Downloaded from YTS.MX
Je vous présente DJ Honey.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Tu as joué quel morceau ?
Des dialogues du film Gadar.
- D'accord. - Il ne ment pas.
Au niveau des basses.
Avec "Dooms Night".
- Un remix patriotique. - D'accord.
Voici le père de DJ Honey.
Nous nous trouvons chez lui.
Notre chaîne vient d'apprendre
que vous avez bazardé tout son matériel la semaine dernière !
- C'est faux ! - Vraiment ?
Ouf, on était très inquiets.
Je ne suis pas fils de musicien, de cadre de label ou de chanteur.
Je suis un garçon normal avec une famille normale.
Il répétait sans cesse :
"Je ferai de grandes choses, vous serez fiers."
Jamais je n'aurais cru qu'il deviendrait
Yo Yo Honey Singh.
J'ai tout de suite su qu'il irait loin.
C'était avant-gardiste par rapport à ce qu'on écoutait à l'époque.
Beaucoup de gens ont connu la célébrité,
mais il n'y a qu'un seul Honey Singh.
Il a déplacé le centre de gravité de la pop indienne.
Il a rendu la musique pendjabi cool.
Nombreux sont les artistes qui doivent leur succès
à la carrière de Honey.
Il a puisé dans cette volonté d'être un Indien connu à l'étranger,
qui fait les mêmes clips que les Américains noirs et blancs.
Ses tubes passaient dans les boîtes, dans les mariages.
Quand ta chanson passe dans un mariage, tu sais que tu as réussi.
Quand ta chanson passe dans un tracteur, tu as réussi.
Honey a trouvé une super accroche,
un truc que personne n'a.
Son fameux : "Yo Yo Honey Singh !"
Honey Singh était le rappeur préféré des Indiens,
avant de quitter brutalement la musique et le cinéma.
PAROLES OBSCÈNES
Il a dû recevoir une mauvaise éducation.
S'il y a des viols, c'est sa faute.
Shah Rukh Khan a giflé Honey.
Honey Singh serait aux prises avec une addiction aux drogues.
Accusé de violences par sa femme.
Après de multiples polémiques,
Honey Singh a disparu de Bollywood.
Où est donc Honey Singh ?
Il a l'air épuisé.
Reviendra-t-il ?
- Est-il en désintox ? - Le reverra-t-on ?
Que lui est-il arrivé ?
Je vais tout révéler, neuf ans après.
Je vais raconter ce que personne ne sait.
Personne.
Putain de merde !
Mate ces veines, putain !
Je suis de retour !
Pour de bon !
Faites du bruit !
On commence par "Haaye Mera Dil".
CONCERT À DUBAÏ 15 MARS 2022
Je reviens, sept ans après.
Des gens disaient : "Honey est fini, il fait un flop, il est gros.
"Il a fini à l'asile."
Voilà où j'en étais.
Pendant sept ans, j'ai attendu, reclus, par peur de ce qui pouvait arriver.
C'est fini, ces conneries. Fini.
Il n'arrivera rien.
Je suis enfin sorti.
Faites du bruit !
Honey vous aime !
Mon réveil était à 10 h, je me suis levé à 13 h.
Je ne suis opérationnel que quatre heures après mon réveil.
Avant, je ne peux voir personne.
Ça vient, petit à petit. C'est à cause des médicaments.
Hier, je me suis endormi un peu avant 5 h.
Les médicaments me plongent dans un sommeil profond.
J'ai besoin de bien dormir.
Ils font effet même après le réveil.
Quand j'étais chez moi, pas bien,
j'ai repoussé le tournage des clips.
Je voulais retrouver la forme.
Je revenais sur le devant de la scène, mais on veut pas un Honey en surpoids.
À un moment donné, j'ai accepté que j'avais vieilli.
Que j'avais grossi.
Je ne retrouverai jamais le corps que mes fans attendent.
J'écrirai de bonnes chansons pour gagner ma vie.
Et ce sera très bien.
Mon traitement contient du sodium et du lithium,
donc je fais de la rétention d'eau et je prends du poids.
Mais les doses ont baissé.
Et les résultats suivent.
J'espère que tu évites l'alcool.
Je ne bois presque plus.
C'est vrai ?
Oui.
Avant, je pouvais fumer entre 12 et 20 joints par jour.
J'ai galéré pour trouver l'équilibre.
Je ne touche plus à ça, c'est plus sûr.
Je ne veux pas retomber là-dedans.
Elles se voient ?
C'est mes préférées.
Fais voir tes abdos.
Ils ne sont pas encore là.
Je veux pas qu'on voie mon bide.
Par derrière, dans le miroir.
Quand je n'allais pas bien,
je ne travaillais pas. Je n'ai pas touché mon ordi en deux ans.
Mon esprit était trop dissipé pour composer.
Ma mère m'a dit : "Deviens producteur de musique."
Plusieurs artistes ont enregistré pour moi.
Je renais, en quelque sorte. En tant que producteur.
Allez.
STUDIO DE HONEY SINGH NOIDA
Millind Gaba m'a envoyé une démo. J'ai vu son potentiel.
C'était un beat de trap.
J'ai juste écrit la partie rap.
Je me suis dit que j'allais la produire à l'ancienne,
à la Honey Singh, avec un beat dhol.
Avec les mêmes mélodies, compos et accords.
En 2003, il est venu dans mon studio.
En l'écoutant, je me suis dit :
"Putain, c'est ça que je veux faire !"
C'est un rêve qui se réalise.
Si on me demande qui est mon héros, je réponds Honey Singh.
TOURNAGE DE PARIS KA TRIP
On tourne "Paris ka Trip".
Le clip qui signe mon retour, je suis super content.
Yo, Netflix est là !
Ça va, mes couilles ?
Yo Yo Honey Singh pour la vie !
Tu veux quoi, chérie ?
C'est notre année, 2022 !
On va tout défoncer, mes couilles !
On arrive, mes couilles !
On est à Delhi, on tourne le clip de Honey.
Je vous conseille de ne pas rater ça, ça va être bouillant.
C'est le premier clip où on verra la transformation.
Oui.
J'ai tout décalé de sept mois pour retrouver la forme.
C'est fait.
Je vais tourner neuf clips en trois mois.
Une nouvelle série de chansons pour mes fans.
Grande nouvelle, Yo Yo Honey Singh a tourné son nouveau clip à Delhi
et va bientôt sortir la chanson.
Honey Singh revient après six ans.
Il essaie de faire son retour, il doit aller mieux.
Il a traversé une mauvaise passe,
mais il revient, je suis ravi pour lui.
Il peut pas revenir s'il est pas parti.
Il a toujours été là, pour moi.
C'est un bon producteur, doué pour un certain type de chanson,
qui a un public extrêmement fidèle.
Honey, cousin !
