WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:44.846 --> 00:00:48.065 <i>[BARGAIN]</i> 00:00:49.057 --> 00:00:52.065 <i>[EPISODE 1 BARGAIN]</i> 00:01:17.184 --> 00:01:18.787 Wait a second. 00:01:33.176 --> 00:01:34.829 Hello. 00:01:34.896 --> 00:01:36.569 Oh, hello. 00:01:36.636 --> 00:01:38.949 - Oh, I'm a little late, right? - Oh, not really. 00:01:39.016 --> 00:01:41.361 Was it hard to find? It's a bit remote here. 00:01:41.428 --> 00:01:44.289 Oh yeah, so it's a little cold and there's no bank here. 00:01:44.356 --> 00:01:46.888 - I went down a long way and came back. - I see. 00:01:46.955 --> 00:01:48.741 - You must have worked hard. - No, it's okay. 00:01:48.808 --> 00:01:50.736 - Come in. - Oh, yes. 00:01:53.817 --> 00:01:56.575 Wow, but the room is really spacious. 00:01:57.067 --> 00:01:59.731 Oh, really? Is this spacious? 00:01:59.798 --> 00:02:02.590 I've never been to a place like this so I don’t know well. 00:02:02.657 --> 00:02:05.194 Ah, but even in the countryside like this, the motel room is so spacious. 00:02:05.261 --> 00:02:07.252 Wow, so much better than Seoul. 00:02:08.304 --> 00:02:11.006 The view is amazing. 00:02:18.786 --> 00:02:22.059 No, but really... Wow... 00:02:23.326 --> 00:02:24.326 It's really... 00:02:27.737 --> 00:02:28.952 It's really my style. 00:02:31.946 --> 00:02:35.059 But you look just like the picture. 00:02:35.126 --> 00:02:38.575 Oh, it has to be the same. We need to trust each other and meet. 00:02:39.305 --> 00:02:42.583 No, honestly, I didn't expect much. 00:02:42.650 --> 00:02:44.706 Everyone is like that these days. 00:02:45.834 --> 00:02:48.120 But you're cooler 00:02:48.187 --> 00:02:49.461 than the picture, too. 00:02:51.999 --> 00:02:52.999 Thank you. 00:02:53.696 --> 00:02:54.592 - Have a seat. - Oh, yes. 00:02:54.659 --> 00:02:56.038 But you can speak comfortably to me. 00:02:56.105 --> 00:02:58.964 No, well, I'll do it slowly. Well, we still have a lot of time. 00:03:01.965 --> 00:03:04.611 Oh, right. Your name is Juyeon, right? 00:03:04.678 --> 00:03:08.567 - No, it's Joo-young, Park Joo-young. - Oh, Joo-young! Oh, high school? 00:03:08.634 --> 00:03:11.490 Yes, I'm a 2nd year high school student, 18 years old. 00:03:11.557 --> 00:03:13.819 Oh, 2nd year high school student. 00:03:16.403 --> 00:03:17.447 But I... 00:03:18.579 --> 00:03:21.053 I wrote it all down. Didn't you see that? 00:03:21.120 --> 00:03:22.911 - I sent you... - Oh. 00:03:23.415 --> 00:03:25.783 - Oh, I didn't see that. - Oh... 00:03:25.850 --> 00:03:27.982 No, I'm personally, 00:03:28.049 --> 00:03:31.878 I wonder why I was so into the word "first". 00:03:35.223 --> 00:03:37.065 Oh, I was smoking Do you mind if I finish smoking? 00:03:37.132 --> 00:03:38.132 Oh, just smoke. 00:03:41.099 --> 00:03:44.725 No, but really, your eyes look so innocent. 00:03:49.920 --> 00:03:51.398 Mister, but I... 00:03:52.444 --> 00:03:55.610 Deciding on doing this? It just wasn't easy. 00:03:57.510 --> 00:03:58.697 I won't say anything else. 00:03:59.995 --> 00:04:02.993 Your eyes are not lying, really. 00:04:14.557 --> 00:04:16.472 Ah, I really... 00:04:16.539 --> 00:04:19.413 It's kind of weird to ask this question as soon as we met, 00:04:19.480 --> 00:04:21.603 But I need to check it out. 00:04:21.670 --> 00:04:22.721 Oh... 00:04:23.310 --> 00:04:25.713 You're sure it's your first time, right? 00:04:25.780 --> 00:04:27.726 Yes, it's my first time. 00:04:29.212 --> 00:04:30.489 I personally... 00:04:30.556 --> 00:04:32.774 - No, well, don't get me wrong. - Yes. 00:04:32.841 --> 00:04:33.857 Personally... 00:04:34.650 --> 00:04:36.902 I want you to bleed a bit, you know. 00:04:38.675 --> 00:04:40.238 - Oh, blood? - Yes. 00:04:42.113 --> 00:04:43.408 Where's the blood coming from? 00:04:45.378 --> 00:04:46.685 Of course it won't come from me. 00:04:49.348 --> 00:04:52.257 Oh, why, why, why don't you know that? 00:04:52.324 --> 00:04:53.919 Well, didn't you learn it in sex education? 00:04:55.614 --> 00:04:57.244 - Sex education? - Yes. 00:05:00.612 --> 00:05:02.375 - Oh, I see. - Ah. 00:05:02.442 --> 00:05:06.823 Oh, you know that, Why... It's like a symbol. 00:05:06.890 --> 00:05:09.518 Honestly, it's not that important, but still 00:05:10.205 --> 00:05:13.021 One million won, well, it's not an easy money. 00:05:16.341 --> 00:05:17.692 Mister, but... 00:05:19.506 --> 00:05:22.864 I might not be bleeding. 00:05:24.508 --> 00:05:25.575 Oh, why? 00:05:26.868 --> 00:05:29.037 So when I was in middle school 00:05:31.926 --> 00:05:34.898 When I was in middle school, I didn't do that with my homeroom teacher, 00:05:34.965 --> 00:05:39.507 My homeroom teacher just teased me with his hands. 