1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:01:43,916 --> 00:01:50,875 [Tamil song playing on Radio] 4 00:02:18,375 --> 00:02:19,500 [in Malayalam] What would you like to have, Sir? 5 00:02:22,666 --> 00:02:24,041 Sir, what's all this? 6 00:02:30,041 --> 00:02:32,250 [in Tamil] Does he work in the garage opposite your hotel? 7 00:02:33,625 --> 00:02:34,916 [in Malayalam] He indeed works at the garage. 8 00:02:35,250 --> 00:02:36,791 [in Tamil] Does he eat at your hotel every day? 9 00:02:37,416 --> 00:02:38,291 [in Malayalam] Yeah! 10 00:02:40,000 --> 00:02:42,083 [in Tamil] If I kill him here, I reckon you'll clean up after. 11 00:02:45,291 --> 00:02:47,500 Chechi, can you get me a black tea? 12 00:02:54,958 --> 00:02:55,708 Chechi! 13 00:02:56,625 --> 00:02:57,833 Don't mix poison in it. 14 00:02:58,583 --> 00:03:01,333 Inflation is bad, and I don't want to spend a bullet for you. 15 00:03:01,958 --> 00:03:02,375 Go! 16 00:03:29,250 --> 00:03:31,333 - Hello! - It's Tijo speaking, Chetta. 17 00:03:31,833 --> 00:03:32,791 Tell me, Tijo! 18 00:03:33,083 --> 00:03:35,083 [in Malayalam] Two people have come looking to kill you. 19 00:03:38,666 --> 00:03:39,291 Chetta! 20 00:03:40,416 --> 00:03:41,125 Can you hear me? 21 00:03:42,583 --> 00:03:43,583 I can hear you. 22 00:03:43,916 --> 00:03:45,416 Shall I inform the Police? 23 00:03:46,708 --> 00:03:47,666 No need for it. 24 00:03:48,041 --> 00:03:48,875 Why, Chetta? 25 00:03:49,958 --> 00:03:52,583 I'm allergic to the Police. 26 00:03:54,125 --> 00:03:55,750 Chetta! Chetta! 27 00:03:56,583 --> 00:03:57,125 Hello-- 28 00:04:10,583 --> 00:04:15,208 Before one's death, their life will flash as memories. 29 00:04:18,375 --> 00:04:19,541 Life recall! 30 00:04:20,375 --> 00:04:23,458 People say, "A collection of happy memories is a good life." 31 00:04:24,000 --> 00:04:25,250 Whether it's my life... 32 00:04:26,250 --> 00:04:27,583 ...or my memories. 33 00:04:28,250 --> 00:04:30,791 I was happy only when I was with Anthre. 34 00:04:35,500 --> 00:04:38,458 Pondicherry Vaithikuppam is my native. 35 00:04:39,291 --> 00:04:42,166 Anthre and I grew up together in that place. 36 00:04:54,208 --> 00:04:55,958 Look, he's coming toward us. 37 00:04:57,500 --> 00:04:59,958 - Look, who's coming. - He's hiding the package. 38 00:05:00,666 --> 00:05:01,291 Grab him! 39 00:05:02,916 --> 00:05:04,291 Hey, stop right there! 40 00:05:04,333 --> 00:05:05,707 - Give me the package. - What's in it? 41 00:05:05,708 --> 00:05:06,541 It's nothing! 42 00:05:06,666 --> 00:05:07,749 If it's nothing, why are you hiding it? 43 00:05:07,750 --> 00:05:09,916 - Give it! - That's my food. 44 00:05:10,041 --> 00:05:11,583 - It's my food! - Get lost! 45 00:05:11,833 --> 00:05:13,000 It's my food! 46 00:05:13,375 --> 00:05:15,458 Please return it. It's my food. 47 00:05:15,708 --> 00:05:17,333 - Get lost! - Beat him to death. 48 00:05:17,666 --> 00:05:20,000 - Step aside. - He's tiny yet trying to fight. 49 00:05:20,083 --> 00:05:20,875 Hold him! 50 00:05:21,750 --> 00:05:23,625 - Strike him. - Stop playing around. 51 00:05:24,333 --> 00:05:26,583 - I'll break your face. - Hey, finish him! 52 00:05:29,916 --> 00:05:31,041 Kill him! 53 00:05:32,000 --> 00:05:32,708 Punch him! 54 00:05:34,333 --> 00:05:36,416 There, he lies like a snail. 55 00:05:52,916 --> 00:05:53,375 Hey! 56 00:06:00,000 --> 00:06:01,125 My name is not "Hey." 57 00:06:01,416 --> 00:06:02,041 It's Kaali. 58 00:06:02,208 --> 00:06:03,708 Had you jumped... 59 00:06:03,791 --> 00:06:05,041 ...you would've been done with life! 60 00:06:05,291 --> 00:06:09,041 And you would've survived with a gory face, broken hands, and legs. 61 00:06:09,500 --> 00:06:11,000 You don't know who I am. 62 00:06:11,250 --> 00:06:13,333 Now we know each other. My name is Anthre. 63 00:06:39,000 --> 00:06:40,666 Hey, you are here. 64 00:06:41,333 --> 00:06:42,750 And I've been looking for you everywhere. 65 00:06:46,291 --> 00:06:47,083 Show me your hand. 66 00:06:51,958 --> 00:06:53,458 Don't believe you're alone. 67 00:06:53,791 --> 00:06:56,125 As far as this is on your wrist, I'll be with you. 68 00:06:58,416 --> 00:07:00,708 Until today, I've never given anything to another person. 69 00:07:01,083 --> 00:07:02,208 Keep it safe! 70 00:07:48,333 --> 00:07:51,708 Hey, are we rich now? 71 00:07:53,583 --> 00:07:55,291 From tomorrow you don't have to work. 72 00:07:56,541 --> 00:07:59,083 I shall quit after collecting my Diwali bonus. 73 00:08:00,916 --> 00:08:05,500 I believed I had a family to call my own, and that we would live happily together. 74 00:08:05,791 --> 00:08:09,583 But fate took me away from her life. 75 00:08:10,791 --> 00:08:13,791 I left her and Pondicherry behind and went far away. 76 00:08:14,708 --> 00:08:18,125 Now, Anthre, works as a waitress in Pondicherry. 77 00:08:19,000 --> 00:08:24,208 After five years, I was happy to be returning to Pondicherry to meet her. 78 00:08:53,166 --> 00:08:55,583 Sir, are you okay? 79 00:08:58,166 --> 00:09:00,208 It's a kind of head trauma. 80 00:09:00,916 --> 00:09:04,416 I can prescribe you some medicines for your headache. 81 00:09:04,500 --> 00:09:06,791 You must take them daily without fail. 82 00:09:49,916 --> 00:09:50,625 Wow! 83 00:09:59,916 --> 00:10:02,625 - Hey, there are cameras. - Sorry, Sir. 84 00:10:03,000 --> 00:10:05,250 Hey! Shut up and put it back 85 00:10:09,333 --> 00:10:11,000 Anthre, baby! 86 00:10:11,166 --> 00:10:11,708 Where are-- 87 00:10:11,791 --> 00:10:13,208 Oh! Wow! 88 00:10:13,708 --> 00:10:18,666 It's not nice to mop on your birthday. 89 00:10:18,750 --> 00:10:19,875 Happy Birthday 90 00:10:20,041 --> 00:10:21,083 Happy Birthday 91 00:10:21,250 --> 00:10:21,916 Happy Birth-- 92 00:10:22,416 --> 00:10:22,958 ...to you! 93 00:10:23,583 --> 00:10:24,458 How do you know? 94 00:10:25,791 --> 00:10:28,583 When I can't even find out your birthday... 95 00:10:28,875 --> 00:10:31,166 Then it's a shame to call myself a Police officer. 96 00:10:31,666 --> 00:10:33,666 Fine, show me! 97 00:10:35,000 --> 00:10:35,916 What? 98 00:10:36,708 --> 00:10:37,625 The ring! 99 00:10:38,250 --> 00:10:39,958 If you wear this, then we will... 100 00:10:41,666 --> 00:10:42,708 I have a boyfriend. 101 00:10:45,708 --> 00:10:46,583 I, too, have... 102 00:10:47,333 --> 00:10:48,875 So what? 103 00:10:49,125 --> 00:10:50,041 One day with him. 104 00:10:50,666 --> 00:10:51,750 And another day with me. 105 00:10:52,541 --> 00:10:53,125 Disgusting! 106 00:10:55,416 --> 00:11:00,541 Look, even my wife isn't lucky enough to get a beautiful ring like this. 107 00:11:00,625 --> 00:11:01,750 Do you know why? 108 00:11:01,875 --> 00:11:05,083 Because she does not have a beautiful sister like you. 109 00:11:05,250 --> 00:11:08,375 Whenever I see you, I relish you. 110 00:11:09,083 --> 00:11:10,875 And I can't help it! 111 00:11:11,583 --> 00:11:15,000 ♪ Sister-in-law's arrival has riled me up ♪ 112 00:11:15,041 --> 00:11:18,291 ♪ And my heart is fluttering like a sparrow ♪ 113 00:11:18,333 --> 00:11:19,333 ♪ fluttering like a sparrow ♪ 114 00:11:19,541 --> 00:11:21,333 ♪ fluttering like a sparrow ♪ 115 00:11:21,666 --> 00:11:23,750 If I kick you, the sparrow will squish and die. 116 00:11:26,625 --> 00:11:29,541 When I visit risk-prone areas... 117 00:11:29,666 --> 00:11:32,500 I leave my sparrows back in the nest. 118 00:11:34,791 --> 00:11:37,250 Trying to instigate me? 119 00:11:39,500 --> 00:11:40,416 Watch out for me! 120 00:12:35,708 --> 00:12:37,250 Where were you all these years? 121 00:12:40,625 --> 00:12:41,916 Happy Birthday, Anthre. 122 00:12:42,000 --> 00:12:43,333 With love, Kaali! 123 00:12:44,166 --> 00:12:45,541 How come you still have this picture? 124 00:12:45,708 --> 00:12:47,541 If it was just Tamanaah, I would've got rid of it. 125 00:12:47,916 --> 00:12:49,291 But you're standing next to her 126 00:13:06,291 --> 00:13:08,708 I'll kiss you only when I genuinely have feelings for you. 127 00:13:09,958 --> 00:13:10,458 Sit! 128 00:13:14,125 --> 00:13:16,791 Hey, I'm your childhood friend. 