Bác, mà là Gandharva cung điện?
Bạn đang xem gì? Đi ra tiền.
Cung cấp cho nó! Bạn đang đếm Rs. 1000 ghi chú?
Lấy chị em, Sharma & # 39; s thuê cho tháng này.
Những gì về bạn Tripathi? Trường hợp là tiền thuê nhà?
Tôi sẽ cung cấp cho tháng tiếp theo?
Một lần nữa câu chuyện tương tự. Là cung điện này cha & # 39; s bất động sản?
Rajan thưa ông là người rất tử tế. Vì vậy, bạn sẽ có một lợi thế.
Nếu bạn có thể & # 39; t đủ khả năng để trả tiền thuê nhà sau đó bị lạc. - Im đi.
Thưa, xin vui lòng gọi cho cha của bạn.
Nếu bạn don & # 39; t trả tiền thuê đúng thời hạn sau đó ..
..Tôi Sẽ ném hành lý của bạn ra.
Tôi sẽ xử lý nó. Bạn đang có hành động quá thông minh. - Bình tĩnh nào.
Những gì đã xảy ra? - Sir! Tôi sẽ phải trả tổng số tiền thuê tháng tới.
Sir, ông kể câu chuyện giống nhau mỗi tháng.
Tôi đã không & # 39; t đặt bất kỳ điều kiện.
Trả bất cứ khi nào và bất cứ số tiền bạn cảm thấy như thế nào.
Đó là & # 39; s nên loại bạn. Ở đây, tháng tiền thuê cuối cùng của tôi.
Tôi sẽ cung cấp cho các phần còn lại quá.
Sau đó, những gì về con gái & # 39 của chúng tôi; s học phí.
Cô sẽ nghiên cứu và trở thành một nhà sưu tập?
Hey, đó là sai.
Nó không quan trọng nếu chúng ta không & # 39; t cho tài sản cho con cái.
Nhưng giáo dục là rất quan trọng.
Mời bạn tham gia. Lần đầu tiên đi và trả học phí.
Trên trái đất, nếu có là một nhà từ thiện ..
..it là bạn, thưa ông.
Được rồi. - Chúc mừng ông.
Làm thế nào để bạn đi với một cái cớ mới mỗi tháng?
Tôi có một cái cớ cho tới quá.
Tôi sẽ nói với anh ấy rằng tôi phải mua sách cho mình.
Bạn đang rất xảo quyệt.
Smart.
Có thân yêu, cho tôi biết tài khoản.
Hơn mười người nên chú.
Hơn mười người?
Lần cuối cùng họ cũng đã làm điều tương tự.
Sir, nếu chúng ta để cho họ đi như thế này rồi ..
..we phải trả tiền thuê nhà trong trở lại.
Bạn chờ đợi và xem, trong vài ngày, chúng tôi & # 39; ll phải trả tiền thuê nhà.
Tôi sẽ dạy cho họ một bài học ..
Hey!
Dừng lại!
Nó là gì?
Tôi nghe nói bạn đã nói về tiền thuê nhà.
Bạn đã quên hành động cho thuê?
Hoặc là bạn giả vờ như thể bạn đã quên?
Chúng tôi ở lại đây kể từ 15 năm qua.
Don & # 39; t làm bất kỳ kịch trước mặt chúng tôi.
Chỉ có chúng ta có thể làm điều đó.
Don & # 39; t bạn biết các quyền sở hữu của người thuê nhà sống trong 12 năm?
Là chủ sở hữu của ngôi nhà này, tôi đã hỏi họ về mặt pháp lý.
Nếu họ không & # 39; t đồng ý .. - Vì vậy, những gì?
..they có thể làm bất cứ điều gì họ muốn. Tôi đã giành được & # 39; t nói bất cứ điều gì.
Hỏi họ, là những người chủ sở hữu?
Chủ sở hữu của ngôi nhà là ai? - Hey!
Ông nói với tôi để hỏi.
Ai là bạn trai của tôi?
Bạn trông giống như khi bạn đã cập cảng trực tiếp từ sao Hỏa.
Bằng cách này, những gì bạn biết về Gandharva cung điện?
Tôi đã dám nhập tòa nhà này bị ám ảnh bởi bóng ma.
Tôi đã đặt các bức tượng của Chúa Hanuman ở giữa cung điện.
Tôi đã thực hiện lời cầu nguyện khác nhau và ..
..sent những bóng ma ra khỏi cung điện này.
Don & # 39; t tin anh. Ông nói vô nghĩa.
Nhưng cung điện đã long lanh ..
..when vị vua vĩ đại Ông Shastri nhập vào.
Và ông vẫn đang ở trong đó.
Nếu bạn ăn thức ăn được chuẩn bị bởi anh ta, bạn sẽ bị tiêu chảy.
Khi tôi đi vào cung điện này ..
..there là bóng tối đầy trong nhà. Tôi sợ hãi.
Nhờ Birju rằng ông đã mang ánh sáng trong cung điện.
One. Hai. Ba. Oh!
Bởi vì anh ta đã phải thay đổi dây điện 12 lần.
Tôi chỉ cố định đèn ..
Nhưng Sushma của chúng tôi ..
..has làm bức tranh và sách viết ..
..has đặt một cuộc sống mới trong ngôi nhà ma ám này. Cô đã viết cuốn sách đẹp.
& Quot; Tôi bị mất chìa khóa, Abul đến với tôi & quot.
& Quot; Ai & # 39; ll trở thành một triệu phú trong một ngôi nhà bị ma ám không? & Quot;
& Quot; Một phù thủy & # 39; s đêm mãn. Một hói có một chiếc lược trong túi của mình & quot.
Bởi vì cô, mọi người đã đến đây
với cà chua thối và trứng để đánh cô.
Điều này là không có gì. Cung điện của chúng tôi là không biết đến thế giới bên ngoài.
Nhưng Vinod thông minh của chúng tôi thực hiện một kết nối như vậy ..
cáp ..that bước vào cung điện.
Poor guy đã tối ..
..he đã làm rất nhiều vụ nổ mà ông biến thành than.
Người thuê nhà JAC của chúng tôi được thành lập sau khi công việc khó khăn rất nhiều.
Chúng tôi đã thành lập này để bảo vệ các quyền của chúng tôi.
Người thuê nhà JAC!
Người thuê nhà JAC! - Mưa đá!
Họ làm điều này loại phim truyền hình tất cả các thời gian.
Bạn đã nghe câu chuyện của chúng tôi?
Vì vậy, chúng ta chỉ có quyền đối với cung điện này.
Hey! Ông là một đứa trẻ nhỏ. Sự cần thiết phải hỏi anh ấy là gì?
Hey, là người bạn yêu cầu chúng tôi?
Hey, tôi yêu cầu bạn.
Xin don & # 39; t hỏi hồi tưởng của tôi.
Tại sao chúng ta cần hồi tưởng của bạn?
Tôi yêu cầu bạn là ai.
Sir, trước khi nói về bản thân mình tôi nên nói với hồi tưởng của tôi.
Vì vậy, kể hồi tưởng của bạn.
Oh, xin vui lòng! Don & # 39; t hỏi hồi tưởng của tôi.
Hey! Hey! Bạn đã cảm thấy sự căng thẳng ..
..before tôi tiết lộ hồi tưởng của tôi.
Nó & # 39; s tốt hơn don & # 39; t hỏi.
Hey! Bạn đang lặp lại điều tương tự.
Bạn đang hỏi điều tương tự nhiều lần.
Nó & # 39; s alright. Được rồi. Nói cho tôi biết một cách chính xác.
Em muốn gì?
Thưa ông, tôi muốn có một phòng cho thuê.
Này, sao cậu lại hỏi có khi tôi yêu cầu bạn từ đây?
Shouldn & # 39; t một yêu cầu chủ sở hữu cho thuê?
Hey, không ai có thể vào nhà này ..
..without tìm kiếm sự cho phép của JAC.
Là nó?
Sir, mất trước đây.
Có bằng cử nhân & # 39; s phòng trên lầu. Bạn ở lại đó.
Đối với loại thông tin của chúng tôi, anh chàng người & # 39; s đi vào trong nhà ..
..if entry của mình kích thích chúng tôi rất nhiều rồi ..
..his nghỉ sẽ làm nguy hiểm đến Uỷ ban của chúng tôi.
Lắng nghe, không có vấn đề gì ..
..we sẽ không để cho anh ta ở lại trong cung điện này cho lâu dài.
Do tất cả các bạn đồng ý không? - Có.
Hey bạn! Nói cho tôi biết, nơi nào bạn đến từ đâu?
Hoặc nếu không tôi sẽ đánh bạn.
Kế hoạch này là gì?
Abhimanyu trong Mahabharata đã bao vây và đập cùng một cách.
Abhimanyu đã không đè bẹp. Ông đã bị giết chết.
Giết người? - Có. Murder.
Ngay cả các cơ thể người chết sẽ không được tìm thấy.
Không, xin đừng # 39; t nói những điều nguy hiểm cho tôi.
Tôi sợ.
Trường hợp được sự sợ hãi của bạn khi bạn đang nghi ngờ linh mục?
Tôi đã không & # 39; t có ý tưởng rằng bạn sẽ làm tôi sợ bởi xung quanh tôi.
Đây chỉ là một trailer. Bộ phim ban đầu là chưa bắt đầu.
Đủ. Bây giờ, sẽ có chỉ hành động.
Tôi quyết định. Tôi sẽ giết anh ta.
Don & # 39; t làm tôi sợ.
Xin vui lòng hồi tưởng của tôi .. - Hey!
Tôi không đặt bạn, nhưng nó là một yêu cầu.
Đầu tiên cho chúng tôi biết về nó.
Chúng tôi sẽ nghĩ rằng sau này có nên nói cho người khác hay không.
Có năm yếu tố cơ bản trong thế giới này.
Oh! Chúng tôi không & # 39; t biết về việc này.
Ngay cả Pandavas năm.
Lên tiếng. Hoặc nếu không tôi & # 39; ll đánh bạn với chuông này.
Con số may mắn của tôi quá là năm. Vâng, bạn cũng là năm.
Hãy đến với các điểm.
Có vẻ như bạn đang ở trong một vội vàng.
Số của bạn là một.
Một? Một số là ai?
Một số là ai? - Tại sao ngươi giận, nếu tôi là một trong số?
Bạn là ai để có nó? Ông là người đưa ra?
Linh mục rồi, bạn là số một.
Ông là số hai. Ông là con số ba.
Cô là con số bốn.
Tôi thứ năm. Quý khách tiếp tục.
Đồng Lucky. - Cảm ơn bạn.
Ghi số của bạn tốt.
Bây giờ chúng ta đang đi vào hồi tưởng.
Tên tôi là nguy hiểm.
Công việc của tôi là để chơi với hiểm nguy.
Mục tiêu của tôi là để giết.
Tôi chết. Death!
Death!
Bạn biết tôi bị dị ứng với hoa, don & # 39; t bạn?
Bloody kẻ ngốc!
Bạn don & # 39; t nhận được khi bạn hỏi.
Chúng tôi nhận được tất cả mọi thứ bằng cách giật.
Bạn đã yêu cầu những gì? - Tôi hỏi cho người yêu của tôi ..
..the hộp sọ của một xác chết.
Bạn đã thoát khỏi nhà tù? - No.
Bạn đã thay đổi? - Có.
