSKALLEREN 548 00:33:52,120 --> 00:33:53,680 VINNY UTVIST! SLUTT FOR VINNY 549 00:33:54,360 --> 00:33:56,880 Vinnie oppførte seg som storkar i Wimbledon. 550 00:33:56,960 --> 00:33:58,560 UDYRET VINNY 551 00:33:58,640 --> 00:34:01,840 Og hans voldelige oppførsel på banen eskalerte. 552 00:34:02,800 --> 00:34:05,360 Som vi ikke brydde oss om, for det solgte. 553 00:34:05,440 --> 00:34:09,200 Kan jeg stille deg et par spørsmål? Bare kort. 554 00:34:09,280 --> 00:34:12,960 Hva syns du om at folk sier at du burde utestenges fra fotball? 555 00:34:13,040 --> 00:34:14,280 Noen meninger om det? 556 00:34:14,360 --> 00:34:16,680 Plutselig løper kameraene etter deg. 557 00:34:16,760 --> 00:34:18,880 Du løper ikke etter kameraet. 558 00:34:18,960 --> 00:34:20,480 Er det så ille som pressen sier? 559 00:34:20,560 --> 00:34:22,040 -Her er sjefen din. -Bobby. 560 00:34:22,120 --> 00:34:25,400 -Hvem er du? -Fra LWT. Vi prater bare litt med Vinnie. 561 00:34:25,480 --> 00:34:28,720 Dere får ikke filme her. Dette er privat… 562 00:34:28,800 --> 00:34:32,920 Du er i en pantomime-verden, og du vil bare vekk fra den. 563 00:34:33,000 --> 00:34:38,040 Du blir sugd inn i det, mer og mer, og til slutt må du bare bryte deg løs. 564 00:34:39,000 --> 00:34:43,480 Stjerneattraksjonen, utskjelleren Vinnie. Eller skal vi si utskjelte Vinnie? 565 00:34:43,560 --> 00:34:46,760 Mange har reagert på at han sa opp i Everton forrige uke. 566 00:34:46,840 --> 00:34:47,960 VINNY ER USKYLDIG! 567 00:34:48,040 --> 00:34:50,240 Responsen fra fansen var forutsigbar. 568 00:34:51,080 --> 00:34:55,400 Jeg vil ikke mer. Jeg vil være fotballspiller. Jeg var god. 569 00:34:57,000 --> 00:35:00,240 Etter nok en kontroversiell sesong svirrer det rykter om 570 00:35:00,320 --> 00:35:05,080 at Wimbledons Vinnie Jones ser etter en ny start med en annen klubb. 571 00:35:06,240 --> 00:35:08,840 Én mann som kanskje kan gi oss litt innsikt, 572 00:35:08,920 --> 00:35:12,320 er en gentleman som har forvaltet Wimbledons formue, 573 00:35:12,400 --> 00:35:14,920 mannen som eier klubben, Sam Hammam. 574 00:35:15,000 --> 00:35:18,360 Hva vil skje nå? Med Vinnie Jones og fotballklubben? 575 00:35:18,440 --> 00:35:20,720 For oss er Vinnie Jones en god mann. 576 00:35:21,200 --> 00:35:26,160 Og jeg kan ikke si at vi står bak eller ved siden av ham. 577 00:35:26,680 --> 00:35:30,160 Jeg står foran ham, og ingen skal få røre Vinnie Jones, 578 00:35:30,240 --> 00:35:32,320 unntatt meg, når han gjør noe galt. 579 00:35:33,160 --> 00:35:35,520 Jeg dro hjem til Sam, 580 00:35:36,040 --> 00:35:38,760 og jeg sa: "Du må la meg gå, Sam." 581 00:35:38,840 --> 00:35:40,520 Han svarte: "Aldri." 582 00:35:46,920 --> 00:35:49,440 Hvorfor tror du han ville dra da? 583 00:35:50,240 --> 00:35:51,280 Først og fremst 584 00:35:51,360 --> 00:35:54,640 kom han sikkert til å tjene ti ganger mer! 585 00:35:54,720 --> 00:35:56,720 Er det én ting Vinnie elsker… 586 00:35:57,400 --> 00:36:00,520 Vinnie elsker spenn, elsker det. 587 00:36:00,600 --> 00:36:04,400 Legger du penger… Jeg må si at han forstår penger. 588 00:36:05,240 --> 00:36:06,520 Han forstår penger. 589 00:36:06,600 --> 00:36:09,000 Og han må ha bestemt seg der og da. 590 00:36:09,080 --> 00:36:10,440 Han sa: "Jonesy, gutt. 591 00:36:12,640 --> 00:36:14,320 Skal det skje, er det nå." 592 00:36:14,400 --> 00:36:15,840 Vel, Leeds kom inn. 593 00:36:16,360 --> 00:36:17,880 Han ville dra til Leeds. 594 00:36:18,440 --> 00:36:22,280 Selvsagt ville jeg at han skulle bli. Vinnie er en del av meg. 595 00:36:24,200 --> 00:36:29,040 På den tiden tenkte jeg at Vinnies sjanser for å lykkes i en annen klubb 596 00:36:29,120 --> 00:36:30,160 var lik null. 597 00:36:30,240 --> 00:36:32,200 650 000 PUND VINNY GÅR TIL LEEDS! 598 00:36:32,280 --> 00:36:34,320 Sovende kjemper Leeds United byr 599 00:36:34,400 --> 00:36:36,480 for å komme tilbake til toppen. 600 00:36:36,560 --> 00:36:38,880 Da jeg dro til Leeds, var det mye hype. 601 00:36:39,880 --> 00:36:42,800 Ja, klubben hadde falt til andredivisjon, 602 00:36:43,320 --> 00:36:46,000 men vi var på toppen og prøvde å vinne ligaen. 603 00:36:48,880 --> 00:36:51,680 Kom igjen! Nå klinker vi til. Kom an! 604 00:36:54,680 --> 00:36:56,560 Jeg ville bevise at folk tok feil. 605 00:36:57,160 --> 00:37:00,760 Vise dem at jeg var mer enn en rampegutt eller hardhaus. 606 00:37:02,400 --> 00:37:04,280 La oss spille fotball nå. 607 00:37:06,120 --> 00:37:07,680 Inn kommer Vinnie Jones! 608 00:37:10,720 --> 00:37:14,280 Vinnie Jones… Det er et fantastisk mål! 609 00:37:14,760 --> 00:37:18,080 Og Elland Roads tilhengere har en ny helt. 610 00:37:19,080 --> 00:37:22,880 Jeg trengte ikke å være et dyr mer. Det er en helt annen følelse. 611 00:37:23,400 --> 00:37:25,920 Man får ny selvtillit som spiller. 612 00:37:26,000 --> 00:37:28,560 Du har vel aldri blitt utvist i Leeds? 613 00:37:28,640 --> 00:37:29,960 Har fått ett gult kort. 614 00:37:30,040 --> 00:37:33,120 Det er vel ikke relevant, å få gult kort. 615 00:37:33,960 --> 00:37:35,320 Og nå kommer Jones! 616 00:37:37,520 --> 00:37:39,120 Der er den. Sånn, ja! 617 00:37:41,520 --> 00:37:43,840 Leeds United, tilbake blant de største. 618 00:37:43,920 --> 00:37:46,360 De har vunnet opprykk til toppsjiktet. 619 00:37:50,520 --> 00:37:52,760 Den sesongen med Leeds var fantastisk. 620 00:37:55,400 --> 00:37:57,160 Jeg trodde det var for livet. 621 00:37:59,160 --> 00:38:01,400 Men det varte selvfølgelig ikke lenge. 622 00:38:04,240 --> 00:38:05,680 Vi fikk opprykk. 623 00:38:05,760 --> 00:38:08,960 Og manageren, Howard Wilkinson, tok inn nye spillere. 624 00:38:09,560 --> 00:38:11,880 Han lot meg sitte på benken. 625 00:38:11,960 --> 00:38:15,320 Leeds-fansen spurte: "Hva skjer?" Og jeg visste ikke. 626 00:38:17,120 --> 00:38:19,680 Jeg takler ikke avvisning så bra. 627 00:38:19,760 --> 00:38:23,160 Jeg var som et såra dyr med ryggen mot veggen. 