129 00:13:17,666 --> 00:13:19,333 In all these years, not even once... 130 00:13:21,958 --> 00:13:22,875 Once, you say? 131 00:13:23,708 --> 00:13:24,333 Okay! 132 00:13:25,833 --> 00:13:27,375 I'm leaving for France next month. 133 00:13:28,500 --> 00:13:29,375 Come for the send-off. 134 00:13:29,958 --> 00:13:31,125 I'll kiss you at the airport. 135 00:13:32,000 --> 00:13:32,750 France? 136 00:13:36,125 --> 00:13:36,916 For what? 137 00:13:39,708 --> 00:13:41,791 Hey, why are you going to France? 138 00:13:42,791 --> 00:13:44,083 I'm going to settle down over there. 139 00:13:45,291 --> 00:13:46,500 Nothing's working out here. 140 00:13:49,375 --> 00:13:52,416 It's been three weeks since my bike was seized for nonpayment. 141 00:13:53,291 --> 00:13:54,416 That's my situation. 142 00:14:01,416 --> 00:14:02,791 Anthre, don't go to France. 143 00:14:03,750 --> 00:14:05,833 Stay back with me. 144 00:14:06,833 --> 00:14:07,958 Let's get married. 145 00:14:09,333 --> 00:14:10,833 I won't be a good match for you. 146 00:14:12,916 --> 00:14:14,375 Marrying me... 147 00:14:15,250 --> 00:14:16,750 ...won't give you happiness. 148 00:14:26,750 --> 00:14:28,291 Think practically, Kaali. 149 00:14:29,291 --> 00:14:31,208 We are both broke! 150 00:14:32,250 --> 00:14:35,791 Love alone is insufficient for surviving in life. 151 00:14:38,333 --> 00:14:39,875 If we go hungry for two days... 152 00:14:40,666 --> 00:14:41,958 ...you'll start disliking me. 153 00:14:44,458 --> 00:14:46,083 Life is not just about love, Kaali. 154 00:14:52,250 --> 00:14:53,500 What did I do wrong? 155 00:15:01,458 --> 00:15:02,958 I wished to be a model. 156 00:15:04,666 --> 00:15:06,791 Am I not beautiful or intelligent? 157 00:15:08,208 --> 00:15:10,250 I can speak six languages fluently. 158 00:15:11,208 --> 00:15:13,333 It was just one Ad as a side character. 159 00:15:15,166 --> 00:15:18,458 I consider all jobs equal, so I took up this job. 160 00:15:19,541 --> 00:15:20,250 That doesn't mean... 161 00:15:21,375 --> 00:15:23,000 ...I should die waiting tables. 162 00:15:28,041 --> 00:15:31,333 We shouldn't restrict our lives by settling what comes our way. 163 00:15:33,458 --> 00:15:34,375 It's one life... 164 00:15:35,208 --> 00:15:36,000 We live once... 165 00:15:38,041 --> 00:15:39,541 So, we should live to the fullest, Kaali. 166 00:15:41,291 --> 00:15:44,875 I want to experience every happiness in this world. 167 00:15:47,125 --> 00:15:50,083 If you're born a man, rule like Alexander. 168 00:15:50,750 --> 00:15:53,250 If you're born a woman, live life queen-size like Cleopatra. 169 00:15:56,083 --> 00:15:58,541 Will you be able to give me the life I desire? 170 00:16:07,958 --> 00:16:11,125 I could have given her a better life than she ever expected. 171 00:16:11,458 --> 00:16:13,250 But I threw away that life. 172 00:16:13,541 --> 00:16:15,500 And I came here to live peacefully with her. 173 00:16:16,083 --> 00:16:16,833 However... 174 00:17:13,916 --> 00:17:16,208 What the hell? 175 00:18:27,041 --> 00:18:28,333 It's unbelievable! 176 00:18:28,666 --> 00:18:32,250 It's surprising to see someone who looks exactly like me. 177 00:18:35,500 --> 00:18:36,291 Upendra... 178 00:18:36,958 --> 00:18:38,166 Malpe Upendra! 179 00:18:39,291 --> 00:18:40,166 I'm Kaali! 180 00:18:44,791 --> 00:18:46,833 That's my mother. She's a beautiful soul. 181 00:18:47,875 --> 00:18:50,333 My mother is not something I'm proud of. 182 00:18:51,208 --> 00:18:53,000 Likewise, I am to my mother. 183 00:18:56,416 --> 00:18:57,708 Are you new to Pondicherry? 184 00:18:58,333 --> 00:19:00,416 Yeah! First time! 185 00:19:01,583 --> 00:19:02,916 I'm going to be here for the next 14 days. 186 00:19:03,166 --> 00:19:04,333 Are you busy with work? 187 00:19:05,333 --> 00:19:06,166 I'm free as a bird. 188 00:19:06,458 --> 00:19:08,541 - Do you want to come with me? - No, Sir! 189 00:19:09,041 --> 00:19:11,375 It's enough if you drop me at a bus stop. 190 00:19:11,458 --> 00:19:13,166 - Why? - I'm disturbed. 191 00:19:13,916 --> 00:19:15,916 Peace, Kaali! Peace! 192 00:19:16,250 --> 00:19:18,875 Life gets boring if there are no surprises. 193 00:19:19,125 --> 00:19:20,916 Come on, let's have some fun! 194 00:19:21,375 --> 00:19:22,416 Let's go to my guest house. 195 00:19:33,833 --> 00:19:35,625 Are you hurt in your leg? 196 00:19:36,916 --> 00:19:38,125 What do you do for a living? 197 00:19:38,333 --> 00:19:40,125 Nothing I can brag about. 198 00:19:41,791 --> 00:19:42,833 You're lying! 199 00:19:43,875 --> 00:19:45,833 Truth has never been interesting. 200 00:19:50,250 --> 00:19:51,583 How much do you pay rent for this house? 201 00:19:53,458 --> 00:19:54,750 I bought it! 202 00:19:54,958 --> 00:19:56,041 Just for 14 days of stay? 203 00:19:56,375 --> 00:19:57,500 Yeah, of course! 204 00:19:57,916 --> 00:19:59,125 And that too for one person. 205 00:20:00,083 --> 00:20:01,000 Yes! 206 00:20:01,208 --> 00:20:03,041 I'm a Lone Wolf! 207 00:20:03,416 --> 00:20:04,791 I like to be alone! 208 00:20:05,791 --> 00:20:07,250 We are alike! 209 00:20:08,166 --> 00:20:10,416 Sir, you look stylish! 210 00:20:10,708 --> 00:20:11,458 And me... 211 00:20:40,166 --> 00:20:40,916 Now tell me. 212 00:20:41,458 --> 00:20:42,916 Don't we look alike? 213 00:20:54,125 --> 00:20:55,583 Don't trust women, Kaali. 214 00:20:56,416 --> 00:20:57,583 They're full of poison! 215 00:20:58,791 --> 00:21:00,500 They'll swear to give up their lives for us. 216 00:21:01,166 --> 00:21:02,625 But they'll never would go ahead with it. 217 00:21:03,541 --> 00:21:04,958 Sir, you have everything you need. 218 00:21:05,791 --> 00:21:06,916 But to me, it's only her. 219 00:21:07,916 --> 00:21:09,666 In a few days, she'll go to France. 220 00:21:10,833 --> 00:21:12,458 I don't know if I will see her again. 221 00:21:14,083 --> 00:21:15,083 Do you know how to drive? 222 00:21:15,500 --> 00:21:17,083 I hold a heavy vehicle license. 223 00:21:26,666 --> 00:21:27,750 Take my wallet. 224 00:21:28,500 --> 00:21:29,625 Spend as much as you like. 225 00:21:30,083 --> 00:21:31,208 Live a day of fortune! 226 00:21:32,416 --> 00:21:33,000 Here you go! 227 00:21:34,500 --> 00:21:35,166 Car key. 228 00:21:36,625 --> 00:21:38,333 Why would I drive such an expensive car? 229 00:21:38,750 --> 00:21:40,250 What if I ram and total your car? 230 00:21:40,333 --> 00:21:42,666 No problem! I have four more cars. 231 00:21:43,083 --> 00:21:44,000 Four cars? 232 00:21:44,833 --> 00:21:47,125 Suppose you do feel like ramming it. Go ahead! 233 00:21:47,791 --> 00:21:48,791 I can get a new one! 234 00:21:50,125 --> 00:21:52,500 Kaali, you should keep changing cars and women. 235 00:23:04,750 --> 00:23:07,208 Hey, how come you're driving this car? 236 00:23:07,625 --> 00:23:08,583 You look dashing! 237 00:23:09,125 --> 00:23:10,000 Did you steal it? 238 00:23:10,625 --> 00:23:11,875 How about a lift, baby? 239 00:23:17,291 --> 00:23:17,750 Wow! 240 00:23:19,625 --> 00:23:20,791 It smells good! 241 00:23:21,125 --> 00:23:24,083 In my room, even the air stinks. 242 00:23:34,041 --> 00:23:36,333 Anthre, do you remember this place? 243 00:23:38,166 --> 00:23:39,541 We were just kids back then. 244 00:23:41,583 --> 00:23:43,083 This is the spot where you were crying in hunger. 245 00:23:43,791 --> 00:23:47,041 You stole a pack of biscuits and brought it to me. 246 00:23:47,791 --> 00:23:49,041 You did ask me how I got them. 247 00:23:49,375 --> 00:23:50,458 You replied, "It's magic." 