lҼpbX,ŋ,y9y8۽K~W	_2+cCWztbh")@m]O
*g X13:)W W@wt]` \pj+}2c{Fpث{~- I'u|{tjhrd<H5vޏ5,Z)ʝMc`;QP9b%7K*nhu_2b_'ô?U$f/& (u,ԇ9}_8. PMzI'͔p;i8'!j~͓bHer2Q;ׂ!3!y<(/Pޒ{o?5*p'w4Bp+8_'KN!˓gźhE+1QP"~vH AEJipNWlC<6:aYEr+YtT37fۛP^hf]CLh"ģu<۵`AXǨvrǂ2Su48ef/8!|yc*"!1ȗ-yJ#֧s6W'+:n
.?[N&0Az=r蘤|(149`O놞z	J@ҹv~"-B}:zvsW1;2HrW)If_OL2s1a \"X)1q3YEJW>9PגuCYsL1K 0`}Vc
e׀W˕~<X;~<q_*cBEo9/ޚ^\{0B@
,acZO#` 5s]Yc,ZLVuUA٣]#73UEF5$X4w0GMq_CFY'~0-^}c'].\m6mGsr{LF{neAݏ#>.qHl[q,{^;ôANa{X	3abN.y?;(<"ŴSq:w8aΕ-c,o9n_N(zPE<hgCHS-Z,~hDdhV.z-NxDvr>/%>9m<zUj/fƺrCQ 1IO#e:J#8Qg&l=oJ) '0TӼe%mHԁ U5R~.>Bvc^iX~b%z+/q;ޡ %*H2tg-T)2*]foV}&ZNqlصuaP|Z\]Fpq+ƪAՎ+Ǭ纰SrZO2h8xXle9`IW(Sd	,kYfp=ޅ[klJ
&oj,=01Ngo:8PyP~vbXGgx}uH60m6,.D*Xm+fN)aI1x5A捦	Mb]1uܕOq1פ 7X2k}Xa		Ȇ0Pշ&β	?=-0;Aiۅ9k8vfѕ>>.g3~WYq(qvbO*0^>8me<jK2uy/űycB\	|A1Zg:~r^wJج7LEa"[hOSE=]coySfpx(n:BGBB֘J[ӛ#&bp@ݗl']bu-[+Y((P<i"9&&/3zW5KcpmZЩ$GDTD5Myl2̬>(?,%74sbj$'V\6GԈ`N4mo:4z\.LL_2j͢=sKpe
lAd] w8ūk Sbwiװn[Z8leAtd? CDga~( ẩ $2Gs3ɑi	~k^u2NEy/\[FEks=)M9c9~l1_Musȕug"4Wn[B'-
JX2Nr*g	]xxtp*^'ؓq'dmG5#e\>:QMRO?H}tW浳Ac+fIcFD	QYWj8kVCOL&bJ[vQiѵHw3QOn톬{vywvѧ26oZ8]rX#Dan>dY5"XqG_VQrߨfrs7Z{ck'8A>^XCep+-NHLNj @C"*MXr(NwL ɜh 5$DYF(ԙ,I.g`L<nZ*L.U)-|nqzA+Pi-Jm86	DxF9CmfrLŀ&7 M	M#8*\z̧G)B;
wRCm
ަH8$W7ؔ$͢?$~I=NB+Ap*/j:y&qUؿ3ń\^䳩&jj۠|JHz
yHXF_jmcj/,U`b T) t?)>ش5*_n-jC_?sTL_Qbz MdNhKQ=Up4>v((Bfջ	:HpwvÑ`@TFhe_MbJԭu=?H?M{H3+"欽",ʡ4vݓ5w
,DqgdhQvUzh¹w5qn[ ξSy/-Kz 5kww	DVU)8Nۯ0BuS驂QV<$*JHVܸ=ҿ {\:r-z4f}n?vϠsN,%xHIVAN?%&(uȋrG=O_ۯ[Qڑ-VhOco1(v"dЕ.#J1hH	n	܁K })|G!D8> 8?LV;
mjKnF5v+n}B`q?n^-F"QqʮNG<	Lb81ԁGDf2aՏ/R-=|t?#ޖuEn}s~c%vx޷8}QZEDߛ?k-^v$VВl/$T1c qǑ򺝵ÅM+ʄ՜.*2ifdOT=Ԇyd;p1Iv$!`0,F)}v3z`
ⵋ_cqZ.GITTd4iqBG-]vn(ض(ʣ|!eC^/EO˾Λ;Aߝrtb,
8ˢ'+A.4BzjL*1BzDKQ=7i~%#V}W*X&;2m<̻F WHi]#)^Tnkl&hUy[mb1MDޱ>}0e]uN^QUE$DPv	.1B9MI.SPw6APKha+5+o"ڒKix+8+=C|WS5?z;vNv_2C)% kzi7$&FpHS; ϜӣS>ake ż~~6G>!BXe8,,(q&FXR.V!pQ{2sy$E}I.l}
UK ڴ)yWM>U(+a~O#WֆgErDbyw	&dk@
3x =G, eHt)#:]Zﮡso:"HbфrIAڊǖ3( ˕`mc{ wfڜT */
	H[|/Z}{Rkc~"0b=yxg,Sivq$zLmC N+5{3,Xj^SgrRFeO,sU`%vGB)HA[[HpkN1"C(]zp^$fDct¨#oHRP2uFnY)\BK͐oI_N֘6o-ߦi1EjwMr_cp'qMfC	ViLB10w$7W9ROA7$_2ϬK-5W&eq5u<Qhg`w`Sn\-ߔ3sv~~ 5=dGp5	[5QC'xTPrEʲE4f=EN3n@lxiR/oI\JvOW䫱/grYg vLr}a=eḰatlԏn|2NsBnͻe9`GPRK˳z4s97Aqbᵊ3JiYN0x35ZľWMK -wǪ&ͻ-$lj[iis )TQ]}HAS>-qQ 
'*Oi^Jtjwa!#"Y݉?ݛ5L̟9+ـ*s-忀>^]dISֳđWU$l~Ըrtus/+9S5Ca$$Ĉw3։x&N4hW78J=[,;[.-?GJD&L.}	":)\owKdPNƬo|nOIwb~x۹],VbMX.Q@Bh1lJ*'(;9.L$>9TdeHC[[v8|X`@iRi}wvڃ߿R+VwK_T>A^io6AOɂyJJdu֞2p(bK?EU%qԑ*P},󨳻KUSV[eϫV?{\ ̚O{`dU7s[VQo§Z0p!1*Զ6V^.-K9)kD5v	j{T;1jq\?TJ5E,S;0B/#1҃&<9-֢vELݛ9E2 Фճ7-w9S	q`R[ꙵXR]UNJjq `8L
L'|q@=L+wC\dgݨ|l,G65xb`9D­'#&(UW[bB'Y,
?@krTPK;plKYe3Z.NΤ	¿9Mb8^EAWY	K? swz!qihimp16O /\t.~2W)r4<Cr97On׍0B#Z4!іďOaFCIvggu~, e;Pt}f808}fNiOZWh0Es!E/Jwx{"u9xKAr3xћsJ6<jg$
۱wۡUlms2:n8ʌν((.x
Rڻ䨞	R`?#/hY)o8d'%F`n$/B[ 8CR:}ְ_s,nj{K&O#iUf=o+MȯE+̢<<mR<{t|j%F(kG|10կdm8|WnM ȯ`*lK^{ҍ;ŇQjsx,
Lr̲Wh'E?4aJ+V8>_h[n2	,dyF`բLcaäauFPRwuo-
@٬eDT}b07-V?.4
Kax9u&cLH#X{]0<7":=*Y_71\&dqxfR!Tdh/G΅~'Ng -O@c83p
v4hI~x(@ůݜ&65XP,1\RTKy-c85^HQb3yn5 4l~0ݶuo/G"l0qKp(#45xڂTZ:`Un,xr7ȝ^>J-V_Z(B>6CIE%ws8vd%͉Eϙ(:_ЪowQd\%!y!^deAT* ].Ej7Jt(k&xAPMшRl7(}1&7"3үIkS`TtowR^''swp.,Y+wKjݒ	ǏpO+zA~ǅ%XJV	c%1ԋO2	+ʑFeK%xpp),X&q銶w-e*U`xo=T#gc -ɹW3/cIhY.sZvV80-۴\0ټg,
rMBSv\<wICg7͠Vmf#I	evl`ٸ7ϰчMpZ: I,tEs@B(Tہď'<@!mKѕGNқyp!Y?y/!0RӀw֊YzV(i|w@!3iІ3VEk15B
