1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

2
00:08:47,193 --> 00:08:52,631
Her age is 22.
You all are liars

3
00:08:54,267 --> 00:08:58,169
You all will die

4
00:09:02,041 --> 00:09:03,736
Whole house will drown

5
00:09:04,443 --> 00:09:08,106
stop watching cinema in
black glasses

6
00:09:25,164 --> 00:09:29,601
she has all the good things which
must have in a good wife

7
00:09:41,047 --> 00:09:46,349
she is well cooked and
well mannered

8
00:09:46,819 --> 00:09:52,655
whole day busy in pray

9
00:10:04,637 --> 00:10:07,003
is this a wedding ad?

10
00:10:07,640 --> 00:10:11,007
who idiot write this?
me

11
00:10:13,613 --> 00:10:16,275
today's generation,
today's style

12
00:10:17,083 --> 00:10:21,884
now see how smart and rich
boys will come to this house

13
00:10:25,291 --> 00:10:30,957
1st time someone's name from this
house has published on newspaper

14
00:15:28,160 --> 00:15:31,459
you did not find any other place?
move this dust bin from this place

15
00:15:32,031 --> 00:15:34,465
did we give any home delivery order?

16
00:16:50,409 --> 00:16:52,604
today we have 2 good news

17
00:16:53,078 --> 00:16:54,943
we have found our dust bin

18
00:17:00,586 --> 00:17:02,281
what are you doing?

19
00:17:05,491 --> 00:17:07,254
give me breakfast

20
00:17:08,861 --> 00:17:10,795
l dont know when l will
getjob

21
00:17:13,799 --> 00:17:16,597
now you will only go to your
husband's house

22
00:17:18,103 --> 00:17:22,665
l cannot marry in this house
near dust bin

23
00:17:24,543 --> 00:17:26,374
what address you will tell
to people?

24
00:17:34,586 --> 00:17:38,852
if you will cross the trash then
you will die from smoke

25
00:17:39,558 --> 00:17:44,552
girl's father smoke 4 ciggarettes
in 1 time

26
00:17:51,804 --> 00:17:54,102
her uncle cannot tolerate
pain of dogs

27
00:17:54,540 --> 00:17:58,374
he finds dogs and take
them to home

28
00:18:04,083 --> 00:18:09,248
in this country there is no place for
dogs and for people who love dogs

29
00:18:13,325 --> 00:18:15,816
l will marry and run away from this
mental hospital

30
00:18:23,102 --> 00:18:25,093
she is very beautiful and smart.

31
00:18:25,571 --> 00:18:29,166
why you will marry to sharp shooter?

32
00:18:31,110 --> 00:18:36,343
what a face and eyes you have

33
00:18:40,686 --> 00:18:44,349
family members are mad but
girl is beautiful

34
00:18:52,164 --> 00:18:57,431
they are coming to house at
6 PM and 9 PM

35
00:19:01,106 --> 00:19:03,404
you have sold my tickets
in black

36
00:19:05,244 --> 00:19:09,203
what are you doing?
why dont you throw all phones?

37
00:19:14,319 --> 00:19:18,380
all these phones came for repairing
in 1983 and still they are here

38
00:19:26,532 --> 00:19:28,500
say sorry to these dogs

39
00:20:25,824 --> 00:20:27,348
do you want powder?

40
00:20:53,185 --> 00:20:56,712
what do you think?

41
00:20:57,589 --> 00:21:04,222
l think alot but now l think
you give me this job

42
00:21:07,499 --> 00:21:09,057
yellow color

43
00:21:09,701 --> 00:21:13,865
if you buy scooter then
what will be its color?

44
00:21:22,581 --> 00:21:25,982
which is your favorite color?

45
00:21:33,925 --> 00:21:37,588
go upstairs

46
00:21:40,465 --> 00:21:44,162
someone is waiting for
you there

47
00:22:56,508 --> 00:22:57,668
what was that?

48
00:22:58,610 --> 00:23:03,547
l could not go to bollywood dance
class, thats why l was doing reharsal

49
00:23:19,398 --> 00:23:23,357
l dont know why girls leave
this job

50
00:23:29,341 --> 00:23:32,037
what will be my work?

51
00:23:33,545 --> 00:23:36,139
you will tell me my work?

52
00:23:37,015 --> 00:23:38,915
l know how to operate computer

53
00:23:42,821 --> 00:23:46,279
why there are old
computers here?

