1
00:00:03,200 --> 00:00:05,244
<i>It's</i> Arrested Development.

2
00:00:07,080 --> 00:00:10,625
<i>Michael was preparing his sister</i>
<i>for her upcoming deposition</i>

3
00:00:10,708 --> 00:00:12,335
<i>in the case against their father.</i>

4
00:00:12,418 --> 00:00:16,382
If they say, "Did you know of
any financial improprieties?" You'll...

5
00:00:16,465 --> 00:00:19,635
Unbutton my shirt a bit
and give him this look.

6
00:00:19,885 --> 00:00:21,470
Not really sure what
you're going for there.

7
00:00:21,554 --> 00:00:24,432
- Yeah. I'm sorry, I drank a lot last night.
- Yeah. Why were you drinking?

8
00:00:24,516 --> 00:00:28,895
If I look like a man
who made love to his wife last night,

9
00:00:29,187 --> 00:00:30,982
it's because I almost did.

10
00:00:31,232 --> 00:00:32,441
That's why.

11
00:00:32,525 --> 00:00:35,319
<i>But Tobias had a low tolerance for alcohol.</i>

12
00:00:35,695 --> 00:00:37,573
You look very...

13
00:00:38,907 --> 00:00:40,534
<i>And so, you just finished off the bottle?</i>

14
00:00:40,617 --> 00:00:43,704
Well, I had to, it's vodka.
You know, it goes bad once it's opened.

15
00:00:43,787 --> 00:00:45,415
I think that's
another one of Mom's little fibs.

16
00:00:45,498 --> 00:00:48,376
You know, like,
"I'll sacrifice anything for my children."

17
00:00:48,459 --> 00:00:52,006
Speaking of Mom, she really doesn't
want me to do this deposition.

18
00:00:52,089 --> 00:00:54,091
Well, you have to, Lindsay.
Sorry, you've been subpoenaed.

19
00:00:54,174 --> 00:00:56,468
I'm afraid I might not be
able to be deposed, either.

20
00:00:56,552 --> 00:00:57,887
I got a call, out of the blue,

21
00:00:57,970 --> 00:01:02,475
for a chance to play a very important part
in <i>The Prosecution.</i>

22
00:01:02,976 --> 00:01:04,352
The prosecution called you?

23
00:01:04,436 --> 00:01:07,023
I assume it's a CBS procedural.
Although, they didn't send sides,

24
00:01:07,106 --> 00:01:08,482
so I thought I'd trot out

25
00:01:08,566 --> 00:01:10,318
a <i>Vagina Monologue</i>
or something else I know.

26
00:01:10,401 --> 00:01:12,236
And they did ask
for old photos and documents,

27
00:01:12,320 --> 00:01:14,823
so I went and got these
out of the secret room.

28
00:01:14,907 --> 00:01:16,992
The prosecution is not a TV show.

29
00:01:17,075 --> 00:01:20,370
It's clearly somebody in the D.A.'s office
trying to get you to flip.

30
00:01:20,454 --> 00:01:23,625
These guys will bend the law
to enforce the law.

31
00:01:23,708 --> 00:01:26,002
Tell me that's not a CBS franchise.

32
00:01:26,085 --> 00:01:28,504
Serious, Tobias. Why else
would they want all these documents?

33
00:01:28,588 --> 00:01:30,341
Well, for set dressing, silly!

34
00:01:30,424 --> 00:01:32,635
Those Hollywood shows
are so incredibly detailed.

35
00:01:32,718 --> 00:01:35,012
Well, you're gonna call them
and tell them you're not interested.

36
00:01:35,095 --> 00:01:36,263
We all have to be careful, okay?

37
00:01:36,347 --> 00:01:38,600
The prosecution's gonna
be coming after all of us.

38
00:01:38,683 --> 00:01:40,185
Including me?

39
00:01:40,268 --> 00:01:41,436
No, you don't have any secrets.

40
00:01:41,519 --> 00:01:44,106
Oh, yeah. No, I know.

41
00:01:44,482 --> 00:01:48,194
Hey, speaking of that,
it's actually her birthday soon.

42
00:01:48,277 --> 00:01:50,446
So I thought, we,
we could all do something for her.

43
00:01:50,529 --> 00:01:52,616
- Who's birthday?
- Maeby's.

44
00:01:54,326 --> 00:01:56,411
I was changing the subject.
We've, no... Yeah.

45
00:01:56,495 --> 00:01:58,080
We weren't talking about Maeby.

46
00:01:58,163 --> 00:02:00,500
But she's been feeling kind of
left out of the family lately

47
00:02:00,583 --> 00:02:03,961
and I thought, maybe, we could throw her
a surprise party, you know?

48
00:02:04,045 --> 00:02:06,047
<i>Actually, he'd already told her about it.</i>

49
00:02:06,130 --> 00:02:08,092
Well, I just poured Mom into bed.

50
00:02:08,175 --> 00:02:09,843
Would it kill her to let some vodka go bad?

51
00:02:09,927 --> 00:02:11,095
Oh, no. Vodka doesn't...

52
00:02:11,178 --> 00:02:13,973
You know, it's my birthday, in a week.
And I bet you they don't even know.

53
00:02:14,057 --> 00:02:17,102
They forget every year.
I should just move out.

54
00:02:17,185 --> 00:02:19,813
Well, but they're planning
a surprise party for you.

55
00:02:19,896 --> 00:02:22,316
They wouldn't forget your 16th birthday.

56
00:02:22,400 --> 00:02:25,069
- Oh, my gosh, our little girl's turning 14.
- Wow.

57
00:02:25,152 --> 00:02:26,237
Sixteen, actually.

58
00:02:26,320 --> 00:02:28,907
Well, I am off to buy the perfect present.

59
00:02:29,032 --> 00:02:31,076
Maybe she'd like a suit like this.

60
00:02:31,159 --> 00:02:32,661
<i>That is her suit.</i>

61
00:02:32,744 --> 00:02:34,538
They probably don't make it
in a woman's, though.