Tôi đã trở thành một con quỷ độc ác.
Tôi muốn để chăm sóc mái tóc của mình, nhưng ..
Bạn đã cắt mái tóc của mình?
Chúng tôi đã bị xáo trộn tâm trí của bạn không cần thiết.
Bạn trai tôi không & # 39; t làm phiền, nhưng đã làm phiền tôi.
Anyways cần cho chúng tôi biết bạn là gì.
Tôi sẽ để lại.
Thậm chí, tôi nhớ mẹ tôi. - Ngay cả tôi & # 39; m để lại.
Hey!
Tại sao bạn lại bỏ vũ khí của bạn ở đây?
Không, don & # 39; t giải quyết chúng làm vũ khí ..
..they là công cụ làm việc của chúng tôi.
Chúng tôi đã có để chào đón các bạn, vì vậy chúng tôi đã tạm ngừng công việc.
Bạn lấy phần còn lại.
Làm thế nào bạn có thể nói về phần còn lại từ khi trận đấu bắt đầu?
Game? Những trò chơi? - Trò chơi giết chóc.
Ở đây, mặc này.
Quy tắc của trò chơi này là ..
Không ai cần biết về ..
..my hồi tưởng vô tội khác hơn bạn năm.
Nếu có ai đến để biết sau đó người ta sẽ trở thành số không.
Điều này có nghĩa, linh mục sẽ phải bỏ trò chơi này.
Không chỉ bỏ các trò chơi ..
Sau đó? - Anh sẽ bỏ thế giới này quá.
Sau đó năm sẽ trở thành bốn ..
Bốn sẽ trở thành ba. Ba sẽ đến hai.
Hai sẽ trở nên một.
Bất cứ ai đến để biết về tôi sẽ tham gia trò chơi.
Mọi nghi ngờ. - Nhiều.
Những gì nếu nó được xuất bản trong TV hoặc báo?
Điều gì sẽ xảy ra?
Tôi sẽ giết những người đi kèm để biết về điều này.
Nếu bạn vẫn còn có bất kỳ nghi ngờ, hãy đi và tiết lộ bí mật của tôi.
Bởi thời gian bạn trở lại, bạn sẽ không nhìn thấy người đứng đầu ..
..on Murthy & # 39; s vai.
Tại sao bạn đưa chúng tôi gặp nguy hiểm?
Con trai, ông là ngây thơ, nhưng bạn là thông minh.
Chúng tôi sẽ giữ cho vấn đề này với chính bản thân.
Vâng, bây giờ mọi người thư giãn.
Chờ đợi và xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Don & # 39; t cố gắng hành động quá nhiều. Chỉ cần thưởng thức bộ phim.
Giữ Ấn Độ sạch. Gạt tàn.
Bạn đang làm việc rất chăm chỉ bằng cách mặc những huy chương trên cổ của bạn.
Bạn đã giành chiến thắng trong Thế vận hội? - Làm công việc của bạn.
Bạn don & # 39; t làm việc, nhưng can thiệp vào khác & # 39; s kinh doanh.
Priest .. - Hãy quên anh. Sir, bạn đọc các tiêu đề.
Mọi người đang đặt câu hỏi sau khi xem huy chương này.
Bạn có muốn tôi đưa huy chương này bên trong cho an toàn?
Tôi có giải pháp cho vấn đề của bạn. Điều gì nếu không có người đứng đầu ở tất cả?
Không cần phải đeo nó quanh cổ.
Tại sao bạn quan tâm đến vấn đề của chúng tôi?
Hey Nandu .. - Thưa ông, Nandu là ở đây.
Ông doesn & # 39; t biết để làm cho bức tượng đúng.
Bạn đang lãng phí thời gian của bạn và của chúng tôi bằng cách đặt câu hỏi cho chúng tôi.
Nếu bạn đặt câu hỏi cho chúng tôi một lần nữa, tôi sẽ ..
Tìm ở đây. Một bức tượng khác đang đến.
Một bức tượng sống.
Tại sao anh lại đến trong ô tô, thưa bà?
Thì tôi đã mang xe đến trạm.
Chờ. Tôi sẽ mang lại một cái ghế cho bạn để có được xuống.
34. 26. 34.
Perfect.
Hey! Hey! Hey!
Làm thế nào bạn dám chạm vào tôi!
Priest!
Bạn chưa & # 39; t bạn nói bức tượng?
Xin lỗi, thưa bà. Đó là sai lầm của tôi.
Ông vô tội.
Hi, mẹ. - Hi, em gái.
Làm thế nào là bạn, thân yêu? - Tốt. - Có phải bạn viết các bài kiểm tra của bạn tốt?
Vâng, tốt.
Anh ta là ai? - Ông đến ngày hôm qua.
Tôi nghĩ anh ấy là một chàng trai tốt.
Tôi đã không & # 39; t nghĩ rằng anh sẽ làm một điều như vậy.
Wow, bạn cả hai sẽ làm cho một cặp vợ chồng tuyệt vời. Tuyệt vời!
Đề nghị này là tốt, thân yêu.
Muốn chúng tôi đã có một ngôi nhà lớn?
Thì sẽ có không cần phải đi đến đền thờ để xem mặt người.
Trong đền thờ?
Đây là vấn đề. Hãy quên đi thuê ..
..they & # 39; đã biến cung điện trong một thùng rác.
Tôi don & # 39; t biết làm thế nào chúng ta sẽ kết hôn của cô.
Tôi don & # 39; t có một cô gái duy nhất ở đây.
Nhưng bạn đang Romancing với hai.
Bạn đang hiển thị chủ nghĩa anh hùng của bạn?
Tôi sẽ chỉ ra bản chất hung đồ của tôi?
Tại sao con bò mooing nhiều như vậy?
Bạn có thích sự kết hợp bây giờ, chú?
Hey, người gắn liền với một con trâu thay vì một con bò ở đây?
Ông Ông Ông Raja (King). - Vua của các vị trí đó?
Tại sao các bạn sau khi các loài động vật không nói nên lời?
Don & # 39; t bạn có bất kỳ công việc khác?
Mong muốn của tôi, tôi sẽ làm những gì đẹp lòng tôi.
Hey, tôi đang quan sát bạn từ khi bạn đến.
Bạn đang hành động thông minh. Bạn don & # 39; t biết về tôi.
Nếu tôi phát điên rồi ..
Bạn sẽ rơi vào chân tôi.
Raju!
Bạn đang làm gì ở đây?
Hãy nhìn anh ta, madam. Ông đang nói chuyện vô nghĩa.
Tại sao các bạn nói chuyện với người vô dụng?
Bạn đi và làm công việc của bạn.
Mona!
Hey, người bạn gọi như thế?
Mona!
Don & # 39; t cố gắng hành động thông minh với tôi. Hiểu không?
Oh! Tôi đã làm gì?
Bạn đang rất đẹp. Đánh từ phía trước và ..
..fit từ phía sau.
Wow, những gì một ngọn núi!
Tôi là một fan hâm mộ lớn của lưng lớn của bạn.
Tôi sẽ cho bạn những tin tức mới nhất.
Tôi rất yêu bạn.
Bạn có thể gọi nó là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên ..
..or bạn có thể gọi nó như là, tình yêu và tình cảm.
Bạn chỉ cần nói có. Chúng tôi & # 39; ll niêm phong các thỏa thuận với một nụ hôn.
Bạn đã nói gì, tình yêu? - Có.
Với bạn?
Bạn có biết tôi là ai?
I & # 39; m công chúa chính thức của cung điện này.
Bạn don & # 39; t có quyền được đứng trước mặt tôi.
Bạn nói với tôi không nói chuyện với người lạ và bạn đang nói chuyện với anh ta?
Hãy để & # 39; s đi.
Bạn & # 39; ll ăn năn! - Hãy để & # 39; s xem.
Năm hộ chiếu cho một chàng trai.
Ông không phải là một tên tội phạm địa phương. Ông là một tội phạm quốc tế.
Chúng ta nên bàn giao ông cho cảnh sát?
Nếu bạn don & # 39; t có bộ não, don & # 39; t sử dụng nó.
Ông đã trốn thoát khỏi nhà tù sau khi giết cảnh sát.
Sự cần thiết cho bạn để có được tôi ở đây là gì?
Sau khi nhìn thấy tất cả điều này, tôi đã giành được & # 39; t có thể ngủ.
Chúa Hanuman, cứu tôi.
Sir, tôi đã không & # 39; t làm bất cứ điều gì.
Vinod đã làm tất cả điều này.
Ông đã cố gắng để trở thành một điệp viên.
Hãy cho tôi một số đến số hai ..
..và đặt biển số hai của mình xung quanh cổ của tôi.
Tôi vô tội. - Ông Murthy, tại sao bạn nói dối?
Bạn là đều có tội.
Tôi nói tôi sẽ không đến với cử nhân & # 39; s phòng.
Priest buộc tôi phải đi.
Tôi nói chúng ta chỉ nên giữ an toàn bí mật này.
Ông xúi giục chúng ta.
Bạn & # 39; lại đưa một linh mục gặp rắc rối. Nó là một tội lỗi.
Bạn bước vào phòng tôi lén lút và ..
..và tìm kiếm hành lý của tôi. Bạn & # 39; ll bị trừng phạt.
Trừng phạt họ.
Nhưng bạn không & # 39; t bỏ hình phạt theo số.
Quên số.
Trừng phạt tất cả chúng ta lại với nhau.
Tại sao chúng tôi phải chết, bạn chết?
Don & # 39; t thay đổi các quy tắc của trò chơi!
Batsman khác chỉ đến khi người đầu tiên được ra ngoài.
Chúng tôi & # 39; ll làm theo Dhoni & # 39; s đơn đặt hàng.
I & # 39; ma yếu đuối, tha cho tôi.
Don & # 39; t bạn có khả năng chịu đựng sự trừng phạt của tôi?
Tôi sẽ làm cho bạn phải trả tiền phạt. - Thật là một ý tưởng.
Tôi sẽ cho anh ta Rs. 500.
Hey, không Rs. 500, nhưng tôi muốn toàn bộ tiền thuê nhà này ..
..that bạn đã không được đưa ra.
Nó là tốt hơn để chết còn hơn làm việc đó. - Vậy sao?
Chờ. Tôi sẽ mang con dao.
Này là gì? Em yêu John Abraham!
Don & # 39; t nổi giận. Đi thuê.
Don & # 39; t luôn luôn nói về giết chết.
Dì!
Dì! - Ai đó?
Dì, nó là tôi. Người thuê nhà mới của bạn.
Mời bạn tham gia. - Điều này là gì?
Tôi đã thu thập được toàn bộ số tiền thuê nhà từ người thuê.
Mời bạn tham gia.
Giữ nó bên trong.
Chờ đã, con trai. Tôi sẽ mang trà.
Số tôi don & # 39; t thậm chí uống nước mà không ăn sáng.
Được rồi. Tôi sẽ đi ăn sáng.
Chị & # 39; s vấn đề hôn nhân được giải quyết.
Ưng thuận sớm để vấn đề của chúng tôi quá ..
..will có được thiết lập. - I & # 39; m không quan tâm đến việc kết hôn với bạn!
Đi đi.
Ông Thakur!
Hãy đến, linh mục. - Chúc mừng, chị dâu.
Sir đi ra ngoài. Ngài sẽ đến trong thời gian ngắn. Ngồi xuống.
