1985...
It's said that children are born head first..
..so they can lead a straight life.
These poor kids were born straight..
..in this cruel world.
This is Pappu.
He loves tightening bolts.
When he grew up he became a mechanic.
And this one, sailing in the air, he's Golu.
He loves going out.
And so he became a tour guide.
Mother, look at my report card.
Wow...
Pappu, read it for me.
First! First! First! First! First!
He stood first in every subject.
And passed in just one.
Wow! At least someone came first.
Come, my engineer. You too.
Mom, I'll turn this radio into a television by tonight. - Really?
"Gollu-Pappu in the house."
"Let me...let me make 'em bounce."
"Let me...let me take 'em out."
"Let me show 'em..."
"Gollu-Pappu in the house."
"Let me...let me make 'em bounce."
"Let me...let me take 'em out."
"Let me show 'em what I am about."
"They're carefree good for nothing guys."
"They make possible...impossible."
"They think they are smarty, but be advised."
"They are very overdramatic."
"Stop it now."
"Don't trouble me anymore."
"Mind your own business."
"Spare the people."
"Gollu...Pappu."
"How many times are you going to goof up?"
"What's wrong with you, don't try to be too smart."
"Gollu...Pappu."
"How many times are you going to goof up?"
"What's wrong with you, don't try to be too smart."
They are a bit stupid..
..but very special at heart.
But if you ever run into these two..
..then meet with caution.
Because this is Gollu...and this is Pappu.
Alpha calling 2426.
2426...go for Amritsar!
Alpha calling.
Sir, we spotted some militants near the cottage.
Immediate backup required. Over.
Yes, sir. We'll take necessary action.
No need to inform anyone else.
Commandoes!
Teacher!
"Gollu..."
"Pappu!"
Teacher...mom's out of town.
And we were hungry. - So...did you have to steal in my house?
Teacher, don't say such a disgusting thing.
We didn't steal.
You weren't at home. So we just sneaked in your home..
..and ate your food. Do you call that stealing?
Son...that's called stealing.
When your mom returns..
..I'm going to tell her about you two.
Gollu...we committed a crime.
This is really bad.
Teacher, don't forget to tell mom about us.
By the way, what are you going to tell our mom?
I am going to tell your mom tomorrow..
..that you two robbed my home.
Tomorrow?
But we won't come back to your house tomorrow.
I mean...I'll tell her tomorrow..
..that you robbed my house today.
How can you say it tomorrow? We did it today.
So I'll say today.
How can you tell her today? Mom's not at home.
I mean...I'll tell her tomorrow..
..that you two robbed me today.
But we won't do it tomorrow..
..how can you say it today?
So I'll tell her today...that you stole today.
That's the limit. Mom isn't here today, how will you tell her?
Egg..
My egg..
Come with me.
What are you doing?
Tell us something.
Where are you taking us?
You could've at least let me have the egg. Where are you..
Go away.
You will have to tell our mom.
We committed a crime and we should be punished for it.
Yes, brother..
Punishment.
What for?
Who said that you robbed me?
No...
You broke my door...sneaked in my house.
Ate all my food, left nothing for me.
That's not called stealing.
No..
This means you were falsely accusing us.
Let mom come back.
We'll tell her about this. - Yes, we'll tell mom.
Yes.
Down!
Beautiful!
Hurry up!
That's 4 million down the drain.
Of course.
I'm coming to Delhi really soon, with family.
I'll definitely pay a visit to your store.
Goodbye.
Brother Gustad, the police know..
..that our boys are in the city. - Fool.
Do you know the consequences..
..of addressing me by that name here?
It can be really dangerous.
Brother Abdullah. - Actually, I received this news long ago.
Those who have been spotted, shouldn't be seen again.
Finish them!
Kill them!
Fear, Sarfaraz. Fear!
A bullet can kill one person.
A bomb can kill 30-40 people.
But fear...
Fear gives rise to terror..
..and makes their life difficult.
People aren't afraid anymore.
We need to keep it alive.
There's a celebration at the village square tomorrow.
It will be attended by many people.
Prepare for a huge blast.
What an idea.
Brother, 'Holi' is approaching too.
Why don't I make a blast?
Yes, brother?
Milk and eggs were fine.
They even ate my rice.
Every time you go out of the city..
..these charge at my house.
Hello. - Yeah!
I feel more like their chef.
Pappu!
Brother Pappu's in trouble.
Pappu!
Mom! Mom!
Shameless! You're not a kid anymore.
Stop smiling.
Stop smiling or else I'll break your jaw.
Mom... - Aren't you ashamed.
You sneaked into Chimanlal's house and.. - Ta-dah!
It took me six months.
But, it's as good as new.
Mother...I saved father's scooter.
I just gave it a different color.
Everything else is exactly the same.
I installed a fan... and it works.
And the seat.
Seat... It's new.
Handle... it's the latest design.
Should I start it up?
Twist the accelerator, it sound's really smooth.
Aunty's going to whack him today.
Let's make a bet.
Sorry, teacher. It was a mistake.
It's wrong to gamble.
Be quiet.
It's wrong to make such small bets.
I bet 50. Here.
She's going to whack him today. Go.
And the headlight bulb's new too.
Forget that.
And tell me... what belongs to your father?
It's just like before.
The 27 screws I used to fasten the engine..
..is from father's scooter.
The clutch...clutch wire..
Mom, I couldn't save father but..
..at least I saved his scooter.
Whenever you miss father..
..you can hug this scooter and cry all you want.
Stupid.
Don't you see a difference between a scooter and your father?
Stop blabbering!
Can't you see what my son did?
You're busy finding his mistakes.
Get lost. The man of our house..
..will pay you for your rice!
Pay him Pappu!
Yes, I will pay you.
Now get lost. - Fine, I am going.
No respect for teacher.
Keep this.
Mom..
This belongs to father.
Now it's yours.
You're the man of the house now.
The scooter's really nice.
Listen...where's Gollu?
Has he seen the scooter? - No.
He must be lost in the dreams..
..of his angel...somewhere.
Buddy...she's an angel..
I looked in her eyes once...and it was like magic.
She came to see Kashmir. - I see.
I showed her around.
You know love...just happens.
It just hits you hard...suddenly.
You don't know when it strikes.
She just came...and left.
I couldn't even tell her anything.
But...even I don't know where she went.
And...I have a beautiful name for her.
Pari Madam!
You know, Gollu, the day I fell in love with your sister-in-law.
I didn't stop.
I went straight to her room and kissed her cheeks.
You do it too.
Why will I kiss sister-in-law?
She's like my sister. - I wasn't talking about Lovely.
I am talking about your Pari madam. - No.
I won't kiss her.
My love is pure.
You want to see something unique? - Yeah!
Plane-letter.
I've written my feelings on it...for madam.
I pray that I see her again.
And I'll just throw this in her direction.
If this touches her..
