Det. Kennex and Dorian investigate Simon, a psychopathic killer who is strapping bombs to his victims' neck and broadcasting their final moments over the internet. When Simon targets Kennex, the team is in a nail-biting race against time to save his life. Meanwhile, a power deficiency affects Dorian's energy level, causing him to have unexpected outbursts. false 2018-10-29 16:58:10 Jeannot Szwarc Alison Schapker Alison Schapker 7.8 2014 42 https://www.thetvdb.com/banners/episodes/267702/4729204.jpg David Dastmalchian Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/3cdrnfthY40ZsIhq1FBEwGJq9mE.jpg Alessandro Juliani Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/f8pVEpYsRU30EsMoWcBsTkUN9e0.jpg Crystal Lowe Actor https://image.tmdb.org/t/p/original/z2H8cqBvAfVGyJ6VgWyOPgutVvQ.jpg 7 1 2014-01-06 srt srt progressive False False 66 267702 4729204