248 00:23:51,500 --> 00:23:52,916 That's when you kissed me... 249 00:23:53,500 --> 00:23:54,458 ...for the first time. 250 00:24:26,833 --> 00:24:33,250 ♪ Hey, my love, you melt my heart Whenever I see you ♪ 251 00:24:33,708 --> 00:24:40,291 ♪ Hey, gorgeous, you leave me breathless Every time I look at you ♪ 252 00:24:40,541 --> 00:24:47,000 ♪ Hey, my love, you melt my heart Whenever I see you ♪ 253 00:24:47,416 --> 00:24:53,666 ♪ Hey, gorgeous, you leave me breathless Every time I look at you ♪ 254 00:24:53,791 --> 00:25:00,583 ♪ Hey, as a glass piece, You have shattered me into fragments ♪ 255 00:25:00,666 --> 00:25:07,833 ♪ You have killed me Without uttering a word ♪ 256 00:25:08,166 --> 00:25:11,291 ♪ Are you a star? ♪ 257 00:25:11,416 --> 00:25:14,791 ♪ Why did you enter my heart? ♪ 258 00:25:15,041 --> 00:25:18,125 ♪ Are you an angel? ♪ 259 00:25:18,333 --> 00:25:22,500 ♪ Why did you make my life beautiful? ♪ 260 00:25:22,625 --> 00:25:25,875 ♪ Hey, my sweetheart, Sweetheart, sweetheart ♪ 261 00:25:25,958 --> 00:25:29,250 ♪ You are the sweetheart Who stepped into my life ♪ 262 00:25:29,375 --> 00:25:32,791 ♪ Hey darling, darling, darling ♪ 263 00:25:32,875 --> 00:25:36,250 ♪ You are the darling, Used words of endearment ♪ 264 00:25:36,333 --> 00:25:39,625 ♪ Hey, my sweetheart, Sweetheart, sweetheart ♪ 265 00:25:39,708 --> 00:25:43,083 ♪ You are the sweetheart Who stepped into my life ♪ 266 00:25:43,125 --> 00:25:46,500 ♪ Hey darling, darling, darling ♪ 267 00:25:46,583 --> 00:25:50,208 ♪ You are the darling, Used words of endearment ♪ 268 00:26:18,208 --> 00:26:24,625 ♪ Upon the globe Through my long life ♪ 269 00:26:25,125 --> 00:26:31,458 ♪ Please come with me My love ♪ 270 00:26:31,958 --> 00:26:38,541 ♪ No one changed me like you did ♪ 271 00:26:38,791 --> 00:26:44,958 ♪ I do not want this life without you ♪ 272 00:26:45,083 --> 00:26:50,041 ♪ Hey, my woman It is impossible to live without you ♪ 273 00:26:50,083 --> 00:26:52,416 ♪ That is difficult ♪ 274 00:26:53,458 --> 00:27:00,625 ♪ Oh darling, darling, I want to love In a way that no one has ever loved ♪ 275 00:27:01,958 --> 00:27:08,791 ♪ Oh dear, you are my everything ♪ 276 00:27:09,041 --> 00:27:12,166 ♪ Hey, my sweetheart, Sweetheart, sweetheart ♪ 277 00:27:12,208 --> 00:27:15,583 ♪ You are the sweetheart Who stepped into my life ♪ 278 00:27:15,666 --> 00:27:19,041 ♪ Hey darling, darling, darling ♪ 279 00:27:19,125 --> 00:27:22,375 ♪ You are the darling, Used words of endearment ♪ 280 00:27:22,541 --> 00:27:25,958 ♪ Hey, my sweetheart, Sweetheart, sweetheart ♪ 281 00:27:26,000 --> 00:27:29,375 ♪ You are the sweetheart Who stepped into my life ♪ 282 00:27:29,458 --> 00:27:32,833 ♪ Hey darling, darling, darling ♪ 283 00:27:32,875 --> 00:27:36,625 ♪ You are the darling, Used words of endearment ♪ 284 00:28:47,916 --> 00:28:48,708 I love you! 285 00:28:49,708 --> 00:28:52,208 I feel a strong desire to marry you right away. 286 00:28:55,916 --> 00:28:57,125 But I don't feel the same. 287 00:28:59,791 --> 00:29:00,541 Anthre! 288 00:29:04,125 --> 00:29:05,416 Sir's name is Upendra! 289 00:29:07,625 --> 00:29:08,833 I, too, reacted the same... 290 00:29:09,166 --> 00:29:10,958 When I first saw him, I was shocked. 291 00:29:16,875 --> 00:29:18,666 You could've revealed it after four days. 292 00:29:19,791 --> 00:29:21,625 At least, I would've been happy for the four days. 293 00:29:28,375 --> 00:29:29,791 Do you really love me? 294 00:29:31,250 --> 00:29:31,750 Yes! 295 00:29:32,958 --> 00:29:34,833 Do you wish to get married to me? 296 00:29:38,166 --> 00:29:39,875 Would you do anything for me? 297 00:30:30,833 --> 00:30:31,375 Hey! 298 00:30:33,500 --> 00:30:35,041 What a beautiful night! 299 00:30:35,583 --> 00:30:36,291 Don't you think? 300 00:30:39,500 --> 00:30:41,041 - Yes! - Want a cigarette? 301 00:30:42,416 --> 00:30:43,125 Thanks! 302 00:30:50,541 --> 00:30:52,250 Oh, God, damn! 303 00:30:52,291 --> 00:30:54,458 Never point a gun at me! 304 00:34:56,375 --> 00:34:58,958 Aren't you Malpe Upendra? 305 00:34:59,000 --> 00:35:00,208 Yeah, it's me! 306 00:35:00,458 --> 00:35:02,333 I am Dhiraviam. 307 00:35:02,625 --> 00:35:03,916 Inspector of Police. 308 00:35:05,083 --> 00:35:06,958 The purpose of our visit is to... 309 00:35:07,875 --> 00:35:11,791 ...inform you that daily between 09:00 - 10:00 a.m. 310 00:35:12,041 --> 00:35:16,000 you must visit Orleanpet Police Station and tender your signature. 311 00:35:16,375 --> 00:35:17,583 - That's it! - For what? 312 00:35:18,125 --> 00:35:19,833 Sir, you're asking as if you're unaware. 313 00:35:20,208 --> 00:35:21,416 It's the court order! 314 00:35:21,541 --> 00:35:24,458 The court has issued an order to submit your records to the prison. 315 00:35:25,583 --> 00:35:26,375 Prison? 316 00:35:26,541 --> 00:35:29,041 Sir, you're questioning as if you're unaware. 317 00:35:29,708 --> 00:35:30,916 As you're out on parole 318 00:35:30,958 --> 00:35:36,083 didn't your lawyer inform you to go to the station every day to sign. 319 00:35:40,458 --> 00:35:41,082 He did! 320 00:35:41,083 --> 00:35:43,291 For the next fourteen days you'll be under our station control. 321 00:35:43,416 --> 00:35:47,166 Without our permission you can't get out of Pondicherry. 322 00:35:48,333 --> 00:35:50,041 - How about after fourteen days? - Sir! 323 00:35:50,500 --> 00:35:52,458 You're a murder case accused! 324 00:35:52,541 --> 00:35:53,708 Did you forget? 325 00:35:54,708 --> 00:35:55,958 Once you're done with parole... 326 00:35:56,458 --> 00:35:59,500 Do you think you'll be sent on an international vacation? 327 00:36:00,458 --> 00:36:03,208 Don't you know that you'll be taken back in remand? 328 00:36:33,541 --> 00:36:35,458 We're in this mess because of your greed. 329 00:36:35,541 --> 00:36:38,750 Oh, now I appear to be a problem to you. 330 00:36:40,041 --> 00:36:42,166 Didn't you say? It's enough if you lived one day with me. 331 00:36:42,791 --> 00:36:45,583 You have a full fourteen days. You don't think it's something. 332 00:36:47,166 --> 00:36:49,083 But my greed is a problem. 333 00:36:49,958 --> 00:36:52,416 It's that greed that we are together now. 334 00:36:54,000 --> 00:36:57,208 If I were in your place, I wouldn't yell at the person who entrusted you. 335 00:36:58,625 --> 00:37:00,041 I would be out to find out why he's convicted... 336 00:37:00,208 --> 00:37:01,583 and how to get out of this mess. 337 00:37:02,125 --> 00:37:05,208 Where did he hide the money? And how do I retrieve it? 338 00:37:05,708 --> 00:37:07,333 I wouldn't run from danger. 339 00:37:08,208 --> 00:37:10,291 A true friend helps during dangerous times. 340 00:37:10,791 --> 00:37:12,833 This applies to a friend but you're my boyfriend. 341 00:37:12,916 --> 00:37:13,916 You should be one step ahead! 342 00:37:32,250 --> 00:37:33,041 Shit! 343 00:37:34,333 --> 00:37:36,250 It's a perfect match. What's the problem? 344 00:37:40,000 --> 00:37:40,750 Oh, yeah! 345 00:37:41,833 --> 00:37:43,041 You're a leftie! 346 00:37:59,791 --> 00:38:01,041 Shoo lizard! 347 00:38:16,166 --> 00:38:17,416 I can sign with my left hand. 348 00:38:21,208 --> 00:38:22,000 What happened? 349 00:38:22,416 --> 00:38:23,916 - Fracture! - How? 350 00:38:24,166 --> 00:38:26,125 - I was... - While climbing downstairs... 351 00:38:26,291 --> 00:38:27,125 ...he slipped! 352 00:38:31,166 --> 00:38:33,000 While climbing downstairs... 353 00:38:34,375 --> 00:38:35,833 What are you doing with him? 354 00:38:37,041 --> 00:38:40,125 Sir, I'm going to marry him. 355 00:38:40,666 --> 00:38:41,666 Well, go ahead! 356 00:38:42,375 --> 00:38:43,458 Please sit down! 357 00:38:44,458 --> 00:38:45,166 Thank you! 358 00:38:45,291 --> 00:38:46,500 Hey, give him the register. 359 00:39:14,083 --> 00:39:16,541 Damn, you were right! 360 00:39:16,708 --> 00:39:18,875 It looks the same as you sign with your right hand. 361 00:39:19,750 --> 00:39:20,291 How? 362 00:39:21,083 --> 00:39:22,916 I'm ambidextrous! 363 00:39:23,625 --> 00:39:24,166 Ambi? 364 00:39:25,125 --> 00:39:26,625 I can use both hands equally well. 365 00:39:26,750 --> 00:39:27,500 Both hands... 366 00:39:31,250 --> 00:39:33,583 Your fiance can use both hands. 367 00:39:33,833 --> 00:39:35,250 Erm... May I leave? 368 00:39:37,125 --> 00:39:39,333 - Thank you. - Please leave. 