Il pourra toujours sortir de nouveaux morceaux,
remplir des salles.
Ça peut durer longtemps.
Mais la vision de Honey est dépassée, elle est démodée.
KARAMPURA LIEU DE NAISSANCE DE HONEY SINGH
Ça fait 25 ou 26 ans que je viens manger ici.
Au début à pied, ensuite à vélo.
Puis en scooter, et enfin, en voiture.
C'est ouf, mec.
On ne trouve ça qu'à Karampura.
C'est chez moi. C'est ma ville.
Mon quartier.
On restait assis à glander.
Deux mecs au chômage, on était libres.
On est vite devenus proches.
On ne s'est jamais éloignés.
Le frérot venait avec un scooter, généralement tout sale.
J'avais jamais de chiffon et il y avait toujours du linge à sécher,
donc il prenait un truc pour nettoyer son scooter.
Bonsoir !
Des sous-vêtements, des serviettes.
Des soutiens-gorge.
C'est ici qu'on traînait tout le temps.
Un jour, il a eu la jaunisse.
Il était en congé maladie.
Au repos ici, chez lui.
J'ai acheté une bière que j'ai planquée dans mon pantalon.
Comme ça.
Puis je l'ai glissée ici.
On lui a filé de la bière alors qu'il avait la jaunisse !
Je n'étais pas au courant !
- Tu peux lui en coller une. - Non.
Ça remonte à quand ?
Vingt-cinq ans, non ?
- Ou 26. - C'est dingue.
On y va.
C'était l'époque où on était insouciants.
Tout le monde me connaissait. Comme aujourd'hui, en fait.
Monsieur Honey !
- Monsieur Honey ! - Honey !
Elle a des posters de vous dans sa chambre !
- C'est vrai ? - Oui.
Bonsoir.
Je vous adore, serrez-moi la main !
- Allez, on va prendre une photo. - Bonsoir.
La vache !
C'est bon ? Merci.
Prenez soin de vous.
Merci à vous !
Je vous adore, je suis une énorme fan !
Je vous souhaite le meilleur, vos chansons sont toutes géniales !
Venez.
Bisous, salut !
C'est dans cette maison que je suis né, que j'ai passé ma jeunesse.
Gamin, je m'asseyais toujours ici.
Maman chantait en cuisinant.
Papa écoutait de la musique. J'entendais plein de choses différentes.
Papa passait des vinyles.
Il m'a fait découvrir la musique.
S'il ne m'avait pas fait écouter Mohammed Rafi, R.D. Burman,
je n'aurais pas la même sensibilité musicale.
Quand il était petit, on avait les mêmes centres d'intérêt.
J'ai un peu vécu par procuration.
Je voulais être chanteuse, mais mes parents ont refusé,
donc j'ai investi toute mon énergie en lui.
Pour qu'il réalise son rêve.
Mon mari s'y opposait, mais je l'aidais en secret.
Sur cette photo, on dirait qu'il te ressemble.
On ne dirait pas, il me ressemble !
Je crois que c'était pour son 31e anniversaire.
"Voici 31 raisons pour lesquelles je t'aime.
"Pour être franche, c'est plus pour tes enfants.
"Je veux qu'ils sachent qu'ils ont un super papa."
Quand... Bah alors, maman !
Quand mon frère aura des enfants, j'espère vraiment qu'ils liront ça.
La première raison est :
"Merci de nous avoir donné cette vie belle et digne."
- Pas vrai ? - Oui.
On est très fiers de lui.
- Hein, papa ? - Oui.
C'était tendu avec mon père.
Il voulait que je fasse des études, que j'intègre son entreprise.
Sauf que moi, non.
C'était une période très compliquée pour nous.
Je voulais faire autre chose, je voulais faire de la musique.
J'étais décidé, mais c'était difficile pour lui et moi.
Je me souviens de la compétition La Guerre des DJ.
Papa ignorait que mon frère y participait.
On l'a attendu dehors de midi jusqu'à 2 h, quand il est sorti.
Ses amis ont fêté ça, ils jouaient du dhol.
On était ravis.
Surtout son père. Honey a dit : "Je peux faire de la musique ?"
Il a répondu : "Oui, vas-y. Tu es libre de vivre ta vie."
En 2003, Honey faisait parler de lui.
Il avait commencé à faire des beats.
Il m'a entendu rapper en boîte.
On a tout de suite accroché. On s'est retrouvés au studio.
Je produisais de la musique, j'ai jamais voulu chanter, écrire.
Je ne savais pas écrire une chanson.
- C'est posé. - Répète d'abord.
Tu ne connais pas assez les paroles.
Répète, et ensuite on pourra enregistrer.
- OK. - D'accord ?
C'est un bosseur, il travaille dur. Il est très vif.
- Il trimballait son unité centrale. - C'est vrai !
Un grand malade.
C'était au début. J'étais là : "Tu fais quoi avec ça ?"
"T'inquiète, on va installer ça quelque part."
Ma vieille unité centrale, qui me suit depuis 2006.
Elle a une poignée.
J'avais Acid Pro, Fruity Loops, Reason Propellerhead, Cubase.
Tous ces logiciels.
C'est ma première carte son Audigy 2.
Ça parlera à tous les étudiants ingés son.
Les musiciens savent ce qu'est une carte son.
J'ai enregistré mes premiers sons avec.
J'avais un énorme coffre ici,
mon ordinateur était posé dessus.
C'est ici que "Khadke Glassy" est née.
Je faisais le mixage et le mastering tout seul ici.
J'ai reçu ma première récompense en tant qu'ingénieur du son en 2005.
Juste ici. J'étais inarrêtable.
La mélodie était géniale, tout le monde l'avait en sonnerie.
Au début, j'écrivais des chansons urbaines.
Personne ne voulait les chanter.
Donc je l'ai fait, et c'est là que j'ai commencé
ma carrière solo de chanteur.
Pendant les cinq premières années,
il anticipait très bien les changements de mode
et suivait le mouvement.
Il a eu sa période Bhagat Singh.
Puis sa période hip-hop.
Il a joué les Eminem, en mode gangsta rap.
Il est passé au party rap.
Ça, ça ne marchait pas,
mais ses collaborations mainstream si.
Comment réunir les deux ?
Avec l'album International Villager et ce son international.
Il est sorti en 2011.
C'était un son inédit en Inde et dans le monde entier.
Il n'y a pas une seule chanson hip-hop,
house, techno, dubstep, rien de tout ça.
C'était le son de Yo Yo Honey Singh, un son urbain.
Des amis m'ont proposé d'aller au concert de mon frère, j'ai dit oui.
Je n'étais jamais allée à un concert avant celui-ci.
J'ai vu des gens crier son nom, essayer de le toucher.
Je me suis dit : "Attends, c'est bien mon frère ?"
