1
00:00:00,790 --> 00:00:03,840
***** washed up on the bay.
They think it could be Carlie Richardson.
2
00:00:03,840 --> 00:00:05,760
And I'm supposed
to know who that is?
3
00:00:05,760 --> 00:00:08,350
Yeah. Disappeared a year ago,
she was pregnant.
4
00:00:08,550 --> 00:00:10,860
Come on,Bones.
You have to get a TV,you know.
5
00:00:11,350 --> 00:00:14,320
Or at least just thumb through
a People at the checkout stand.
6
00:00:14,320 --> 00:00:16,120
Was it in the Journal
of Forensic Anthropology?
7
00:00:16,120 --> 00:00:18,710
Oh,you know,I forgot to renew
my subscription. You know what,Bones?
8
00:00:18,710 --> 00:00:20,560
You really need to take
up some other interests.
9
00:00:20,560 --> 00:00:23,450
I'm reading Ted Joya's History of Jazz.
Was she mentioned in there?
10
00:00:23,450 --> 00:00:26,920
Or maybe in McGee's
Science and Lore of the Kitchen.
11
00:00:26,920 --> 00:00:31,230
Or perhaps I should develop an interest
in the mainstream media's exploitation of crimes
12
00:00:31,230 --> 00:00:32,420
for their entertainment value.
13
00:00:32,420 --> 00:00:35,500
It's amazing,Bones.
You can really be snotty sometimes.
14
00:00:35,720 --> 00:00:37,340
So,Carlie Richardson?
15
00:00:37,340 --> 00:00:40,290
Carlie Richardson,newlywed.
Everyone assumed that she was murdered.
16
00:00:40,690 --> 00:00:42,290
Husband was cheating on her,
17
00:00:42,290 --> 00:00:43,820
there was evidence that
they had a fight that day.
18
00:00:43,820 --> 00:00:47,220
He was covered in scratches. Witnesses
said that they saw him down by the marina.
19
00:00:47,220 --> 00:00:49,890
But,hey,you know,without the body,
they had to kick him free.
20
00:00:49,890 --> 00:00:52,640
Well,if she's been
in the water for a year,
21
00:00:53,070 --> 00:00:54,580
the bones will be saturated.
22
00:00:54,580 --> 00:00:56,570
I'll need nylon mesh bagging and...
23
00:00:56,570 --> 00:00:58,430
Cam's bringing in
everything on the truck.
24
00:00:58,850 --> 00:01:01,550
Well,after a year, there's not going
to be a lot of flesh for Cam to deal with.
25
00:01:01,550 --> 00:01:04,660
Well,you know,hey,Bones,
you know,Cam,she's in charge now.
26
00:01:04,660 --> 00:01:06,080
She runs the place,it's her call.
27
00:01:06,080 --> 00:01:09,280
Then let's hurry. I don't
want my remains compromised.
28
00:01:09,280 --> 00:01:10,530
Okay.
29
00:01:10,890 --> 00:01:13,120
I don't care if she's the boss.
30
00:01:13,880 --> 00:01:15,410
The bones belong to me.
31
00:01:15,410 --> 00:01:17,040
Booth. Oh,yeah.
32
00:01:17,040 --> 00:01:19,760
Rebecca. Whoa,wait a second.
Slow down,okay?
33
00:01:19,760 --> 00:01:22,100
This is my weekend
with Parker,okay?
34
00:01:22,100 --> 00:01:23,530
I am his father,all right?
35
00:01:23,530 --> 00:01:25,640
Stu is your boyfriend.
36
00:01:25,640 --> 00:01:28,660
We're gonna be in the water,Doc.
Remember to bring Traxon and soluble tape.
37
00:01:30,530 --> 00:01:32,290
Does she think I'm new at this?
38
00:01:32,290 --> 00:01:34,090
I developed the use of Traxon...
39
00:01:34,090 --> 00:01:36,240
- On the phone,Bones.
- I know. Get off. We have to go.
40
00:01:36,240 --> 00:01:39,550
Rebecca,he's spending a lot of time with
Parker and I don't even know this guy.
41
00:01:39,900 --> 00:01:41,360
She took Zack. Zack's mine.
42
00:01:41,360 --> 00:01:43,130
Because you know what?
43
00:01:43,130 --> 00:01:45,320
I just want to make sure
that he's a good influence.
44
00:01:45,320 --> 00:01:46,880
The fact that he,you know,
45
00:01:46,880 --> 00:01:49,680
rocks,rocks your world,
surprisingly that...
46
00:01:50,800 --> 00:01:52,640
really,you know
doesn't concern me.
47
00:01:52,640 --> 00:01:53,600
I'll just meet you there.
48
00:01:53,600 --> 00:01:55,260
Doesn't concern me.
49
00:01:55,260 --> 00:01:58,380
I got to run,okay,Rebecca?
We'll talk about this later.
50
00:01:59,430 --> 00:02:00,590
Wait up!
51
00:02:01,900 --> 00:02:03,810
Why can't you go faster?
52
00:02:03,810 --> 00:02:05,240
I don't see why
I couldn't drive.
53
00:02:05,240 --> 00:02:06,840
- Because you're agitated.
- I am not.
54
00:02:06,840 --> 00:02:09,810
You know what? You've turned this into
a competition between you and Cam.
55
00:02:09,810 --> 00:02:12,790
I just like to be first on the scene,
that's all, to protect the evidence.
56
00:02:12,790 --> 00:02:15,240
She's not going
to disturb anything.
57
00:02:15,480 --> 00:02:19,720
No,it's all tissue and
blood and DNA with her.
58
00:02:19,720 --> 00:02:21,810
She doesn't appreciate
the skeletal system.
59
00:02:21,810 --> 00:02:24,010
You could take the
I-70. It'll be quicker.
60
00:02:24,010 --> 00:02:25,210
Don't backseat drive,okay?
61
00:02:25,610 --> 00:02:27,330
Oh,I think I know who's agitated.
62
00:02:28,210 --> 00:02:30,260
Someone is annoying me,okay?
That's different.
63
00:02:30,260 --> 00:02:31,510
- Your ex.
- Huh?
64
00:02:31,510 --> 00:02:34,960
That's who's annoying you. Because
she has a new man in her life.
65
00:02:34,960 --> 00:02:37,860
That's funny,you know,okay?
I am concerned about my son.
66
00:02:37,860 --> 00:02:40,800
I want to know what kind of guy
this new boyfriend is.
67
00:02:40,800 --> 00:02:44,150
And you know what? If she's not going to
tell me,I'll find out on my own.
68
00:02:44,150 --> 00:02:45,970
Are you gonna run
a background check on him?
69
00:02:45,970 --> 00:02:48,250
When you have kids,we'll talk.
70
00:02:48,250 --> 00:02:49,990
It's a lot to ask
for a little conversation.
71
00:02:50,300 --> 00:02:52,690
If you make a right,
we can cut through Grafton.
72
00:02:53,000 --> 00:02:54,080
Fine.
73
00:03:16,100 --> 00:03:17,760
She beat us here
and she was in a truck.
74
00:03:17,760 --> 00:03:19,690
Well,you know,you're the one
who wanted to go through Grafton.
75
00:03:19,690 --> 00:03:23,150
Well,you could have used the siren. I mean,
why do you have one if you're not going to use it?
76
00:03:23,150 --> 00:03:25,100
Oh! What's that smell?
77
00:03:25,100 --> 00:03:27,830
Zack,I need some sterile
tubes before she's fertilizer.
78
00:03:27,830 --> 00:03:30,190
Okay,that's the smell.
79
00:03:31,880 --> 00:03:34,210
Caucasian,female,
80
00:03:34,530 --> 00:03:36,190
25 to 30.
81
00:03:36,560 --> 00:03:39,110
Barnacle and
small mussel encrustation
82
00:03:39,110 --> 00:03:41,510
indicates she's been
in the water for about a year.
83
00:03:41,510 --> 00:03:43,790
No. They have.
84
00:03:46,830 --> 00:03:47,790
God.
85
00:03:47,790 --> 00:03:50,780
The size of the fetal bones
indicates the fetus was viable.
86
00:03:50,780 --> 00:03:52,990
How could someone do
this to their own kid?
87
00:03:52,990 --> 00:03:54,190
Multiple fractures.
88
00:03:54,190 --> 00:03:58,590
They could be from an assault or from being
battered by rocks and debris while in the water.
89
00:03:58,590 --> 00:04:03,100
Stab wounds evident on
ribs,manubrium and clavicle.
90
00:04:03,100 --> 00:04:06,410
And ulna,radius,
one to the sphenoid.
91
00:04:09,340 --> 00:04:11,420
This was a very
violent attack.
92
00:04:12,070 --> 00:04:13,070
You find the murder weapon?
93
00:04:13,070 --> 00:04:15,070
Not yet. The scuba
guys just got here.
94
00:04:15,070 --> 00:04:18,500
Tell them to look for a left leg
and missing fetal bones.
95
00:04:19,120 --> 00:04:21,240
Looks like we finally
get to put Richardson away.
96
00:04:21,560 --> 00:04:23,170
I love being a hero.
97
00:04:23,170 --> 00:04:24,490
A heroine.
98
00:04:24,490 --> 00:04:26,810
Mm,sounds too druggy.
I'm going with hero.
99
00:04:27,420 --> 00:04:29,170
Whoa,what are you doing?
100
00:04:29,170 --> 00:04:30,930
Scraping the adipocere
from the hands.
101
00:04:30,930 --> 00:04:32,760
No,you could
compromise the bone.
102
00:04:32,760 --> 00:04:36,090
You should use suction back at
the lab if you want a conviction.
103
00:04:36,090 --> 00:04:37,890
Of course,it's your call.
104
00:04:37,890 --> 00:04:40,280
Are we gonna have
another murder here,or what?
105
00:04:40,890 --> 00:04:43,640
No,no. I have the utmost
respect for the doc.
106
00:04:44,110 --> 00:04:45,830
Glad she works for me.
107
00:04:47,510 --> 00:04:48,630
Good.