62
00:02:34,621 --> 00:02:36,624
<i>They only make it in a woman's.</i>

63
00:02:36,707 --> 00:02:38,042
Well, I'm off, my love.

64
00:02:38,126 --> 00:02:39,919
You see, sometimes shame can be fun.

65
00:02:40,002 --> 00:02:41,129
Shame?

66
00:02:41,295 --> 00:02:43,882
Secrets. You said shame.

67
00:02:43,966 --> 00:02:45,676
He said shame.

68
00:02:47,302 --> 00:02:48,971
How does he know about her?

69
00:02:49,054 --> 00:02:51,140
Didn't he just say that Gob
should be ashamed of himself?

70
00:02:51,223 --> 00:02:54,269
No, but give it a little while.
Somebody will. What's all that for?

71
00:02:54,352 --> 00:02:55,854
It's for my out-of-town act.

72
00:02:55,937 --> 00:02:57,605
Out of town, Gob?

73
00:02:57,689 --> 00:02:59,859
You know, the prosecution is watching
every move we make.

74
00:02:59,942 --> 00:03:01,735
Michael, I'm just going to Iraq.

75
00:03:01,819 --> 00:03:03,195
- No, you're not.
- Yes, I am.

76
00:03:03,279 --> 00:03:05,573
No, you're not.
Dad is up on treason charges

77
00:03:05,656 --> 00:03:07,701
- for building homes in Iraq.
- It's a USO tour.

78
00:03:07,784 --> 00:03:09,035
- You're not going.
- Yes, I am.

79
00:03:09,119 --> 00:03:10,370
And I'm doing my whole
Christian magic act

80
00:03:10,453 --> 00:03:12,080
that my religion girlfriend
helped me work out.

81
00:03:12,164 --> 00:03:14,584
I dress up like Jesus, walk on water,
which you've seen.

82
00:03:14,667 --> 00:03:17,503
- I'm gonna do the wine into water.
- It's water into wine.

83
00:03:17,587 --> 00:03:19,797
Well, then I just emptied out
all your wine bottles

84
00:03:19,881 --> 00:03:21,508
and filled them with fake stuff for nothing.

85
00:03:21,592 --> 00:03:24,553
Great. How am I supposed to have sex
with my husband now?

86
00:03:24,636 --> 00:03:27,639
Gob, we got the depositions, okay?
You're not going to Iraq.

87
00:03:27,723 --> 00:03:29,684
You're just jealous that I am the son

88
00:03:29,767 --> 00:03:33,188
that the father has asked
to do his work in the Holy Land.

89
00:03:33,271 --> 00:03:34,981
So Dad is behind this.

90
00:03:35,064 --> 00:03:37,151
He won't bump me up to business class.

91
00:03:37,234 --> 00:03:41,197
<i>Later that day, Tobias met</i>
<i>with the prosecutor, Wayne Jarvis.</i>

92
00:03:41,572 --> 00:03:43,324
A flower in my garden.

93
00:03:43,407 --> 00:03:45,785
A mystery in my panties.

94
00:03:45,869 --> 00:03:48,455
Again, this is not an audition
for a CBS show.

95
00:03:48,538 --> 00:03:50,874
I was just looking for some feedback.

96
00:03:50,957 --> 00:03:52,752
It was a little contrived.

97
00:03:52,877 --> 00:03:55,004
Now, we think we can offer you
a good deal

98
00:03:55,087 --> 00:03:58,174
if you provide evidence
that puts George Bluth behind bars.

99
00:03:58,257 --> 00:04:00,052
Well, I'll tell you what else is contrived.?

100
00:04:00,135 --> 00:04:01,887
The odds that I would turn on my family

101
00:04:01,970 --> 00:04:03,597
for somebody who is not only
trying to hurt them,

102
00:04:03,680 --> 00:04:06,142
but who wouldn't know good acting
if it marched through that door

103
00:04:06,225 --> 00:04:08,895
and gave them headshots
and decorative soaps.

104
00:04:09,520 --> 00:04:11,856
<i>And as Tobias waited for the elevator,</i>

105
00:04:11,940 --> 00:04:14,109
<i>he noticed an interesting flyer</i>

106
00:04:14,193 --> 00:04:18,489
<i>promising the perfect gift for the daughter</i>
<i>who didn't feel part of the family.</i>

107
00:04:18,572 --> 00:04:21,743
- He took the bait.
- He's a classic scrapbooker.

108
00:04:22,077 --> 00:04:24,287
Right down to the woman's suit.

109
00:04:24,454 --> 00:04:27,958
<i>And Michael went to confront his father</i>
<i>about Gob's trip to Iraq.</i>

110
00:04:28,041 --> 00:04:30,503
Pop, everyone knows that you built
homes for Saddam Hussein.

111
00:04:30,586 --> 00:04:31,671
Please tell me what's going on.

112
00:04:31,754 --> 00:04:34,465
For the millionth time, I was a patsy.

113
00:04:34,548 --> 00:04:38,261
I gotta find a loophole to get out of this,
but Buster took coma

114
00:04:38,345 --> 00:04:40,555
and your mother took rehab.

115
00:04:41,348 --> 00:04:43,058
Hey, you're going to rehab again?

116
00:04:43,141 --> 00:04:46,145
I'm bringing Lindsay.
I'm worried about her.

117
00:04:46,229 --> 00:04:48,356
Did you get the corkscrew?

118
00:04:48,606 --> 00:04:50,650
So there's gonna be wine at the rehab?

119
00:04:50,733 --> 00:04:54,196
Well, wine only turns into alcohol
if you let it sit.

120
00:04:54,279 --> 00:04:55,864
How do you come up with these?

121
00:04:55,948 --> 00:04:58,576
So, I guess I'll just meet with
the prosecutor, ask for a postponement.

