1 00:00:12,090 --> 00:00:16,150 - Carl, what's going on? - I work for the military. 2 00:00:16,190 --> 00:00:18,190 - What will you? - I want to go out. 3 00:00:18,230 --> 00:00:23,060 You and Mike talked for a bit. What did he have to say? 4 00:00:23,100 --> 00:00:26,050 You don't get it. There is no Abdullah. 5 00:00:26,090 --> 00:00:30,130 It is the film of the French. One year before Abdullah dies. 6 00:00:30,170 --> 00:00:33,140 The head is from 2014. That's scam. 7 00:00:36,020 --> 00:00:39,170 - DG! - There was shooting in the Old Town. 8 00:00:39,210 --> 00:00:44,110 The signal element fits Hamilton. The effort force is on its way. 9 00:00:44,150 --> 00:00:46,110 A man floated ashore last night. 10 00:00:46,150 --> 00:00:51,080 He has pursued you, except for a detour to Ukraine. 11 00:01:14,060 --> 00:01:17,200 Probation 12 00:02:04,080 --> 00:02:09,010 Sonja Widén, 28 years. A high school sweetheart, apparently. 13 00:02:09,550 --> 00:02:15,060 It looks like real feelings, but she knows not what he's doing next. 14 00:02:15,100 --> 00:02:18,180 We released her. 15 00:02:20,200 --> 00:02:24,070 I will do a search at OP5. 16 00:02:24,110 --> 00:02:28,170 No, you won't do that, if you think about it. 17 00:02:28,210 --> 00:02:35,100 The security of the country is based on the common line of police and military. 18 00:02:35,140 --> 00:02:40,010 Do you mean, that Säpo should play useful idiots - 19 00:02:40,050 --> 00:02:44,210 - while the defense is murdering people without being responsible? 20 00:02:45,000 --> 00:02:49,200 We have evidence that the Palestinian tried to stop the attack. 21 00:02:49,240 --> 00:02:54,150 - And we have the body in the archipelago ... - Now look at it from above. 22 00:02:54,190 --> 00:03:01,050 Take responsibility for the role and task, you have assumed:the security of the kingdom. 23 00:03:01,090 --> 00:03:07,010 Do I need to remind you, that this is what you are responsible for? 24 00:03:08,190 --> 00:03:13,120 The truth would open to attack from all sides, unfortunately. 25 00:03:20,160 --> 00:03:23,150 Save Carl Hamilton wherever you want. 26 00:03:23,190 --> 00:03:30,010 And then OP5 disappears in the next budget. Quite discreet. 27 00:03:30,050 --> 00:03:35,200 Shall we say it? For the best of the country. 28 00:03:40,180 --> 00:03:42,120 Okay. 29 00:05:16,120 --> 00:05:22,130 Carl Gustaf Hamilton. Born January 11, 1991 in Stockholm. 30 00:05:22,170 --> 00:05:24,220 Military service in the corps. 31 00:05:25,010 --> 00:05:28,150 Employed in recent years in the Swedish defense. 32 00:05:28,190 --> 00:05:33,230 Since 2011 in a secret department of the intelligence service, OP5. 33 00:05:34,020 --> 00:05:40,130 The last three years students in San Diego, USA, now job seekers. 34 00:05:40,170 --> 00:05:44,030 The last thing we might overlook? 35 00:05:44,070 --> 00:05:48,120 Is there any of what I've said, which you do not agree with? 36 00:05:48,160 --> 00:05:52,110 Your duty of confidentiality was abolished yesterday by Admiral Svensson - 37 00:05:52,150 --> 00:05:57,020 - so you can talk about, what you have done. 38 00:06:03,040 --> 00:06:06,200 What were you doing in Kungsträdgården May 1? 39 00:06:08,190 --> 00:06:15,120 Were you posted by OP5 to murder Palestinian Rashida Younis? 40 00:06:19,030 --> 00:06:22,220 You are no longer protected of your task. 41 00:06:26,080 --> 00:06:30,080 Do you think it's funny? Is it fun to sit there? 42 00:06:33,210 --> 00:06:37,240 I don't know what I would think was the worst. The lies. 43 00:06:38,030 --> 00:06:42,020 That you don't even know what is true anymore. 44 00:06:42,060 --> 00:06:47,120 Or that no one stands and defend you further. 