108
00:04:48,630 --> 00:04:51,900
The clothes,they match the ones
she was last seen wearing.
109
00:04:51,900 --> 00:04:54,500
The rope could be a match of the
type found in Richardson's house.
110
00:04:54,500 --> 00:04:58,150
While you two do your thing, I'm
gonna go bring the son of a bitch in.
111
00:05:06,330 --> 00:05:08,140
- Where's Richardson?
- I don't know!
112
00:05:08,560 --> 00:05:10,560
He saw this and
then he took off.
113
00:05:11,590 --> 00:05:13,380
I tried to stop him,
but then he hit me.
114
00:05:15,360 --> 00:05:17,620
He said he's never
coming back!
115
00:05:18,030 --> 00:05:21,850
Sources indicate both mother and
her fetus were stabbed to death.
116
00:05:21,850 --> 00:05:24,580
Kyle Richardson remains
the chief suspect.
117
00:05:24,910 --> 00:05:29,210
Bones
Season 02 Episode 02
118
00:05:29,210 --> 00:05:33,620
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
119
00:05:35,950 --> 00:05:40,850
sync:YTET-gagegao
-=www.ydy.com/bbs=-
120
00:05:56,600 --> 00:06:02,030
***** is the evidence taken from
Kyle Richardson's house a year ago.
121
00:06:02,480 --> 00:06:08,550
So,we got rope,the plastic sheeting,knife set,
one knife missing,Richardson's DNA results.
122
00:06:08,550 --> 00:06:12,650
File says witnesses placed Richardson at the
marina on the bay the night she disappeared.
123
00:06:12,650 --> 00:06:14,560
Looks like he's not walking
this time,Seeley.
124
00:06:14,560 --> 00:06:16,620
Ironic since he's running now.
125
00:06:17,020 --> 00:06:19,030
Hodgins,you know Booth is
bigger than you,right?
126
00:06:19,030 --> 00:06:20,210
Right.
127
00:06:21,130 --> 00:06:22,560
Wasn't your fault,dude.
128
00:06:24,000 --> 00:06:26,060
Let's focus,people.
This should be a slam dunk.
129
00:06:26,060 --> 00:06:29,380
We screw this one up,I'm gonna look like a fool
and someone's gonna have to pay for that.
130
00:06:29,380 --> 00:06:31,750
We just started collecting evidence.
131
00:06:31,750 --> 00:06:34,510
There are boxes of evidence.
The remains are icing on the cake.
132
00:06:34,930 --> 00:06:36,750
Let's just hand the
prosecutor what she needs
133
00:06:36,750 --> 00:06:39,760
so I can have a nice weekend
knocking back shots and playing poker.
134
00:06:40,170 --> 00:06:41,520
Yeah,that should motivate us.
135
00:06:41,520 --> 00:06:44,030
I'm going to strip
the flesh and adipocere,
136
00:06:44,290 --> 00:06:46,240
remove anything from
under the fingernails.
137
00:06:46,240 --> 00:06:48,520
Here lies a dead
fish in the plastic.
138
00:06:48,520 --> 00:06:51,530
Ooh,and it's not even my birthday.
139
00:06:51,970 --> 00:06:53,380
He saved the fish.
140
00:06:53,380 --> 00:06:56,390
Stomach contents and particulates
could give us drift patterns,
141
00:06:56,390 --> 00:06:58,790
show where she was left
before she washed ashore.
142
00:06:58,790 --> 00:07:00,640
Not much left of the organs.
143
00:07:00,640 --> 00:07:03,220
Looks like I can still
find a few surprises
144
00:07:03,820 --> 00:07:05,720
from what's left of this lung.
145
00:07:05,720 --> 00:07:07,190
Looks like some liver here.
146
00:07:07,190 --> 00:07:09,030
I'll take any tissue that
stuck to the plastic.
147
00:07:09,430 --> 00:07:11,920
There'll be sediment
and organic particulates.
148
00:07:12,290 --> 00:07:13,410
What do you want?
149
00:07:14,020 --> 00:07:16,200
George Clooney naked
on a white sand beach,
150
00:07:16,200 --> 00:07:19,540
but I can give you faces
after the skull's reconstructed.
151
00:07:19,540 --> 00:07:21,120
Zack will start on them right away.
152
00:07:21,120 --> 00:07:22,810
After you've stripped any tissue,
153
00:07:22,810 --> 00:07:25,510
I would like to reassemble
the victim and the fetus.
154
00:07:25,510 --> 00:07:27,460
Sounds like fun.
Let's do it.
155
00:07:44,850 --> 00:07:45,790
It was male.
156
00:07:45,790 --> 00:07:48,710
He,not it,
Bones.
157
00:07:50,120 --> 00:07:52,840
I'm going to go talk to his girlfriend.
No mistakes on this one.
158
00:07:56,380 --> 00:07:58,290
He always was a little touchy.
159
00:07:58,490 --> 00:07:59,820
Yeah.
160
00:08:08,830 --> 00:08:10,680
I didn't know Kyle then.
161
00:08:11,380 --> 00:08:15,010
We started going out
after his wife went missing.
162
00:08:15,490 --> 00:08:17,410
Mm-hmm. Did he ever mention
the night she disappeared?
163
00:08:17,410 --> 00:08:20,250
Of course.
It was terrible for him.
164
00:08:20,250 --> 00:08:23,840
I just tried to support him
and help him get past it.
165
00:08:24,080 --> 00:08:28,280
He looks like he had a lot
of people to help him.
166
00:08:29,400 --> 00:08:31,880
And he looks really,
really broken up.
167
00:08:33,730 --> 00:08:35,720
I know
he dated other women,
168
00:08:36,070 --> 00:08:38,480
but he's not who you think he is.
169
00:08:38,480 --> 00:08:40,210
No,of course not.
170
00:08:46,820 --> 00:08:49,110
- Oh,my God!
- Agent Booth,is that necessary?
171
00:08:49,110 --> 00:08:50,750
Just trying to help her remember.
172
00:08:50,750 --> 00:08:53,130
He would never do this.
173
00:08:53,540 --> 00:08:54,740
He could never do this.
174
00:08:54,740 --> 00:08:56,540
He hit you when he was
leaving,didn't he?
175
00:08:56,540 --> 00:08:59,670
I know. That is because
I wanted to go with him,
176
00:08:59,670 --> 00:09:01,670
and he knew everyone
would be after him.
177
00:09:01,670 --> 00:09:03,260
He was just trying
to protect me.
178
00:09:03,260 --> 00:09:05,160
Yeah,he's a real prince.
179
00:09:07,560 --> 00:09:09,410
If he contacts you...
180
00:09:10,120 --> 00:09:11,230
call.
181
00:09:11,230 --> 00:09:14,340
Otherwise,you're looking at obstruction
of justice,aiding and abetting,
182
00:09:14,340 --> 00:09:18,740
and I'm surewe can find a few other charges
to make it worth the money you're paying your lawyer.
183
00:09:21,530 --> 00:09:25,380
There's another gash
on the second rib,right side,
184
00:09:25,380 --> 00:09:28,240
approximately 45 degrees,
left to right.
185
00:09:29,520 --> 00:09:31,130
Why didn't he
just divorce her?
186
00:09:31,130 --> 00:09:33,370
Why did they have to get
married in the first place?
187
00:09:33,370 --> 00:09:35,160
It's an antiquated ritual.
188
00:09:35,520 --> 00:09:37,340
Carlie Richardson believed in it,
189
00:09:37,340 --> 00:09:39,440
trusted her husband,
and look what happened.
190
00:09:39,440 --> 00:09:41,130
So this is marriage's fault?
191
00:09:41,130 --> 00:09:44,690
Committing yourself to one person
isn't in the interest of the species.
192
00:09:44,690 --> 00:09:46,870
I mean,you have
multiple partners.
193
00:09:46,870 --> 00:09:48,960
Don't say it like that.
194
00:09:48,960 --> 00:09:50,180
I date.
195
00:09:50,180 --> 00:09:54,340
The notion of a committed
relationship's fantasy.
196
00:09:54,340 --> 00:09:58,350
Look at Booth. Fighting with
his ex,his son caught in the middle.
197
00:09:58,350 --> 00:10:01,940
We make our lives out of
chaos and hope and love.
198
00:10:04,310 --> 00:10:05,450
Someday you'll meet somebody.
199
00:10:05,450 --> 00:10:07,950
I don't need anything more
than I have now.
200
00:10:08,310 --> 00:10:10,290
Talk about a fantasy.
201
00:10:10,690 --> 00:10:15,400
The skulls are in multiple pieces,
but the damage is from debris in the water.
202
00:10:15,960 --> 00:10:17,340
Then let's start
on the stab wounds.
203
00:10:17,340 --> 00:10:20,480
I'd like you to confirm the type
of knife used in each of these.
204
00:10:20,480 --> 00:10:24,340
Oh,these all appear to be from the knife that
was missing from the set taken from Richardson's.
205
00:10:24,340 --> 00:10:25,520
Appear?
206
00:10:25,520 --> 00:10:27,430
No conclusions
without corroboration.
207
00:10:27,430 --> 00:10:30,460
But Dr. Saroyan seems
certain that Richardson...
208
00:10:30,460 --> 00:10:33,560
Seems? You're my grad student.
You work for me.
209
00:10:33,560 --> 00:10:36,870
Remember,Doc,we're building a case here,
not getting our rocks off on research.
210
00:10:36,870 --> 00:10:39,380
Rocks and sediment
are Hodgins' specialty.
211
00:10:39,980 --> 00:10:41,220
You're serious?
212
00:10:43,960 --> 00:10:45,200
Okay.
213
00:10:46,550 --> 00:10:47,680
Brought your hand back.
214
00:10:47,680 --> 00:10:50,630
I found organic material under the
fingernails. Should match Richardson.
215
00:10:50,630 --> 00:10:53,020
And I found something else
I'd like you to look at.
216
00:10:54,220 --> 00:10:56,260
It's right here in the lung.