Ils l'adulent tous.
En 2012, la tendance a changé
au profit des clips vidéo de chansons mainstream.
"Brown Rang" de Honey Singh a été le plus visionné.
- Le meilleur directeur musical est... - Mon préféré, Honey Singh !
Un artiste pendjabi, né à Delhi,
a conquis les états du Pendjab, du Bihar et de l'Odisha
avant de revenir à Chennai.
Un artiste pendjabi.
Les gens de Chennai chantaient la chanson "Gabru".
MEILLEURE PERFORMANCE INTERNATIONALE
- Oui. - Alors, ton père a dit oui ?
Il refuse que j'épouse un chanteur.
Dis-lui de me chercher sur Google, son gendre est une superstar.
Une histoire qui remonte à l'enfance.
Après 20 ans de relation,
Shalini Talwar est devenue Shalini Singh.
Ce n'est pas commun de voir ça.
Les amis, je suis accompagné de la femme
qui m'aime et me soutient inconditionnellement.
La femme de ma vie.
Êtes-vous marié ou célibataire ?
Marié depuis deux ans.
- Vraiment ? - Oui.
Les infos disaient donc vrai.
Ils en ont parlé ?
Nous avons appris que la carrière de Honey Singh serait gérée par sa femme.
Quel impact l'agent Shalini aura-t-elle sur Honey Singh et sa carrière ?
La première fois que j'ai vu Honey, c'était à un concert.
Il venait de quitter la scène,
il était plein d'adrénaline, je découvrais Yo Yo Honey Singh.
2 MILLIONS DE VUES EN 4 JOURS
+ DE 650 MILLIONS DE VUES
J'ai commencé en tant que producteur,
et aujourd'hui, j'ai des amis acteurs.
Bollywood sort plein de films, mais pour faire un carton, il faut Yo Yo.
On a réalisé l'ampleur de son succès
quand il a commencé à faire des chansons pour Bollywood.
MEILLEURE CHORÉGRAPHIE DE 2013
Icône internationale masculine : Honey Singh !
Le prix de la meilleure chanson revient à...
Yo Yo Honey Singh ! Applaudissez-le bien fort !
+ DE 219 MILLIONS DE VUES
C'était le moment de se faire de l'argent.
Je m'amusais, ça allait à 100 à l'heure.
Je rencontrais enfin le succès.
YO YO HONEY SINGH 6 MILLIONS D'ABONNÉS
- Il n'y a pas de fenêtres. - Tu as vu ça ?
- Pendant 26 ans, 24 ans... - Oui, 24 ans.
- ... tu as vécu sans fenêtres. - Oui, mais avec des rêves.
Avec des rêves !
C'était tellement étriqué
que j'avais toujours l'impression de rêver les yeux fermés.
Cette maison est un train.
Une voiture de train.
Comment ça s'appelle ? Une rame ?
C'est une succession de pièces.
Quand ça n'allait pas, je rêvais beaucoup.
Et au réveil, j'étais surpris de voir que j'étais à Noida.
J'avais l'impression d'être ici, à Karampura.
Dans mes rêves.
C'est comme si je n'étais jamais parti. Je ne peux et ne veux pas partir.
C'est comme ça. La vie est un cycle.
On revient toujours là d'où on vient.
Je ne veux être nulle part ailleurs, je veux revenir ici.
À ma mort, je veux être incinéré ici.
J'ai compris quelque chose à propos de ce monde.
Le plus gros mensonge dans la vie, c'est la vie elle-même.
La vie est fausse, c'est un mensonge.
La vérité, c'est la mort. C'est ça qui est vrai, définitif.
Tout est éphémère. Donc il faut profiter de la vie.
J'essaie autant que possible d'être heureux.
De rendre mes proches heureux avec mes blagues bizarres.
Avec mes chansons, mes danses.
J'essaie de rendre les gens heureux via mon art.
Je veux donner du bonheur et de la joie à ce monde à la con.
Je veux qu'on dise de moi : "Il a vécu à fond,
"il a profité, l'enfoiré."
Je les offre à qui ?
- Il n'y a pas de femme. - Ça sent bon.
- Pour la voiture ? - C'est du jasmin.
Je n'ai que ça sur moi.
Merci, monsieur !
Merci.
- Vous savez qui je suis ? - Honey Singh.
Non, je suis Yo Yo Honey Singh.
Vous êtes toujours beau !
"Toujours" ? Je suis toujours beau, hein ?
- Vous avez perdu du poids ? - Oui, en effet.
Vous aviez un peu...
Un peu gonflé, oui.
- Je suis redevenu moi-même. - On vous attend.
Je suis de retour !
Tu demandais pourquoi je voulais mincir, si c'était important,
si c'était pour moi ou mes fans.
C'est pour mes fans.
Ils me disent : "Vous êtes au régime ?
"Vous avez minci, vous êtes toujours beau."
Ils ont dit que j'avais grossi.
Ils le voient.
On va sur le tournage de "Designer".
Le plateau ressemble à un défilé de mode.
Ne vous moquez pas du costume.
Je fais des trucs bizarres dans ce clip.
TOURNAGE DE DESIGNER JOUR 1
C'est la deuxième chanson de mon nouvel album.
"Paris ka Trip" était jeune, plein de peps.
"Designer", c'est plus à l'ancienne.
Le clip est tout en démesure, avec le fabuleux Guru Randhawa.
J'ai exprimé l'idée de Guru en musique,
avec Mihir Gulati pour le côté visuel.
Je dis : "Je suis ton designer."
Moi aussi, je dis : "Je suis ton..."
Guru Randhawa est là.
On l'a écrite en 2020. On tourne le clip en 2022.
Il a attendu que je retrouve mon corps d'avant.
- J'ai dit... - Non, frérot.
C'est toi qui as attendu pour qu'on fasse ça.
Mais non.
Tu as attendu. Je me souviens, à la fac,
je voulais aller à un de ses concerts.
Je n'ai pas eu de billet, mais j'ai quand même pu le voir.
Et aujourd'hui, je travaille avec lui.
Je prends beaucoup de plaisir, c'est une grande fierté.
Il fallait de la musique,
donc j'ai créé de la musique.
Pas que le beat, pas que le groove.
J'ai tout composé, surtout le drop.
C'est super entraînant !
Bordel, ils filment tout.
Vous voulez voir quoi d'autre ?
Regardez mon caleçon blanc Versace.
Tu fais quoi ?
- Je vous montre mon caleçon Versace. - Génial.
- Vous voulez tout voir, non ? - Absolument tout !
FÊTE DE FIN DE TOURNAGE
J'adore !
Mozez, écoute cette chanson. Bollywood.
Bordel de merde !
C'est ça la musique indienne, putain.
Pourquoi s'en prendre uniquement à Honey Singh, merde ?