..the she will be mine forever.
Balbeer, I'll keep this close to my heart.
Be careful, the brakes aren't working.
Brakes might fail, but my heart won't.
Baba, move aside!
Baba! Baba, move aside!
No...
No... No, Baba...
Gollu's made it really well.
There's a thread attached too.
The eyes are flashing as well.
For now, I just blew his head..
..tomorrow, I'll blow up the village square.
Brother..
The bomb inside the statue has been activated.
Huh? - Yes.
It will explode in 30 minutes. - Explode.
Gollu, if the brakes weren't working..
..then you should've checked why it's not working.
I didn't realize before I bumped into that statue.
Bro, what's going to happen tomorrow?
When people will felicitate Baba..
..they'll fine a headless statue, instead of a head.
Gollu, you've a weak heart.
You get scared soon.
What's the most they can do? They will clobber us with their shoes.
Only with their shoes? - Of course.
Maybe...some crazy men..
..can take a big sword and cut us to pieces.
No one can dare to do anything more.
Are you scared anymore?
Bro..
Yes.
Let's fix the head back to the body with glue.
Yes, go do it. - Yes!
Baba...
Yes.
Wait, Baba..
I have the head. - Yes.
I will have the body too. - Yes.
So what will we keep there?
Go..
"I love my India."
Get lost. Go..
That way. Not here.
Go that way.
Where's the voice coming from? I'll do it here.
I like doing it here. I'll do it right here.
I'll kick you so hard..
..you'll be p*** in a can all your life.
Where's the voice coming from?
Get lost!
Okay. Okay.
Okay.
Hey...
I can see it. - Where? - I can see everything.
Stop!
Who's screaming?
Where are you? Who's screaming?
It's me...Baba.
What Baba..
Look here. Up here..
Baba!
That way.
Baba!
Get lost, son... That way.
Baba?
Baba has come to life.
Glory to Baba!
Baba has come to life.
Glory to Baba!
I've got Baba's blessings.
Glory to Baba!
Come back.
Gollu!
Brother, I guess the bomb-squad took the entire statue.
I sure it was R.A.W. - No!
Some Americans were spotted in the area.
I'm sure they sniffed out the bomb.
Whether it was Americans or R.A.W.
They saved at least 100 people.
What now, brother?
Careful, Baba!
"Gollu...Pappu.."
Pari madam.
Let's tie a thread on Baba's wrist.
No!
Pari madam!
Why they stole the Idol?
All your questions will be answered..
But at the right time.
Get them out of here.
Sir..
Are you listening?
Do you see these reporters?
Do you have an answer?
They will destroy us with their reports.
And you're responsible for this, Shalini.
If you had apprehended Gustad's accomplices..
..then this explosion would've never occurred.
Sir, Gustad will be caught soon.
My men have spread out.
Yes, they have spread out..
..but only with the bribes that they get.
Sir...that's not it. - Shut up!
You never understood the responsibilities of a police.
It's just a means for getting bribes.
You're here on deputation.
Still you tried to capture Gustad's men..
..without any backup.
Sir.. - Even we don't know who Gustad is, what he looks like.
We see new faces every day.
Sir.. - Shut up. And take this.
Sir...you're embarrassing me.
I can do my job without this.
This is not a bribe.
These are your transfer orders.
From tomorrow, you will be assuming your post..
..as the Manager at JN Guest house.
Sir?
What..
Sharma...I paid 4 million for this posting.
I thought the extra income would be great.
What do I do now?
It's a big problem. - Madam, this is not a problem.
What? - It's a disaster.
You are ruined.
You were being greedy.
You wanted to earn 5 million by arresting Gustad.
Are you happy now?
You could've solved small cases..
..and made 4-500, 000 in a month.
You would've been happy.
Inspector madam, now go to Delhi.
You can repay your debt..
..from the tips that you'll get from the Ministers.
Sharma.
Do Minister's tip so heavily?
Madam...I was just saying that.
I pray that Gustad's body rots to hell.
And worms feeds on his body.
What are you looking for?
You cannot trust him.
He can plant it anywhere... Explosives.
Calm down, Chimanlal.
Sit down. You've nothing to fear.
Gustad only troubles the poor and good.
Thank God! Thank God!
Stop it, Gollu.
Stop crying.
Thank God that you were unharmed.
Otherwise I would've caught that Gustad in the jungle..
..and thrashed him black and blue.
You would've gone in the jungle and thrashed Gustad?
Of course I would.
He made my Gollu cry. Ruined his scooter. Useless.
Why did you get up? Sit down.
You're not worth it.
How about some sweetmeat?
You'll stop crying if you eat something.
I'll get some right away.
Yes.
Send a bottle of whiskey.
I'll give better marks to your kid.
Gollu.
If mom can go in the jungle and thrash Gustad..
..then, why can't I?
Brother. Brother.
Gustad! Gustad!
Gustad, come out.
No. No, brother.
Gustad!
What are you doing? - What you're trying to do is risky.
Don't do it. - He started it.
So what if it's risky.
I will beat him to a pulp..
Jungle men...
Turn around.
Brother, he's a magician.
He speaks without moving his lips.
Where else can you speak from?
Turn around.
Why are you here?
We're looking for Gustad Khan.
And we'll tell him why, not you.
Yes.
I am Gustad... speak up.
Don't joke with us.
Later don't say that you're not Gustad.
I am Gustad!
Rascal. Scoundrel. Stupid oaf...you fool..
You blew up my garage, my scooter. - Yes.
Now how will he take tourists around for sightseeing?
Will you carry them around?
Pay up for the scooter. Pay up for the scooter.
Sarfaraz, no!
What's the price of your scooter?
See...one slap, and he's ready to compensate for the scooter.
Few more, and he would pay us anything.
8,851 rupees.
I can pay you much more.
I can pay you millions.
All you need to do is sacrifice some roosters!
10,000 for every rooster!
10,000!
Think...think..
I am not in a hurry.
Think it through and let me know.
Take them away.
Take good care of them.
They are my guests.
He's so strange, Gollu.
Showing hospitality with guns.
Brother, what's the point of sparing these two fools?
Their death is no achievement for us.
And if they're caught, then no one will believe them.
And if they do the job, then we'll benefit from all this.
Brother, why is he paying us 10,000 for a rooster?
It costs only around 100-150.
Why is he paying so much for one cock?
What do you think? He's paying us to kill roosters?
He's just scared, and thinks..
..if he doesn't settle the matter, I'll beat him again.
Brother, can I say something? - Yes.
We shouldn't take money from him.
He's not a nice man, this Gustad.
We should just get him arrested.
Gollu, let's get back the money that we lost.
We will get him arrested later.
Look, Golu. Money is important. - No.
If I had money, then father's treatment..
I could've got better treatment for father.
We'll open a shop from the money we get now.
In mother's name, right?
Brother...
Babli Mom Motor Store.
