1
00:00:07,120 --> 00:00:08,622
This is my favorite spot.
2
00:00:10,325 --> 00:00:11,827
I've only been here
with boys before.
3
00:00:12,056 --> 00:00:13,322
(chuckling):
Me, too.
4
00:00:13,390 --> 00:00:15,291
But I love that
Katy Perry song so much.
5
00:00:15,359 --> 00:00:16,959
It speaks to me,
you know?
6
00:00:17,027 --> 00:00:19,395
Totally.
7
00:00:22,666 --> 00:00:25,268
So...
8
00:00:25,335 --> 00:00:27,203
Okay, just kissing.
9
00:00:27,271 --> 00:00:28,705
No touching things
or anything.
10
00:00:28,772 --> 00:00:31,007
No, just the stuff
that's in the song.
11
00:00:35,179 --> 00:00:37,380
(clattering)
12
00:00:37,448 --> 00:00:38,648
I hear something.
13
00:00:38,716 --> 00:00:40,383
It's your heart beating.
14
00:00:46,490 --> 00:00:49,559
No, really.
15
00:00:49,626 --> 00:00:51,094
There's something out there.
16
00:00:53,397 --> 00:00:55,298
(both screaming)
17
00:01:00,637 --> 00:01:02,772
(both screaming)
18
00:01:06,977 --> 00:01:09,846
I can't believe you
grew up in this area.
19
00:01:09,913 --> 00:01:11,681
Yes, I'm an alumna
of Burtonsville High.
20
00:01:11,749 --> 00:01:13,883
Did you ever bring a boy
out here and, uh...?
21
00:01:13,951 --> 00:01:15,518
What, and touch
his genitalia? No.
22
00:01:15,586 --> 00:01:17,186
Whoa! Okay, I was
just thinking
23
00:01:17,254 --> 00:01:18,421
maybe just
a little smooching.
24
00:01:18,489 --> 00:01:20,990
I used to come out here
to find animals to dissect.
25
00:01:21,058 --> 00:01:22,425
I didn't have
a boyfriend.
26
00:01:22,493 --> 00:01:24,360
Well, maybe because you
were cutting up
27
00:01:24,428 --> 00:01:26,362
little woodland
creatures, maybe?
28
00:01:26,430 --> 00:01:27,563
I'm Sheriff Rebecca Conway.
29
00:01:27,631 --> 00:01:28,698
You federal backup?
30
00:01:28,766 --> 00:01:30,366
FBI Special Agent Seely Booth.
31
00:01:30,434 --> 00:01:32,068
Mm, nice wheels.
32
00:01:32,136 --> 00:01:33,836
Nice face... and bod.
33
00:01:33,904 --> 00:01:35,204
Very nice.
34
00:01:36,740 --> 00:01:37,840
Thank you.
35
00:01:37,908 --> 00:01:39,208
(Brennan)
We know each other.
36
00:01:39,276 --> 00:01:40,209
Becky, right?
37
00:01:40,277 --> 00:01:41,878
I'm, I'm Temperance.
38
00:01:41,945 --> 00:01:43,780
Have I arrested you before, hon?
39
00:01:43,847 --> 00:01:46,015
You were my lab partner
in chemistry
40
00:01:46,083 --> 00:01:47,283
at Burtonsville High.
41
00:01:47,351 --> 00:01:49,352
Are you absolutely sure?
42
00:01:49,419 --> 00:01:51,187
I have an excellent memory.
43
00:01:51,255 --> 00:01:52,522
Positive.
44
00:01:52,589 --> 00:01:54,624
Though you are thinner now,
which is better for your
45
00:01:54,691 --> 00:01:55,792
cardiovascular system.
46
00:01:55,859 --> 00:01:57,527
In high school, you
were quite overweight,
47
00:01:57,594 --> 00:01:59,729
hence the derision
from the other students.
48
00:01:59,797 --> 00:02:01,564
Yeah, I remember you now.
49
00:02:01,632 --> 00:02:02,665
The creepy girl.
50
00:02:05,302 --> 00:02:07,370
So you're in town
for the reunion?
51
00:02:07,437 --> 00:02:09,038
(wry chuckle)
Reunion...
52
00:02:09,106 --> 00:02:10,206
Yeah.
53
00:02:10,274 --> 00:02:12,408
I need a date... if you're free.
54
00:02:12,476 --> 00:02:15,411
We're just here
to inspect the remains.
55
00:02:15,479 --> 00:02:18,481
Oh. No surprise there.
56
00:02:18,549 --> 00:02:21,217
Two girls were out here
rolling around.
57
00:02:21,285 --> 00:02:22,585
(Booth)
Two girls?
58
00:02:22,653 --> 00:02:24,387
Yeah, it's the 21st century,
sweetheart.
59
00:02:24,454 --> 00:02:26,055
Get with the program.
60
00:02:26,123 --> 00:02:28,324
Anyway, that critter ran
into them right there,
61
00:02:28,392 --> 00:02:30,893
with the skull
on its head.
62
00:02:30,961 --> 00:02:33,596
It was probably eating
the brains and eyes.
63
00:02:33,664 --> 00:02:34,964
Often, scavengers...
64
00:02:35,032 --> 00:02:37,333
Don't need the details,
Morticia.
65
00:02:37,401 --> 00:02:39,068
I'm keeping
this quiet
66
00:02:39,136 --> 00:02:40,503
until I know what
we're dealing with.
67
00:02:40,571 --> 00:02:43,105
Female...
68
00:02:43,173 --> 00:02:45,575
age indeterminate.
69
00:02:45,642 --> 00:02:47,143
Judging by the lack of staining,
70
00:02:47,211 --> 00:02:50,079
the victim's head was severed
postmortem.
71
00:02:50,147 --> 00:02:51,347
(Becky)
Oh, no.
72
00:02:51,415 --> 00:02:52,682
Not cut up...
73
00:02:52,749 --> 00:02:55,151
Well, I'm glad you kept
this quiet, Becky.
74
00:02:55,219 --> 00:02:57,653
There are probably more
remains in the area.
75
00:02:57,721 --> 00:02:58,654
We're gonna need
76
00:02:58,722 --> 00:02:59,822
to search the bushes
77
00:02:59,890 --> 00:03:01,023
for more people
parts, Lou.
78
00:03:01,091 --> 00:03:02,391
I don't want
the remains compromised.
79
00:03:02,459 --> 00:03:03,593
Don't compromise
the remains.
80
00:03:03,660 --> 00:03:05,428
She was a very careless
lab partner.
81
00:03:05,495 --> 00:03:06,762
(Booth) Look, you gotta go
to your reunion, Bones.
82
00:03:06,830 --> 00:03:08,197
We already flew
all the way out here.
83
00:03:08,265 --> 00:03:09,265
I'm not going.
84
00:03:09,333 --> 00:03:11,033
High school was
not a happy time.
85
00:03:11,101 --> 00:03:12,735
For some reason,
86
00:03:12,803 --> 00:03:14,370
people didn't seem
to like me.
87
00:03:14,438 --> 00:03:16,339
Which is exactly why
you have to go now.
88
00:03:16,406 --> 00:03:18,774
(Booth) Reunions are made for you
to smear your success
89
00:03:18,842 --> 00:03:19,909
into people's faces.
90
00:03:19,977 --> 00:03:21,177
Your accomplishments
are gonna kill them.
91
00:03:21,245 --> 00:03:23,079
I found something!
92
00:03:23,146 --> 00:03:25,081
(Becky)
Oh! Lou! Stay right here!
93
00:03:27,517 --> 00:03:28,417
(Becky gasps)
94
00:03:30,020 --> 00:03:31,287
Where are the ribs, Bones?
95
00:03:31,355 --> 00:03:32,488
According to the legend,
96
00:03:32,556 --> 00:03:33,990
they've been cooked and eaten.
97
00:03:34,057 --> 00:03:35,625
Legend?
What legend?
98
00:03:35,692 --> 00:03:39,095
They say a spirit lives
in these woods.
99
00:03:39,162 --> 00:03:42,031
He takes over over a person,
makes them kill.
100
00:03:42,099 --> 00:03:45,001
In my senior year,
a classmate was murdered
101
00:03:45,068 --> 00:03:46,869
and dismembered just like this.
102
00:03:46,937 --> 00:03:48,437
Ribs gone.
103
00:03:48,505 --> 00:03:50,273
They never found the killer.
104
00:03:50,340 --> 00:03:53,776
The Butcher of
Burtonsville High.
105
00:03:53,844 --> 00:03:55,411
He's back.
108
00:04:33,199 --> 00:04:35,267
The "Butcher of Burtonsville"?
109
00:04:35,335 --> 00:04:36,702
That's what
we called him.
110
00:04:36,770 --> 00:04:38,403
Insect activity puts
time of death
111
00:04:38,471 --> 00:04:40,806
at approximately ten days ago.
112
00:04:40,874 --> 00:04:42,174
You should swab the
dismemberment points.
113
00:04:42,242 --> 00:04:44,042
There could be trace evidence
from a blade.
114
00:04:44,110 --> 00:04:45,377
You know,
you get very bossy
115
00:04:45,445 --> 00:04:47,412
when you don't have
flesh to play with.
116
00:04:47,480 --> 00:04:49,548
I am the boss.
117
00:04:49,616 --> 00:04:52,618
And he removes
his victims' ribs because...?
118
00:04:52,685 --> 00:04:54,820
He eats them. Barbecue.
119
00:04:54,888 --> 00:04:57,289
You don't actually believe that?