45 00:06:47,160 --> 00:06:51,170 None. You sit alone with the blame. 46 00:06:51,210 --> 00:06:55,060 Alone, do you understand? 47 00:06:55,100 --> 00:06:57,130 Carl? 48 00:07:03,020 --> 00:07:07,020 How's your daughter? Ida. 49 00:07:07,060 --> 00:07:10,200 - What did he say? - I didn't hear it either. 50 00:07:10,240 --> 00:07:13,050 Where is she when you're here? 51 00:07:24,060 --> 00:07:26,150 What the hell is happening now? 52 00:07:36,100 --> 00:07:38,150 What are you doing? Where are you going? 53 00:07:38,190 --> 00:07:42,180 Find something to force it. 54 00:07:45,140 --> 00:07:48,210 Okay. To hell with Gripenberg. 55 00:07:49,000 --> 00:07:52,080 Get ready to search the entire OP5. 56 00:07:52,120 --> 00:07:57,230 Take everything and make sure that they get nothing with them! 57 00:08:00,240 --> 00:08:03,060 The fucking elevator! 58 00:08:07,060 --> 00:08:10,110 You have called Rikard Ek ... 59 00:08:15,170 --> 00:08:19,140 You have called Rikard Ek. The doctor ... 60 00:08:30,120 --> 00:08:35,130 A guard falls ill before his guard tomorrow. You will be called. 61 00:08:35,170 --> 00:08:38,110 Try to get it done to look self-indulgent. 62 00:08:38,150 --> 00:08:42,130 And if it doesn't, so just get it done. 63 00:09:01,080 --> 00:09:06,010 Hello? Ida? Rikard? 64 00:09:06,050 --> 00:09:11,010 - Hi. - Is it time to come home now? 65 00:09:11,050 --> 00:09:15,110 I called and called. Why do not you answer? 66 00:09:15,150 --> 00:09:17,200 Yes ... 67 00:09:22,020 --> 00:09:26,130 - Hi. What is that city? - It is ... 68 00:09:26,170 --> 00:09:33,090 We had a visit. A woman just came over with it there. 69 00:09:33,130 --> 00:09:36,100 But a colleague, Carl Hamilton. 70 00:09:36,140 --> 00:09:40,070 I would like to have, that we talk together before you open. 71 00:09:46,030 --> 00:09:51,170 The only sure truth is conveyed with a raised finger. 72 00:09:58,130 --> 00:10:01,180 I'm sorry, Richard. I have to go back. 73 00:10:01,220 --> 00:10:06,070 Wait. Kristin? You, we must talk together. 74 00:10:06,110 --> 00:10:08,150 If you go now ...! 75 00:11:13,090 --> 00:11:17,230 What have you done? Answer me. I want to know what's going on. 76 00:11:18,020 --> 00:11:21,120 You have to burn her with the others. 77 00:11:23,150 --> 00:11:27,150 We do as we are told. If you don't ... 78 00:11:32,080 --> 00:11:37,190 He has pursued you. Except for a detour to Ukraine. 79 00:11:37,230 --> 00:11:39,240 Did you think it would go? 80 00:11:40,030 --> 00:11:44,110 I didn't want to send you on a mission without the right information. 81 00:12:10,120 --> 00:12:14,010 We need more cable. Send Kratz off. 82 00:12:15,070 --> 00:12:18,070 The tubes are collected in about an hour. 83 00:12:18,110 --> 00:12:21,080 We will be ready for phase 3 on time. 84 00:12:21,120 --> 00:12:25,140 - How do the transmitters work? - Perfect. 85 00:12:25,180 --> 00:12:27,090 Well. 86 00:12:33,010 --> 00:12:35,200 - Tell. - We are following the schedule. 87 00:12:35,240 --> 00:12:37,210 And Eckhardt? 88 00:12:41,030 --> 00:12:42,230 He is in a good mood. 89 00:12:48,070 --> 00:12:50,010 Cables, please! 90 00:12:54,070 --> 00:12:56,080 SAFE - SAFETY POLICE 91 00:12:56,120 --> 00:13:01,200 We have emptied OP5. 15 men undergo everything. The last load is here soon. 92 00:13:01,240 --> 00:13:07,060 - And a press conference, you said? - To clarify our role. 93 00:13:07,100 --> 00:13:12,120 That resource came from the defense. I don't want the responsibility. 94 00:13:12,160 --> 00:13:17,120 Ask Öhman to let the press know. Kl. 8 pm tonight in the Great Hall. 95 00:13:17,160 --> 00:13:19,210 And Gripenberg? 96 00:13:40,030 --> 00:13:43,130 Yes. No ... 