217
00:10:56,740 --> 00:10:57,880
It's a locket.
218
00:10:57,880 --> 00:11:02,730
Must've been around her neck and melted
into the lung during putrefaction.
219
00:11:03,900 --> 00:11:05,310
Before I remove it,
220
00:11:05,310 --> 00:11:09,140
I wanted to see if any of your cyborgs
can do anything with the photo paper.
221
00:11:09,140 --> 00:11:11,430
There's not enough left.
It's liquefied.
222
00:11:15,070 --> 00:11:17,740
It's probably just another picture
of the lovebirds anyway.
223
00:11:19,290 --> 00:11:20,760
Oh,what's this?
224
00:11:31,310 --> 00:11:33,350
- Oh,no.
- Who's Kenny?
225
00:11:33,350 --> 00:11:36,650
I don't know. I don't want to know.
I just want it to be Richardson.
226
00:11:36,650 --> 00:11:39,640
That's right because of the
drinking and the poker.
227
00:11:41,640 --> 00:11:44,340
Yeah,I know there's a
lot of animals at the zoo.
228
00:11:44,340 --> 00:11:47,170
Monkeys... monkeys are
Daddy's favorite.
229
00:11:47,170 --> 00:11:49,030
They're just like people.
230
00:11:50,130 --> 00:11:55,940
Actually,three million base pairs of the genome differ
in protein encodg and other functional areas.
231
00:11:56,570 --> 00:11:57,490
What?
232
00:11:57,650 --> 00:12:00,080
Genetic differences
between chimps and humans.
233
00:12:00,080 --> 00:12:01,730
I'm talking to a
four-year-old,Bones.
234
00:12:01,730 --> 00:12:03,950
Oh,yeah...
235
00:12:04,670 --> 00:12:07,590
you're spending a lot of time
with Drew,huh? Oh,that's great.
236
00:12:07,590 --> 00:12:11,040
Okay,you've got to go eat. Okay,
go eat. Make sure... okay,I love...
237
00:12:13,050 --> 00:12:14,160
Yeah.
238
00:12:14,160 --> 00:12:16,260
Her boyfriend spending
a lot of time with your son?
239
00:12:16,260 --> 00:12:17,370
Yeah.
240
00:12:17,620 --> 00:12:20,000
So you got any,uh,
new information for me,Bones?
241
00:12:20,810 --> 00:12:22,640
I'm sorry. Nah,it's no need.
242
00:12:22,970 --> 00:12:25,210
It must be hard not being able
to see him when you want to.
243
00:12:25,210 --> 00:12:28,300
You see,this is information that
I already know,Bones. Why don't you--
244
00:12:28,870 --> 00:12:30,860
Let's say we just
discuss the case,hmm?
245
00:12:32,390 --> 00:12:33,750
Sure.
246
00:12:34,610 --> 00:12:36,370
You know,I'm his father.
247
00:12:36,370 --> 00:12:38,100
You know,Parker knows that.
248
00:12:38,100 --> 00:12:42,120
I mean,that's-that's what's important,
not some stupid trip to the zoo.
249
00:12:42,120 --> 00:12:43,660
- Yeah,absolutely.
- Right.
250
00:12:43,660 --> 00:12:46,290
- Yeah.
- Done. Of course. Boom.
251
00:12:50,100 --> 00:12:52,380
Well,we found this in her lung.
252
00:12:53,150 --> 00:12:54,010
What?
253
00:12:55,300 --> 00:12:57,640
- Her lung?
- It was enveloped during decomp.
254
00:12:59,650 --> 00:13:00,470
Kenny?
255
00:13:00,470 --> 00:13:02,750
Any reference
to a Kenny in the case file?
256
00:13:02,750 --> 00:13:05,830
No,but whoever Kenny is liked
her enough to get her a locket.
257
00:13:05,830 --> 00:13:07,950
Maybe Kyle wasn't the
only one who was cheating.
258
00:13:07,950 --> 00:13:10,000
Opens up a lot of possibilities.
259
00:13:10,000 --> 00:13:14,980
I say we just go talk to Carlie's friends
and see if they know who Kenny is.
260
00:13:17,630 --> 00:13:20,710
The four of us got so close
being in the same Lamaze class.
261
00:13:21,060 --> 00:13:23,420
Losing Carlie was
like losing a sister.
262
00:13:23,420 --> 00:13:25,880
It was her idea to
start this baby group.
263
00:13:25,990 --> 00:13:30,240
We all felt so connected,feeling someone
growing inside,waiting to meet them.
264
00:13:31,000 --> 00:13:32,850
- Do you have kids?
- He does.
265
00:13:34,000 --> 00:13:35,390
They make you feel whole.
266
00:13:35,390 --> 00:13:39,100
It's just a release of serotonin necessary
for the survival of the species.
267
00:13:39,230 --> 00:13:40,250
Huh?
268
00:13:40,250 --> 00:13:43,840
Never mind,um... we found this,
uh... locket on Carlie's remains,
269
00:13:43,840 --> 00:13:46,920
it says,uh,"I love you,Kenny."
Did she ever mention a Kenny?
270
00:13:46,920 --> 00:13:49,720
Yes.
She talked about Kenny all the time.
271
00:13:49,720 --> 00:13:51,110
He's never mentioned
in the police report.
272
00:13:51,110 --> 00:13:53,100
Kenny was her dog.
273
00:13:53,480 --> 00:13:54,150
Her dog?
274
00:13:54,150 --> 00:13:57,760
Kyle bought her the dog when things we
better between them. She loved that dog.
275
00:13:58,250 --> 00:14:00,470
There used to be a picture
of the two of them in there.
276
00:14:00,470 --> 00:14:02,120
Oh,where is her dog now?
277
00:14:02,120 --> 00:14:04,600
It died. Mary took care of it.
278
00:14:04,820 --> 00:14:06,980
I'm a vet; they brought it in...
279
00:14:06,980 --> 00:14:08,910
a few months before
Carlie disappeared.
280
00:14:08,910 --> 00:14:11,350
Kyle said he backed
over it accidentally.
281
00:14:11,950 --> 00:14:14,000
rlie always felt he
did it on purpose.
282
00:14:14,400 --> 00:14:16,730
He was a real piece of
work when he got mad.
283
00:14:20,360 --> 00:14:22,180
A dead dog? Excellent.
284
00:14:22,180 --> 00:14:24,600
So,we're back to one
suspect: Richardson.
285
00:14:24,600 --> 00:14:26,550
I like this. Good work.
286
00:14:26,870 --> 00:14:28,270
Do you want children?
287
00:14:29,170 --> 00:14:30,910
- What?
- Children?
288
00:14:32,370 --> 00:14:34,800
Maybe,if I could find one
that sleeps late and cleans.
289
00:14:34,800 --> 00:14:36,510
Does this apply to
the case in any way?
290
00:14:36,510 --> 00:14:38,130
No,just curious.
291
00:14:38,130 --> 00:14:41,120
Most people think it's odd when
a woman doesn't want children,
292
00:14:41,120 --> 00:14:43,670
but,obviously,you don't.
293
00:14:44,520 --> 00:14:45,940
Are you pregnant?
294
00:14:47,220 --> 00:14:49,060
No... I'm not.
295
00:14:49,060 --> 00:14:50,510
Why are you looking at me?
296
00:14:51,660 --> 00:14:54,230
Well,as long as you're not leaving
the lab every two minutes to pee.
297
00:14:54,230 --> 00:14:56,320
No intention of it.
298
00:14:56,320 --> 00:14:58,550
So all this back and
forth was for nothing.
299
00:14:58,550 --> 00:14:59,850
Good to know.
300
00:14:59,850 --> 00:15:04,040
Now,unless the liver has a written
confession in it by a pet parakeet,
301
00:15:04,040 --> 00:15:08,070
we should have enough to build a solid forensic
case against Richardson for the prosecutor.
302
00:15:08,500 --> 00:15:11,010
I found something that might
put a new wrinkle in things.
303
00:15:11,010 --> 00:15:12,230
Great.
304
00:15:13,200 --> 00:15:14,330
Oh,God.
305
00:15:14,330 --> 00:15:18,510
The fish was a Pomatomus saltatrix,
a bluefish, common to Delaware Bay.
306
00:15:18,510 --> 00:15:22,160
And there were dinoflagellates consistent
with the saltwater in the bay.
307
00:15:23,240 --> 00:15:24,330
Dozing off,Hodge-podge.
308
00:15:24,330 --> 00:15:28,300
But I also found didinium,
a ciliate,and oomycota,
309
00:15:28,300 --> 00:15:31,200
a mold,both of which are
found in freshwater.
310
00:15:31,200 --> 00:15:34,030
So,the body was in fresh
and salt water.
311
00:15:34,030 --> 00:15:36,270
Exactly.Freshwater first
for at least six months.
312
00:15:36,270 --> 00:15:41,480
Okay,now we have witnesses that put Richardson
at the marina that night; there is no freshwater
313
00:15:41,480 --> 00:15:44,250
**********
314
00:15:50,720 --> 00:15:52,320
what's going on here?
315
00:15:52,320 --> 00:15:55,240
Richardson is the only logical suspect.
Are we working for the defense now?
316
00:15:55,240 --> 00:15:58,770
I'm working for the victims and we have to
be open to the evidence as it presents itself.
317
00:15:58,770 --> 00:16:02,700
The knife,the rope,the plastic sheeting are all
from Richardson's house,that's been confirmed.
318
00:16:03,160 --> 00:16:04,380
We're trying to build a case here,people.
319
00:16:04,380 --> 00:16:07,260
We don't ignore facts just because they
might change the outcome of a case.
320
00:16:07,260 --> 00:16:09,710
Not asking you to,Doc, I just
want you to fill in the blanks.
321
00:16:09,710 --> 00:16:12,560
There must be freshwater close enough
for Richardson to have dumped the body.
322
00:16:12,560 --> 00:16:15,840
It has to have the same sediment,
larvae, archaea,helminths...
323
00:16:15,840 --> 00:16:18,190
Great.Whatever the hel-
minths those are find them.