Trên thực tế ..
Đó là okay. Hãy nói cho tôi.
Có & # 39; s tin tốt cho bạn.
Chú rể & # 39; s bên đã đồng ý của họ.
Nhưng họ có một điều kiện.
Có & # 39; s không có chỗ cho ifs and buts trong tin tức tốt. - Chúc mừng.
Lời chúc mừng.
Ngồi xuống. - Đó là okay. Tôi sẽ để lại. Bạn nói chuyện.
Hãy đến.
Ngồi xuống.
Ông Thakur. - Hãy nói cho tôi.
Trên thực tế, chú rể & # 39; s gia đình có một số điều kiện.
Guy được đưa lên ở Mỹ nên họ muốn rằng đám cưới ..
Hãy đến với các điểm.
Họ muốn rằng bạn cung cấp cho họ Gandharva Palace của hồi môn.
Không, điều này là sai.
Tại sao chúng ta nên cho cung điện này?
Có một cô gái khác trong nhà.
Họ sẽ không kết hôn cô ấy? - Hey! Chỉ im lặng.
Cha, đề xuất này shouldn & # 39; t được bỏ ra.
Những gì cậu bé đó nói cũng đúng.
Những gì về bạn nếu chúng tôi cung cấp cho tất cả mọi thứ?
Tôi don & # 39; t có bất kỳ vấn đề.
Tôi sẽ kết hôn với chàng trai thích tôi chứ không phải là của hồi môn.
Không! Không! Không! Không! Không!
Không có cậu bé sẽ đến gặp bạn nếu không có tài sản.
Nếu bạn nói chuyện nhiều hơn thì tôi sẽ giết bạn ngay bây giờ.
Nhận ra!
Hey! - Có.
Plate.
Go!
Đồng ý, người cha.
Mẹ.
Làm thế nào bạn? Được tất cả mọi thứ diễn ra tốt đẹp?
Không có vấn đề gì xảy ra ..
..Gandharva Cung điện shouldn & # 39; t đi đến bất cứ ai khác.
Không có mẹ, tôi sẽ không để điều đó xảy ra ..
..as miễn là tôi còn sống.
Cô đã sỉ nhục tôi trước mặt mọi người.
Cô nói, & quot; bạn có thể cho đi những cung điện & quot ;.
I & # 39; m cháy với sự tức giận.
Bạn đang ngồi ở đây và nhai thức ăn nhẹ của tôi?
Tôi sẽ dạy cho bạn một bài học. Dừng lại ở đó! Cầm lấy cái này!
Để lại cho tôi. Don & # 39; t đánh tôi. - Chúng tôi & # 39; ll không ăn đồ ăn nhẹ của bạn.
Die!
Anh kết thúc tương ớt schezwan.
Bạn có nghĩ rằng tôi sẽ tha cho bạn?
Đánh cô, lấy nó ra.
Nhìn này.
Sir, tâm trí của chúng tôi không làm việc sau khi biết bạn.
Chúng tôi không & # 39; t biết những gì chúng tôi đang làm tất cả các ngày.
Chúng tôi đã quên hồi tưởng của bạn quá.
Hồi tưởng của tôi? Tại sao don & # 39; t Tôi nhớ nó?
Vì vậy, bạn đã quên cả hồi tưởng?
Flashback?
Bạn trai tôi không & # 39; t phụ tùng ngay cả những xác chết trong nghĩa địa.
Bạn cắt đứt đầu của bạn gái của mình và chăm sóc mái tóc của mình.
Bạn nói với toàn bộ đoạn hồi tưởng của tôi trong suy nghĩ chi tiết ..
..that Tôi đã quên tất cả mọi thứ.
Nó là tốt mà không có người thứ sáu.
Cha, mẹ đang gọi bạn.
Mẹ & # 39; s boy, don & # 39; t bạn xem những gì & # 39; s xảy ra ở đây?
Đi đi! Hãy cho tôi những món ăn nhẹ. - Không, tôi giành được & # 39; t cho bạn.
Tôi đã nghe tất cả mọi thứ đứng đằng sau các bức tường.
Tôi sẽ nói với nó để mẹ.
Được bạn nghe tất cả mọi thứ? - Ngay cả khi tôi nghe những câu chuyện.
Brother, câu chuyện của bạn là một siêu hit.
Nó không phải là một câu chuyện, em yêu. Nó là một trò chơi.
Những trò chơi? - Số lượng game.
Số của bạn là năm trong đó.
Tôi don & # 39; t muốn thứ năm. Tôi muốn có một.
Hey, bạn sẽ chết.
Bạn & # 39; ll trở thành số một nếu bạn chơi độc đáo.
Hãy hỏi cha của bạn và biết các quy tắc của trò chơi.
Nói cho tôi biết, người cha. - Bạn đang làm gì?
Hey, linh mục! - Sir.
Ăn bất cứ điều gì bạn muốn tối nay.
Uống nhiều như nước trái cây mà bạn muốn.
Sáng mai sẽ không có kết nối ..
..between đầu và cơ thể của bạn.
Ông Murthy, bạn don & # 39; t sợ hãi. Không có gì sẽ xảy ra.
Ông đang nói về giết chết tôi, và bạn cho tôi không phải lo sợ.
Bạn đang nói gì thế, ông Murthy? - Bạn don & # 39; t sợ hãi. - Phải làm gì bây giờ?
Hãy nhìn xem, bạn don & # 39; t lo lắng. Đến sáng ..
..Tôi Sẽ tìm thấy một chiếc xe đó doesn & # 39; t làm cho bất kỳ âm thanh ..
Bạn chạy trốn khỏi đây, tôi sẽ trả tiền. - Được rồi.
Bạn & # 39; đã giúp tôi rất nhiều.
Don & # 39; t biết mà đồi trạm ông & # 39; s đưa tôi đến vào giờ sớm như vậy.
Thưa, tôi đã quên hộp bữa ăn trưa tại nhà mà người thuê mới.
Hãy đi và mang nó.
Nếu tôi đi với anh bây giờ bạn sẽ nhận được ..
..my cơ thể đã chết và không hộp ăn bữa trưa.
Don & # 39; t nói rằng. - Tôi sẽ.
Hãy đến bên và nói với nó.
Dưới đây là thiệp cưới.
Cảm ơn bạn rất nhiều. - Đây là trò chơi của số phận.
Tháng tới, 13 ngày thứ Sáu tại 14:45 là ngày tốt lành cố định.
Bạn bắt đầu công việc chuẩn bị.
Tháng tới 13 là ..
Boy & # 39; s gia đình đã cố định nó. Chúng tôi shouldn & # 39; t nói không.
Bằng cách này, đám cưới này diễn ra sau khi nhiều khó khăn.
Những gì đã xảy ra, người cha?
Không có gì, em yêu.
Kausalya. - Có.
Linh mục rồi. - Được rồi, tôi sẽ để lại.
Một điều nữa.
Cậu bé & # 39; s thân sẽ đến từ khoảng cách dài.
Hãy sắp xếp cho kỳ nghỉ của họ trong cung điện cùng ..
..that bạn sẽ cung cấp cho họ trong của hồi môn.
Được rồi. Như bạn nói. Nó sẽ được thực hiện.
Anh ta luôn nói tôi đầu tiên. Tôi đầu tiên.
Ông đã rất dũng cảm.
Cuối cùng ông rời đầu tiên.
Dù bạn có thể nói, chúng ta đang thiếu anh.
Nếu anh đã ở đây với chúng tôi ngày hôm nay ..
..then tôi & # 39; đã thực hiện mặn nóng cho chúng.
Demon không phải là để được nhìn thấy từ sáng sớm.
Don & # 39; t biết nơi ông đã đi. - Yêu cầu anh ta khi anh ấy trở lại.
I & # 39; m làm ướt quần của tôi và bạn đang nghĩ về anh ta.
Những gì đã xảy ra?
Oh mẹ!
Cuối cùng ông cắt đứt linh mục & # 39; s cổ.
Ông cắt đứt linh mục & # 39; s cổ.
Ngay cả cái chết sẽ sợ hãi khi nhìn thấy một cái chết như thế này.
Ông Murthy là chết.
Con trai tôi không & # 39; t chết. Thậm chí chúng tôi sẽ chết.
Mọi người sẽ phải đối mặt với những hậu quả tương tự.
Tôi sẽ tha cho bất kỳ người nào nếu họ trốn thoát?
Tôi sẽ săn tìm và tiêu diệt.
Bạn nên sự thăng tiến này ngay bây giờ.
Xin chúc mừng. Bạn là số một.
Thưởng thức!
& Quot; Một là tôi và một là bạn. Hãy đến, hãy để tôi giết bạn & quot.
Đưa cái này cho con trai của mình.
Làm thế nào chúng ta có thể bỏ trống nhà?
Bạn! Tại sao có thể & # 39; t bạn bỏ trống? Bạn có muốn được thông báo?
Nếu chú rể & # 39; s gia đình thấy các bạn ở đây, họ & # 39; ll gọi tắt đám cưới này.
Thưa ngài, ngài là thần.
Chúng tôi rất vui khi được nghe tin tức tốt lành này.
Bằng cách này, những gì các chú rể làm gì?
Dù anh ta, anh ta nên giữ cho con gái của chúng tôi hạnh phúc.
Chúng ta nên làm gì bây giờ, thưa ông?
Dọn ra khỏi nhà, phải không? Chúng tôi sẽ làm điều đó.
Hey, đến đây.
Cậu điên à? - Chúng ta có nên trả tiền thuê sau khi dọn nơi này?
Priest trốn thoát, ông bị giết.
Nếu chúng ta bỏ trống nhà và để lại, không có gì sẽ xảy ra với chúng tôi.
I & # 39; đã bao gồm tất cả những người này trong kế hoạch của tôi.
Được rồi, chúng ta sẽ bỏ trống căn nhà của chúng tôi.
Ông Thakur, nó là ngôi nhà của bạn. Chúng tôi sẽ bỏ đi nếu bạn nói.
Rất vui được nghe điều đó.
Hãy đến với lễ cưới với gia đình của bạn.
Chúng tôi & # 39; chắc chắn sẽ đến.
Đủ rồi, dừng lại trên hành động ngay bây giờ.
Hãy để & # 39; s đi. Nhanh lên.
Hey, những gì & # 39; s lên, Mona? - Hi!
Hi! - Hi!
Người thuê nhà của chúng tôi bỏ trống nhà.
Nhưng người mới thuê nhà này đã làm cho cuộc sống của chúng ta đau khổ.
Chill, thân yêu. Chúng ta sẽ thấy.
Không nhìn thấy, nhưng làm.
Trước khi cha mẹ gặp lại, chúng tôi sẽ ..
Giết hắn. - Giết anh ta?
Sẽ không có vấn đề hôn nhân của bạn.
Cơ thể anh cũng sẽ không thể tìm thấy cho sau khi chết.
Đêm nay là đêm cuối cùng của ông.
I & # 39; m thấy rất nhiều cô gái lần đầu tiên.
Girls? Họ ở đâu?
Trường hợp đã làm cô gái đến từ mà không cần kiến ​​thức của chúng tôi?
Họ không phải là cô gái. Họ là những con ma. Chạy đi!
Chúng tôi lái xe anh ta!
Yeah!
Bây giờ chúng ta hãy xem anh ta.
Tại sao ông không nhìn thấy bất cứ nơi nào? - Có lẽ hắn đang trốn ở đâu đó.