369 00:39:39,458 --> 00:39:40,541 Let's get to work. 370 00:39:40,791 --> 00:39:41,333 Fiance! 371 00:39:42,250 --> 00:39:43,375 Damn you! 372 00:39:43,666 --> 00:39:45,166 Your right hand is the best! 373 00:39:47,375 --> 00:39:49,041 He's capable of using both hands. Be careful! 374 00:39:50,583 --> 00:39:51,000 Hey! 375 00:39:52,291 --> 00:39:53,500 She's from Pondicherry. 376 00:39:55,375 --> 00:39:56,375 He's from Goa. 377 00:39:58,333 --> 00:40:01,083 Something is not adding up. 378 00:40:01,666 --> 00:40:03,375 How are you going to retrieve Upendra's case files? 379 00:40:04,708 --> 00:40:06,500 - It'll come to us automatically. - How? 380 00:40:07,708 --> 00:40:09,875 Money bundles will fetch case bundles. 381 00:40:24,625 --> 00:40:27,125 Only after reading Upendra's case files did I learn... 382 00:40:28,125 --> 00:40:30,291 that Goa is not only India's Las Vegas... 383 00:40:30,583 --> 00:40:31,916 ...but Reddy's fort! 384 00:40:32,333 --> 00:40:34,041 Sriramulu Jaganatha Reddy 385 00:40:34,541 --> 00:40:37,500 To the world, he's Ex-Railway Minister. 386 00:40:38,083 --> 00:40:39,166 But in the underworld... 387 00:40:39,666 --> 00:40:44,541 Illegal gambling, stock manipulation, money laundering, drug trafficking, 388 00:40:44,791 --> 00:40:48,750 he's the head of Goa's largest organized crime syndicate. 389 00:40:48,916 --> 00:40:50,083 Godfather of Goa! 390 00:40:50,333 --> 00:40:52,541 To Reddy, only two things matter the most in the world. 391 00:40:52,916 --> 00:40:56,791 One - the horses. Another, is his only son, Teja Reddy. 392 00:40:57,083 --> 00:40:58,375 A real psychopath! 393 00:40:59,208 --> 00:41:02,125 Vaijayanthi, Teja's wife. 394 00:41:02,750 --> 00:41:04,625 She fell in love with Teja and married him. 395 00:41:04,875 --> 00:41:07,458 Malli, Vaijayanthi's brother. 396 00:41:08,291 --> 00:41:09,625 Ex-Marcos Commando. 397 00:41:12,083 --> 00:41:14,208 A brutal beast with no compassion or mercy. 398 00:41:14,375 --> 00:41:16,208 Now, he's Reddy's Commander. 399 00:41:17,000 --> 00:41:20,125 While Reddy's family was running an independent Government in Goa... 400 00:41:20,458 --> 00:41:23,500 With no relevance to them in another corner of Goa... 401 00:41:23,750 --> 00:41:29,125 Malpe Upendra was living in solitude after losing his mother. 402 00:42:02,666 --> 00:42:07,625 Upendra felt regret for not being able to help his mother while she was alive. 403 00:42:08,041 --> 00:42:10,500 On the other hand during the same night... 404 00:42:11,000 --> 00:42:13,125 while Teja was evading after committing a murder... 405 00:42:13,458 --> 00:42:14,750 ...his car broke down. 406 00:42:14,916 --> 00:42:15,833 Teja, Police! 407 00:42:16,375 --> 00:42:18,291 Damn, the car broke down. 408 00:42:18,500 --> 00:42:19,541 I don't know, Teja. 409 00:42:21,125 --> 00:42:21,708 Damn! 410 00:42:22,166 --> 00:42:24,208 - Steal another car. - Damn! 411 00:42:29,291 --> 00:42:29,791 Teja! 412 00:42:53,166 --> 00:42:53,916 Shit! 413 00:44:03,625 --> 00:44:05,000 Hey, let's go! 414 00:44:24,250 --> 00:44:25,125 Stop the car! 415 00:44:45,583 --> 00:44:47,791 [in Hindi] Pull up, pull up! Pull up a little more. 416 00:44:47,916 --> 00:44:48,958 Be careful! 417 00:45:02,875 --> 00:45:05,083 [in Tamil] Teja, who's car is this? 418 00:45:05,666 --> 00:45:07,250 Where's my car? 419 00:45:07,333 --> 00:45:08,333 It broke down! 420 00:45:08,666 --> 00:45:10,500 Broke down, you say? 421 00:45:11,625 --> 00:45:13,083 What if the Police trace it back to us? 422 00:45:13,416 --> 00:45:15,458 - They won't trace it back to you. - What if? 423 00:45:15,708 --> 00:45:16,916 Isn't that a stolen car? 424 00:45:17,083 --> 00:45:18,625 I agree the car was stolen. 425 00:45:19,125 --> 00:45:21,083 You took the car to commit a murder. 426 00:45:21,208 --> 00:45:22,625 What if the Police sniffs us out? 427 00:45:23,291 --> 00:45:24,291 I'll get caught! 428 00:45:24,916 --> 00:45:25,666 Who's car is it? 429 00:45:25,958 --> 00:45:28,000 It was parked on the road and we stole it. 430 00:45:28,250 --> 00:45:29,875 [in Hindi] Bloody moron! 431 00:45:30,250 --> 00:45:32,208 Hey, Bichoo, come over here! 432 00:45:34,958 --> 00:45:37,333 [in Tamil] There should be no trace left of this car. 433 00:45:37,625 --> 00:45:38,458 [in Hindi] Crush it! 434 00:45:41,250 --> 00:45:42,041 I'll see to it! 435 00:46:02,750 --> 00:46:07,166 Abbas, ask them to take it back where they stole it from. 436 00:46:07,416 --> 00:46:08,958 [in Hindi] That'll be best for all of us! 437 00:46:09,750 --> 00:46:11,708 Why should we take it back? 438 00:46:12,125 --> 00:46:14,416 Do you even realize who you messed with? 439 00:46:25,250 --> 00:46:27,916 Goa's top-most brutal hitman... 440 00:46:28,333 --> 00:46:30,125 Malpe Upendra! 441 00:46:35,250 --> 00:46:37,458 Did Upendra noticed you all while you stole his vehicle? 442 00:46:37,791 --> 00:46:39,833 He did see us. So what? 443 00:46:40,208 --> 00:46:43,166 Abbas, they're going to die! 444 00:46:43,333 --> 00:46:44,750 [in Hindi] If you wish to live, step back! 445 00:46:44,791 --> 00:46:47,291 [in Telugu] How dare you? I'll kill you! 446 00:47:21,833 --> 00:47:22,916 Calm down! 447 00:47:41,208 --> 00:47:43,625 [in Hindi] Hello Reddy, Sir! There's a huge problem. 448 00:47:44,250 --> 00:47:46,166 [in Tamil] Teja messed with Upendra. 449 00:47:46,250 --> 00:47:47,333 [in Hindi] What do we do now? 450 00:47:52,833 --> 00:47:53,958 I will take care of it. 451 00:48:23,958 --> 00:48:24,416 Hey! 452 00:48:48,208 --> 00:48:49,416 Where is Teja? 453 00:48:59,291 --> 00:49:00,041 Teja! 454 00:49:00,416 --> 00:49:01,958 Our Anniversary cake is ready! 455 00:49:09,375 --> 00:49:10,458 Ashes! 456 00:49:13,875 --> 00:49:15,500 My Amma's ashes! 457 00:49:44,666 --> 00:49:46,333 Ashes! 458 00:49:48,208 --> 00:49:50,500 [news] Former Minister Sri Ramalu Jaganathan Reddy's 459 00:49:50,541 --> 00:49:54,708 son Teja Reddy was found murdered by notorious gangster Malpe Upendra 460 00:49:54,750 --> 00:49:56,416 sparking grief and outrage! 461 00:50:04,791 --> 00:50:09,166 [mother] Upendra, I don't know how long I will be alive. 462 00:50:10,041 --> 00:50:12,958 Just because the people called you disabled Upendra... 463 00:50:13,291 --> 00:50:15,708 Out of spite, you ventured into dangerous path. 464 00:50:16,000 --> 00:50:18,125 Enough, quit everything. 465 00:50:18,458 --> 00:50:21,041 Please return as my good old Upendra. 466 00:51:14,625 --> 00:51:17,000 As Upendra confessed to the murder of... 467 00:51:17,041 --> 00:51:19,833 former Minister Sri Ramalu Jaganathan Reddy's son Teja Reddy. 468 00:51:20,083 --> 00:51:22,833 And the prosecutor proved to the court with substantial evidence 469 00:51:23,083 --> 00:51:26,708 ...accused Malpe Upendra has been sentenced for life. 470 00:52:17,333 --> 00:52:18,958 - Malli, Sir! - I hear you claimed my sister would die. 471 00:52:19,000 --> 00:52:21,958 Please understand your sister's condition is critical. 472 00:52:22,833 --> 00:52:24,583 And you claim it's tough for her to survive? 473 00:52:24,916 --> 00:52:25,541 Tell me! 474 00:52:26,916 --> 00:52:29,291 [in Telugu] Can you hear me? Can you, dear? 475 00:52:30,166 --> 00:52:31,750 Malli! Don't do it, Malli! 476 00:52:32,583 --> 00:52:33,625 - Step back! - You must not die! 477 00:52:33,791 --> 00:52:35,958 You say not to quit a game halfway. 478 00:52:36,291 --> 00:52:38,083 Because you desired, I got you into sports. 479 00:52:38,291 --> 00:52:40,000 And I built a stadium for you. 480 00:52:40,083 --> 00:52:42,125 Because you loved him I got you married to Teja. 481 00:52:42,208 --> 00:52:43,875 - Malli! - Now wake up and tell me! 482 00:52:44,083 --> 00:52:46,041 Kill the person who killed Teja! 483 00:52:46,458 --> 00:52:48,791 Vaiji, you should play sports with grit! 484 00:52:48,958 --> 00:52:51,375 Hey, Doctor! My sister won't die! 485 00:52:51,458 --> 00:52:52,833 [in Telugu] My sister won't die. 486 00:53:36,166 --> 00:53:37,750 [in Telugu] Do you know who I am? 487 00:53:38,875 --> 00:53:41,875 Sri Ramalu Jaganathan Reddy. 