97 00:13:51,040 --> 00:13:53,210 Kristin, come on. 98 00:13:57,130 --> 00:14:00,050 What is it? 99 00:14:00,090 --> 00:14:03,120 Hamilton sent something, before he was arrested. 100 00:14:03,160 --> 00:14:06,180 A video of Sahim Abdullah. 101 00:14:06,220 --> 00:14:10,130 Carl wanted to find him, but we found something else. 102 00:14:10,170 --> 00:14:16,080 The movie that Carl got as proof, that Abdullah lived was manipulated. 103 00:14:16,120 --> 00:14:19,080 So scam. 104 00:14:24,100 --> 00:14:29,140 Anyone want Hamilton to believe, that Abdullah is still alive. 105 00:14:29,180 --> 00:14:32,160 - Why? - I do not know. 106 00:14:32,200 --> 00:14:37,090 This is the number of that car, Hamilton was in at the airport. 107 00:14:37,130 --> 00:14:40,230 Check out who the owner is. Thanks. 108 00:14:45,180 --> 00:14:49,100 IT DOESN'T WORK, CHRISTIAN. I CAN'T DO IT MORE. 109 00:14:49,140 --> 00:14:52,200 WE HAVE TO TALK ABOUT HOUSING AND ABOUT IDA WHEN YOU CAN ... 110 00:15:03,240 --> 00:15:08,040 - How's the interview going? - I have to find something more. 111 00:15:32,060 --> 00:15:35,550 I ... 112 00:15:42,020 --> 00:15:44,230 OP5 - DEFENSE INTELLIGENCE 113 00:16:00,150 --> 00:16:03,150 Would you meet to drink calvados? 114 00:16:03,190 --> 00:16:07,220 I bought this bottle in Spain 25 years ago. 115 00:16:08,010 --> 00:16:11,090 I said to myself: "This you should drink - 116 00:16:11,130 --> 00:16:14,000 - the day you retire. " 117 00:16:16,210 --> 00:16:22,070 - Maybe we should take it with you? - I don't drink in the service. 118 00:16:26,200 --> 00:16:29,240 Don't take anything with you continue. 119 00:16:31,100 --> 00:16:34,180 This organization ... 120 00:16:34,220 --> 00:16:40,070 ... have never been addicted of any place or thing. 121 00:16:40,110 --> 00:16:43,220 It has depended on you, DG. 122 00:16:44,010 --> 00:16:49,140 Your quest for truth and your sense of duty. Your stubbornness. 123 00:16:52,010 --> 00:16:54,000 What happens? 124 00:16:55,130 --> 00:16:58,160 The age, Astrid. It takes us all ... 125 00:16:58,200 --> 00:17:02,120 It's just an excuse to drink in the middle of the day. 126 00:17:02,160 --> 00:17:08,060 It was nasty. I have paper on, that I have bad heart. 127 00:17:11,030 --> 00:17:14,130 - Then I have to do it myself. - What? 128 00:17:14,170 --> 00:17:19,010 Stop what's going on and find of who will fool us - 129 00:17:19,050 --> 00:17:22,020 - and using Hamilton like puppet doll. 130 00:17:22,060 --> 00:17:26,170 I don't just sit and watch, while Sweden is being attacked. 131 00:17:26,210 --> 00:17:31,110 No, I didn't think so either. 132 00:17:34,130 --> 00:17:38,170 But whatever you do in the future, it is not under OP5. 133 00:17:40,220 --> 00:17:42,180 Another case ... 134 00:17:42,220 --> 00:17:47,230 I would like to have, that you let Hamilton get his punishment. 135 00:17:48,020 --> 00:17:50,000 Are you done? 136 00:17:51,170 --> 00:17:55,070 - Yes, I'm done. - Well. 137 00:17:58,140 --> 00:18:00,210 Then we say it. 138 00:18:24,160 --> 00:18:28,030 Everything has to go in to the security police. 139 00:18:34,180 --> 00:18:37,160 - What are you doing here? - I just ... 140 00:18:37,200 --> 00:18:41,110 - Don't touch anything. - There are private receipts. 141 00:18:41,150 --> 00:18:45,150 In people inside Säpo get enough to go through. 142 00:18:45,190 --> 00:18:52,120 Do you find something? No. Because that's my private receipts. 143 00:18:52,160 --> 00:18:55,010 Take care! 144 00:19:31,030 --> 00:19:34,060 - How are you? - Fine. 145 00:19:34,100 --> 00:19:37,100 I can see that it doesn't. 146 00:19:38,210 --> 00:19:44,180 - What would you? - The car belongs to Astrid Sara Bofors. 