324
00:16:18,190 --> 00:16:21,720
And if we find a body of water that matches,
it has to be dredged for additional body parts.
325
00:16:21,720 --> 00:16:24,370
We're still missing the left
patella,tibia and calcaneus.
326
00:16:24,370 --> 00:16:25,970
- And the fetus is missing the...
- Okay,fine.
327
00:16:25,970 --> 00:16:27,940
Just stop talking and do it.
328
00:16:30,870 --> 00:16:33,530
Hey,so... is this the only
freshwater near the bay?
329
00:16:34,050 --> 00:16:38,170
The only body of water that might have algae and
sediment that could match what we found on the remains.
330
00:16:40,440 --> 00:16:42,510
Whoo! Seems to be
a lot of gamophyta.
331
00:16:42,510 --> 00:16:43,370
Is that good?
332
00:16:43,370 --> 00:16:45,390
I won't know until I compare
it to the samples in the lab.
333
00:16:45,390 --> 00:16:46,840
Then why'd you act so excited?
334
00:16:46,840 --> 00:16:48,500
I guess I just like gamophyta.
335
00:16:48,500 --> 00:16:50,890
You know,you really don't
have to act any geekier.
336
00:16:50,890 --> 00:16:52,860
The whole outfit does it for you.
337
00:16:52,860 --> 00:16:54,410
Geek chic,dude.
338
00:16:54,410 --> 00:16:56,820
Agent Blondie over
there thinks I'm hot.
339
00:16:56,820 --> 00:16:58,400
How ya doing?
340
00:17:02,360 --> 00:17:03,300
Anything?
341
00:17:03,300 --> 00:17:05,220
Another Top-Flite.
342
00:17:08,080 --> 00:17:10,590
You know,I went out with a woman
who had a little kid once.
343
00:17:10,590 --> 00:17:12,390
Aren't you supposed to
be looking for slime?
344
00:17:12,390 --> 00:17:14,980
The kid hated me,you know,
he said I used too many big words.
345
00:17:14,980 --> 00:17:17,950
- Well,he got that right.
- He hit me in the head with a Tonka truck.
346
00:17:17,950 --> 00:17:19,760
I could never sleep with his mom again.
347
00:17:19,760 --> 00:17:21,380
Well,you know,at least the story ends well.
348
00:17:21,380 --> 00:17:25,860
I was good to him,though,you know? I mean,I did
not deserve an 18-wheeler to the parietal bone.
349
00:17:26,980 --> 00:17:28,560
Ooh,nematodes and planaria.
350
00:17:28,560 --> 00:17:30,120
Does that mean anything?
351
00:17:30,590 --> 00:17:32,040
Not sure.
352
00:17:32,790 --> 00:17:34,210
Anything?
353
00:17:34,710 --> 00:17:36,850
Bones. Could be from the fetus.
354
00:17:36,850 --> 00:17:40,020
Hamate,triquetral,
portions of the phalanges
355
00:17:40,020 --> 00:17:42,960
and another Top-Flite.
356
00:17:46,680 --> 00:17:50,940
According to the reconstruction with
these new bones, the fetus has seven fingers.
357
00:17:52,130 --> 00:17:53,910
And two right hands.
358
00:17:53,910 --> 00:17:56,180
I don't understand.
Was there another victim?
359
00:17:56,180 --> 00:17:57,800
Double the magnification.
360
00:18:03,760 --> 00:18:05,880
Look at the structure
of the phalanges.
361
00:18:08,130 --> 00:18:10,360
the bones from the
lake are from a raccoon.
362
00:18:11,210 --> 00:18:14,300
the formation of the hands is almost
identical to an infant's hand.
363
00:18:15,100 --> 00:18:16,390
How did you do?
364
00:18:16,750 --> 00:18:18,270
We found a raccoon,you?
365
00:18:18,270 --> 00:18:21,770
The sediment and organic material from the lake
doesn't match what was taken from the remains.
366
00:18:21,770 --> 00:18:24,580
I have to look for another body of freshwater.
I don't think it's around here.
367
00:18:24,680 --> 00:18:25,890
What have you got?
368
00:18:25,890 --> 00:18:26,610
Nothing.
369
00:18:26,610 --> 00:18:30,040
And the next body of freshwater that might
be a match is over 60 miles away.
370
00:18:30,040 --> 00:18:33,160
Richardson couldn't have been there.
It wouldn't match the timeline.
371
00:18:33,580 --> 00:18:35,810
I've got the board of the
Jeffersonian,the federal prosecutor
372
00:18:35,810 --> 00:18:39,470
and Nancy Grace ready to devour me if I
don't hand them enough to indict Richardson.
373
00:18:39,470 --> 00:18:41,290
Well,if you want us
to manufacture evidence...
374
00:18:41,290 --> 00:18:43,750
No,I want us to find out
who killed Carlie,and I'm pissed
375
00:18:43,750 --> 00:18:46,560
'cause whoever did it is messing
with me and I don't like that.
376
00:18:46,560 --> 00:18:48,360
I like doing the messing.
377
00:18:48,360 --> 00:18:51,250
Then we have to determine whether
we're wasting our time on Richardson.
378
00:18:51,250 --> 00:18:52,560
Tell me what you need.
379
00:18:52,560 --> 00:18:55,340
His plates were found
in a ditch on Route 432.
380
00:18:55,340 --> 00:18:57,700
His car in a vacant
lot in Huntsville.
381
00:18:57,700 --> 00:19:00,480
He could be using another car
or he could be hiding out.
382
00:19:00,480 --> 00:19:01,750
Can anybody I.D. him?
383
00:19:01,750 --> 00:19:03,900
I've got I.D.s coming
in from all over the place.
384
00:19:03,900 --> 00:19:06,490
This is where the concerned citizens
all come out for the reward.
385
00:19:07,440 --> 00:19:09,220
Excuse us,Agent Booth?
386
00:19:09,300 --> 00:19:11,220
- Let me know if you find something.
- Sure.
387
00:19:15,570 --> 00:19:18,000
I'm Dennis Campbell.
This is my wife,Patricia.
388
00:19:18,000 --> 00:19:21,090
- We're Carlie's parents.
- Yes,I know. Please... sit down.
389
00:19:24,830 --> 00:19:26,560
I'm so sorry for your loss.
390
00:19:27,190 --> 00:19:31,300
Well,at least now our daughter can rest with
her baby and Kyle can never touch them again.
391
00:19:31,300 --> 00:19:32,510
The reason we're here...
392
00:19:32,510 --> 00:19:35,700
We were going through some
photos for the funeral and...
393
00:19:36,080 --> 00:19:37,920
we came across this one.
394
00:19:37,920 --> 00:19:40,010
Kyle used to go out
of town on business.
395
00:19:40,010 --> 00:19:42,400
His firm had an office in Boston.
396
00:19:42,400 --> 00:19:44,080
Carlie went with him once.
397
00:19:44,080 --> 00:19:46,120
This is them with
some people in Boston.
398
00:19:46,520 --> 00:19:48,480
That woman on the news,Karen Tyler,
399
00:19:48,480 --> 00:19:51,120
she said she met Kyle
after Carlie disappeared,
400
00:19:51,120 --> 00:19:53,850
but here she is looking at him.
401
00:19:53,850 --> 00:19:56,620
He admitted to being involved
with those other girls.
402
00:19:56,960 --> 00:19:58,900
Why did he lie
about knowing her?
403
00:19:58,900 --> 00:20:00,960
- May I keep this photo?
- Of course.
404
00:20:00,960 --> 00:20:03,720
We need em to answer for this.
405
00:20:05,130 --> 00:20:06,700
She was our little girl.
406
00:20:07,710 --> 00:20:09,730
She wasn't supposed
to go before us.
407
00:20:10,530 --> 00:20:12,740
That's not the way
it's supposed to be.
408
00:20:13,980 --> 00:20:16,570
I know. We'll find Kyle.
409
00:20:17,090 --> 00:20:18,590
I promise.
410
00:20:27,160 --> 00:20:28,430
You want me to what?
411
00:20:28,430 --> 00:20:29,990
Stab the body for me.
412
00:20:29,990 --> 00:20:33,500
We need match force with the injuries
recorded on the remains.
413
00:20:34,210 --> 00:20:35,810
Okay,I'm stabbing the body.
414
00:20:35,810 --> 00:20:37,540
Well... it's a replica.
415
00:20:37,540 --> 00:20:40,670
We're all going to do it,you're just
the closest to Kyle Richardson.
416
00:20:40,910 --> 00:20:41,970
Okay,you know what,that's great.
417
00:20:41,970 --> 00:20:45,040
I'll be there in 20,but in the future
you just have to ask me differently,Bones,
418
00:20:45,040 --> 00:20:48,840
because you know what,come over to your place
to stab a body,that is just freaky.
419
00:20:48,840 --> 00:20:50,260
Seeley,you son of a bitch.
420
00:20:50,260 --> 00:20:52,520
Oh... I,uh,Rebecca,
wow,you look great.
421
00:20:52,520 --> 00:20:54,740
Yeah,okay,save it,'cause I need a lot more
than compliments from you right now.
422
00:20:54,740 --> 00:20:57,960
Okay,just keep it down for a little bit,
you know,'cause I'm at work,all right?
423
00:20:57,960 --> 00:20:59,880
You sent agents
to investigate Drew
424
00:20:59,880 --> 00:21:01,310
because you're going
to stop that now.
425
00:21:01,310 --> 00:21:02,790
Okay,listen,
I'm just being cautious.
426
00:21:02,790 --> 00:21:04,030
What do you really know
about this guy anyway,huh?
427
00:21:04,030 --> 00:21:06,800
I know...I-I-I know that
he has a good job.
428
00:21:06,800 --> 00:21:09,820
And I-I know that he fixes stuff around
the house when he says he's going to.
429
00:21:09,820 --> 00:21:11,770
And I know that Parker
is crazy about him
430
00:21:11,770 --> 00:21:16,480
and he's not terrified every time he goes off to work
that he's going to get shot and I know that I love him.