488 00:53:42,250 --> 00:53:44,291 Despite the fact you know you killed my son. 489 00:53:44,583 --> 00:53:46,041 I didn't mind for the car. 490 00:53:46,625 --> 00:53:49,166 But he touched my Amma's ashes. 491 00:53:50,708 --> 00:53:52,291 Don't think that you're safe inside the prison. 492 00:53:53,791 --> 00:53:55,541 I won't wait long! 493 00:53:59,750 --> 00:54:00,666 Good luck! 494 00:54:12,750 --> 00:54:15,458 If I confess that I'm not Upendra but Kaali... 495 00:54:15,750 --> 00:54:17,541 I will be in prison for killing him. 496 00:54:17,833 --> 00:54:20,166 If I confess that I'm not Kaali but Upendra... 497 00:54:20,333 --> 00:54:22,083 I will be in prison for his crimes. 498 00:54:22,250 --> 00:54:24,875 The death has engulfed laughing at me. 499 00:54:27,000 --> 00:54:28,000 It's me... 500 00:54:28,833 --> 00:54:29,833 versus death! 501 00:54:30,041 --> 00:54:31,041 Bring it on! 502 00:55:24,875 --> 00:55:25,750 [in Malayalam] Ubetta! 503 00:55:45,416 --> 00:55:47,750 What is it? Have you forgotten Rambo? 504 00:55:48,541 --> 00:55:49,958 Didn't you gift me that puppy? 505 00:55:56,708 --> 00:55:58,333 Rambo, out! 506 00:55:59,833 --> 00:56:02,833 He doesn't recognize you 'cause your looks have changed. 507 00:56:22,958 --> 00:56:25,541 [in Malayalam] As you mentioned, no one can tell it apart. 508 00:56:25,666 --> 00:56:27,750 No one will believe that it's a fake passport. 509 00:56:27,833 --> 00:56:29,708 Kaali's name is your new identity. 510 00:56:30,000 --> 00:56:31,833 Ubetta will go abroad under Kaali's name. 511 00:56:32,083 --> 00:56:34,083 Also, Unni Maya will go along. 512 00:56:34,500 --> 00:56:35,458 What about Kaali? 513 00:56:35,916 --> 00:56:36,916 He'll die! 514 00:56:43,458 --> 00:56:44,208 Hold this! 515 00:56:47,541 --> 00:56:48,625 The poison you asked for. 516 00:56:49,041 --> 00:56:50,083 It's a hazardous poison. 517 00:56:50,416 --> 00:56:51,916 Mix it in his drink. 518 00:56:52,166 --> 00:56:54,875 He'll die of respiratory failure in a week. 519 00:56:55,458 --> 00:56:58,125 Then, put his body and your prosthetic leg on the railway track. 520 00:56:58,541 --> 00:57:00,291 After the train runs over, the body will be shattered. 521 00:57:00,541 --> 00:57:03,708 No one can decide which leg is right or left in that mess. 522 00:57:04,083 --> 00:57:06,083 Slide your license into his pocket. 523 00:57:06,291 --> 00:57:07,083 That's enough! 524 00:57:07,625 --> 00:57:10,625 Everyone will believe that Malpe Upendra is dead. 525 00:57:14,833 --> 00:57:17,041 As you requested, I cleared your bank vault. 526 00:57:31,250 --> 00:57:34,916 I transferred the dollars, and the treasury bonds into a bag and placed it in your car 527 00:57:35,208 --> 00:57:38,250 parked at private parking in Madras. 528 00:57:42,791 --> 00:57:46,041 Tomorrow, we'll take it all and go to Nepal by road. 529 00:57:46,500 --> 00:57:47,916 From there to Turkey on a flight. 530 00:57:48,958 --> 00:57:52,083 We can convert the treasury bonds into dollars at the TGB Bank. 531 00:57:53,250 --> 00:57:55,833 Don't worry- TGB Bank is similar to SWISS Bank. 532 00:57:56,250 --> 00:57:57,208 Untraceable! 533 00:57:57,541 --> 00:58:00,833 Just in a day, the bonds will convert into millions of dollars. 534 00:58:02,625 --> 00:58:05,416 I'm doing it all out of love. I hope you realize it. 535 00:58:08,166 --> 00:58:09,750 Fine, I'm going to take a shower. 536 00:58:13,916 --> 00:58:15,125 What will you do when I'm back? 537 00:58:15,541 --> 00:58:16,500 What should I do? 538 00:58:17,083 --> 00:58:18,500 Make me take another shower. 539 00:58:27,083 --> 00:58:27,625 Kaali! 540 00:58:29,708 --> 00:58:30,416 Did you hear? 541 00:58:30,958 --> 00:58:33,541 Upendra had planned to kill me. 542 00:58:33,916 --> 00:58:35,708 It's a good thing that we got to him first. 543 00:58:36,375 --> 00:58:37,416 Give me those car keys! 544 00:58:39,250 --> 00:58:40,375 Is everything inside this wallet? 545 00:58:43,416 --> 00:58:45,541 Isn't it eight 0s in a crore? 546 00:58:47,583 --> 00:58:48,500 Show me your leg. 547 00:58:55,250 --> 00:58:55,791 Why? 548 00:58:56,833 --> 00:58:58,750 People lied about ghosts not having legs. 549 00:58:59,791 --> 00:59:00,791 [in Malayalam] Who's this girl? 550 00:59:01,833 --> 00:59:03,708 - Umm... maid! - Maid? 551 00:59:05,000 --> 00:59:06,083 She looks rich, though. 552 00:59:12,041 --> 00:59:14,291 I don't like anyone touching his things. 553 00:59:17,750 --> 00:59:18,291 What's your name? 554 00:59:18,750 --> 00:59:19,791 Erm... Anthre! 555 00:59:20,833 --> 00:59:22,250 Sounds like a French name. 556 00:59:22,791 --> 00:59:25,041 [in Tamil] Yeah, my mother is French. 557 00:59:25,833 --> 00:59:26,708 How come you're here? 558 00:59:27,041 --> 00:59:28,958 I'm from Pondicherry. Dad is a fisherman. 559 00:59:29,166 --> 00:59:30,791 Fine, you may leave! 560 00:59:31,041 --> 00:59:31,916 Please come tomorrow. 561 00:59:37,833 --> 00:59:39,416 Why indulge in a conversation with a maid? 562 00:59:39,916 --> 00:59:42,500 Are you trying to replace me like you replace cars? 563 00:59:42,833 --> 00:59:43,666 I ought to! 564 00:59:49,708 --> 00:59:51,166 I've done so much for you... 565 00:59:51,625 --> 00:59:53,666 You don't value me! 566 01:00:10,041 --> 01:00:11,625 [in Telugu] There's cash inside this bag. 567 01:00:12,625 --> 01:00:14,208 "Malpe Upendra is murdered." 568 01:00:14,250 --> 01:00:17,541 This line should be in the headlines of the newspapers tomorrow. 569 01:00:18,125 --> 01:00:20,083 And I need your support, Inspector. 570 01:00:29,083 --> 01:00:32,916 You should come to the Orleanpet station and sign. 571 01:00:34,041 --> 01:00:34,916 Why? 572 01:00:35,750 --> 01:00:36,958 She's from Pondicherry. 573 01:00:37,333 --> 01:00:38,416 And he's from Goa. 574 01:00:38,625 --> 01:00:41,541 Something is not adding up. 575 01:00:44,541 --> 01:00:45,333 Paati Ma! 576 01:00:46,250 --> 01:00:48,625 - Vanakkam! - Erm... Vanakkam! 577 01:00:49,791 --> 01:00:51,416 Where is your granddaughter? 578 01:00:51,708 --> 01:00:52,958 She's at work. 579 01:00:57,250 --> 01:00:58,666 Night duty? 580 01:01:01,916 --> 01:01:03,583 Oh, God, no! 581 01:01:32,791 --> 01:01:33,958 Paati Ma! Paati Ma! 582 01:01:34,166 --> 01:01:36,083 Who's this man in this picture? 583 01:01:36,708 --> 01:01:37,708 Oh, him... 584 01:01:38,083 --> 01:01:39,500 I know him well. 585 01:01:42,791 --> 01:01:44,208 - Cute old lady. - Come on, Sir. 586 01:01:44,250 --> 01:01:45,083 Blushing! 587 01:01:45,625 --> 01:01:46,625 What's his name? 588 01:01:46,791 --> 01:01:48,500 [Anthre] Paati, bear this in mind. 589 01:01:48,708 --> 01:01:50,625 If anyone inquires about Kaali... 590 01:01:51,125 --> 01:01:52,458 His name is not Kaali. 591 01:01:52,833 --> 01:01:53,458 But Upendra! 592 01:01:53,750 --> 01:01:54,500 What will you say? 593 01:01:56,500 --> 01:01:57,333 Upendra! 594 01:01:58,500 --> 01:01:58,875 Up... 595 01:02:04,125 --> 01:02:05,250 Fine! 596 01:02:05,833 --> 01:02:08,125 Where is Upendra now? 597 01:02:08,541 --> 01:02:10,708 He was brought up in Pondicherry. 598 01:02:11,083 --> 01:02:13,416 He works in Goa now. 599 01:02:14,958 --> 01:02:15,625 Goa! 600 01:02:17,458 --> 01:02:21,250 In this picture, he does not look like he works in Goa. 601 01:02:24,750 --> 01:02:26,083 It was clicked in our studio. 602 01:02:26,333 --> 01:02:28,041 The name will be registered in the ledger. 603 01:02:28,416 --> 01:02:29,958 Her name is Anthre Lakshmi. 604 01:02:30,083 --> 01:02:31,416 It was clicked five years ago. 605 01:02:32,708 --> 01:02:35,083 Five years... 606 01:02:37,583 --> 01:02:38,458 Goa Central Jail. 607 01:02:38,708 --> 01:02:39,291 Vanakkam! 608 01:02:40,041 --> 01:02:41,458 Inspector speaking. 609 01:02:41,916 --> 01:02:42,583 Pondicherry! 610 01:02:42,833 --> 01:02:45,000 It's Jailer speaking. I can understand Tamil. 