122
00:04:58,660 --> 00:05:00,078
But that means I'm gonna
have to go on the record

123
00:05:00,161 --> 00:05:01,454
about why you two aren't there.

124
00:05:01,538 --> 00:05:03,707
And if you make a liar out of me,
we're gonna be in big trouble.

125
00:05:03,790 --> 00:05:06,168
This constant bickering
is gonna put me in a coma!

126
00:05:06,252 --> 00:05:07,336
Nice try, Dad.

127
00:05:07,420 --> 00:05:08,713
<i>But Buster was finding...</i>

128
00:05:08,796 --> 00:05:09,880
My brave little man.

129
00:05:09,964 --> 00:05:11,048
<i>... his fake coma hard to sustain.</i>

130
00:05:11,132 --> 00:05:14,428
It takes a lot of courage to endure
what they put you through.

131
00:05:14,511 --> 00:05:17,139
Especially since your mother
saw that website.

132
00:05:17,222 --> 00:05:21,686
<i>Buster was not only providing</i>
<i>medical students a live body to learn on...</i>

133
00:05:21,769 --> 00:05:22,979
That's okay. Try again.

134
00:05:23,062 --> 00:05:25,857
No, that's a tendon.
He'd be screaming right now.

135
00:05:25,940 --> 00:05:27,525
It's okay, try again.

136
00:05:27,942 --> 00:05:31,822
<i>... he'd also served as a human canvas</i>
<i>for aspiring beauticians.</i>

137
00:05:31,905 --> 00:05:35,785
That's okay. You put too much collagen
in there. No, no. Try again.

138
00:05:35,869 --> 00:05:39,080
<i>And a much-needed set of teeth</i>
<i>for a dental programme</i>

139
00:05:39,164 --> 00:05:41,291
<i>designed to encourage at-risk youth.</i>

140
00:05:41,374 --> 00:05:43,878
That's okay, Turf. No, try again.

141
00:05:44,753 --> 00:05:47,965
You've got your forearm right on
his windpipe there, Dogbone.

142
00:05:48,048 --> 00:05:50,677
<i>It really was amazing for their self-esteem.</i>

143
00:05:50,760 --> 00:05:51,970
I did it.

144
00:05:52,345 --> 00:05:54,347
<i>Even Buster was moved.</i>

145
00:05:54,431 --> 00:05:56,933
<i>But he endured it all for Adelaide.</i>

146
00:05:57,017 --> 00:05:58,728
I love you, Buster.

147
00:05:58,811 --> 00:06:02,148
Oh, what I would?give
to hear you say you love me, too.

148
00:06:02,231 --> 00:06:05,276
Even if it meant you'd been faking
this whole time.

149
00:06:05,359 --> 00:06:08,322
Speak to me. Say anything, my love.

150
00:06:09,406 --> 00:06:10,574
Anything?

151
00:06:11,492 --> 00:06:12,576
Faker!

152
00:06:12,659 --> 00:06:14,162
No, I wasn't faking my love for you.

153
00:06:14,245 --> 00:06:16,498
I just didn't want to testify
at my dad's trial.

154
00:06:16,581 --> 00:06:18,041
- Well, you're a coward!
- No!

155
00:06:18,124 --> 00:06:21,170
Adelaide,
how could you let this happen again?

156
00:06:21,712 --> 00:06:24,924
I wish you'd come to.
Or don't you care about me?

157
00:06:25,007 --> 00:06:27,176
Of course I care about you.

158
00:06:27,551 --> 00:06:28,637
You faker!

159
00:06:28,720 --> 00:06:30,847
How could I let this happen to me again?

160
00:06:30,972 --> 00:06:34,226
Take a single step
to show me your love, Gary.

161
00:06:35,728 --> 00:06:36,812
Faker!

162
00:06:37,021 --> 00:06:38,522
<i>She was wrong on that one.</i>

163
00:06:38,606 --> 00:06:41,150
<i>It was love that made Gary take that step.</i>

164
00:06:41,234 --> 00:06:44,112
Whoever said vegetables
were good for your heart?

165
00:06:44,196 --> 00:06:46,198
No, no, no, no.

166
00:06:46,990 --> 00:06:50,327
<i>Of course, he hadn't used his legs</i>
<i>in three weeks.</i>

167
00:06:50,745 --> 00:06:52,497
<i>And Michael met with Wayne Jarvis.</i>

168
00:06:52,580 --> 00:06:55,333
I apologise for the rest of my family
not being here.

169
00:06:55,416 --> 00:06:58,671
They wanted to testify
but they all have perfectly legal excuses.

170
00:06:58,754 --> 00:07:01,215
And I can assure you that no one is hiding.

171
00:07:01,298 --> 00:07:04,802
Michael, your mother and your sister
are not in a rehab centre.

172
00:07:04,885 --> 00:07:06,805
- Where are they really?
- We don't know.

173
00:07:06,888 --> 00:07:09,808
But we do know the two people
who checked into Shady Pines

174
00:07:09,891 --> 00:07:13,896
under the names Lucille Bluth
and Lindsay Fünke are not your relatives.

175
00:07:13,980 --> 00:07:15,523
Also, for someone in a coma,

176
00:07:15,606 --> 00:07:18,609
your brother Buster has made an
impressive 15 phone calls

177
00:07:18,693 --> 00:07:21,905
to radio stations alternately requesting
<i>I Will Survive</i> and...

178
00:07:21,989 --> 00:07:24,491
- What was the other one?
<i>- She's Out of My Life.</i>

179
00:07:24,574 --> 00:07:25,993
<i>She's Out of My Life.</i>

180
00:07:26,076 --> 00:07:28,329
As for your brother Gob in the USO...

181
00:07:28,413 --> 00:07:31,040
- Don't tell me he's not in Iraq?
- Oh, no, he's there.

182
00:07:31,124 --> 00:07:33,960
In fact, Michael, he's on the news.
Right now.