+Q@ʣ Fo8(YIöd4mzdNKv8D`c`EJ/E`ՠi3,*avu`-[SI]Ҋ)~kOs؅#X릁 78.
bݍ4`+j6LAEߋ)И+ԡU
kp}(L*	yzQt;='L1Þ$r|(dBWJ&@9Tӥ^'CE_Gqc@mN=GF{eĄ%R=w6qQGtkעF|kR	gHFaaiF$<ecQ_t'*4P 52dÛ	tەiApFd/MWŐ/+<݇^xG5]}o4BN]oتoO{>7; Ԙ>Frw$ӒA[`NMB_pYېTA% X{Qw	^ZTa4$ktg8N\22T{PXM9ʲL1ݰgh00uLm)z|;q*\xVoeg-đ:xvY}|}v&<@"jr!X#CO,ʠJMSx&oL1>B%4bTmX)iCDL-6bR%TY 9joWry6r"s<-<~ķeily\dbk^IgEK&[D"ȓ6.m$:.PaI#$mMS/[(
#I!h<u"?}^D2lmw|]Y$˻Bl}oVrT9]1PmscAdI?E`HjGիq[gSчBb/t?!"9q
~4Ue@40<[/ǔǧyޥF<?i|}hg>nb+4dGGqA3O3t\Y$CGBZVέokvauo\;HaW,Yf֠i{usvk2G7h [ljw[b\g֍B֕g&낎n2&IXn/FL^>jt Ƀi8 Hcj&rrJ9YEb&#;LDG*2>vï``ϰ1,`:eh:as@PNu5@4SrWh3!!YY&[4K,Ό0l-܃Yt<24L@ڳ~J5\`b}&e&0bqc$De	d=uh(K@k-'t^'($/<86{( O*hFVSiE$r?%#W6ZrU*,%byey>L%]|3UԃO;RP!'|GkK>#unN6JSbAdV{yb02ij4 i2*wICp7I7:tf6~#S^̞B]uKCнF	w]w$P̀6ar|ھ]ZŮʻ\"mk=|ۯ ̙t9-BKHם<ϊ?+>/b`31m{;nzZq)FOwXLϻ].RbWbhe$%	W2@8 .fdY9Y9{"6twlP˳w$/1ڵ2ÒX@|0bcDiYIgFWr3ը)ŨB9	4wc{;lV]x!sgugQ#x`L"Wk&aVPQ8ENݯVs&G/B&7q@Ӣ`VS10دipiAie@#9']F(L26v
^aAJWmR5_8o>w)BLwKP|OL]dWZ `ti4TJ7X<	9Dy_Cy!GuK҄xP/)\B1%$ͥ|)UT07ÜuhIZ}hGZklUobr)yxrΡ<svs;y,@ǌuD+MXyN*![l5.=UkOWfh.ۼ:yY,1xWb?f%ZPzazt&=TA9#+Vuo,_Ϩ^(fB.N3s1OԻU7xJֻjWӢJKHi%lqŶt!E'VF̓nP/74ǒOj˝^QBЎ2ĂckOYJ?*dS׎P&>Eda2@$j]s:fIdy7XϳMӒ;-,x\pP1ǽqگh}@Pz udշey]e A%%~N /tEzW*ȳ<Gu}Eaӌퟛ*"~}G:\D5K&.1'7!#u"0aGSiv{tOz]4;ܙ蓬eJhlR-ߐ]ěҒ^'AwCďR~L= /,+f{tNfD`29'O0YR6,@7֝Ym˱g&NhH:*h !&	U5{^:&M]iv@^_+DSֿ:tnZ+-dx@!O(*&iP[##́2euxKҳuyZx CWXsAPw!`iCh?!}l)<Bs3p=vp1_<12-GhcӫB8\o L{PX-cLQ.?[KITB3x[w/um_#^־H9w>ד AO&qG$ȗ(O"F],^㱖e'	?f_[n'Bt_~bXCRܤ*p5UCʨ`NcV^X
}4xCX4Ѩv*ݟpl,}:Ї	X]\[1eA"aM.Okt%}4H2UOWPzrh8عc6%r&YfG7\oxw)/M\`C,/l K2+>ELpx: &/l5=+zpKsS׈#fd=r<9oymTƹ8@AHM!49Ϯ[T@
rk\Y6.4J{\W]Pa'	.9rD]jFX8G%]k҅ ux6aFM\fȫR:[M I%+Zݔ~kϤbWa"ԝ"#~8;̓1dz~1~p3Phҩ_֌!!sVh(%1k)wؕN@WIGs,GRm^ךZx+yqԎCa}o[2aSjtIz*fR[~G[wT2<rǎM93ȇ]7<X2#T"9@D%Ry|!2I""h*6]'Bg>T-5iE1^\y:y֨.tn.,f7ib,u aߤ%Dy-o'n3Vd{}._7Sڋ}5}0'iỪ#ϛAb4gF73d
A(lR;X,G7Z
,<CC]9uC|A%β"0t_Q8R1>pmq44΢߱ 
sʼjaB ҁ2&qޣ,ͥs2xEFxΩEkG0]&ȡQ]iVT31[p]2X9Q6lV6?nGYh XI*seB[OF0g8KNX5aڵQ뮪fiTbsZM#52]0RB9ΧG4LGjTZvk\8ٗ3Vh@,ܱkλ[a	GĘ!"jqQ_mtj )uKL$9hV͹m,41&4Z5sĔΩ`O~an?g-WZ-^[L"Wa_%ƙ!9q&t!I͚s jSFsaH=(B3ޔb)u"/]od s=k!>5LPmw 	E`-O^7q}'K2{l=23
E	Z!BZlkV_`+uw\Rv= C	&&z6h<[[=u>olak-A2c}VȻn$W-`w6gF1<2֗D2$1fW
?"Ej*[\ι_mrٸb`g#Ԓ5hNniY>x7彸yօ^,K
	$`0daG
ڝmnfI'"ܹ8s	
P%sG뷫&4
Pa48oV!0EYV75tš`t=v׺Y1x9@QgÄ]z'(4RELܛn] VnN,ʳUxb?W-ޭrm&4?)3I$2ă&`@maK=ac\|L#vЗsvY=}he*ݥa6$^pD!3re:I1HuA.K|k
0vfcrI)jBEQ$F%1YWU*YU,XAU̕=S
NJMY"\I%FTVBkKH)g6N`"e>7VՕ~G^R{F"k/!{@7YJ1ja&U`	ේ%F9a86Ha6#DeJ_TH6p6v\krD..IMTr(msc(A$`9h"}8qNW }!B)g _B\g6M00$ѹ@HRH+k<R
RXA1~g|;K}9z&~tFZ{Ȇ\(WD{o:ސ-"tmg+2k]J%7CL0R@heB֘l_p[OA46s`I@97 ӔЋqHagŠh\3P%*0~S6hg_Q 7.	>7Xpu֝Ϥi9R4W'U)]ٮ񈥂5( kؿ~|P>fӛ 8?Ċq$ +s2tQL0|-(0se`L/c}gypRD h4K o!r|u"1or(Dʵ3/l2ׯ*{I6 \f(j[v`@
8zb(鿒4LרYV[Gȵ5ľE9ӳ[odAǐ	0ctS:⮡R\%S X%g);VUZKu,U\#B3TƚWk-|[4i<eU"OC)@뮵No2XV/1ڏo3`
UO!TX()=uq.ӑxwMY4-T(	zpg+1)5bB8wrˋ,h qC@NŷIiH|E"QHƲ=i 7EXz&f2׭Le'QXRn5_<}p&CHC5ïFڗ.JLg|=p33V-_|ąfsI;1ZV+5Yl^^~"#)AV{0$e(xg"`pڪqOFY.h±_M_O}+/6جtn~p9~T"LL"p 'ƗyP-yuCT9iɺHC@wT-^P>1\߷k&O"<Ac6t'17QJO~끭Q[VNG~&T/MӍ&P2}<G"<,@"^o Y0\H0kbiekerF/ZC$Dp@΅vc6VөVc4st=WtVG$@[Jϗ*}Xs!m/w[[&3|eh3̃E6{dx\J:mpgsVfxg)=yhr3"VNjDb2\tBb*~?mŃ*{:7~`><>'ʂ2@`9J?PGLSҿ-gԬb̊`MLKp%VU˟DTZ;?7C\@]r冉P#n|V"m*_3! 
z[`,ScFm`M
 g̾ыؾ}blqj[3P}#)5p&