Bạn sẽ đi đâu, em yêu?
Ông là một tâm lý. Nó là tốt hơn để tránh xa anh ta.
Xin lỗi ..
Phù thủy, thế nào là bạn?
Hãy để & # 39; s chơi ma trận đấu tối nay.
Tại sao các vị khách để lại?
Hãy cho họ ở lại.
Chúng ta phải kết thúc trận đấu tối nay.
Don & # 39; t để lại cho tôi và đi.
Mona, em gái của bạn sẽ không kết hôn, trừ khi ông qua đời.
Bạn có nghĩ rằng tôi & # 39; ll sợ nhìn thấy phù thủy?
Ngay cả những cầu thủ tuyệt vời sợ khi nhìn thấy tôi.
Ông Thakur!
Ông Thakur! Mở cửa ra!
Xin vui lòng, mở cửa!
Những gì đã xảy ra?
Những gì đã xảy ra? Nói điều gì đó.
Lắng nghe, những gì đã xảy ra?
Bạn đang làm gì?
Lắng nghe!
Những gì đã xảy ra?
Tại sao don & # 39; t bạn nói?
Ông .. ông! Ông!
Nghe tôi cẩn thận.
Luôn luôn nhớ!
Cung điện Gandharva này là của tôi.
Có nghĩa là ..
Cha là ở đây!
Anh em!
Cứu chúng ta!
Chúng tôi đang bị hủy hoại!
Giúp chúng tôi, xin cứu chúng!
Madam, một con voi lừa đảo đã biến mất bối rối và giết chết tất cả mọi người.
Chỉ sir có thể cứu chúng ta. - Don & # 39; t sợ hãi.
Cho đến khi ông & # 39; s còn sống, không có gì sẽ xảy ra với bạn.
Hey, nghe .. nhanh lên. Kết thúc công việc.
Con rể và con gái phải ở đây bất cứ lúc nào.
Don & # 39; t nhìn tôi. Công việc.
Babu, lắng nghe tôi. - Lắng nghe.
Thân mến, bạn don & # 39; t lo lắng.
Tất cả mọi thứ sẽ được sẵn sàng vào thời con gái của chúng tôi và con trai-trong-pháp luật đi kèm.
Có gì & # 39; s vấn đề? Tại sao aren & # 39; t ăn?
Các đầu bếp sẽ trở nên mệt mỏi ..
..when cha và cha tôi sẽ ngồi để có thức ăn.
Bạn là con rể của gia đình này.
Nếu bạn cảm thấy nhút nhát thì làm sao họ sẽ ăn.
Có, Bhupathi!
Khi cha của bạn và cha của ông sử dụng để đáp ứng ..
..they sử dụng để tổ chức các bữa tiệc.
Ông Raghuveer, tôi nghĩ bạn sẽ & # 39; đã quên tất cả.
Nhưng vì Bhupathi ..
..memories trở nên tươi mới.
Bạn đúng rồi.
Cháu trai của bạn không phải là quá giàu ..
..nhưng thực hiện đầy đủ cha & # 39 của mình; s lời hứa ..
..Mr. Thakur có con gái ông kết hôn với anh ta.
Senior Thakur sẽ & # 39; đã rất hạnh phúc.
Ông Vidyadhar, một người doesn & # 39; t trở nên giàu có chỉ với sự giàu có ..
..he trở nên giàu có bằng cách chăm sóc di sản của ông.
Đây là nhiệm vụ của tôi.
Bạn đã thấy, những tư tưởng vĩ đại, ông có?
Không có vấn đề gì bạn nói ..
..nhưng một trong những người & # 39; s nghèo, không ai quan tâm cho anh ta.
Ông Rajarao!
Bạn đã nói gì?
Don & # 39; t Bạn có biết ..
..the ngày cha tôi quyết định này ..
..we & # 39; đã coi Bhupathi là con trai-trong-pháp luật của chúng tôi.
Trong một cách, Bhupathi là người thừa kế của chúng tôi.
Chúng tôi cung cấp cho tầm quan trọng đến văn hóa và truyền thống của chúng tôi ..
..we don & # 39; t giả sang trọng.
Vâng, tôi đã không & # 39; t có ý định nói rằng. - Không!
Dù ý định của bạn là ..
..henceforth tôi không bao giờ phải nghe những lời như vậy.
Trăm lời nói dối có thể biến một lời nói dối thành sự thật.
Nhưng thật không bao giờ có thể được áp dụng.
Shri Hari .. - Vâng, thưa ông?
Hãy gọi cho luật sư.
Ông luật sư. - Sir.
Chuẩn bị các ý bởi sau mỗi tôi và mọi lời một cách cẩn thận.
Tài sản của hiệp hội Ratnagiri ..
đồi khế, đồi đã được di sản của chúng tôi từ nhiều thập kỷ ..
đồi khế, đồi đã được thực hiện bởi tổ tiên của tôi ..
đồi khế, đồi cha tôi đưa về phía trước ..
..và tôi & # 39; m người thừa kế duy nhất, tôi muốn tiếp tục di sản này ..
..và đưa nó cho một trong những người có thể sử dụng nó ..
..tell tôi, bao nhiêu là đất của chúng tôi? - Nó là 1.000 mẫu Anh.
Một nửa của nó ..
..Tôi Đang trao nó cho em gái tôi Mohini về cuộc hôn nhân của cô là món quà của cô.
I & # 39; đã đưa cô lên như con gái tôi.
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy ngay cả một người cha cho đi ..
..so nhiều tài sản cho con gái của cô trong hôn nhân.
100 mẫu Anh trong phần còn lại 500 ..
..Tôi Muốn đưa nó cho một gia đình ..
..who đã phục vụ gia đình của chúng tôi với tình yêu và sự trung thực.
Nó là Shri Hari gia đình.
Brother, tại sao chúng ta cần bất động sản?
Không Shri Hari, I don & # 39; t muốn tại thời điểm con gái & # 39; s hôn nhân ..
..you có sự giúp đỡ từ một người nào đó.
Sir, vào mỗi dịp tốt lành và lễ hội ..
..all các ngôi chùa ở các làng lân cận cũng đến bạn để được giúp đỡ.
Nào chúng ta có thể nhìn thấy nhau trong tương lai?
Ông luật sư. - Vâng, thưa ông.
Tôi muốn nói với bạn một điều nữa.
Phần còn lại của đất đai, xây dựng một đền thờ vị thần của chúng tôi trên đó.
Sau khi Bhupathi và Mohini & # 39; s đám cưới, chúng tôi & # 39; ll thực hiện tôn kính đó.
Sơn, một trong những người đã đến Gandharva cung điện ..
..has không đi tay không.
Bạn & # 39; đã chứng minh điều đó.
Hôm nay bạn đã làm cho tổ tiên của bạn tự hào.
Cha của bạn sẽ rất hạnh phúc.
Vâng, ông Thakur, bạn tặng tất cả mọi thứ lên chùa.
Bạn đang rất tốt bụng.
I & # 39; đã bao giờ nhìn thấy bất cứ ai làm điều này.
Những gì một bộ phim?
Nhiệm vụ và công lý.
Bạn đang làm gì vô nghĩa bộ phim?
Tôi don & # 39; t tin rằng nó.
Chị đã kết hôn ..
..everything từ trang trại đến các lĩnh vực được tặng nhau.
Sau đó, tại sao nó không xảy ra với ngôi nhà?
Bạn đã dành cho những người này?
Doesn & # 39; t chị em của bạn có quyền được sống trong ngôi nhà này?
Cô sẽ sống trong túp lều đó với tôi?
Là công lý này?
Hey, Bhupathi. Ông Thakur cho bạn rất nhiều ..
..nhưng bạn vẫn đang tham lam!
Shri Hari, Mohini và Bhupathi sẽ ở lại đây từ bây giờ.
Làm sạch phòng của họ.
Bạn có muốn có một live-in con rể?
Số Tại sao bạn nghĩ như thế, Bhupathi?
Không phải tôi.
Dân sẽ nghĩ rằng Bhupathi là rất yếu ..
..that anh đang sống trong ngôi nhà trong pháp luật của mình sau khi kết hôn.
Son-trong-pháp luật, bạn đang nhầm lẫn.
Ngay cả công chức bắt đầu phát biểu sau khi ..
..they được cho bất động sản.
Tôi có thể & # 39; t sống một cuộc đời làm nhục trong nhà trong pháp luật của tôi.
Có gì & # 39; s cháu trai của bạn nói gì? Là anh ra khỏi tâm trí của mình?
Liệu ông muốn phá vỡ cung điện thành miếng?
Trả lời anh, Bhupathi! Tất cả điều này là gì?
Bác, có thể & # 39; t bạn nhìn thấy?
Tôi chỉ muốn bạn phân chia các cung điện bằng cách xây dựng một bức tường.
Yên tĩnh!
Đủ Bhupathi! Tôi đã không & # 39; t mong đợi điều này từ bạn!
Tổ tiên chúng ta không bao giờ cúi đầu trước những Britishers.
Họ đứng bên người và ban cho họ sức mạnh để chiến đấu trở lại.
Cung điện Gandharva tôi là một nhân chứng cho tất cả điều này.
Nơi linh thiêng này sẽ không bao giờ bị chia.
Không, không có vấn đề gì xảy ra, tôi đã giành được & # 39; t để điều này xảy ra.
Shri Hari, I & # 39; m rời khỏi cung điện này ngay lập tức!
Anh em! Anh em!
Dừng lại, anh trai. Bạn có thể & # 39; t làm điều này.
Dù anh không là cho hạnh phúc của bạn.
Có & # 39; s không có gì tốt hơn để hạnh phúc trong thế giới này.
Bạn là con gái của gia đình này.
Nó doesn & # 39; t làm cho bất kỳ sự khác biệt nếu bạn ở lại đây hoặc chúng tôi ở lại đây.
Brother, hứa với anh rằng em sẽ không đi.
Don & # 39; t ngăn tôi lại. Bạn là em gái của tôi ..
..Tôi & # 39; đã mang bạn đến với tình yêu.
Tôi đã không & # 39; t muốn nhìn thấy bạn phải đối mặt với bất kỳ vấn đề.
Hạnh phúc của bạn là tất cả đối với tôi.
Cung điện này là không có gì trước mặt hạnh phúc của bạn.
Mỗi bức tường của cung điện này sẽ cố gắng để ngăn chặn tôi.
Nhưng nếu bạn ở lại đây, có & # 39; ll được hạnh phúc ở đây.
Thậm chí, tôi & # 39; ll được bình an.
Bye, thân yêu.
Nếu bạn đuổi anh ta bây giờ, có & # 39; sẽ có một sự hỗn loạn.
Nếu tôi để cho anh ta ở lại ..
..then nó sẽ ảnh hưởng đến đám cưới.
Nhưng nếu nói về ông nội & # 39; s ma ..
..to tất cả mọi người, có & # 39; ll được một vấn đề.
Đó là & # 39; s tại sao anh nên ở lại đây cho đến khi em lấy vợ.
Vâng, anh ấy sẽ nói với tất cả mọi thứ cho du khách.
Tôi đang nói. Anh ta sẽ không nói.
Làm thế nào là nó?
Bạn chỉ cần chờ đợi và xem.
Đầu tiên cho tôi biết làm thế nào ông ta đã chết?
Shut up!