120
00:04:57,357 --> 00:04:58,490
There's no evidence
of cannibalism.
121
00:04:58,558 --> 00:04:59,925
It's merely an urban legend.
122
00:04:59,993 --> 00:05:02,828
But they never found out who
killed the girl in your class?
123
00:05:02,896 --> 00:05:04,563
No. Sarah Tidwyler.
124
00:05:04,631 --> 00:05:08,634
Booth is getting the old case
files to find links.
125
00:05:08,701 --> 00:05:11,203
The stumps on the victim's
fourth and fifth ribs show
126
00:05:11,271 --> 00:05:12,638
evidence of hemorrhagic
staining.
127
00:05:12,705 --> 00:05:14,873
So two ribs weren't sawed off.
128
00:05:14,941 --> 00:05:15,908
(Brennan)
Fractured
129
00:05:15,975 --> 00:05:18,110
and then snapped off,
it appears.
130
00:05:18,178 --> 00:05:22,014
So, your high school
is famous, sweetie.
131
00:05:22,081 --> 00:05:24,149
"The earliest recorded mention
132
00:05:24,217 --> 00:05:27,619
"of the Butcher of Burtonsville
was in 1956.
133
00:05:27,687 --> 00:05:28,754
"Young people were warned
134
00:05:28,822 --> 00:05:31,857
"to avoid secluded locations
at night
135
00:05:31,925 --> 00:05:33,759
"as there was a lunatic
136
00:05:33,827 --> 00:05:36,161
"who killed and dismembered
his victims,
137
00:05:36,229 --> 00:05:38,463
and then barbecued and ate
their ribs."
138
00:05:38,531 --> 00:05:42,601
Yet, until Sarah's murder,
it was just an urban legend;
139
00:05:42,669 --> 00:05:44,536
society's attempt
to control behavior
140
00:05:44,604 --> 00:05:46,471
through a fear-based myth.
141
00:05:46,539 --> 00:05:49,641
This is very teenage slasher
movie-ish.
142
00:05:49,709 --> 00:05:55,147
Whatever blade was used left
very clean and precise cuts.
143
00:05:55,215 --> 00:05:56,648
It's always a tad creepy
144
00:05:56,716 --> 00:05:58,550
when you admire
the killer's handiwork.
145
00:06:00,453 --> 00:06:02,788
(Sweets) Now, this first victim,
Sarah Tidwyler,
146
00:06:02,856 --> 00:06:04,423
was a member of the class
of '94.
147
00:06:04,490 --> 00:06:05,757
And the second victim was killed
148
00:06:05,825 --> 00:06:07,459
just before the reunion
of the same class.
149
00:06:07,527 --> 00:06:09,127
It doesn't sound
like a coincidence to me.
150
00:06:09,195 --> 00:06:10,829
The cops here agreed
to keep everything quiet
151
00:06:10,897 --> 00:06:13,298
until we I.D. the victim
and catalog the evidence.
152
00:06:13,366 --> 00:06:17,502
And this, uh, Ray Buxley was
a prime suspect in '94?
153
00:06:17,570 --> 00:06:18,971
Yeah, he was high school
custodian,
154
00:06:19,038 --> 00:06:20,973
but they didn't have enough
to hold him.
155
00:06:21,040 --> 00:06:22,441
(Sweets)
Lives alone, low-status job,
156
00:06:22,508 --> 00:06:24,776
obsession with gruesome
crime stories,
157
00:06:24,844 --> 00:06:26,378
surrounded by teenage girls.
158
00:06:26,446 --> 00:06:27,813
Very creepy.
159
00:06:27,881 --> 00:06:29,381
It's like Freddy-creepy.
160
00:06:29,449 --> 00:06:31,049
Okay, well, I'm gonna go
check him out.
161
00:06:31,117 --> 00:06:32,618
Since you're trying
to keep the town
162
00:06:32,685 --> 00:06:35,320
from another wave
of collective hysteria,
163
00:06:35,388 --> 00:06:38,323
I wouldn't suggest announcing
your FBI status.
164
00:06:38,391 --> 00:06:39,791
We go undercover!
165
00:06:39,859 --> 00:06:41,693
Exactly.
166
00:06:41,761 --> 00:06:43,729
Since Bones was already invited
to the reunion,
167
00:06:43,796 --> 00:06:47,866
we get more information
if she is seen as an alumni.
168
00:06:47,934 --> 00:06:49,001
"Alumna." Yes.
169
00:06:49,068 --> 00:06:50,002
Yeah, great.
170
00:06:50,069 --> 00:06:51,470
You know, correcting my Latin,
171
00:06:51,537 --> 00:06:53,138
not the best way
to make friends.
172
00:06:53,206 --> 00:06:54,039
Sorry.
Great.
173
00:06:54,107 --> 00:06:55,173
Okay, see you later, Sweets.
174
00:06:55,241 --> 00:06:56,508
Wait, Agent Booth.
175
00:06:56,576 --> 00:06:58,310
Yes, Dr. Sweets?
176
00:06:58,378 --> 00:07:00,879
You and Dr. Brennan are in
the same motel?
177
00:07:00,947 --> 00:07:04,082
Yeah, but they're
not adjoining rooms,
178
00:07:04,150 --> 00:07:05,417
okay, Sweets?
179
00:07:05,485 --> 00:07:07,352
Look, they do not join.
180
00:07:07,420 --> 00:07:10,589
You can see...
it's the bathroom...
181
00:07:10,657 --> 00:07:12,157
And I'm closer
to the ice machine.
182
00:07:12,225 --> 00:07:13,692
No, I'm just merely asking
183
00:07:13,760 --> 00:07:14,993
because of your feelings
for Dr. Brennan.
184
00:07:15,061 --> 00:07:16,094
I get it, all right, Sweets?
185
00:07:16,162 --> 00:07:17,562
I respect that,
but you know what?
186
00:07:17,630 --> 00:07:19,898
I've moved on. I already even
have a date for next week.
187
00:07:19,966 --> 00:07:22,034
Oh, really? Who might that be?
188
00:07:22,101 --> 00:07:23,702
Thanks. Take care.
189
00:07:23,770 --> 00:07:26,104
Who might that be, Booth?
190
00:07:26,172 --> 00:07:27,105
Booth?
191
00:07:27,173 --> 00:07:29,074
Who might that be...?
192
00:07:29,142 --> 00:07:31,109
There appear to be some
metal flakes embedded
193
00:07:31,177 --> 00:07:32,844
in the margins of the bones.
194
00:07:32,912 --> 00:07:34,613
Ooh, come
to the king.
195
00:07:34,681 --> 00:07:37,783
Man, social pressures,
sports, sexual psychodramas;
196
00:07:37,850 --> 00:07:39,952
I'm surprised there aren't
more murders in high school.
197
00:07:40,019 --> 00:07:43,121
Your high school sounds
a lot more exciting than mine.
198
00:07:43,189 --> 00:07:45,324
It's a pretty tough place--
a lot of violence,
199
00:07:45,391 --> 00:07:47,092
a lot of drugs,
a lot of pregnancies.
200
00:07:47,160 --> 00:07:49,428
So you've been through
the baby-daddy scare before?
201
00:07:49,495 --> 00:07:51,596
Before?
202
00:07:52,966 --> 00:07:54,466
Before what?
203
00:07:54,534 --> 00:07:56,301
Oh, no.
204
00:07:58,705 --> 00:08:00,439
Oh... (groans)
205
00:08:04,243 --> 00:08:06,278
I'm sorry, I'm sorry,
I had no idea
206
00:08:06,346 --> 00:08:07,479
you hadn't told him.
207
00:08:07,547 --> 00:08:08,914
Big mouth, and I am sorry.
208
00:08:08,982 --> 00:08:11,149
Big mouth what?
209
00:08:14,287 --> 00:08:15,687
Oh...
210
00:08:18,024 --> 00:08:19,758
Oh.
211
00:08:19,826 --> 00:08:21,126
You were pregnant?
212
00:08:23,329 --> 00:08:25,664
I was just gonna leave,
213
00:08:25,732 --> 00:08:26,898
but you're kind
of in my...
214
00:08:26,966 --> 00:08:28,433
You know, I'm
gonna go around.
215
00:08:29,635 --> 00:08:32,070
No, I was not pregnant.
216
00:08:32,138 --> 00:08:34,606
But you thought
you might be pregnant?
217
00:08:34,674 --> 00:08:36,508
Very briefly, Wendell.
218
00:08:36,576 --> 00:08:37,909
Why didn't you tell me?
219
00:08:37,977 --> 00:08:39,344
I'm pretty sure I'm
the only possibility.
220
00:08:39,412 --> 00:08:41,813
Yes, yes, of course.
221
00:08:43,282 --> 00:08:44,850
Do you think
that we could talk
222
00:08:44,917 --> 00:08:47,652
about this later
and-and-and maybe not here?
223
00:08:47,720 --> 00:08:49,621
Oh, of course. I'm sorry.
224
00:08:49,689 --> 00:08:51,189
I was just...
225
00:08:52,925 --> 00:08:56,128
We can absolutely discuss
this later.
226
00:08:59,165 --> 00:09:01,099
(Booth)
How well do you know
227
00:09:01,167 --> 00:09:02,834
this, uh, custodian?
228
00:09:02,902 --> 00:09:04,970
Very well.
He used to find dead animals
229
00:09:05,038 --> 00:09:06,104
for me to dissect.
230
00:09:06,172 --> 00:09:07,706
We used to have
231
00:09:07,774 --> 00:09:09,041
long discussions about death.