628 00:38:23,240 --> 00:38:26,560 Og jeg hoppa over veggen før jeg så meg om. 629 00:38:26,640 --> 00:38:31,000 Regionens mest kjente og kontroversielle fotballspiller, Vinnie Jones, 630 00:38:31,080 --> 00:38:34,120 byttet på dramatisk vis klubb i dag fra Leeds United 631 00:38:34,200 --> 00:38:36,600 til erkerivalen, Sheffield United. 632 00:38:36,680 --> 00:38:39,160 Er dette fotballens raskeste regelbrudd? 633 00:38:39,640 --> 00:38:40,760 Dommeren blåser. 634 00:38:40,840 --> 00:38:44,160 En, to, tre, og han er nede. 635 00:38:44,240 --> 00:38:45,320 Gazza er nede! 636 00:38:45,840 --> 00:38:47,720 Vinnie har tatt ned Gazza. 637 00:38:48,320 --> 00:38:50,520 Jeg var en sesong i Sheffield United. 638 00:38:51,600 --> 00:38:53,480 Jeg var et år i Chelsea. 639 00:38:54,920 --> 00:38:56,600 Jones med et fremstøt! 640 00:38:57,320 --> 00:39:01,360 Og jeg tror han har slått sin egen rekord for raskeste kort noensinne. 641 00:39:02,480 --> 00:39:04,960 Jeg var skikkelig leiemorder. 642 00:39:05,040 --> 00:39:07,040 Må bare sjekke, er du ennå hos Chelsea? 643 00:39:07,120 --> 00:39:10,600 For du har skiftet og vært innom mange lag i det siste. 644 00:39:10,680 --> 00:39:13,800 Så ville bare sjekke om du har samme lag som i morges. 645 00:39:17,600 --> 00:39:22,160 Og jeg fikk en telefon fra Chelsea: "Vi har akseptert et tilbud fra Wimbledon. 646 00:39:22,240 --> 00:39:25,040 Gå og snakk med dem." Jeg bare: "Hæ?" 647 00:39:28,200 --> 00:39:30,000 Siden Vinnie sist var i Wimbledon, 648 00:39:30,080 --> 00:39:33,800 har de flyttet ut av Plough Lane og oppdaget gleden ved å dele bane, 649 00:39:33,880 --> 00:39:38,480 solgt de fleste i the Crazy Gang og havnet nederst i eliteserien. 650 00:39:39,720 --> 00:39:43,640 Joe Kinnear får nå jobben med å gjenopplive klubbens interesser 651 00:39:43,720 --> 00:39:47,280 og få tilbake fansen som har forlatt dem i hopetall. 652 00:39:47,360 --> 00:39:49,440 Jeg har fått tilgang til penger. 653 00:39:49,520 --> 00:39:52,200 Så nå må jeg bare få tak i spillerne 654 00:39:52,280 --> 00:39:56,600 som jeg tror vi trenger, og gå tilbake til det vi er gode på. 655 00:39:56,680 --> 00:39:59,040 Joe måtte få tilbake noen av de gamle. 656 00:40:01,840 --> 00:40:03,720 Jeg var så viktig i klubben 657 00:40:03,800 --> 00:40:07,000 at jeg tror ikke de visste hvordan jeg kunne erstattes. 658 00:40:11,240 --> 00:40:13,520 Jeg må dra hjem. Jeg må dra tilbake. 659 00:40:13,600 --> 00:40:15,080 Tidligere don, Vinnie Jones, 660 00:40:15,160 --> 00:40:18,640 kom til Wimbledon fra Chelsea i dag for 700 000 pund 661 00:40:18,720 --> 00:40:22,840 tre år etter at han forlot klubben der han startet profesjonell fotball. 662 00:40:27,000 --> 00:40:29,960 Flott at gærningen er tilbake. Vi har jo savna han. 663 00:40:30,040 --> 00:40:31,880 Vi har mistet noen poeng der vi… 664 00:40:31,960 --> 00:40:34,880 Med litt mer dekning på midtbanen hadde vi klart oss. 665 00:40:34,960 --> 00:40:37,680 Jeg ønska meg alltid Vinnie tilbake. 666 00:40:37,760 --> 00:40:42,720 Men samtidig var jeg sinna på Vinnie fordi jeg følte at han forlot oss. 667 00:40:45,160 --> 00:40:47,520 Men når vi fikk roa oss, 668 00:40:48,280 --> 00:40:51,600 innså vi at alle var venner. 669 00:40:53,640 --> 00:40:58,080 Du trenger folk med deg i skyttergravene når det blir vanskelig. 670 00:40:58,160 --> 00:41:00,040 Det var Wimbledons etos. 671 00:41:01,320 --> 00:41:03,720 Med Wimbledon var han hjemme. 672 00:41:06,200 --> 00:41:08,560 Han kom hjem til familien. 673 00:41:09,120 --> 00:41:12,120 Fotballens rampegutt returnerer til Wimbledon 674 00:41:12,200 --> 00:41:15,120 som en eldre og klokere spiller, sier han. 675 00:41:15,720 --> 00:41:19,200 Å, ja. Et utdrag fra min andre omgang i Wimbledon, 676 00:41:19,280 --> 00:41:21,000 fra midtsida. 677 00:41:21,920 --> 00:41:25,080 "På grunn av ryktet mitt vil alt jeg gjør i en kamp, 678 00:41:25,160 --> 00:41:27,920 eller bare utenfor banen, skape overskrifter. 679 00:41:28,000 --> 00:41:30,000 Det må jeg bare godta. 680 00:41:30,080 --> 00:41:34,400 Jeg vet at jeg gjorde noen dumme ting da jeg først begynte å spille. 681 00:41:34,480 --> 00:41:37,120 Men jeg var ung og naiv. 682 00:41:37,200 --> 00:41:40,120 Wimbledon-fans skal få se en ny spiller." 683 00:41:42,240 --> 00:41:43,200 Og så… 684 00:41:43,720 --> 00:41:47,960 Det var mot Blackburn, hjemmedebuten min da jeg kom tilbake. 685 00:41:48,040 --> 00:41:51,640 Og jeg tror jeg varte i 30 minutter før jeg ble utvist. 686 00:41:54,360 --> 00:41:56,200 Vinnie Jones langer visst ut. 687 00:41:57,840 --> 00:42:02,600 Og Martin Bodenham, dommeren, viser Vinnie Jones rødt kort! 688 00:42:04,680 --> 00:42:06,520 Jeg bare: "Faen ta." 689 00:42:07,120 --> 00:42:11,640 Hva er det med Vinnie Jones og Wimbledon som får frem det verste i ham? 690 00:42:11,720 --> 00:42:16,480 Jeg gikk bare tilbake til å være huleboer igjen. 691 00:42:22,440 --> 00:42:25,040 Ja, ja, det er jo lett. Dette kan jeg, 692 00:42:25,120 --> 00:42:27,440 og det er det jeg blir bedt om å gjøre. 693 00:42:33,160 --> 00:42:34,480 Du setter deg i båten 694 00:42:34,560 --> 00:42:37,240 og tar opp ei åre og begynner å ro, ikke sant? 695 00:42:38,720 --> 00:42:40,680 Jeg kom i siget igjen. 696 00:42:42,880 --> 00:42:44,240 Vi begynte å vinne. 697 00:42:45,880 --> 00:42:47,040 Skåring av Jones. 698 00:42:50,440 --> 00:42:52,680 Samma det, så lenge en vinner! 699 00:42:52,760 --> 00:42:54,920 Har du forandret deg i det siste? 700 00:42:55,000 --> 00:42:58,120 Jeg kjenner ingen som kan forandre seg helt. 701 00:42:58,200 --> 00:42:59,920 Kan folk endre hvem de er? 702 00:43:00,440 --> 00:43:03,280 Hvordan gjør man det? Det vil ikke jeg gjøre. 703 00:43:07,840 --> 00:43:12,840 De trenger en som er kontroversiell. Og jeg, du vet… Jeg går ofte inn i ting 704 00:43:12,920 --> 00:43:16,040 som en elefant i en porselensbutikk med lukka øyer, 705 00:43:16,120 --> 00:43:18,000 noe som gjør meg kontroversiell. 706 00:43:20,600 --> 00:43:23,320 Jeg fikk en telefon fra en TV-produsent. 707 00:43:23,400 --> 00:43:26,880 "Vil du gjøre intervju for en video kalt Soccer's Hard Men? 708 00:43:27,400 --> 00:43:31,240 Vi vil bare snakke om alle disse såkalte 'hardhausene'. 