ɈDpNӌ.el/IK{{1Ȩ+n1b4aVdq墽2:qd54l#EihA

uGGH) m`$!:PC-IJFG B$bL-G~܄oP}z/CPd)ܯzJD\84 Q[[xw=CR㵳2 	ICa95z⹻@
ws-#4%cJ4S]Ygo-q67e)Bp0ᅍKSҏ9KJ9czK 6)S|D}Y+=
Sm{[zӇe!IYDow+=%_xbzux>@,tiRg]c:٪Z, 0EςrwǷ~b%Wj:y,!Vzdkzh?TVoFI2i2E&x;ٚ#49SYme9CTRP7Xn2,.ݺ/Kp ^_(t}-GN.Sx<;_\uDu17!ۋaY.製,[WhIdK@Lk=UˍGA}e1L8(>ɒj5@/oG(G5@ ~y7ނLIqEqĨ)EJVwI0ay3%Qno|~ӻO91Zo,]u鍠H
 CzrF:.Rrqh˔u(5fPҠsV <،t381HN9ȈqOP<.E:\6)3: -k솦,%6U8Tvm#MlӤwqS`{xWQ˵n(jp}N;i.ïOl0sq×ėH`lt!F=\|=_)Łk~=tԺ\+S<96">	'>OX{?җkCGKU'?A#bpA"Hc3tiј.#a]v"X,ZP_wɧ|m/h;n5KBT>9xaN6*+({,Q+ƶ8D$jZDZ[2
ﮗzI+üufo[ײ_NcTʻB-vV"m\rPwRT]hLT"vKL
％K"JLXm§	/t*:"+H#=*LN3JÛDZ8D_5{~㣀z`3LƆ@=H:eXtǧ ǁ+6Ohڤʺ}hj#{@rB#gJ`7Xɲ?q:/ZnUǚ9[o[~nX?^7+PZX+>s:C9=PpY?ϖ"Rt4'w$Gմ6G ZjSJ!CwZS|M1y *4FZva\
g= n_1_Ɋ97e*H?2)RӚke.)|47
R?ÈHb9X]rP򸕏mw4"#GF!+4Ax2QZvNSR 
 ĒO)	v=3KKXm˿P*,p\n;<Ǯ\:]Q+:Zc֯T~
w_E{}\ѷ湠Gl) {6Iĳk`uF	1?Gse7}I(Bw/ūZ"%].dF6`pnyܙuQ3fCLZ^inɡ0ǆ2IPyIp2V!GeOAS~%7VɽaA@ 	ѕYGK_5!@edpZ@5)0ؾ75(V((lߦ-u`8Sޖ(2z$%~F2_L~a~OkZ%<FK7'?Z!c U9l/ dA5sߏJZijr|WgƥˈfϠGl+{CU剹ܣ})0ёM0_<@ǲr,t[HY0oyp@	|6 vxU\+YMk a#gu\d g4 |#5r!+qhm;~ڕƲ4(xϕƛ-|= Yi^Q@or Qݯp`;9lg>l-ņu^Vw1}-L-'}T;8`P씚9`=>lKp*XX#f`npzOg77[jfjI-OArihA«>72n7Vnm~.q2E:[b`YU sr?mn](	 7DBP0&q($'~kԴ|n;I<q>vL zY5$yhEإj=&MQp'&P6|HBSd+Ocs5yg;L)$P*4	FO\KpvM5ǚz4l `y_,ğ@6n+
IC~N8Ve (v0sDb~nMrVo0pt
3TPd7nF?	ș[Bc$ (2~pS_MɡN(܄|`QJ~h##Cdq]:i1ՀlU]aKLpoX+r
QYW*P	,g&D`N.*F*n/YZ=!>IJȾ߶rm,k
Jb8S# Ic8rؘz"r\`ZPpiw֌?o5Sm#S~7b3Bye6DN$)m| PE?̗z,ɺE,u~ϓT0bnNYAm۝/o~+Tϩ~90}D3-g $1AyNƸnлv  "BG`y{̽#oU!yKwA3ߌNT$jnFZŽ==~dk	ѥfm_Z}K=)hJgk	_Q鈕_J%׆# 9i s'=zh,Pur-V=1~Y

6;Q`AUQ|Le УCR_}kU-^s\aR7BBp)7$JMڜnMzվ@T䗖d$eE18魨o%>pp[s]]i3FF܋IG8g/S!bZ&vU.~2A11hwE{2..5qe}h/CW_}ƈ4g;kd  "w8HA>/o9FG]_^ޢQ&ҊXwI؀|kD'28+Ci?\U3)Ozx3"¿)LU'Wj<ȱgRU>׋;n!CXΓ\\LfԮxS=ٖ%\M!ň*b<@02gf±($H!L[|~hY}c}Ij^Rc8tq)uQd{($
snsِr	*Bp
t"jH&,ϤOЛks؁W#^zÐkx^lvC<Ob]+Vnjf*fhgc ը/u_~H1l1$
I/SUr˥A ݇Y0&;p+oc Yͮݺ1+Ӑ@iV&*s{Muuހj)eQWX?l<@]{oY2QRzJ2$:]dGZ;$,Nx6c$r uSDb*uU!HKDSfҲ_s5暾8sH34M̅e5IIIkt*muY-Gi	r3Sr#O&~tP8g25Ǒ).Z1 h&z캞W͚	
pRe&ax?Й^7v2nvrm_~xy/ XKktC<l>:1' h+|aR^%Q?cR4$FuIǫ'<! MET) <vZ$p _/ɷg{Z2Yi,d:b9:FeyslMcP=|=JkKXb/çcSy]҃3~T.QIE7JSe\߳?ԁHOwyG߳t?Emnށu@"޼fJ;=jp<dDR|#WE27apJiiR ? p{]gEl_aFA٥E$a1ɑxGc)D/[=;vR)"u>KdP}4
cpD'U:=M7\kc|6P)bl33},)<z݁nsz]K?`ix<tr.Q5k#7q2㧶	;Y2NUN&l6ڲ_*]_'.rH#sb^mkCƄ@&A	e
<䞷\9[PFR9sM͍kNUdeңیR$.)e[+Xn]"YJ`LG-j! `ZMRRlzkQGc{UV~\Xx?K|iسm6Cwk\y*p;goNSdWv^b~ c# 42vOǪgk1_\p4*uDWBoBYT	-oji@G OcڼM`+fʿLrTfp	 0%y>/,U/%Wʾ6k~9>x-꘷j@EPC-䫣ж9lO:@?xb8njAzᘵsA:9*W;uh,:dT/E:A G#ӬnҲ7~Kr4<pX]HH2TMCQgt]FȝЏa#uDkTLH7udEx;J"u>p=T"{ۄkqf^gOƂTVi"^Ҟ%%|
c^O`!˾SIhVcк?ҁA?#l'l">d&i9+7*/6{x3/M>ld	z2VY#uHm,dNܷw@8	N.'k*ɺCun3K*Uac$.VmEEx&h͔ѣ}NIP3
g8#CӚ+s7?Hjz:\nEeΕ]SyQLP#S}ͯ.4閍=OMPƫ>}Mq%4 wگx'QI4ްi2o p&[8+IQ|xqo]w$yh>zCb`;qb4@RDXF4Yj_^ȭBւ4ͺ.ѬÕLkRl)+Ի-&trFvg)MwOf8Wʞb<`<nuggANr1 ͪ8PVZ^xzA|@f@8 aq5ý\V|ced胖Z4䫃G7
U{sGf#\[+mK@
hh瞑1t:^@jý\5l2JrʕK ^8qMn4[&0F7975DdZ'qotHse\6hڃW\k(x{;lc:jmQ}(#oED8qQ[RfaA29RR/{Å;KJzZ	 -#>-`Z܁PɁZ`̓K'7T.~%۳g[;a2f uI-s]>A/}
$tX?o@-*] 96rs\ +v7#ɿ@FOZ,%ft5'>'d= C-P`g\? {f[fov1H0b*juP@6%7f4HJ2vHA_ˆL:+Qf7Crxzy6ex&B,6}F$_c cE~@ॐx"8XIkHMl9&<}΋i{~3X6[tIB³;{2+?5'W&+&I+UȗUU|{0K`Plm@xN
&v1& d4A= y ̢3O)PΚlā4'C,&@r8	gN&l'Lr_lLQJ QwLU'Xׂar-M77 %Y] 0&<E(-(~0zB}tj_]qrMR0_׬e@ nwBQvZyp1#&QnŘkwyyui.5vV;*Pp-K{D9E:k~ytd4u,+8rdci5$u3co " SKf&l{G,=b368,WAWF	UGk\;Ĩ_ljJNԖԚ2/k
ʨ⳥H\tnJ06Kߌ30.^!x!zu}@"LwVìm#>Bxɖ0QMQJA:#鲋El6-=H~?\|
"O6W2m6l"K͖YKS]auAtV.ZMHn_$r~ԩ5	6J\BfdV3Q.}crF۵LTG28{@yVnK6VbG}-YԛUI枩w&Kb\ct]5CA ˁC\%ָԩj0HU_=MF7
|l.xmj7pULy^;HI
族rlh!աՆRXӫ% r.-'+D$	׭|'`EA{d\%ze6'(.X"Wm?Kx*o,!}'v_4?nwq0GLQBsWOp{"~Ff loρɌ~S	":sQ*YQ,v{#мϩ>\YC/yc hZ޳6'}AVl Pz]^CSFZIO/QL(1ZN*wcne :DU<,*(gNZHj$?*
ld] TtWr)nu
㕥 _ K9[~wx*ަY~_rr*PHdn`FnC{V|>P[(.\.5xEKԩNkzz \FJr RT+H9X9b2=Qvإ➱iO=66(r7+3*KۂW?g6snm:qOJb?C&@oH5!-CB%Qv}[Ѵt rJIsw7q_r-e{$ݹ8"	H7WLDow:eqkT4k'i>A8'qQ:HMM=#u|؛ަ>οSjm~Dͼ&]U$b3^L;(7$O|J)T-MM"DI&UTfi2$)OuD7
e5gpܹ;<1&}M"q䠂Vv8^ez8 S-E3>UM1:Bk3>t 1i0-YLc)?h3AsU)]I'hХu˴u2Gݯ\fo/c?h-~ɼ,,q](C~@n3O;~Epѐ6PkB~㏂:AEo:`Y/хԞ<56m?