183
00:07:35,754 --> 00:07:38,799
<i>Are bees better at sniffing out drugs</i>
<i>than dogs?</i>

184
00:07:38,882 --> 00:07:41,176
I'm sure it's coming right up.
They've been playing it all day.

185
00:07:41,260 --> 00:07:43,847
<i>And they deliver insulin right to my door.</i>

186
00:07:43,930 --> 00:07:46,391
I'm sure it's right after this series of ads.

187
00:07:46,474 --> 00:07:48,268
It's like every time
you turn on the TV it's there.

188
00:07:48,351 --> 00:07:49,978
Why don't we just go online?

189
00:07:50,061 --> 00:07:52,023
Take it, cool your Japanese jets.
This is just...

190
00:07:52,106 --> 00:07:53,733
<i>- An insurgent in Iraq...</i>
- It's on!

191
00:07:53,816 --> 00:07:55,026
<i>... from Orange County, California.</i>

192
00:07:55,109 --> 00:07:59,031
<i>Why he's being held in jail, and why</i>
<i>he won't be coming home anytime soon.</i>

193
00:07:59,114 --> 00:08:03,744
And imagine the impact if that had
come on right when we turned on the TV.

194
00:08:09,292 --> 00:08:12,671
<i>Michael had been called</i>
<i>to sign his brother out of the hospital.</i>

195
00:08:12,755 --> 00:08:14,590
Buster, you can stop pretending
to be in a coma.

196
00:08:14,673 --> 00:08:15,966
We heard your request on the way over.

197
00:08:16,049 --> 00:08:17,634
I'm not faking it, Michael.

198
00:08:17,718 --> 00:08:19,470
I really am this expressionless.

199
00:08:19,553 --> 00:08:21,431
My love thinks I'm a coward,

200
00:08:21,514 --> 00:08:23,725
and just because I was using
precious hospital resources

201
00:08:23,808 --> 00:08:25,393
to avoid my legal obligation.

202
00:08:25,477 --> 00:08:27,061
- That does say coward.
- Yeah.

203
00:08:27,145 --> 00:08:28,397
We've got bigger problems.

204
00:08:28,481 --> 00:08:30,733
- Gob is locked in a prison in Iraq.
- What?

205
00:08:30,816 --> 00:08:32,651
So he's actually in an Iraqi prison?

206
00:08:32,735 --> 00:08:34,361
No, no. It's US run.

207
00:08:34,445 --> 00:08:36,323
God knows what they're doing to him.

208
00:08:36,406 --> 00:08:38,325
Mom and Lindsay
are pretending to be in rehab,

209
00:08:38,408 --> 00:08:42,663
I can't get a hold of Dad,
and I have to fly to Iraq myself to get Gob.

210
00:08:42,789 --> 00:08:44,415
Do you have to go by yourself?

211
00:08:44,499 --> 00:08:46,292
Let me go with you.

212
00:08:46,417 --> 00:08:48,336
I was trained by Army.

213
00:08:48,669 --> 00:08:50,088
I speak the language.

214
00:08:50,172 --> 00:08:51,840
You speak Arabic?

215
00:08:52,090 --> 00:08:53,175
What's that mean?

216
00:08:53,258 --> 00:08:54,801
I was just clearing my throat.

217
00:08:54,885 --> 00:08:56,845
But I think it actually does mean laundry.

218
00:08:56,929 --> 00:08:59,682
But like a child's laundry.
We don't really have a word for it.

219
00:08:59,766 --> 00:09:03,811
But this is exactly what I need,
to prove to my love that I am a hero,

220
00:09:03,895 --> 00:09:05,022
not a coward!

221
00:09:05,105 --> 00:09:07,650
And, I have my uniform here.
Mother brought it for the photo shoot.

222
00:09:09,610 --> 00:09:12,029
But would you be back in time
for Maeby's surprise party?

223
00:09:12,112 --> 00:09:14,449
Probably not.
We'll do something when I get back, okay?

224
00:09:14,533 --> 00:09:16,326
Now, why don't you go ahead
and drive the staircar home

225
00:09:16,409 --> 00:09:17,994
and Buster and I will leave from here.

226
00:09:18,078 --> 00:09:21,249
- Well, be careful.
- Hey, who's tougher than us?

227
00:09:25,044 --> 00:09:26,420
Close one.

228
00:09:28,799 --> 00:09:30,717
<i>The depositions had been delayed,</i>

229
00:09:30,801 --> 00:09:34,471
<i>but the prosecution was about to get</i>
<i>a Lord & Taylor bag full of evidence.</i>

230
00:09:34,847 --> 00:09:37,892
We supply the glitter, glue,
the crepe paper,

231
00:09:37,976 --> 00:09:41,896
and the ready-made template pages
for you to decorate and fill out with

232
00:09:41,980 --> 00:09:43,607
my favourite birthday,

233
00:09:44,108 --> 00:09:45,818
foreign bank statements,

234
00:09:46,652 --> 00:09:49,655
and of course, family secrets.

235
00:09:49,738 --> 00:09:53,326
<i>The scrapbooking sting had helped the</i>
<i>D.A. gather evidence against people</i>

236
00:09:53,410 --> 00:09:55,453
<i>as diverse as Ken Lay,</i>

237
00:09:58,291 --> 00:09:59,333
<i>Oliver North.</i>

238
00:10:00,543 --> 00:10:03,212
<i>But, ironically, not Martha Stewart.</i>

239
00:10:03,296 --> 00:10:05,549
So, dig up whatever you can

240
00:10:05,799 --> 00:10:09,553
and, remember, photocopies are not
admissible as memories.

241
00:10:09,636 --> 00:10:13,266
Sir, I'm gonna have to go to
our old family storage unit in Reseda.

242
00:10:13,349 --> 00:10:16,644
No problem. We can arrange for
a helicopter to take you there right now.

243
00:10:16,728 --> 00:10:20,566
Wow! This is the best free
scrapbooking class I've ever taken!