147 00:19:44,220 --> 00:19:48,030 You asked me to check a license plate. 148 00:19:48,070 --> 00:19:52,020 Yes sorry. Well. 149 00:19:52,060 --> 00:19:55,200 There is an Astrid Bofors employee in defense. 150 00:19:55,240 --> 00:19:59,140 I found several purchases and orders signed "A.B" - 151 00:19:59,180 --> 00:20:02,120 - in the material, we seized OP5. 152 00:20:02,160 --> 00:20:08,040 She began as a secretary at embassy in Moscow as early as '87. 153 00:20:08,080 --> 00:20:13,110 She came to the defense in '93, and there she is, apparently. 154 00:20:13,150 --> 00:20:19,120 - Find her. - Yes. Here. A phonenumber. 155 00:20:25,150 --> 00:20:29,140 Do I need to dial the number for you too? 156 00:20:29,180 --> 00:20:32,000 Birger ... 157 00:20:39,170 --> 00:20:41,120 Thanks. 158 00:21:06,100 --> 00:21:09,020 - Kristin I? - Tell Carl Hamilton. 159 00:21:09,060 --> 00:21:14,170 You came before us to the villa yesterday. Why would you arrest him? 160 00:21:14,210 --> 00:21:18,130 After all, you leaned the whole office, so the answers have I. 161 00:21:18,170 --> 00:21:22,190 The one who cripples ... Are you being fed it too? 162 00:21:22,230 --> 00:21:28,180 - I'm not fed anything. - Then talk to me right. 163 00:21:30,070 --> 00:21:35,110 Hamilton told in Hamburg that he killed Rashida Younis on your order. 164 00:21:35,150 --> 00:21:38,230 - It is a lie. - Is it? 165 00:21:39,020 --> 00:21:41,150 Yes. 166 00:21:42,240 --> 00:21:48,010 Do you know, Kristin, between you and me, what i think? 167 00:21:48,550 --> 00:21:52,120 I think Carl has really messed up it to itself. 168 00:21:52,160 --> 00:21:56,240 His military training included an exchange with the CIA and SEAL - 169 00:21:57,030 --> 00:22:01,040 - which we first supported, but later pulled us out. 170 00:22:01,080 --> 00:22:06,040 But Carl continued his education and paid for by their own pocket. 171 00:22:06,080 --> 00:22:12,120 - Did he work for the CIA in Sweden? - Carl was selected by Farrin Haig. 172 00:22:12,160 --> 00:22:18,060 Head of a shady counterterrorism department within the CIA. 173 00:22:20,040 --> 00:22:23,130 - Thank you, Astrid. - Be careful. 174 00:22:49,070 --> 00:22:53,010 This is his last chance to talk. 175 00:23:19,190 --> 00:23:24,140 Have you committed a crime on Swedish soil on order from OP5? 176 00:23:24,180 --> 00:23:28,080 - It was a question. - No. 177 00:23:32,100 --> 00:23:37,240 Have you committed an offense on order from a foreign intelligence service? 178 00:23:39,240 --> 00:23:45,170 No, I have not committed any offense a foreign intelligence service. 179 00:23:59,170 --> 00:24:04,170 Did you use information from Säpo to to find the terrorists in Hamburg? 180 00:24:04,210 --> 00:24:07,150 Yes. 181 00:24:11,200 --> 00:24:13,200 Okay. 182 00:24:16,200 --> 00:24:21,160 Would you like to pass on that information to a third party? 183 00:24:21,200 --> 00:24:26,070 I wanted to locate them and bring them here. 184 00:24:29,020 --> 00:24:34,000 - Did you know they would be killed? - No. 185 00:24:37,070 --> 00:24:40,070 - Do you know why they were killed? - No. 186 00:24:44,210 --> 00:24:48,090 Whoever gave them the task would cleared them out of the way? 187 00:25:17,000 --> 00:25:19,010 Do you know who? 188 00:25:22,100 --> 00:25:27,150 We had a theory that he was hiding something. Same information as Norling. 189 00:25:27,190 --> 00:25:31,170 Something tied them together. More than just a coincidence. 190 00:25:31,210 --> 00:25:35,010 -As they were attacked the same day? -Yes. 191 00:25:35,550 --> 00:25:38,160 Do you mean they knew each other? 192 00:25:38,200 --> 00:25:43,220 That Norling gave secret information to the Russian diplomat? 