307
00:16:08,972 --> 00:16:10,811
Harikasn.

308
00:16:10,812 --> 00:16:12,452
Teekkr ederim!

309
00:16:36,172 --> 00:16:39,411
- N'oldu?
- Hi.

310
00:16:39,412 --> 00:16:40,732
Emin misin?

311
00:16:45,732 --> 00:16:47,172
Sadece...

312
00:16:51,172 --> 00:16:53,892
Bir sredir mutlu olmamtm...

313
00:16:55,892 --> 00:16:58,691
...ve bu gzel, anlyor musun?

314
00:17:09,892 --> 00:17:12,732
Numaran...
alabilir miyim?

315
00:17:16,652 --> 00:17:18,172
Tabii.

316
00:17:26,950 --> 00:17:30,961
<i>Liam Monroe, drt tekerlekli bir
izgi film tarafndan taciz edildi.</i>

317
00:17:35,372 --> 00:17:36,750
Hedefimiz bu sabah nerede?

318
00:17:36,751 --> 00:17:38,611
Tam rotasnda.

319
00:17:38,612 --> 00:17:40,732
Hi phesiz.

320
00:17:46,115 --> 00:17:52,011
Merhaba, ben Bay Monroe. Bana oy verin
ve bir eyleri boktan tutmaya devam edin.

321
00:17:58,809 --> 00:18:02,022
<i>Selam gzellik. Sana gzellik
diye hitap ettiim iin zr. Naslsn?</i>

322
00:18:15,532 --> 00:18:18,765
Waldo'ya oy verin.
Waldo'ya oy verin!

323
00:18:18,766 --> 00:18:22,421
Waldo'ya oy verin!
Waldo'ya oy verin!

324
00:18:25,092 --> 00:18:26,692
<i>Haklsn.
Tory, gl.</i>

325
00:18:26,693 --> 00:18:27,971
<i>Seni uyardm.</i>

326
00:18:27,972 --> 00:18:31,572
Monroe'nun muhitindesin
ve onlar ok uzakta yayorlar.

327
00:18:33,452 --> 00:18:35,012
Waldo'ya oy vereceim!

328
00:18:38,652 --> 00:18:40,971
Dn Waldo'yla tantm.

329
00:18:40,972 --> 00:18:42,892
Jamie, yani onu oynayan ocuk.

330
00:18:42,893 --> 00:18:45,611
- Elenceli biri.
- Elenceli mi?

331
00:18:48,612 --> 00:18:51,212
Kampanyamz hakknda
ona bir ey syledin mi?

332
00:18:51,213 --> 00:18:52,771
Pek deil.

333
00:18:52,772 --> 00:18:54,412
Pek deil mi, yoksa hayr m?

334
00:18:55,932 --> 00:18:57,172
ey, pek deil.

335
00:18:58,136 --> 00:19:00,535
- Bak, iyi biri o.
- O bir komedyen...

336
00:19:00,536 --> 00:19:02,976
...imdi Monroe ile alay ediyor,
sonraki sen olacaksn.

337
00:19:05,016 --> 00:19:07,935
Rolleri hep, "siktir et"
ve penis akalar.

338
00:19:07,936 --> 00:19:10,896
- Ama...
- Onunla bir daha grme.

339
00:19:17,576 --> 00:19:20,576
Pekl.
Yarnki konuklua kadar iimiz bitti.

340
00:19:21,656 --> 00:19:24,694
Baz medya rencileri
"Soru Zaman" tarz bir ey yapyorlar.

341
00:19:24,695 --> 00:19:26,694
Waldo panele katlabilir mi diye sordular.

342
00:19:26,695 --> 00:19:29,774
Hadi ama ya. "Soru Zaman" na gitmek
benim kbusumdur.

343
00:19:29,775 --> 00:19:31,014
renciler yahu, halledersin.

344
00:19:31,015 --> 00:19:32,774
Ciddi sorulara cevap veremem.

345
00:19:32,775 --> 00:19:36,016
Kimse de ver demiyor!
Sen komedi karakterisin, rahatla.

346
00:19:47,696 --> 00:19:51,536
Bir bakn.
Eminim orada birok ey bulacaksnz.

347
00:19:54,056 --> 00:19:59,336
<i>zellikle endielendiiniz herhangi bir
sorun var m hi?</i>

348
00:20:14,816 --> 00:20:17,095
- Selam.
- Selam.

349
00:20:17,096 --> 00:20:19,294
- Sanyordum ki bir-
- Affedersin. Zor bir gn geirdim.

350
00:20:19,295 --> 00:20:20,536
Tamam.
Bir tane bile mi?

351
00:20:20,537 --> 00:20:22,175
zgnm.

352
00:20:22,176 --> 00:20:23,736
Peki, yarna ne dersin?

353
00:20:25,176 --> 00:20:27,776
- Bak, yapamam. Bu olurken seninle
gremem. - Ne demek istiyorsun?

354
00:20:27,777 --> 00:20:28,896
zgnm.

355
00:20:41,438 --> 00:20:43,958
<i>Bunun "Soru Zaman" na
benzediini mi sanyorlar?</i>

356
00:20:43,959 --> 00:20:45,998
Evet.
Politiksel gzkyor.

357
00:20:47,518 --> 00:20:49,437
Sunucuya bak.

358
00:20:49,442 --> 00:20:50,602
Jailbait Dimbleby.

359
00:20:58,162 --> 00:21:02,322
, bamlla ve bamllara gelince,
yaknlk gstermeliyiz...

360
00:21:02,362 --> 00:21:04,520
...ama hor grmemeliyiz.

361
00:21:04,521 --> 00:21:07,919
Tehlikeli uyuturucu kullanm,
gnll olarak ve zevk iin ilenen...

362
00:21:07,920 --> 00:21:10,521
...ceza gerektiren bir sutur biliyorsunuz.

363
00:21:11,721 --> 00:21:14,039
<i>zgnm, bunlar gerekler.</i>

364
00:21:14,040 --> 00:21:17,041
- Waldo, sen ne dnyorsun?
- Bay Monroe, baml msn?

365
00:21:17,042 --> 00:21:20,681
- Hayr.
- Pardon, k kafal msn demek istedim?

366
00:21:23,481 --> 00:21:24,999
Bence kendimize sormalyz...

367
00:21:25,000 --> 00:21:28,479
Bence kendimize,
bu ne iin var diye sormalyz.

368
00:21:28,480 --> 00:21:32,401
Ve neden zamanmz onun gibi bir
izgi fasa fisoyla harcyoruz?

369
00:21:34,161 --> 00:21:35,240
Yani neden?

370
00:21:35,241 --> 00:21:36,400
Neden?
Yani neden?

371
00:21:36,401 --> 00:21:38,400
Yani neden?
Yani neden?

372
00:21:38,401 --> 00:21:39,919
<i>Yani neden?
Yani neden?</i>

373
00:21:39,920 --> 00:21:41,725
Bu ey gibi bir ey...
sizi glerken grmekten ziyade...

374
00:21:41,978 --> 00:21:43,600
Sana glyorlar ke herif.

375
00:21:43,937 --> 00:21:47,439
Gln.
Ba kurmayan birine glyorsunuz.

376
00:21:47,440 --> 00:21:51,761
Ba kurmaya korkan, bir ocuk
izgi filminin arkasna saklanan birine.

377
00:21:51,762 --> 00:21:54,560
Sen kime bebe izgi filmi diyorsun aptal?

378
00:21:54,561 --> 00:21:59,400
Ben... ben...
James Salter'dan bahsediyorum.

379
00:22:02,161 --> 00:22:04,440
<i>- Takma kafana.
- smin bu deil mi?</i>

380
00:22:05,224 --> 00:22:09,041
James Salter, bunlarn arkasndaki adam.

381
00:22:09,042 --> 00:22:11,960
33 yanda...

382
00:22:11,961 --> 00:22:15,799
...kariyeri artc derecede hzla
toparlanabilmi bir adam.

383
00:22:15,800 --> 00:22:19,719
Alt yl nce, ufak tefek baarlardan
keyif alan bir ske grubundaydn...

384
00:22:19,720 --> 00:22:21,799
<i>...ve dierleri daha iyi eylere
doru devam ettiler...</i>

385
00:22:21,800 --> 00:22:24,559
...ama senin esas baarn...

386
00:22:24,560 --> 00:22:26,239
...yksek faizli bir kredi reklamnda...

387
00:22:26,240 --> 00:22:29,241
...koanda msr roln oynam olman.

388
00:22:29,500 --> 00:22:32,559
Bunu olduka gizli tuttuunu fark ettim.

389
00:22:32,560 --> 00:22:35,719
Ve elbette imdi de
bu ayck eyini yrtyorsun.