232
00:09:09,108 --> 00:09:11,209
Mr. Buxley would say
it was a "natural process."
233
00:09:11,277 --> 00:09:13,178
You were Wednesday Adams.
234
00:09:13,246 --> 00:09:15,180
I don't know what
you're talking about.
235
00:09:15,248 --> 00:09:17,215
Well, in high school,
you had a creepy custodian
236
00:09:17,283 --> 00:09:18,950
as a, as a best friend.
237
00:09:19,018 --> 00:09:20,385
Bet you had
a pet rat, too.
238
00:09:20,453 --> 00:09:22,387
No, I had a mouse
and a snake
239
00:09:22,455 --> 00:09:23,388
and some spiders.
240
00:09:23,456 --> 00:09:24,489
Wow-- and you
weren't popular.
241
00:09:24,557 --> 00:09:26,158
Now that's amazing.
Oh!
242
00:09:26,225 --> 00:09:27,726
I am so sorry.
243
00:09:27,794 --> 00:09:29,261
My nerves are totally fried.
244
00:09:29,328 --> 00:09:30,529
I haven't slept in days
245
00:09:30,596 --> 00:09:31,830
because of this
damn reunion.
246
00:09:31,898 --> 00:09:32,864
Julie Coyle?
247
00:09:32,932 --> 00:09:35,500
Yes. Do we know each other?
248
00:09:35,568 --> 00:09:36,535
Temperance Brennan.
249
00:09:36,602 --> 00:09:37,536
Temperance!
250
00:09:37,603 --> 00:09:39,771
Oh, yes.
251
00:09:39,839 --> 00:09:42,808
You... (chuckles) liked
dead things.
252
00:09:42,875 --> 00:09:44,209
(man) I thought
that was you.
253
00:09:44,277 --> 00:09:47,546
Wow, the years have been
very kind to you, Temperance.
254
00:09:47,613 --> 00:09:48,513
Very.
255
00:09:48,581 --> 00:09:49,915
(Julie)
Not that very.
256
00:09:49,982 --> 00:09:52,017
She liked death things, Brad.
257
00:09:52,085 --> 00:09:54,486
Yes, but now
I'm a wealthy author
258
00:09:54,554 --> 00:09:55,754
and a successful
scientist.
259
00:09:55,822 --> 00:09:57,055
Did I do that right?
260
00:09:57,123 --> 00:10:00,892
No. I'm, uh, her husband,
Bobby Kent.
261
00:10:00,960 --> 00:10:03,328
Temperance's lesser half.
262
00:10:03,396 --> 00:10:05,030
Brad Benson,
Julie Coyle.
263
00:10:06,566 --> 00:10:07,833
So, you guys have
any kids yet?
264
00:10:07,900 --> 00:10:10,469
Oh, no, not yet,
but we want a houseful, right?
265
00:10:10,536 --> 00:10:12,471
Yes, we have intercourse
every chance we get.
266
00:10:12,538 --> 00:10:13,638
Wow, uh, yeah,
267
00:10:13,706 --> 00:10:14,840
I mean, all over
the place.
268
00:10:14,907 --> 00:10:18,310
Well, we have a gym
to decorate, so...
269
00:10:18,377 --> 00:10:19,911
You know, Evelyn is
gonna be so happy
270
00:10:19,979 --> 00:10:20,912
to see you, Temperance.
271
00:10:20,980 --> 00:10:22,314
Bygones are bygones,
she always says.
272
00:10:22,381 --> 00:10:24,082
You married Evelyn Simms?
273
00:10:24,150 --> 00:10:26,017
We were all so jealous.
274
00:10:26,085 --> 00:10:28,520
Evelyn's off saving some
unpronounceable country.
275
00:10:28,588 --> 00:10:29,888
Uh, Nicaragua.
276
00:10:29,956 --> 00:10:31,790
See? So prom king Brad here's
277
00:10:31,858 --> 00:10:33,558
been giving me a hand.
Yeah.
278
00:10:33,626 --> 00:10:35,460
But Evie's gonna be
flying back for the reunion,
279
00:10:35,528 --> 00:10:36,795
so we'll see you there.
Good to meet you, Bobby.
280
00:10:36,863 --> 00:10:38,130
Yeah.
281
00:10:38,197 --> 00:10:39,331
Bygones will be bygones?
282
00:10:39,398 --> 00:10:40,832
What did that Brad
guy mean?
283
00:10:40,900 --> 00:10:42,300
What's going on between
you and Evelyn?
284
00:10:42,368 --> 00:10:43,301
Something happen?
285
00:10:43,369 --> 00:10:44,569
It's not important.
We were children.
286
00:10:44,637 --> 00:10:46,972
We should go see
Mr. Buxley.
287
00:10:49,108 --> 00:10:51,843
(Montenegro)
By morning, I knew
I wasn't pregnant,
288
00:10:51,911 --> 00:10:54,779
so I-i... I saw no reason
to bring it up.
289
00:10:54,847 --> 00:10:57,782
What you're saying would make
perfect sense to Dr. Brennan,
290
00:10:57,850 --> 00:11:00,585
but it feels wrong, you know?
291
00:11:00,653 --> 00:11:02,854
Well, maybe I should
have told you.
292
00:11:02,922 --> 00:11:03,989
I don't know.
293
00:11:04,056 --> 00:11:05,690
I... I just thought
294
00:11:05,758 --> 00:11:08,093
it was gonna bring up
a bunch of questions
295
00:11:08,161 --> 00:11:09,961
that we weren't
ready for.
296
00:11:10,029 --> 00:11:12,097
I can answer those questions.
297
00:11:12,165 --> 00:11:13,598
Well, what do you mean?
298
00:11:13,666 --> 00:11:16,168
If you got pregnant,
it's your decision what to do.
299
00:11:16,235 --> 00:11:18,203
Well, yeah, I know it is.
300
00:11:18,271 --> 00:11:19,638
I get that, but
301
00:11:19,705 --> 00:11:24,176
if you decided to keep the baby,
I would do the right thing.
302
00:11:24,243 --> 00:11:26,845
You would?
303
00:11:26,913 --> 00:11:28,380
I absolutely would.
304
00:11:28,447 --> 00:11:30,982
I'd bear my share
of the consequences.
305
00:11:31,050 --> 00:11:32,784
I mean, more than my fair share.
306
00:11:32,852 --> 00:11:35,453
I'd marry you,
if that's what you wanted.
307
00:11:36,989 --> 00:11:38,890
I would do the right thing.
308
00:11:41,060 --> 00:11:42,994
I'm sorry, Wendell.
309
00:11:43,062 --> 00:11:44,796
I should have told you.
310
00:11:52,838 --> 00:11:55,040
(both laugh)
311
00:11:55,107 --> 00:11:56,641
That's cute.
312
00:11:56,709 --> 00:11:57,943
(laughs)
313
00:11:58,010 --> 00:11:59,644
(knocking)
314
00:11:59,712 --> 00:12:01,379
Mr. Buxley?
315
00:12:14,260 --> 00:12:17,529
(Brennan) Oh, I have so many
fond memories of this place.
316
00:12:19,031 --> 00:12:21,900
Gee, can't imagine why
this guy was a suspect.
317
00:12:26,105 --> 00:12:28,773
Mr. Buxley?
318
00:12:28,841 --> 00:12:29,774
Temperance!
319
00:12:29,842 --> 00:12:30,775
Oh!
(nervous laugh)
320
00:12:30,843 --> 00:12:33,979
Mr. Buxley, it's
good to see you.
321
00:12:36,082 --> 00:12:38,316
And you.
322
00:12:41,454 --> 00:12:44,022
You grew up good.
323
00:12:44,090 --> 00:12:45,490
Thank you.
324
00:12:45,558 --> 00:12:46,725
Uh, this is...
325
00:12:46,792 --> 00:12:48,193
Her husband, uh, Bobby.
326
00:12:48,261 --> 00:12:49,761
My husband Bobby.
327
00:12:49,829 --> 00:12:51,696
Oh. Lucky man.
328
00:12:53,532 --> 00:12:55,467
You care for some ribs?
329
00:12:55,534 --> 00:12:56,468
Succulent.
330
00:12:56,535 --> 00:12:58,236
Juicy.
331
00:12:58,304 --> 00:13:00,205
Uh, I'm fine.
332
00:13:00,273 --> 00:13:02,774
And I'm full.
I already ate.
333
00:13:04,777 --> 00:13:06,611
You have quite
the collection
334
00:13:06,679 --> 00:13:08,046
of blades around here.
335
00:13:08,114 --> 00:13:12,884
Yeah, well, a man never knows
when he might need to cut.
336
00:13:12,952 --> 00:13:16,454
That's... quite
a motto; right.
337
00:13:16,522 --> 00:13:19,190
I was just telling
my husband
338
00:13:19,258 --> 00:13:21,893
about Sarah Tidwyler.
339
00:13:21,961 --> 00:13:23,028
Do you remember her?
340
00:13:23,095 --> 00:13:26,564
Yeah... folks here
thought I killed her.
341
00:13:26,632 --> 00:13:27,832
Well, not me.
342
00:13:27,900 --> 00:13:31,202
No... No, not you.
343
00:13:31,270 --> 00:13:33,905
I could always count on you.
344
00:13:33,973 --> 00:13:35,674
Say,
345
00:13:35,741 --> 00:13:39,577
you know, I might have me
a dead rabbit around here.
346
00:13:39,645 --> 00:13:41,379
Like to cut it open?