00:05:41.707 --> 00:05:43.426 So your homeroom teacher 00:05:44.794 --> 00:05:46.179 So with his fingers? 00:05:47.435 --> 00:05:49.641 So Joo-young, like this... 00:05:50.320 --> 00:05:52.519 - You're saying he touched you? - Yes. 00:05:53.790 --> 00:05:55.063 That's why back then... 00:05:56.732 --> 00:06:00.015 I was so hard for me that I went to the hospital. 00:06:00.082 --> 00:06:01.736 I also have panic attacks. 00:06:02.984 --> 00:06:05.867 I got a habit of avoiding adults. That's what happened. 00:06:05.934 --> 00:06:07.158 Don't cry, don't cry. 00:06:09.236 --> 00:06:11.997 Oh, he's really crazy, seriously, right? 00:06:12.485 --> 00:06:15.292 - It must have been really hard at such a young age. - Yeah. 00:06:20.097 --> 00:06:22.257 Then I'm not the first one, am I? 00:06:24.308 --> 00:06:25.155 It's my first time. 00:06:25.222 --> 00:06:27.115 I mean I didn't do it with my homeroom teacher. 00:06:27.140 --> 00:06:28.263 No, no matter what. 00:06:31.814 --> 00:06:34.144 That homeroom teacher's finger went in first. 00:06:34.847 --> 00:06:36.062 So it wasn't me, 00:06:36.596 --> 00:06:38.481 but the homeroom teacher went in first. 00:06:40.614 --> 00:06:42.402 Then I'm not the first one. 00:06:49.391 --> 00:06:51.286 Oh, this is really vague. 00:06:55.949 --> 00:06:57.083 It's menthol. 00:07:01.250 --> 00:07:02.923 I'm in trouble. 00:07:09.899 --> 00:07:12.057 - You said Joo-young, right? - Yes. 00:07:19.447 --> 00:07:20.447 Joo-young. 00:07:21.329 --> 00:07:22.484 Oh... 00:07:23.415 --> 00:07:26.946 I don't think I can give you a million won. 00:07:32.780 --> 00:07:33.780 Why not? 00:07:34.656 --> 00:07:38.917 I mean, I think we should just do it for 170,000 won. 00:07:41.617 --> 00:07:43.546 - 170,000 won? - Hmm. 00:07:47.313 --> 00:07:49.622 Is it because I'm not a virgin? 00:07:49.689 --> 00:07:50.804 What do you mean? 00:07:51.721 --> 00:07:54.361 It's because it's not my first time... 00:07:54.428 --> 00:07:55.976 Ah, you mean that? 00:07:59.159 --> 00:08:01.690 So you still use that word these days. 00:08:03.108 --> 00:08:04.943 I thought you used it while we're doing it. 00:08:09.657 --> 00:08:10.740 You. 00:08:11.834 --> 00:08:14.369 - Are you sure you're high school student? - Yes. 00:08:15.116 --> 00:08:16.182 Why? 00:08:16.249 --> 00:08:18.707 No, it's just... I suddenly think you're not. 00:08:21.658 --> 00:08:23.190 Which high school do you go to? 00:08:23.257 --> 00:08:24.690 - Me? - Yeah. 00:08:24.757 --> 00:08:26.985 Sinbuk High School. 00:08:27.052 --> 00:08:31.302 It's at the rotary on the way up here. 00:08:32.204 --> 00:08:35.056 - Oh, the one on the rotary on the way up here? - Yes. 00:08:41.187 --> 00:08:42.800 Shit, I'm screwed. 00:08:42.867 --> 00:08:44.024 You got me. 00:08:47.294 --> 00:08:48.907 Hey, Joo-Young. 00:08:48.974 --> 00:08:52.863 If you're going to lie, prepare it well. 00:08:52.930 --> 00:08:55.910 Hey, what are you going to do after you brought someone to the countryside? 00:08:56.984 --> 00:08:58.049 What? 00:08:58.116 --> 00:08:59.372 What do you mean what? 00:09:00.185 --> 00:09:02.297 What's written on your uniform now? 00:09:02.364 --> 00:09:04.753 It says Chuncheon Tourism High School. 00:09:05.293 --> 00:09:06.518 Why? 00:09:06.585 --> 00:09:08.106 Does it change when you see it? 00:09:08.173 --> 00:09:11.337 Will the logo change from Chuncheon Tourism to Sinbuk? 00:09:15.348 --> 00:09:18.761 Hey, I'm really mad right now. 00:09:18.828 --> 00:09:20.389 Is it funny? Hey, are you laughing? 00:09:20.456 --> 00:09:22.406 - Is it funny? Am I funny? Am I funny? - No, no. 00:09:22.473 --> 00:09:23.773 If it's not funny then why are you laughing? 00:09:23.840 --> 00:09:25.982 Can't I laugh a little? 00:09:26.524 --> 00:09:28.162 Hey, you're lying about your homeroom teacher, right? 00:09:28.229 --> 00:09:29.460 Oh, that's real. 00:09:29.527 --> 00:09:30.457 Don't fuck with me. 00:09:30.524 --> 00:09:32.758 Hey, how long are you going to lie, huh? How long do you want to play? 00:09:32.825 --> 00:09:35.122 - Oh, it's true. - Don't lie! 00:09:35.189 --> 00:09:37.490 Ah! Why are you screaming? My goodness! 00:09:37.515 --> 00:09:39.481 Oh, fuck. Hey, I...! 00:09:39.548 --> 00:09:42.433 It's going to be cold here and I came all the way to Gapyeong, huh? 00:09:42.500 --> 00:09:44.333 You're lying about going to the funeral! 00:09:44.400 --> 00:09:46.618 Fuck, I even borrowed a suit. I'm dressed up, damn it! 00:09:46.685 --> 00:09:49.195 Are you kidding me, damn it! 00:09:50.962 --> 00:09:53.301 Why are you cursing like that? 00:09:53.368 --> 00:09:54.324 "Are you cursing?" 