244
00:10:20,649 --> 00:10:23,986
<i>Meanwhile, Lindsay and Lucille were</i>
<i>at a spa in ?he desert</i>

245
00:10:24,069 --> 00:10:26,822
<i>avoiding both rehab and their depositions.</i>

246
00:10:26,905 --> 00:10:30,327
Four saunas, three steam baths,
Olympic-sized pool,

247
00:10:30,410 --> 00:10:32,912
and you're telling me there's no alcohol?

248
00:10:32,996 --> 00:10:35,666
What the hell are we supposed
to do for two days?

249
00:10:35,750 --> 00:10:38,252
I could take the top off
this grape juice and maybe by morning...

250
00:10:38,335 --> 00:10:42,090
Oh, for God's sake, Lindsay, grow up!
You're 40 years old.

251
00:10:42,299 --> 00:10:43,425
Thirty-five.

252
00:10:43,508 --> 00:10:45,427
Well, maybe this'll be nice.

253
00:10:45,677 --> 00:10:48,930
We can talk and connect a little.

254
00:10:52,143 --> 00:10:55,271
- I must have a Xanax.
- I'll go score some weed from the staff.

255
00:10:55,563 --> 00:10:58,233
<i>And Michael and Buster check out of</i>
<i>the hospital.</i>

256
00:10:58,317 --> 00:11:00,402
I can't believe they wouldn't even
give me a wheelchair ride.

257
00:11:00,486 --> 00:11:03,280
You're gonna be sitting
on a plane for 18 hours to Iraq.

258
00:11:03,363 --> 00:11:05,575
Yeah, I should definitely get one
for the airport.

259
00:11:05,658 --> 00:11:07,535
- You're going to Iraq?
- Yes.

260
00:11:07,619 --> 00:11:09,746
I'm going to save my brother.

261
00:11:09,829 --> 00:11:11,831
Oh, so you are brave after all.

262
00:11:12,500 --> 00:11:14,835
Fighting for your brother.

263
00:11:14,919 --> 00:11:17,505
Oh, Buster. You're such a...

264
00:11:17,588 --> 00:11:19,048
That means she likes you.

265
00:11:19,131 --> 00:11:22,969
It's more than like.
I'd give anything to have you stay here.

266
00:11:23,053 --> 00:11:25,639
Well, then I will stay here.
I was scared to go anyway.

267
00:11:25,722 --> 00:11:26,848
Faker!

268
00:11:26,933 --> 00:11:28,392
I knew you were no good.

269
00:11:28,476 --> 00:11:30,728
Then I shall go, to forget you!

270
00:11:30,937 --> 00:11:33,397
- Oh, Buster don't go.
- I don't want to go.

271
00:11:33,481 --> 00:11:36,693
I'm gonna save everybody a lot of trouble
and say that we are going. He is going.

272
00:11:36,777 --> 00:11:39,154
- Come on. Here we go.
- When I miss your lips,

273
00:11:39,238 --> 00:11:41,908
I'll put a fig in my mouth and think of you.

274
00:11:43,910 --> 00:11:46,579
- They have figs over there, right?
- I'll wait for you.

275
00:11:47,789 --> 00:11:48,873
What's this?

276
00:11:48,957 --> 00:11:52,169
Cab driver said that he went into a coma
as soon as they pulled up to the hospital.

277
00:11:52,962 --> 00:11:54,672
What a brave man.

278
00:11:55,089 --> 00:11:59,427
<i>And soon, the Bluth boys</i>
<i>found themselves in a strange land.</i>

279
00:12:06,435 --> 00:12:07,687
What did he say? Where are we?

280
00:12:07,770 --> 00:12:09,397
He said he's taking
the surface streets to LAX

281
00:12:09,480 --> 00:12:12,276
because the freeway's backed up
all the way to Knott's Berry Farm.

282
00:12:12,359 --> 00:12:15,404
<i>George Michael, meanwhile,</i>
<i>got ahold of Maeby's address book</i>

283
00:12:15,487 --> 00:12:19,200
<i>to invite all her friends to her sweet 16.</i>

284
00:12:19,284 --> 00:12:22,870
<i>He did, however, decide against</i>
<i>some guests he found threatening.</i>

285
00:12:22,954 --> 00:12:25,456
I don't think Steve Holt
has to come to this, so...

286
00:12:25,540 --> 00:12:27,876
<i>And yet, he did invite Mickey Rourke.</i>

287
00:12:29,086 --> 00:12:31,046
<i>And, the guys finally did get to Iraq.</i>

288
00:12:31,130 --> 00:12:33,382
<i>But Buster's Arabic was a little rusty.</i>

289
00:12:33,465 --> 00:12:37,846
<i>And instead of a cab, he hired them</i>
<i>the only rickshaw in Baghdad.</i>

290
00:12:37,929 --> 00:12:40,432
Are you ready for Operation Hot Brother?

291
00:12:40,515 --> 00:12:41,934
I'm not ready to call it that.

292
00:01:00,018 --> 00:12:45,855
<i>And they arrived at the prison</i>
<i>the Americans were training Iraqis to run.</i>

293
00:12:45,938 --> 00:12:47,898
No. What'd you forget?

294
00:12:48,733 --> 00:12:50,444
Walk them through the...

295
00:12:50,569 --> 00:12:52,487
- The what?
- The metal detector.

296
00:12:52,571 --> 00:12:54,364
That's okay. Try again.

297
00:12:54,448 --> 00:12:56,618
- My God, you came!
- Okay, okay.

298
00:12:56,701 --> 00:12:59,245
- I've missed you, Michael.
- All right.

299
00:13:00,038 --> 00:13:03,291
- Or should I say Robot?
- What, 'cause I'm not crying?

300
00:13:03,374 --> 00:13:05,669
Maybe you don't have enough RAM
to understand this, Michael,

301
00:13:05,753 --> 00:13:08,672
but there's such a thing as brotherly love.

302
00:13:08,756 --> 00:13:10,591
What's he doing here?
I thought he was in a coma.