390
00:22:35,720 --> 00:22:38,561
Ki yeri gelmiken, grndnden
daha basit duruyor. Herkes yapabilir.

391
00:22:38,562 --> 00:22:43,860
Grdnz m, olay da bu.
Yapt ey ok kolay.

392
00:22:45,041 --> 00:22:46,560
Alay ediyor...

393
00:22:46,561 --> 00:22:49,079
...ve zgn bir espri dnemiyor...

394
00:22:49,080 --> 00:22:51,881
<i>...sadece kfr ediyor,
ki aslnda ou zaman yle.</i>

395
00:22:52,881 --> 00:22:56,999
Bence bu kuklann panele dhil edilmesi,
tartmann srecini kk dryor...

396
00:22:57,000 --> 00:23:01,079
...ve meselelerin anlaml olan
herhangi bir tartmasn bastryor.

397
00:23:01,080 --> 00:23:05,679
Bu yzden asl soruma geri dnyorum,
bu gerekten bunun iin mi var?

398
00:23:05,680 --> 00:23:08,761
<i>Sunaca ve syleyecei hibir ey yok.</i>

399
00:23:08,762 --> 00:23:11,560
<i>Hatal olduumu kantla.</i>

400
00:23:11,561 --> 00:23:13,640
<i>Konu Waldo.</i>

401
00:23:13,641 --> 00:23:17,841
Ltfen. Hadi.
Konu bakalm.

402
00:23:21,001 --> 00:23:23,280
<i>te gryorsunuz, hibir ey yok.</i>

403
00:23:23,281 --> 00:23:24,521
Siktir lan oradan.

404
00:23:26,641 --> 00:23:28,400
Daha fazla kfr.

405
00:23:28,401 --> 00:23:29,680
akasn sen be!

406
00:23:29,681 --> 00:23:30,959
Benden daha az insan gzkyorsun...

407
00:23:30,960 --> 00:23:33,121
...ve ben turkuaz kl
uydurma bir aydan ibaretim.

408
00:23:36,401 --> 00:23:40,440
Sen nesin?
Yeni sa, eski tavrdan ibaretsin.

409
00:23:40,441 --> 00:23:43,359
Seni ciddiye almadm iin
kendini benden stn m sanyorsun?

410
00:23:43,360 --> 00:23:45,719
Seni kimse ciddiye almyor,
ite bu yzden de kimse oy vermiyor.

411
00:23:45,720 --> 00:23:47,879
- Byk ounluk oy veriyor.
- Palavra.

412
00:23:47,880 --> 00:23:49,199
Sanrm bu kadar yeterli.

413
00:23:49,200 --> 00:23:51,879
- Saygy hak ettiini sanyorsun.
- Sadece uygun davran.

414
00:23:51,880 --> 00:23:53,359
Devlet okuluna gittiin...

415
00:23:53,360 --> 00:23:55,519
...ve her eye hakkn olduuna
inanarak bydn iin mi?

416
00:23:55,520 --> 00:23:57,639
- Belki de artk eye dnmeliyiz-
- Adam karalama zrval.

417
00:23:57,640 --> 00:23:58,719
Gwendolyn Harris-

418
00:23:58,720 --> 00:24:01,839
Bir eylerin deimesi gerek.
Kimse sana gvenmiyor it herif...

419
00:24:01,840 --> 00:24:04,519
...nk kendi eiinin dndaki
hibir eyi umursamadn biliyorlar.

420
00:24:04,520 --> 00:24:07,239
Ya dostun, sbyan tehircisi
Gladwell'e ne demeli?

421
00:24:07,240 --> 00:24:10,039
Onu 20 yldr tanyordun,
nasl biri olduunu bilmiyor muydun?

422
00:24:10,040 --> 00:24:11,121
Hayr, elbette bilmiyordum.

423
00:24:11,122 --> 00:24:15,520
Evet, nk sen sadece nne bakarsn, ayn
onun gibi, sinsi ve yapar gibi grnrsn...

424
00:24:15,521 --> 00:24:17,521
...ve bylelikle hepiniz aynsnz.

425
00:24:17,522 --> 00:24:22,320
Gwendolyn Harris,
politikalarn hepsi zaman kayb m?

426
00:24:22,321 --> 00:24:24,800
Pekl, bence elbette hayr-

427
00:24:24,801 --> 00:24:27,760
Of ya, kes sesini,
sen daha da betersin!

428
00:24:27,761 --> 00:24:29,639
Cidden, o Monroe'dan daha sahtekr.

429
00:24:29,640 --> 00:24:32,719
- lk kez Liam Monroe ile ayn fikirdeyim,
bu bizi... - Kazanacak msn?

430
00:24:32,720 --> 00:24:35,919
...hibir yere gtrmez ve
devam etmemizin hibir anlam yok-

431
00:24:35,920 --> 00:24:37,399
Neden burada olduunu anlat onlara.

432
00:24:37,400 --> 00:24:38,921
Eer tartmaya benzer
bir ey yapamayacaksak-

433
00:24:38,922 --> 00:24:40,961
Neden burada olduunu anlat onlara.

434
00:24:44,121 --> 00:24:46,240
Kendisi iin bir tantm videosu
oluturmak iin burada.

435
00:24:46,241 --> 00:24:48,799
<i>aka yapmyorum, gerekten yle.</i>

436
00:24:48,800 --> 00:24:52,320
Hayr, kazanamayacak. Bunlarn hepsi,
televizyona kmak iin tecrbe amal.

437
00:24:52,321 --> 00:24:54,919
Aslnda, etrafndaki herkesi Monroe'nun
umursadndan bile daha az umursuyor...

438
00:24:54,920 --> 00:24:57,321
...nk Monroe hakikaten
sizi temsil etmek zorunda olacak.

439
00:24:57,322 --> 00:24:58,520
Haksz mym?

440
00:24:58,521 --> 00:25:02,520
Bir kariyer politikacs.
Benden daha az gerek olan biri daha...

441
00:25:02,521 --> 00:25:03,801
...ve ben bunu yapabiliyorum.

442
00:25:07,091 --> 00:25:08,667
Birka noktaya parmak basabilir miyim?

443
00:25:08,668 --> 00:25:11,600
Kes sesini be toparlak.

444
00:25:11,601 --> 00:25:14,319
Bu ne iin var?
Bilmek istediin buydu Bay Monroe.

445
00:25:14,320 --> 00:25:17,321
Ve iin a,
sayende artk hibirimiz bilmiyoruz.

446
00:25:17,322 --> 00:25:20,520
Peki, sen ne iin varsn?
Sen ne iin varsn?

447
00:25:20,521 --> 00:25:22,321
Teekkrler ve iyi geceler.

448
00:26:13,081 --> 00:26:15,041
<i>Jamie!</i>

449
00:26:16,841 --> 00:26:18,001
<i>Jamie?</i>

450
00:26:19,641 --> 00:26:21,961
Jack burada.
Bizi grmek istiyor.

451
00:26:23,361 --> 00:26:24,441
<i>Savuturamazsn.</i>

452
00:26:29,801 --> 00:26:33,081
Giyin, bizimle darda buluacak.

453
00:26:47,481 --> 00:26:49,641
<i>Ve yine de tatszln
sulamalar bir tarafa...</i>

454
00:26:49,642 --> 00:26:51,960
<i>...belli ki sinire dokunmu.</i>

455
00:26:51,961 --> 00:26:54,719
<i>Sadece  gn ierisinde,
Waldo internette yayld.</i>

456
00:26:54,720 --> 00:26:58,639
<i>YouTube'daki tartma videosu oktan
bir milyonun zerinde seyredildi.</i>

457
00:26:58,640 --> 00:27:01,961
<i>Ulusal bir parti kurmas iin...</i>

458
00:27:01,962 --> 00:27:04,760
<i>...Waldo'ya seslenen
Facebook gruplar mevcut.</i>

459
00:27:04,761 --> 00:27:06,480
<i>akasn sen be!</i>

460
00:27:06,481 --> 00:27:08,230
<i>Benden daha az insan gzkyorsun...</i>

461
00:27:08,231 --> 00:27:11,020
<i>...ve ben turkuaz ***
uydurma bir aydan ibaretim. Sen nesin?</i>

462
00:27:11,720 --> 00:27:14,399
<i>Yeni sa, eski tavrdan ibaretsin.</i>

463
00:27:14,400 --> 00:27:16,881
<i>Seni ciddiye almadm iin
kendini benden stn m sanyorsun?</i>

464
00:27:16,882 --> 00:27:18,762
<i>Seni kimse ***
ciddiye almyor.</i>

465
00:27:29,361 --> 00:27:31,559
una bak,
ann adam burada!

466
00:27:31,560 --> 00:27:34,281
- Bir fenomen olmak nasl hissettiriyor?
- Bokumsu.

467
00:27:35,801 --> 00:27:37,399
Her yerde sen varsn evlat.

468
00:27:37,400 --> 00:27:39,521
Twitter'da, haberlerde.
Anketi grdn m?

469
00:27:39,522 --> 00:27:41,720
nc sradasn adamm.