00:09:54.391 --> 00:09:55.848 I'm swearing, damn it! You're getting cursed at! 00:09:55.915 --> 00:09:58.555 Come out, you bitch! I'm going to kill you! 00:09:58.622 --> 00:10:00.346 That's a really weird fucking guy. 00:10:00.413 --> 00:10:02.477 You're a really weird fucking girl. 00:10:03.613 --> 00:10:05.476 Well, what's with all that crazy stuff? 00:10:05.543 --> 00:10:08.317 What do you mean I'm crazy? 00:10:09.730 --> 00:10:12.801 You're totally crazy. I-isn't she crazy? 00:10:14.402 --> 00:10:15.990 Wow, I almost screwed up today. 00:10:21.717 --> 00:10:23.790 Wow, I almost fucked up today, right? 00:10:39.536 --> 00:10:41.015 Let's do it for 70,000 won then. 00:10:41.701 --> 00:10:43.654 - 70,000 won? - Yeah. 00:10:43.721 --> 00:10:45.342 Hey, there are girls like you. 00:10:45.409 --> 00:10:47.481 It's all over the officetel in my neighborhood. 00:10:47.506 --> 00:10:49.649 If it's 70,000 won, they'll beat it. 00:10:51.192 --> 00:10:52.694 You're type AB, aren't you? 00:10:53.855 --> 00:10:56.239 I don't give a damn. Are you going to do it or not? 00:11:05.068 --> 00:11:08.377 Hello? 00:11:08.444 --> 00:11:09.711 Hello? 00:11:13.458 --> 00:11:16.134 Fuck it. 00:11:20.542 --> 00:11:21.824 If you're not going to do it, I'll go. 00:11:21.891 --> 00:11:22.910 Bye, see you again. 00:11:22.977 --> 00:11:25.143 Damn it, I'm so unlucky. 00:11:27.871 --> 00:11:28.921 I'll do it. 00:11:34.236 --> 00:11:35.445 You'll do it for 70,000 won? 00:11:35.976 --> 00:11:37.405 Yes, I'll do it for 70,000 won. 00:11:38.977 --> 00:11:41.404 How about 50,000 won? 00:11:41.471 --> 00:11:42.812 50,000 won. 00:11:42.879 --> 00:11:45.580 - What's wrong with you? - Hey, I'm just kidding. 00:11:48.319 --> 00:11:50.251 Damn, hey! 00:11:51.219 --> 00:11:53.652 Don't change your words, huh? 00:11:53.719 --> 00:11:56.341 - It's 70,000 won, okay? - Yes. 00:11:58.785 --> 00:12:00.053 Hey, you wash up first. 00:12:01.372 --> 00:12:03.306 You wash up first. 00:12:05.535 --> 00:12:07.894 - You're trying to run away when I wash up, right? - No. 00:12:09.211 --> 00:12:10.688 I need to make money. 00:12:13.869 --> 00:12:15.934 All right, damn it. 00:12:16.001 --> 00:12:18.021 Seriously. 00:12:18.088 --> 00:12:20.240 Hey, then I'll wash up first, huh? 00:12:20.803 --> 00:12:22.659 Hey, and you're such a liar! 00:12:23.382 --> 00:12:26.073 It's 70,000 won, huh? Don't change your words, really. 00:12:26.140 --> 00:12:28.791 I'm treating you like this because it's me. 00:12:28.858 --> 00:12:30.938 If it's someone else, you're useless. 00:12:31.005 --> 00:12:32.005 Do you undestand? 00:12:36.667 --> 00:12:37.967 Why are you laughing? 00:12:38.034 --> 00:12:39.791 Are the panties funny? Is it funny? Damn it. 00:12:39.858 --> 00:12:44.375 Hey, hey, I'm fucking sexy, isn't it? 00:12:46.323 --> 00:12:48.893 Damn, you're having fun to death, really. 00:12:53.504 --> 00:12:54.649 Hey, Joo-young. 00:12:55.648 --> 00:12:56.708 Well, for now... 00:13:01.128 --> 00:13:04.784 I'll give you 30,000 won first, and I'll give the rest when it's over, huh? 00:13:05.421 --> 00:13:07.177 Hey, listen, there's something like that. 00:13:07.244 --> 00:13:09.122 If you're so fucking good 00:13:10.766 --> 00:13:13.395 Then I can give you an incentive, okay? 00:13:13.462 --> 00:13:14.794 So let's do our best. 00:13:17.075 --> 00:13:18.921 For you, I really 00:13:18.988 --> 00:13:22.639 I'll go wash everywhere. 00:13:22.706 --> 00:13:25.238 Yeah, it's funny, the atmosphere is good, huh? 00:13:52.589 --> 00:13:54.334 What a fucking bastard. 00:13:56.518 --> 00:13:58.212 That's a load of bullshit. 00:14:22.586 --> 00:14:26.866 Oh, that's good. Oh, man, that's refreshing. 00:14:28.951 --> 00:14:29.994 Oh! 00:15:02.493 --> 00:15:03.569 Hello? 00:15:07.621 --> 00:15:09.700 Ah! Yes, that's right. 00:15:10.777 --> 00:15:13.373 Oh, hold on, hold on. 00:15:13.440 --> 00:15:14.440 Yes. 00:15:27.038 --> 00:15:28.085 Hello? 00:15:30.085 --> 00:15:31.722 Oh yes, how are you? 00:15:32.837 --> 00:15:36.005 Oh, I'm in the library right now. 00:15:36.269 --> 00:15:37.269 Yes. 00:15:39.948 --> 00:15:41.941 Yes, I saw your email. 00:15:44.072 --> 00:15:45.611 Yes, it's my first time. 00:15:46.234 --> 00:15:49.615 It's my first time, so of course I looked at your profile. 00:15:52.003 --> 00:15:56.539 Oh, but the important thing is I need to like it, too. 00:15:58.173 --> 00:15:59.709 Yes, you were cute. 00:16:00.626 --> 00:16:05.173 He, I liked that smiling picture the most. 00:16:05.856 --> 00:16:11.059 Yes, your teeth are crooked. You look like a naughty boy. 00:16:11.126 --> 00:16:12.555 You're really cute, right? 00:16:15.938 --> 00:16:18.019 It's 1 million won. Yes, that's right. 00:16:19.508 --> 00:16:22.399 Ah, that's... 00:16:22.466 --> 00:16:25.568 I think you should come and check it out for yourself. 00:16:27.809 --> 00:16:31.847 Oh, even if I like it, I don't want to give you a discount. 