347
00:13:41,447 --> 00:13:42,981
That is so sweet.
348
00:13:43,049 --> 00:13:44,082
No, that's not sweet.
349
00:13:44,150 --> 00:13:46,351
I mean, not now,
probably because
350
00:13:46,419 --> 00:13:49,154
Mr. Buxley here has
to get the campus ready
351
00:13:49,221 --> 00:13:51,022
for the big reunion.
352
00:13:51,090 --> 00:13:52,223
I suppose.
353
00:13:52,291 --> 00:13:53,792
Yeah, I'm sure
you've been
354
00:13:53,859 --> 00:13:55,794
working long hours
late into the night.
355
00:13:55,861 --> 00:13:57,595
Probably even weekends, right?
356
00:13:57,663 --> 00:13:59,898
Maybe even the weekend
before last.
357
00:13:59,965 --> 00:14:00,932
Were you working then?
358
00:14:01,000 --> 00:14:03,001
Why'd you want to ask me
359
00:14:03,069 --> 00:14:04,436
about the particular weekend,
hmm?
360
00:14:04,503 --> 00:14:05,704
You know what?
361
00:14:05,771 --> 00:14:07,605
Just tell him
or he'll keep asking.
362
00:14:07,673 --> 00:14:08,640
He can't help it.
363
00:14:08,708 --> 00:14:10,175
He's a newspaperman.
364
00:14:10,242 --> 00:14:12,744
Well, that weekend I was away.
365
00:14:12,812 --> 00:14:16,915
I, uh... went and bought this.
366
00:14:20,486 --> 00:14:21,920
(loud bang)
367
00:14:21,987 --> 00:14:23,388
First edition!
368
00:14:23,456 --> 00:14:24,522
(chuckles)
369
00:14:24,590 --> 00:14:27,459
My first novel.
370
00:14:27,526 --> 00:14:29,994
You named the killer
after me. (chuckles)
371
00:14:31,497 --> 00:14:34,299
I'd have shed a tear if my,
my duct worked proper.
372
00:14:34,367 --> 00:14:35,767
Aw...
373
00:14:35,835 --> 00:14:37,302
(chuckles)
374
00:14:37,370 --> 00:14:39,137
I thought you might be coming
to the reunion.
375
00:14:39,205 --> 00:14:41,406
Maybe you could put your pen
to it for me, hmm?
376
00:14:41,474 --> 00:14:42,407
Pretty please?
377
00:14:42,475 --> 00:14:43,742
With pleasure.
378
00:14:43,809 --> 00:14:45,744
Here, use my pen.
379
00:14:45,811 --> 00:14:47,412
(Brennan)
Thanks, sweetie.
380
00:14:47,480 --> 00:14:51,082
To the real Ray Buxley,
381
00:14:51,150 --> 00:14:54,953
who taught me
382
00:14:55,020 --> 00:14:57,922
about... death.
383
00:15:03,129 --> 00:15:05,897
Hey, you said
the skull's ready for me.
384
00:15:05,965 --> 00:15:07,832
What about casts
of the blade injuries?
385
00:15:07,900 --> 00:15:08,900
Still working on them.
386
00:15:08,968 --> 00:15:10,835
Hey, sweetie.
387
00:15:10,903 --> 00:15:12,404
Wow, that is
a crappy motel room.
388
00:15:12,471 --> 00:15:13,972
The bed has Magic Fingers.
389
00:15:15,141 --> 00:15:16,508
Okay, I'm gonna drive
by that one.
390
00:15:16,575 --> 00:15:17,909
(Montenegro)
Uh, how's the reunion?
391
00:15:17,977 --> 00:15:19,911
I find I am uncomfortable
with people
392
00:15:19,979 --> 00:15:21,846
who disliked me in high school.
393
00:15:21,914 --> 00:15:23,681
So you're pressed
for an I.D.
394
00:15:23,749 --> 00:15:25,850
I'll try to be quick
with the facial reconstruction.
395
00:15:25,918 --> 00:15:27,919
Turns out our victim has
a remodeled mandibular fracture.
396
00:15:27,987 --> 00:15:29,487
So that should narrow down
the search.
397
00:15:29,555 --> 00:15:31,356
Let, let me look at that.
398
00:15:31,424 --> 00:15:33,691
Can you put it under
the medio-cam?
399
00:15:36,495 --> 00:15:38,129
(Angela)
Is there a problem?
400
00:15:38,197 --> 00:15:41,800
This fracture was made
by a blunt object
401
00:15:41,867 --> 00:15:44,636
striking her face
at an almost 90-degree angle.
402
00:15:44,703 --> 00:15:46,037
That's in my notes, yes.
403
00:15:46,105 --> 00:15:48,773
And the remodeling gave us
an approximate age-- about 30.
404
00:15:48,841 --> 00:15:50,408
33. She was 33.
405
00:15:50,476 --> 00:15:51,843
Well, how do you know that?
406
00:15:51,911 --> 00:15:53,611
Because I'm the one
who broke her jaw...
407
00:15:53,679 --> 00:15:56,114
with a tennis racket.
408
00:15:56,182 --> 00:15:59,117
This is one of my classmates...
409
00:15:59,185 --> 00:16:00,652
Evelyn Simms.
410
00:16:08,645 --> 00:16:12,815
So this is Evelyn Simms.
411
00:16:12,883 --> 00:16:14,217
Wow.
412
00:16:14,284 --> 00:16:16,786
Homecoming queen,
cheerleading captain,
413
00:16:16,854 --> 00:16:19,088
president of the Girl's
Service Club.
414
00:16:19,156 --> 00:16:22,091
A girl like this, she wouldn't
have given me the time of day.
415
00:16:22,159 --> 00:16:24,460
Which, of course, makes her
that much hotter.
416
00:16:24,528 --> 00:16:25,728
Sweets, I'm sure
you really didn't want
417
00:16:25,796 --> 00:16:26,896
to say that out loud, right?
418
00:16:26,964 --> 00:16:28,398
It slipped out.
419
00:16:28,465 --> 00:16:30,333
Everybody loved Evelyn.
420
00:16:30,401 --> 00:16:32,201
A lot of people hated her, too,
for being so popular.
421
00:16:32,269 --> 00:16:34,137
I mean, you're the one who
decked her with a tennis racket.
422
00:16:34,204 --> 00:16:36,172
I-i-I never enjoyed
playing doubles.
423
00:16:36,240 --> 00:16:37,774
Someone is always in your way.
424
00:16:37,841 --> 00:16:40,109
Although my classmates thought
I hit her on purpose.
425
00:16:40,177 --> 00:16:41,811
Well, perhaps
subconsciously you did.
426
00:16:41,879 --> 00:16:43,746
I mean, a girl like yourself
427
00:16:43,814 --> 00:16:45,281
with marginal social standing,
428
00:16:45,349 --> 00:16:46,682
takes out her hostility
429
00:16:46,750 --> 00:16:47,917
by striking the popular girl.
430
00:16:47,985 --> 00:16:49,419
I mean, it is quite common.
431
00:16:49,486 --> 00:16:51,220
Okay, that sounded clinical,
but felt very insulting.
432
00:16:51,288 --> 00:16:52,555
Mm.
433
00:16:52,623 --> 00:16:54,757
What do you hope to find
in 15-year-old memorabilia?
434
00:16:54,825 --> 00:16:56,092
Basic victimology.
435
00:16:56,160 --> 00:16:57,427
Now, we already know
436
00:16:57,494 --> 00:16:59,662
that there is a similarity
in the method of killing.
437
00:16:59,730 --> 00:17:01,030
They were in the same class.
438
00:17:01,098 --> 00:17:03,166
Perhaps there's
an interpersonal connection.
439
00:17:03,233 --> 00:17:05,001
Oh, Sweets, hold it
right there!
440
00:17:05,069 --> 00:17:06,402
There you are.
441
00:17:06,470 --> 00:17:08,471
It's your high school picture.
Why aren't you smiling?
442
00:17:08,539 --> 00:17:10,339
I wasn't amused
by anything!
443
00:17:10,407 --> 00:17:12,975
Okay, none of this is pertinent
to the investigation.
444
00:17:13,043 --> 00:17:15,611
Reunions can rekindle old
feelings of resentment.
445
00:17:15,679 --> 00:17:17,880
If a classmate's life hasn't
worked out,
446
00:17:17,948 --> 00:17:22,018
they might see Evelyn's
happiness as a personal threat.
447
00:17:22,086 --> 00:17:25,555
This is the girl that was
murdered in 1994.
448
00:17:25,622 --> 00:17:27,657
Yes, Sarah Tidwyler.
449
00:17:27,724 --> 00:17:29,392
Physically, she appears nothing
like Evelyn.
450
00:17:29,460 --> 00:17:30,860
No apparent interests in common.
451
00:17:30,928 --> 00:17:32,929
Look at that.
Look who has his arm around her.
452
00:17:32,996 --> 00:17:34,664
(Sweets) Oh, that's
Evelyn's husband Brad.
453
00:17:34,731 --> 00:17:37,066
(Brennan) Yes, Brad was dating Sarah
when she was murdered.
454
00:17:37,134 --> 00:17:40,036
And now he's married
to the most recent victim.
455
00:17:40,104 --> 00:17:42,839
That's a pretty strong
connection.
456
00:17:48,378 --> 00:17:50,847
This is a cross-section
of the victim's distal femur.
457
00:17:50,914 --> 00:17:53,149
As you can see,
the kerf wall is smooth,
458
00:17:53,217 --> 00:17:55,218
indicating whatever
blade was used,
459
00:17:55,285 --> 00:17:56,686
the size of its teeth was small.