54
00:23:58,703 --> 00:24:00,261
tell me my work

55
00:24:01,706 --> 00:24:06,939
you just come, still there is 1 month
remaining in college opening

56
00:24:12,150 --> 00:24:14,983
my neighbour works in
censor board

57
00:24:19,057 --> 00:24:21,821
you tell me my work.
l dont wanna watch unreleased movies

58
00:24:24,963 --> 00:24:27,431
there is so much drama in my life

59
00:24:44,483 --> 00:24:46,007
what are you doing?

60
00:24:47,352 --> 00:24:50,287
so what l cant touch him.
l can see him

61
00:25:28,126 --> 00:25:33,689
this job is very important for me

62
00:25:36,201 --> 00:25:40,433
l want to earn money from this job

63
00:25:41,139 --> 00:25:44,336
l want to buy freedom from
that money

64
00:25:48,547 --> 00:25:52,711
where l read books and listen to
songs

65
00:25:56,621 --> 00:25:58,816
l'm scared it will be in
2 to 3 days

66
00:26:00,392 --> 00:26:04,886
today we gave ad in newspaper.
from today boys will come to see me

67
00:26:11,202 --> 00:26:15,104
marriage should be after love

68
00:26:23,214 --> 00:26:28,311
they dont allow me to live in reality
and dont allow me to see any dreams

69
00:26:32,223 --> 00:26:36,455
there l dance and sing,
l live very happy there

70
00:26:56,781 --> 00:26:58,476
dont interupt me

71
00:27:06,558 --> 00:27:10,016
there is someone in my life
when l love him

72
00:27:11,763 --> 00:27:13,958
and say lets run and marry

73
00:27:21,506 --> 00:27:22,996
so that police will not find us

74
00:27:25,744 --> 00:27:29,612
its just a small dream l have

75
00:27:41,726 --> 00:27:44,661
and then fight with society people

76
00:27:46,197 --> 00:27:50,224
from tonight l will fight with
truth

77
00:28:51,396 --> 00:28:54,559
you will eat your fingers

78
00:29:48,319 --> 00:29:52,187
will you also do my facial
after marriage?

79
00:29:52,657 --> 00:29:56,058
your daughter will live happy
in our small family

80
00:31:12,937 --> 00:31:16,668
sir's water is finished

81
00:31:24,382 --> 00:31:27,374
go jumbo and come back fast

82
00:31:29,888 --> 00:31:32,857
why he took your water bag?

83
00:32:08,026 --> 00:32:10,756
lets go l'm very hungry

84
00:32:11,429 --> 00:32:14,193
then l also have to dance

85
00:36:54,645 --> 00:36:56,408
stop doing office work

86
00:36:57,148 --> 00:37:03,383
you have already become dark and
you also cant do important work

87
00:37:08,726 --> 00:37:12,685
dont know how to cook food
and doing computer work

88
00:37:15,533 --> 00:37:17,831
is it necessary to smoke
while eating?

89
00:37:21,405 --> 00:37:26,741
l dont like any of these boys

90
00:37:27,645 --> 00:37:30,045
stop this program

91
00:37:30,648 --> 00:37:32,479
from where you bring these
cartoons?

92
00:37:33,284 --> 00:37:36,685
do you get a proposal from
any rich family?

93
00:38:24,302 --> 00:38:27,738
he gave me yellow flower
in my dream

94
00:38:32,209 --> 00:38:34,575
he was very boring

95
00:38:35,246 --> 00:38:40,843
he was very fair and l dont like
people who wear vest

96
00:38:43,120 --> 00:38:48,080
so you check if boy is wearning
vest or not?

97
00:39:03,841 --> 00:39:05,775
l was expecting there phone

98
00:39:06,377 --> 00:39:09,744
when they are coming or we
go to their house?

99
00:39:14,185 --> 00:39:15,880
this relation cannot happen,
its out of budget

100
00:44:14,852 --> 00:44:18,015
you do lots of work

101
00:44:18,589 --> 00:44:21,990
dont increase work standard

102
00:44:23,027 --> 00:44:25,825
it will be difficult for girls

103
00:44:31,335 --> 00:44:35,032
l told you about my dreams

104
00:44:40,911 --> 00:44:44,745
principle sir has called some details

105
00:44:49,920 --> 00:44:54,220
what record he want to see?

106
00:45:03,133 --> 00:45:05,033
he was a son of a rich father

107
00:45:08,305 --> 00:45:10,432
what are you saying?

108
00:45:28,425 --> 00:45:30,791
what will happen with internship?