00:16:31.914 --> 00:16:32.923 I think it's going to be hard. 00:16:32.990 --> 00:16:35.946 Because the other men as well 00:16:36.013 --> 00:16:39.166 They all competed for the same price. 00:16:41.134 --> 00:16:42.134 Yes. 00:16:43.873 --> 00:16:45.546 Gapyeong, Gyeonggi-do. 00:16:46.496 --> 00:16:47.953 Where are you from? 00:16:50.248 --> 00:16:51.651 Ah... 00:16:52.455 --> 00:16:54.013 Oh, I see. 00:16:55.566 --> 00:16:59.228 Oh, but I can't go far. 00:16:59.295 --> 00:17:01.854 I think you should come all the way here. 00:17:04.091 --> 00:17:06.958 But don't you think you should come by tonight? 00:17:07.025 --> 00:17:10.110 Because I made a big decision. 00:17:10.919 --> 00:17:13.658 Because you never know when I'll change my mind. 00:17:14.230 --> 00:17:15.230 Yes. 00:17:19.157 --> 00:17:21.457 I know. 00:17:24.332 --> 00:17:26.041 Oh, 8:30? 00:17:26.108 --> 00:17:28.506 I guess I'll be fine then, too. 00:17:31.435 --> 00:17:34.512 Yes, then call me when you leave. 00:17:36.421 --> 00:17:38.474 Yes, got it. 00:17:39.390 --> 00:17:40.643 Yes. 00:18:15.063 --> 00:18:16.063 Hey! 00:18:17.722 --> 00:18:18.889 Was it good? 00:18:44.890 --> 00:18:46.083 Hi. 00:18:50.312 --> 00:18:52.815 Wow, raise our price. 00:18:52.882 --> 00:18:55.836 They're making such a big deal trying to get 20,000 won off. 00:18:55.903 --> 00:18:57.778 Blow your anger to your mother 00:18:57.845 --> 00:19:00.473 and get your job done, you punk. Get out of here, punk. 00:19:03.563 --> 00:19:07.229 Fuck you, why are you acting like this when you're not even done with your work? 00:19:08.557 --> 00:19:10.191 I have one more at 8:30. 00:19:11.942 --> 00:19:14.236 You made a reservation without discussing it? 00:19:14.763 --> 00:19:16.807 I'm doing it because it's worth it. 00:19:16.874 --> 00:19:18.366 When did I let you to catch me? 00:19:19.533 --> 00:19:21.369 4182-3957 00:19:24.301 --> 00:19:26.248 What if it doesn't work out at that time? 00:19:26.964 --> 00:19:28.709 If it doesn't work, is there anything else I can do? 00:19:28.776 --> 00:19:30.299 There isn't. 00:19:30.366 --> 00:19:31.671 Reservation is precious. 00:19:32.636 --> 00:19:35.174 I'll do it in my room. 00:19:50.007 --> 00:19:51.107 What are you doing? 00:19:51.982 --> 00:19:53.317 Do you want to get beaten? 00:19:55.327 --> 00:19:57.446 Hit me. I'll just cancel it. 00:20:01.156 --> 00:20:02.702 Do it in room 501. 00:20:06.295 --> 00:20:08.582 - Fuck you. - Hey. 00:20:10.126 --> 00:20:11.878 Did you do two today? 00:20:11.945 --> 00:20:13.587 Damn... 00:20:14.261 --> 00:20:17.508 - Yeah. - Wow, goosebumps. 00:20:19.345 --> 00:20:20.345 Are you envy? 00:20:20.403 --> 00:20:22.179 You work so fucking hard. 00:20:23.556 --> 00:20:26.058 I'm so impatient to look good to boss. 00:20:27.877 --> 00:20:28.883 Hey. 00:20:30.186 --> 00:20:31.856 Don't say bullshit. 00:20:32.397 --> 00:20:35.192 If things don't work, even if it's dating, do it right. 00:20:37.451 --> 00:20:40.948 You came out of Hyejoo's room late last night. 00:20:41.585 --> 00:20:42.908 That's bullshit. 00:20:45.731 --> 00:20:47.246 I'm serious, Se-Eun. 00:20:53.642 --> 00:20:54.642 I'm going. 00:20:55.439 --> 00:20:56.547 Keep up the good work. 00:20:58.358 --> 00:21:00.776 Damn it. 00:21:11.775 --> 00:21:13.230 - Bang! - Ouch! 00:21:25.785 --> 00:21:26.869 How much is it? 00:21:28.261 --> 00:21:30.270 Take the number ticket. Number 10, please 00:21:30.337 --> 00:21:33.021 - Are you sure about the item today? - How much is it? Oh my goodnes. 00:21:33.088 --> 00:21:35.252 Take your time, slowly. 00:21:35.769 --> 00:21:37.929 - How much is this? - It's 3,000. 00:21:37.996 --> 00:21:40.314 3,000. Now, get the number and change the chip. 00:21:40.381 --> 00:21:41.706 How do you want it? 00:21:41.773 --> 00:21:45.240 Oh, two 10 million won coins and I'd like the remaining in 100, please. 00:21:45.307 --> 00:21:48.140 In case of a refund, we will only give you 65% back. 00:22:09.145 --> 00:22:10.786 You're done in your position, right? 00:22:10.853 --> 00:22:11.872 Where have you been? 00:22:12.792 --> 00:22:14.538 Do I have to report it to you? 00:22:14.605 --> 00:22:16.938 I thought I had to go catch you again. 00:22:27.397 --> 00:22:28.744 They came in. 00:22:28.811 --> 00:22:29.849 Let's get started. 00:22:30.445 --> 00:22:31.445 Yes. 00:22:38.482 --> 00:22:40.235 You've been waiting for a long time, haven't you? 00:22:40.302 --> 00:22:43.170 Let me tell you a little bit about today's auction. 00:22:43.237 --> 00:22:47.049 From the kidneys to the pancreas, liver, gallbladder, heart, ligaments, eyes, teeth 00:22:47.116 --> 00:22:49.708 skin, and blood, they are sold in order. 