193 00:25:44,010 --> 00:25:46,080 Or vice versa. 194 00:25:46,120 --> 00:25:49,140 - That Borisov gave something to Norling? -Yes. 195 00:25:59,140 --> 00:26:02,120 Who is Farrin Haig? 196 00:26:04,140 --> 00:26:07,150 I do not know. 197 00:26:07,190 --> 00:26:13,160 - Haig, who the hell is that? -I do not know. 198 00:26:13,200 --> 00:26:19,040 - Was it she who gave you the order? - I don't know who it is, as I said. 199 00:26:23,020 --> 00:26:27,110 You killed Rashida Younis by order of Farrin Haig? 200 00:26:27,150 --> 00:26:29,170 No. 201 00:26:48,050 --> 00:26:52,090 - I need to take a break. - She knows something. 202 00:27:03,220 --> 00:27:08,210 Kristin. Who is Haig? 203 00:27:09,000 --> 00:27:12,120 It was a name I found in the documents from OP5. 204 00:27:12,160 --> 00:27:15,090 - Does he work there? -She. I do not know. 205 00:27:15,130 --> 00:27:20,190 I just took a chance. I wanted to see if I could get any reaction. 206 00:27:24,400 --> 00:27:28,240 You can take him out. I have to check a thing. 207 00:28:04,160 --> 00:28:06,960 I need a minute. Self. 208 00:28:08,920 --> 00:28:11,880 It's okay from Näslund. 209 00:28:16,720 --> 00:28:21,360 - I need to know what you know. - Turn your back on the camera. 210 00:28:25,440 --> 00:28:30,810 Näslund has a press conference tonight. He blames you and OP5. 211 00:28:30,840 --> 00:28:33,810 - Then come on - What do you want to know? 212 00:28:33,840 --> 00:28:36,610 - Who is Farrin Haig? - CIA. 213 00:28:36,640 --> 00:28:39,890 - Was Rashida murdered on the orders of the CIA? - By Haig. 214 00:28:39,920 --> 00:28:45,290 - Dmitri Borisov? Elena Beljajeva? - Mykhailo Tyraschenko. 215 00:28:45,320 --> 00:28:50,850 - And Tyraschenko himself? - I did it. In self-defense. 216 00:28:50,880 --> 00:28:55,650 - Haig sent him to kill me. - Why? 217 00:28:55,680 --> 00:29:00,250 Because I started asking questions about all those you just mentioned. 218 00:29:00,280 --> 00:29:05,730 On Borisov's computer there was a fabricated article about the deed in Kungsträdgården. 219 00:29:05,760 --> 00:29:10,800 It may have been related to it. He has directed the camera. 220 00:29:14,240 --> 00:29:18,960 - Could it be similar assaults? - In the worst case, bigger. 221 00:29:22,440 --> 00:29:28,170 Get me out of here and I'll find out what they are planning for a new attack. 222 00:29:28,200 --> 00:29:31,170 Mike certainly made a copy. 223 00:29:31,200 --> 00:29:36,650 - I've had contact with Astrid. - Health "Code Lazarus". 224 00:29:36,680 --> 00:29:39,520 Take him in. 225 00:30:03,400 --> 00:30:07,650 - Bofors. - Hi, Astrid. It's Kristin. 226 00:30:07,680 --> 00:30:12,770 - Hello. - Hamilton greets Code Lazarus. 227 00:30:12,800 --> 00:30:18,370 It is impossible. You have closed us. I don't have those resources anymore. 228 00:30:18,400 --> 00:30:21,680 What do you need? Astrid? 229 00:30:28,960 --> 00:30:31,040 Hi, Birger. It's Kristin. 230 00:31:31,720 --> 00:31:38,720 I've been thinking about what you're saying. We must develop a Swedish cyber system. 231 00:31:41,080 --> 00:31:44,450 Pence's offer remains. I'll arrange a meeting. 232 00:31:44,480 --> 00:31:49,970 I think we need a Swedish system with Swedish experts. 233 00:31:50,000 --> 00:31:55,120 One minute, just. - Yeah, hello? Yes. 234 00:31:58,720 --> 00:32:02,200 When then? Okay. 235 00:32:04,320 --> 00:32:07,010 It was my assistant. 236 00:32:07,040 --> 00:32:11,450 Säpo will hold a press conference on May 1 - 237 00:32:11,480 --> 00:32:15,850 - and last days events. Did you know? 238 00:32:15,880 --> 00:32:18,160 - No. When? - 20:00. 