Hãy để & # 39; s đi. - Tại sao bạn nhận được tôi bị giết?
Shut up, hiểu không? - Để lại cho tôi.
Không, không. Hãy để tôi đi. - Hey!
Shut up. - Hãy để & # 39; s đi.
Shut up!
Sai những gì tôi đã làm?
Tại sao tôi lại đến đây? - Nhận được bên trong.
Tại sao các bạn đang trừng phạt tôi? - Im đi! Bạn nói quá nhiều.
Đưa tôi ra khỏi cung điện này.
Bố thích căn phòng này rất nhiều.
Ông trang trí căn phòng này chính mình.
Ông cảm thấy rất thoải mái ở đây.
Đó là anh ta!
Ông đã cố gắng để giết tôi! - Im đi. - Anh & # 39; s một.
Hey!
Bạn đang làm gì? - Hãy để & # 39; s đi.
Đi trước.
Thề về ông nội.
Thề anh? Về anh ta? Cậu điên à?
Làm điều đó!
Này là gì?
Mọi người luôn thề của cha mẹ họ.
Làm thế nào đến từng thề bởi ma?
Lặp lại những gì tôi nói.
Cho đến Sona kết hôn ..
Tôi sẽ không rời khỏi căn nhà này. - Tôi sẽ không rời khỏi căn nhà này.
Để các boy & # 39; s gia đình .. - Để các boy & # 39; s gia đình ..
Sự hiện diện của bạn là ma .. - sự hiện diện của bạn là ma ..
Tôi sẽ không nói với họ ngày của riêng tôi. - Tôi sẽ không nói với họ ngày của riêng tôi.
Đây là lời hứa của tôi.
Say!
Đây là lời hứa của tôi.
Cung điện này được mở ra sau nhiều thập kỷ.
Tất cả các du khách sẽ ở lại đây.
Hãy sắp xếp. - Thưa ngài, chúng tôi sẽ mang lại cho công chức.
Hey, không có nhu cầu.
Ông là không ít hơn một người đầy tớ.
Ông sẽ làm sạch các cung điện. - Sau đó, tôi phải làm gì, thưa bà?
Bạn kiểm tra anh ấy.
Sister, điều này là tốt.
Phước cho chúng ta rằng tất cả mọi thứ diễn ra suôn sẻ.
Raju, tôi nghĩ chú rể & # 39; s gia đình ở đây.
Hãy để & # 39; s chào đón họ.
Tôi đã nói với bạn để chăm sóc anh.
Làm thế nào mà anh thoát rồi? Go.
Chúc mừng, thưa ông. Cung cấp cho các túi cho tôi.
Chào mừng tất cả mọi người. Lời chúc mừng. - Chúc mừng.
Làm thế nào là cuộc hành trình của bạn? - Đó là tốt.
Nếu bạn cần bất cứ điều gì sau đó yêu cầu Raju.
Hãy đến. - Hãy đến.
Mèo đen, người anh em. Tôi nghĩ đó là bệnh-điềm ..
Tôi don & # 39; t biết về bệnh-điềm bằng mèo, nhưng bạn & # 39; đã xui xẻo trở thành.
Giữ niềm tin mê tín dị đoan của bạn với bạn.
Don & # 39; t thử chúng tôi.
Hari Das - Vâng, ông chủ.
Bạn vào đây để thưởng thức?
Giữ súng bên trong. Giữ nó bên trong.
Bạn đang ở đây? Bạn đến muộn.
Nó là tốt, tôi đã đạt được. - Hi, cha.
Làm thế nào là bạn, con trai?
Hey, hãy lắng nghe!
Sir. - Thấy vest và ngăn kéo của bạn ..
..it doesn & # 39; t trông giống như bạn là một người đầy tớ ở đây.
Bạn là ai?
Bạn có thể nghĩ rằng tôi làm đệ tử.
Thằng ngốc này là ai?
Tương đối, bạn đã nói gì? Don & # 39; t bạn biết anh ta?
Ông là Thakur Raghuveer Singh.
Nếu ông giành cú đấm của mình và cho một cú đấm ..
..then ngay cả những con sư tử sẽ rơi xuống. Nó sẽ chết.
Anh ấy rất mạnh mẽ.
Sir, ông nói sai điều gì vì sự vô tội của mình.
Bạn vui lòng tha thứ cho anh ta với trái tim của các bạn.
Hari Das. - Vâng, ông chủ?
Vô nghĩa gì được ông blabbering?
Bác, anh là hơi điên.
Mona ..
Monu.
Hãy đến.
Hey, anh đang làm gì ở đây vào giờ muộn như vậy?
Tôi phải nói với bạn điều gì đó.
Bạn có thể cho tôi vào buổi sáng. Go.
Không, tôi phải nói với nó bây giờ.
Được rồi. Hãy nói cho tôi.
Tôi cảm thấy hơi xấu hổ và cũng nắm chặt vì sợ hãi.
Bạn đang nói gì với một cô gái lúc nửa đêm?
Hey! Don & # 39; t hét!
Nếu các bên kết hôn đi kèm để biết điều đó thì ..
..the hôn nhân sẽ được hủy bỏ.
Nếu anh là ở đây, tôi có thể & # 39; t thậm chí kết hôn với anh ta.
Hành lý? Bạn đang cố gắng để thoát ra?
Tôi đã cố gắng nhưng tôi đã không & # 39; t thành công.
Hey!
Bạn đang chạy trốn bằng cách phá vỡ lời hứa?
Bằng cách không thực hiện lời hứa của mình ..
..you đang rời khỏi cung điện này?
Ngựa là trong godown.
Bác từ ảnh bên trái mà không nói đêm tốt.
Tôi sợ phải ngủ một mình. Tôi sẽ ngủ với em đêm nay.
Tôi sẽ phá vỡ răng của bạn.
Raju, dừng lại nhìn chằm chằm vào chị của em và đến đây.
Chúng ta phải làm rất nhiều thỏa thuận.
Boss!
Những gì đã xảy ra?
Raju! Bạn đang ở đâu? Tôi nhận được sợ hãi và ..
..Tôi Có thể & # 39; t ngủ mà không có em.
Anh ta đâu?
Nandan, bạn đang rửa tàu?
Don & # 39; t bạn cảm thấy buồn ngủ?
Bạn có thấy Raju? - Ông có thể ở một góc của ngôi nhà.
Đi và tìm kiếm.
Quý khách tiếp tục rửa. - Đi đi.
Raju! Hey, Raju!
Bạn đang ở đâu, anh trai?
Don & # 39; t bạn biết tôi có thể & # 39; t ngủ mà không có em?
Chúng tôi không & # 39; t tha cho bất cứ ai chạm vào người anh em của chúng tôi.
Và nếu ai chơi thủ đoạn với người anh em ..
..then chúng ta sẽ chôn sống.
Hey! Giết hắn!
Đưa anh ta ra!
Tôi đã không & # 39; t biết xoắn này trong câu chuyện.
Tôi thề trên người cha quá cố của tôi, tôi & # 39; ll không cho phép bạn xuống một lần nữa.
Hãy nhìn xem, tìm hiểu được trong trạng thái của bạn.
Nếu vấn đề này được rò rỉ sau đó tôi sẽ giết bạn.
Không, tôi sẽ không nói về điều này ngay cả trong những giấc mơ của tôi.
Thưa ngài, ngài là thần. - Go!
Tôi để lại cho anh ..
..because con trai & # 39 của tôi, đám cưới là vòng quanh góc.
Hoặc tôi sẽ & # 39; ve bi chơi từ nhãn cầu của ông.
Boss.
Bạn luôn luôn nói rằng chúng tôi đã đến cho đám cưới.
Có thể & # 39; t chúng ta có được một cô gái khác nếu chúng ta từ chối cô ấy?
Chúng tôi sẽ tìm thấy một cô gái.
Nhưng không phải cung điện này.
Vâng. Sau đám cưới ..
..we & # 39; ll biến cung điện này thành một khách sạn sang trọng.
Tôi đã chấp nhận lời cầu hôn này ..
..for vì lợi ích của cung điện này.
I & # 39; đã đã thực hiện một thỏa thuận 100 triệu rupee với Raj Nhóm ngành công nghiệp.
Bạn có hiểu Hari Das?
Đây là kế hoạch tổng thể của tôi.
Tôi phải nói rằng, bạn đang rất thông minh.
Có & # 39; s gì đó đáng nghi.
Tôi hiểu khi họ hỏi cung điện này trong hồi môn.
Ông & # 39; chắc chắn sẽ học một bài học.
Tương đối, lý do tại sao bạn đang xem cung điện một lần nữa và một lần nữa?
Tôi sẽ nói với bạn điều gì đó?
Đây là tài sản rất nóng. Nó doesn & # 39; t có bất kỳ khoản vay hoặc khiếu nại về nó.
Lắng nghe, sau khi kết hôn ..
Bạn đang nghe, thưa ông?
Sau khi kết hôn, bạn sẽ nhận được các giấy tờ của các cung ..
Giả sử rằng bạn nhấn một jackpot!
Tương đối, tất cả mọi thứ sẽ xảy ra như bạn muốn.
Don & # 39; t quên tôi. Okay?
Chờ, chờ đã!
Bạn đã nói gì với ông do đó ông được nhìn chằm chằm vào cung điện?
Có & # 39; sẽ có một sự hỗn loạn tại đám cưới.
Tôi đã nói rằng anh ta.
Tại sao các bạn lo lắng về tài liệu bất ngờ?
Tôi sẽ cung cấp cho họ sau khi kết hôn.
Hôn nhân sẽ chỉ diễn ra sau khi bạn cung cấp cho họ.
Hoặc có rất nhiều cô gái cho con trai tôi.
Mang theo các tài liệu cung điện.
Dì, một phút.
Sir, nó không phải là tốt để nói chuyện này trong thời điểm này.
Bạn & # 39; ll có được tất cả các loại giấy tờ sau khi kết hôn.
Tương đối, don & # 39; t hành động cứng đầu cho các tài liệu.
Hôn nhân sẽ được hủy bỏ.
Nếu thưa ông cao cấp sẽ tức giận, có & # 39; ll được một vấn đề lớn.
Oh! Cố gắng hiểu lý do tại sao tôi nói.
Tôi sẽ giữ chân của bạn trên tất cả mọi người & # 39; s thay mặt.
Xin vui lòng, thưa ông. Don & # 39; t trở nên bướng bỉnh.
Bạn là một người đầy tớ. Và vẫn như một.
Go! Đi ra ngoài!
Nghe tôi. Hãy cố gắng hiểu.
Go!
Cám ơn. - Được rồi.
Xin lỗi.
Bạn đã đè bẹp bởi vì chúng ta.
Vì lợi ích của bạn.
Ông hỏi tôi về mối quan hệ giữa bạn và tôi.
Bạn có biết những gì tôi đã trải qua sau khi nghe điều đó không?
Tôi rất đau lòng.
Tôi nghĩ rằng tôi yêu Mona.
I & # 39; m sinh cho Mona và cô được sinh ra cho tôi.
Nhưng tôi nghĩ rằng nó là tốt hơn để biết những gì bạn đang suy nghĩ.
Tôi giấu cảm xúc của mình từ bạn.
Được rồi. Để lại chủ đề đó.
Tôi nhận được câu trả lời của bạn.
Để mặc tôi.
Tôi chỉ ước rằng đám cưới này shouldn & # 39; t bị hủy bỏ.