470
00:27:41,721 --> 00:27:43,359
Lib Dem denen dingili getin.

471
00:27:43,360 --> 00:27:46,001
- Evet ama o gerzein teki.
- Bu bir frsat Jamie.

472
00:27:46,002 --> 00:27:48,040
Vay, artk adm biliyor.

473
00:27:48,041 --> 00:27:49,839
Gerekten bir eyler yapabiliriz.

474
00:27:49,840 --> 00:27:52,199
Herkes mevcut durumdan dolay kzgn.

475
00:27:52,200 --> 00:27:54,041
Ve Waldo bunu dile getiriyor.

476
00:27:54,042 --> 00:27:56,800
Waldo bir ay.
Mavi bir ay.

477
00:27:56,801 --> 00:27:58,400
Anlat ona Tams.

478
00:27:58,401 --> 00:28:00,640
"Mutabakat" programna arldk.

479
00:28:00,641 --> 00:28:04,041
Philip Crane ile on dakikalk,
birebir rportaj.

480
00:28:04,042 --> 00:28:05,160
Pitbull Crane mi?

481
00:28:05,161 --> 00:28:06,239
Ar toplar iin ar top.

482
00:28:06,240 --> 00:28:09,519
Alo! Ben politikac deilim, tamam m?
Politikac olmak istemiyorum.

483
00:28:09,520 --> 00:28:10,879
Politikadan nefret ettiini biliyoruz.

484
00:28:10,880 --> 00:28:13,439
Nefret etmiyorum,
sadece ilgi duymuyorum.

485
00:28:13,440 --> 00:28:16,481
lgi duyman gerekmiyor.
Sadece Waldo olman gerekiyor.

486
00:28:17,921 --> 00:28:21,401
Ve Crane alengirli soru sorduunda, cevab
bilmediim iin aptal gzkmem mi gerekiyor?

487
00:28:21,402 --> 00:28:23,480
Cevab bileceksin.

488
00:28:23,481 --> 00:28:25,241
nk bir yapmcn var.

489
00:28:25,242 --> 00:28:28,720
Bak, ben sana
ne syleyeceini syleyebilirim.

490
00:28:28,721 --> 00:28:31,221
Herhangi bir bulgu iin annda Google'a
girebilir, istatistikleri, alntlar...

491
00:28:31,222 --> 00:28:32,679
...baka neye ihtiyacn varsa
onlar sana verebilirim.

492
00:28:32,680 --> 00:28:34,919
Yani, somut eyler iin gvencen var...

493
00:28:34,920 --> 00:28:37,481
...ve kalan ise, sen ve Waldo'nun
uyurken bile yapabileceiniz eyler.

494
00:28:37,482 --> 00:28:39,520
Crane'i her ynden kzdracaksnz.

495
00:28:39,521 --> 00:28:41,599
Etrafmda bir takm olduunu bilecek,
grecek.

496
00:28:41,600 --> 00:28:44,199
Gzel ite. Umarm grr.
Umarm bir kameray buna doru dndrr.

497
00:28:44,200 --> 00:28:47,281
Tm dier milletvekillerinin takmlar var,
biz sadece daha drstz bu konuda.

498
00:28:47,282 --> 00:28:49,721
Hadi ama artk.
Ne diyorsun?

499
00:28:52,782 --> 00:28:54,181
Jamie! Jamie!

500
00:28:54,182 --> 00:28:55,420
Bunu neden yapmak isteyeyim?

501
00:28:55,421 --> 00:28:58,460
Bak, dnyann ivisi km
ve sen bu konuda bir eyler yapabilirsin.

502
00:28:58,461 --> 00:28:59,940
Ne yapmaya altn bilmiyorum.

503
00:28:59,941 --> 00:29:02,860
Waldo, genlerin ilgisini ekiyor
ve genler ise...

504
00:29:02,861 --> 00:29:05,860
...korsan film ve ayakkablar haricinde
hibir eyi siklemiyorlar.

505
00:29:05,861 --> 00:29:08,620
Genler hakknda baka
artc teorilerin var m?

506
00:29:08,621 --> 00:29:12,220
Evet, evet var aslnda.
Bak, onlar Waldo'ya deer veriyorlar.

507
00:29:12,221 --> 00:29:15,060
Waldo'ya oy vereceklerdir.
Video'nun skse yapmasnn bir sebebi var.

508
00:29:15,061 --> 00:29:17,380
Video utan verici.
Utan duyuyorum ondan.

509
00:29:17,381 --> 00:29:19,300
Ani tepki gsteriyordum.
Ak bir ekilde ifade bile etmiyordum.

510
00:29:19,301 --> 00:29:21,500
- nemi yok.
- Ya da komik ve bu daha da kts.

511
00:29:21,501 --> 00:29:23,860
- Bunun zerine kurabiliriz.
- Waldo gerek deil.

512
00:29:23,861 --> 00:29:27,660
Kesinlikle! Sylediin buydu ve bu gerekten
can alc noktadan vurdu. O gerek deil...

513
00:29:27,661 --> 00:29:29,220
...ama dierlerinden daha gerek.

514
00:29:29,221 --> 00:29:30,900
Hibir eyi temsil etmiyor.

515
00:29:30,901 --> 00:29:33,342
Evet, ama en azndan
ediyormu gibi davranmyor.

516
00:29:33,343 --> 00:29:35,861
Bak bizim...
bizim politikaclara ihtiyacmz yok...

517
00:29:35,862 --> 00:29:38,700
...hepimizin iPhone'lar
ve bilgisayarlar var, deil mi?

518
00:29:38,701 --> 00:29:42,260
Yani, verilmesi gereken herhangi bir
kararda, kuralda, evrimii yaynlarz ite.

519
00:29:42,261 --> 00:29:46,020
nsanlarn, kabul etme veya etmeme oylamas
yapmasna izin veririz, ounluk kazanr.

520
00:29:46,021 --> 00:29:48,900
Demokrasi budur.
Gerek bir demokrasi budur.

521
00:29:48,901 --> 00:29:51,900
YouTube da yle
ve grdn m bilmiyorum ama...

522
00:29:51,901 --> 00:29:55,942
...en popler video, bir kpein
"Neeli Gnler" mziinde osurmas.

523
00:29:58,022 --> 00:30:02,541
- Bugn Waldo ama.
- Hayr. Hl kpek.

524
00:30:02,542 --> 00:30:05,180
Eer politikaclar
denklemden karp atarsak...

525
00:30:05,181 --> 00:30:07,220
...deitirebileceimiz onca eyi
dnebiliyor musun?

526
00:30:07,221 --> 00:30:09,742
Syleyeceimi syledim
ve imdi kapy kapatyorum.

527
00:30:15,742 --> 00:30:18,982
Waldo'nun sahibi kim biliyor musun?
Benim, tm haklar bana ait.

528
00:30:21,542 --> 00:30:24,462
- O benim karakterim.
- Evet, ama benim ovum iin yazld.

529
00:30:25,502 --> 00:30:30,221
Bir sonraki aamaya karmaya
korkuyor musun? Peki. Anlyorum.

530
00:30:30,222 --> 00:30:33,062
Ama ayrca, siktir git!
Ve kanatlanm seyret.

531
00:30:35,328 --> 00:30:37,316
Waldo'nun sahibi sensin,
Waldo olamazsn.

532
00:30:38,182 --> 00:30:41,742
Jamie, Jamie,
Jamie, n'oluyor ha?

533
00:30:43,902 --> 00:30:45,182
Olduka yakn bence.

534
00:30:50,852 --> 00:30:53,051
N'oluyor be?

535
00:30:53,058 --> 00:30:56,777
Waldolaanst, evet!
Evet!

536
00:30:56,778 --> 00:30:58,136
Neden sola doru gidiyor yine?

537
00:30:58,137 --> 00:30:58,856
nk...

538
00:30:58,857 --> 00:31:01,218
- Biliyorum! parmam...
- Baparman u beyaz eye koy.

539
00:31:01,219 --> 00:31:03,137
Koydum. Oraya m?
Tamam.

540
00:31:03,138 --> 00:31:04,818
O ekilde almaz.

541
00:31:12,250 --> 00:31:13,777
MUTABAKAT

542
00:31:13,778 --> 00:31:18,137
Bu akam ilk olarak, Stentonford
ara seiminde sinir harbine sebep olan...

543
00:31:18,138 --> 00:31:21,776
...bir grnt ya da daha dorusu
bir karakter bizlerle.

544
00:31:21,777 --> 00:31:25,136
Dier adaylarn aksine
bir partiyle balants yok.

545
00:31:25,137 --> 00:31:27,016
Hatta bir soyad bile yok.

546
00:31:27,017 --> 00:31:31,418
O, Waldo. Sadece bir ka hafta nce
bir komedi ovunda ekol bir karakterdi.

547
00:31:31,419 --> 00:31:35,057
<i>Bugnse, protestocu semenlerin
resmi bir maskotu.</i>

548
00:31:35,058 --> 00:31:36,217
Waldo'ya oy verin.