Brother, I will kill roosters.
I am going to kill so many roosters..
..that our lives will soon change forever.
You're in a hurry. - Yes.
There's your toy. Come. Come.
Beautiful, isn't it?
But it's also dangerous.
In order to use this, you first need to set a time..
..for it to explode.
For that we feed in a code.
Code...
Like 555...
Now it's armed. - I see.
And if you need to deactivate it for any reason, then..
Huh?
Switch it off!
You need to punch in the same code.
555!
5!
Red, yellow, green...
This proves...you worked for the traffic police.
Why did you quit a government job for this business?
Don't call this a business!
I am paying you two a handsome amount.
10,000 for every dead body.
Dead body?
Are you crazy?
Look, roosters were fine.
We can even kill goats. But we won't kill men.
Don't joke with us. Did you forget what I did yesterday?
Come here.
Look.
What's..
Mom!
Those men behind your mom are mine.
They're carrying a bomb.
Mom, no...
It hasn't exploded yet.
So...
But it can.
If you don't go to Ludhiana and detonate my bomb.
What?
Ludhiana?
My Gollu-Pappu? - Yes, of course.
Your son Gollu... drives the scooter really well.
We held a race yesterday.
And he won amongst 50 men.
Wow!
Just watch..
He'll make a big bang in Ludhiana.
I see...
So that's why you two were missing all night.
Fine, okay.
I'll pack my bags.
No..
Why are you taking the trouble?
This is their job.
This is no trouble at all.
They're the ones who will be in trouble.
They just learnt to wipe their noses last year.
Aunty, how long are you going to look after them?
They are grownups now.
God forbid, if anything happens to you tomorrow..
..how will they survive?
Right?
He's right you two.
You two will never grow up for me.
But you will have to grow up for the world.
Don't sulk now.
Go with a smile. Come on.
And don't worry about your mother at all.
I'm leaving my men here to look after her.
They will treat her like their own mother.
Come on. Now let's get to work.
God bless you. - Come on.
Come.
Bless you.
Come on now...smile.
Gollu-Pappu's going to win!
Every say..
Listen... be sure to win.
I want to see your picture in the papers.
So be it, they will definitely win.
Their photos will be on every newspaper.
"I feel lost...my eyes are filled with tears."
"Truly mom, I miss you every moment."
"Come bless me again, mom."
"Hide me in your arms once again."
"Life feels stagnant...without your blessings."
"I feel lost...my eyes are filled with tears."
"Truly mom, I miss you every moment."
Gollu, we're reached the bus stop. - Brother, I see it.
Don't push. - I want a ticket.
What are you doing? - We want to go too.
I want to buy a ticket as well.
You buy it first.
I want a ticket to Ludhiana. Ludhiana.
Here.
What language is this?
It's in English. I don't know English.
I don't care.
Why don't you just walk over me?
First of all their tickets are in English.
And I want to go to Ludhiana.
Hello, aunty.
My chain!
Hey... You forgot your chain.
My chain.
Is this yours? - Yes. It's my chain.
My chain.
This is my husband's last memorabilia, son.
Don't say that, aunty. He'll come back.
Give you many more memorabilia's. - No, son. No.
He's gone far away.
On foot? He'll come back. - No.
Thank you, son.
Aunty is so old, and uncle's so young.
He's bound to run!
Stop! Stop! Stop!
I'll walk from here.
Hello, Mr. Puri. - Hello.
The bus stop's up ahead.
I am a civilian now, I'll walk to the bus stop.
Thank you. My luggage? - I'll get the luggage, sir.
But bring it to the bus.
Give it to me.
The chain and lock is mine, the suitcase is not.
Get up.
Get up!
Why are you telling me this? What's wrong?
Bunty. - Yes, mother.
Bunty...what's going on?
You've started again.
Bunty, you've retired from the police, but..
..you haven't forsaken your habits yet.
Why are you bothering this nice boy? - Nice boy?
Do you know him?
Yes. He's a very nice man.
You know... See..
A thief was running away with my chain.
But he got it back.
Thief... He wasn't uncle..
Sorry, I made a mistake. Don't feel offended.
You see, the police job has made me look fierce.
That's why I made him quit his police job.
Now I am the Mall's security in-charge.
Let's go. - Oh yes..
See you. Let's go, mom.
Gollu, forget that we're carrying a bomb.
Completely forsake it from your mind.
Look, Gollu.
No one should suspect that we've something.
If we're caught, how will we save Babli mom.
Come on, our bus is waiting there.
Come on.
Hey.. Come here.
Where's the suitcase? - I forgot.
Why? - You said that I should forget..
..that we're carrying a bomb.
Driver, don't forget to feed him to time.
And Bunty, call me as soon as you get there. - Yes, mother.
I will call you in the morning, noon, evening and night.
Now leave, mom!
Start the bus, hurry up.
Okay, sir. We'll check.
Stop the bus.
Chaudhary, be alert. Be alert.
Check properly. Check on the top as well.
I'll check on top as well.
Brother, the police is coming up.
Gollu, pretend like we have nothing.
He shouldn't get suspicious.
Sit down.
Hey cop...you can take a look if you want.
We have nothing to show.
He'll get suspicious if you talk like that.
Hey mister..
Forget what I said earlier.
Quiet!
And listen, I won't show you what's in this suitcase..
..even if you kill me.
No matter what you do, I won't show you.
You can beat me to a pulp.
Even if you kiss and hug me.. - Quiet!
What's in your suitcase?
We're looking for a girl..
..who committed robbery in her own house.
Is she in your suitcase?
Move aside.
You will get us killed. You didn't have to say anything.
You could have simply gestured, that..
Like..
There is no 'bomb' in this..
Sir, there's no girl here.
Let the bus go.
Move forward.
Curse you...you oaf!
Rascal!
Are you blind?
Couldn't you see where you were sitting?
There's so much space to sit. But you had to sit on me.
Are the police looking for you? - Hey..
Don't look too amazed...or else I'll pluck them out..
..and play 'Pirchot' (marbles).
Bunch of fools.
You ruined my clothes.
What's 'Pirchot' madam?
Don't look at my bag?
Oh, God!
Look at what those rascals did.
Curse that Gustad and his sycophants.
May their clothes get stolen in winter?
May they all fall off a cliff.
And become cripples. - Enough!
They ruined my Pappu's garage. - It's alright.
Gollu's scooter.
Listen to me. It's made of tin after all.
We'll all lend a hand... and rebuild it in a day or two.
Right?
What?
Why didn't I think of that?
That's a good thing.
Bless you, son.
Won't it look nice..
..if this garage is rebuilt before Pappu returns.
Hey leader, don't just stand there.
Come on, start cleaning.
Get in. - What did you say?
Is he hard of hearing?
Pour some kerosene in your ear and light a match.
It will clear your ears and your mind.
Get cleaning.
Come closer..