Để làm gì?
Có & # 39; s không có gì trong tay chúng ta.
Những cuộc hôn nhân được thực hiện ở trên trời, phải không?
Được rồi. Đi vào bên trong.
Tôi sẽ cố gắng để vượt qua nỗi buồn của tôi.
Nó là gì? Bạn có câu hỏi trong tâm trí của bạn?
Trước tiên, bạn xúi giục người thân để có những tài liệu ..
..it là bạn của những người yêu cầu anh không được yêu cầu cho họ.
Nó là bạn của những người đã rơi nước mắt cá sấu nói rằng ông đánh bại bạn.
Bên cạnh đó bạn nói với bà tôi rất dễ dàng ..
..that bạn yêu cô ấy và muốn kết hôn với cô.
Hey, tại sao bạn làm tất cả điều này?
Bạn chưa & # 39; t tôi nói với bạn rằng tôi sẽ dừng cuộc hôn nhân này.
Chúng đã có giấy tờ, làm thế nào bạn sẽ hủy bỏ đám cưới này bây giờ?
Bạn biết rằng chú rể & # 39; s cha có các giấy tờ với anh ta.
Thân rất sớm & # 39; suy nghĩ và khuôn mặt sẽ thay đổi.
Cậu ấy quá.
Đây là một kế hoạch hy sinh tương đối giống như một con dê.
Hey! Đó là ai?
Hey, đó là ai?
Những gì đã xảy ra?
Bạn bỏ nó một mình mặc dù tôi đã nói với bạn không.
Bây giờ xem. - Im đi! Ngừng khóc.
Brother, người đã đánh bại bạn?
Tôi sẽ!
Tôi sẽ không giải quyết vấn đề nếu nó là một con người?
Ông là một con ma.
Những gì? Là anh không thể có được lên?
Bác sĩ, nói chuyện nhẹ nhàng.
Họ đã mang các bác sĩ bí mật.
Tôi có biết bí mật.
Những gì xảy ra với bạn? Rishi cho biết bạn đang bị tổn thương.
Oh! Làm thế nào bạn nên có đau không?
Chị em, anh trượt chân và rơi xuống trong phòng tắm.
Không ai có thể nhận được rất nhiều tổn thương khi trượt trong phòng tắm.
Ông là đè bẹp.
Tôi đã cho dùng thuốc dựa vào lời nói của bạn.
Nhưng nếu bạn đang nằm, thuốc sẽ có tác động xấu.
Bạn quay lại. - Bác sĩ!
Shut up!
Bạn sẽ được hạnh phúc nếu anh mất tay và chân của mình?
Chúng tôi shouldn & # 39; t nói dối với bác sĩ và luật sư.
Anh trai tôi không & # 39; t trượt trong phòng tắm ..
..he bị đè bẹp bởi những bóng ma trong bức ảnh đó.
Tương đối, ông đã đánh bại bạn quá?
Tôi đã nói với bạn không yêu cầu văn bản.
Xem ngay bây giờ. Ông đè bẹp bạn xấu.
Dì, xin vui lòng. Don & # 39; t hủy bỏ đám cưới trong sự tức giận.
Tôi cầu xin của bạn.
Mặc dù số tôi mẹ, anh trai tôi đã đưa ông lên.
Nếu cuộc sống của mình có nguy cơ bằng cách đi về phía trước với đám cưới này, tôi & # 39; ll hủy bỏ nó.
Dì, không có. - Tôi đã giành được & # 39; t đặt cuộc sống của mình gặp nguy hiểm.
Hãy để & # 39; s đi. - No.
Don & # 39; t hủy đám cưới và để lại.
Brother, ít nhất bạn nói với cô ấy.
Tương đối, những gì đã xảy ra? Có gì & # 39; s vấn đề?
Bạn đang giả vờ?
Bạn có muốn thực hiện cuộc hôn nhân này bằng cách cho ngôi nhà ma quỷ này của hồi môn?
Madam, xin vui lòng don & # 39; t nói rằng. Ông Thakur yêu cung điện này.
Chúng ta có nên mạo hiểm cuộc sống của chúng tôi để cung điện này?
Hãy nhìn xem, tôi đồng ý rằng cha tôi là bên trong cung điện này ..
..nhưng .. - Nếu ông là bên trong?
Ông sẽ đánh bại tất cả mọi người?
Ông đã làm điều này để dạy ai đó một bài học.
Bạn đến đây.
Anh Rishi, nhìn vào khuôn mặt của cô một lần.
Don & # 39; t bạn thấy tình yêu trong đôi mắt của cô ấy? Hãy nói cho tôi.
Mẹ ơi, con sẽ chỉ cô kết hôn.
Tôi don & # 39; t muốn cung điện này ở tất cả.
Rất tốt, Rishi! Bạn nói như một người đàn ông.
Khi bạn don & # 39; t muốn cung điện này ..
..Hari Das.
Hãy cho tôi các giấy tờ.
Mù chữ, bạn đang chuyển vùng với các giấy tờ?
Hãy để & # 39; s đi vào bên trong, mẹ.
Hãy để & # 39; s đi. Tất cả mọi người đi vào bên trong.
Hãy để & # 39; s đi.
Bạn don & # 39; t lo lắng. Tôi sẽ xem xét sau này.
Bạn không phải là ngu ngốc như tôi nghĩ.
Cảm ơn. Ít nhất bạn phải biết nó bây giờ.
Boss!
Bạn đang làm gì?
Brother, doesn & # 39; t cô trông giống như một phù thủy?
Con ma sẽ & # 39; đã đè bẹp bạn vì cô ấy.
Tôi sẽ!
Hey, di chuyển sang một bên!
Là một con người mà bạn đang hành xử như một con thú.
Cô đã đến để làm phép thuật đen.
Nhìn này. Tất cả điều này là gì?
Đồ ngốc, đây là gạo.
Hey, để lại nó. Hãy đến bên trong và ăn thức ăn.
Số - Hãy đến bên trong.
Hãy đến bên trong. - Không, tôi giành được & # 39; t đi.
Nếu tôi bước vào bên trong sau đó một người sẽ chết.
Sắp tới của tôi bên trong là không tốt lành.
Khi tôi bước vào lần đầu tiên ..
..untoward xảy ra ở đây.
Bạn là người may mắn.
Wow, những gì một cung điện đẹp.
Tôi hoan nghênh Amruthavalli, ..
..the nữ hoàng của cung điện Gandharva Đại chào đón.
Dì. - Có.
Bạn ném tôi ra khỏi nhà nói rằng tôi là một kẻ ăn xin.
Tôi nói tôi sẽ kết hôn Amruthavalli và đối xử với cô như một nàng công chúa.
Bạn nói tôi là vô dụng. Tôi đã không & # 39; t có nhà hoặc tài sản.
Đây là cung điện. Gandharva cung điện.
Nó thuộc về tôi.
Bạn là một vị vua.
Vì vậy, Amrutha yêu bạn thật nhiều.
Hãy đến, Amrutha.
Tôi sẽ cho bạn thấy vương quốc của chúng ta về tình yêu.
Hãy để & # 39; s đi.
Tôi sẽ chỉ cho nó từ phòng ngủ của chúng tôi.
Không phải chúng ta. Phòng ngủ mà là của bạn.
Mohini!
Nhìn Mohini, ai đang ở đây.
Cô là nữ hoàng Amrutha và mẹ cô.
Nói cho tôi biết, Mohini ..
..ever sao tôi ngủ với anh sau khi kết hôn?
Don & # 39; t hạ đầu của bạn. Bạn không cần phải chứng minh tôi sai.
Hãy nói với họ, tôi đã từng chạm vào bạn?
Mohini!
Mohini! - Điều này là sai.
Bạn đã có một người vợ.
Nếu tôi đi vào cuộc sống của bạn ..
..then I & # 39; ll được gọi là người tình.
Amrutha, anh yêu em rất nhiều.
Nếu bạn thích tôi thì bạn sẽ không cưới một cô gái khác.
Hey, Amrutha. Tôi kết hôn của mình cho bạn.
Nếu bạn kết hôn với tôi và làm cho tôi trong căn nhà này ..
..still bạn giành được & # 39; t có thể chấp nhận tôi với tự hào.
Tôi là con gái của cô gái điếm.
Mặc dù tôi đã lớn lên trong muck ..
..Tôi Muốn kết hôn với một người đàn ông quý tộc, nơi tôi sẽ sống với tự hào.
Vì vậy, tôi đã yêu bạn.
Nhưng .. Tôi don & # 39; t mong rằng ..
..Tôi Hủy hoại ai đó & # 39; s nhà và thay thế vợ của bạn.
Lời nguyền của cô giành được & # 39; t tha cho tôi.
Tôi sẽ rất vui khi vẫn duy nhất trong cuộc đời này.
Hey, bạn don & # 39; t lo lắng. Tôi sẽ thuyết phục cô.
Điên cô gái!
Cô rời.
Em yêu Amrutha trái.
Hey, nếu bạn nói với cô ấy sự thật, tất cả mọi thứ sẽ & # 39; đã được tốt.
Tại sao didn & # 39; t bạn nói sự thật?
Cô ấy đang nghĩ rằng tôi hạnh phúc với bạn.
Vì vậy, Amrutha rời bỏ tôi mà đi.
Tôi nghĩ rằng tôi & # 39; không m một con người ..
..Tôi Trông giống như một con ma.
Tình yêu của tôi shouldn & # 39; t bị đánh bại.
Amrutha có thể & # 39; t để lại cho tôi và đi.
Nhưng nếu bạn đang sống ..
..she không bao giờ có thể thuộc về tôi.
Bạn & # 39; đã thực hiện một tội lỗi do tiếp giữa hai người yêu nhau.
Điều này là bất công.
Những cuộc hôn nhân được thực hiện ở trên trời.
Cả hai chúng tôi đều đã lập gia đình ở trên trời.
Bhupathi không thể sống thiếu cô.
Ngay cả khi Thiên Chúa can thiệp Ông sẽ bị đánh bại.
Hãy tha thứ cho tôi, Mohini.
Sự hy sinh của bạn, tôi sẽ không bao giờ quên điều đó.
Sir, ion khởi hành của bạn giết người chị của mình.
Cô tự tử nói ..
..she có thể & # 39; t sống mà không có anh trai cô.
Silly cô gái tự tử.
Đã cô làm gì?
Bạn nhắm mắt lại và nhớ anh ..
anh ..your sẽ ở đó cho bạn.
Những gì đã xảy ra, Shri Hari?
Bạn đã đắm mình Mohini & # 39; s tro ..
..in sông Hằng.
Và danh tiếng của Gandharva cung điện bị mất.
Shri Hari!
Vâng, thưa ông.
Bhupathi sẽ kết hôn với con gái ..
..of một cô gái điếm trong Gandharva cung điện.
Không ai nên bỏ một mắt ác vào bạn. Bạn trông giống như một nàng công chúa.
Tôi muốn Mohini đã để lại một số đồ trang sức hơn.
Con gái tôi có để quản lý với vòng cổ giá rẻ.
Không có vấn đề, tất cả mọi thứ sẽ ổn sau khi kết hôn.
Bạn & # 39; đã có một người chồng tốt.
Oh! Có anh em rể?
Làm thế nào là chuyến đi Kashi của bạn?