00:22:49.775 --> 00:22:52.680 If you want to bid, please hold your number 00:22:52.705 --> 00:22:54.788 and tell me the price you want. 00:22:54.855 --> 00:22:56.892 Also, when you came in, and changed 00:22:56.959 --> 00:22:59.211 Please pay with the chip only. 00:22:59.884 --> 00:23:01.649 - It's been a long time since we have a normal person. - Good. 00:23:02.678 --> 00:23:04.675 - Oh, a normal person. Okay! - It's nice. 00:23:06.108 --> 00:23:07.318 I'm really looking forward to it, too. 00:23:07.385 --> 00:23:09.555 Excuse me, what is his blood type? 00:23:10.361 --> 00:23:12.182 The blood type? Wait a second. 00:23:19.112 --> 00:23:20.580 Hey, what's his blood type? 00:23:20.697 --> 00:23:22.004 Type AB. 00:23:25.637 --> 00:23:27.531 Just like what I thought, you were type AB. 00:23:30.492 --> 00:23:32.494 Fuck you, bastard. 00:23:33.605 --> 00:23:35.218 Bring him out. 00:23:36.325 --> 00:23:40.065 - Now, blood type is AB, AB. - AB. 00:23:40.132 --> 00:23:41.436 Excuse me. 00:23:41.503 --> 00:23:43.814 Now, move a little bit. He's coming out. 00:23:43.881 --> 00:23:46.059 - Come on, come on, come on, move. - What are you doing? 00:23:49.428 --> 00:23:52.306 - Slowly, slowly. - Don't touch it. 00:23:58.557 --> 00:24:00.499 He's flapping a lot, hold him tight. 00:24:00.741 --> 00:24:03.067 Now, move backward a little bit. 00:24:03.134 --> 00:24:05.903 Yes, move backward a little. 00:24:07.609 --> 00:24:11.075 Please wait for a moment. 00:24:17.615 --> 00:24:19.640 Liver, liver. What's the number for liver? 00:24:19.882 --> 00:24:21.350 It's done, pull him up. 00:24:29.635 --> 00:24:31.710 - Oh, it's lively. - Isn't this a must-buy? 00:24:31.777 --> 00:24:35.425 Now, I'll give you a moment to check it out with your own eyes. 00:24:35.492 --> 00:24:37.060 You can't touch him, you can't touch him. 00:24:37.127 --> 00:24:38.769 - Look with your eyes only, with your eyes. - It's fine. 00:24:40.410 --> 00:24:41.653 - Oh, move out. - Oh my. 00:24:41.720 --> 00:24:43.499 Oh, mister. This man is really... 00:24:43.566 --> 00:24:45.193 Oh, I'm here to buy eyeballs so I need to look at his eye color. 00:24:45.260 --> 00:24:46.695 Come on, come on, come on. Please go to the back 00:24:46.762 --> 00:24:49.345 - I should buy it based on his eye color. - Yes, please go to the back. 00:24:49.412 --> 00:24:50.991 - Gather in the middle. - Oh, damn it. 00:24:51.058 --> 00:24:53.546 Yes, please don't cross the line. 00:24:53.613 --> 00:24:55.058 We just covered his eyes. 00:24:55.125 --> 00:24:56.870 Now, take a seat. 00:24:57.817 --> 00:24:59.374 I'll start the auction right away. 00:24:59.441 --> 00:25:01.141 Oh, I'll start with the kidneys. 00:25:01.166 --> 00:25:03.037 As you know, there are two kidneys, right? 00:25:03.104 --> 00:25:04.462 Based on my experience, 00:25:04.529 --> 00:25:07.292 It is unconditional to win the bid in the first place. 00:25:07.359 --> 00:25:09.525 Because the second kidney 00:25:09.550 --> 00:25:11.584 starts with the first winning bid. 00:25:11.651 --> 00:25:14.954 So it's the same, but if you take it expensively 00:25:15.021 --> 00:25:16.335 You lose. 00:25:16.402 --> 00:25:18.407 Then kidney A 00:25:18.474 --> 00:25:20.854 I'll start with 5,000. 00:25:24.613 --> 00:25:27.048 - 5,500. - 5,500. 00:25:27.115 --> 00:25:29.445 - 6,000. - 6,000. 00:25:30.207 --> 00:25:32.803 - 7,200. - 7,200. 00:25:32.870 --> 00:25:34.329 - 8,000. - 8,000. 00:25:34.396 --> 00:25:35.743 8,300. 00:25:36.404 --> 00:25:37.709 8,500. 00:25:37.776 --> 00:25:39.177 9,000. 00:25:39.244 --> 00:25:40.831 Yes, it now 9,000. 00:25:41.910 --> 00:25:43.083 9,300. 00:25:43.594 --> 00:25:44.632 9,300. 00:25:44.699 --> 00:25:46.108 9,400. 00:25:47.680 --> 00:25:50.328 9,450. 00:25:50.395 --> 00:25:52.766 It's now 9,450. 00:25:52.833 --> 00:25:56.258 Yeah, I think we're already ending quickly. 00:25:56.325 --> 00:25:57.765 9,450. 00:25:59.674 --> 00:26:01.018 Anyone want to bid more? 00:26:02.354 --> 00:26:03.198 No one. 00:26:03.265 --> 00:26:05.769 If no one, we'll count right away. 00:26:05.836 --> 00:26:06.941 One. 00:26:07.008 --> 00:26:10.989 Two, three, four. 00:26:11.056 --> 00:26:12.113 - 9,700... - 100 million! 00:26:13.553 --> 00:26:15.532 - Do we have 100 million? - Please. 00:26:16.354 --> 00:26:17.936 Don't raise any more money. 00:26:19.837 --> 00:26:22.991 My father is very sick right now. 00:26:23.058 --> 00:26:24.543 They're really doing it today and tomorrow. 00:26:24.568 --> 00:26:26.322 You can't do that. 00:26:26.389 --> 00:26:28.415 Over there, over there, brother, yes? 00:26:28.482 --> 00:26:31.321 How can anyone be ignorant here? Don't you think so, huh? 00:26:31.388 --> 00:26:32.807 - That's what I mean. - Isn't it? 00:26:32.874 --> 00:26:36.736 This is my...my entire fortune. I have no home to go back to. 00:26:36.803 --> 00:26:39.918 Please, please, I'm begging you all, please? 