Clean up the place quickly. Did you hear?
Good for nothing.
I'll go arrange for the tins.
Brother...doesn't she speak a lot?
You're worse. - Fine.
She's invited her own death.
Start cleaning... and I will take care of her.
See you, Mr. Ramesh. - Bye.
We will miss you. - Okay.
I will write to you.. - Let's go.
Wretch!
You should've killed your mother..
..before robbing your own house and humiliating me.
So that someone would've heard my sighs..
..in those pits of hell.
My dear old over-emotional mother.
Try to understand.
You would've got me married to some local boy.
Have you seen the boys around here?
They make you puke.
Your father belongs to this place as well.
Yeah, I never said he looked like Hrithik Roshan.
Shut up, wretch.
You will be the one jealous..
..when I marry some TV or film star.
Oh God! These rascals followed me all the way here.
What rascals? - You don't worry.
Stop blabbering... I'm hanging up.
Hey man...you can drink your tea.
Madam..
This call cannot be completed, please try after some time.
Oh, God.
Don't be so lazy.
That is not how you sweep. Let go.
Like this.. This is how you sweep.
Go ahead. Already tired.
I am sure you troubled your mother a lot..
..when you were a kid.
Poor mother must be running behind you with a glass of milk.
Saying "Drink your milk, or you won't grow strong".
But who listens to his mother, right?
Mothers are crazy, right?
What are you staring at?
I can pin you down with two slaps.
Useless..
Working like he's intoxicated.
Give that to me, I'll separate those.
Not like that. Can't you give it quickly?
Come on, follow me.
We'll separate it together.
If we mix this with the garbage..
..it won't be worth throwing in the jungle.
You would've learnt everything..
..if you had ever been to school.
I never went to school..
Ramanna.
Babli aunty?
Babli aunty, do you need anything? - No.
Everything is okay.
Come to my shop, I'll make tea for you.
Okay.
Hurry up, everyone, I'll get tea for all of you.
Hello.
Hello. - Hello.
Hello, son. Did you reach safely? - Yes, we did.
Are you okay? Are you alright?
If those goons trouble you..
..I'll come back right now and break their bones.
Calm down. What can happen to me?
I am absolutely fine.
And why are you calling them goons?
They are good people.
Come here... Come on... come sit on my head.
Give me space to breathe.
What happened, mom?
Mom, are you alright. - It's nothing.
How about you? - Mom, look after yourself.
Close the windows when you sleep at night. - What?
And during the day..
Don't go out at all.
Wear a helmet during the day.
Helmet?
Son, what's wrong?
What has happened?
I can't tell you yet, mom. But, I will tell you later.
I'm hanging up now.
Look after yourself.
Hello.
Useless..
Brother, the old hag survived because of that cop.
Why did you keep it here?
That rascal said we need to detonate the bomb.
Brother, he didn't say where.
We'll detonate it in an empty space.
We'll detonate the bomb, and no one will be harmed.
You say such nice things.
You're a grown up now.
Note it down.
"Gollu...Pappu.."
Let's go.
Yes!
Gollu... - Yes!
Where are we going? - Not us, the train's moving.
Train!
Chain!
"Gollu...Pappu.."
Let's go.
Hey boy, did you pull the chain?
No...it was some uncle.
Do I look like an uncle? - Hey boy..
You like pulling chains, don't you?
Hey cop...why are you bothering the kids?
I know them, let them go.
Are you the Prime Minister that we let them go?
Who are you?
I am not the Prime Minister.
But I was...this.
Jai Hind, sir. - Hurry up now, get the train moving.
Yes, sir. - Go on.
Go on. Go..
What are you two doing outside?
Come in. Come on.
Come on.
Hey, listen..
Won't you get your suitcase? - Yes, uncle.
This suitcase is such a menace.
Come on.
Hurry up, the train won't wait for us.
Hurry up. Come on.
Brother, I can't reach those two.
There's was an explosion in the city today..
Of a spectacular Sari sale.
So don't just sit there..
Brother, could they be cops? They even know our hideout.
What if they bring more force?
Shift our location.
I am going to Delhi for two days.
No communication with anyone until I don't call.
Don't worry, Gollu. Nothing will go wrong now.
Gollu, bag.. - Bag?
Brother, she has seen the bomb.
She will tell the inspector about it.
Come on.
Come on. This way.
Come.
We are in a fine mess, Gollu.
Ticket. - We do.
So show me. - Why? Haven't you seen one before?
Stop blabbering.
Show me your ticket.
Otherwise I'll make you get off this train.
You can't make us get off.
Show some respect or we'll get off ourselves.
Right. - What's going on here?
You two? What now?
They don't have a ticket. - Of course we do.
We don't know where we kept it.
And you will never find it.
You won't. - It's not even in our pockets.
You can check it.
All our pockets are empty.
Maybe it's in the suitcase.
Suitcase? No?
Hand it to me. - We've lost the key.
The ticket's not in this. - Give it.
Come on.
I've opened many locks.
Let me take a look.
I've a master-key for all locks.
See.
This one..
This is too big, it won't fit.
Hold it.
See...this one.
Here goes...
And...
"Gollu...Pappu."
Run, Pappu! Run!
Don't think just run! Where did they go?
Don't let go, just run.. - Stop.
Another word from you, and I'll throw you out.
I knew it... you don't have a ticket.
Now pay the penalty... up to Delhi.
Delhi?
Madam...
Madam...we've reached Delhi. Get off the train.
Let's go.
Hail Goddess!
My bag.
Where's my bag?
My bag's been stolen.
Hey, rascals...where's my bag?
Run, she'll get us arrested. - Thief.
Stop you scoundrels.
Thief.
Thieves. Stop. Where are you going?
Gollu, run. - Why are we always running?
What?
Cash, bag and jewelry were stolen.
This means...the dark shadows of ruination has entered your life.
Mom, stop being dramatic and..
..remember our acquaintance Delhi, Mr. Sonaram.
Who? - The same guy who owns a shop in the mall.
Yes. Do you have his address?
Yes, I do. Uncle.
Tell Guddu to text it to me.
Once I get a place to stay..
..I'll catch those rascals really soon.
"They're carefree good for nothing guys."
"They make possible... impossible."
"They're carefree good for nothing guys."
"They make possible... impossible."
"They think they are smarty, but be advised."
"They are very overdramatic."
"Stop it now."
"Don't trouble me anymore."
"Mind your own business."
"Spare the people."
"Stop it now."
"Don't trouble me anymore."
"Mind your own business."
"Spare the people."
"Gollu...Pappu."
Come, sit.
"What's wrong with you, don't try to be too smart."
"Gollu.."
"Pappu.."
Take the luggage inside.
Hello, madam.
Pandey, shell out the money.
Here!
What's this? - 5 rupees.
3 rupees for tea, you'll still have 2 rupees left.
You can return that tomorrow.
I trust you. - I will slap you..