709 00:43:31,320 --> 00:43:32,720 Det tar 20 minutter." 710 00:43:33,640 --> 00:43:38,400 Din guide til menn av mot og list er dagens selverklærte hersker av kaos, 711 00:43:40,040 --> 00:43:41,280 Vinnie Jones. 712 00:43:41,360 --> 00:43:44,600 Vi hadde vært på pub hele dagen, og jeg var godt brisen. 713 00:43:44,680 --> 00:43:46,240 Og jeg er ung og ærlig, 714 00:43:46,320 --> 00:43:49,560 og jeg gir faen, for jeg vil tilbake til puben. 715 00:43:49,640 --> 00:43:52,680 Så jeg fortalte dem dritt jeg visste de ville høre. 716 00:43:52,760 --> 00:43:54,680 Et av de eldste triksa i boka er 717 00:43:54,760 --> 00:43:59,920 å heade med albuen ute så motstanderen får en fin kul bak øret. 718 00:44:00,000 --> 00:44:02,640 Løft han under arma og ta tak i underarmshåra. 719 00:44:02,720 --> 00:44:05,120 Så kan du si at det er han som roper. 720 00:44:05,200 --> 00:44:07,080 Et stikk i øyet når de ikke ser, 721 00:44:07,160 --> 00:44:10,480 eller ta ut angrepsspilleren når ballen er på andre sida. 722 00:44:10,560 --> 00:44:13,320 Ta tak i balla og bare klemme til. 723 00:44:13,400 --> 00:44:16,720 Følge etter med knottene på siden av akillesen på leggen. 724 00:44:16,800 --> 00:44:17,800 Den er fin. 725 00:44:17,880 --> 00:44:19,960 Ok, tusen takk. Pang, pang. 726 00:44:20,480 --> 00:44:21,480 Det var det. 727 00:44:21,560 --> 00:44:25,160 Slike ting skjer, så en kan likså godt innrømme det. 728 00:44:26,600 --> 00:44:28,360 Jeg hadde glemt hele greia. 729 00:44:28,440 --> 00:44:32,800 Så plutselig eksploderer bomba en dag. 730 00:44:33,680 --> 00:44:37,120 Fotballforbundet må vurdere tiltale for tjenesteforseelse 731 00:44:37,200 --> 00:44:39,720 mot Wimbledon-spiller Vinnie Jones 732 00:44:39,800 --> 00:44:43,040 for hans rolle i en ny video kalt Soccer's Hard Men. 733 00:44:45,240 --> 00:44:47,880 Vinnie Jones, som har fått tilnavnet Psycho, 734 00:44:47,960 --> 00:44:51,800 har ofte falt for fotballens disiplinærreglement. 735 00:44:51,880 --> 00:44:55,120 Den siste påstanden kommer som følge av hans prating 736 00:44:55,200 --> 00:44:57,160 om fotballens skitne knep. 737 00:44:57,240 --> 00:44:59,960 Påstand om tjenesteforseelse er mer enn mulig. 738 00:45:00,040 --> 00:45:02,840 Det kan bli bot eller mest sannsynlig suspensjon. 739 00:45:02,920 --> 00:45:06,720 Det er på nyhetene, midt på dagen på BBC. 740 00:45:07,320 --> 00:45:10,000 Herregud, jeg var som en flyktning på rømmen. 741 00:45:10,080 --> 00:45:12,800 Det er en fæl film fotball hadde klart seg uten. 742 00:45:12,880 --> 00:45:17,000 Alle profesjonelle fotballspillere må være gode forbilder. 743 00:45:17,080 --> 00:45:21,360 Det å vise folk hvordan man kan takle andre på en så kynisk måte, 744 00:45:21,440 --> 00:45:25,840 og si at du er stolt av det, for det er det du gjør, er sjokkerende. 745 00:45:25,920 --> 00:45:29,680 Denne typen video og oppførsel er uakseptabelt. 746 00:45:29,760 --> 00:45:32,520 Wimbledon-kollega John Fashanu er bak uttalelsen… 747 00:45:32,600 --> 00:45:34,640 Skadebegrensningen kom i gang. 748 00:45:34,720 --> 00:45:35,920 Jeg var så sint. 749 00:45:36,800 --> 00:45:38,760 Jeg var skikkelig sinna. 750 00:45:39,280 --> 00:45:41,760 For det er broren min, min sjelevenn. 751 00:45:41,840 --> 00:45:43,240 En veldig god venn. 752 00:45:43,320 --> 00:45:48,760 Hakket de på Vinnie? Meget enkelt. Ja. 753 00:45:48,840 --> 00:45:51,560 De overdramatiser det, som vi alle vet. 754 00:45:51,640 --> 00:45:54,560 Ellers har han vært en flott rollemodell for barn. 755 00:45:54,640 --> 00:45:58,360 Jeg sa noen ting der som har opprørt mange. 756 00:45:59,440 --> 00:46:02,720 Det er veldig beklagelig det jeg har gjort. 757 00:46:02,800 --> 00:46:05,200 Det ble verre for hver time som gikk. 758 00:46:05,280 --> 00:46:09,360 Wimbledon-fotballspilleren Vinnie Jones har fått en bot på 20 000 pund 759 00:46:09,440 --> 00:46:12,240 for sin deltagelse i en video om skittent spill. 760 00:46:12,320 --> 00:46:16,000 Jones ble også utestengt i seks måneder og suspendert i tre år 761 00:46:16,080 --> 00:46:19,720 på dagens FA-høring for å bringe spillet i vanry. 762 00:46:20,400 --> 00:46:22,480 Og jeg begynte å få panikk. 763 00:46:24,320 --> 00:46:26,880 For det første har jeg ikke 20 høvdinger. 764 00:46:28,760 --> 00:46:29,880 Hva skal jeg gjøre? 765 00:46:33,040 --> 00:46:37,040 Hva syns du vi skal gjøre med imaget ditt nå, Vinnie? 766 00:46:37,120 --> 00:46:41,600 For dette har vel kostet deg mye penger? Skal du begynne på ny frisk? 767 00:46:41,680 --> 00:46:45,240 De har sagt at de ikke vil se deg i fotballforbundet lenger. 768 00:46:45,320 --> 00:46:48,200 De vil ikke se deg der under disiplinærhøringen. 769 00:46:49,680 --> 00:46:51,080 Jeg skal si deg noe… 770 00:46:52,960 --> 00:46:57,280 Folk som når toppen, er for det meste slemme folk. 771 00:46:57,360 --> 00:46:58,880 De har sine triks. 772 00:47:00,000 --> 00:47:03,240 Jeg vet ikke. Det blir alltid litt småkjekling på banen 773 00:47:03,880 --> 00:47:06,520 med dommerne og de andre spillerne. 774 00:47:06,600 --> 00:47:08,320 Småkjekling med dommerne? 775 00:47:09,240 --> 00:47:12,720 Jeg brukte et annet ord i videoen og fikk virkelig høre det! 776 00:47:15,320 --> 00:47:17,040 Han gikk over en viss grense, 777 00:47:17,680 --> 00:47:19,120 og han fikk bot for det. 778 00:47:19,840 --> 00:47:23,240 Men det er sant. All publisitet er god publisitet. 779 00:47:23,320 --> 00:47:25,040 VINNY FÅR BOT PÅ 20 000 PUND 780 00:47:25,120 --> 00:47:26,840 FÆL VIDEO 781 00:47:27,520 --> 00:47:29,440 Den videoen var noe dritt. 782 00:47:30,480 --> 00:47:34,560 Men alt er dramatisert for å tiltrekke seere eller lesere, 783 00:47:34,640 --> 00:47:35,840 eller hva det nå er. 784 00:47:36,880 --> 00:47:39,680 Det gjør deg til større kjendis, ikke sant? 785 00:47:39,760 --> 00:47:41,440 DU SKAL FÅ DEG EN PÅ TRYNET! 786 00:47:41,520 --> 00:47:44,440 Han elsket det. Han elsket publisiteten! 787 00:47:44,520 --> 00:47:47,560 Jo flere som vet om en, jo mer penger tjener en. 788 00:47:49,520 --> 00:47:53,480 Jeg sa til Jonesy: "Vi kjører på. Jeg skal gjøre deg til stjerne." 