431
00:21:18,110 --> 00:21:19,690
I love him.
432
00:21:20,400 --> 00:21:22,210
And now everyone at work
thinks he's a criminal.
433
00:21:22,210 --> 00:21:23,810
Well,he's been
spotted with explosives.
434
00:21:23,810 --> 00:21:25,800
He is a construction foreman,
He does demolition,
435
00:21:25,800 --> 00:21:27,950
I mean,you must've figured that out
when you were doing all of your snooping.
436
00:21:27,950 --> 00:21:30,290
Look,I have a right to know
who's hanging around my son.
437
00:21:30,290 --> 00:21:32,100
All right,he spends more time
with Parker than I do.
438
00:21:32,100 --> 00:21:34,310
Okay,you think that I would
put Parker in danger?
439
00:21:34,310 --> 00:21:38,720
Let me ask you a question,Rebecca. Why is it
that you keep all the men in your life such a secret?
440
00:21:38,720 --> 00:21:42,700
Because you always interrogate them or
intimidate them and it freaks them out.
441
00:21:42,700 --> 00:21:46,540
Well,I mean,come on,a lot of them are a little strange,
I mean,the guy with the tattoos on his neck.
442
00:21:47,330 --> 00:21:50,690
Hold on,I don't even have to let you
see Parker, okay,not-not legally.
443
00:21:51,230 --> 00:21:53,110
That's one of the upsides
of not being married.
444
00:21:53,110 --> 00:21:54,460
Don't.
445
00:21:55,160 --> 00:21:57,480
I'm a good father.
You know that.
446
00:21:59,850 --> 00:22:01,780
You have got to stop
trying to run things.
447
00:22:01,780 --> 00:22:04,360
I've got things in my life that
have nothing to do with you.
448
00:22:04,360 --> 00:22:07,700
All right,look. You know what? We are always
going to have something to do with each other
449
00:22:07,700 --> 00:22:09,740
because we share a son.
450
00:22:10,370 --> 00:22:13,170
Drew's a good man,
and you need to back off,
451
00:22:13,170 --> 00:22:15,800
or you're not going to
see Parker again,I swear.
452
00:22:18,210 --> 00:22:19,700
You back off.
453
00:22:30,390 --> 00:22:31,630
Here comes Kyle.
454
00:22:31,630 --> 00:22:33,230
Ha,ha,funny.
Don't we have something to stab?
455
00:22:33,230 --> 00:22:35,340
This. I hate my job.
456
00:22:35,340 --> 00:22:36,860
From the depth of the stab wounds,
457
00:22:36,860 --> 00:22:41,750
we can tell the approximate force required in
newton meters to inflict the marks we see on the bones.
458
00:22:41,750 --> 00:22:47,630
So,we have to measure the amount of force
generated when we stab to give us the the size,
459
00:22:47,630 --> 00:22:49,830
weight,and body type of the assailant.
460
00:22:49,830 --> 00:22:50,980
You had to dress her up.
461
00:22:50,980 --> 00:22:54,270
The clothes she wore figure
in the resistance to the blows.
462
00:22:54,270 --> 00:22:57,700
The knife is consistent with
the one that caused the wounds.
463
00:22:58,130 --> 00:23:00,960
We fitted it with
an instrument and blade
464
00:23:00,960 --> 00:23:04,310
that will give us a digital readout
of the newton meters of each stab.
465
00:23:04,310 --> 00:23:06,550
It's a dual mass drop system.
466
00:23:06,550 --> 00:23:08,220
All I hear is blah,blah,blah.
467
00:23:08,220 --> 00:23:10,520
Cliff Note's version--
we all stab,one of us is the killer.
468
00:23:10,520 --> 00:23:12,940
Thank you. Sort of like
a real creepy party game.
469
00:23:12,940 --> 00:23:15,000
The violence of
the attack shows rage,
470
00:23:15,000 --> 00:23:17,890
so everyone should stab
as hard as they can.
471
00:23:26,620 --> 00:23:28,130
This better work!
472
00:23:34,820 --> 00:23:36,220
That was weird.
473
00:23:39,950 --> 00:23:41,200
Okay,okay.
474
00:23:42,540 --> 00:23:43,560
Results?
475
00:23:43,560 --> 00:23:47,030
The force used to make
the injuries on the bones
476
00:23:47,030 --> 00:23:48,950
was 24 newton meters.
477
00:23:49,540 --> 00:23:51,280
And the winner is,
478
00:23:51,280 --> 00:23:54,520
with 24 newton meters...
479
00:23:56,510 --> 00:23:57,990
Angela.
480
00:23:57,990 --> 00:23:59,240
What?
481
00:23:59,240 --> 00:24:00,710
Congratulations.
482
00:24:00,710 --> 00:24:01,830
Really?
483
00:24:01,830 --> 00:24:03,130
Height and weight?
484
00:24:03,130 --> 00:24:04,510
Oh,God.
Uh,uh...
485
00:24:06,050 --> 00:24:08,720
Five,eight,one hundred and..
486
00:24:09,660 --> 00:24:11,370
- What?
- 135.
487
00:24:12,380 --> 00:24:13,720
It's all muscle.
488
00:24:13,720 --> 00:24:15,430
Karen Tyler is
489
00:24:16,100 --> 00:24:18,680
five-seven and 132 pounds.
490
00:24:19,840 --> 00:24:22,990
So,Kyle's girlfriend kills
Carlie so they can be together?
491
00:24:22,990 --> 00:24:25,130
Well,then,why did Kyle run?
492
00:24:25,130 --> 00:24:27,100
Maybe he didn't.
It sounds nuts but
493
00:24:27,100 --> 00:24:31,150
if she's the killer,
maybe Karen got rid of him,*********
494
00:24:36,270 --> 00:24:39,140
you're sure that there's no way
Richardson could have made these wounds?
495
00:24:39,140 --> 00:24:42,060
With his strength,
the blows would have sliced deeper into the bone.
496
00:24:42,410 --> 00:24:43,970
Well,these seemed
to go right through.
497
00:24:43,970 --> 00:24:46,430
Well,those were delivered
after she was on the ground.
498
00:24:47,520 --> 00:24:51,500
So,Karen does the killing because they
know everyone will be suspecting Kyle.
499
00:24:51,840 --> 00:24:53,950
I'd prefer not to make
any more assumptions.
500
00:24:54,360 --> 00:24:56,510
There are particles
in the knife marks.
501
00:24:57,120 --> 00:24:59,190
When she was on the ground,
the knife passed through the body
502
00:24:59,400 --> 00:25:00,910
and picked up sediment from the dirt.
503
00:25:00,910 --> 00:25:03,360
The next stab imbedded
that into the bone.
504
00:25:03,900 --> 00:25:05,580
If I can get enough information
from these particulates,
505
00:25:05,580 --> 00:25:07,400
I might be able to locate
the site of the murder.
506
00:25:07,400 --> 00:25:10,010
DNA results came back.
It was Kyle under her nails.
507
00:25:10,010 --> 00:25:11,160
So he was there,too?
508
00:25:11,160 --> 00:25:14,410
Maybe.But we know he had a fight
with her earlier that he admits.
509
00:25:14,410 --> 00:25:17,130
Fortunately,there was also
the skin of somebody else.
510
00:25:17,130 --> 00:25:18,880
Test showed it was a woman.
511
00:25:18,880 --> 00:25:20,420
Hmm. Karen Tyler.
512
00:25:20,420 --> 00:25:22,400
We should get her DNA drawn
as soon as possible.
513
00:25:22,400 --> 00:25:24,150
Smart. Let's go.
514
00:25:25,510 --> 00:25:27,860
I didn't do it.
I swear,I would never hurt her.
515
00:25:28,220 --> 00:25:32,110
Hmm. And the other day,you said you and Kyle
didn't know each other until after Carlie disappeared.
516
00:25:32,110 --> 00:25:34,360
Because we both knew
what everyone would think.
517
00:25:34,360 --> 00:25:35,650
Karen,please don't say anything.
518
00:25:35,650 --> 00:25:37,710
Mm,even your lawyer
thinks you did it.
519
00:25:37,710 --> 00:25:41,350
Kyle thought we should separate
and meet up in a few months,so,
520
00:25:41,740 --> 00:25:43,930
you know,it wouldn't look so bad.
521
00:25:43,930 --> 00:25:45,420
Well,that didn't work out,
now,did it?
522
00:25:45,420 --> 00:25:46,900
Open your mouth.
523
00:25:47,400 --> 00:25:48,740
Do I really have to do this?
524
00:25:48,740 --> 00:25:50,290
They have a warrant.
525
00:25:50,850 --> 00:25:54,770
When you were sleeping with Kyle, didn't it
matter to you that you're destroying a family?
526
00:25:54,770 --> 00:25:56,310
We were in love.
527
00:25:57,210 --> 00:25:59,910
Oh. Love. Sorry.
Now it's a beautiful story.
528
00:26:00,290 --> 00:26:01,600
Open again.
529
00:26:02,410 --> 00:26:03,520
Ouch!
530
00:26:03,520 --> 00:26:04,620
Oops.
531
00:26:04,620 --> 00:26:07,630
Kyle was going to tell her.
We were going to be honest.
532
00:26:08,040 --> 00:26:09,520
Mm,'cause you know
you do that so well.
533
00:26:09,520 --> 00:26:11,400
I would never hurt her.
534
00:26:12,640 --> 00:26:13,730
And neither would Kyle.
535
00:26:13,730 --> 00:26:14,790
Kyle.
536
00:26:15,410 --> 00:26:18,370
Right,the love of your life
who no one has seen for two days.
537
00:26:19,380 --> 00:26:21,950
Can you see why
I'm leery of relationships?
538
00:26:25,170 --> 00:26:26,040
We hit paydirt.
539
00:26:26,040 --> 00:26:30,700
Actually,we hit silt containing the feces
of the gypsy moth,some quartz,and mica.