611 01:02:45,083 --> 01:02:46,333 That's great news, Sir. 612 01:02:46,666 --> 01:02:51,125 Sir, an accused named Malpe Upendra... 613 01:02:51,375 --> 01:02:56,166 I need confirmation if he was in your prison five years ago. 614 01:02:56,291 --> 01:02:57,208 Wait, let me check. 615 01:02:58,875 --> 01:03:01,625 He was indeed in this prison for six years, a convicted accused. 616 01:03:01,666 --> 01:03:03,708 But last week, he was out on parole. 617 01:03:04,541 --> 01:03:06,625 - Are you sure? - Yeah, I'm sure! 618 01:03:07,416 --> 01:03:09,541 It's been five years since the picture was taken. 619 01:03:09,833 --> 01:03:12,375 However, he was only released on parole recently. 620 01:03:12,666 --> 01:03:14,500 Somewhere, some mistake has happened. 621 01:03:19,583 --> 01:03:21,166 The Police have started digging. 622 01:03:21,375 --> 01:03:22,916 They're inquiring everyone. 623 01:03:23,208 --> 01:03:24,208 They've cracked the case. 624 01:03:24,875 --> 01:03:26,291 I don't want to be Kaali anymore. 625 01:03:26,666 --> 01:03:27,833 Neither do I wanna be Upendra! 626 01:03:29,750 --> 01:03:31,750 Let's go far away and live peacefully, Anthre. 627 01:03:32,083 --> 01:03:33,250 I will take care of you. 628 01:03:36,875 --> 01:03:38,125 Upendra's plan! 629 01:03:39,500 --> 01:03:44,791 There's a lot of money and an escape plan inside this car parked in Chennai. 630 01:03:48,000 --> 01:03:48,958 One last job! 631 01:03:50,958 --> 01:03:51,750 Do it for me! 632 01:03:53,041 --> 01:03:53,750 Think about it. 633 01:04:03,916 --> 01:04:05,375 - Hello! - Hey! 634 01:04:06,875 --> 01:04:08,291 Give the phone to Upendra. 635 01:04:08,458 --> 01:04:10,958 [in Malayalam] Mister, be mindful. I'm Maya! 636 01:04:11,500 --> 01:04:12,250 Unni Maya! 637 01:04:12,375 --> 01:04:14,916 I don't care who you are! 638 01:04:15,541 --> 01:04:16,791 Shucks! Disgusting! 639 01:04:17,208 --> 01:04:19,125 Please give him the phone. 640 01:04:19,291 --> 01:04:19,833 Why? 641 01:04:20,166 --> 01:04:23,375 Do you know who is Anthre? 642 01:04:23,666 --> 01:04:25,125 Oh, the maid! 643 01:04:25,416 --> 01:04:26,916 She's not a maid, my dear. 644 01:04:27,125 --> 01:04:28,875 She's the lead character. 645 01:04:29,333 --> 01:04:33,625 Upendra is going to marry this girl. 646 01:04:33,791 --> 01:04:36,166 I'm going to marry Upendra. 647 01:04:36,500 --> 01:04:37,875 He's my husband! 648 01:04:38,291 --> 01:04:40,416 What nonsense is this? 649 01:04:40,791 --> 01:04:45,250 Oh, Lord, I forgot what I was supposed to say. 650 01:04:45,458 --> 01:04:47,541 Forgot? Great! Now hang up! 651 01:04:47,875 --> 01:04:50,083 For God's sake, give him the phone. 652 01:04:50,375 --> 01:04:52,375 I called to threaten him! 653 01:04:52,458 --> 01:04:56,500 If you even dare to threaten him, I'll find you and kill you. 654 01:04:56,875 --> 01:04:57,375 Hang up! 655 01:04:58,916 --> 01:05:01,083 Annoying! 656 01:05:03,708 --> 01:05:05,000 Bloody woman! 657 01:05:05,291 --> 01:05:06,791 What's going on between you and the maid? 658 01:05:07,291 --> 01:05:09,166 - Which maid? - Anthre! 659 01:05:09,500 --> 01:05:10,958 Are you going to marry her? 660 01:05:13,416 --> 01:05:15,625 Then why is he holding her hostage and blackmailing? 661 01:05:15,750 --> 01:05:16,750 Blackmail? 662 01:05:39,375 --> 01:05:40,166 Where are you going? 663 01:05:45,625 --> 01:05:46,625 Don't come near me! 664 01:05:47,083 --> 01:05:49,833 Look, please hear me out. 665 01:05:50,208 --> 01:05:51,333 [in Malayalam] You're not Upendra. 666 01:05:51,708 --> 01:05:52,875 You're Kaali! 667 01:05:53,916 --> 01:05:55,125 You killed him! 668 01:06:07,000 --> 01:06:08,291 Rambo, catch him! 669 01:07:54,625 --> 01:07:55,166 Malli! 670 01:07:56,750 --> 01:07:58,083 [in Telugu] Kill him! Kill him! 671 01:08:01,458 --> 01:08:01,958 Malli! 672 01:08:05,666 --> 01:08:07,166 Stop staring and kill him! 673 01:08:11,583 --> 01:08:13,583 Come on, Malli, let's go! 674 01:08:14,333 --> 01:08:16,000 Sit down. Show me your hands. 675 01:08:39,750 --> 01:08:40,500 Enough fooling around. 676 01:08:40,541 --> 01:08:41,333 Come on, kill him! 677 01:09:24,666 --> 01:09:25,416 Strike him! 678 01:09:26,375 --> 01:09:27,208 Kill him! 679 01:09:29,875 --> 01:09:30,791 You're done! 680 01:09:40,791 --> 01:09:42,041 Kill him already, Malli! 681 01:09:55,083 --> 01:09:55,791 That's it! 682 01:09:57,708 --> 01:09:58,375 Don't spare him! 683 01:10:00,250 --> 01:10:01,750 Come on, beat him up! 684 01:10:02,541 --> 01:10:04,500 Malli, get up. Don't spare him. 685 01:10:04,875 --> 01:10:05,625 Beat him! 686 01:10:06,208 --> 01:10:08,583 Malli, don't forget what he did. 687 01:10:08,875 --> 01:10:09,958 He should not be spared! 688 01:10:10,291 --> 01:10:11,083 Kill him, Malli! 689 01:10:11,750 --> 01:10:13,000 Kill him, Malli. 690 01:11:20,250 --> 01:11:21,166 Good morning, Ma'am. 691 01:11:30,666 --> 01:11:31,625 [in Telugu] Please sit down. 692 01:11:40,416 --> 01:11:41,583 What happened? 693 01:11:42,083 --> 01:11:43,333 Upendra escaped! 694 01:11:51,208 --> 01:11:53,250 - Doctor! - Sir? 695 01:11:53,583 --> 01:11:55,458 Cancel my surgery. 696 01:11:55,750 --> 01:11:56,791 How can I, Reddy, Sir? 697 01:11:57,708 --> 01:11:59,208 [in Hindi] You're in a critical condition. 698 01:11:59,666 --> 01:12:01,375 Surgery is the only option. 699 01:12:02,000 --> 01:12:03,666 If I don't undergo surgery... 700 01:12:05,208 --> 01:12:06,916 How many days will I live? 701 01:12:07,000 --> 01:12:08,791 Reddy, Sir, maximum of seven days only. 702 01:12:08,958 --> 01:12:10,125 Please don't risk it. 703 01:12:23,375 --> 01:12:24,541 Upendra... 704 01:12:25,333 --> 01:12:28,833 Do you think he's on vacation? 705 01:12:31,458 --> 01:12:33,750 I spent millions... 706 01:12:34,791 --> 01:12:39,208 and brought him out on parole without his knowledge. 707 01:12:42,416 --> 01:12:43,625 From now on... 708 01:12:44,041 --> 01:12:46,250 ...his days are also numbered. 709 01:12:47,166 --> 01:12:50,791 Just seven days remain for us, Upendra. 710 01:13:03,250 --> 01:13:04,166 I'm scared! 711 01:13:07,625 --> 01:13:08,500 What happened? 712 01:13:10,416 --> 01:13:11,625 I'm getting awful thoughts. 713 01:13:12,416 --> 01:13:13,916 I'm having nightmares! 714 01:13:15,291 --> 01:13:17,708 Hey, don't worry about anything. 715 01:13:18,541 --> 01:13:19,416 We can escape. 716 01:13:20,458 --> 01:13:21,916 I'll keep you safe. 717 01:13:23,166 --> 01:13:23,916 Okay? 718 01:13:26,250 --> 01:13:27,708 Don't confuse yourself. 719 01:13:30,833 --> 01:13:32,750 Despite everything going well... 720 01:13:34,208 --> 01:13:37,000 ...I escaped with the money, but you got caught? 721 01:13:38,708 --> 01:13:39,750 What will I do? 722 01:13:42,083 --> 01:13:43,083 I don't know! 723 01:13:45,250 --> 01:13:48,708 I'm sorry. I shouldn't have asked this question. 724 01:13:49,333 --> 01:13:51,291 - Goodnight. - Goodnight. 725 01:13:56,708 --> 01:13:57,375 Anthre! 726 01:14:03,750 --> 01:14:05,208 If such a situation arises... 727 01:14:06,625 --> 01:14:09,583 ...do whatever you feel is right. 728 01:14:12,125 --> 01:14:13,458 You shouldn't suffer. 729 01:14:39,875 --> 01:14:42,125 [in Telugu] What's the name of the dead girl? 730 01:14:42,791 --> 01:14:44,000 Unni Maya! 731 01:14:44,791 --> 01:14:47,166 Any information on that girl? 732 01:14:47,375 --> 01:14:50,083 She hails from Kerala and did her medicine in Goa. 733 01:14:50,541 --> 01:14:51,541 She's a lucky charm! 734 01:14:51,666 --> 01:14:54,833 In any complicated case, she'll save the patient quickly. 735 01:14:55,000 --> 01:14:57,000 Her success rate in surgeries was very high. 736 01:14:57,500 --> 01:14:58,833 She was a Mob Doctor. 737 01:14:58,958 --> 01:15:00,791 She would do anything for Upendra. 738 01:15:01,166 --> 01:15:02,541 She was very loyal to him! 739 01:15:02,833 --> 01:15:04,291 When I looked into her recent activities... 740 01:15:04,541 --> 01:15:06,666 ...she got a fake passport for Upendra under the name Kaali. 