Merci, monsieur !
Si j'en suis là, c'est parce qu'ils m'adoraient.
Ces gamins me reconnaissent parce qu'ils m'adoraient.
Sauf que des gens m'ont accusé,
comme quoi mes chansons étaient vulgaires.
Si c'était le cas,
personne ne me demanderait de chanter au mariage de leur fille.
Personne ne me demanderait ça.
Je chante mes chansons aux mariages.
Je chante tout, de "Dope Shope" à "Party All Night".
Et les gens sont comme des fous, ils adorent.
Tu regrettes certaines chansons ?
Non, aucune.
Aucune.
C'était laquelle ta chanson préférée ?
"Blue Eyes."
- Et toi ? - Tes yeux bleus m'hypnotisent
"Blue Eyes" aussi ? C'est unanime.
Comment s'appelle celle avec Shah Rukh ?
- "Lungi Dance." - C'est ça !
"Brown Rang !"
Qui a dit "Brown Rang" ?
Moi. Salut !
C'est ma préférée !
Moi aussi !
"Brown Rang 2" sort bientôt.
Si, j'aime bien "Brown Mundey".
Ce n'est pas ma chanson !
C'est vrai ?
- "Brown Rang." - Oui, voilà.
Pas "Brown Mundey".
J'écouterai ses chansons pour demain et...
Arrêtez tout, c'est pas une fan !
On s'amuse, c'est sympa de discuter avec ces filles.
Les deux derniers jours, c'était tranquille.
J'allais pas sauter partout, qui saute pendant un défilé ?
J'ai déjà chanté à un défilé, à Miss Inde.
J'étais un des jurés.
En plus de mon numéro.
C'était très différent de mes concerts.
C'était comme hier, très tranquille.
Avec les filles tout autour.
Quand tu étais à Miss Inde, c'était après l'affaire Nirbhaya ?
Oui, en 2014.
Et cette affaire, c'était...
En 2012.
Putain ! Ça fait déjà dix ans ?
On pouvait lire tout ce qu'il se passait,
et en même temps, tu étais à Miss Inde, c'était bizarre.
Quel rapport entre Nirbhaya et moi ?
Pourquoi tu parles de cette histoire ?
Il faut commencer par la chanson "Balatkaari".
La polémique a commencé après.
Je n'ai rien à voir avec Nirbhaya, moi.
Oui, mais "Main Hoon Balatkaari" existait avant Nirbhaya.
Ce n'est pas ma chanson.
À l'époque, personne n'avait fait le lien.
Exactement !
Justice !
Le 16 décembre, une étudiante de 23 ans a été brutalement agressée dans un bus.
Étudiants et femmes en colère ont manifesté devant l'India Gate
pour réclamer justice suite au viol.
Que justice soit faite !
En 2012, quand mon frère était au top,
il y a eu l'affaire Nirbhaya.
J'ai manifesté, moi aussi.
Je sais ce que ça fait, je suis une femme.
Deux ou trois jours après, j'étais au bureau
et j'ai lu un article sur mon frère
selon lequel une de ses chansons faisait l'apologie du viol.
Il a chanté "Main Hoon Balatkaari".
C'est une chanson absolument dégoûtante,
je l'ai écoutée aujourd'hui, je bouillonnais.
Je n'ai pas les mots.
On a demandé qu'une plainte soit déposée.
De virulentes manifestations contre Honey Singh ont lieu à Vadodara.
Tu Mera Bhai, Main Tera Bhai, un film avec Honey, sort aujourd'hui.
La foule exprime sa désapprobation.
LE TRIBUNAL ORDONNE L'ANNULATION DU CONCERT DE HONEY SINGH
LE CONCERT DU NOUVEL AN DE HONEY SINGH A ÉTÉ ANNULÉ
CONCERT ANNULÉ
ANNULATION DU CONCERT DE HONEY SINGH
Les médias ont tout changé en relayant ça.
Ils n'ont pas jugé nécessaire
de vérifier si c'était bien une chanson de Honey Singh.
Je n'ai pas écrit "Main Hoon Balatkaari",
mais on me traîne en justice depuis dix mois.
Quand une plainte a été rejetée, une autre a été déposée.
Ça va trop loin.
Vu le ton de ses chansons, il est normal de penser
qu'il a peut-être écrit celle-ci aussi.
Je n'ai pas écrit ni chanté cette chanson.
On voyait sa tête dans tous les médias.
Tout le monde le détestait.
Les gens l'accusaient...
OBJECTIFICATION DES FEMMES
... comme s'il était le violeur.
Qu'avez-vous à dire sur votre vulgarité ?
Sur celle de vos chansons ?
La façon dont je parle vient de ce que j'ai appris,
de ce que j'ai entendu en vivant dans ce monde.
C'est un reflet de la société.
Les gens aiment critiquer les artistes.
On commence à s'y habituer, il ne faut pas y faire attention.
Mais même nos familles deviennent des cibles.
On nous menaçait.
Des gens disaient :
"Dès qu'on le voit, on lui tire dessus."
On vivait dans la peur.
Après six mois, je peux enfin respirer.
J'ai été humilié gratuitement.
Personne ne pourra comprendre ce que j'ai vécu.
J'en parlerai peut-être en chanson.
Il n'a pas chanté "Balatkaari", mais il a chanté "Choot", non ?
- Jamais écoutée. - Jamais ?
Non, jamais.
Je l'adore, c'est top.
Je ne l'ai jamais écoutée en entier.
Je ne sais pas si c'est de lui.
"Choot Vol. 1" est une chanson écrite par un groupe, Mafia Mundeer,
composé de Badshah, Honey Singh, Ikka, Lil Golu et Raftaar.
Les gens qui révolutionnent un genre musical
n'ont pas peur du reste du monde, ils gagnent toujours.
Les adolescents traversent toujours
une période où ils sont immatures.
C'était pareil pour nous, on était jeunes. On grandissait, on apprenait.
"Tu t'es fait niquer par 25 villages, ma bite est prête.
"Ta chatte est à moi aujourd'hui."
En gros, ils disent :
"Je vais te baiser, ma bite s'est préparée pour ça."
Ma masculinité dépend du fait que je vais te baiser.
C'est extrêmement brutal,
les paroles de cette chanson sont très violentes.
Il ne s'agit pas que des femmes, de ce qu'elles ressentent.
La question est : l'homme qui a écrit ça, d'où vient-il ?
D'où qu'il vienne,
est-ce qu'aujourd'hui, à son âge,
peu importe s'il a 30 ou 40 ans,
il a réfléchi aux paroles de la chanson ?
Tu regrettes cette chanson ?
C'est pas la mienne.
- Ce n'est pas ta chanson ? - Non.
Pourtant, c'est une chanson attribuée à Mafia Mundeer,
dont tu as fait partie, avec Badshah...