789 00:48:00,520 --> 00:48:03,720 Jeg var allerede involvert i TV og ledet Gladiators, 790 00:48:03,800 --> 00:48:05,920 et av verdens største show. 791 00:48:06,000 --> 00:48:10,400 Så det er ikke rart at 14 millioner ser på dette programmet. 792 00:48:11,160 --> 00:48:13,360 Jeg sa: "Dette er en kjempesjanse. 793 00:48:13,440 --> 00:48:16,440 Du er en jævla hardhaus. 794 00:48:16,520 --> 00:48:21,560 Og du er flink til å forestille deg." 795 00:48:21,640 --> 00:48:24,560 Nå må dere gi en varm velkomst til Vinnie Jones! 796 00:48:27,640 --> 00:48:28,760 Kom igjen, folkens! 797 00:48:28,840 --> 00:48:31,920 Plutselig var jeg hardhaus i kjendisverdenen. 798 00:48:32,000 --> 00:48:33,000 Og jeg tenkte: 799 00:48:33,080 --> 00:48:36,760 "Dette kan være en flott sjanse for meg. Bare vent litt." 800 00:48:36,840 --> 00:48:38,280 Det er vel ingen tvil. 801 00:48:38,360 --> 00:48:40,880 Du er virkelig fotballens ramp, du? 802 00:48:41,760 --> 00:48:44,400 Jeg liker å tøye reglene nå og da. 803 00:48:44,480 --> 00:48:49,480 Noen ganger hjelper det oss å vinne, andre ganger får vi bare problemer av det. 804 00:48:49,560 --> 00:48:52,800 -Skal du holde deg til reglene i kveld? -Antagelig ikke. 805 00:48:55,360 --> 00:48:57,440 Konkurrenter, stå klare! 806 00:48:58,240 --> 00:48:59,520 Her er Vinnie. 807 00:49:00,440 --> 00:49:03,160 Det er en lovende start! Kaster mot Saracen. 808 00:49:05,880 --> 00:49:09,520 Etter å ha tirret opp gladiatorene skårer han sikkert ikke. 809 00:49:09,600 --> 00:49:12,960 Jeg har hørt at det er en fysak her kalt Wolf Man. 810 00:49:16,000 --> 00:49:19,120 Jeg har ikke sett han, jeg tror han gjemmer seg på do. 811 00:49:21,080 --> 00:49:22,840 Hvem kjemper mot Wolf Man? 812 00:49:22,920 --> 00:49:24,960 Wolf Man spiser folk levende! 813 00:49:28,320 --> 00:49:30,560 Hallo? Hvor skal Vinnie? 814 00:49:31,720 --> 00:49:34,000 Vinnie Jones skal kjempe mot Wolf! 815 00:49:42,640 --> 00:49:44,000 Jeg sa til Jonesy: 816 00:49:44,080 --> 00:49:46,680 "Ro deg ned. Dette er showbiz." 817 00:49:46,760 --> 00:49:48,000 Du fikk tre poeng. 818 00:49:50,920 --> 00:49:52,240 Tre?! 819 00:49:52,320 --> 00:49:54,880 Å spille tøffing, spille skurk… 820 00:49:54,960 --> 00:49:57,680 Ja, jeg ville det, jeg likte det. 821 00:49:57,760 --> 00:50:00,200 Og nå klappet og lo de sammen med meg. 822 00:50:00,280 --> 00:50:04,360 Dette er Vinnie… Med min "Wooly Bully"! 823 00:50:08,160 --> 00:50:12,440 Gjennom karrieren prøvde Vinnie aldri å endre seg. 824 00:50:14,360 --> 00:50:17,840 Storbritannia elsker rampegutter. Det har de alltid gjort. 825 00:50:17,920 --> 00:50:21,800 Det er de som ikke er fra Wimbledon som sier: "Han er ei bølle." 826 00:50:21,880 --> 00:50:23,680 Hva sier du til det? 827 00:50:24,280 --> 00:50:25,640 Hva er adressene deres? 828 00:50:27,560 --> 00:50:29,240 Tilbake til Jones… 829 00:50:29,320 --> 00:50:30,880 Og Wimbledon utligner! 830 00:50:32,280 --> 00:50:35,400 -Gi oss ditt tøffeste blikk der. -Ditt tøffeste blikk. 831 00:50:37,760 --> 00:50:39,800 Og Jones blander seg inn igjen. 832 00:50:39,880 --> 00:50:41,960 Han er midtpunktet i dag. 833 00:50:42,040 --> 00:50:44,640 Har du noensinne spilt en hel kamp? 834 00:50:45,640 --> 00:50:48,840 Greia er at de smarteste går i dusjen tidlig, 835 00:50:48,920 --> 00:50:50,720 for det er da den er varm. 836 00:50:51,600 --> 00:50:52,960 Jeg hadde to bedrifter. 837 00:50:53,040 --> 00:50:56,120 Jeg hadde Vinnie Jones på banen og den utenfor banen. 838 00:50:56,200 --> 00:50:58,040 Vil du bli sjef når du… 839 00:50:58,720 --> 00:51:01,720 Ja visst, i Lloyds Bank eller noe sånt. 840 00:51:03,400 --> 00:51:05,160 Som om jeg vil be deg om lån! 841 00:51:06,440 --> 00:51:09,200 Den sida ble større enn fotballen. 842 00:51:11,240 --> 00:51:14,360 Selv om fotball var i ferd med å bli storindustri nå. 843 00:51:14,440 --> 00:51:19,600 To år etter lanseringen av eliteserien fortsetter fotballen raskt å utvikle seg. 844 00:51:20,680 --> 00:51:24,400 Og mens de store klubbene strør om seg med penger som aldri før, 845 00:51:25,240 --> 00:51:27,920 strever flokken bak med å holde følge. 846 00:51:28,880 --> 00:51:33,080 Det var mer penger og et mye høyere nivå. 847 00:51:33,840 --> 00:51:36,200 Så vi måtte signere mange spillere. 848 00:51:36,280 --> 00:51:39,440 Vi måtte jo skape et helt nytt lag. 849 00:51:41,440 --> 00:51:44,920 "Ja, Jonesy, vi er gjengmedlemmene!" Det var borte. 850 00:51:45,000 --> 00:51:48,640 For sannheten var at det var noen enorme forandringer. 851 00:51:50,840 --> 00:51:53,360 I gamle dager, etter trening, 852 00:51:53,440 --> 00:51:56,640 forventa man at det venta noen halvlitere. 853 00:51:56,720 --> 00:51:59,840 Bare si ifra, Fash. 854 00:52:01,600 --> 00:52:03,520 "Nei, det er ikke for oss. 855 00:52:03,600 --> 00:52:06,400 Vi vil på gymmen etter trening, ikke puben." 856 00:52:08,320 --> 00:52:12,520 Vi tok lagbilde, og jeg sa: "La oss barbere vekk håret." 857 00:52:12,600 --> 00:52:17,200 Men mange av dem ville ikke det. Hvor er lagånden i det, liksom? 858 00:52:17,280 --> 00:52:20,000 De slutter å le når de ser meg serve. 859 00:52:21,840 --> 00:52:22,680 Ace! 860 00:52:23,720 --> 00:52:25,960 Og jeg syntes bare det var pisspreik. 861 00:52:29,040 --> 00:52:31,600 Og jeg ville tilbake til den tida. 862 00:52:35,000 --> 00:52:36,840 Den opprinnelige "Crazy Gang". 863 00:52:42,920 --> 00:52:46,320 Det er årets største kamp. Vår direktesendte FA-cupkamp. 864 00:52:47,120 --> 00:52:51,000 Det er Wimbledon mot cupfavorittene, Manchester United. 865 00:52:53,040 --> 00:52:56,360 Man United er favoritter til å vinne alt denne sesongen, 866 00:52:57,240 --> 00:52:59,520 men først må de vinne i dag. 867 00:53:00,560 --> 00:53:04,360 Vår gjest i dag, Bobby Gould, vant cupen med Wimbledon i 1988. 868 00:53:04,440 --> 00:53:08,640 Kløften mellom lagene kunne ikke vært større. Hvordan skal de takle det? 869 00:53:08,720 --> 00:53:11,440 Bare én mann vil diktere det, Vinnie Jones. 