303
00:13:10,674 --> 00:13:12,510
I was trying to prove to this nurse
that I'm brave.

304
00:13:12,594 --> 00:13:15,638
I need to get a picture of me with
the insurgent. I can send it on my phone.

305
00:13:15,722 --> 00:13:17,474
Why were you arrested by the Americans?

306
00:13:17,557 --> 00:13:19,435
I was just doing a little
off-mission street magic.

307
00:13:19,518 --> 00:13:20,686
Trying to make a few dinars.

308
00:13:20,770 --> 00:13:24,815
And that is why Jesus
was often referred to as

309
00:13:24,899 --> 00:13:27,778
the King of Kings.

310
00:13:29,071 --> 00:13:30,155
Queens.

311
00:13:30,238 --> 00:13:31,573
The King of Queens!

312
00:13:31,656 --> 00:13:33,241
And now I would like you to behold

313
00:13:33,325 --> 00:13:35,745
one of the late,
great Jesus' biggest illusions.

314
00:13:35,828 --> 00:13:37,330
The burning bush.

315
00:13:37,413 --> 00:13:39,165
Bush! Burn Bush?

316
00:13:39,749 --> 00:13:42,169
Burn Bush! Burn Bush! Burn Bush!

317
00:13:42,252 --> 00:13:44,088
<i>Soon the security forces arrived,</i>

318
00:13:44,171 --> 00:13:48,467
<i>to suppress what appeared to be</i>
<i>an anti-American demonstration.</i>

319
00:13:48,550 --> 00:13:50,345
Burn Bush! Burn Bush! Burn Bush!

320
00:13:50,428 --> 00:13:52,972
That's okay. Use your foot.

321
00:13:53,056 --> 00:13:55,558
The thigh bruises. What does it? Try again.

322
00:13:55,892 --> 00:13:57,728
So you weren't doing anything for Dad?

323
00:13:57,812 --> 00:14:00,439
Well, Dad, I mean, he had said
if I happened to be in the neighbourhood

324
00:14:00,523 --> 00:14:03,442
of Sadr City and Mamoon, would I mind
torching a couple of model homes?

325
00:14:03,526 --> 00:14:05,153
But, you know,
Dad's just trying to keep information

326
00:14:05,237 --> 00:14:06,571
out of the hands of the Iraqis.

327
00:14:06,655 --> 00:14:08,698
I have a feeling he was trying
to keep information

328
00:14:08,782 --> 00:14:10,200
out of the hands of the federal marshals.

329
00:14:10,283 --> 00:14:12,787
Well, I'm gonna go collect my things
and say my goodbyes.

330
00:14:12,870 --> 00:14:14,288
- You guys check me out of here.
- Gob.

331
00:14:14,372 --> 00:14:16,749
You're an enemy combatant.
It's not gonna be that easy.

332
00:14:16,833 --> 00:14:21,338
I mean, I'll talk to them, but you might
wanna prepare for a long stay.

333
00:14:27,804 --> 00:14:29,806
Oh, shoot.
I forgot to say goodbye to Yusef.

334
00:14:29,889 --> 00:14:33,434
That was a lot easier than I expected.
Almost too easy.

335
00:14:33,518 --> 00:14:35,271
Hey, why aren't we going to the airport?

336
00:14:35,354 --> 00:14:37,815
Well, I wanna go check out this house
Dad asked you to burn down.

337
00:14:37,898 --> 00:14:40,609
See what he's hiding. I think that's it, sir.

338
00:14:42,696 --> 00:14:44,114
Buster, this guy speaks English.

339
00:14:44,197 --> 00:14:45,866
No, I just swallowed a moth.

340
00:14:45,949 --> 00:14:47,659
Yeah, I'm sorry it took so long,

342
00:14:52,957 --> 00:14:55,167
Let's see what
all the mystery is about, huh?

343
00:14:55,251 --> 00:14:57,212
<i>And that's when Michael found someone</i>

344
00:14:57,296 --> 00:15:00,090
<i>the US government</i>
<i>had been able to depose.</i>

345
00:15:00,173 --> 00:15:01,300
Hello?

346
00:15:02,634 --> 00:15:04,804
Take my picture! Take my picture!

347
00:15:10,268 --> 00:15:13,689
<i>Michael was in Iraq</i>
<i>when he came across a familiar face.</i>

348
00:15:13,772 --> 00:15:14,940
Are you...

349
00:15:15,024 --> 00:15:16,650
I am Saddam Hussein

350
00:15:17,610 --> 00:15:18,987
lookalike.

351
00:15:19,696 --> 00:15:20,864
Who are you?

352
00:15:20,947 --> 00:15:24,826
I'm Michael Bluth. These are my brothers,
Buster and Gob Bluth.

353
00:15:24,910 --> 00:15:27,455
Bluth? Is he here
to fix the air-conditioning?

354
00:15:27,538 --> 00:15:30,207
Are you both Saddam Hussein lookalikes?

355
00:15:30,291 --> 00:15:31,375
Hardly.

356
00:15:31,459 --> 00:15:32,877
Invite them in.

357
00:15:32,960 --> 00:15:35,923
I am behaving like an Uday lookalike.

358
00:15:36,006 --> 00:15:37,841
Come on in. Come on in, guys.

359
00:15:37,925 --> 00:15:41,220
Well, you know, I'd always heard that
there were Saddam Hussein lookalikes.

360
00:15:41,304 --> 00:15:43,890
I guess I'm just a little surprised
to see you all living here

361
00:15:43,973 --> 00:15:46,934
in one house that looks so similar to ours.

362
00:15:47,018 --> 00:15:49,146
Scar on that one dude's forehead's
gotta be a problem.

363
00:15:49,229 --> 00:15:50,314
That's Achmed.

364
00:15:50,397 --> 00:15:54,360
Never stop watching the trial.
We are all following it pretty closely.