109
00:45:31,428 --> 00:45:35,762
his father died from his
wine credit

110
00:45:57,087 --> 00:46:01,023
you were talking to them
day before yesterday?

111
00:46:07,765 --> 00:46:09,596
what you know about them?

112
00:46:32,222 --> 00:46:39,151
l have heard if they dont drink then
they would not have bright career

113
00:47:02,252 --> 00:47:09,158
there are 2 chocolates on table,
1 is to open mouth

114
00:47:19,636 --> 00:47:23,231
surya takes drugs

115
00:47:27,211 --> 00:47:29,042
what do you know about drugs?

116
00:47:31,882 --> 00:47:35,010
to go from this world to another world

117
00:48:07,551 --> 00:48:12,284
thats why surya can see those things
which we cannot

118
00:48:22,799 --> 00:48:25,996
this drugs news is fake

119
00:48:47,958 --> 00:48:50,324
jumbo comes on your table

120
00:49:04,474 --> 00:49:08,240
since 2 years surya was getting
gold medal

121
00:49:12,316 --> 00:49:16,082
his painting also goes to
delhi painting exhibition

122
00:49:18,855 --> 00:49:22,222
thats why he is here

123
00:50:08,939 --> 00:50:12,966
l need your help

124
00:50:14,578 --> 00:50:17,706
my cute girl

125
00:51:12,235 --> 00:51:16,103
how to say l like white people

126
00:52:15,465 --> 00:52:17,023
l can do this

127
00:58:50,093 --> 00:58:52,960
if sleep come then dreams dont come

128
00:58:53,696 --> 00:58:58,326
if dreams dont come then
dont need to sleep

129
00:59:11,381 --> 00:59:17,115
rich boys take in parties
before food

130
00:59:34,170 --> 00:59:36,730
drugs and cocaine is same

131
00:59:45,515 --> 00:59:50,145
smell comes from body after
taking drugs

132
01:00:09,839 --> 01:00:13,240
there is a general knowledge
contest

133
01:00:13,843 --> 01:00:16,971
where is drug available in your city?

134
01:00:26,089 --> 01:00:36,795
there is bridge near lake,
1 man daily stands there

135
01:00:57,253 --> 01:01:01,212
its ok but what you will
do in future?

136
01:01:06,362 --> 01:01:13,632
this my work. how l make big
house for dogs

137
01:01:23,646 --> 01:01:26,206
in start i will be proprietor

138
01:01:29,819 --> 01:01:36,452
then 1 day we will issue
public shares for our company

139
01:01:52,408 --> 01:01:55,138
is this the same person?

140
01:02:54,203 --> 01:03:04,010
if there is a single lake in jungle then
all animals come to this lake

141
01:03:09,819 --> 01:03:14,552
now l'm also interested in these animals

142
01:03:35,812 --> 01:03:40,078
go to that man and take
Rs 300 drugs

143
01:03:45,888 --> 01:03:48,049
have you gone mad?

144
01:03:54,096 --> 01:03:57,623
l just want to smell it

145
01:04:05,942 --> 01:04:09,969
you are a coward

146
01:05:02,899 --> 01:05:07,131
what are you doing?

147
01:06:47,103 --> 01:06:49,071
she is our menakshi

148
01:07:09,191 --> 01:07:12,786
why are you standing?
sit down please

149
01:07:19,568 --> 01:07:23,561
no need to be formal

150
01:07:32,715 --> 01:07:36,515
she has done computer course

151
01:07:44,794 --> 01:07:46,853
what are your hobbies?

152
01:07:47,730 --> 01:07:54,533
l like to study.
l like boobs and novels

153
01:07:55,971 --> 01:08:01,932
l dont like cooking but
l can make good food

154
01:08:04,013 --> 01:08:07,414
what are your hobbies?

155
01:08:40,950 --> 01:08:42,815
l like this book

156
01:08:49,925 --> 01:08:55,955
l have read it only once

157
01:09:14,683 --> 01:09:18,141
she likes music too

158
01:09:57,193 --> 01:10:00,959
l want to marry her

159
01:10:06,835 --> 01:10:07,494
no need of it

160
01:11:23,145 --> 01:11:26,842
can l talk to your daughter?

161
01:11:27,950 --> 01:11:31,249
yes sure.
now this house is yours

162
01:12:30,813 --> 01:12:34,078
l just said that l want to marry you

163
01:12:40,756 --> 01:12:47,025
do you like me?
they did not ask you

164
01:13:09,785 --> 01:13:11,275
do you like me?