870 00:53:12,880 --> 00:53:16,320 Jeg sov godt på fredag. Jeg vet jeg spiller mot Man United, 871 00:53:16,400 --> 00:53:18,640 det er derfor man blir fotballspiller. 872 00:53:18,720 --> 00:53:21,320 Trenger ikke å drite på seg fordi det er dem. 873 00:53:23,000 --> 00:53:25,120 Det er som i cupfinalen med McMahon. 874 00:53:25,200 --> 00:53:26,880 Jeg skal takle tidlig. Pang! 875 00:53:26,960 --> 00:53:28,600 Kjempe på, for faen! 876 00:53:31,200 --> 00:53:32,360 Kjemp nå, ok? 877 00:53:32,920 --> 00:53:33,960 Hvem stopper du? 878 00:53:35,440 --> 00:53:37,640 Keane. Eller Cantona. 879 00:53:41,360 --> 00:53:43,640 Jo større du er, jo hardere faller du. 880 00:53:47,720 --> 00:53:51,080 Alle snakker om Jones og Eric Cantona i dag, ikke sant? 881 00:53:51,160 --> 00:53:55,600 Ja, men jeg tror Jones vil sørge for at han ikke blir involvert i konflikter 882 00:53:55,680 --> 00:53:58,240 som kan føre til gule kort, eller noe. 883 00:53:58,720 --> 00:54:02,440 Folk sier mye om Jones, men han vil være en verdig motstander. 884 00:54:02,520 --> 00:54:05,520 Her er Giggs. Keane igjen. 885 00:54:06,040 --> 00:54:08,280 Og det var et fælt angrep av Jones. 886 00:54:11,600 --> 00:54:13,680 Fashanu visste ikke hvor den var… 887 00:54:13,760 --> 00:54:15,960 Og Fashanu bruker begge føttene. 888 00:54:16,040 --> 00:54:18,200 Overraskende at dommeren lot den gå. 889 00:54:18,280 --> 00:54:20,360 Og så reagerer Jones mot Keane. 890 00:54:21,000 --> 00:54:24,080 De blir så opprørte, disse Wimbledon-spillerne. 891 00:54:25,680 --> 00:54:28,240 Og nok en takling av Vinnie Jones. 892 00:54:30,120 --> 00:54:32,000 Det er bare ikke akseptabelt. 893 00:54:32,080 --> 00:54:34,880 Man kan ikke gjøre sånn på en fotballbane. 894 00:54:35,600 --> 00:54:39,040 Dommere vet hvilket rykte han har. Jeg tror han sier til han: 895 00:54:39,120 --> 00:54:41,880 "Flere slike taklinger, så må du ut." 896 00:54:43,520 --> 00:54:46,720 Jeg tenkte bare: "Drit og dra. Det er sånn det er." 897 00:54:47,800 --> 00:54:51,360 Cantona, jeg skal ta deg. Skjønner du? Kom igjen. 898 00:54:51,440 --> 00:54:54,040 Parker for United. Cantona… 899 00:54:56,200 --> 00:54:57,840 Pang! Ta det som en mann. 900 00:55:01,720 --> 00:55:05,600 Det der må bli en advarsel. Det er helt uakseptabelt. 901 00:55:09,560 --> 00:55:11,920 Hvordan reagerer han? Det var spørsmålet. 902 00:55:14,440 --> 00:55:18,040 Kanchelskis kommer inn. Elkins heading går bare til Cantona. 903 00:55:18,680 --> 00:55:19,760 Strålende mål! 904 00:55:22,360 --> 00:55:25,880 To minutter før pause, hva kan en gjøre med det? 905 00:55:27,440 --> 00:55:28,440 Vent litt. 906 00:55:31,120 --> 00:55:32,200 Og der er enda et. 907 00:55:33,400 --> 00:55:34,440 Det er 2-0. 908 00:55:35,920 --> 00:55:38,840 Faen! 909 00:55:40,080 --> 00:55:43,360 Irwin igjen, det er genialt spilt. Genialt fra Irwin. 910 00:55:43,440 --> 00:55:45,800 For et fantastisk mål det var! 911 00:55:47,840 --> 00:55:50,000 Det var da det begynte å snu. 912 00:55:50,080 --> 00:55:51,040 Det er et gap nå. 913 00:55:51,120 --> 00:55:55,080 Hvor lenge i dagens kamp trodde du at du fortsatt hadde en sjanse? 914 00:55:55,160 --> 00:55:59,400 På oppvarminga, tror jeg. Jeg tror det var jevnt på oppvarminga. 915 00:55:59,480 --> 00:56:02,040 Og etter det gikk det rett i dass. 916 00:56:02,120 --> 00:56:05,000 Vinnie må bli voksen på et tidspunkt. 917 00:56:05,080 --> 00:56:06,640 Dette er rene selvmordet! 918 00:56:07,160 --> 00:56:10,200 Vinnie, ingen vil se det. Ikke engang eks-manageren. 919 00:56:10,280 --> 00:56:15,040 Hele konseptet med å være hardhaus endret seg. 920 00:56:15,120 --> 00:56:16,880 De ville ikke ha oss lenger. 921 00:56:16,960 --> 00:56:23,280 De ville fri seg fra oss og vår type fotball. 922 00:56:29,360 --> 00:56:32,560 De jævla storkara som drev alt, ville bli kvitt meg. 923 00:56:33,840 --> 00:56:35,360 Jeg var helt klart målet. 924 00:56:37,120 --> 00:56:39,400 Det er fryktelig sent fra Jones… 925 00:56:39,920 --> 00:56:41,840 Og Vinnie Jones ser rødt! 926 00:56:42,480 --> 00:56:47,480 Mens andre aspekter av spillet endrer seg, forblir Jones den samme. 927 00:56:48,360 --> 00:56:50,440 Dommerne må ha mer sunn fornuft. 928 00:56:50,520 --> 00:56:53,200 Men det har de jo ikke lov til, så… 929 00:56:53,280 --> 00:56:55,120 Det er bare spillet som taper. 930 00:56:55,880 --> 00:56:59,800 Bruduljen mellom Liverpools Stan Collymore og Wimbledons Andy Thorn 931 00:56:59,880 --> 00:57:02,000 tiltrakk seg flere spillere, 932 00:57:02,080 --> 00:57:04,880 inkludert Wimbledon-kaptein Vinnie Jones. 933 00:57:04,960 --> 00:57:08,640 Vinnie blir utvist igjen. Men hvorfor involverer han seg? 934 00:57:08,720 --> 00:57:11,360 Fordi det er mannens natur, er jeg redd. 935 00:57:12,240 --> 00:57:13,640 Hvorfor involvere seg? 936 00:57:13,720 --> 00:57:16,920 Han gir dommeren mulighet til å gjøre ham til offer. 937 00:57:17,000 --> 00:57:19,040 Tror du det er pga. ryktet ditt? 938 00:57:19,120 --> 00:57:22,800 Det må være noe, det var ni spillere der, og jeg ble utvist. 939 00:57:23,440 --> 00:57:27,040 Så jeg skal ikke prøve å ordne opp mer, såpass vet jeg. 940 00:57:27,120 --> 00:57:28,640 Misforståtte Vinnie Jones. 941 00:57:30,840 --> 00:57:35,360 Jeg ble født på denne jorda for å bli fotballspiller. 942 00:57:36,680 --> 00:57:39,480 Før du aner det, kan du bli en tegneseriefigur. 943 00:57:42,000 --> 00:57:44,760 Men det kommer til et punkt der en tenker: 944 00:57:44,840 --> 00:57:49,960 "Jeg kan ikke gjøre dette mer. Jeg vil bare spille fotball." Skjønner du? 945 00:57:51,520 --> 00:57:53,320 Det er tiende gang i karrieren 946 00:57:53,960 --> 00:57:56,880 at Vinnie Jones går tidlig i garderoben. 947 00:57:57,520 --> 00:57:58,520 For sent, kompis. 948 00:57:58,600 --> 00:58:02,320 Vinnie Jones er en tulling! 949 00:58:02,400 --> 00:58:03,480 Og jeg hata det. 950 00:58:04,560 --> 00:58:05,400 Nok nå. 951 00:58:05,480 --> 00:58:07,960 -Jones var dumdristig i dag. -Dra til helvete. 