549
00:31:36,218 --> 00:31:39,576
<i>izgi karakterler
kurallara gre oynamazlar...</i>

550
00:31:39,577 --> 00:31:42,378
<i>...ve Waldo'nun rakiplerine olan
ak alaycl phesiz ilgi ekti.</i>

551
00:31:45,018 --> 00:31:47,696
Waldo, haklarndan mahrum
edilmiler iin bir maskot olarak...

552
00:31:47,697 --> 00:31:50,938
...ciddi ekilde etkili muhalefeti
sfrlamyor musun sonuta?

553
00:31:52,138 --> 00:31:54,056
Bay Crane iin
altyaz alabilir miyim ltfen?

554
00:31:54,057 --> 00:31:57,496
nsanlar, umursamamak iin cesaretlendirip
etkin bir ekilde tehlike arz ediyorsun.

555
00:31:57,497 --> 00:31:59,498
Tehlike mi?
Halkn gvenilemez olduunu mu dnyorsun?

556
00:31:59,499 --> 00:32:00,577
Hayr.

557
00:32:00,578 --> 00:32:02,058
Bu basite onlar
ahmak olarak nitelendirmen deil mi?

558
00:32:02,059 --> 00:32:04,137
- Hayr, ben-
- erefsiz olarak o zaman?

559
00:32:04,138 --> 00:32:05,736
Tartma iin mi geldin yoksa-

560
00:32:05,737 --> 00:32:08,936
Sen kibirli, abartlm bir
gte parmakc adamsn Phil.

561
00:32:08,937 --> 00:32:11,776
Ben burada olduum iin, aylardr aldn
en iyi izlenme orann alacan biliyorsun.

562
00:32:11,777 --> 00:32:14,576
Hatta bu akam senin iin ekeceim
seyircilerin rakamsal verilerine...

563
00:32:14,577 --> 00:32:17,416
...yakn olmak iin canl yaynda
bir karides sandvii becermen gerekecek.

564
00:32:17,417 --> 00:32:19,056
Gzel bir karides kokteyli yap.

565
00:32:19,057 --> 00:32:21,216
Ciddi bir politik noktaya deinebilir miyiz-

566
00:32:21,217 --> 00:32:23,136
Deinecek kocaman
mavi bir noktam var aptal.

567
00:32:23,137 --> 00:32:25,016
- Bir bakmak ister misin?
- Tanrm. Sa ol almayaym.

568
00:32:25,017 --> 00:32:27,776
Bu akam harika i kardn.
Bak... una bak. una bak.

569
00:32:27,777 --> 00:32:30,936
Bu "Waldo Oy Verme" uygulamas.
imdi, bu GPS ile yerini belirleyebilir...

570
00:32:30,937 --> 00:32:34,338
...bylece sen oy verme mahallindeyken
tonlarca bedava eyi aar, bak.

571
00:32:34,339 --> 00:32:38,337
<i>Oy verdiin iin sa ol kkafa!
Oy verdiin iin sa ol kkafa!</i>

572
00:32:38,338 --> 00:32:40,936
- Gzel, deil mi?
- Kim bu buluacamz adam?

573
00:32:40,937 --> 00:32:44,858
Bilmiyorum. Ama Washington'dan ve
benim gizli numaram var kendisinde.

574
00:32:48,218 --> 00:32:50,937
Jeff Carter, tekilattan.

575
00:32:50,938 --> 00:32:52,856
- Selam. - Selam.
- Hemen konuya gireceim.

576
00:32:52,857 --> 00:32:56,777
- Bence Waldo'yla yaptnz ey etkileyici.
- Bildiimiz "Tekilat" tan m?

577
00:32:56,778 --> 00:33:00,458
Evet. Dinleyin, Waldo belki de
mkemmel politik szde bakan olabilir.

578
00:33:00,459 --> 00:33:01,937
Ay Waldo yani.

579
00:33:01,938 --> 00:33:04,976
nsanlarn sevdii ay.
in asl, destekleyen bir ay olduu.

580
00:33:04,977 --> 00:33:06,496
- Destekleyen!
- Yardmc oluyor.

581
00:33:06,497 --> 00:33:08,736
Doru.
nsan olan politikaclara bakarsn...

582
00:33:08,737 --> 00:33:11,576
...igdsel olarak "ff" dersin,
acayip deil mi?

583
00:33:11,577 --> 00:33:12,776
Pornodaki kzlar gibi.

584
00:33:12,777 --> 00:33:15,296
Bir sorun olduunu bilirsin,
nk baka trl neden yapyor olsunlar ki?

585
00:33:15,297 --> 00:33:16,976
Genellikle baba sorunlardr, deil mi?

586
00:33:16,977 --> 00:33:19,296
Ayn politika gibi.
Waldo bunu pas geiyor.

587
00:33:19,297 --> 00:33:21,778
Zaten onun gerek olmadn biliyorsun,
yani ahsi kusurlar yok.

588
00:33:21,779 --> 00:33:23,257
Ben bir insanm.

589
00:33:23,258 --> 00:33:25,136
Tm saygmla, Waldo senden daha fazlas.

590
00:33:25,137 --> 00:33:28,778
O bir takm ve sen buna aksn,
ki bu harikulade.

591
00:33:28,779 --> 00:33:30,737
Drstlk olay ie yaryor.

592
00:33:30,738 --> 00:33:35,017
Waldo bir kurgu. nsanlar sadece
kabullenmiyor, ayn zamanda sahipleniyorlar.

593
00:33:35,018 --> 00:33:36,938
u anda o muhalif politika...

594
00:33:36,939 --> 00:33:40,017
...ki bu kendi bana bir
politik durutur, deil mi?

595
00:33:40,018 --> 00:33:42,936
Ama o, bir insan elinin potansiyel
dezavantajlarndan noksan olarak...

596
00:33:42,937 --> 00:33:45,816
...lehte oy verenlere bir tarz getirebilir.

597
00:33:45,817 --> 00:33:49,696
Bir tartmada takmn, dier herifin
syledii her eye Google'dan bakabilir...

598
00:33:49,697 --> 00:33:51,696
...sonrasnda Waldo, kirli
amar istatistikleriyle onu kertir...

599
00:33:51,697 --> 00:33:54,898
...ve sonraki cmlenin iine ok eden bir
hazr Twitter nktedan serpitirir.

600
00:33:54,899 --> 00:33:58,938
- O kusursuz bir suikast.
- Kazanamayz yine de.

601
00:34:02,658 --> 00:34:04,657
Siz beyler fazla ngiliz'siniz.

602
00:34:04,658 --> 00:34:08,776
Hayr, elbette kazanamayacak.
Batan ok kaba saba giritin.

603
00:34:08,777 --> 00:34:11,978
Sunduun eyde somut bir altyap yok...

604
00:34:11,979 --> 00:34:16,377
...ve tm hii "Demokrasi berbattr" olay,
evet, bir para deliceydi...

605
00:34:16,378 --> 00:34:20,857
...ama hedeflenmi, umut dolu bir mesajla,
haklarndan mahrum edilmilerin...

606
00:34:20,858 --> 00:34:24,056
...ortadakileri rktmeden,
yeni platformun araclyla...

607
00:34:24,057 --> 00:34:28,538
...harekete gemelerini salayabiliriz.
nsanlarn gerekten istedii...

608
00:34:28,539 --> 00:34:31,058
...dnya apnda bir
politik elence rnn var.

609
00:34:32,578 --> 00:34:34,418
Bunu dnya genelinde piyasaya srebilirsin.

610
00:34:34,419 --> 00:34:36,337
Ayn Pringles gibi.

611
00:34:36,338 --> 00:34:37,738
Kesinlikle.

612
00:34:42,578 --> 00:34:46,177
Bu...
bu ilgi ekici bir ey.

613
00:34:46,178 --> 00:34:47,976
Stentonford'la iiniz bittiinde...

614
00:34:47,977 --> 00:34:50,578
...Gney Amerika'da bir frsat olabilir.

615
00:34:50,579 --> 00:34:52,217
<i>spanyolca konuabiliyor musun?</i>

616
00:34:52,218 --> 00:34:54,657
<i> yl Madrid'de yaadm.</i>

617
00:34:54,658 --> 00:34:56,498
<i>Harika.</i>

618
00:35:00,568 --> 00:35:04,374
<i>Gwendolyn HARRIS'e oy verin.</i>

619
00:35:08,481 --> 00:35:11,482
<i>Gwen ve Ayya katlanmak.
HARRIS N AAILAMA.</i>

620
00:35:15,458 --> 00:35:16,578
N'oldu?

621
00:35:17,978 --> 00:35:19,537
O gelmiyor.

622
00:35:19,538 --> 00:35:22,137
Ama o parti lideri!

623
00:35:22,138 --> 00:35:23,258
Bu ok zehirleyici.