C'est facile de t'attribuer des chansons sur Internet.
On essaie ?
- Tu sais que c'est ta chanson. - Non.
Beaucoup d'artistes ont des chansons affreuses sur un disque dur.
Pour moi, le pire, ce n'est pas "Choot", qui est révoltante...
Je doute qu'ils voulaient la sortir.
Le pire dans tout ça,
c'est que ce qu'on entend dans cette chanson sur les femmes,
on peut le retrouver dans leurs clips.
C'est un peu plus adulte,
moins agressif, mais c'est la même vision des femmes.
Ses chansons me mettent mal à l'aise.
Argent, voitures, richesse.
Il compare la couleur de peau des femmes.
Les conquêtes, les ruptures.
Les gros plans sur leurs hanches.
Oui, ses chansons sont un peu misogynes, mais...
Idole d'enfance !
On a grandi en écoutant ça.
On aime toujours les écouter, mais oui.
Quand ce genre de chanson est chantée par une immense star,
ça lui donne de la légitimité.
"Même Honey Singh chante ça,
"regarde jusqu'où ça l'a mené."
C'est ça qui me dérange.
C'est un travail pour moi. J'ai décidé ça en tournant "Dope Shope".
Je voyais des filles fumer de la weed à Delhi.
Elles dansaient sur "Tonight I'm Fucking You"
d'Enrique Iglesias.
Si ces femmes adorent une chanson aussi crue,
avec un clip dans lequel il embrasse des filles sur un yacht,
si elles dansent et fument en l'écoutant, pourquoi ne pas essayer ?
Donc j'ai fait le clip de "Dope Shope" sur un yacht.
On voit des filles peu vêtues, tout le monde danse.
Les gens l'ont accepté et apprécié.
J'ai tenté un truc et ça a marché, donc j'ai continué.
Ils disent répondre aux attentes du public,
mais c'est l'excuse la plus bidon du monde.
Pourquoi ? Les gens en redemandent.
Oui, mais est-ce que ça fait de toi un artiste ? Ou un fournisseur ?
Un commerçant ?
- Personne ne veut blesser les autres. - Non.
C'est du divertissement.
Être la cible de tant de haine...
- Sans raison. - C'est grave, une accusation.
N'importe qui en serait affecté mentalement.
Oui.
Je me rappelle qu'il travaillait sur deux projets en même temps.
Il y avait Raw Star et Temptation Tour.
LE DIMANCHE À 19 H
ÉMISSION RAW STAR AOÛT 2014
Je suis trop crevé, mec !
Le stress était énorme.
Je faisais aussi des concerts, des albums.
Le clip de "Blue Eyes" et de "Lungi Dance",
tout ça à la fois.
Tout était nouveau pour moi, je ne voulais refuser aucun projet.
Je voulais tout faire, mais je suis pas Superman.
On a mis sept heures pour venir de Mumbai.
Le temps qu'il faut pour aller en Angleterre.
Début 2014, j'ai remarqué qu'il changeait.
C'était la première fois que je le voyais
douter de lui-même.
Il donnait trois concerts par jour.
On vivait à Noida,
mais il ne rentrait jamais, il voyageait sans cesse.
Sur 365 jours dans l'année, on ne le voyait pas pendant 300 jours.
Il n'était jamais avec nous.
Il était presque toujours seul.
Il buvait beaucoup à cette époque, je l'ai appris plus tard.
Que se passe-t-il si on conduit une voiture qui a crevé ?
On était impuissants,
il continuait à conduire, sans avoir la main sur le volant.
Je suis à Ranchi ! Faites du bruit, Ranchi !
Raw Star allait être diffusé
quand Shah Rukh Khan m'a invité sur sa tournée.
J'ai dit : "Allez."
On est partis aux États-Unis le lendemain.
En dix jours, on a pris l'avion quatre fois.
- Aller-retour ? - Oui.
On y allait, on revenait, etc.
Au moment du deuxième tournage de Raw Star,
on a appris que le premier épisode n'était pas une réussite.
Il n'était pas sûr de lui, il était angoissé, l'ombre de lui-même.
On n'a pas su prendre la décision d'appuyer sur le frein
pour qu'il se repose.
On a mis trop de temps pour comprendre ça
et annuler certains projets.
Il y avait aussi la tournée, le Temptation Tour.
ÇA VA CLAQUER
Salut, c'est Yo Yo Honey Singh !
J'accompagne le seul et unique Shah Rukh Khan.
LA TOURNÉE
Ça va être de la folie !
Mes symptômes sont apparus.
J'ai commencé à être parano,
je croyais qu'il y avait un complot pour me piéger,
pour me faire du tort, m'attaquer en justice.
Je ne comprenais pas ce qu'il m'arrivait, ces émotions.
Il était 4 h...
Non 3 h, la nuit en Inde, le matin aux États-Unis.
Il devait faire la balance.
Il m'a envoyé : "Ça ne va pas."
Il ne l'avait encore jamais dit.
Il m'a envoyé un message :
"Il y a un truc qui cloche chez moi."
J'ai dit : "Quoi ?"
Il m'a demandé de me connecter à Skype
et m'a dit :
- "Ramène-moi." - "Sauve-moi."
"Je t'en prie, sauve-moi."
Et là,
il s'est déconnecté.
J'ai essayé de contacter Shalini.
Elle m'a dit : "Tu dois absolument le convaincre de faire le concert."
J'ai répondu : "Je ne peux pas, regarde ce qu'il m'a envoyé.
"Il ne se sent pas bien, il lui arrive quelque chose de grave."
Son corps et son esprit étaient à bout.
Pendant trois heures,
on n'a plus eu de nouvelles.
Puis, on nous a enfin dit qu'il était à l'hôpital.
Avec des points de suture.
Nous avons appris que Shah Rukh Khan avait mis une claque à Honey Singh.
Le comportement de Honey serait à l'origine de l'incident.
La superstar lui a demandé de partir.
Il y a eu une rumeur selon laquelle il m'avait frappé,
mais il m'adore, il ne ferait jamais ça.
Je vais tout révéler, neuf ans après.
Je vais raconter ce que personne ne sait.
Personne.
Juste avant le concert de Chicago, j'ai refusé d'aller sur scène.
Je croyais que j'allais mourir.
Tout le monde voulait que je me prépare.
Mon équipe m'a demandé : "Pourquoi tu n'es pas prêt ?"
Ils m'ont dit de me préparer.
Moi : "J'ai dit que je ne monterai pas sur scène."
Je suis allé dans la salle de bain me raser les cheveux.
"Je peux pas chanter comme ça !" Eux : "Mets une casquette."
"Vous ne m'écoutez pas.
"Je refuse d'aller sur scène !"
Je m'accrochais à ma chaise : "Je ne chanterai pas."