460
00:17:56,753 --> 00:17:58,087
But it did have teeth.
461
00:17:58,155 --> 00:18:00,022
So we're looking for a saw
of some type.
462
00:18:00,090 --> 00:18:01,958
Judging by the bone loss
from the cuts,
463
00:18:02,025 --> 00:18:03,893
a saw blade about
two-millimeters thick.
464
00:18:03,961 --> 00:18:05,628
I can't determine
what type of blade yet, though.
465
00:18:05,696 --> 00:18:07,196
Let me know when you can.
466
00:18:07,264 --> 00:18:09,665
Whoa, hold on.
Show-and-tell is not over yet.
467
00:18:09,733 --> 00:18:12,735
So, we have got
two particulates transferred
468
00:18:12,803 --> 00:18:14,537
during dismemberment.
469
00:18:14,605 --> 00:18:15,771
It's a pretty messy process
470
00:18:15,839 --> 00:18:17,140
what with all that
blood squirting
471
00:18:17,207 --> 00:18:18,241
and muscles
and sinews tearing...
472
00:18:18,308 --> 00:18:20,710
Okay, we get it.
What'd you find?
473
00:18:20,777 --> 00:18:21,878
Well, after much effort
474
00:18:21,945 --> 00:18:24,347
and expertise, I found
475
00:18:24,414 --> 00:18:29,519
calcium sulfate and flecks
of grade 3003-H14 aluminum.
476
00:18:29,586 --> 00:18:32,221
How are either of those
in any way cooler
477
00:18:32,289 --> 00:18:33,689
than discovering
the saw, hmm?
478
00:18:33,757 --> 00:18:38,060
I'll let Dr. Brennan know
that we are looking for a saw
479
00:18:38,128 --> 00:18:39,328
which can cut through metal.
480
00:18:39,396 --> 00:18:42,532
And you don't have to fight,
you both did well.
481
00:18:42,599 --> 00:18:44,867
I run a kindergarten.
482
00:18:44,935 --> 00:18:49,105
(computer beeping)
483
00:18:49,173 --> 00:18:50,439
Yes?
484
00:18:50,507 --> 00:18:52,909
Wendell was so sweet, you know?
485
00:18:52,976 --> 00:18:54,577
He had the stiff upper lip,
486
00:18:54,645 --> 00:18:58,281
and-and he kept telling me
that he'd do the right thing,
487
00:18:58,348 --> 00:19:02,051
and his jaw was all tightened
and manly.
488
00:19:02,119 --> 00:19:03,819
Wendell does seems to live
489
00:19:03,887 --> 00:19:06,389
by a very strong sense
of morality and ethics.
490
00:19:06,456 --> 00:19:08,724
He's probably the best guy
I've ever met.
491
00:19:08,792 --> 00:19:12,595
I mean, he's good-hearted
and he's honest.
492
00:19:12,663 --> 00:19:14,397
You're saying good things,
493
00:19:14,464 --> 00:19:16,399
but your tone indicates
you have doubts.
494
00:19:16,466 --> 00:19:18,434
'Cause when Hodgins thought
I was pregnant,
495
00:19:18,502 --> 00:19:20,736
he said, "I'm your guy."
496
00:19:20,804 --> 00:19:23,439
Wendell talked about bearing
the consequences
497
00:19:23,507 --> 00:19:25,608
and "doing the right thing."
498
00:19:25,676 --> 00:19:27,343
Well, anthropologically
speaking,
499
00:19:27,411 --> 00:19:29,712
males "doing their duty" formed
500
00:19:29,780 --> 00:19:30,846
the bedrock
of civilization.
501
00:19:30,914 --> 00:19:31,847
It's not very poetic.
502
00:19:31,915 --> 00:19:33,282
Because males tended
503
00:19:33,350 --> 00:19:35,885
to find those duties onerous,
they took every opportunity
504
00:19:35,953 --> 00:19:39,622
to avoid them, mostly through
geographic exploration,
505
00:19:39,690 --> 00:19:42,058
meaningless conquests and war.
506
00:19:42,125 --> 00:19:45,294
Hodgins wanted to be with me
and the baby.
507
00:19:45,362 --> 00:19:48,064
Which, I guess, means that
he's less likely than Wendell
508
00:19:48,131 --> 00:19:50,600
to go off
and start a war, right?
509
00:19:55,872 --> 00:19:58,641
Brad was always
the golden boy,
510
00:19:58,709 --> 00:20:00,243
always got
what he wanted.
511
00:20:00,310 --> 00:20:03,546
Rumor is his business
isn't doing very good.
512
00:20:03,614 --> 00:20:05,147
Booth, you-you can't
give this credence.
513
00:20:05,215 --> 00:20:06,382
It's gossip,
514
00:20:06,450 --> 00:20:08,150
which, by definition,
is a form
515
00:20:08,218 --> 00:20:10,152
of entertainment,
not information.
516
00:20:10,220 --> 00:20:11,787
And her grammar
is appalling.
517
00:20:11,855 --> 00:20:14,890
It is a miracle that you have
any life whatsoever.
518
00:20:14,958 --> 00:20:16,659
You cheated off my
test in chemistry.
519
00:20:16,727 --> 00:20:19,562
I could supply you a little fun
while you're here,
520
00:20:19,630 --> 00:20:21,364
'cause you're probably
dying with this one.
521
00:20:21,431 --> 00:20:22,865
We're talking about
Brad Benson, right?
522
00:20:22,933 --> 00:20:24,367
Right, right.
Right. Uh, um, well,
523
00:20:24,434 --> 00:20:26,202
Brad has his own auto body shop,
524
00:20:26,270 --> 00:20:29,905
and rumor is,
he's losing money big-time.
525
00:20:29,973 --> 00:20:31,540
Owning his own
auto body shop,
526
00:20:31,608 --> 00:20:33,676
he would have access to
a saw that cuts metal.
527
00:20:33,744 --> 00:20:35,578
I'll just get an agent,
check out his financials.
528
00:20:35,646 --> 00:20:36,679
Anything else?
Nope.
529
00:20:36,747 --> 00:20:37,913
I'm gonna go in the gym,
530
00:20:37,981 --> 00:20:39,682
and see if they need help
setting up.
531
00:20:39,750 --> 00:20:42,118
But if you need anything,
holler.
532
00:20:43,553 --> 00:20:44,787
If I had covered
my paper,
533
00:20:44,855 --> 00:20:46,222
she would still be
taking that class.
534
00:20:46,290 --> 00:20:47,456
Wow.
535
00:20:47,524 --> 00:20:51,761
(tools buzzing, whirring
and banging)
536
00:21:01,838 --> 00:21:03,172
(Brennan)
Andy Pfleuger.
537
00:21:03,240 --> 00:21:05,975
He used to have a crush on me.
538
00:21:16,086 --> 00:21:19,522
You're right, Booth,
it's nice to be back.
539
00:21:19,589 --> 00:21:21,190
(metal clanks onto floor)
(sighs)
541
00:21:22,915 --> 00:21:24,949
Okay, I found stab marks
on the posterior
542
00:21:25,017 --> 00:21:26,584
and right lateral side.
543
00:21:26,652 --> 00:21:31,990
Posterior iliac spine,
L-1 and T-10 vertebrae,
544
00:21:32,057 --> 00:21:35,627
and here on the inferior angle
of the scapula.
545
00:21:35,694 --> 00:21:37,562
Cause of death, Mr. Bray?
546
00:21:37,630 --> 00:21:39,164
All the stab wounds
terminate in bone,
547
00:21:39,231 --> 00:21:40,665
so they wouldn't
have been fatal,
548
00:21:40,733 --> 00:21:42,400
except for this one.
549
00:21:42,468 --> 00:21:44,702
The weapon could have passed
550
00:21:44,770 --> 00:21:48,740
through the eighth intercostal
space, perforating the lung,
551
00:21:48,808 --> 00:21:50,241
causing her
to bleed to death.
552
00:21:50,309 --> 00:21:52,310
Yeah, the victim's husband had
an auto body shop, right?
553
00:21:52,378 --> 00:21:53,478
Take a look at this.
554
00:21:53,546 --> 00:21:56,281
Looks like transfer
from the murder weapon--
555
00:21:56,348 --> 00:21:57,916
thin flecks
of iridescent metal.
556
00:21:57,983 --> 00:21:59,484
Could be the kind
that they use
557
00:21:59,552 --> 00:22:01,352
to coat a paint job on a car.
558
00:22:01,420 --> 00:22:03,822
So the weapon is found
in an auto body shop?
559
00:22:03,889 --> 00:22:05,890
I haven't I.D.'d
the weapon yet,
560
00:22:05,958 --> 00:22:07,559
but check out the
microtomography.
561
00:22:09,562 --> 00:22:11,296
The blade was double-edged
562
00:22:11,363 --> 00:22:14,065
with an identical taper
on both sides.
563
00:22:14,133 --> 00:22:16,267
So, somebody killed her with
a really sharp piece of pie.
564
00:22:16,335 --> 00:22:17,735
(cell phone trills)
565
00:22:17,803 --> 00:22:20,104
Angela has the photos
Dr. Brennan uploaded
566
00:22:20,172 --> 00:22:22,006
of potential weapons
from the reunion.
567
00:22:22,074 --> 00:22:23,541
Weapons.
568
00:22:23,609 --> 00:22:25,777
Yeah, we didn't have
those at my reunion.