Your phone's ringing.
Who's calling me now? - Yes, Mr. Sharma.
Hello, Shalini madam.
I have wonderful news for you.
Gustad and his men are coming to Pacific mall, in your city.
This is your best chance to catch them.
Catch Gustad, and you'll definitely get 5 million.
And if you catch his accomplices..
..then it'll be my responsibility to get you back here.
Mr. Sharma...first time you gave me such a sweet news.
I would've definitely kissed you.
Madam, you're getting quite naughty.
Whether it's Gustad or his men, they won't escape me.
I've to return father's 4 million.
Understand? Okay, bye.
Come on, take me to Pacific mall.
Why did you come out so soon? - It was a horrible movie.
Total flop. - You could've enjoyed a little.
Enjoyed? The theatre was completely empty.
Not a single guy in there. - That's okay.
You should've seen it alone, enjoyed the special treatment.
Where did you get the tea?
Excuse me, ma'am. Get in the line. - Excuse me.
Madam, please get in the line.
That crazy man was saying something.
How dare you? Do you know who I am?
If you come more frequently to my house, I'll know who you are.
Shut up.
I came here to perform in a dance show.
I can't stand in the line and embarrass myself.
You did the right thing, dear.
Keep this money.
No, uncle. - Keep it, dear.
No.. - Keep it, dear, I already talked to your mother.
You will never find your purse in this huge city.
Buy some clothes for yourself.
And then you can come back to the shop. Okay.
I'll call your aunty as well. We'll eat together, dear. - Okay.
Thank you, uncle. - Okay.
Gollu, we've 7 minutes.
Exactly at 7 o'clock. - Mansi.
Mansi.
Brother, get him out of here.
Or he'll get blown up.
Come on. - Come.
Mister, why are you crying?
Mansi bhen and Dhirubhai are getting married.
No one can get them married. No one.
They are getting married.
Could be anyone.
No...
Mansi isn't Dhirubhai's sister.
They just came on date today.
Date?
It's not poor Mansi's fault, right?
I couldn't tell her how much I love her.
Well...
I will kill myself.
Die.. - If you stay here any longer..
..you will definitely die.
You love her, don't you? So just tell her.
That's exactly what I couldn't tell her.
I tried so hard.
You can't tell her, can you?
So write a letter.
And throw it towards her.
If it gets to her, then your love is true.
And if it doesn't, then..
..she was never meant to be yours. That's it.
He's right.
Brother...you're right.
Not a bad idea.
I'll go right now. Mansi! Mansi!
Do I look fat?
Note it.
We did nothing to get beaten up.
I only asked for my right. - Yes, we will ask for our right.
No one goes out of this mall..
..until our demands aren't fulfilled.
Dear customers, your attention please.
There's been a riot between..
..the rickshaw driver's union and the commuters in our area.
And by the order of the Commissioner of Police..
..for your safety and the mall's all the doors have been closed for a while.
We've also organized a free show in screen no.2..
..on behalf of the multiplex.
Brother!
Mister...
Come on.
Excuse me.
What are you doing? What are you doing?
Brother...
Gollu...
Where's the suitcase?
"Eeny, meeny, miny, moe."
"Catch a thief by the toe."
"If he hollers, let him go."
"The thief's stolen the suitcase."
What are you looking for, mister?
How do you know we're looking for something? - Yes.
Is this some kind of a joke?
Did you see a brown color suitcase here?
We just lost ours. - Brown color?
Yes, I did. I man just took it with him.
I saw him go out myself.
Come here. - What's wrong?
Did you see his face? - No, mister. I didn't.
Then how do you know he was a man? - Yeah!
What a strange question.
I never saw a dog take a suitcase in his jaw.
Strange.
Hold on.
How do you know that was our suitcase?
He just said he lost his brown color suitcase.
I did tell him.
If I tell you I'm missing something..
..can you tell us who took it? - Brother, you..
Four days ago I put my yellow underwear outside to dry..
..and then it went missing.
So who took it?
We don't have time to talk.
Please...spare me..
I don't know who took your brown color suitcase.
I don't know who took your brown suitcase.
Spare me. - Then don't waste our time.
Gollu, I knew this man can't be trusted..
..when he gave an example of the dog.
Brother, the suitcase? - Where is it?
"Eeny, meeny, miny, moe."
"Catch a thief by the toe."
"If he hollers, let him go."
"The thief's stolen the suitcase."
Gollu, let's go. - But the suitcase.
How can we find it in this huge place?
We'll have to get out.
Do you want to get blown up?
He'll get us killed..
What are you doing? - No, brother, you go out.
I am not coming. - Why?
I want to find the suitcase and defuse the bomb.
Are you crazy?
You want to risk your life for these strangers.
Brother, if anything happens to them..
..then we'll be cursing ourselves all our life.
I can't live like that.
And if we don't get out..
..we won't be alive to curse ourselves.
Who will look after mom? - Who says we're going to die.
We'll find the suitcase and diffuse the bomb.
I assure you.
And what if we don't find it.
Let's do one thing.
The bomb will explode in 45 minutes.
Let's try to locate the bomb in 30 minutes.
If we find it, we switch it off.
If we don't, then we'll consider it..
..the grace of God and get out of here.
Say yes, brother.
You...will get us killed.
Fine.
As you say.
But where will we look for it?
Hello, Mr...Police. - Pandey.
Have you seen our brother?
He's carrying a brown color suitcase. - We got to find him.
Why? - Yes. We have to find our brother.
He's the only son.
He's tall and.. - Hold on.
Tell me something.
If your brother is the only son of your parents..
..then what are you two?
Brother..
Who are you to comment on our family?
Just answer the question.
Did you see our brother? Did you see our brother?
What's going on?
You two!
Pandey, I know these two.
Pardon them.
Never misbehave with the police.
They won't. They won't.
Pandey...
Sir, you. - You two have come to the right place.
I am the security in-charge of this mall.
This is fun!
What's wrong?
Come on, hit me...so he can figure out that something is wrong.
What's wrong?
Mr. Puri, what did you figure out so far?
That we've lost our suitcase..
..or that there's a bomb in our suitcase? - Huh!
Bomb? - Bomb!
Puri sir, don't get too emotional.
It doesn't belong to us. We just came to detonate it.
Look brothers... if you two have planted a bomb here..
..then, I've a missile.
Cute children..
That rascal Gustad..
How many more mothers has he abducted..
..and forced their sons to do his evil deed?
Boys...hurry up.
Faster.
And remember don't cut any tree with fruits.
Look for sesame trees, ones that have dried up.
This will be right.
What's this?
Gun. - I can see that too.
Where did you get it?
I'll slap you.. - I found it lying here.
Then keep it back.
I wanted to show you.
Don't you ever touch these things again.
Keep it down. Come on. And hide it.
Hide it. - Fine. Fine.
Down!
What now? - Shut up you oaf.