Il y avait une tasse, je l'ai fracassée sur mon crâne.
Cette fois-ci, je me suis imposée, j'ai dit : "Ramenez-le-nous."
Il est tout pour nous. S'il n'est pas là, ça ne sert à rien.
Donc on a pris cette décision,
il devait arrêter de travailler.
"Rentre à la maison, on verra pour la suite."
KARAMPURA OUEST DE DELHI
C'est un trouble bipolaire.
Avec des symptômes psychotiques en plus.
Mon cerveau entrait en surcharge et je perdais le contrôle.
Des pensées sans aucun fondement se bousculaient dans ma tête.
C'était comme rêver, mais dans la vraie vie.
J'avais même peur de l'employée de maison.
Je me disais : "Elle se moque de moi."
Quand elle passait la serpillère : "Je suis sûr qu'elle nettoie du sang."
Ce genre de choses.
J'avais l'impression que je ne reverrais jamais mes parents.
Qu'on allait me kidnapper.
Certains disent avoir vécu l'enfer, moi je l'ai vu.
J'ai vu la mort. J'ai voulu mourir.
Honey, vous allez mieux ?
Il paraît que vous étiez en dépression.
C'est vrai, Honey ?
Je me suis laissé pousser les cheveux, la barbe, j'étais reclus.
Je dormais et pleurais tout le temps.
Je fixais la lune toute la nuit.
Je la regardais changer.
J'avais l'impression de l'observer pendant six ou sept heures,
mais c'était plutôt 15 minutes.
Les jours étaient sans fin.
Je ne savais pas quoi faire.
Je m'enfermais dans une pièce.
J'avais l'impression que quelqu'un allait mourir.
Des gens priaient, donc quelqu'un allait mourir.
J'attendais de voir qui.
J'étais à l'affût.
J'allais voir qui était mort, mais rien.
Donc je me disais : "Ce sera peut-être moi.
"Je vais peut-être mourir."
Je sais que ça doit être chiant de m'entendre répéter ça,
mais je vous jure, vous pouvez pas imaginer.
Cette maladie est une saloperie.
Si t'as besoin d'un rein, on peut t'en donner un.
Ou tu peux en acheter un quelque part.
Mais qui peut te filer un cerveau ?
Je trouve ça où ? Je guéris comment ? Je me disais :
"Comment arranger ça ?"
À cette époque, je me disais tout le temps :
"Il va mal, rends-lui le sourire. Fais un truc idiot, n'importe quoi.
"Raconte-lui des souvenirs, trouve un truc qui lui plaira."
Aujourd'hui, en reparlant de tout ça,
je me sens bête,
parce que j'en sais beaucoup plus sur cette maladie.
On a rencontré de super médecins.
Ils nous ont énormément aidés, ils nous ont accompagnés.
Mes proches s'y connaissent maintenant.
En santé mentale.
Ma famille a vu comment ça m'a anéanti de leurs propres yeux.
Ils ont compris cette maladie.
Ma mère apportait les dossiers aux médecins.
Ma sœur et ma femme enchaînaient les visites chez les médecins.
Il a lui-même dit qu'il avait besoin de voir un médecin.
"Je ne sais pas ce qu'il m'arrive."
"Je ne sais pas ce que c'est, j'ai besoin d'un médecin."
Le jour où il l'a accepté, où il s'est dit :
"Ce sont des symptômes,
"des pensées intrusives, je dois travailler dessus,"
on a tout de suite vu son état de santé s'améliorer.
Il a fallu beaucoup de temps pour en arriver là.
Plus d'un an.
Oui. Plus d'un an.
FÉVRIER 2016
Je me souviens, en 2016, quand mon frère allait un peu mieux,
à sa première remise de prix depuis un moment,
il s'est assis juste à côté de Shah Rukh Khan.
Pour qu'on voie que rien ne s'était passé.
Il a été très gentil avec mon frère.
En 2018, mon frère avait bien remonté la pente
et il a commencé à parler travail.
Il était encore sous traitement.
Il voyait bien qu'il avait grossi,
mais il gérait tout ça avec beaucoup de dignité.
Ça parlait d'aller à Cuba pour la chanson "Makhna".
Salut, c'est Yo Yo Honey Singh !
Singsta est là, TDO est là, Nidhi est là.
Ma femme est là.
EX-FEMME DE HONEY SINGH
Il a été très critiqué sur son physique.
Les cheveux longs, le visage changé.
Son état d'esprit était :
"Mes fans ne voudront pas me voir comme ça."
Il se disait : "Maintenant, je dois composer de la musique.
"Écrire des chansons pour..."
Moi : "C'est toi qu'ils veulent voir !"
Acharyaji, le gourou spirituel de la famille,
a beaucoup motivé mon frère à ce moment-là.
Il a changé, perdu du poids.
Il se rétablissait à vue d'œil.
On l'a vu retrouver la confiance et le sourire.
Les médecins lui ont donné des consignes qu'il devait suivre à la lettre.
Il devait avant tout bien dormir, bien prendre ses médicaments.
Si j'ai un concert, je dois arriver sur place un jour à l'avance.
Dormir correctement.
Je dois me réveiller tranquillement,
chanter puis retourner dormir.
Je me lève tard le lendemain et je prends l'avion le soir.
Même s'il finit à 3 h du matin, je prends le temps de lui parler.
À quelle heure il s'est réveillé ? Qu'est-ce qu'il a mangé ?
Est-ce qu'il est détendu ?
S'il travaille trop, je lui demande de faire une pause.
J'ai rien fait pendant deux ans et demi, c'était affreux.
Mes parents voyaient leur fils rester assis, dormir jusqu'à midi.
Je regardais mon père aller au travail et rentrer.
Quand nos regards se croisaient, j'étais mort de honte.
Je ne faisais rien pour gagner de l'argent alors que mon père si.
Mes parents m'ont beaucoup aidé.
Moi, je ne pouvais rien faire.
Aujourd'hui, ils se demandent quand j'irai les voir.
Je n'ai pas une minute pour eux.
Quand j'étais avec eux, j'étais une coquille vide, malade.
Ils n'ont rien vu du monde. Moi, j'ai tout vu.
J'essaie autant que possible de prendre soin d'eux,
même si je suis très occupé.
J'ai un message à faire passer.
À toutes les personnes qui regardent ça : prenez soin de vos parents.
Quand ils seront partis, vous ne les reverrez pas.
Ce sont mes médicaments.
Ma mère me les prépare, même si je peux le faire.
Je suis un grand garçon.
Elle prépare ça en fonction des doses.
Ça, c'est pour aujourd'hui.
Il y en a trois comme ça, deux comme ça, un comme ça.
- Tout ça, c'est pour une journée ? - Exact.
Les médicaments font effet au bout d'une heure.