00:26:39.985 --> 00:26:41.976 Darn it, let's give it to him. 00:26:42.043 --> 00:26:43.895 Well, he raised his child well. 00:26:43.962 --> 00:26:46.156 - He's a good son. - Good son my ass. 00:26:46.223 --> 00:26:49.483 - Well, let's give it to him - Let's count down, one. 00:26:49.550 --> 00:26:51.394 Two, three... 00:26:51.461 --> 00:26:55.072 No, what kind of home run ball do you get at Sajik Stadium? 00:26:55.139 --> 00:26:56.240 Give you what? 00:26:56.794 --> 00:26:59.861 110 million, mother fucker. 00:26:59.928 --> 00:27:01.136 - Ma'am. - It's now up for 110 million. 00:27:01.161 --> 00:27:02.830 Are you going to keep going, customer number 5? 00:27:05.308 --> 00:27:06.500 110 million. 00:27:08.150 --> 00:27:09.150 One. 00:27:10.653 --> 00:27:11.839 Two. 00:27:12.751 --> 00:27:14.608 Three. 00:27:14.675 --> 00:27:16.319 - Four... - 120 million! 00:27:18.428 --> 00:27:20.587 - Are you crazy? - You should've given up. 00:27:20.654 --> 00:27:22.386 Kidney A for 120 million. 00:27:22.453 --> 00:27:24.852 - It's almost worth of a Mercedes-Benz. - Are you going to keep going, customer number 13? 00:27:29.049 --> 00:27:32.106 - Is the kidney auction this long? - Yes, sometimes. 00:27:32.173 --> 00:27:33.684 - One. - Let's get it done quickly. 00:27:33.751 --> 00:27:35.062 Two. 00:27:35.129 --> 00:27:36.558 Three. 00:27:36.625 --> 00:27:38.135 Four. 00:27:38.202 --> 00:27:39.202 Five. 00:27:39.244 --> 00:27:44.093 Okay, good son number 5 took the kidney A, for 120 million won. 00:27:44.160 --> 00:27:46.868 - That's fucking bullshit. - Take it. 00:27:46.935 --> 00:27:48.082 You said it was your entire fortune. 00:27:48.149 --> 00:27:49.794 Customer number 5, please come back and settle your account 00:27:49.861 --> 00:27:51.650 Come to the back. 00:27:51.717 --> 00:27:53.188 Yes, please focus on the rest. 00:27:53.213 --> 00:27:55.777 We are now in kidney B. 00:27:55.844 --> 00:27:57.233 I'll go right away. 00:27:57.300 --> 00:28:00.332 As I said before, the price of kidney B 00:28:00.399 --> 00:28:04.867 starts with the winning bid of 120 million won for the kidney A that was traded just now. 00:28:04.934 --> 00:28:06.227 - Do you understand? - Yes. 00:28:06.294 --> 00:28:09.145 So let's start trading at 120 million. 00:28:09.212 --> 00:28:11.741 If I don't get it, my father... 00:28:11.808 --> 00:28:12.822 - Next... - I'm in big trouble. 00:28:12.889 --> 00:28:15.403 The chip is only worth 100 million. Yeah, I remember. 00:28:15.428 --> 00:28:16.991 Oh, this man is insufficient. 00:28:17.058 --> 00:28:19.995 Hey, no money. This guy has no money! 00:28:20.062 --> 00:28:21.200 Mister. 00:28:22.255 --> 00:28:25.301 You know you can't do it without money. 00:28:25.368 --> 00:28:26.215 Hey, hey! 00:28:26.282 --> 00:28:28.054 Don't you need money to bring it? 00:28:32.902 --> 00:28:33.902 Why? 00:28:33.962 --> 00:28:38.461 You can just quietly give him capital. Why are you making such a fuss? Bastards. 00:28:38.528 --> 00:28:39.933 Fuck, what did you say? 00:28:40.000 --> 00:28:41.905 Hey, you guys go get the papers. 00:28:41.972 --> 00:28:44.235 - Fuck. - Damn it. 00:28:44.302 --> 00:28:45.892 - Hey, bring the papers. - Is this crazy? 00:28:45.959 --> 00:28:47.768 It's okay, come in. 00:28:49.067 --> 00:28:50.270 I'm sorry. 00:28:51.281 --> 00:28:54.219 We don't have something like agent. 00:28:54.286 --> 00:28:56.447 There's no one who can lighten up the mood. 00:28:56.514 --> 00:28:59.122 Sometimes, because of those who are in a hurry and have a situation like this 00:28:59.147 --> 00:29:00.800 accidents like this happen often. 00:29:00.867 --> 00:29:03.368 I'll cancel the bid of 120 million just before. 00:29:03.435 --> 00:29:06.074 We apologize for the staff's mistake. 00:29:06.141 --> 00:29:07.747 - Sorry. - Sorry. 00:29:07.814 --> 00:29:09.522 Yes, let's move on. 00:29:09.589 --> 00:29:14.477 Yes, yes. If the situation is like this, A while ago, customer number 13 said, 00:29:14.544 --> 00:29:19.608 Kidney A, she were going to take it for 110 million won. 00:29:19.675 --> 00:29:23.888 Oh, would you mind if I give you a discount for 150 million? 00:29:26.154 --> 00:29:28.284 - Buy that one. - Does everyone else agree? 00:29:28.309 --> 00:29:29.602 Yes! 00:29:29.669 --> 00:29:31.248 Are you kidding me? 00:29:31.315 --> 00:29:32.315 Even for 100 million won! 00:29:34.864 --> 00:29:37.758 If it's 100 million, the winning bid goes down a lot. Do you all agree? 00:29:37.825 --> 00:29:38.945 Yes! 00:29:39.012 --> 00:29:41.233 It's okay, cheap is good for everyone. 