540
00:26:30,700 --> 00:26:35,480
That and the zinc levels in the dinoflagellates from
the freshwater as well as the Pinaceae pollen
541
00:26:35,480 --> 00:26:40,580
led us to a patch of pitch pines
outside of Gloucester City,New Jersey.
542
00:26:41,010 --> 00:26:43,140
She was killed right here.
543
00:26:43,470 --> 00:26:44,980
And when did they move her to the bay?
544
00:26:44,980 --> 00:26:47,520
They didn't.
They left her in New Jersey.
545
00:26:47,520 --> 00:26:50,630
In the Rancocas Creek.
She made it to the bay on her own.
546
00:26:50,630 --> 00:26:52,610
- Oh,what,she take the shuttle?
- Basically.
547
00:26:52,610 --> 00:26:56,650
Two days after Carlie disappeared,
there were thunderstorms in Central New Jersey.
548
00:26:56,650 --> 00:26:58,300
Heavy,heavy rains.
549
00:26:58,300 --> 00:27:02,430
The body must have been flushed down
the Rancocas and into the Delaware River.
550
00:27:03,080 --> 00:27:06,800
Th,she slowly made her way down the Delaware
and into the bay.
551
00:27:07,840 --> 00:27:11,080
The movement and the battering on
the rocks loosened her weight,
552
00:27:11,080 --> 00:27:14,620
so she floated to the
surface and washed ashore.
553
00:27:14,620 --> 00:27:17,240
I'm pretty sure Karen
didn't see that coming,hmm?
554
00:27:30,390 --> 00:27:31,710
Now you're sure this is it?
555
00:27:31,710 --> 00:27:34,450
Zinc,mica,feces--
this is the place.
556
00:27:35,070 --> 00:27:36,290
Uh,it's beautiful here.
557
00:27:36,290 --> 00:27:38,290
Yeah,because,you know,that's
important for a murder.
558
00:27:38,290 --> 00:27:40,290
Okay,the bodies were wrapped
on the bank of the river.
559
00:27:40,290 --> 00:27:42,330
Sift the soil for
the missing bones.
560
00:27:42,910 --> 00:27:44,040
Agent Booth?
561
00:27:44,840 --> 00:27:46,090
Over here.
562
00:27:49,390 --> 00:27:50,750
Look at that-- "C.R."
563
00:27:50,750 --> 00:27:52,840
Carlie Richardson's initials.
564
00:28:01,230 --> 00:28:05,720
You don't pack face cream and a
nightgown if you're being abducted.
565
00:28:05,720 --> 00:28:07,140
Lot of vacation cabins nearby.
566
00:28:07,310 --> 00:28:09,410
If she was upset,this
would be a good place to unwind.
567
00:28:09,410 --> 00:28:11,880
Oh,Karen Tyler said
that she liked Carlie.
568
00:28:11,880 --> 00:28:15,080
She could have befriended
her to lure her up here.
569
00:28:15,080 --> 00:28:18,740
Maybe Carlie's friends
knew that she and Karen...
570
00:28:19,690 --> 00:28:21,290
were getting chummy.
571
00:28:21,610 --> 00:28:23,380
Did Carlie know about her?
572
00:28:23,380 --> 00:28:25,040
I thought they just
started going out.
573
00:28:25,040 --> 00:28:27,540
No. They knew each
other from before.
574
00:28:28,900 --> 00:28:29,930
That bastard.
575
00:28:29,930 --> 00:28:32,490
Carlie knew Kyle was cheating on her.
That's why they were fighting.
576
00:28:33,120 --> 00:28:34,980
And why she didn't want the baby.
577
00:28:35,370 --> 00:28:37,270
- Did she say that?
- I don't care what's happening.
578
00:28:37,270 --> 00:28:40,180
To say that you don't want your child
when you're getting ready to give birth--
579
00:28:40,180 --> 00:28:41,810
it's not right.
580
00:28:41,810 --> 00:28:43,530
I think I did see this woman.
581
00:28:43,530 --> 00:28:45,520
I was driving home from work.
They were in front of a Starbucks.
582
00:28:45,520 --> 00:28:48,870
I'm not sure if it was the day she disappeared,
but I'm pretty sure it was around the same time.
583
00:28:49,620 --> 00:28:50,680
Thanks.
584
00:28:54,560 --> 00:28:56,250
Your kid's eating sand.
585
00:29:01,450 --> 00:29:02,580
I don't know how they can do it.
586
00:29:02,580 --> 00:29:04,970
Self-obsessed.
They have no conscience.
587
00:29:04,970 --> 00:29:05,860
I don't know.
588
00:29:05,860 --> 00:29:08,450
They destroy anything that gets in
their way. They're not even human.
589
00:29:09,610 --> 00:29:11,280
- The mothers?
- Huh?
590
00:29:11,280 --> 00:29:12,740
Well,I was talking
about the mothers.
591
00:29:12,740 --> 00:29:14,340
I'm talking about the killers.
592
00:29:14,340 --> 00:29:15,710
I understand killers.
593
00:29:15,710 --> 00:29:17,110
I just don't know
how mothers can do it.
594
00:29:17,110 --> 00:29:19,670
I mean,dogs can be trained
in a couple weeks.
595
00:29:20,300 --> 00:29:22,660
With kids,mothers have
to give up their lives for years.
596
00:29:22,660 --> 00:29:25,240
I don't know. When you're looking at your kid,
you don't even feel like you're giving up anything.
597
00:29:25,240 --> 00:29:27,080
- So you'd do it again?
- What?
598
00:29:27,410 --> 00:29:29,930
You'd have Parker even with
everything you're going through.
599
00:29:29,930 --> 00:29:31,230
What kind of question is that?
600
00:29:31,230 --> 00:29:33,280
Wouldn't it be easier if
Parker wasn't caught in
601
00:29:33,280 --> 00:29:36,700
this drama of yours with
Rebecca,the new boyfriend?
602
00:29:36,700 --> 00:29:39,140
God,no,no. Bones,he's my son.
603
00:29:39,140 --> 00:29:41,940
Whatever we're going through, it's
-it's not about that. He knows that.
604
00:29:41,940 --> 00:29:44,890
That's what parents say when
they want to justify themselves.
605
00:29:44,890 --> 00:29:47,120
You know,I haven't walked
out on Parker,all right?
606
00:29:47,120 --> 00:29:49,870
I would never have done
what your parents did.
607
00:29:49,870 --> 00:29:51,750
Well,I didn't say you would.
I just...
608
00:29:52,500 --> 00:29:54,130
I don't know.
609
00:29:54,130 --> 00:29:57,660
You're the father. I don't know
anything about raising kids,so...
610
00:29:59,230 --> 00:30:00,790
Parker's fine.
611
00:30:03,060 --> 00:30:04,760
- It's not Karen Tyler.
- What?
612
00:30:04,760 --> 00:30:07,480
The DNA from under Carlie's
fingernails doesn't match.
613
00:30:07,940 --> 00:30:09,600
And something else is weird.
614
00:30:10,310 --> 00:30:13,890
Tissue from the fetus shows
evidence of escitalopram.
615
00:30:13,890 --> 00:30:14,630
What's that?
616
00:30:14,630 --> 00:30:16,370
It's a drug prescribed
for depression.
617
00:30:16,720 --> 00:30:17,400
It's not weird.
618
00:30:17,400 --> 00:30:20,150
Carlie Richardson was having
emotional problems with her husband.
619
00:30:20,150 --> 00:30:22,000
Carlie Richardson
wasn't taking the drug.
620
00:30:22,000 --> 00:30:23,760
Hold on. None of this
is making any sense.
621
00:30:23,760 --> 00:30:24,910
I agree.
622
00:30:25,200 --> 00:30:29,380
The only way the fetus could have the drug in its
system is if it were passed from the mother in utero.
623
00:30:29,930 --> 00:30:31,280
Or through breast milk.
624
00:30:31,280 --> 00:30:33,020
How do you breast-feed
an unborn child?
625
00:30:33,300 --> 00:30:34,180
Zack?
626
00:30:35,930 --> 00:30:39,930
An infant skull is made up of
several separate bones
627
00:30:39,930 --> 00:30:42,730
that are... eventually
fuse together.
628
00:30:44,580 --> 00:30:45,790
Look at the molding here.
629
00:30:46,100 --> 00:30:47,190
Oh,my God.
630
00:30:47,190 --> 00:30:48,690
I don't believe it.
631
00:30:48,690 --> 00:30:49,900
Yeah.
632
00:30:49,900 --> 00:30:51,930
Okay. Now everybody knows but me.
633
00:30:52,340 --> 00:30:53,870
This is not a fetus.
634
00:30:54,570 --> 00:30:56,940
The skull bones have
shifted and overlapped
635
00:30:56,940 --> 00:30:59,330
because this child passed
through the birth canal.
636
00:30:59,330 --> 00:31:01,330
This baby was born alive
637
00:31:01,330 --> 00:31:04,280
and lived about two weeks.
638
00:31:04,640 --> 00:31:06,650
But Carlie was pregnant
when she was last seen.
639
00:31:06,650 --> 00:31:09,210
This isn't
Carlie Richardson's child.
640
00:31:09,210 --> 00:31:12,190
The escitalopram in its system
came from breast milk.
641
00:31:12,190 --> 00:31:14,010
Then what happened to her baby?
642
00:31:14,700 --> 00:31:18,540
The baby was
cut out of her and stolen.
643
00:31:20,330 --> 00:31:22,430
This child replaced it.
644
00:31:26,490 --> 00:31:29,780
This child was dead before
Carlie was murdered.
645
00:31:29,780 --> 00:31:32,400
You can see the traces of
blood pooling in the cranium.
646
00:31:32,650 --> 00:31:34,160
Abusive head trauma.
647
00:31:34,160 --> 00:31:36,100
Evidence of shaken baby syndrome.
648
00:31:36,100 --> 00:31:37,470
Oh,God.
649
00:31:37,470 --> 00:31:40,220
You said the little guy was only
two weeks old.
650
00:31:40,220 --> 00:31:43,980
Whoever the mother was was probably
taking the mediation for postpartum depression.