Ils me donnent envie de dormir.
Il est déjà tard,
si je ne les prends pas maintenant, je ne dormirai pas.
Si je ne dors pas, je ne sers à rien le lendemain.
Et un truc peut mal tourner.
Je n'aime pas sentir que je perds le contrôle.
C'est pour ça que j'aimerais dire
que je n'ai jamais aimé ça quand mon cerveau était incontrôlable.
C'était le problème, j'étais malade et mon cerveau était incontrôlable.
J'ai galéré pour trouver l'équilibre.
Je ne prends plus de risques avec la drogue, l'alcool, le surmenage,
le manque de sommeil, la fatigue.
C'est trop dangereux,
je ne veux pas retomber là-dedans.
STUDIO DE HONEY SINGH NOIDA
J'organise plein de choses moi-même.
J'essaie de tirer parti de chaque opportunité.
Mon gourou me répète : "Tu es l'enfant de Dieu.
"Ce que tu imagines finira par arriver." Et c'est vrai.
Plein de projets me tombent dessus.
Ça n'arrête jamais.
Salman Khan m'a envoyé une chanson.
Ils tournent le clip dans deux jours.
Une occasion se présente à moi.
J'ai juste à chanter.
Il m'a dit que je pouvais rapper si je voulais.
Si l'inspiration vient, je rapperai aussi.
ANCIENNE AGENT
On va devoir rapper ici.
C'est quoi, le refrain ?
Justement, il n'y en a pas.
On va faire un refrain.
En mode dessin animé.
Un truc...
On peut dire : "Je suis amoureux d'une fille.
"J'en ai perdu tout mon courage.
"Il faut que quelqu'un le lui explique.
"Je suis son Nobita, elle est ma Shizuka."
Comme dans Doraemon.
- Je sais pas. - Je sais pas.
Envoie un bon beat pour ça, on va écrire dehors.
Ça peut faire un bon début.
"Allez, chantez avec moi."
Ça rendra bien ?
TOURNAGE DE KISI KA BHAI KISI KI JAAN
Action !
Sur le tournage de Bhaijaan, à Hyderabad, j'ai eu une idée.
J'ai confié la chanson à Honey.
Il est allé au studio et l'a écrite en une demi-heure.
Je lui ai ensuite demandé de venir
pour figurer dans le clip avec nous.
C'est une chanson pour enfants super cool.
On n'arrête pas.
On fait plein de chansons, de tournages.
J'enchaîne les concerts, ça change.
Je chante aussi dans beaucoup de mariages.
La demande est telle qu'on a du mal à caser des dates.
On peut pas toujours accepter.
TOURNAGE DE LASHKARE
Il a retrouvé la forme, l'optimisme, c'est formidable.
Et maintenant, il est de retour.
La vie était redevenue belle, tout était réglé.
Il travaillait, il était heureux, en forme.
J'ai trouvé un travail,
on était tous occupés.
Je me suis dit : "C'est bon, tout est réglé.
"Tout le monde va bien, maman, papa, mon frère."
Mais une autre épreuve arrivait.
Yo Yo Honey Singh a été accusé de violence conjugale.
Sa femme, Shalini Talwar,
a déposé plainte auprès du tribunal de Delhi.
Je suis allé à mon audience aujourd'hui.
La dernière fois, j'étais malade.
Shalini et moi avons été bien accompagnés.
J'ai confiance en notre justice.
Je sais que j'en sortirai grandie.
En plus d'avoir mis en cause Honey Singh,
Shalini a accusé d'exploitation la mère, le père et la sœur de celui-ci.
À qui devons-nous nous expliquer ? Personne ne nous croira.
Tout le monde a été très dur.
Avec toutes ces polémiques.
Cette période a été très compliquée pour nous.
L'histoire d'amour de Honey Singh, qui a commencé à l'école, touche à sa fin.
Un accord à l'amiable a été trouvé, Shalini Talwar a retiré ses plaintes.
Ils sont désormais officiellement divorcés.
Tu veux parler du divorce, Honey ?
De ce qui est arrivé ?
On a signé un accord, on n'a pas le droit d'en parler.
Mais je lui souhaite d'avoir une belle vie.
J'espère qu'elle trouvera le bonheur.
On revient à ce que je disais, la vie est un cycle.
Le cycle suivra son cours, l'équilibre sera rétabli.
On reçoit ce qu'on donne.
On récolte ce qu'on sème, comme on dit.
Je crois en ce cycle.
On a enchaîné les ennuis depuis 2012.
On n'a pas pu profiter de la vie en famille.
Il a retrouvé la santé.
Après toutes ces épreuves, tous ces défis à surmonter,
il est enfin de retour.
"Designer" sort demain.
Ensuite, il a une collaboration prévue avec Lil Pump, "Casanova".
Il a la pression, les gens veulent un nouveau tube.
On est tous tendus, donc on prie.
Tu es prêt pour ce qui t'attend ?
Je suis prêt pour absolument tout, pour les tubes, pour les flops.
Je suis prêt pour les succès, pour les échecs.
C'est Yo Yo Honey Singh !
Big up à tous mes fans.
Ça y est, vous pouvez écouter ma dernière chanson, "Designer".
Téléchargez-la sur Apple Music, Wynk Music,
sur Hungama Music, ça va être le feu !
J'attendais ça depuis longtemps.
Faites des reels avec ma chanson, "Designer", en écrivant #designer.
On partagera le meilleur sur Insta.
ENREGISTREMENT DE CASANOVA
Ce son va faire le tour du monde.
Baila, baila, baila, baby !
C'est Lil Pump, je vais tourner le plus ouf des clips.
On va marquer l'histoire avec Yo Yo Honey Singh et DJ Shadow !
Parmi ses dernières chansons,
certaines étaient pas mal, d'autres ne lui ressemblaient pas.
Il sort des chansons, mais c'est pas top.
Je préfère les anciennes.
Je suis déçu.
"Dope Shope" avait une bonne vibe, on en veut d'autres dans ce style.
On attend toujours.
Avant, tous les DJ passaient ses chansons.
On veut l'ancien Honey Singh.
On ne peut pas dire qu'il soit au top, mais ça viendra vite.
Il a déjà gravi les échelons,
donc il ne peut pas tomber si bas que ça.
LA PIRE CHANSON DE SA CARRIÈRE
NOUVELLE CHANSON DÉCEVANTE DE HONEY SINGH
ON DIRAIT QU'ELLE A ÉTÉ ÉCRITE PAR UN ENFANT
TU NOUS AS DÉÇUS
Mes premiers fans étaient jeunes il y a dix ans.
Mes chansons parlaient d'alcool, de weed, ce genre de trucs.
Ça leur plaisait.
Si je fais les mêmes, comme "Manali Trance",
ils ne les feront pas écouter à leurs enfants.