569
00:22:25,845 --> 00:22:29,614
So this is the
class of '94.
570
00:22:29,682 --> 00:22:31,516
(Bray) Man, my high school
is looking good.
571
00:22:31,584 --> 00:22:33,751
(Montenegro) I think Brennan
was the normal one.
572
00:22:33,819 --> 00:22:35,587
Do you see anything that
could match the stab marks?
573
00:22:35,654 --> 00:22:38,590
No, the cleaver has a totally
different blade profile.
574
00:22:38,657 --> 00:22:41,459
Right. We're looking
for a piece of pie, right?
575
00:22:41,527 --> 00:22:42,927
Look at her.
576
00:22:42,995 --> 00:22:46,331
(Saroyan) Zoom in on those
tools on the table.
577
00:22:48,300 --> 00:22:50,101
There.
578
00:22:50,169 --> 00:22:52,136
Can you give me
the angle of that taper?
579
00:22:56,108 --> 00:22:59,043
Uh, 48 degrees.
580
00:22:59,111 --> 00:23:01,079
Compare that to
the marks on the bones.
581
00:23:04,350 --> 00:23:06,084
could definitely be
the murder weapon.
582
00:23:06,151 --> 00:23:09,287
Carrie is a sweetie pie.
583
00:23:09,355 --> 00:23:11,656
She made the cake
for my birthday.
584
00:23:11,724 --> 00:23:13,091
Well, Carrie isn't here.
585
00:23:13,158 --> 00:23:14,092
Where did she go?
586
00:23:14,159 --> 00:23:15,593
I don't know.
587
00:23:15,661 --> 00:23:16,628
You're the genius.
588
00:23:16,695 --> 00:23:18,596
Any bad blood between
her and Evelyn?
589
00:23:18,664 --> 00:23:20,265
Evelyn is on
the city council.
590
00:23:20,332 --> 00:23:22,533
She gave Carrie
her catering contract
591
00:23:22,601 --> 00:23:25,303
for city functions,
school lunches.
592
00:23:25,371 --> 00:23:27,372
She took it away, too.
593
00:23:27,439 --> 00:23:29,140
They had a big blowout.
594
00:23:29,208 --> 00:23:32,043
Now Carrie's
looking for work.
595
00:23:32,111 --> 00:23:35,280
So, what's going on?
596
00:23:35,347 --> 00:23:36,881
Leaving me out
of the gossip?
597
00:23:36,949 --> 00:23:38,716
No. I love to gossip.
598
00:23:38,784 --> 00:23:40,785
Remember when you
were locked out of
599
00:23:40,853 --> 00:23:42,287
the locker room
in your underwear,
600
00:23:42,354 --> 00:23:43,988
and the boys took pictures
and they put it
601
00:23:44,056 --> 00:23:44,989
all over school?
602
00:23:45,057 --> 00:23:46,591
(laughter)
603
00:23:46,659 --> 00:23:48,626
I can't believe
you'd bring that up.
604
00:23:48,694 --> 00:23:49,627
(chuckles)
605
00:23:49,695 --> 00:23:50,962
That's not gossip, honey.
606
00:23:51,030 --> 00:23:52,563
That's embarrassing.
607
00:23:52,631 --> 00:23:54,399
You're as
clueless as ever.
608
00:23:54,466 --> 00:23:56,000
(Julie scoffs)
609
00:23:56,068 --> 00:23:58,603
(Brennan)
There's Carrie.
610
00:23:58,671 --> 00:24:00,805
(Becky) Oh, I can't believe
it'd be her.
611
00:24:00,873 --> 00:24:03,241
Her cakes are so
light and fluffy.
612
00:24:07,379 --> 00:24:09,280
(Bray chuckles)
613
00:24:09,348 --> 00:24:11,749
Y-you're breaking
up with me?
614
00:24:11,817 --> 00:24:13,551
Yes.
615
00:24:13,619 --> 00:24:15,820
Because I would've done
the right thing by you?
616
00:24:15,888 --> 00:24:17,889
I'm not a duty, Wendell.
617
00:24:17,957 --> 00:24:20,591
You didn't do
anything wrong.
618
00:24:20,626 --> 00:24:24,128
In... In fact,
it's the opposite.
619
00:24:24,196 --> 00:24:25,430
You're the best.
620
00:24:26,899 --> 00:24:29,600
But you can't tell me that
in the back of your heart,
621
00:24:29,668 --> 00:24:32,904
you aren't thinking that
another upcoming duty might be
622
00:24:32,972 --> 00:24:35,773
to let me down
as gently as you can.
623
00:24:40,879 --> 00:24:43,247
I really, really
like you, Angela.
624
00:24:44,683 --> 00:24:47,652
I really like you, too.
625
00:24:47,720 --> 00:24:49,320
You're sexy and...
626
00:24:49,388 --> 00:24:52,223
smart and... good.
627
00:24:52,291 --> 00:24:54,726
(chuckles)
628
00:24:54,793 --> 00:24:56,027
You're, like, "saint" good.
629
00:24:56,095 --> 00:24:57,028
(chuckles)
630
00:24:57,096 --> 00:24:58,930
Oh, I'm a sexy saint.
631
00:24:58,998 --> 00:24:59,931
(both laugh)
632
00:24:59,999 --> 00:25:02,400
Hey, do not knock that.
633
00:25:02,468 --> 00:25:04,902
It's a rare and hot combo.
634
00:25:08,140 --> 00:25:11,075
You have somebody out there
who isn't a duty.
635
00:25:11,143 --> 00:25:13,478
So do you.
636
00:25:15,180 --> 00:25:18,049
I think we both know who.
637
00:25:21,920 --> 00:25:24,088
Okay, look, you have to
question her, you know,
638
00:25:24,156 --> 00:25:25,089
as-as her old friend.
639
00:25:25,157 --> 00:25:26,124
She didn't like me then.
640
00:25:26,191 --> 00:25:27,625
No one did.
641
00:25:27,693 --> 00:25:28,693
And they still don't.
642
00:25:28,761 --> 00:25:30,161
I obviously had
no social skills.
643
00:25:30,229 --> 00:25:32,263
They're not gonna suspect
a thing, all right?
644
00:25:32,331 --> 00:25:33,765
Because you're
an alumni.
645
00:25:33,832 --> 00:25:35,633
Alumna.
(sighs): Oh...
646
00:25:35,701 --> 00:25:37,168
Why can't I hang out
with Mr. Buxley?
647
00:25:37,236 --> 00:25:38,970
Listen, I'm gonna be
right here next to you.
648
00:25:39,038 --> 00:25:40,938
Okay, you just go up
to her and you say, "Hi.
649
00:25:41,006 --> 00:25:42,407
How are you?"
650
00:25:42,474 --> 00:25:44,609
And then you just, you know,
spark up a conversation.
651
00:25:45,644 --> 00:25:47,612
Hi, Carrie, how have you been?
652
00:25:47,679 --> 00:25:48,713
Hello, Andy.
653
00:25:48,781 --> 00:25:49,981
Hello, Temperance.
654
00:25:50,049 --> 00:25:51,282
I'm the shop teacher now.
655
00:25:51,350 --> 00:25:53,484
In charge of
the entire shop program.
656
00:25:53,552 --> 00:25:55,386
You look really good.
657
00:25:55,454 --> 00:25:57,121
Really.
Two seconds ago,
658
00:25:57,189 --> 00:25:58,423
he was trying
to get into my pants.
659
00:25:58,490 --> 00:25:59,957
(Booth)
I'm her husband
660
00:26:00,025 --> 00:26:01,125
Bobby Kent.
661
00:26:01,193 --> 00:26:02,427
Oh. Is the marriage working out?
662
00:26:02,494 --> 00:26:03,561
Because, statistically,
it doesn't always...
663
00:26:03,629 --> 00:26:05,163
Are you serious?
664
00:26:05,230 --> 00:26:07,799
Go inflate a doll, Andy.
665
00:26:09,635 --> 00:26:10,902
(sighs)
666
00:26:10,969 --> 00:26:12,370
Thanks for the rescue.
667
00:26:12,438 --> 00:26:15,706
So, you actually
look normal now.
668
00:26:15,774 --> 00:26:16,741
Thank you.
669
00:26:16,809 --> 00:26:18,443
I heard Evelyn
ruined your career.
670
00:26:18,510 --> 00:26:19,577
But you're not, are you?
671
00:26:19,645 --> 00:26:20,745
(Booth)
My wife just meant
672
00:26:20,813 --> 00:26:22,146
how difficult it must be
673
00:26:22,214 --> 00:26:23,748
with this economy
674
00:26:23,816 --> 00:26:24,749
and trying
to find work.
675
00:26:24,817 --> 00:26:26,417
I know how terrible
Temperance felt.
676
00:26:26,485 --> 00:26:27,618
Isn't that right, sweetheart?
677
00:26:27,686 --> 00:26:29,020
Okay, sure.
678
00:26:29,088 --> 00:26:30,021
(Carrie)
It is hard.
679
00:26:30,089 --> 00:26:31,522
I lost everything.
680
00:26:31,590 --> 00:26:32,957
Maybe it wasn't Evie's fault,
681
00:26:33,025 --> 00:26:35,126
but I had to go live
with my parents in Florida
682
00:26:35,194 --> 00:26:37,095
till I find something else.
683
00:26:37,162 --> 00:26:39,864
Almost didn't make it back
for the reunion.
684
00:26:39,932 --> 00:26:41,532
So you weren't here
this past weekend?
685
00:26:41,600 --> 00:26:42,567
(cell phone ringing)
No.