952 00:58:08,040 --> 00:58:10,200 -Det er mannens natur. -Faen ta deg. 953 00:58:10,280 --> 00:58:12,280 Han må bli voksen på et tidspunkt. 954 00:58:12,360 --> 00:58:14,120 Dette er rene selvmordet! 955 00:58:14,200 --> 00:58:15,680 Det var bare pisspreik. 956 00:58:19,480 --> 00:58:20,640 Dra til helvete. 957 00:58:23,240 --> 00:58:24,640 Drit og dra. 958 00:58:25,640 --> 00:58:26,600 Faen ta verden. 959 00:58:26,680 --> 00:58:30,560 La oss le av Vinnie! 960 00:58:34,120 --> 00:58:35,600 Og måten å drukne det på 961 00:58:35,680 --> 00:58:39,160 var ikke å gå til en psykolog eller psykiater, 962 00:58:39,240 --> 00:58:40,360 men å gå på puben. 963 00:58:40,440 --> 00:58:45,760 Alle vet jo at vi er frie etterpå, og vi skal lage masse bråk i Watford. 964 00:58:50,120 --> 00:58:54,560 De fleste drakk, og da syns vi at vi er de morsomste, tøffeste, 965 00:58:54,640 --> 00:58:57,080 sterkeste, høyeste, alt det der. 966 00:58:58,560 --> 00:59:01,080 "Faen heller, ta en drink. Ta et par til." 967 00:59:01,160 --> 00:59:03,240 Det var sånn jeg tenkte med alko. 968 00:59:03,320 --> 00:59:04,640 Ja, arrester meg. 969 00:59:04,720 --> 00:59:07,680 Arrester meg, gutt. Ok, jeg ville bare… 970 00:59:07,760 --> 00:59:12,840 Jeg ville bare ønske Dino velkommen til festen. Fash vet at vi prater mye… 971 00:59:13,440 --> 00:59:15,280 Du vet, Jones-gutten. 972 00:59:16,360 --> 00:59:17,720 Han kunne forandre seg. 973 00:59:19,440 --> 00:59:22,080 Når han er grei, er han jævla grei. 974 00:59:24,840 --> 00:59:26,160 Når han forandrer seg… 975 00:59:27,520 --> 00:59:28,520 Løp. 976 00:59:32,360 --> 00:59:34,560 Da jeg ble redaktør i News of the World, 977 00:59:34,640 --> 00:59:37,400 tenkte jeg at Vinnie kunne bli en flott spaltist. 978 00:59:37,480 --> 00:59:39,320 For han snakker fra levra. 979 00:59:39,400 --> 00:59:42,720 Han snakker med store bokstaver. Leserne våre elsket ham. 980 00:59:42,800 --> 00:59:46,160 EGO LINEKER TRODDE HAN VAR STØRRE ENN ALLE ANDRE 981 00:59:46,240 --> 00:59:52,160 Jeg hadde en kontrakt som var det dobbelte av min årslønn i fotball, 982 00:59:52,240 --> 00:59:54,440 for åtte historier i året. 983 00:59:55,360 --> 00:59:56,720 Pang, pang, tusen takk. 984 00:59:59,120 --> 01:00:05,520 Dublins vakre by har hatt litt ruskevær, noen regnskurer… 985 01:00:05,600 --> 01:00:08,800 England spilte mot Republikken Irland, i Irland. 986 01:00:09,320 --> 01:00:10,960 Så jeg sendte Vinnie dit 987 01:00:11,040 --> 01:00:14,080 for å dekke kampen og rapportere hva han så. 988 01:00:15,520 --> 01:00:20,000 Det har dessverre oppstått bråk… 989 01:00:20,080 --> 01:00:21,640 Og så ble det opprør. 990 01:00:26,120 --> 01:00:29,960 En gruppe kalt Combat 18, en høyreekstrem gruppe med bøller. 991 01:00:30,800 --> 01:00:32,400 Og det var grusomme scener. 992 01:00:36,000 --> 01:00:37,920 For en bra historie, tenkte jeg. 993 01:00:38,000 --> 01:00:41,920 "Hva jeg så på stadion", av hardhausen Vinnie. 994 01:00:46,800 --> 01:00:48,400 Men vi fikk ikke tak i ham. 995 01:00:51,040 --> 01:00:53,240 Og vi fikk ikke tak i ham hele natta. 996 01:00:55,880 --> 01:00:59,560 Neste morgen fikk jeg en telefon: "Vi har et problem med Vinnie." 997 01:00:59,640 --> 01:01:02,360 "Hva er problemet?" "Han var ikke på kampen." 998 01:01:02,440 --> 01:01:03,440 "Hva?" 999 01:01:10,080 --> 01:01:13,680 Vi kom til hotellet før kampen, og det var stor fest der. 1000 01:01:13,760 --> 01:01:18,680 Man gikk ikke engang inn der. Man ble løfta opp og liksom… En er med. 1001 01:01:18,760 --> 01:01:22,000 Jeg tenkte bare: "Jeg kan lage reportasje om kampen, 1002 01:01:22,080 --> 01:01:26,600 for jeg kan sitte i baren og se den. Jeg trenger jo ikke å være der." 1003 01:01:26,680 --> 01:01:30,720 Vi hørte nå en kunngjøring om at kampen er avbrutt. 1004 01:01:31,520 --> 01:01:34,800 Når var sist en internasjonal kamp ble avbrutt? Uflaks. 1005 01:01:34,880 --> 01:01:36,400 Jeg tar en øl på hotellet. 1006 01:01:37,440 --> 01:01:40,960 Før man aner det er man ganske drita. 1007 01:01:41,040 --> 01:01:45,760 Og for å være ærlig vet jeg ikke hva som ble sagt eller gjort pga. alkoen. 1008 01:01:51,320 --> 01:01:52,720 Og i neste øyeblikk 1009 01:01:52,800 --> 01:01:56,360 var jeg på førstesida, ikke den avbrutte kampen. 1010 01:01:56,440 --> 01:01:58,720 VINNY JONES PRØVDE Å BITE AV MEG NESA 1011 01:01:58,800 --> 01:02:01,480 Dagens Daily Mirror beskriver i detalj 1012 01:02:01,560 --> 01:02:04,000 hvordan han bet en reporter i nesa. 1013 01:02:05,200 --> 01:02:08,120 Faen! Hva har du gjort? 1014 01:02:09,200 --> 01:02:11,320 Avisen mener det var uprovosert. 1015 01:02:11,400 --> 01:02:13,360 VINNY RISTET MEG ETTER TENNENE 1016 01:02:13,440 --> 01:02:19,120 Han ble veldig full og havnet i klammeri, ble det sagt, med en som heter Ted Oliver. 1017 01:02:19,200 --> 01:02:20,920 Og han bet av ham halve nesen. 1018 01:02:22,120 --> 01:02:26,360 Vinnie ba offeret om unnskyldning, men sa det var ment som en spøk. 1019 01:02:26,440 --> 01:02:29,520 Det er forståelig at Ted er sinna for det. 1020 01:02:30,040 --> 01:02:32,080 Han fikk sagt sitt i avisa. 1021 01:02:33,160 --> 01:02:35,000 Og igjen, jeg kan bare beklage. 1022 01:02:35,080 --> 01:02:39,000 FA sier de vil etterforske saken, og at det kan få konsekvenser. 1023 01:02:39,080 --> 01:02:41,760 Men Wimbledon-formannen støtter spilleren sin. 1024 01:02:41,840 --> 01:02:46,080 Vinnie mente åpenbart ikke noe med det. 1025 01:02:46,160 --> 01:02:49,880 Jeg så at dette ikke var rett. 1026 01:02:49,960 --> 01:02:52,240 Måten han snakket og oppførte seg på. 1027 01:02:52,320 --> 01:02:56,320 Alkoholen gjorde noe med ham. 1028 01:02:57,720 --> 01:03:00,760 Han ble veldig påvirket av dette. 1029 01:03:04,440 --> 01:03:07,400 En psykolog eller psykiater skrev 1030 01:03:07,480 --> 01:03:10,360 en stor artikkel om meg og Ted Oliver-greia. 1031 01:03:13,120 --> 01:03:15,280 "Hvorfor må du fortsette med dette?" 1032 01:03:17,360 --> 01:03:21,480 På den tida var det ikke gjengs å få folk til å hjelpe. 1033 01:03:21,560 --> 01:03:23,120 Og ingen snur seg og sier: 1034 01:03:23,200 --> 01:03:26,680 "La oss ta deg med til noen som du kan snakke med om dette." 