Le délire gangster, c'est fini.
"Panga", tout ça, c'était avant.
Sauf qu'on me réclame ça,
donc je ne sais pas quoi faire.
Je n'ai plus envie de faire ça, mais on verra.
Si rien d'autre ne marche, j'en réécrirai,
si c'est ce qu'ils veulent.
Il comprend très bien qu'il doit évoluer avec le temps.
Après toutes ces années, on a vu cette évolution.
Il a eu le temps de réfléchir à tout ça.
On verra peut-être un changement chez lui,
mais c'est ça, la vie d'artiste.
Il faut prendre en compte ce qu'il se passe dans la société
et l'intégrer à sa musique pour aller de l'avant.
C'est ça, un artiste.
MAISON DE HONEY SINGH BANLIEUE DE NOIDA
Bonjour.
Bonjour !
J'ai faim.
Il y a des momos !
Manish ?
Tu prépares quoi ?
Du poulet sauté. Parce que c'est dans une sauteuse.
Je veux du jus vert.
Mange un bout.
Vas-y toi, moi non.
- Ça me tente pas. - Manish.
- Je préfère du jus. - Étonnant.
C'est étonnant.
Tu as mangé ?
Je veux du jus vert.
Du jus vert ? Pas de momos ?
- Pas envie. - Pourquoi ?
Plus tard.
Je veux de l'eau.
Quoi ?
Donne-lui de l'eau.
Donne-moi juste deux morceaux de poulet.
Du poulet que papa a préparé.
C'est meilleur avec du roti.
Trop bon !
Il est décidé à adopter un enfant. Une fille.
Il m'en parle souvent. J'ai dit : "Allez, on va adopter."
La date n'a pas été annoncée ?
J'ai un concert le 19.
C'est en Inde. Il faudra que je sois en Inde le 17 au plus tard.
Je vais aux États-Unis, là.
On a un concert pour une entreprise le 10.
Il y aura 75 % de blancs et 25 % d'Indiens.
Il pleut beaucoup !
Le concert était le lendemain de l'arrivée à Chicago.
Devant l'aéroport, j'ai vu le panneau du périphérique de Chicago.
Un truc circulaire, encore !
C'était dans quelle ville, cet incident sur la tournée ?
C'était à Chicago !
On arrive à l'hôtel.
Je dis à Indo : "C'est le même hôtel !" Lui : "On est jamais venus ici."
"Si, il y a neuf ans !"
Quand c'est parti en vrille.
On entre et je vois que c'est la même chambre.
La même télé.
Je vois l'endroit duquel j'ai appelé ma famille sur Skype
pour dire que je voulais rentrer.
J'ai eu l'impression d'être neuf ans en arrière.
Je me suis dit : "Dieu me met à l'épreuve."
Le lendemain, tout allait bien. Je me suis levé à 15 h.
Plus le concert approchait, plus je me mettais à stresser.
J'ai eu des pensées négatives.
Du genre : "J'ai trompé la mort une fois, mais là, je vais y passer.
"C'est aujourd'hui, à Chicago."
En me rasant, je me suis revu en train de me raser le crâne.
Ma main montait : "Est-ce que je devrais le refaire ?"
J'étais complètement perdu.
J'ai appelé mon médecin depuis la voiture.
C'est un ange.
Il m'a dit : "Tu l'as fait il y a neuf ans, refais-le.
"Dans le pire des cas, le concert sera annulé, tu reviendras.
"Pense à ta santé. Si le concert capote, tant pis."
Ça m'a soulagé, j'ai compris qu'au pire, le concert serait annulé, c'est tout.
J'étais nerveux, j'avais peur.
Sur scène, je n'ai regardé personne dans les yeux.
Qu'il y ait 2 000 ou 20 000 personnes,
d'habitude, je regarde tout le monde directement dans les yeux.
Ça me donne beaucoup d'énergie et de force
de croiser leur regard.
Je regardais l'heure tout le temps.
Je suis parti pile à la fin du set.
De retour dans la voiture, ça allait.
C'était terminé.
J'ai quand même dit...
La dernière fois, je suis parti, j'étais malade.
Mais pour vous, je suis revenu.
Vous m'avez fait revenir !
J'ai tout perdu dans cette ville. Je devais boucler la boucle.
J'ai pris mes cachets et après une bonne nuit, j'étais bien.
J'ai fini la tournée.
TEMPLE SIKH DE HOLLYWOOD PREMIER TEMPLE SIKH DU PAYS
TEMPLE SIKH DE HOLLYWOOD
On peut planifier ce qu'on veut,
mais c'est Dieu qui décide quand on doit vivre certaines choses.
Des choses vont survenir
à un moment prédéterminé et prendre fin en temps voulu.
On peut faire de notre mieux, dire qu'on a fait ci ou ça,
qu'on a bâti un empire, acheté un manoir, une voiture,
mais Dieu décidera quand les choses doivent avoir lieu ou pas,
il faut l'accepter.
Peu importe nos projets, nos chansons, nos films,
Dieu a déjà écrit ces histoires.
On se contente de les vivre.
Après tout ce qu'il s'est passé, mon frère pense aussi
qu'on peut surmonter n'importe quoi.
L'anxiété ne partira jamais. J'ignore pourquoi.
Ce que je sais, c'est que c'est un battant.
Il se battra.
S'il doit essayer une fois, deux fois, trois fois
ou même mille fois, il le fera et il reviendra.
Avant, je savais que ce que je faisais marcherait.
Là, j'ai 52 chansons en stock.
Mais je ne suis certain d'aucune d'entre elles.
La confiance est là, mais le milieu a changé.
Une chanson ne dure pas plus de deux semaines, je dois intégrer ça.
À mes débuts, les gens se sont dit :
"D'où sort ce Honey Singh ?"
Ça faisait 10 ans que j'étudiais le milieu.
Aujourd'hui, je dois recommencer.
Faites du bruit !
Si quelqu'un disparaît pendant sept minutes ou sept jours,
les gens l'oublient.
Mais après sept ans, on se souvient de moi,
les gens écoutent mes chansons, viennent à mes concerts.
Donc je ne jetterai pas l'éponge.
Tu disais que c'était l'année de ton retour.
C'est pas juste un retour.
Je retournerai la planète.
Le monde entier sera à nouveau fou de moi.
Au début du prochain docu, je serai au studio avec Dr. Dre.
Je vous jure, putain.
Je dois éteindre l'enceinte. Recule, s'il te plaît.
J'appuie sur ce bouton pour fermer boutique.
Voilà, c'est éteint.
SI VOUS CONNAISSEZ UNE PERSONNE AFFECTÉE PAR LES THÈMES ABORDÉS,
VOUS TROUVEREZ DE L'AIDE SUR WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
Sous-titres : Thibault Nowaczyk Feuillade