686
00:26:42,634 --> 00:26:44,635
I was buying diapers for my dad.
687
00:26:44,703 --> 00:26:45,770
Hodgins.
688
00:26:45,838 --> 00:26:47,138
Great. Uh, you might
have to excuse us.
689
00:26:47,206 --> 00:26:48,639
That cake looks great,
by the way.
690
00:26:48,707 --> 00:26:50,308
(Carrie) Oh, yeah?
Your cake isn't bad either.
691
00:26:50,375 --> 00:26:52,810
Are you sure you and Morticia
are working out?
692
00:26:52,878 --> 00:26:53,811
(exhales)
693
00:26:53,879 --> 00:26:55,213
Slow down.
694
00:26:57,015 --> 00:26:58,749
Okay, Hodgins, what do you have?
695
00:26:58,817 --> 00:27:02,120
(Hodgins) Hey, so the calcium sulfate--
it was plain old chalk.
696
00:27:02,187 --> 00:27:04,455
And the particles
in the stab marks
697
00:27:04,523 --> 00:27:05,923
were clear coat varnish.
698
00:27:05,991 --> 00:27:07,692
Chalk and varnish.
699
00:27:07,759 --> 00:27:10,294
Well, do you have anything
on the murder weapon or the saw?
700
00:27:10,362 --> 00:27:12,797
Well, the negative hook angle
and the striations on the bones
701
00:27:12,865 --> 00:27:15,833
indicate a band saw.
702
00:27:15,901 --> 00:27:17,835
Band saw.
Bingo.
703
00:27:17,903 --> 00:27:19,303
Bingo based on what?
704
00:27:19,371 --> 00:27:20,872
Bingo bango.
705
00:27:20,939 --> 00:27:23,407
Where else are you going to
find a band saw and chalk?
706
00:27:23,475 --> 00:27:25,743
(Booth)
Shop class.
707
00:27:25,811 --> 00:27:28,779
No offense, but, you know,
I hate your school.
708
00:27:28,847 --> 00:27:31,082
(Buxley)
Temperance should, too.
709
00:27:31,150 --> 00:27:33,484
They never treated her
good enough here.
710
00:27:33,552 --> 00:27:34,919
Hello, Mr. Buxley.
711
00:27:34,987 --> 00:27:37,255
Careful in the dark, kids.
712
00:27:37,322 --> 00:27:39,257
(power saw grinding in distance)
713
00:27:39,324 --> 00:27:40,491
The saw.
714
00:27:45,664 --> 00:27:47,532
Careful, Bones.
715
00:27:51,236 --> 00:27:53,471
(grinding grows louder)
716
00:28:06,185 --> 00:28:08,186
(grinding stops)
717
00:28:14,359 --> 00:28:15,693
Do you like it?
718
00:28:15,761 --> 00:28:18,496
You're one of my girls now,
Temperance.
719
00:28:25,575 --> 00:28:26,695
Do you like it?
720
00:28:28,473 --> 00:28:30,293
Just a token of my affection.
721
00:28:30,651 --> 00:28:31,471
It's for you Temperance.
722
00:28:31,673 --> 00:28:32,693
Oh. Thank you Andy.
723
00:28:32,779 --> 00:28:34,499
No. No thank you, Andy.
724
00:28:34,593 --> 00:28:36,613
She's married.
(blows)
725
00:28:36,963 --> 00:28:38,283
Things happen.
Yeah.
726
00:28:38,322 --> 00:28:39,242
We know.
727
00:28:39,398 --> 00:28:41,498
You asked Sarah to Prom
didn't you?
728
00:28:41,738 --> 00:28:44,758
Yeah. I think she would have
went with me too, if she'd a lived.
729
00:28:44,909 --> 00:28:48,312
Then did you think that Evelyn
would leave Brad for you?
730
00:28:48,379 --> 00:28:50,347
Well, I've heard Brad
has had business trouble.
731
00:28:50,415 --> 00:28:52,316
I mean, you know,
she deserves somebody
732
00:28:52,383 --> 00:28:53,884
who can provide her stability.
733
00:28:53,951 --> 00:28:56,520
I smell bleach, honey.
I know.
734
00:28:56,587 --> 00:28:58,088
I came in here week before last,
735
00:28:58,156 --> 00:28:59,956
and the place
was really spic-and-span.
736
00:29:00,024 --> 00:29:02,693
You know, Ray doesn't usually do
such a good job.
737
00:29:02,760 --> 00:29:04,394
(Buxley)
Wasn't me.
738
00:29:05,530 --> 00:29:07,264
Do you always just appear?
739
00:29:07,332 --> 00:29:09,266
Bleach cleans blood.
740
00:29:09,334 --> 00:29:12,869
Maybe somebody cut theirselves.
741
00:29:12,937 --> 00:29:14,771
Bad.
742
00:29:14,839 --> 00:29:17,207
You are good, Mr. Buxley.
743
00:29:17,275 --> 00:29:18,742
You are very good.
744
00:29:18,810 --> 00:29:19,976
(sighs)
745
00:29:20,044 --> 00:29:21,144
I've missed you.
746
00:29:21,212 --> 00:29:23,313
Did you want something,
Mr. Buxley?
747
00:29:23,381 --> 00:29:24,548
Oh, right.
748
00:29:24,615 --> 00:29:26,850
Uh, Julie asked me
to get y'all upstairs.
749
00:29:26,918 --> 00:29:28,885
Uh, party's starting.
750
00:29:28,953 --> 00:29:30,954
Oh. Coming.
(Brennan) We'll be right there.
751
00:29:31,022 --> 00:29:32,289
I want to show Bobby
752
00:29:32,357 --> 00:29:34,358
the picture of me in
the science cabinet.
753
00:29:34,425 --> 00:29:35,559
Oh, that
would be great.
754
00:29:35,626 --> 00:29:37,194
Where is that again?
(door closing)
755
00:29:37,261 --> 00:29:38,462
It's down the hall.
756
00:29:38,529 --> 00:29:39,663
(whispers):
Hurry up.
757
00:29:39,731 --> 00:29:42,065
(camera clicks)
Maybe Angela and Wendell
758
00:29:42,133 --> 00:29:45,435
can match the saw blade
from photos.
759
00:29:45,503 --> 00:29:47,337
(camera clicks)
What if this whole place was bleached?
760
00:29:47,405 --> 00:29:49,206
There's going to
be a lot of blood.
761
00:29:49,273 --> 00:29:52,476
If Evelyn was dismembered here,
even if the room was cleaned,
762
00:29:52,543 --> 00:29:54,544
the killer may have left
some evidence.
763
00:29:54,612 --> 00:29:56,079
I'll go look for a weapon.
764
00:29:56,147 --> 00:29:57,180
Pie-shaped point.
765
00:29:57,248 --> 00:29:58,548
Right--
pie-shaped point.
766
00:29:58,616 --> 00:30:00,717
The saw would
have created
767
00:30:00,785 --> 00:30:02,986
a lot of bone dust.
768
00:30:05,423 --> 00:30:08,859
(cell phone trilling)
Some of the dust could have traveled
769
00:30:08,926 --> 00:30:10,093
into this computer vent.
770
00:30:10,161 --> 00:30:12,062
I'm getting a text.
771
00:30:13,364 --> 00:30:15,198
Found some.
772
00:30:15,266 --> 00:30:17,601
This might be bone dust.
773
00:30:17,668 --> 00:30:20,771
Turns out Brad had a large
life insurance policy on Evelyn.
774
00:30:20,838 --> 00:30:23,440
He definitely knows his way
around shop tools.
775
00:30:23,508 --> 00:30:25,842
The evidence
sure points to Brad.
776
00:30:28,780 --> 00:30:31,181
What do you got?
777
00:30:38,322 --> 00:30:39,656
Ooh.
778
00:30:45,897 --> 00:30:47,964
Bone dust.
779
00:30:48,032 --> 00:30:50,700
It's none of my business
if you broke up with Angela.
780
00:30:50,768 --> 00:30:52,302
It's your business
because we're friends,
781
00:30:52,370 --> 00:30:55,038
and it's kind of
a big deal for me.
782
00:30:55,106 --> 00:30:57,007
Oh... yeah, right.
783
00:30:57,074 --> 00:30:58,809
Uh, I'm sorry.
Of course.
784
00:30:58,876 --> 00:31:00,510
You know what?
You-you-you need to...
785
00:31:00,578 --> 00:31:02,779
you need to go out and
get drunk, you know?
786
00:31:02,847 --> 00:31:04,915
Pick a fight, steal a car.
787
00:31:04,982 --> 00:31:06,616
Come on.
I got your back.
788
00:31:06,684 --> 00:31:08,251
What I need is for you to know
789
00:31:08,319 --> 00:31:09,686
that I did my best
concerning Angela.
790
00:31:09,754 --> 00:31:12,155
Yeah, I... I know that already.
791
00:31:12,223 --> 00:31:13,623
I haven't told you about it.
792
00:31:13,691 --> 00:31:15,158
You don't have to.
793
00:31:15,226 --> 00:31:17,027
I know you.
794
00:31:22,200 --> 00:31:23,433
Someday,
maybe we can talk
795
00:31:23,501 --> 00:31:25,702
about what kind
of woman Angela is.
796
00:31:25,770 --> 00:31:28,038
Someday. Yeah.
797
00:31:28,105 --> 00:31:30,140
I guess...
798
00:31:30,208 --> 00:31:33,143
somewhere, I always knew
she was just on loan.