1035 01:03:28,080 --> 01:03:29,800 Så jeg gikk tilbake til alkoen. 1036 01:03:30,800 --> 01:03:34,680 Det har vært en tendens til at mye har gått galt for meg. 1037 01:03:34,760 --> 01:03:36,880 Jeg har vært litt på villspor. 1038 01:03:37,480 --> 01:03:39,720 Han visste at han hadde tabbet seg ut. 1039 01:03:41,320 --> 01:03:44,360 Jeg sa: "Du får skrive en skikkelig unnskyldning, 1040 01:03:44,440 --> 01:03:46,440 men det er mulig jeg må la deg gå. 1041 01:03:46,520 --> 01:03:49,080 Det kommer an på utviklingen." 1042 01:03:49,160 --> 01:03:51,560 GRUNNEN TIL AT JEG SKJEMMES 1043 01:03:51,640 --> 01:03:54,840 Piers måtte sparke meg, men han sa det ikke, noe som… 1044 01:03:58,400 --> 01:03:59,400 Det gjorde vondt. 1045 01:03:59,480 --> 01:04:02,880 Jeg ville ikke sparke ham. Jeg elsket Vinnie, personlig. 1046 01:04:02,960 --> 01:04:08,040 Han var en god spaltist. Men jeg undervurderte hvor hardt det påvirket ham. 1047 01:04:13,120 --> 01:04:15,600 Jeg lå i senga krølla sammen i… 1048 01:04:17,280 --> 01:04:20,960 Du vet, i babystilling. Og jeg var bare krølla sammen. 1049 01:04:21,040 --> 01:04:21,880 Og jeg tenkte: 1050 01:04:22,760 --> 01:04:26,960 "Nok nå. Kan ikke fortsette å gjøre dette mot folk og familien." 1051 01:04:27,640 --> 01:04:31,240 Så jeg tenkte å gå opp i skogen. Jeg tok med pistolen. 1052 01:04:31,320 --> 01:04:33,040 Gikk opp i skogen, og så… 1053 01:04:35,520 --> 01:04:39,120 Masse dumme ting går gjennom huet ditt. 1054 01:04:44,160 --> 01:04:48,240 Og det enkleste hadde vært å stoppe det der og da. 1055 01:04:48,320 --> 01:04:49,520 Det ville vært over. 1056 01:04:51,120 --> 01:04:53,880 Og så kom jeg meg selv, liksom. 1057 01:04:53,960 --> 01:04:56,960 Det er som å bli slått ut, litt som i en boksering, 1058 01:04:57,040 --> 01:04:59,320 og du kommer tilbake, det skrikes, 1059 01:04:59,400 --> 01:05:02,560 det ropes, og alt er dempa, og alt går i sakte film… 1060 01:05:02,640 --> 01:05:04,560 Og så plutselig… 1061 01:05:04,640 --> 01:05:08,480 Du er tilbake. Og du tenker: "Ok, drit i dette." 1062 01:05:09,400 --> 01:05:13,720 Kjemp på, for faen! Jævla vinnere, kom igjen! 1063 01:05:14,520 --> 01:05:16,040 Ardley, andre forsøk… 1064 01:05:16,120 --> 01:05:17,360 Jones! 1065 01:05:17,440 --> 01:05:20,280 Den satt! Wimbledon leder. 1066 01:05:20,360 --> 01:05:23,520 Vinnie Jones smøyg den forbi Lukic. 1067 01:05:23,600 --> 01:05:25,960 Vinnie er en kompleks, emosjonell fyr. 1068 01:05:27,880 --> 01:05:31,480 Men selv da han gikk over streken, som da han bet Ted Oliver, 1069 01:05:31,560 --> 01:05:34,760 var han alltid en stor hardhaus. 1070 01:05:35,680 --> 01:05:38,280 Hvis du spør: "Hvordan er jeg som person?" 1071 01:05:38,360 --> 01:05:42,880 Da kan jeg bare si at jeg spiller fotball på den eneste måten jeg kan, 1072 01:05:42,960 --> 01:05:44,680 som hjertet mitt ber meg om. 1073 01:05:46,000 --> 01:05:48,240 Og når jeg ikke er på arenaen… 1074 01:05:50,000 --> 01:05:52,120 Da er jeg meg. Jeg gjør som jeg vil. 1075 01:05:55,520 --> 01:06:00,000 Hvis noen skrev historien om Wimbledon, hva hadde de skrevet om deg? 1076 01:06:00,080 --> 01:06:02,800 Forhåpentligvis sier de en stor kaptein 1077 01:06:02,880 --> 01:06:07,400 og en bra leder, og et symbol på navnet Wimbledon fotballklubb. 1078 01:06:08,400 --> 01:06:13,080 Så derfor vil jeg heller være en legende enn en myte. 1079 01:06:21,400 --> 01:06:24,560 Jeg var 32 eller 33, noe sånt. 1080 01:06:26,440 --> 01:06:29,920 Og alle vet at fotball ikke er for alltid. 1081 01:06:32,280 --> 01:06:37,400 Det er som en gammel dinosaur i en ny tidsalder, skjønner du? 1082 01:06:37,480 --> 01:06:40,560 Det knuser deg, og de to sopphuene vet ikke… 1083 01:06:40,640 --> 01:06:43,200 En journalist sa en gang: "Når du er ferdig, 1084 01:06:43,280 --> 01:06:45,600 vil du ende opp i Wealdstone igjen." 1085 01:06:46,280 --> 01:06:48,360 Tilbake til amatørfotballen. 1086 01:06:49,640 --> 01:06:51,720 Det sitter fortsatt i hodet mitt. 1087 01:06:53,160 --> 01:06:55,720 Redselen for å bli et null. 1088 01:06:57,000 --> 01:06:59,560 Hvordan skal jeg tjene så mye penger? 1089 01:07:00,080 --> 01:07:01,080 Som hva? 1090 01:07:03,760 --> 01:07:06,560 Hallo? Ja, hvem er det? 1091 01:07:06,640 --> 01:07:08,360 Og så fikk jeg en telefon. 1092 01:07:08,440 --> 01:07:12,640 "Vil du ta et par dager i denne filmen i rollen som deg selv?" 1093 01:07:12,720 --> 01:07:16,160 Hva er dette med at du er filmstjerne eller skuespiller? 1094 01:07:16,240 --> 01:07:20,840 Det gir flere baller å sjonglere med. Det er mulig jeg skal være med i en film. 1095 01:07:20,920 --> 01:07:24,320 -Ikke av Noël Coward? -Nei, det er om East End i London. 1096 01:07:24,400 --> 01:07:27,200 Den heter Lock, Stock and Two Smoking Barrels. 1097 01:07:28,240 --> 01:07:32,840 Møt Big Chris, en skikkelig karikatur. Chris kommer i form av Vinnie Jones. 1098 01:07:37,280 --> 01:07:39,840 Det er hans personlighet jeg beundrer. 1099 01:07:39,920 --> 01:07:42,520 Og jeg liker bagasjen han bærer med seg. 1100 01:07:43,400 --> 01:07:44,960 Jeg har sett ham på TV 1101 01:07:45,040 --> 01:07:49,560 som litt forstyrret og irritert iblant, 1102 01:07:49,640 --> 01:07:52,240 og han ser veldig skummel ut når han vil. 1103 01:07:58,720 --> 01:08:00,760 Har du noe til meg? 1104 01:08:02,600 --> 01:08:03,840 Kom igjen. Raska på. 1105 01:08:04,880 --> 01:08:06,000 Flottings. 1106 01:08:06,080 --> 01:08:07,800 Guy så det alle andre så. 1107 01:08:07,880 --> 01:08:09,040 Lyden går! 1108 01:08:09,120 --> 01:08:13,320 La oss si at fotballbanen er scenen. De så en galning på scenen. 1109 01:08:13,400 --> 01:08:15,560 -Action! -Har du noe til meg? 1110 01:08:17,080 --> 01:08:19,760 Kom igjen. Raska på. 1111 01:08:22,280 --> 01:08:23,280 Kutt. 1112 01:08:24,040 --> 01:08:27,840 Han er kanskje ikke Richard Gere, men motspillerne er imponert. 1113 01:08:27,920 --> 01:08:30,920 Jeg har fått nok av Vinnie. Jeg skal si deg hvorfor. 1114 01:08:31,000 --> 01:08:35,040 Jeg har jobbet i ti år. Vinnie kommer og stjeler alles replikker. 