741 01:15:06,750 --> 01:15:08,333 So there's been an identity change. 742 01:15:08,750 --> 01:15:12,125 The mob doctor cleaned out Upendra's bank vault. 743 01:15:12,708 --> 01:15:15,500 On the same day, she bought a parking lot in Chennai. 744 01:15:16,208 --> 01:15:17,958 Sir, if what they're saying is the truth... 745 01:15:18,583 --> 01:15:21,875 Kaali planned to escape from Chennai with the money. 746 01:15:22,708 --> 01:15:24,208 How can you be so sure? 747 01:15:24,250 --> 01:15:26,458 Kaali has a girlfriend. 748 01:15:26,500 --> 01:15:29,000 That girl's greed for money has no bounds. 749 01:15:29,291 --> 01:15:33,708 If you look up her name in the dictionary, it will be the definition of greed. 750 01:15:36,458 --> 01:15:39,208 Seal the city. Kill her and bring him. 751 01:15:39,791 --> 01:15:40,666 Alive! 752 01:15:59,583 --> 01:16:01,833 We swept the entire Pondicherry. 753 01:16:01,958 --> 01:16:03,000 How did he escape? 754 01:17:40,166 --> 01:17:41,708 [in Telugu] That's it, Malli. Kill him! 755 01:17:41,833 --> 01:17:42,750 Don't spare him! 756 01:18:30,916 --> 01:18:31,583 Malli! 757 01:18:32,166 --> 01:18:33,291 Hey, go ahead! 758 01:18:42,250 --> 01:18:43,541 Anthre! 759 01:18:50,958 --> 01:18:52,250 Come on, kill him! 760 01:19:52,791 --> 01:19:54,708 Anthre, don't worry. 761 01:19:54,875 --> 01:19:56,875 Listen, you're fine! 762 01:19:58,541 --> 01:19:59,708 Shit! 763 01:20:15,791 --> 01:20:16,375 Shit! 764 01:20:34,958 --> 01:20:35,500 Kaali... 765 01:20:39,208 --> 01:20:40,416 I'll get you medicines. 766 01:20:46,916 --> 01:20:47,541 Kaali! 767 01:20:51,791 --> 01:20:53,291 Please kiss me. 768 01:20:54,500 --> 01:20:55,625 Nothing will happen to you. 769 01:20:56,625 --> 01:20:57,708 I won't let anything happen to you. 770 01:20:58,791 --> 01:20:59,625 I'll be back! 771 01:21:17,750 --> 01:21:18,375 Brother... 772 01:21:22,916 --> 01:21:23,583 Tell me, Sir. 773 01:21:50,375 --> 01:21:51,041 Go! 774 01:21:52,500 --> 01:21:53,625 Keep moving! 775 01:21:54,458 --> 01:21:57,040 Rascal, you've been pretending to be from Goa. 776 01:21:57,041 --> 01:21:59,583 Bloody, you both are conning people. 777 01:22:03,333 --> 01:22:05,416 - Hey, summon the officers. - Boys! 778 01:22:22,291 --> 01:22:23,625 A life is at stake. 779 01:22:24,833 --> 01:22:27,708 I'll give her the medicines and surrender to you. 780 01:22:27,750 --> 01:22:30,583 Do you expect me to believe it? 781 01:22:32,708 --> 01:22:34,333 He's joking! 782 01:22:44,916 --> 01:22:45,500 Hey! 783 01:23:23,791 --> 01:23:24,333 Hey! 784 01:23:26,000 --> 01:23:26,625 Hey! 785 01:23:29,708 --> 01:23:31,208 Oh, no! 786 01:24:00,500 --> 01:24:01,208 Excuse me! 787 01:24:01,875 --> 01:24:04,166 Did you notice a girl inside a black car? 788 01:24:04,333 --> 01:24:05,625 She left a long ago. 789 01:24:06,166 --> 01:24:07,750 She asked me to give you this. 790 01:24:13,958 --> 01:24:15,333 [Anthre] Forgive me, Kaali. 791 01:24:15,958 --> 01:24:18,666 I'm betraying you. Please don't come after me. 792 01:24:19,333 --> 01:24:20,166 I like you. 793 01:24:20,291 --> 01:24:22,166 That doesn't mean I'll die with you. 794 01:24:23,000 --> 01:24:24,791 If I'm with you, they'll kill me too. 795 01:24:25,750 --> 01:24:27,833 After getting a lot of money, I can't afford to die. 796 01:24:28,666 --> 01:24:29,750 I have to enjoy it. 797 01:24:30,958 --> 01:24:31,625 Take care. 798 01:24:52,791 --> 01:24:53,833 Pick it up! 799 01:24:58,666 --> 01:25:01,166 Check his crime history. 800 01:26:01,791 --> 01:26:03,500 [young Anthre] Don't believe you're alone. 801 01:26:03,708 --> 01:26:06,041 As far as this is on your wrist, I'll be with you. 802 01:26:26,375 --> 01:26:28,250 - Please stop the car. - Okay, Madam. 803 01:26:57,666 --> 01:26:58,208 Hello! 804 01:26:59,333 --> 01:27:00,625 Hello, this is Anthre speaking. 805 01:27:01,541 --> 01:27:03,416 Where did you go? We've been looking for you everywhere. 806 01:27:03,500 --> 01:27:04,083 What happened? 807 01:27:04,833 --> 01:27:07,250 Anthre, your grandma passed away. 808 01:27:07,708 --> 01:27:09,666 They've held her in an ice box for two days. 809 01:27:10,958 --> 01:27:12,291 As there was no one to claim her... 810 01:27:12,583 --> 01:27:16,000 the association called the corporation to handle the final rites. 811 01:27:19,541 --> 01:27:21,083 Today, they will take her away. 812 01:27:21,375 --> 01:27:23,416 Are you coming? I'll ask them to hold. 813 01:27:27,000 --> 01:27:27,666 Anthre! 814 01:27:28,750 --> 01:27:29,416 Anthre! 815 01:27:59,083 --> 01:28:00,125 Please go to the airport! 816 01:28:10,291 --> 01:28:10,875 Kaali! 817 01:28:13,583 --> 01:28:14,250 Kaali! 818 01:28:24,083 --> 01:28:24,666 Kaali! 819 01:28:25,666 --> 01:28:26,875 Please forgive me. 820 01:28:32,750 --> 01:28:33,375 Hey... 821 01:28:34,625 --> 01:28:35,875 Let her go! 822 01:28:37,291 --> 01:28:38,708 I'm not Upendra! 823 01:28:39,166 --> 01:28:40,791 I'm aware that you're not Upendra. 824 01:28:41,500 --> 01:28:42,916 If it were him, he wouldn't have got caught. 825 01:28:43,750 --> 01:28:46,333 - Where is he? - I killed him! 826 01:28:47,708 --> 01:28:48,375 Hey! 827 01:28:48,958 --> 01:28:50,083 I ought to! 828 01:28:54,625 --> 01:28:56,875 I'm repeating the question. 829 01:28:57,291 --> 01:28:59,208 If you repeat your lies... 830 01:28:59,416 --> 01:29:02,166 [in Telugu] You'll be nearing your death for every lie. 831 01:29:02,500 --> 01:29:04,875 One question - One answer. 832 01:29:05,166 --> 01:29:06,500 Where is Upendra? 833 01:29:07,416 --> 01:29:08,541 I killed him. 834 01:29:12,166 --> 01:29:12,833 Malli! 835 01:29:18,291 --> 01:29:20,083 My dear, Kaali! 836 01:29:20,666 --> 01:29:23,500 [in Telugu] Only you know where Upendra is. 837 01:29:24,125 --> 01:29:26,541 You signed as Upendra at the Police station. 838 01:29:26,708 --> 01:29:30,458 He took out a fake passport under your name... 839 01:29:31,083 --> 01:29:34,291 ...and have applied for a visa to go to Turkey. 840 01:29:34,541 --> 01:29:36,166 For which he has paid you. 841 01:29:36,250 --> 01:29:38,000 I will pay you more than him. 842 01:29:39,833 --> 01:29:41,250 Give me his location. 843 01:29:41,875 --> 01:29:42,791 I killed him! 844 01:29:52,083 --> 01:29:53,375 Where is Upendra? 845 01:29:53,875 --> 01:29:55,583 I killed him, damn it! 846 01:29:57,791 --> 01:29:59,041 [in Hindi] Don't lie to me! 847 01:30:00,458 --> 01:30:03,791 I tried to kill him six times inside the prison. 848 01:30:04,083 --> 01:30:05,458 No one could even be near him. 849 01:30:05,750 --> 01:30:08,666 And you expect me to believe that you killed him? 850 01:30:10,250 --> 01:30:11,041 Okay! 851 01:30:12,416 --> 01:30:13,416 Where's the dead body? 852 01:30:14,041 --> 01:30:14,833 After killing him... 853 01:30:15,458 --> 01:30:17,166 I threw his body in the Le Duplex crocodile park. 854 01:30:19,083 --> 01:30:21,208 Look, look, look, gentleman! 855 01:30:23,416 --> 01:30:24,791 Mark my words! 856 01:30:25,416 --> 01:30:26,958 There's no second chance. 857 01:30:27,125 --> 01:30:30,416 As per your statement, I'll go there and look for the body. 858 01:30:31,125 --> 01:30:33,666 Even if I find a small bone of Upendra... 859 01:30:34,416 --> 01:30:35,666 I will believe you! 860 01:30:35,916 --> 01:30:36,916 If I don't find it... 861 01:30:37,458 --> 01:30:38,625 I will kill her. 862 01:30:39,166 --> 01:30:42,416 And throw her into the same crocodile park. 863 01:30:44,375 --> 01:30:45,416 Understand? 864 01:30:55,125 --> 01:30:55,833 Kaali! 865 01:31:07,083 --> 01:31:08,166 Hey! 866 01:31:10,041 --> 01:31:11,458 Hey! 867 01:31:14,541 --> 01:31:15,541 Hey! 868 01:31:19,583 --> 01:31:20,875 Hey! 869 01:32:03,625 --> 01:32:06,458 Sir, it never happened for thirty years in the history of this area... 870 01:32:06,541 --> 01:32:09,666 They're saltwater crocodiles and have multiplied over the years. 