239 00:32:20,640 --> 00:32:24,410 We'll pick this up later, I have to go. 240 00:32:24,440 --> 00:32:30,880 I find out what necessary steps we must take. 241 00:34:34,080 --> 00:34:39,290 Luck in the bad luck, you may say. That Ekberg went and got sick. 242 00:34:39,320 --> 00:34:41,690 Now I can spank you in gammon. 243 00:34:41,720 --> 00:34:46,050 We are wrong with the transmitter, they said on the third floor. 244 00:34:46,080 --> 00:34:50,970 It's reported, but it will probably to take their little time. 245 00:34:51,000 --> 00:34:55,570 I take a turn and make sure that everything is right. 246 00:34:55,600 --> 00:35:00,720 - You just want to avoid your defeat. - It'll be fine with that. 247 00:35:56,880 --> 00:36:00,490 I have chest pain. I need help. 248 00:36:00,520 --> 00:36:04,440 We'll send one at a time. 249 00:36:06,160 --> 00:36:12,010 Do you get up or sit down or lying? Hello, Carl? 250 00:36:12,040 --> 00:36:15,040 Hello? Ambulance is on the way. 251 00:37:36,760 --> 00:37:40,080 Keep all doors open in the corridor. 252 00:37:44,800 --> 00:37:48,520 You can step aside, we take over here. 253 00:38:14,200 --> 00:38:18,480 Okay. Let's start a little earlier. 254 00:38:34,920 --> 00:38:38,890 A condition for a successful democracy - 255 00:38:38,920 --> 00:38:43,370 - is that there is trust between the state and the citizens. 256 00:38:43,400 --> 00:38:45,840 Within these frames of trust ... 257 00:38:48,840 --> 00:38:54,490 ... the state has through the police and the defense's own secret institutions. 258 00:38:54,520 --> 00:38:58,530 Among other things, the Security Police which I am set to lead. 259 00:38:58,560 --> 00:39:01,690 Within these operations there are employees - 260 00:39:01,720 --> 00:39:06,130 - who performs their daily work outside normal procedures. 261 00:39:06,160 --> 00:39:08,890 They operate within the law - 262 00:39:08,920 --> 00:39:14,170 - but beyond the ordinary transparency of the law and follow-up. 263 00:39:14,200 --> 00:39:18,610 For such people is our confidence to them even more important. 264 00:39:18,640 --> 00:39:24,290 We have to trust that they perform poisons according to laws and regulations. 265 00:39:24,320 --> 00:39:28,330 They shop outside their instructions, outside the law - 266 00:39:28,360 --> 00:39:32,450 - so they abuse our trust. 267 00:39:32,480 --> 00:39:37,880 But sometimes mistakes happen. Sometimes the trust is abused. 268 00:39:40,320 --> 00:39:45,250 A few days ago became our country witness a brutal attack - 269 00:39:45,280 --> 00:39:50,530 - in the heart of our own capital. An attack on democracy. 270 00:39:50,560 --> 00:39:56,930 A lot of speculation and theories has followed about who is behind it. 271 00:39:56,960 --> 00:40:00,800 Theories that eventually got their own life. 272 00:40:11,080 --> 00:40:15,970 But after thorough research we know at Säpo today - 273 00:40:16,000 --> 00:40:19,720 - who is behind the attack. 274 00:40:21,880 --> 00:40:25,240 Hamilton has escaped from custody 275 00:40:31,960 --> 00:40:34,240 Yes thank you. 276 00:40:50,400 --> 00:40:52,570 Is it done? 277 00:40:52,600 --> 00:40:55,410 - He is gone. - What happened? 278 00:40:55,440 --> 00:40:59,920 He's not in the hospital. He's gone without a trace. 279 00:41:36,680 --> 00:41:41,450 - Get me out of here. - I have contact with Astrid. 280 00:41:41,480 --> 00:41:45,280 Hamilton greets Code Lazarus. What do you need? 281 00:41:47,920 --> 00:41:52,570 - I have chest pain! - We'll send someone at once. 282 00:41:52,600 --> 00:41:54,490 112, SOS Alarm. 283 00:41:54,520 --> 00:41:58,880 Probation. I see the alarm here. Ambulance is on the way. 284 00:42:24,240 --> 00:42:27,480 Text:Gunilla Hay www.sdimedia.com