Did you hear anything? - No!
Clear your ears.
I could hear voices.
This is Gustad's area. His men have been spotted in this area.
Be quiet.
Now follow me...but quietly.
Like this...lie low.
Hands in the front, and lie down.
So it's you. - Aunty, you?
But what are you doing here?
Pappu's garage was blown up.
So I came looking for wood to fix it.
And these men?
Do you want to see their identification?
Isn't it enough that they're with me? - Yes, aunty.
They are my kin... Just like my children!
You can all go.
Go on. - See you later.
Goodbye.
What are you all doing?
Come on. This way.
Brother, she called us family!
She called us a kin!
"Gollu...Pappu...!"
Move. Move...
Keep playing...
What's going on?
'Kabaddi!'
Sorry.
Excuse us!
You go that way, I'll go this way.
Okay.
Hello.. - Hello.
Hello...Pappu. - Yes.
Gustad speaking. - Hello.
Gustad speaking. - Yes.
Why was your mobile switched off?
The battery was dead. I just charged my phone. .
I see..
Where are you two? What's the news?
Do you want me to stop everything I'm doing..
..and give you the news.
Don't you have television at home?
I mean...did you do the job or not?
Yes, we've done half the job.
We've activated the bomb and planted it in place.
Quiet! Quiet! Quiet!
No names!
Don't call it a bomb.
Talk in code.
Well...we...we..
Chunnu, where are you going?
Chunnu!
We left Chunnu in place.
But someone took Chunnu away.
As soon as Chunnu's watch strike's 7, it will puke.
But we don't know where Chunnu is?
Who is Chunnu? Where did he come from?
You said I should talk in code.
Gustad...there's a man coming towards me..
..who looks just like you.
Hang up! - Huh!
Hang up!
Father.. - You.
Who is she? Muskan - My daughter.
And her? - My wife.
Hello. - Hello.
You are really nice.. - By the way, shouldn't you be in Ludhiana instead?
It's a long story.
You are here too. You should've been in the jungle.
Jungle? Father, are you Tazan?
Dear, you shouldn't say that.
She's just a kid, she loves these things.
Super Joe - We deal in Shawls.
That's what we came to deliver in the shops here.
You? - You didn't tell her, Gustad..
No need to get angry.
I will talk to them first and then deal with you.
Come, dear. Please go ahead. - Yes, but..
Bye, uncle. - Continue with your shopping, I'll join you.
See you later, mister. - See you later, brother
They are so nice. - What do you want to say?
What do you want to say? What? Get lost.
What do you want to say?
That my bomb is going to be a threat to my family.
Not bomb...Chunnu.
Pappu?
What are you doing here?
And why is he holding your collar?
Hey, madam...what I do with is not your concern..
..so mind your own business.
I am doing my job.
You cannot threaten someone in front of a police officer.
Police? - Yes!
Inspector Shalini Shrivastav.
Inspector? - What are you doing here?
Why was this man holding your color?
Pappu, who was he?
Friend. He was a friend. - Friend?
And you? Police inspector?
Gollu...
Love...Love...Love...
Great words...
Always bring a smile to your face.
But friends, if an image or a face..
..comes in front of your eyes while saying these words..
..then that's really great. - Gollu... Gollu...
Before things get out of your hand..
..just say it.
Today is the opportunity and excuse too.
So let's fall in love.
Let's fall in love again.
"We two...might become one."
"Let's swear never to separate."
"We two...might become one."
"Let's swear never to separate."
'I'll throw this towards here.'
'If it touches here, then she's mine.'
"We share a old bond.."
"You're the color of flowers, the fuel to my heart."
"The queen of my heart... I wonder when you'll be mine."
Gollu!
"I wonder when you'll be mine."
"We two...might become one."
It didn't touch her.
Mom, you just lost your daughter-in-law.
What? - Nothing.
You see her.
I won't let anything happen to her.
"Let's swear never to separate."
Pari ma'am..
Gollu, your Pari ma'am is a police inspector.
What? - Yes!
If we tell her anything, we'll be in trouble.
Listen...it's more important that we find the bomb.
You sing really well. - Thank you.
But you know, Sweety..
..soon I'll start shooting for my film. - Huh!
And I am the singer as well.
And also doing action scenes.
Will action suit me or not?
Come on, touch it.
Feel it! Feel it!
Feel it!
Touch it properly, madam...
You dog...rascal... I will break your jaw!
I will break your bones. I won't spare you today.
I will definitely kill you today. Wait!
You too? - Yes.
I am going to follow you everywhere you go.
Give it back now.. - Well..
It was in the suitcase, and it's lost now.
Hey, stop.
What do you think?
Your sad story can make a girl crazy?
It's clearly written on your face...
..that your birth was a mistake. - Hey, have you lost your mind?
We're not liars or thieves.
We're doing everything for our mom.
Can any son like about his mom?
I swear on my mom, the suitcase is lost.
Along with whatever was in it..
We've been trying to find it.
Believe it if you want, or else..
Who was that boy?
So sweet, you're being possessive already.
I guess it's the first stage of love.
Actually, I had a bag..
..which contained 150,000 cash and jewelry.
If I still had it, I would've already given you dowry in advance.
But that rascal stole it from me.
And someone stole it from that rascal in this mall.
Now...we need to find that suitcase.
It contains everything. It's small, brown color...and filthy looking.
We need to find it right now.
Wow...impressive.
He's already looking for my bag.
That's what you call a responsible star husband.
Pari... Madam..
Gollu?
Strange? You're here too. - Yes.
Well I..
Please go home soon. .
Someone's waiting for you. Come on.
Someone's waiting for me at home? - Yes.
Who? - Me..
I met someone. Come on.
He was saying...I've to meet inspector Shalini madam.
I asked him to go home, I'll inform her.
Someone was asking for me? - Yes.
In this mall? - Yes.
Did Sharma.. - No, his name wasn't Sharma.
But why was he asking you about me?
He knows that I know you're here.
How does he know that you know I am here?
I told him that I did.
Look...all you need to know..
..is that someone was asking for you, okay.
There? - Yes, somewhere there...in that direction.
'Rascal...he's informing the police.'
Listen...
Go back inside. - What happened?
Don't come out.
Mom, what's wrong with father?
That man can't go anywhere, let's find him.
Look, Gollu. The gates are closed.
That man must be here, somewhere. - But madam..
Inform me as soon as you see him.
Okay.
Madam!
Why do we have to get out of here?
Where are we going? - Don't question me, Saira. - Father.
Just do as I say.
The situation outside is really terrible.
Don't open the gates at all.
Excuse me. - Yes.
Are you the security in-charge? - Yes.
Please open the gate and let us out.
I overheard two boys talking.
They have a bomb. - Bomb?
Why didn't you tell us before?
Dear, please go there.
Look, open that gate right now.
And let us out.
You heard two boys talking. - Yes.