651
00:31:44,250 --> 00:31:45,890
She got upset with the baby--
652
00:31:45,890 --> 00:31:47,670
crying's the most common cause--
653
00:31:47,670 --> 00:31:49,560
and she shook him
to quiet him down.
654
00:31:49,560 --> 00:31:53,540
It can take as little as five seconds
for an infant to die by shaking.
655
00:31:53,540 --> 00:31:54,380
Five seconds?
656
00:31:54,380 --> 00:31:58,120
The veins that attach the brain to
the inside of the skull detach.
657
00:31:58,120 --> 00:32:00,240
Blood pools,the brain swells...
658
00:32:00,240 --> 00:32:01,760
Okay,I get it.
659
00:32:01,760 --> 00:32:04,380
All right,so what you're saying is
that the mother kills her own son
660
00:32:04,380 --> 00:32:06,520
and replaces him with Carlie's.
661
00:32:06,520 --> 00:32:10,180
Fits the pattern-- she feels the guilt about
what she's done and needs to make it right,
662
00:32:10,180 --> 00:32:12,510
prove to herself
that she's still a good mother,
663
00:32:12,510 --> 00:32:15,170
so she takes Carlie's child
and makes it her own.
664
00:32:15,170 --> 00:32:17,950
It's only been two weeks.
Not many people have seen her kid.
665
00:32:17,950 --> 00:32:19,920
- Who would know?
- Yeah,but the stab wous?
666
00:32:19,920 --> 00:32:23,140
All of Carlie's stab wounds
are to the upper part of the body.
667
00:32:23,880 --> 00:32:27,160
The killer was careful not
to hit close to the uterus
668
00:32:27,160 --> 00:32:30,110
because she wanted
the baby alive.
669
00:32:30,440 --> 00:32:33,260
Your report indicas there were
knife marks on the lower ribs.
670
00:32:33,260 --> 00:32:35,420
They seem to be made by whatever
671
00:32:35,420 --> 00:32:38,960
instrument was used to remove
the child after Carlie was dead.
672
00:32:39,290 --> 00:32:41,840
Yup. I'm working
on identifying it.
673
00:32:44,560 --> 00:32:46,820
We might be able to use
the child's most prominent
674
00:32:46,820 --> 00:32:49,620
genetic characteristics to see
similarities with the mother.
675
00:32:49,620 --> 00:32:50,610
Ange,
676
00:32:50,760 --> 00:32:54,350
can you input the information from
the infant's skull to give us a face?
677
00:32:54,820 --> 00:32:55,800
Sure.
678
00:32:57,970 --> 00:32:58,940
Booth.
679
00:32:59,530 --> 00:33:01,160
Yeah. Right away.
680
00:33:01,160 --> 00:33:02,960
They've found Kyle Richardson.
681
00:33:05,610 --> 00:33:07,370
Got to wonder if he even cared,
682
00:33:07,370 --> 00:33:09,170
you know,finding out
that his wife is dead.
683
00:33:09,170 --> 00:33:11,240
- He didn't kill her.
- No,but he ran.
684
00:33:11,240 --> 00:33:14,310
How do you just cut your family
out of your life like that?
685
00:33:14,310 --> 00:33:15,650
Well,what about Abraham?
686
00:33:15,650 --> 00:33:17,830
Oh,you're going to throw religion
in my face right now?
687
00:33:17,830 --> 00:33:20,020
I thought you found answers
in what you believe.
688
00:33:20,020 --> 00:33:22,330
I mean,that's just one Bible
story that I just don't like.
689
00:33:22,330 --> 00:33:25,850
I mean,God commands Abraham
to kill his own son,and he does.
690
00:33:25,850 --> 00:33:27,550
No,Abraham does not kill Isaac.
691
00:33:27,550 --> 00:33:29,580
But old Abe,you know,
he had theintention.
692
00:33:29,580 --> 00:33:31,000
I thought what
he had was faith.
693
00:33:31,000 --> 00:33:34,580
Look,I have faith,
but if God himself came down,
694
00:33:34,580 --> 00:33:37,170
pointed at Parker and said,
"I want you to..."
695
00:33:37,540 --> 00:33:39,660
You know? That
ain't gonna happen.
696
00:33:39,660 --> 00:33:41,640
Well,God's messenger
stopped Abraham?
697
00:33:41,640 --> 00:33:43,300
Yeah. You know,grabbed his
hand at the last second,
698
00:33:43,300 --> 00:33:45,200
right before the knife
was about to go in.
699
00:33:45,200 --> 00:33:48,100
Okay,then the lesson I would
learn from this myth...
700
00:33:48,100 --> 00:33:49,040
Myth?
701
00:33:49,410 --> 00:33:51,010
- Well,it fits the definition.
- Okay,fine.
702
00:33:51,110 --> 00:33:54,410
That when it comes to your children,
your love has to be absolute.
703
00:33:54,590 --> 00:33:58,080
The messenger represents goodness,
what you know to be right.
704
00:33:58,080 --> 00:34:01,880
Ergo,you have to remain open
to what you know is true.
705
00:34:04,070 --> 00:34:05,760
Are you sure you're not religious?
706
00:34:05,760 --> 00:34:07,120
Science all the way.
707
00:34:07,120 --> 00:34:07,880
Science all the way.
708
00:34:07,880 --> 00:34:10,920
Hey,even an empiricist
can have a heart,Booth.
709
00:34:12,860 --> 00:34:14,620
Too bad Richardson doesn't.
710
00:34:16,200 --> 00:34:18,830
Just lock me up.
I can't go through this anymore.
711
00:34:19,020 --> 00:34:20,600
We know you didn't do it.
712
00:34:21,460 --> 00:34:22,580
What?
713
00:34:22,580 --> 00:34:24,070
Evidence doesn't fit you.
714
00:34:26,400 --> 00:34:28,130
Then who was it? Who killed him?
715
00:34:28,130 --> 00:34:30,670
You ran. Seems like you'd
be the one who'd know.
716
00:34:30,670 --> 00:34:32,140
I would have told
someone if I knew.
717
00:34:32,140 --> 00:34:34,240
Right,'cause,you know,you're
such an honorable guy.
718
00:34:34,240 --> 00:34:37,290
The knife,the rope,the sheeting--
it all came from your place,
719
00:34:37,660 --> 00:34:39,360
and why didn't you tell
the police it was missing?
720
00:34:39,850 --> 00:34:41,920
Oh. What,you check out what's
in your garage every day?
721
00:34:41,920 --> 00:34:44,350
If you didn't know anything,
why'd you take off?
722
00:34:44,350 --> 00:34:46,330
Because I'm a bastard.
723
00:34:47,150 --> 00:34:49,510
I'm a selfish,pathetic bastard,
724
00:34:49,510 --> 00:34:51,990
and everyone had already decided
that I was guilty.
725
00:34:51,990 --> 00:34:53,850
- That's true,Booth.
- Bones.
726
00:34:53,850 --> 00:34:55,960
No wanted to find
another suspect.
727
00:34:55,960 --> 00:34:57,590
I kept on insisting.
728
00:34:58,770 --> 00:34:59,760
Thank you.
729
00:34:59,760 --> 00:35:01,510
I didn't do it for you.
730
00:35:01,510 --> 00:35:03,570
You are a pathetic bastard.
731
00:35:03,570 --> 00:35:05,660
Your wife was having your baby.
732
00:35:06,070 --> 00:35:09,390
Look,I did want to leave her,yeah.
733
00:35:10,400 --> 00:35:13,510
I was out that night, trying
to figure out how to tell her.
734
00:35:14,830 --> 00:35:16,600
What with the baby and everything.
735
00:35:16,600 --> 00:35:19,340
But for God sake,
I didn't want them to die.
736
00:35:19,340 --> 00:35:21,260
So,you have no idea who did this?
737
00:35:23,400 --> 00:35:25,100
I should,shouldn't I?
738
00:35:26,710 --> 00:35:27,660
I mean,
739
00:35:28,400 --> 00:35:31,400
I ignored her for so long.
740
00:35:32,900 --> 00:35:35,800
It's like this whole thing
is my fault anyway.
741
00:35:38,190 --> 00:35:40,780
You know,if I had been
there that night,
742
00:35:41,910 --> 00:35:43,870
maybe they'd still be here.
743
00:35:44,800 --> 00:35:47,190
We think your child might
still be alive.
744
00:35:49,310 --> 00:35:51,810
I-I don't understand.
The bodies you found?
745
00:35:51,810 --> 00:35:53,730
That wasn't your child.
746
00:35:55,240 --> 00:35:59,390
Whoever killed Carlie took your
child and left theirs.
747
00:36:01,480 --> 00:36:03,070
Oh,my God.
748
00:36:05,730 --> 00:36:07,500
So,where's my kid?
749
00:36:08,620 --> 00:36:10,080
We don't know.
750
00:36:12,830 --> 00:36:14,390
Zack is working
on the other knife mark.
751
00:36:14,390 --> 00:36:16,860
I saw some staining in the groove
it left, so I did some tests.
752
00:36:16,860 --> 00:36:18,410
The stain is from Betadine.
753
00:36:18,410 --> 00:36:20,640
It's an antiseptic used
to prep patients for surgery.
754
00:36:20,640 --> 00:36:23,330
Oh,someone was being really careful
when they were cutting her up.
755
00:36:23,330 --> 00:36:25,220
It was the baby they
were concerned with.
756
00:36:25,220 --> 00:36:28,910
Were you able to get enough detail from
the skull for a digital reconstruction?
757
00:36:28,910 --> 00:36:32,300
Yeah. Since someone this young
is still being formed,
758
00:36:32,670 --> 00:36:35,350
the,uh,features are generalized.
759
00:36:37,000 --> 00:36:39,440
The last place I worked
had a drunk sketch artist.
760
00:36:41,070 --> 00:36:42,210
Wow.
761
00:36:43,500 --> 00:36:46,010
It's a baby.
It looks like every baby.
762
00:36:46,010 --> 00:36:48,670
That's why I ran the reconstruction
through an aging matrix.