624
00:35:26,858 --> 00:35:30,536
<i>Bu esnada, Gwendolyn Harris iin
destek azalm gzkyor.</i>

625
00:35:30,537 --> 00:35:34,416
<i>i Partisi, partinin gen adayna olan
inanc kaybettiini kabul etmiyor.</i>

626
00:35:34,417 --> 00:35:38,338
<i>Ama Bayan Harris gnnn ounu
parti merkezinde kriz konumalaryla geiri-</i>

627
00:35:42,018 --> 00:35:46,298
<i>Stentonford ara seiminde Waldo,
yani ay izgi karakter devam ediyor...</i>

628
00:35:47,538 --> 00:35:50,016
Dn Gwendolyn Harris'i grdn m?

629
00:35:50,017 --> 00:35:52,098
Zehirlenmi gibi gzkyordu.

630
00:35:52,099 --> 00:35:55,896
- nk Waldo onu da geecek.
- Biz hl ak ara ndeyiz.

631
00:35:55,897 --> 00:35:59,218
Eer o ey ana muhalefetse,
o zaman tm sistem manasz gzkr.

632
00:36:01,898 --> 00:36:04,377
Ki anlalan yle.

633
00:36:04,378 --> 00:36:05,898
Ama bu yollar sistem ina etti.

634
00:36:14,018 --> 00:36:15,858
Gir ite Roy.

635
00:36:22,098 --> 00:36:23,858
zr dilerim tamam m?

636
00:36:25,338 --> 00:36:27,776
Seninle o ekilde konumak yanlt ve-

637
00:36:27,777 --> 00:36:30,218
Kampanyadan sonra seni arayabilecektim.

638
00:36:31,378 --> 00:36:33,337
Kampanyadan sonra!

639
00:36:33,338 --> 00:36:35,498
Tm yaptn Monroe'yu glendirmek oldu.

640
00:36:36,618 --> 00:36:40,456
Sen de kazanamayacaksn ama ben
en azndan temsil etmeye kalkyordum...

641
00:36:40,457 --> 00:36:43,416
Neyi bilmiyorum!
Bir tek "Her ey kahrolsun" u deil ama.

642
00:36:43,417 --> 00:36:46,096
Eer devrim vaaz veriyor olsaydn,
bu bir ey ifade edebilirdi...

643
00:36:46,097 --> 00:36:49,178
...ama vermiyorsun,
nk bu cesaret ve zihniyet ister.

644
00:36:50,418 --> 00:36:51,818
Peki, sen de ne var?

645
00:36:53,378 --> 00:36:54,578
Kimsin sen?

646
00:36:56,018 --> 00:36:57,618
Ne iin varsn?

647
00:37:04,578 --> 00:37:05,858
Gnaydn.

648
00:37:15,778 --> 00:37:17,657
Pekl, son kampanya.

649
00:37:17,658 --> 00:37:19,296
Sen, herkese uygulamas olduunu ve eer...

650
00:37:19,297 --> 00:37:23,098
...bir arkadalarna tavsiye ederlerse
Waldo iin kk bir fes atn hatrlat.

651
00:37:23,099 --> 00:37:24,178
Geldik.

652
00:37:27,058 --> 00:37:29,377
Dikkat alveriiler.

653
00:37:29,378 --> 00:37:32,778
Sizden nemli bir iyilik istemek iin
buradaym. Toplann yle.

654
00:37:32,779 --> 00:37:34,938
Bu tarafa gelin ve dinleyin.

655
00:37:37,458 --> 00:37:41,977
Bana oy vermeyin.
Ben bir hakaretim. Cidden.

656
00:37:41,978 --> 00:37:45,137
Monroe ya da Harris'e veya
ne bileyim, Bamsz Partiye oy verin...

657
00:37:45,138 --> 00:37:47,017
...ya da hatta u Lib Dem denen adama.

658
00:37:47,018 --> 00:37:48,617
Dingilin teki o!

659
00:37:48,618 --> 00:37:52,296
Ciddiyim, sadece bir gtveren
gerekten bana oy verir.

660
00:37:52,297 --> 00:37:55,176
- Nedir bu? roni mi?
- Geersiz bir oydan daha beterim ben.

661
00:37:55,177 --> 00:37:56,896
u adam Harris kampanyasndan.

662
00:37:56,897 --> 00:37:59,176
ok ciddiyim, sizi geri zekllar!
Bana oy vermeyin!

663
00:37:59,177 --> 00:38:01,378
Bana oy vermeyin!
Bana oy vermeyin!

664
00:38:01,379 --> 00:38:03,297
Bana oy vermeyin!

665
00:38:03,298 --> 00:38:04,978
Bana...

666
00:38:07,338 --> 00:38:08,497
Kapa eneni.

667
00:38:08,498 --> 00:38:10,456
Hayr. Yuhlamayn onu,
o hakl! O hakl!

668
00:38:10,457 --> 00:38:13,138
- Ne yapyorsun? - stifa ediyorum.
- Jamie!

669
00:38:14,738 --> 00:38:16,537
Bakn!
Benim, ben Waldo'yum.

670
00:38:16,538 --> 00:38:19,697
Bu adam. Bu adam her kimse,
o bir kahraman.

671
00:38:19,698 --> 00:38:22,096
Waldo'ya bir eyler frlatmalsnz,
o dmanca kara haber demek.

672
00:38:22,097 --> 00:38:23,456
- Komik ama!
- Hayr deil.

673
00:38:23,457 --> 00:38:26,016
Dinlemeyin o adam,
o bir lezbiyen.

674
00:38:26,017 --> 00:38:29,616
Neyse unutmayn, oy verme yerleri ak
ve eer uygulamam aldysanz...

675
00:38:29,617 --> 00:38:32,978
<i>...yeni sloganlar falan gibi eyleri
ve iindeki kk bir apkay aabilirsiniz.</i>

676
00:38:32,979 --> 00:38:37,377
Sadece bir geri zekl bana oy vermez,
bu yzden mevcut durumu sorgulayn!

677
00:38:37,378 --> 00:38:38,617
Kapat onu!
Kapat onu!

678
00:38:38,618 --> 00:38:40,497
Can evlerinden vurun onlar.

679
00:38:40,498 --> 00:38:43,176
Ona ilk vuran 500 sterlini alr!

680
00:38:43,177 --> 00:38:46,618
Evet, ite byle. Yere ser onu.
Ser onu yere.

681
00:38:46,619 --> 00:38:48,057
Parala onu!

682
00:38:48,058 --> 00:38:50,217
Evet!
Evet!

683
00:38:50,218 --> 00:38:54,578
Evet! Evet!
Evet...

684
00:39:03,858 --> 00:39:05,136
<i>Aada imzas bulunan ben...</i>

685
00:39:05,137 --> 00:39:07,256
<i>...Stentonford ve Hersham
seim blgesi iin seim memuru olarak...</i>

686
00:39:07,257 --> 00:39:10,936
<i>...ibu seimde her bir adayn
kaydedilen oylarnn toplam saysn...</i>

687
00:39:10,937 --> 00:39:14,378
<i>...tebli eder,
u ekilde daldn bildiririm;</i>

688
00:39:15,578 --> 00:39:19,377
<i>Finch, Simon Arthur.
Liberal Demokratlar'dan.</i>

689
00:39:19,378 --> 00:39:21,538
2,449 oy.

690
00:39:24,738 --> 00:39:28,137
<i>Harris, Gwendolyn Jodie.
i Partisi'nden.</i>

691
00:39:28,138 --> 00:39:30,418
<i>11,237 oy.</i>

692
00:39:30,844 --> 00:39:34,017
ARA SEM SONULARI
Stentonford & Hersham

693
00:39:34,018 --> 00:39:38,297
<i>Monroe, Liam George Tennyson.
Muhafazakr Parti'den.</i>

694
00:39:38,298 --> 00:39:40,738
<i>19,161 oy.</i>

695
00:39:47,418 --> 00:39:49,498
<i>Waldo.
Bamsz.</i>

696
00:39:52,858 --> 00:39:55,458
16,784 oy.

697
00:39:59,138 --> 00:40:03,256
<i>Hanmlar... hanmlar ve beyler, ltfen!
Liam Monroe'nun usulne uygun olarak...</i>

698
00:40:03,257 --> 00:40:06,178
...seim blgesi iin milletvekili
seildiini ilan ederim.

699
00:40:08,418 --> 00:40:10,817
<i>Hey, millet!</i>

700
00:40:10,818 --> 00:40:13,298
Ayakkab frlatana 500 sterlin!

701
00:40:29,361 --> 00:40:34,127
<i>zlemeye devam edin...</i>

702
00:40:43,738 --> 00:40:46,017
<i>Kalk ayaa hadi.</i>

703
00:40:46,018 --> 00:40:47,298
<i>Hadi!</i>

704
00:40:56,178 --> 00:40:57,858
<i>Hadi.
Gidin hadi!</i>

705
00:41:11,003 --> 00:41:11,799
Devam et!

706
00:41:46,134 --> 00:41:48,623
"DEM"

707
00:41:53,000 --> 00:41:54,990
<i>"NANMA"
Hey!</i>

708
00:41:56,944 --> 00:41:59,761
"UMUT"

709
00:42:06,919 --> 00:42:09,919
"GELECEK"

710
00:42:14,245 --> 00:42:20,245
<b>eviri: lordemre
twitter.com/lord_emre</b>