Gollu and Pappu? - Yes.
I already had a word with them. I know.
They were just joking.
Where will they get a bomb?
They have a bomb! How can you be so sure?
Abdul!
Abdul, how can you be so certain?
If he's saying it's a hoax, then I believe him.
They are nave kids, they have no bomb.
Maybe some terrorist gave them one.
Would any terrorist be so stupid..
..to give these fools a bomb?
Only a big oaf.. - Maybe?
Why not?
We can't take a chance.
You're being so stubborn. Just forget it.
Saira, don't interfere. - Well...
You sound like you gave them the bomb.
Yes.. - What?
Yes, fine. If you're assured, then they don't have a bomb.
They can't have a bomb.
It's okay.. - How can they have a bomb?
Get him a cup of tea.. - You're right.
This is..
You're right. - Muskan.. - Yes, mom.
Father..
You're absolutely right.
I know!
This...is a plane-letter.
Brother..
Brother.. - Not now.
Then when?
Brother.. Then when?
I threw this so many times..
..but every time it touches someone else.
Consider them your destiny.
No, no, no, no...
Brother..
Brother, something's wrong with the plane.
Nothing's wrong with the plane.
Brother..
If your love's true, then it will touch her.
She is not your destiny.. - Brother!
Brother, please.
Just keep at it, please.
Brother...
Gollu!
Hold on. Sit!
Mansi..
I'll deal with it.
Hide. Hide, Gollu.
What's this? - This...
Do you love me?
Yes or no? - Yes!
Stupid, I was waiting for you to confess.
Like my mom says.
One doesn't have to do a good deed.
If there's love in the heart, it just happens.
Brother.. Brother, thank you.
It's time to take your medicine.
I wonder when they're going to open the gates.
I'll go get your medicine.
What's the worst that can happen? I will die.
Then all the gates will open. Of heaven, and the mall..
Enough.
I'll get your medicine. - Fine.
Get my medicine.
Hello..
Help! Uncle's falling.
Somebody...save uncle.
Anybody...save him. - What happened?
Uncle..
Where are you going? - To save uncle.
Or he'll bust his head. - So what?
That's the only way the doors will open. Upstairs, the ones below.
Then we can get out. - No, no.
I have to go. I want to save uncle.
You want to go? - Yes.
Go!
Don't let go.
Brother, hold on.
I am coming...hold on.
Super Joe!
Super Joe! - Super Joe!
Super Joe!
I am coming.
Let go, I have to save my brother.
Super Joe! Super Joe!
What an honest kid. But he can't look after his suitcase.
You'll get us killed.
Get a blanket!
Super Joe! Super Joe!
Hold it tight. Quickly.
This way... this way..
Super Joe! Super Joe!
Super Joe!
Careful..
Super Joe! Super Joe!
Look. Let's go.
Super Joe!
Very good!
You saved this old man today.
Even my own son..
..wouldn't have done what you did.
Gollu...I saved father.
That...burden inside me is gone.
I will tell mom...
...that I saved father.
Come on.
Aunty, buy green and red.
You know, whenever I went out..
..wearing a red shirt and green pant, my mother would..
..put a black spot on me here, to ward off the evil eye.
She would've done that..
..even if you paraded nude.
How are you, Baldev? - Hello. Hello.
Hello.
She's a mother after all. She likes everything.
Baldev. - Yes.
Give me a can of red paint. - Yes.
A can of red paint. - Aunty.
Blue looks really good with red. Buy that too.
Red-blue...it'll look nice. - Yes.
Give me a can of blue too. - Purple.
Purple?
Use purple with red.
They blend really well.
Did eat lot of eggplants while growing up?
Let it be, son.
What do you know about colors?
You never let any color in your life.
Purple...
How much?
Let go! Let go!
I'll show her. - What's wrong with him?
I'll tell her about colors. - Let him go. Let him go. Let him go.
What's wrong?
Look. Look. - What?
I won this prize at the..
..All India Hussain Fine Arts Competition.
For painting.
The best and emerging painter in India.
My life was filled with color.
But you don't know how those colors faded away.
Give me purple..
Brother.. - Give me purple...it'll look nice.
Yes, madam.
..Super Joe competition for Kids.
Children and parents are requested..
..to gather in the lobby at exactly 7 o'clock!
What have you done? You spilled all the water.
Sorry, give that to me. - What are you doing?
I'll clean it. - Please..
I'll clean it in a jiffy.
Sir, what are you doing? - Gollu.
Are you crazy?
We should get out now, and you're mopping the place.
Sir.. - You go, brother, I can't come.
What? - Sir.. - Gollu, stop.
Stop. Stop.
Let go.
We had a decision, I won't let you stay here.
I can't come, brother.
Pari madam as well as many other people are here.
I will look for it until the last second.
Madam, forgive me.
Only if I let you.
Gollu. - No.
Gollu. - No. - Listen to me.
Let's go. - No. no. I don't want to go.
Do what you want.
Gollu!
Brother..
Gollu! Gollu!
Gollu!
Brother.. - Yes.
Everything is so beautiful.
Are we in heaven?
And heaven's got such beautiful...hawks?
And why does it stink so much?
I guess humans have made this place filthy too.
Brother...we're alive.
We're safe, Gollu. We're safe. - Yes.
6:45...!
I guess even God wanted us to get out.
Gollu, there's a problem.
Something's flashing before my eyes.
Flashing...
I can see all the people in the mall.
Pari madam...Puri...Jignesh.
Father...
We saved father with such difficulty.
Will we lose him again? - See..
We made so many friends in one day.
If we stay here for a day..
..someone will give us a shop here.
And we were leaving them?
Snake! Snake!
God's calling us back!
Come on.
How do the soldiers do this?
Gustad!
Hey...why are you two coming up?
Go back. - Gustad.
We don't want to blowup these people..
..with your bomb. - Bomb?
Bomb?
God will protect our mom.
What are they saying about a bomb?
Nothing.. - Why are they calling you Gustad?
Sister-in-law, your husband..
..is wanted terrorist Gustad. - He gave us a bomb.
But we won't do it. - No.
Sister-in-law, the bomb's inside.
It's inside. - No.. Saira.
Saira. Saira.
They're just blabbering.
Listen to me. - Don't touch me.
You are Gustad, not my Abdul.
You're a terrorist.
Don't talk nonsense. - You're the one talking nonsense.
Don't let Muskan..
Muskan! Muskan! - Muskan.
Muskan! - Muskan.
Muskan!
Gollu, suitcase.
Super Joe, my father's evil.
Sit. Sit.. - I don't want it.
Eat some more. - Aunt, I can't eat anymore.
That's exactly why you're so weak.
Even a short breeze of air can blow you away.
Eat quietly. - I don't want to.
Eat it or I will slap you.
Finish it.
Finish it!
Hey...what are you staring at?
Want some sweetmeat? - Yes.