Tôi đã không & # 39; t mời bạn đến dự đám cưới như em gái của mình đã qua đời ..
..13 Ngày trước.
Bây giờ bạn đang ở đây, chúc lành cho tôi.
Hey. Mang ghế cho anh em rể.
Con trai tôi không & # 39; t đến chúc phúc cho bạn.
Trước khi Mohini & # 39; s giỗ ..
..if bạn làm điều gì đó tốt đẹp, có & # 39; sẽ có một chấn động. - Vậy sao?
Có & # 39; sẽ có một chấn động?
Nếu tôi kết hôn ..
..then những trụ cột sẽ đi xuống.
Walls sẽ phá vỡ.
Hoặc người nào khác ..
Những mái nhà sẽ đi xuống và ..
..Gandharva Cung điện sụp đổ.
Hey, bạn là một kẻ ngốc!
Bạn nghĩ Gandharva Palace được làm bằng đá.
Đây là một nơi thiêng liêng đối với tôi.
Cung điện này là không ít hơn một ngôi đền.
Bạn đang làm những việc bẩn thỉu ở đây.
Hãy nhớ một điều.
Nếu tôi có thể cung cấp cho cung điện này để bạn có thể sống ..
..then Tôi thậm chí có thể ném bạn ra ngoài.
Gandharva cung áp đảo thuộc về bạn trong quá khứ.
Bây giờ cung điện này thuộc về tôi.
Tôi cai trị nơi này.
Đám cưới này chắc chắn sẽ diễn ra.
Tôi sẽ kết hôn Amrutha.
Tôi sẽ xem ai sẽ ngăn chặn nó.
Hey ..
..start các nghi lễ. - Hey!
Dừng lại, không có. Don & # 39; t làm điều này.
Nếu con gái & # 39 của tôi, đám cưới được gọi tắt vì bạn ..
..then cuộc sống của cô sẽ bị hủy hoại.
Mọi người đều nói rằng bạn làm công lý cho tất cả.
Bằng cách bất công với con gái của tôi ..
..are bạn làm đúng?
Nhìn cô ấy, doesn & # 39; t cô trông giống như chị em của bạn, ông Raghuveer?
Hey! Shut up!
Trong này thiêng liêng Gandharva Palace ..
..there & # 39; s không có chỗ cho một người phụ nữ tồi tệ như bạn.
Bạn bán cơ thể của bạn, những gì bạn biết giá trị của cung điện này?
Một nữ như bạn là cho thị trường.
Go! Đi đi!
Shri Hari ..
Shri Hari! - Sir!
Sir ..
Amrutha, don & # 39; t sợ hãi.
Hôm nay là cuộc hôn nhân của chúng tôi.
Vua Bhupathi sẽ kết hôn với nữ hoàng Amrutha.
Giá trị của Gandharva Palace được sẽ tăng lên.
Không ai có thể ngăn chặn nó. - Bạn đang làm gì?
Cẩn thận.
Tôi nghĩ đến việc kết hôn với bạn một cách đơn giản ..
..nhưng em gái của mình ra ở giữa.
Tôi đã giết cô ấy.
Tôi sẽ giết tất cả những người đến giữa chúng tôi.
Ông vẫn còn sống.
Tôi sẽ kết hôn với bạn chứng kiến ​​của nơi này.
Tôi thề tình yêu của bạn.
Hãy quên đi con người, ngay cả Thiên Chúa có thể & # 39; t ngăn chặn chúng tôi ..
đoàn kết ..from.
Trong sự tham lam của cải ..
scoundrel ..this cố gắng phá vỡ truyền thống của cung điện này.
Làm thế nào một người đàn ông sẽ bẩn thỉu như ông biết ..
..that cung điện Gandharva này đã là một ví dụ tốt?
Không có vấn đề đất đai hay những giọt nước mắt trên bầu trời ..
..if ai làm nhục truyền thống của cung điện Gandharva này ..
..the quả cho tất cả mọi người sẽ được như thế này.
Tôi nghĩ cung điện Gandharva này sẽ sụp đổ.
Nhưng niềm tự hào của nó đã trở lại sau nhiều thập kỷ.
Tôi don & # 39; t muốn đi vào cung điện này.
Tôi don & # 39; t muốn đi.
Brother, vấn đề là khó hiểu hơn chúng ta nghĩ.
Tôi phải làm gì đó ngay bây giờ để có được sự bình an trong ngôi nhà này.
Tôi sẽ có được một tantric để đuổi con ma.
40 năm trở lại ba người chết không đúng lúc xảy ra ở đây.
Cung điện này có 1.813 số được viết trên đó ..
1 + 8 là chín.
Đó là một con số may mắn cho người Ấn Độ.
Rất tốt.
13 là một số ví dụ ..
đồi khế, đồi cảnh báo của bạn một số bất hạnh.
Điều này có nghĩa là ..
..auspicious và bất hạnh bên nhau trong ngôi nhà này.
Tốt và xấu ..
..has ảnh hưởng của nó vào cung điện này.
Ông là một người đàn ông tuyệt vời.
Ông có một tỏa sáng trên khuôn mặt của mình.
Thái độ của ông là như một vị vua.
Cơ thể của ông được làm đầy với lòng can đảm và niềm tự hào.
Bởi vì cái chết không đúng lúc ..
linh hồn ..his là trong cung điện này.
Thưa ông, tôi đã đến nói chuyện với bạn.
Chỉ khi bạn chấp thuận của bạn.
Sir, mọi người đều sợ.
Đó là đám cưới của cháu gái mình.
Phúc cho cô. Mọi người đều muốn giống nhau.
Ok, thưa ông.
Tôi sẽ thấy rằng không có gì sai trái. Hãy tin tôi.
Cho phép tôi để lại.
Sage, hy vọng có thắng & # 39; t có bất kỳ trở ngại trong các đám cưới.
Khi là cuộc hôn nhân? - Tối mai, thưa ông.
Lặp lại nó. - Vâng, thưa ông. Ngày mai.
Đâu là kết hôn?
Trong Gandharva Palace.
& # 39; tình yêu của chúng tôi shouldn & # 39;. T được đánh bại & # 39;
& # 39; đám cưới này chắc chắn sẽ diễn ra & # 39.
& # 39; Tôi sẽ kết hôn Amrutha & # 39.
& # 39; Tôi sẽ giết tất cả những người đến giữa chúng tôi & # 39.
Shankar, mang lại bộ máy.
Tân lang & # 39; s tên. - Tên của ông là Rishi.
Bride & # 39; s tên. - Vishakha, cây xô thơm.
Tôi biết chắc chắn bạn sẽ đến để dừng lại ..
..if có một cuộc hôn nhân trong Gandharva cung điện.
Bạn có biết anh ấy là ai?
Praveen Bhupathi!
Ma quỷ này đã chết trong phòng cưới.
Ông đã trở thành một con ma và mong muốn ..
..that chỉ anh sẽ kết hôn ở đây.
Ngay cả ngày hôm nay anh muốn cưới Amrutha trong cung điện này.
Chúng tôi phải chôn trong nghĩa trang trên không có đêm trăng.
Trước khi ấn định ngày cưới bạn đã biết là những gì ngày mai?
Chúng tôi biết, thưa ông. Đó là cha & # 39 của tôi; s giỗ.
Sau đó, bạn lý do tại sao đã chọn ngày này sau khi biết tất cả mọi thứ?
Tương đối cố định trong ngày này.
Tôi có nghĩa là tương đối cố định ngày.
Tương đối!
Hãy đến với giác quan của bạn. Đừng có cứng đầu.
Bạn đã cố định các cuộc hôn nhân trên của riêng bạn.
Tất cả mọi người & # 39; s cuộc sống đang gặp nguy hiểm vì sai lầm của bạn.
Một trong những người đã bị đè bẹp rất nhiều ..
..how ông có thể làm điều này? Hãy cho anh ấy. - Bạn cũng có nghe tôi.
Rối tung với những bóng ma như là mời bạn qua đời.
Nó là nguy hiểm cho cuộc sống của bạn.
Nó không phải là một vấn đề miễn là linh hồn vẫn là linh hồn.
Nhưng nếu có người can thiệp, họ don & # 39; t tha cho anh ta.
Họ tấn công chúng trong nháy mắt.
Và nó không phải là có thể cho bất cứ ai để kiểm soát chúng.
Sage, những gì về con gái & # 39 của tôi; s đám cưới?
Sáng mai lúc 10:22 am tốt lành.
Tất cả các nghi lễ sẽ được thực hiện tại thời điểm đó.
Tôi sẽ đến vào ngày mai buổi tối.
Có gì & # 39; s vấn đề? Tại sao anh lại làm cho tôi đây?
Tôi muốn nói với bạn điều gì đó.
Tantric cho biết, cuộc sống của tôi đang gặp nguy hiểm.
Vì vậy, bạn đang sợ hãi.
Tôi hiểu là ông nội đã đè bẹp bạn.
Bạn lo lắng rằng ..
..he sẽ thrash bạn một lần nữa nếu bạn rơi vào tình yêu với tôi?
Không phải.
Tôi có một loại thuốc để chữa trị nỗi sợ của mình.
Mona!
Gọi cha mẹ của bạn. Tôi sẽ nói chuyện với họ.
Cha, cháu trai của bạn sẽ thực hiện ước nguyện của bạn.
Chúng tôi đã nhận được lời mời từ Gandharva cung điện.
Ban phước cho chúng.
Con trai tôi là rất tinh nghịch từ khi còn nhỏ.
Hãy tha thứ cho anh ta nếu anh ta thực hiện bất kỳ sai lầm.
Tôi rất vui khi thấy Shukla gia đình ..
..come đây sau nhiều năm.
Nếu tôi có một cơ hội ..
..Tôi Sẽ & # 39; đã ở lại trong cung điện này và phục vụ bạn hết lòng.
Nghĩ rằng tôi đã không & # 39; t có được cơ hội như vậy, con trai tôi đã có nó.
Cha tôi muốn rằng bạn luôn có cung điện này.
Vì vậy, tôi đã gửi cho anh đây.
Hãy nhìn xem, Sudha.
Đó là cha & # 39 của tôi; s mong muốn cuối cùng để phân phối sự giàu có cho bạn.
Bằng cách này, tôi đã không & # 39; t mời các bạn thảo luận về bất động sản.
Tôi mời bạn để thảo luận về cuộc hôn nhân của họ.
Raja, cái gì đây?
Tại sao didn & # 39; t bạn cho tôi biết? - Tôi có thể nói gì?
Họ biết bao nhiêu thưa ông yêu palace Gandharva này.
Làm thế nào tôi có thể cung cấp cho điều yêu thích của mình ..
..to bất cứ ai khác? Ông sẽ bị tổn thương.
Bạn? Mặc dù bạn là một cô gái được giáo dục ..
..wanted để cung cấp cho cung điện này trong hồi môn cho chị & # 39; s cưới.
Bạn nghĩ gì? Bạn sẽ trở nên tuyệt vời?
Đã bao giờ bạn đã nghĩ rằng những gì sẽ xảy ra với họ sau đó?
Tôi rơi vào tình yêu với Mona ..
..only vì sự giàu có này ở lại với bạn. Đó là quyền của bạn.
Hãy tha thứ cho tôi.
Bạn có thấy không?
Từ nơi tôi sẽ có được một con rể-in-tốt hơn so với anh ta?
Tuy nhiên, ông Thakur .. - Don & # 39; t nói bất cứ điều gì.