1115 01:08:35,120 --> 01:08:36,520 Han vil ha baren din. 1116 01:08:37,360 --> 01:08:38,360 Og? 1117 01:08:39,760 --> 01:08:41,480 Skal jeg tegne det for deg? 1118 01:08:47,120 --> 01:08:49,680 Jeg var med forfatteren i går. 1119 01:08:50,840 --> 01:08:53,960 Han sier til meg at de tror filmen blir fantastisk. 1120 01:08:54,040 --> 01:08:55,360 Den blir knall. 1121 01:08:55,440 --> 01:08:57,200 -Skal du bli skuespiller? -Ja. 1122 01:08:58,200 --> 01:08:59,760 Hvis det går bra, 1123 01:09:00,720 --> 01:09:03,400 kan jeg bli veldig rik. 1124 01:09:04,080 --> 01:09:05,280 Hvis det går bra. 1125 01:09:05,360 --> 01:09:07,480 GALLA-PREMIERE 1126 01:09:11,000 --> 01:09:14,640 Stjernekikkerne her har kommet for å se en ny type stjerne. 1127 01:09:14,720 --> 01:09:18,920 Fotballspilleren som ble skuespiller for å bli kjent på andre felt. 1128 01:09:20,520 --> 01:09:24,280 Han viste seg å ha et strålende talent 1129 01:09:24,360 --> 01:09:26,400 for å spille skurk på skjermen. 1130 01:09:26,480 --> 01:09:29,400 -Jeg har dårlige nyheter, John. -Hva faen? 1131 01:09:30,600 --> 01:09:32,520 Pass språket ditt foran gutten. 1132 01:09:32,600 --> 01:09:34,400 Herregud! 1133 01:09:35,840 --> 01:09:37,520 Det inkluderer blasfemi. 1134 01:09:37,600 --> 01:09:40,760 Og han hadde timing. Han hadde talent… 1135 01:09:40,840 --> 01:09:42,040 Går det bra, kompis? 1136 01:09:43,320 --> 01:09:44,920 Frekke jævel! 1137 01:09:45,000 --> 01:09:48,880 Og det var sikkert en like stor overraskelse for ham som alle andre. 1138 01:09:48,960 --> 01:09:51,200 Ewan, hva syntes du om filmen? 1139 01:09:51,280 --> 01:09:54,080 Jeg syns det er en jævla… Det er en genial film. 1140 01:09:54,160 --> 01:09:57,160 -Og Vinnies opptreden? -Vinnie er veldig flink! 1141 01:09:57,240 --> 01:10:01,920 Han er virkelig flink. Jeg er positivt overrasket. 1142 01:10:02,000 --> 01:10:05,480 Hvordan var det med folk på kino som reagerer på filmen din? 1143 01:10:06,440 --> 01:10:09,520 Det var større enn det vanlige Wimbledon-publikumet. 1144 01:10:09,600 --> 01:10:13,560 -Hva syntes du om Vinnie? -Jeg elsker Jonesy. Sensasjonelt. 1145 01:10:13,640 --> 01:10:14,920 Bedre enn forventet. 1146 01:10:15,000 --> 01:10:18,280 -Og filmen? -Ja, filmen! Fantastisk. 1147 01:10:18,360 --> 01:10:20,920 Filmen var fantastisk. Den var flott. 1148 01:10:21,000 --> 01:10:22,960 Det var en av hans første filmer. 1149 01:10:23,040 --> 01:10:26,440 Jeg har glemt hva den het nå… En av de første. 1150 01:10:26,520 --> 01:10:29,480 Da han begynte, begynte han med et smell. 1151 01:10:29,560 --> 01:10:34,040 Etter den første uken i Storbritannia har den tjent inn 1,6 millioner pund! 1152 01:10:34,960 --> 01:10:36,160 Og den er britisk! 1153 01:10:37,760 --> 01:10:38,920 Herregud. 1154 01:10:39,760 --> 01:10:43,680 Det viser seg å være den største britiske filmen på årevis. 1155 01:10:44,240 --> 01:10:46,920 Og de fleste kom tilbake for Snatch. 1156 01:10:50,320 --> 01:10:52,320 Og så tok de inn Brad Pitt… 1157 01:10:52,400 --> 01:10:54,760 Du kommer godt overens med Vinnie? 1158 01:10:54,840 --> 01:10:57,680 Han er en kjernekar. Dere må være snille med ham. 1159 01:10:59,280 --> 01:11:02,640 Jeg fant en ny stamme og elsket den. 1160 01:11:03,160 --> 01:11:04,840 Du har sportsfolka 1161 01:11:04,920 --> 01:11:07,560 og folk som skriver på mandag morgen om: 1162 01:11:07,640 --> 01:11:10,840 "Dere slo Man United, men Wimbledon suger." 1163 01:11:10,920 --> 01:11:13,440 Jeg har hatt dette konstant i 12 år. 1164 01:11:13,520 --> 01:11:19,200 Den andre sida av det er folk som er involvert i filmer. 1165 01:11:19,800 --> 01:11:21,840 Og de ser ut til å like meg. 1166 01:11:21,920 --> 01:11:23,040 Til syvende og sist 1167 01:11:25,040 --> 01:11:27,440 er fotballkarrieren min over. 1168 01:11:29,040 --> 01:11:31,000 Jeg vurderer å dra til Hollywood! 1169 01:11:34,880 --> 01:11:37,320 Vinnie har gått over til toppligaen 1170 01:11:37,400 --> 01:11:40,560 og har landet en avtale om å spille i Hollywood. 1171 01:11:40,640 --> 01:11:43,040 Jeg vet jeg har scenetilstedeværelse. 1172 01:11:43,120 --> 01:11:45,200 Jeg hadde det på fotballbanen også. 1173 01:11:45,280 --> 01:11:47,600 Jeg overførte den bare til kino. 1174 01:11:48,720 --> 01:11:52,480 Når det er din scene, er det kampdag. Klokka er tre. 1175 01:11:52,560 --> 01:11:54,120 Rull lyd, action, pang! 1176 01:11:59,720 --> 01:12:00,720 Takk. 1177 01:12:02,880 --> 01:12:05,080 Vinnie levde drømmen fullt ut. 1178 01:12:05,160 --> 01:12:07,120 Det flotte var at han elsket det. 1179 01:12:08,080 --> 01:12:09,360 Han ville ha alt. 1180 01:12:09,440 --> 01:12:13,600 Når du kjører opp til huset, ser det ikke så flott ut. 1181 01:12:13,680 --> 01:12:17,080 Men når du kommer inn, sier alle. "Gud, hva skjer her?" 1182 01:12:17,640 --> 01:12:21,480 Jack Nicholson er oppi veien. Bruce Springsteen, Warren Beatty… 1183 01:12:21,560 --> 01:12:22,720 Alle er her. 1184 01:12:23,800 --> 01:12:26,440 Jeg så meg rundt og tenkte: "Hvordan kom jeg hit?" 1185 01:12:28,120 --> 01:12:32,360 For hvis du så på TV den gang da, ville du sagt: "Dette er sinnssykt!" 1186 01:12:32,440 --> 01:12:35,800 -Vince Jones. -Vinnie Jones. 1187 01:12:35,880 --> 01:12:39,920 Og nå sitter jeg her foran deg, og jeg syns fortsatt det er helt sykt! 1188 01:12:41,720 --> 01:12:42,760 Faen ta. 1189 01:12:44,680 --> 01:12:45,720 Opp gjennom årene 1190 01:12:45,800 --> 01:12:48,200 har jeg både tatt og gitt slag. 1191 01:12:49,320 --> 01:12:52,320 Men jeg har grepet alle muligheter jeg har fått. 1192 01:12:53,920 --> 01:12:55,280 Bli til noe. 1193 01:12:56,400 --> 01:12:57,720 Sett spor. 1194 01:13:00,160 --> 01:13:01,480 Jeg har satt spor. 1195 01:13:03,320 --> 01:13:07,920 VINNIE JONES INNEHAR FORTSATT REKORDEN FOR FLEST RØDE KORT I DET ENGELSKE TOPPSJIKTET 1196 01:13:08,000 --> 01:13:11,440 SIDEN 1997 HAR HAN SPILT I OVER 100 FILMER OG TV-SERIER 1197 01:13:11,520 --> 01:13:15,760 HAN HAR VÆRT EDRU SIDEN 2013 1198 01:15:06,280 --> 01:15:11,280 Tekst: Anniken Einan