00:29:41.300 --> 00:29:42.238 - That's right, that's right. - Let's hurry, hurry up. 00:29:42.305 --> 00:29:45.952 Then, Customer 13 will take the kidney A for 100 million won. 00:29:47.212 --> 00:29:50.886 No, I did it for 100 million earlier! 00:29:50.911 --> 00:29:53.042 Customer, customer! 00:29:53.109 --> 00:29:54.877 - Why are you using violence? - Damn, this woman really. 00:29:54.944 --> 00:29:56.546 - Don't, don't, take it easy. - Oh, ma'am, stay still. 00:29:56.613 --> 00:29:58.715 - Hey, why are you touching? - Stay still, please! 00:29:58.782 --> 00:30:00.457 Sorry. 00:30:00.524 --> 00:30:02.551 Customer, you're supposed to leave if you do this Do you know that? 00:30:05.288 --> 00:30:06.638 Calm down. 00:30:07.363 --> 00:30:10.958 I think you made a mistake because you're in a hurry right now. 00:30:11.025 --> 00:30:13.783 There's something else I can help you with if you talk to us. 00:30:13.850 --> 00:30:15.270 - Hey, did you bring your papers? - Thank you. 00:30:15.295 --> 00:30:17.027 - Customer number 5, can I help you? - Yes. 00:30:17.094 --> 00:30:18.358 It's a capital. 00:30:19.214 --> 00:30:20.825 Are you okay with that? 00:30:22.706 --> 00:30:24.656 Okay, then I'll explain now. 00:30:25.282 --> 00:30:27.281 Hey, give me some marker. 00:30:27.348 --> 00:30:28.993 Why, why, what did you say? 00:30:29.060 --> 00:30:31.779 - Is it normally like this here? - Now, listen carefully to the capital. 00:30:31.846 --> 00:30:34.642 The capital service we provide is 00:30:38.944 --> 00:30:43.216 Except for the wire interest of 35%, we'll lend you the rest of the money. 00:30:44.082 --> 00:30:47.656 There's no such thing as annual interest, monthly interest, etc. Of course, we don't collect legally. 00:30:47.723 --> 00:30:49.415 However, you have to pay back 00:30:49.482 --> 00:30:52.558 the amount you lent within a week. In one week. 00:30:52.625 --> 00:30:55.905 But if you think you can't do it, Listen carefully. 00:30:55.972 --> 00:30:57.606 It's important. 00:31:01.748 --> 00:31:03.154 Physical. 00:31:03.221 --> 00:31:05.365 - Physical... - Physical collateral? 00:31:05.432 --> 00:31:07.395 Collateral, physical collateral. 00:31:07.462 --> 00:31:09.367 It's a mortgage loan. 00:31:10.582 --> 00:31:14.948 If you look at this part of our contract we gave you, 00:31:15.015 --> 00:31:16.500 First off, who badly needs it? 00:31:20.947 --> 00:31:22.832 Hey, give me, give me, give me, give me. 00:31:22.899 --> 00:31:24.220 - Look at this document. - Get the document. 00:31:24.287 --> 00:31:26.780 Write your name and sign below. 00:31:26.847 --> 00:31:31.823 Check your long-term prices to be collateralized there. 00:31:31.890 --> 00:31:34.977 It's the amount that you can get deducted when you use your body 00:31:35.044 --> 00:31:38.355 First of all, you're going to get a collateral. Just check it out and sign your autograph. 00:31:40.438 --> 00:31:43.095 Liver, do we give the whole liver? 00:31:43.162 --> 00:31:45.029 No. We'll take 10 million won worth of it. 00:31:45.096 --> 00:31:48.427 Hurry up and check it out. You can write down your address later. 00:31:48.494 --> 00:31:50.192 Oh, let's hurry! Goodness... 00:31:50.259 --> 00:31:51.841 - I'll give you another 30 seconds, 30 seconds. - All you have to do is sign here. 00:31:51.908 --> 00:31:53.454 - Don't write anything else. - Please finish it. 00:31:53.521 --> 00:31:55.372 There's a huge price difference, goodness. 00:31:57.624 --> 00:31:59.918 All right. Let's wrap this up now. 00:32:00.522 --> 00:32:04.313 Now, there is no capital service until the auction is over. 00:32:04.380 --> 00:32:07.166 I told you, no capital service. 00:32:07.233 --> 00:32:09.465 As I'm doing the auction, 00:32:09.532 --> 00:32:12.572 I'm sure those of you who are quick to sense already know, 00:32:12.639 --> 00:32:16.346 They trade these chips between each other. 00:32:16.413 --> 00:32:22.113 You can get a refund after deducting 35% of the chips you purchased. 00:32:22.180 --> 00:32:25.419 If you have the chips, you can use them for the next auction. 00:32:25.486 --> 00:32:27.985 But you don't know when the next auction is. 00:32:28.052 --> 00:32:29.093 Everyone knows, right? 00:32:29.118 --> 00:32:30.511 - Yes! - Excuse me, excuse me. 00:32:30.578 --> 00:32:33.233 Oh, but what is the age of that product? 00:32:33.300 --> 00:32:34.988 - How old are you? - One... 00:32:35.055 --> 00:32:36.956 - The model year? - Let's see, 40's... 00:32:37.023 --> 00:32:38.285 77? 00:32:38.352 --> 00:32:41.595 I think it's around 81. 00:32:41.662 --> 00:32:44.339 Hey, he's mid 40's. Mid to late 40's. 00:32:44.406 --> 00:32:45.881 I'll check and let you know. 00:32:47.442 --> 00:32:49.691 - I'll check and tell you. - Age is so important. 00:32:49.758 --> 00:32:53.563 It's because he's good at taking care of himself. He's exactly 77. 