Có sự khác biệt trong gia đình của chúng tôi?
Mong muốn của bạn.
Bạn có suy nghĩ như thế nào để kết hôn ..
..the tớ & # 39; s con trai của cung điện này?
Đủ rồi, cô gái ngớ ngẩn. Bạn sẽ làm cho tôi khóc?
Để cho bạn biết sự thật .. - Có.
I & # 39; m sợ hãi. - Tại sao bạn lo sợ khi tôi ở đó?
Không về tôi. Đó là về bạn.
Sự cần thiết phải lo sợ về tôi là gì?
Bạn đã đến để làm tốt cho chúng tôi.
Chúng tôi biết điều đó vì chúng tôi là những con người.
Nhưng ông nội tôi là một con ma.
Ông doesn & # 39; t thích sự hiện diện của bạn.
Vì vậy, ông đã đè bẹp bạn.
Nếu chúng ta kết hôn, sau đó anh ta sẽ giết bạn.
Bạn don & # 39; t nghĩ về nó.
Tất cả mọi thứ sẽ trở nên tốt đẹp sau khi kết hôn.
Số Nó không quan trọng nếu chúng ta không & # 39; t kết hôn.
Nó là tốt mà chúng ta don & # 39; t kết hôn. - Bạn đang cố gắng để nói?
Bạn sẽ không kết hôn cho đến khi ..
grandpa ..your đến và nói với bạn để kết hôn?
Tôi don & # 39; t muốn kết hôn bằng cách đặt cuộc sống của bạn trong rủi ro.
Em sẽ lấy anh nếu anh đồng ý?
Hãy cho tôi hai phút.
Tôi sẽ thuyết phục và đưa ông ta.
Bạn có nghĩ rằng ông đồng ý nếu bạn mặc váy của mình?
Lắng nghe tôi và rời khỏi cung điện này.
Không Mona, thưa ông didn & # 39; t đánh tôi.
Tôi đã đóng bộ phim này.
Tôi đến đây khi mẹ nói với tôi rằng Gandharva cung điện đang gặp khó khăn.
Tôi đã thoát khỏi những người bị đe dọa cha của bạn.
Tôi đã không thể & # 39; t ngủ khi tôi đến để biết rằng ..
cung điện ..this sẽ được đưa ra trong hồi môn.
Vì vậy, tôi đã chơi một bộ phim truyền hình đêm đó ..
..so mà bạn cảm thấy rằng ông Thakur & # 39; s là linh hồn trong cung điện này.
Nhưng bạn có biết ..
..he đã vào ngựa và đe dọa bạn.
Đó là một câu chuyện bịa đặt ra.
Tôi đã nói dối bạn đã đến gần hơn với bạn.
Nhưng Rishi & # 39; s cha nói ông nội đánh anh.
Tôi đánh anh.
Ông đã lấy tài liệu của cung điện này.
Vì vậy, tôi đã mang ông Thakur & # 39; s phù hợp và đè bẹp anh.
Nhưng các phù thủy nói rằng có ma ở nơi này.
Thậm chí, tôi đã ngạc nhiên khi nghe tin đó.
Mẹ tôi cũng nói rằng, nhưng tôi đã không & # 39; t tin.
Nhưng bằng cách xem tất cả điều này, tôi cảm thấy đó là sự thật.
Nếu ông nội & # 39; s linh hồn là đây ..
..it thắng & # 39; t làm hại bạn.
Bởi vì bạn đang bảo vệ chúng tôi ..
..và cung điện này. Grandpa chúc cùng.
Hãy coi đó là một bí mật.
Không ai cần biết rằng tôi đã đè bẹp tương đối.
Có & # 39; ll được một vấn đề.
Tương đối, đây là ông nội & # 39 của cô, là quần áo.
Cô ấy nói với tôi để hiển thị nó cho cô ấy.
Bạn chưa & # 39; t bạn cho tôi biết? - Có.
Một kẻ vô lại, bạn đã thực hiện những câu chuyện về hồn ma ..
..và đã dọa tôi. Bạn dám đánh tôi.
Có được anh ta!
Nó là gì? Trường hợp bạn dùng Mona?
Bạn trông đẹp trai trong trang phục cưới này.
Hãy để & # 39; s đi, thời gian cho hôn nhân.
Ngày mai là đám cưới. - Mang cô dâu!
Thôi nào.
Để lại cho tôi!
Bạn đang làm gì?
Có gì & # 39; s vấn đề?
Không ai phải di chuyển.
Hari Das! - Brother.
Đi tất cả mọi người & # 39; s chữ ký sau khi kết hôn là hơn.
Được rồi, anh trai.
Nếu ai nói không với hôn nhân sau đó ..
..Tôi Sẽ cắt các ngón tay và ngón tay cái ấn tượng mất.
Dừng lại! Bạn chưa & # 39; t Tôi nói không phải để thực hiện các cuộc hôn nhân ngày nay?
Tantric.
Ông nấu chín lên những câu chuyện về ma quỷ và bạn ..
..caught ma quỷ mà didn & # 39; t tồn tại.
Bạn đã chôn linh hồn này trong nghĩa trang trên không có đêm trăng, phải không?
Không, dừng lại!
Rishi, tie chuỗi hôn!
Thưa, có sao không?
Khác với Amrutha của tôi ..
..no ai có thể dám ngồi bên cạnh tôi.
Rishi, thậm chí bạn bắt đầu bộ phim này.
Nếu cuộc hôn nhân đã diễn ra ở đây sau đó nó nên được ..
..of Amrutha và Bhupathi!
Không có đám cưới nào khác có thể diễn ra ở đây.
Go! Đi vào bên trong.
Làm một cái gì đó. Những gì đã xảy ra với con trai của tôi?
Bây giờ anh không phải là con trai của bạn.
Ông là Praveen Bhupathi.
Tất cả điều này đã xảy ra vì tương đối.
Sage, chỉ có bạn có để cứu chúng ta khỏi vấn đề này.
Tôi không thể giúp bạn với điều này bây giờ.
Chỉ có anh có thể giúp bạn.
Bạn nghĩ Raghuveer Thakur sẽ giúp bạn tiết kiệm?
Ông là không có gì khác hơn là một bức ảnh.
Đi ra ngoài!
Raghuveer?
Bạn đã đến để cứu gia đình của bạn từ tôi?
Khi bạn thắng & # 39; t tồn tại như thế nào bạn có thể tiết kiệm gia đình của bạn?
Tôi đã đi đến thùng rác bạn và ném bạn ra ngoài.
Bây giờ vấn đề này có thể được giải quyết chỉ bởi bạn.
Nếu bất cứ ai trong số họ chết ..
..then nó đã giành được & # 39; t được tốt cho Thakur gia đình.
Ông giận dữ về việc kết hôn với bạn.
Ông đã quên mất rằng nó không phải là anh nhưng linh hồn của mình.
Ông sẽ bỏ đi nếu ông đến để biết rằng bạn đã kết hôn.
Bạn có nghĩ rằng, sau nhiều năm ..
..Bhupathi Sẽ nhận ra tôi?
Anh ta có thể nhìn thấy bạn trong hình thức cũ của bạn.
Một điều nữa, cuộc sống của bạn sẽ gặp nguy hiểm.
Nếu cái chết của tôi có thể giải quyết các vấn đề của Gandharva cung điện ..
..then tôi thắng & # 39; t trở ra.
Son. Dừng lại!
Raja!
Bhupathi!
Amrutha?
Nhìn vào Raghuveer.
Ông được treo như một xác chết.
Bây giờ không ai có thể ngăn trở hôn nhân của chúng tôi.
Hãy đến.
Những gì đã xảy ra?
Không.
Những gì đã xảy ra, Amrutha?
Bạn vẫn còn ở đây, Bhupathi?
Tôi sẽ ở lại với bạn. Tôi sẽ đi nơi khác?
Chúng tôi có thể & # 39; t đoàn kết trong sinh này.
Don & # 39; t nói như thế, Amrutha.
Điều này là không thể, Bhupathi.
Bạn đã quên rằng bạn không phải là một con người, nhưng là một linh hồn.
Tôi kết hôn với một người khác sau khi chết.
Bhupathi, don & # 39; t tra tấn họ nhiều hơn.
Nghe tôi và hãy đi đi.
Tại sao anh lại làm như thế này?
Tôi đã chờ đợi cho bạn mặc dù chết?
Bạn đang sống, phải không?
Làm thế nào bạn quên tôi?
Sự phản bội.
Bạn lừa dối tôi.
Bạn đã lừa Bhupathi trong tên của tình yêu.
Tôi sẽ giết bạn.
Bạn don & # 39; t có bất kỳ quyền sống.
Nỗi lo sợ của tôi đã thành sự thật.
Hey, Raghuveer. Don & # 39; t can thiệp.
Tôi sẽ giết chết người phụ nữ này ..
..và sẽ qua đi để lại cung điện này.
Nếu Raghuveer quyết định giết một ai đó ..
..then ngay cả Thiên Chúa có thể & # 39; t cứu anh ta.
Nếu anh có một lời tuyên thệ để tiết kiệm ..
..then thậm chí Yamraj có thể & # 39; t chạm vào anh ấy.
Sau đó cứu cô nếu bạn có thể.
Mọi người có gắn bùa hộ mệnh?
Bhupathi lắng nghe, hãy đi đi.
Raghuveer đang bảo vệ cô gái này.
Thiên Chúa đang bảo vệ chúng.
Trò chơi của bạn.
Đi đi!
Bạn sẽ tiết kiệm được từ Amrutha Bhupathi?
Nhưng làm thế nào bạn sẽ cứu cô ấy từ tôi?
Tôi biết.
Tôi biết bạn có thể & # 39; t làm gì bây giờ, Raghuveer.
Hãy đến!
Di chuyển!
Cô chắc chắn sẽ chết.
Cô ấy sẽ không sống hiện tại. Không bao giờ!
Cô lừa dối tôi.
Khi tôi đi vào anh chàng & # 39; s cơ thể ..
..you nhấn quá nhiều, Raghuveer.
Hãy đến, đánh một phụ nữ bây giờ.
Hãy đến!
Hãy đến, cho thấy sự mạnh mẽ của bạn.
Tiết kiệm của mình, trước khi cô ..
..crashed xuống đất và chết.
Raghuveer, bạn không thể thay đổi số phận.
Bhupathi sẽ không rời khỏi cô.
Hey!
Cho đến khi tôi & # 39; m ở đây, bạn giành được & # 39; t thành công.
Có Raghuveer, cho đến khi bạn đang ở đây ..
..he có thể & # 39; t hại tôi.
Nhưng ông ..
..he shouldn & # 39; t ở đây bây giờ.
Hãy tha thứ cho tôi.
Raja!
Anh ổn chứ?
Hãy đứng dậy. - Điều gì đã xảy ra, Raja?
Con trai tôi.
Có, em yêu.
Xin chúc mừng, bạn thân mến.
Nếu ông Thakur còn sống ..
..this ảnh sẽ trở nên sinh động.
Điều gì nếu anh không có ở đó? Bạn đang có đối với chúng tôi.
Wow, tất cả các bạn đã thấy thưa ông.
Nhưng tôi đổ máu quá nhiều cho gia đình này ..
..nhưng tôi đã không thể & # 39; t thấy ông Thakur.
Bạn nhấp vào hình ảnh.