365
00:15:54,443 --> 00:15:56,946
I understand. They put this guy away,
you guys are out of a job, huh?

366
00:15:57,030 --> 00:16:00,408
Yes, and we wanted to keep the house
for just one more season.

367
00:16:00,492 --> 00:16:02,410
I have a baby on the way.

368
00:16:02,494 --> 00:16:05,956
I do a better Saddam than this guy.
My Saddam would show his teeth.

369
00:16:06,040 --> 00:16:07,958
Yes, to chew the scenery.

370
00:16:08,042 --> 00:16:10,628
<i>And so, Michael decided</i>
<i>the least he could do</i>

371
00:16:10,711 --> 00:16:12,589
<i>was take a look at the air-conditioning.</i>

372
00:16:12,673 --> 00:16:16,343
<i>But before he did, he decided to see</i>
<i>if there was a secret room</i>

373
00:16:16,426 --> 00:16:18,220
<i>in this model home as well.</i>

374
00:16:19,472 --> 00:16:22,725
<i>And that's when Michael discovered</i>
<i>the bombshell.</i>

375
00:16:23,976 --> 00:16:25,061
Buster!

376
00:16:25,144 --> 00:16:27,314
<i>And back at the American model home,</i>

377
00:16:27,398 --> 00:16:30,609
<i>none of the invitees</i>
<i>had shown up for Maeby's party.</i>

378
00:16:30,692 --> 00:16:32,194
Surprise!

379
00:16:32,277 --> 00:16:33,571
Yeah, that's what I figured.

380
00:16:33,655 --> 00:16:36,241
So, did you send one of these to everyone

381
00:16:36,324 --> 00:16:37,492
in my address book?

382
00:16:37,575 --> 00:16:39,786
Yeah, I'm really sorry they didn't come.
I don't know what happened.

383
00:16:39,869 --> 00:16:42,164
I do. They found out I was 16.

384
00:16:42,248 --> 00:16:45,167
<i>And a lot of us just didn't want to drive</i>
<i>down to Orange County.</i>

385
00:16:45,251 --> 00:16:48,213
- What're you talking about?
- This cost me my job, George Michael.

386
00:16:48,296 --> 00:16:51,174
I was a studio executive. I made movies.

387
00:16:51,466 --> 00:16:53,593
Well, is that why you've been
so stressed out all the time?

388
00:16:53,677 --> 00:16:54,761
Have I been?

389
00:16:54,845 --> 00:16:57,765
You know what? I'm a kid.
I'm gonna start acting like one.

390
00:16:57,849 --> 00:17:00,601
- What, you're gonna dr?nk?
- Do you wanna join me?

391
00:17:00,685 --> 00:17:02,645
Well, I guess, if you can run a studio.

392
00:17:02,728 --> 00:17:06,733
<i>But they didn't know it was the fake wine</i>
<i>from Gob's magic show.</i>

393
00:17:06,817 --> 00:17:08,944
- It's good.
<i>- And back in Iraq.</i>

394
00:17:09,027 --> 00:17:11,781
- What is this?
- Looks like a mid-range, nuclear warhead.

395
00:17:11,865 --> 00:17:15,702
It has a range capacity of
4,000 to 5,000 nautical miles.

396
00:17:15,785 --> 00:17:18,164
You got a pretty sophisticated
knowledge of this technology.

397
00:17:18,247 --> 00:17:20,791
My God. It makes me wanna have
an ice-cream cone.

398
00:17:20,875 --> 00:17:22,418
Doesn't this make you wanna
have an ice-cream cone?

399
00:17:22,501 --> 00:17:24,003
It does make wanna have
an ice-cream cone.

400
00:17:24,086 --> 00:17:26,673
You'll have plenty of time
for ice cream in prison.

401
00:17:26,756 --> 00:17:28,925
Ice-cream sandwiches.

402
00:17:29,009 --> 00:17:30,135
CIA undercover.

403
00:17:30,218 --> 00:17:33,848
CIA, of course. This explains why
it was so easy to get you out of prison.

404
00:17:33,931 --> 00:17:38,060
I knew that if he got out, he would lead us
right to whatever your dad was hiding.

405
00:17:38,144 --> 00:17:41,231
<i>They'd even created opportunities</i>
<i>for this to happen.</i>

406
00:17:41,315 --> 00:17:43,442
Get in the cell, stupid!

407
00:17:43,525 --> 00:17:46,612
You're the one who didn't even
shut the door.

408
00:17:47,196 --> 00:17:49,490
Come on! Yeah! Yeah!

409
00:17:49,574 --> 00:17:51,993
You guys can run this place without us.

410
00:17:52,410 --> 00:17:54,746
As soon as you stop dropping your keys!

411
00:17:54,829 --> 00:17:55,915
Come on!

412
00:17:55,998 --> 00:17:59,126
<i>They'd even staged something called</i>
<i>an honour marathon</i>

413
00:17:59,210 --> 00:18:01,629
<i>they thought he was sure</i>
<i>to take advantage of.</i>

414
00:18:01,712 --> 00:18:05,050
- Come on.
<i>- We've been looking for WMDs for years.</i>

415
00:18:05,550 --> 00:18:06,676
WMDs?

416
00:18:07,719 --> 00:18:10,848
This thing is as fake
as Achmed's moustache. See?

417
00:18:10,932 --> 00:18:12,725
Yeah, look, it's a HomeFill.

418
00:18:12,808 --> 00:18:16,395
It's the company that makes the fake stuff
we fill the model homes with.

419
00:18:16,479 --> 00:18:17,563
What the hell?

420
00:18:17,647 --> 00:18:19,191
What is that, a recording device?

421
00:18:19,274 --> 00:18:20,442
Wait, this is our stuff.

422
00:18:20,525 --> 00:18:22,069
Okay, I gotta call this in.

423
00:18:22,152 --> 00:18:24,029
What's this? Buster. Please.

424
00:18:24,112 --> 00:18:25,406
Baker.