763
00:36:49,280 --> 00:36:52,430
It posits the most likely growth
pattern the skull would follow.
764
00:36:52,880 --> 00:36:55,720
Now,as it ages, the features
become more distinct.
765
00:36:56,280 --> 00:36:58,110
By the time he's about ten,
766
00:36:58,110 --> 00:37:01,180
he shows very definite
genetic characteristics.
767
00:37:12,280 --> 00:37:13,630
Robby!
768
00:37:13,630 --> 00:37:15,150
Don't eat that,honey.
769
00:37:15,840 --> 00:37:17,680
Hey,there you go.
There you go,there you go!
770
00:37:17,680 --> 00:37:20,210
The mark on the ribs
was from a scalpel.
771
00:37:20,210 --> 00:37:22,180
The woman is a vet,
so she has medical training,
772
00:37:22,180 --> 00:37:23,930
which also explains the Betadine.
773
00:37:24,270 --> 00:37:27,270
Look at her,huh?
Playing with the kid.
774
00:37:27,270 --> 00:37:28,270
Okay.
775
00:37:28,270 --> 00:37:29,570
Miss Corbus?
776
00:37:30,060 --> 00:37:31,870
I'm gonna have to ask
you to hand us the child.
777
00:37:31,870 --> 00:37:33,100
What? Why?
778
00:37:33,940 --> 00:37:35,510
I think you know why.
779
00:37:36,060 --> 00:37:38,010
No. You want me to give
you my son? No.
780
00:37:38,010 --> 00:37:39,680
He's not your son.
781
00:37:40,060 --> 00:37:41,880
We know what happened.
782
00:37:42,740 --> 00:37:44,590
He is. Robby is my son.
783
00:37:44,590 --> 00:37:47,710
We have a warrant to take a DNA
sample from you,Miss Corbus.
784
00:37:48,110 --> 00:37:50,420
It'd be pretty hard
to argue with that.
785
00:37:56,970 --> 00:37:58,520
She didn't want him.
786
00:37:59,250 --> 00:38:01,300
She told me she wished she
had never gotten pregnant.
787
00:38:01,300 --> 00:38:03,500
It was wrong for
her to have him.
788
00:38:03,500 --> 00:38:06,100
And killing your own
child wasn't wrong?
789
00:38:06,830 --> 00:38:08,710
That was a mistake.
I am a single mother.
790
00:38:08,710 --> 00:38:10,980
I'm alone. I just...
I just wanted him to stop crying.
791
00:38:10,980 --> 00:38:13,340
It was just... it was
just a few seconds.
792
00:38:15,170 --> 00:38:17,570
The doctor said I was sick,
but I'm all better now.
793
00:38:18,410 --> 00:38:19,920
I know,sweetie.
794
00:38:20,840 --> 00:38:22,010
Miss Corbus?
795
00:38:22,380 --> 00:38:23,850
You can't take him from me.
I'm a good mother.
796
00:38:23,850 --> 00:38:26,090
You can ask anybody.
I'm a good mother.
797
00:38:29,700 --> 00:38:31,120
Give us the child.
798
00:38:46,060 --> 00:38:47,690
I'm a good mother.
799
00:38:48,080 --> 00:38:51,890
Mary Corbus,you're under arrest for the
murder and kidnapping of Carlie Richardson
800
00:38:51,890 --> 00:38:53,960
and the murder of your
son Robert Corbus.
801
00:38:53,960 --> 00:38:56,200
No,that's my Robbie,
that's my Robbie.
802
00:38:56,720 --> 00:38:58,090
Oh,my God!
803
00:38:59,100 --> 00:39:01,620
I'm a good mother.
I'm a good mother.
804
00:39:07,050 --> 00:39:08,010
He's fine?
805
00:39:08,350 --> 00:39:09,340
He's perfect.
806
00:39:10,920 --> 00:39:12,870
- And you're sure...
- He's yours.
807
00:39:15,330 --> 00:39:17,250
When I thought he was gone,
808
00:39:18,450 --> 00:39:19,880
and Carlie
809
00:39:20,660 --> 00:39:23,300
I wished I could have
changed how things had been.
810
00:39:34,210 --> 00:39:35,810
Don't you want to hold him?
811
00:39:37,240 --> 00:39:38,880
I don't know,um...
812
00:39:40,070 --> 00:39:41,840
the kind of guy I am...
813
00:39:42,380 --> 00:39:43,450
I'm no father.
814
00:39:43,450 --> 00:39:45,430
You don't get to decide that.
815
00:39:46,920 --> 00:39:48,530
You have a son.
816
00:39:50,090 --> 00:39:52,390
Step up.
Take him.
817
00:39:56,990 --> 00:39:58,110
Hey.
818
00:40:03,280 --> 00:40:04,350
Thank you.
819
00:40:04,910 --> 00:40:06,150
Thank you.
820
00:40:18,820 --> 00:40:21,210
So you think Richardson
can rise to the occasion?
821
00:40:22,060 --> 00:40:23,280
Be a decent father?
822
00:40:23,280 --> 00:40:25,460
He's got Carlie's
parents to help him
823
00:40:25,460 --> 00:40:27,520
and I like to think that
people can change.
824
00:40:27,520 --> 00:40:28,940
Faith and hope,right?
825
00:40:28,940 --> 00:40:29,950
Right.
826
00:40:29,950 --> 00:40:31,870
Ange will throw in love,too.
827
00:40:31,870 --> 00:40:33,530
Love is good.
828
00:40:34,300 --> 00:40:35,940
Daddy! Daddy! Daddy!
829
00:40:35,940 --> 00:40:37,890
- Parker!
- Look what I did!
830
00:40:37,890 --> 00:40:39,770
Wow,look at that.
831
00:40:42,250 --> 00:40:45,290
Um,listen,you stay here
with Dr. Brennan,okay?
832
00:40:45,290 --> 00:40:47,140
I'm going to go talk to your
mommy,all right?
833
00:40:48,550 --> 00:40:49,580
all right?
834
00:40:51,220 --> 00:40:53,120
So this is how it's
got to go down.
835
00:40:53,120 --> 00:40:55,480
I've got to meet your boyfriend
with Parker here.
836
00:40:55,480 --> 00:40:56,950
Look,man,we're here
because we want...
837
00:40:56,950 --> 00:40:58,670
I'm talking to Rebecca.
838
00:41:00,710 --> 00:41:02,510
Look,this was Drew's idea.
839
00:41:02,510 --> 00:41:04,720
And,you know,I told him
it was going to be a bad one.
840
00:41:04,720 --> 00:41:06,770
- Dad,look.
- One second,bud.
841
00:41:07,640 --> 00:41:09,530
Parker wanted you to see
what he made for school.
842
00:41:09,530 --> 00:41:11,640
And he kept saying how much
he wanted us to meet.
843
00:41:12,320 --> 00:41:13,700
And we'd be friends.
844
00:41:16,220 --> 00:41:18,710
Look,I got a kid
I don't get to see much myself.
845
00:41:20,240 --> 00:41:21,790
I know what it's like.
846
00:41:22,700 --> 00:41:25,790
And I swear,
the explosives were for work.
847
00:41:25,790 --> 00:41:27,230
Booth.
848
00:41:28,440 --> 00:41:29,910
Okay,look,look,look,look.
849
00:41:30,510 --> 00:41:31,880
We are what we are.
850
00:41:31,880 --> 00:41:35,720
And you can fight it if you want, but
you're just going to fight with yourself.
851
00:41:36,860 --> 00:41:38,590
Maybe this isn't a good time.
852
00:41:39,520 --> 00:41:40,920
Maybe later.
853
00:41:43,990 --> 00:41:46,130
No,no,it's a good time.
854
00:41:46,550 --> 00:41:48,540
Let me buy you a cup of
coffee,all right?
855
00:41:49,920 --> 00:41:51,690
- Let's go grab a seat.
- Seriously?
856
00:41:51,690 --> 00:41:53,110
Thanks,man.
857
00:41:54,370 --> 00:41:56,190
That's okay,Bones,you can stay.
858
00:41:56,190 --> 00:41:58,060
It's a family thing.
859
00:41:58,260 --> 00:41:59,030
Bye,Parker.
860
00:41:59,030 --> 00:42:00,450
- Bye.
- Bye.
861
00:42:02,190 --> 00:42:04,480
All right,what do
we got here,huh?
862
00:42:04,910 --> 00:42:05,790
A diorama.
863
00:42:06,450 --> 00:42:08,300
It's the zoo. Drew helped me.
864
00:42:08,300 --> 00:42:09,950
The zoo? I hoped
you thanked him.
865
00:42:10,450 --> 00:42:11,370
He did. Yes,he did.
866
00:42:11,810 --> 00:42:13,380
We gotta go to the zoo.
867
00:42:13,380 --> 00:42:14,940
He knows all the animals.
868
00:42:14,940 --> 00:42:16,460
All the animals?
869
00:42:16,460 --> 00:42:20,340
Wow. Okay,well,maybe afterwards
we could all go out to dinner
870
00:42:20,340 --> 00:42:22,250
if that's okay with your mom.
871
00:42:24,320 --> 00:42:26,800
Yeah,that sounds good.
872
00:42:27,230 --> 00:42:29,000
My dad knows a burger place.
873
00:42:29,370 --> 00:42:31,280
I used to take him there
after his T-ball games.
874
00:42:31,280 --> 00:42:33,170
Tell Drew about the burgers.
875
00:42:33,170 --> 00:42:34,650
He says they're as big as my head.
876
00:42:34,650 --> 00:42:36,310
As big as your head. We can all go.
877
00:42:36,310 --> 00:42:37,950
We can even bring Stu...
878
00:42:38,290 --> 00:42:40,990
-=www.ydy.com/bbs=-
proudly presents
879
00:42:40,990 --> 00:42:42,990
sync:YTET-gagegao
-=www.ydy.com/bbs=-
880
00:42:42,990 --> 00:42:43,500
Bones
Season 02 Episode 02
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net