871 01:32:10,125 --> 01:32:12,625 Among the crocodiles, they eat humans a lot. 872 01:32:12,916 --> 01:32:15,416 When they do, they don't spare even a bone. 873 01:32:15,541 --> 01:32:17,708 We can't even find a speck of flesh. 874 01:32:17,833 --> 01:32:20,791 Only someone who knows the lake well would dispose of the body here. 875 01:32:21,000 --> 01:32:22,333 I'm speaking out of experience. 876 01:32:22,458 --> 01:32:25,875 If they threw the body into this lake, then it's impossible to find it. 877 01:33:00,291 --> 01:33:01,625 Oh, God! 878 01:33:03,541 --> 01:33:04,625 Hey, Kaali! 879 01:33:05,250 --> 01:33:07,875 Why would you hurt me so bad? 880 01:33:08,083 --> 01:33:09,583 Do you think it's fair? 881 01:33:12,791 --> 01:33:14,250 Why is he sad? 882 01:33:14,875 --> 01:33:16,291 Why do you look so sad? 883 01:33:16,916 --> 01:33:18,458 Love failure? 884 01:33:18,625 --> 01:33:19,458 Forget it! 885 01:33:19,916 --> 01:33:22,541 Mine is a bigger love failure than yours. 886 01:33:23,916 --> 01:33:25,458 Yours is an honest love. 887 01:33:26,125 --> 01:33:27,791 You may have been in love. 888 01:33:27,958 --> 01:33:29,625 But mine is an illicit affair. 889 01:33:29,666 --> 01:33:31,208 That, too, is for the namesake. 890 01:33:32,041 --> 01:33:33,250 I wasn't loved. 891 01:33:36,500 --> 01:33:37,375 Fine... 892 01:33:38,458 --> 01:33:39,458 Oh, God! 893 01:33:40,000 --> 01:33:41,458 ...tell me, where's Upendra? 894 01:33:44,291 --> 01:33:47,333 We'll split the money equally. 895 01:33:47,416 --> 01:33:50,166 Okay, you can have 75% and 25% for me. 896 01:33:51,291 --> 01:33:52,833 Please tell me where's Upendra. 897 01:33:53,375 --> 01:33:54,291 I killed him. 898 01:33:56,583 --> 01:33:58,500 Kill-- Killed him? 899 01:33:58,833 --> 01:34:00,708 Just because I'm being nice... 900 01:34:00,791 --> 01:34:05,375 ...don't try to patronize me. 901 01:34:05,583 --> 01:34:07,583 Kaali, this won't work. 902 01:34:07,708 --> 01:34:09,541 Sir, you got a call from Delhi Intelligence! 903 01:34:14,708 --> 01:34:16,958 Sir, Dhiraviam speaking. 904 01:34:17,500 --> 01:34:20,083 Mr. Dhiraviam, this is IB Head Girish Gangadharan. 905 01:34:20,375 --> 01:34:21,291 Listen to me carefully. 906 01:34:21,416 --> 01:34:23,291 You sent in fingerprints to check the crime history. 907 01:34:23,541 --> 01:34:25,125 Is he currently in your custody? 908 01:34:25,791 --> 01:34:26,375 Yes, Sir! 909 01:34:26,791 --> 01:34:28,375 Is he conscious or unconscious? 910 01:34:29,041 --> 01:34:30,125 He's unconscious! 911 01:34:30,333 --> 01:34:31,000 Are you sure? 912 01:34:31,750 --> 01:34:32,541 Sure, Sir! 913 01:34:32,750 --> 01:34:34,208 Do you have force with you? 914 01:34:34,791 --> 01:34:36,958 There are four officers present from the department. 915 01:34:37,000 --> 01:34:37,666 Not enough! 916 01:34:37,875 --> 01:34:39,708 How far is the nearby Police station? 917 01:34:40,958 --> 01:34:43,875 In 3 km, there's Kalapet Police Station. 918 01:34:43,958 --> 01:34:45,833 Immediately alert the Kalapet Police Station. 919 01:34:45,916 --> 01:34:46,791 Ask them to send additional force. 920 01:34:46,875 --> 01:34:48,333 Seal the premises completely. 921 01:34:48,625 --> 01:34:50,833 Sir, there's a misunderstanding. 922 01:34:50,958 --> 01:34:53,916 I think you're talking about Upendra. 923 01:34:54,000 --> 01:34:54,875 Mr. Dhiraviam! 924 01:34:55,791 --> 01:34:57,541 I'm not talking about the local goon Upendra. 925 01:34:57,625 --> 01:34:59,458 I'm talking about a dark spirit. 926 01:34:59,666 --> 01:35:00,375 Bravo! 927 01:35:01,083 --> 01:35:03,625 John Bravo - The Merchant of Death! 928 01:35:03,750 --> 01:35:06,250 A few know his name. But nobody know his story. 929 01:35:07,166 --> 01:35:08,333 Casa Nostra! 930 01:35:09,291 --> 01:35:13,708 A Sicilian Clan, that controlled the world's arms trafficking. 931 01:35:14,875 --> 01:35:16,250 Their mastermind is... 932 01:35:17,125 --> 01:35:18,458 John Bravo! 933 01:35:20,458 --> 01:35:24,250 Who's he? How does he look? Under which identity he's living in? 934 01:35:24,458 --> 01:35:25,458 No one knows! 935 01:35:25,541 --> 01:35:29,583 Except for his fingerprints, even Interpol has nothing on him. 936 01:35:29,833 --> 01:35:32,291 Whether it's unarmed combat or Philippines martial arts... 937 01:35:32,458 --> 01:35:33,750 He is the best among the best! 938 01:35:33,833 --> 01:35:38,250 Recently Interpol and UNO executed a joint operation to arrest John. 939 01:35:40,375 --> 01:35:42,583 During that operation they arrested all the clan members. 940 01:35:43,041 --> 01:35:47,375 They ceased all their assets, bank accounts, and shell companies. 941 01:35:47,500 --> 01:35:49,291 They have entirely disabled the syndicate. 942 01:35:50,208 --> 01:35:51,916 Only he escaped. 943 01:35:52,791 --> 01:35:56,500 In five years, he became the commander of an evil organization. 944 01:35:56,708 --> 01:36:00,041 Now, without shelter or money, he is living underground in a hidden part of the world. 945 01:36:03,041 --> 01:36:05,208 Only the fingerprints you provided confirmed 946 01:36:05,291 --> 01:36:07,333 that he is living as an immigrant in India. 947 01:36:11,041 --> 01:36:13,375 You're the only eyewitness who saw him face-to-face. 948 01:36:13,458 --> 01:36:14,500 You must stay alive. 949 01:36:14,625 --> 01:36:16,166 How far are you from him? 950 01:36:16,208 --> 01:36:18,833 - I'm 30 feet away.-Move another 10 feet further. 951 01:36:18,916 --> 01:36:20,708 In 30 minutes the special force will arrive. 952 01:36:20,958 --> 01:36:21,875 They're on the way. 953 01:36:47,166 --> 01:36:48,291 Hey, go ahead! 954 01:37:36,750 --> 01:37:41,833 Never... ever.... underestimate me. 955 01:37:45,666 --> 01:37:48,166 I'm a rare edition! 956 01:39:59,833 --> 01:40:05,916 ♪ In the chaos of war Blood erupts violently ♪ 957 01:40:07,583 --> 01:40:14,708 ♪ Who’s the mightiest? War is erupting here! Hey! Hey! ♪ 958 01:40:15,333 --> 01:40:19,750 ♪ Hey... who, who, who are you? ♪ 959 01:40:21,500 --> 01:40:23,666 ♪ Hey, who are you? ♪ 960 01:40:25,083 --> 01:40:29,041 ♪ You want to fight? Come, come, come ♪ 961 01:40:29,166 --> 01:40:31,125 ♪ Let us fight! Come on! ♪ 962 01:41:07,375 --> 01:41:10,166 ♪ Who is good? Who is bad? Who is holy? ♪ 963 01:41:10,208 --> 01:41:11,375 ♪ Everyone is a villain ♪ 964 01:41:11,416 --> 01:41:13,416 ♪ What will you search for When betting your life? ♪ 965 01:41:13,500 --> 01:41:15,166 ♪ Why are you fleeing in fear? ♪ 966 01:41:15,208 --> 01:41:17,875 ♪ Who is good? Who is bad? Who is holy? ♪ 967 01:41:17,958 --> 01:41:19,166 ♪ Everyone is a villain ♪ 968 01:41:19,208 --> 01:41:21,041 ♪ What will you search for When betting your life? ♪ 969 01:41:21,125 --> 01:41:22,916 ♪ Why are you fleeing in fear? ♪ 970 01:41:23,083 --> 01:41:26,875 ♪ Are you going to see What no one else has? ♪ 971 01:41:26,958 --> 01:41:30,958 ♪ Please don’t You will be destroyed ♪ 972 01:43:06,375 --> 01:43:09,458 You're more evil than that devil, Upendra. 973 01:43:12,125 --> 01:43:13,291 I ought to-- 974 01:43:32,833 --> 01:43:33,875 Ka-- Kaali! 975 01:43:52,000 --> 01:43:54,375 You abandoned me 'cause you feared for your life. 976 01:44:04,291 --> 01:44:04,833 Hey! 977 01:44:06,833 --> 01:44:08,666 Do you think I'll give up on you, Anthre? 978 01:44:09,500 --> 01:44:10,166 Tell me! 979 01:44:11,375 --> 01:44:13,333 I want to ask you one last question. 980 01:44:14,416 --> 01:44:15,000 Me? 981 01:44:15,666 --> 01:44:16,416 Or money? 982 01:44:17,125 --> 01:44:18,583 What would keep you happy? 983 01:44:20,125 --> 01:44:21,125 I only like you! 984 01:44:34,625 --> 01:44:36,416 Hey, why are you burning it down? 985 01:44:36,666 --> 01:44:38,000 Didn't you say that you only liked me? 986 01:44:39,708 --> 01:44:41,708 I like you and the money equally. 987 01:44:46,250 --> 01:44:49,083 Hey, pick one! 988 01:44:49,833 --> 01:44:51,541 Me? Or the money? 989 01:44:52,791 --> 01:44:54,583 Money? Or love? 990 01:47:33,708 --> 01:47:34,416 Get in. 991 01:47:43,416 --> 01:47:44,291 One second.