425
00:18:25,865 --> 00:18:29,369
No, it doesn't sound like CIA east.
I'll check with CIA west.

426
00:18:29,535 --> 00:18:31,496
Did we bug a house in Mamoon?

427
00:18:33,165 --> 00:18:35,209
Yeah. We got some guy
named George Bluth

428
00:18:35,292 --> 00:18:38,170
to build houses down there
so we could wire them.

429
00:18:38,420 --> 00:18:40,340
Look, I'm like Uncle Buster.

430
00:18:41,007 --> 00:18:43,134
I'm sorry no one from the family came.

431
00:18:43,218 --> 00:18:45,679
You know, sometimes I wish
I wasn't even part of the family.

432
00:18:45,762 --> 00:18:47,013
- Don't, no, no.
- Yes.

433
00:18:47,097 --> 00:18:48,766
I never wanted to say this,

434
00:18:48,849 --> 00:18:52,144
but you might not even be related to us.

435
00:18:52,228 --> 00:18:53,354
No.

436
00:18:53,437 --> 00:18:54,563
'Cause Gangy once said to me,

437
00:18:54,647 --> 00:18:57,359
your mom might not have ever
even been pregnant with you.

438
00:18:57,442 --> 00:18:59,695
Okay, now you're just saying
that to make me feel better.

439
00:18:59,778 --> 00:19:02,072
No, I wouldn't.

440
00:19:03,491 --> 00:19:05,243
Everyone still loves you.

441
00:19:06,035 --> 00:00:00,453
Some more than others.

442
00:19:07,537 --> 00:19:09,664
<i>And perhaps it was the fake wine,</i>

443
00:19:09,747 --> 00:19:14,002
<i>but that was the night George Michael</i>
<i>and Maeby went to second base.</i>

444
00:19:16,296 --> 00:19:18,508
So, my dad was a patsy?

445
00:19:19,384 --> 00:19:21,928
We call them
"unintentional operations victims".

446
00:19:22,011 --> 00:19:25,433
But, yes, we ran the whole operation
through a British building company.

447
00:19:25,516 --> 00:19:27,184
And they contacted my dad for the plans.

448
00:19:27,268 --> 00:19:29,729
I can't believe it.
After all of that, he wasn't lying.

449
00:19:29,812 --> 00:19:33,608
Look, we feel terrible.
Because this is really our mistake.

450
00:19:33,692 --> 00:19:36,445
But I'm afraid I'm gonna have
to take you guys out.

451
00:19:36,528 --> 00:19:38,405
- Take us out?
- What?

452
00:19:38,488 --> 00:19:40,031
Well, I can really go for some Italian.

453
00:19:40,116 --> 00:19:42,034
There is an Olive Garden in Mamoon.

454
00:19:42,118 --> 00:19:44,287
I think he means to shoot you in the head.

455
00:19:44,370 --> 00:19:47,666
But, please, at least let him look
at the air-conditioning.

456
00:19:47,750 --> 00:19:50,794
Sir, if you're worried about us talking,
we will not say a word.

457
00:19:50,878 --> 00:19:52,796
Well, don't be mad,
but I have been sending the pictures

458
00:19:52,880 --> 00:19:54,506
from my cell phone to my friend.

459
00:19:54,590 --> 00:19:56,759
He does not know what he's saying.

460
00:19:57,302 --> 00:20:02,766
You have?
Well, who knows who she sent them to?

461
00:20:05,644 --> 00:20:07,938
Yeah. Yeah, I get it.

462
00:20:09,607 --> 00:20:11,776
Looks like you are a hero, Buster.

463
00:20:11,943 --> 00:20:13,361
We both are.

464
00:20:13,445 --> 00:20:15,822
- Well.
- Okay, it looks like you got us.

465
00:20:15,947 --> 00:20:18,493
What can the US government do for you?

466
00:20:18,576 --> 00:20:21,579
We're gonna need some
business class tickets home.

467
00:20:21,662 --> 00:20:25,083
And direct flights.
None of this stopping in Phoenix...

468
00:20:25,375 --> 00:20:26,793
And, more importantly,

469
00:20:26,877 --> 00:20:29,838
maybe we can drop some of
these treason charges against my father.

470
00:20:29,922 --> 00:20:33,635
And I do believe there was some mention
of some ice cream.

471
00:20:34,177 --> 00:20:37,430
<i>And so,</i>
<i>with Operation Hot Brother a success,</i>

472
00:20:37,514 --> 00:20:40,184
<i>our American heroes left Iraq.</i>

473
00:20:40,267 --> 00:20:43,479
Take Condoleezza Rice Lane! It's quicker.

474
00:20:43,562 --> 00:20:45,147
<i>Mission accomplished.</i>

475
00:20:49,236 --> 00:20:52,989
<i>Tobias gives his daughter the gift</i>
<i>he'd stayed up all night making.</i>

476
00:20:53,073 --> 00:20:55,701
And here's a picture
of your mother pregnant.

477
00:20:55,785 --> 00:20:59,747
And here's a whole series of your head
starting to crown. Look at you.

478
00:20:59,830 --> 00:21:02,208
So full of wonder and shock.

479
00:21:02,292 --> 00:21:04,962
You still do it. And so does he.

480
00:21:05,879 --> 00:21:08,048
Boy, you guys really are related.

481
00:21:08,131 --> 00:21:10,885
<i>And Michael and Gob</i>
<i>make an interesting discovery.</i>

482
00:21:10,969 --> 00:21:13,388
<i>I'm telling you. You've got the wrong guy.</i>

483
00:21:13,471 --> 00:21:15,598
<i>The real Saddam has a scar on his head.</i>

484
00:21:15,682 --> 00:21:18,936
<i>- I'm no scar. I'm no scar.</i>
- Oh, my God.

485
00:21:19,019 --> 00:21:20,187
<i>- Dot com.</i>
<i>- Dot com.</i>

486
00:21:58,272 --> 00:21:59,356
English