00:32:53.630 --> 00:32:55.416 - Do you smoke? - He's not fresh. 00:32:55.483 --> 00:32:57.711 Ma'am, that's sexual harassment. 00:32:57.778 --> 00:33:00.062 Mister, how old are you, how old are you? 00:33:06.952 --> 00:33:08.323 - What's wrong with this? - Oh? Isn't that an earthquake? 00:33:08.390 --> 00:33:10.584 - Hey. - Earthquake? 00:33:10.651 --> 00:33:12.132 - What wrong with this? - What's going on? 00:33:12.199 --> 00:33:13.412 - Goodness gracious. - Aren't we supposed to go out? 00:33:13.479 --> 00:33:14.947 Oh, I don't know, I don't know. 00:33:15.014 --> 00:33:16.014 Oh, I'm scared, let's go. 00:33:16.081 --> 00:33:19.162 - Hey, auctioneer, hurry up, it's sending people out. - Oh God, I'm surprised. 00:33:19.253 --> 00:33:22.060 This building is so old. It'll kill everyone in a minute. 00:33:23.259 --> 00:33:24.277 Let's go out of here. 00:33:24.301 --> 00:33:27.709 - Uh, where are you going, where are you going! - Where are you going, where are you going? 00:33:28.533 --> 00:33:30.884 - Don't move! - Move out the way! 00:33:32.127 --> 00:33:34.513 Hey, damn, hey! Stop. 00:33:36.370 --> 00:33:37.681 What's going on? 00:33:37.748 --> 00:33:38.808 Attention, attention. 00:33:39.816 --> 00:33:43.305 Oh, nice to meet you I'm in charge here, oh... 00:33:43.372 --> 00:33:47.800 I'm sure everyone was surprised. In this neighborhood, there's a tunnel construction. 00:33:47.867 --> 00:33:50.415 It's like this sometimes, so you don't have to worry at all. 00:33:50.461 --> 00:33:54.503 Where's the tunnel in this neighborhood? It's an earthquake. It's dangerous. 00:33:54.670 --> 00:33:57.924 Yeah, it's an earthquake. Just do what you've been told. 00:33:58.380 --> 00:34:02.554 The boss told me to do it. If it'snow organized, no one can leave. 00:34:02.589 --> 00:34:03.513 But still! 00:34:03.592 --> 00:34:05.439 Do you want to compensate for the auction? 00:34:05.593 --> 00:34:07.631 Korea is fine. 00:34:07.656 --> 00:34:10.195 - Does anyone speak Chinese? - The doctors have to do it. 00:34:10.220 --> 00:34:14.184 I'm going to make sure it's over so don't worry too much, huh? 00:34:14.251 --> 00:34:15.730 - Trust me, applause. - Let's hurry up. 00:34:15.755 --> 00:34:18.719 Stop fighting and that's enough. Hurry up. 00:34:18.786 --> 00:34:20.058 - No, there... - They have to operate. 00:34:20.083 --> 00:34:22.361 - I'll wrap it up thoroughly. - I'm busy so hurry up! 00:34:22.428 --> 00:34:24.062 Let's hurry up. 00:34:26.475 --> 00:34:27.983 What should I do with him, manager? 00:34:29.079 --> 00:34:32.654 - Oh, fuck, we're in trouble. - I'm not responsible for that. 00:34:33.218 --> 00:34:34.739 - Boss. - Manager. 00:34:37.013 --> 00:34:38.034 No. 00:34:38.952 --> 00:34:40.745 I'll take responsibility so just do it. 00:34:41.617 --> 00:34:43.053 How will the manager take responsibility? 00:34:43.120 --> 00:34:47.085 Do what you're told, damn it. If you don't want to shave your head again, 00:34:47.568 --> 00:34:50.495 I called the Central Police Station and checked the staff. It's true. 00:34:50.562 --> 00:34:52.757 Then, do you want me to say "I'm sorry" and release him? 00:34:53.586 --> 00:34:55.955 - Of course not. - What if the boss finds out? 00:34:56.022 --> 00:34:57.596 Aren't you going to continue the auction? 00:34:58.393 --> 00:35:00.047 I think all you need to do is keep your mouth shut. 00:35:00.114 --> 00:35:01.032 We're bored. 00:35:01.057 --> 00:35:02.893 - Come on, let's go! - What going on? 00:35:02.960 --> 00:35:06.161 Let's start right away. 00:35:06.228 --> 00:35:08.589 - Let's get started. - Yeah, I'm sorry. 00:35:08.656 --> 00:35:11.646 Then, let's continue with the auction. 00:35:11.713 --> 00:35:16.489 As I said before, I'll start with the winning bid of 100 million won in A kidney. 00:35:17.164 --> 00:35:20.703 Oh, our atmosphere is a bit gloomy, shall we cheer up and continue? 00:35:20.770 --> 00:35:21.794 Okay, okay! 00:35:21.861 --> 00:35:23.079 - Thank you. - Let's go, let's go! 00:35:23.146 --> 00:35:24.893 I'll start with 100 million, 100 million. 00:35:24.960 --> 00:35:27.918 - 130, 250 million. - It's now up for 130 ,250 million. 00:35:27.985 --> 00:35:29.681 - Any more? - I'm done. 00:35:29.748 --> 00:35:31.181 - I think it's over? - Yes, if there's no more, 00:35:31.248 --> 00:35:32.882 Let's all count together. 00:35:32.949 --> 00:35:35.650 - Come on, one. - Two. 00:35:35.717 --> 00:35:37.161 Three. 00:35:37.228 --> 00:35:38.634 Four. 00:35:38.701 --> 00:35:39.764 Five. 00:35:39.831 --> 00:35:41.099 - Yes, the good son customer number 5. - Father! 00:35:41.124 --> 00:35:42.682 It's sold to you now. 00:35:59.208 --> 00:36:04.208 Subtitles by @yeolmaesubs 00:36:04.213 --> 00:36:09.213 Ko-fi.com/yeolmaaeee