165
01:13:59,735 --> 01:14:03,728
its not good to go in room
without knocking

166
01:18:55,530 --> 01:18:58,465
so good sarees in half price

167
01:19:02,037 --> 01:19:04,028
l dont want your saree

168
01:19:19,387 --> 01:19:22,720
what we ladies have to do
to take care of house?

169
01:19:22,791 --> 01:19:30,323
your father never try to find you
after dropping at orphan palace?

170
01:19:33,001 --> 01:19:38,371
may god bless him wherever he is

171
01:19:49,184 --> 01:19:55,123
l just have a son.
l dont know l will marry for him

172
01:21:23,511 --> 01:21:26,844
have some coffee

173
01:21:43,598 --> 01:21:46,294
what kind of daughter in law
you like?

174
01:21:51,740 --> 01:21:56,336
my house is not like before

175
01:22:18,166 --> 01:22:21,863
if they come out from college
then they become amir khan

176
01:22:23,838 --> 01:22:27,501
our surya will become amir khan

177
01:24:36,271 --> 01:24:38,262
i was waiting for you

178
01:24:54,489 --> 01:24:58,823
i like that others also like

179
01:25:01,362 --> 01:25:06,061
l'm old fashion in movies

180
01:25:07,268 --> 01:25:13,571
l dont like fighting

181
01:25:36,297 --> 01:25:39,733
we will watch their movies together

182
01:25:51,012 --> 01:25:54,004
now l must have to watch

183
01:26:13,201 --> 01:26:14,759
they never wear designer clothes?

184
01:26:19,407 --> 01:26:25,505
they never do so much
songs and dancing

185
01:28:19,527 --> 01:28:23,930
do you speak less all the time?

186
01:28:30,038 --> 01:28:33,474
only l'm talking since morning

187
01:28:50,158 --> 01:28:57,121
you are the 1st person who
ask me what do l want?

188
01:29:55,556 --> 01:29:57,183
what you have done?

189
01:30:06,701 --> 01:30:10,296
if l will not die with this then
l will come infront of train tomorrow

190
01:30:10,838 --> 01:30:14,774
l will burn everything

191
01:30:26,521 --> 01:30:30,582
you are getting engaged then
wedding

192
01:30:37,031 --> 01:30:40,489
l need time to think about engagement

193
01:30:46,808 --> 01:30:49,834
you just leave job
and do facial

194
01:30:53,681 --> 01:30:59,051
that house is not yours now
but tomorrow it will be yours

195
01:32:55,836 --> 01:33:00,068
now we are making double
bed for madhav and menakshi

196
01:33:00,975 --> 01:33:05,036
until now madhav sleeps
on a single bed

197
01:33:46,354 --> 01:33:49,915
why you did not tell me?

198
01:33:50,424 --> 01:33:53,882
you sit and l change my clothes

199
01:37:26,607 --> 01:37:29,804
l have taken out something for you

200
01:44:17,150 --> 01:44:20,347
this office is closed

201
01:44:20,988 --> 01:44:23,684
there is nothing here

202
01:45:56,950 --> 01:45:58,884
i dont want to go any beauty parlor

203
01:46:03,357 --> 01:46:06,918
go and take her to
beauty parlor

204
01:46:09,629 --> 01:46:12,063
our house is looking like set
of hum aap ke hain kaun

205
01:46:20,874 --> 01:46:23,741
in the evening madhav is coming
with his relatives

206
01:46:27,013 --> 01:46:29,743
why you did not tell me?

207
01:47:55,068 --> 01:47:58,265
please dont tell this to anyone

208
01:48:06,379 --> 01:48:14,286
whenever he is near to me then...

209
01:48:24,531 --> 01:48:26,556
he is very nice

210
01:48:30,136 --> 01:48:32,195
l'm also nice so that
you will marry me?

211
01:48:33,974 --> 01:48:36,465
you have find out everything
about him?

212
01:48:45,852 --> 01:48:48,844
he has a flower garden
on his terrace

213
01:48:49,456 --> 01:48:52,516
he has no girlfriend record

214
01:49:00,066 --> 01:49:01,533
yes l have to do this

215
01:49:04,938 --> 01:49:08,601
love someone and marry someone

216
01:49:23,423 --> 01:49:29,555
for how much he sells painting?
what is his social circle?

217
01:49:33,199 --> 01:49:39,729
if you see him becoming famous
then marry him

218
01:53:17,991 --> 01:53:19,686
except 1 thing

219
01:53:20,560 --> 01:53:24,223
where is menakshi?