Then say it.
Yes, aunty.
Mr. Leader here won't eat anything. I guess he's too angry.
I'll get some sweetmeat for all of you.
What's wrong with you two?
Stop it.
I am missing my mother.
She...
She would scold me too... and feed me.
Brother Sarfaraz, I wonder why Gustad..
Silky baby, the suitcase will be found.
"The thief stole the suitcase."
"The key isn't inside... there's nothing inside."
"He thinks he's smart... but he's been fooled."
Come here.
If anything happens to my wife and kid..
..I won't spare you two.
How strange...
You're terrified because..
..your wife and kid are in danger now.
And the rest look like scapegoats.
Worth 10,000 each!
I am tired doing the same story all the time. - Me too.
Sanjay, how long are we going to..
..do stories on Valentine's Day?
I wish we get some good news.
This is all so boring.
Well.. - Do you want the biggest story of your life?
Son...how about some sweetmeat?
Don't laugh, get to work.
Shameless.. - Yes, brother..
I've made arrangements for the boys.
Kill the old lady.
Here, it's cold.
Hey leader, join us.
Drink some tea.
Didn't you hear what I said? - Do you want to drink all of it alone?
Sarfaraz. - No, brother. No more.
Aunty, I always wanted to be a mechanic.
That's not a big thing..
You can always work at Pappu's..
What's wrong with him?
Hey... calm down.
What's wrong, son? What happened?
What did I say?
Forgive me. - Forgive me.
Fine...I forgive you.
Calm down now.
What's wrong? Can't I cry?
Brother.. - Brother!
What are you doing here? Come on!
Brother.
On one side we've the wonderful ambiance of Valentine's Day..
..and on the other, is this MMS that I received..
..from an unknown number.
This MMS has exposed the true face of terror.
Wanted terrorist Gustad Khan.
Is this what Gustad Khan really looks like? Yes!
A call from the same number..
..has revealed some facts, which proves..
..this is Gustad Khan.
With cameraman Sanjay Mishra, this is Ayesha Seth.
FNN News, New Delhi!
Backup at the Pacific Mall immediately
Hey..
Stop. - Mister..
Stop. Stop! - Mister..
What mister? - He's elder to me.
"Catch the thief by the toe.."
Brother..
That's the same terrorist I saw on TV.
You always said I should respect elders.
Stop.
Pari madam.. - Shut up!
Brother, don't look.
Let's go.
This way. Come on.
Let's go.
Look there.
Let's go take a look.
Mansi...that's brother.
Wait.
Puri sir, the boys are still here.
Close down all shops.
They won't have a place to hide.
Understand?
Sunil, come with me. - Yes, sir.
And you stand guard at the back door. - Yes, sir.
And look, don't let anyone out. - Yes, sir.
Go.
Come on. Get inside.
Try to understand, we are not terrorists?
Shut up.
Another word... and I'll shoot you.
Gollu, you explain her. - He'll explain me?
Gollu...aka Gustad Khan!
Rascals...you made me run around a lot.
I feel so stupid running around.
I had a police job, but now I'm a manager.
Madam.. - Quiet!
The government will reward me 4 million for your arrest.
How much?
How much? - 4 million.
And it won't make a difference even if you're dead.
I'll still get the same amount.
Come on.
Stand here. Come on.
If you move, I'll pull the trigger.
Understand. Don't move.
Come on. Come on.
Come on.
There he is. What are you doing?
Go after him.
What are you doing? - Use your mind.
That's the same suitcase we've to find.
Why are you running after me? Run after him.
You fool...run!
Come on, brother. - This will work.
It's open.
I can see light, but why is the wall still closed?
Light and...smoke? God!
Brother..
Brother, we knew you couldn't be terrorists.
Get out, come on.
You two run away. - No, father.
We have to diffuse the bomb.
Otherwise many innocent people will die.
Come on.
Bomb?
Stay back!
Return the suitcase.
Bomb!
What a strange gait, boy.
Silky baby... he was calling you a bomb.
Leave that.
What are you doing? - Let it go.
Let it go.
That's mine.
Bomb!
That's a bomb! Run!
Move back!
Get out of here. What are you all doing?
Move back! Move back!
Run. - Bomb!
We will all die. Run!
Move back! Run!
Move!
Brother...
Why are you lying down?
Aunty! Aunty!
Did you turn that off? - I can't.
I don't remember the number.
You don't remember the code? - No.
Don't you remember the code?
How can you forget the code?
I asked you to forget it, how can I remember?
What?
We have less than a minute before it explodes.
What's the number? - Calm down, madam.
Don't you remember anything? - No. Not at all.
Super Joe!
Muskan.. - Super Joe, throw water on it.
Super Joe, throw water on it.
Super Joe. - No. No.
Super Joe. Super Joe. Super Joe.
That's how it happens in my videogame as well.
The bomb will explode. Run!
"We've different languages."
"There's hope and disappointment."
"There's this and there's that."
"But this is my country."
"We're all people of this country, we've one God."
"It's yours as well as mine."
"This is my country."
Fear, Sarfaraz. Fear.
Fear gives rise to terror amongst the people. And it's diminishing.
Brother..
Call the bomb squad.
Muskan.
Gustad...what's the number? - You fools...it's 555.
555!
Gustad?
Press the button!
Brother...
Muskan, are you okay?
Saira..
My own village boy turned out to be the real hero.
We were asked to share our experience with you.
So we stayed awake all night..
..and built a similar bomb for all of you.
See...
You can activate this bomb by pressing three buttons.
1...2...3..
It's activated. It's switched on.
Now this bomb can blow you all up.
Yes. So don't fool around with it.
That's all we wanted to say. Brother, now turn it off.
"Gollu...Pappu.."
Off? - Yes.
But...what was the code?
"Gollu...Pappu.."
Brother... - Code.
Gollu...
Pappu? - Bomb!
Run!
"Gollu...Pappu.."
"Gollu-Pappu in the house."
"Let me...let me make 'em bounce."
"Let me...let me take 'em out."
"Let me show 'em what I am about."
"Gollu-Pappu in the house."
"Let me...let me make 'em bounce."
"Let me...let me take 'em out."
"Let me show 'em what I am about."
"They're carefree good for nothing guys."
"They make possible...impossible."
"They're carefree good for nothing guys."
"They make possible...impossible."
"They think they are smarty, but be advised."
"They are very overdramatic."
"Gollu...Pappu."
"How many times are you going to goof up?"
"What's wrong with you, don't try to be too smart."
"The world is a big place."
"You have no teacher of pupils."
"We play a high game."
"But Don't worry.."
"We're men of our free will."
"Every day is a battle."
"We're always up to mischief."
"But Don't worry.."
"Gollu-Pappu in the house."
"Let me...let me make 'em bounce."
"Let me...let me take 'em out."
"Let me show 'em what I am about."
"Go...bounce.."