220
01:53:33,907 --> 01:53:36,535
l was busy in preparation
since morning

221
01:53:42,615 --> 01:53:46,176
l want ciggarette

222
01:55:39,532 --> 01:55:44,902
look at his office work dairy.
there are some contacts in it

223
01:55:45,571 --> 01:55:51,908
l go and check with him

224
01:57:14,160 --> 01:57:18,529
we have not come here
to eatjalebi

225
01:58:56,195 --> 01:58:59,392
its happening 1st time with me

226
01:59:01,701 --> 01:59:04,135
l can feel something

227
01:59:13,946 --> 01:59:21,182
1 palmist told me your dream
man will meet you

228
02:08:00,472 --> 02:08:03,066
its my father's factory

229
02:08:03,842 --> 02:08:08,245
4 years ago he died and
now l run it

230
02:08:12,551 --> 02:08:16,317
l spend night time here

231
02:08:20,059 --> 02:08:23,290
my mother dont like l do painting

232
02:08:24,029 --> 02:08:30,400
she wants me to go foreign
and do some job

233
02:08:36,542 --> 02:08:38,237
l become happy when l do
painting

234
02:08:47,986 --> 02:08:51,046
you like your work

235
02:08:55,194 --> 02:09:01,099
my parents and small brother

236
02:09:02,735 --> 02:09:06,227
now everyone wants to
throw me from house

237
02:09:19,218 --> 02:09:22,449
l asked in college about you

238
02:09:39,772 --> 02:09:44,573
l live alone and l dont
give any explanation

239
02:09:53,552 --> 02:09:55,645
why you asked so many people?
you ask me

240
02:11:14,099 --> 02:11:16,226
everything is ready

241
02:11:22,207 --> 02:11:28,077
lets start engagement

242
02:11:37,089 --> 02:11:41,116
where is menakshi?
you went to bring her

243
02:11:41,960 --> 02:11:45,054
l understand

244
02:11:58,844 --> 02:12:02,280
she will show her face after
engagement

245
02:12:02,915 --> 02:12:06,248
she will also tell her name
after engagement

246
02:12:08,453 --> 02:12:22,959
you will be very happy to know her
parents will give me 10 crore capital

247
02:12:35,948 --> 02:12:39,611
l dont drink

248
02:12:40,619 --> 02:12:43,952
l also dont drink

249
02:12:46,858 --> 02:12:56,733
l ride on old bike on
empty roads

250
02:14:20,485 --> 02:14:24,046
wherever l go you come
behind me, why?

251
02:14:33,632 --> 02:14:40,435
since l came out from college you
came after me

252
02:14:45,510 --> 02:14:47,000
l dont know why are you doing this?

253
02:14:48,046 --> 02:14:51,743
then you said your parents wants
to throw you out from house

254
02:15:09,034 --> 02:15:14,370
my mother wants a smart
daughter in law

255
02:15:15,107 --> 02:15:18,508
who will be ready to go anywhere

256
02:16:16,434 --> 02:16:18,732
how to say l like black people?

257
02:17:48,760 --> 02:17:50,921
show us your face

258
02:17:54,566 --> 02:17:56,796
where were you?
are you ok?

259
02:17:58,670 --> 02:18:01,230
l told you menakshi will come fast

260
02:18:04,542 --> 02:18:07,705
he is surya

261
02:18:22,494 --> 02:18:26,328
l'm also engaged

262
02:18:35,340 --> 02:18:36,830
is she drunk?

263
02:18:41,146 --> 02:18:43,205
when you met naina?

264
02:20:05,830 --> 02:20:10,858
l told you to watch those movies,
dont forget to watch them

265
02:20:12,837 --> 02:20:16,068
dont forget that we are friends

266
02:20:55,046 --> 02:20:57,981
l want to marry your daughter

267
02:21:03,388 --> 02:21:05,219
l like surya

268
02:21:08,092 --> 02:21:10,219
l will be happy with him

269
02:21:39,390 --> 02:21:41,756
l want to be engaged with him

270
02:21:47,499 --> 02:21:50,366
if you are happy then what
else we want?

271
02:21:51,369 --> 02:21:57,103
l dont know its a dream or truth?

272
02:22:00,011 --> 02:22:05,313
since morning what is happenning
is out of my mind

273
02:22:06,818 --> 02:22:09,844
its not a dream,
its truth

274
02:22:13,291 --> 02:22:15,816
come and give us
blessings

275
02:22:16,305 --> 02:22:22,945
Support us and become VIP member 
to remove all ads from OpenSubtitles.org