799
00:31:34,445 --> 00:31:36,680
She is awesome,
isn't she?
800
00:31:36,747 --> 00:31:38,315
She's totally
worth it, man.
801
00:31:38,382 --> 00:31:39,749
I mean...
802
00:31:39,817 --> 00:31:41,384
I know.
803
00:31:41,452 --> 00:31:43,453
I know you know.
804
00:31:45,056 --> 00:31:47,057
("The Bomb!"
by the Bucketheads playing)
805
00:31:54,565 --> 00:31:57,434
Whoo! Oh! Whoo!
806
00:32:00,304 --> 00:32:02,839
Well, let me talk
to your supervisor's supervisor.
807
00:32:02,907 --> 00:32:05,242
(Booth) Sheriff said
that Brad is upset.
808
00:32:05,309 --> 00:32:07,410
You know, Evelyn
should be here by now.
809
00:32:07,478 --> 00:32:10,380
You know, a lot of people
thought I killed Sarah.
810
00:32:10,448 --> 00:32:12,516
I think that's why
they're so cold to me.
811
00:32:12,583 --> 00:32:13,917
But I was fine.
812
00:32:13,985 --> 00:32:16,987
You know, I had
science and history.
813
00:32:17,054 --> 00:32:18,321
Yeah. And Mr. Buxley.
814
00:32:18,389 --> 00:32:19,656
Yeah.
815
00:32:19,724 --> 00:32:23,126
♪ Street sounds swirling
through my mind ♪
816
00:32:23,194 --> 00:32:26,229
♪ Street sounds
swirling through my mind ♪
817
00:32:26,297 --> 00:32:31,701
♪ Street sounds swirling
through my mind... ♪
818
00:32:31,769 --> 00:32:33,737
Yes, I'll hold
for the 50th time.
819
00:32:33,804 --> 00:32:36,339
Oh! "The Electric Slide"
was my favorite dance.
820
00:32:36,407 --> 00:32:38,642
BOOTH (laughing):
It is...
821
00:32:40,411 --> 00:32:42,479
You know, I never understood
why my classmates
822
00:32:42,547 --> 00:32:45,048
didn't appreciate
my dance moves more.
823
00:32:46,317 --> 00:32:47,951
(song fades)
824
00:32:48,019 --> 00:32:50,687
(intro to Seal's
"Kiss From a Rose" plays)
825
00:32:55,326 --> 00:32:57,260
So, did we get any more
information from the squints
826
00:32:57,328 --> 00:32:58,695
on the murder weapon?
827
00:32:58,763 --> 00:33:01,865
The ice carving tool was close,
but not an exact match.
828
00:33:01,933 --> 00:33:02,966
All right.
Let's get some punch.
829
00:33:03,034 --> 00:33:04,601
Oh-oh, can we dance, Booth?
830
00:33:04,669 --> 00:33:05,869
It's Seal.
831
00:33:05,937 --> 00:33:07,737
Well, it's a slow song.
832
00:33:07,805 --> 00:33:09,940
Oh, I'm sorry, is that
too difficult for you?
833
00:33:10,007 --> 00:33:12,475
I just don't want any
misunderstandings here.
834
00:33:12,543 --> 00:33:14,344
That's all, Bones.
I mean, you know...
835
00:33:14,412 --> 00:33:15,879
We, uh, opened up
a door there
836
00:33:15,947 --> 00:33:17,781
that neither one of us
wants to walk through.
837
00:33:17,848 --> 00:33:20,884
I know. I-i just was
asking to dance.
838
00:33:20,952 --> 00:33:22,719
Because I
remember the song.
839
00:33:22,787 --> 00:33:24,421
I'm sorry.
840
00:33:24,488 --> 00:33:26,389
No, you know what? Hey...
841
00:33:26,457 --> 00:33:27,824
It's just a dance.
842
00:33:27,892 --> 00:33:29,526
It's... it's your reunion.
843
00:33:29,594 --> 00:33:30,594
Okay, let's do it.
Let's dance.
844
00:33:30,661 --> 00:33:32,028
Yeah. Come on.
845
00:33:32,096 --> 00:33:34,731
Okay.
Oh.
846
00:33:34,799 --> 00:33:36,232
Why are you so far away?
847
00:33:36,300 --> 00:33:37,834
You know, just keeping room
for the Holy Spirit.
848
00:33:37,902 --> 00:33:40,036
That's all. Yow.
849
00:33:40,104 --> 00:33:42,205
♪ Your rose is in bloom ♪
850
00:33:42,273 --> 00:33:44,474
♪ A light hits the gloom... ♪
851
00:33:44,542 --> 00:33:46,910
Why are you always so
suspicious of Mr. Buxley?
852
00:33:46,978 --> 00:33:48,278
Why? Because, you
know, he's psycho.
853
00:33:48,346 --> 00:33:50,914
He has access to the shop
and he has a huge knife.
854
00:33:50,982 --> 00:33:56,586
♪ You remain my power,
my pleasure, my pain ♪
855
00:33:56,654 --> 00:33:58,388
♪ Babe! ♪
856
00:33:58,456 --> 00:34:02,125
♪ To me you're like a growing
addiction that I can't deny... ♪
857
00:34:02,193 --> 00:34:03,526
(applause)
858
00:34:03,594 --> 00:34:06,262
♪ Won't you tell me,
is that healthy, baby? ♪
859
00:34:06,330 --> 00:34:07,931
♪ But did you know... ♪
860
00:34:07,999 --> 00:34:09,899
That is so cool.
861
00:34:09,967 --> 00:34:11,601
♪ My eyes become large... ♪
862
00:34:11,669 --> 00:34:13,737
Bones, you're
tearing up.
863
00:34:13,804 --> 00:34:18,174
This is the prom
I never got to go to.
864
00:34:18,242 --> 00:34:23,913
♪ Baby, I compare you to a kiss
from a rose on the grave ♪
865
00:34:23,981 --> 00:34:28,385
♪ Ooh, the more I get of you,
the stranger it feels ♪
866
00:34:28,452 --> 00:34:30,754
♪ Yeah ♪
867
00:34:30,821 --> 00:34:34,824
♪ Now that your rose
is in bloom ♪
868
00:34:34,892 --> 00:34:39,529
♪ A light hits the gloom
on the grave... ♪
869
00:34:40,004 --> 00:34:44,583
♪ ♪
870
00:34:56,359 --> 00:34:58,326
(Booth) Could be the
shop teacher, right?
871
00:34:58,394 --> 00:35:00,195
Evelyn turns him down,
872
00:35:00,262 --> 00:35:02,897
and he freaks out because
he's... he's running out of time
873
00:35:02,965 --> 00:35:05,000
to lose his virginity.
874
00:35:05,067 --> 00:35:06,301
Well, you still
haven't confirmed
875
00:35:06,369 --> 00:35:08,903
that Carrie
was in Florida.
876
00:35:08,971 --> 00:35:10,338
Pie?
877
00:35:10,406 --> 00:35:12,374
Oh, yeah, sure. That's great.
I'd love pie.
878
00:35:12,441 --> 00:35:14,809
Can't believe
Evelyn missed the reunion.
879
00:35:14,877 --> 00:35:16,478
If she never
comes back,
880
00:35:16,545 --> 00:35:19,514
then you might get
your catering contract back.
881
00:35:20,249 --> 00:35:21,583
(groans)
882
00:35:21,650 --> 00:35:23,685
Did you see the serving thing?
Could be the murder weapon.
883
00:35:23,753 --> 00:35:25,020
The angle's wrong.
884
00:35:25,087 --> 00:35:26,588
Andy asked me to prom
885
00:35:26,655 --> 00:35:28,857
after Sarah was murdered.
886
00:35:28,924 --> 00:35:30,158
I should have said yes.
887
00:35:30,226 --> 00:35:31,326
This is fun.
888
00:35:31,394 --> 00:35:33,161
(laughs)
Except for the murder.
889
00:35:38,234 --> 00:35:39,868
They're beautiful, aren't they?
890
00:35:39,935 --> 00:35:41,870
Oh, it's great.
891
00:35:41,937 --> 00:35:44,572
♪ She's a girl gone crazy... ♪
892
00:35:44,640 --> 00:35:48,676
The points are about 48 degrees.
893
00:35:48,744 --> 00:35:49,811
Just like
Angela's estimate.
894
00:35:49,879 --> 00:35:51,046
What are you doing.
Whoa! Whoa!
895
00:35:51,113 --> 00:35:52,247
Excuse me.
896
00:35:52,314 --> 00:35:54,115
What are you
doing, Bones?
897
00:35:56,152 --> 00:35:57,952
(Julie)
Look at her.
898
00:35:58,020 --> 00:35:59,354
She is still weird.
899
00:35:59,422 --> 00:36:00,722
Hands off, Morticia!
900
00:36:00,790 --> 00:36:03,425
(Julie laughs)
901
00:36:03,492 --> 00:36:06,361
Okay, just hold that.
902
00:36:09,031 --> 00:36:11,866
Just hold up the star
and smile, sweetheart.
903
00:36:11,934 --> 00:36:15,236
They're a freaking love story,
and I'm feeding cats.
904
00:36:16,939 --> 00:36:18,973
(camera shutter clicks)
905
00:36:20,810 --> 00:36:23,978
So, the star points have
a 52-degree taper.
906
00:36:24,046 --> 00:36:25,680
(computer trilling)
907
00:36:25,748 --> 00:36:28,550
(Saroyan) An exact match for the
injuries found on the bones.
908
00:36:28,617 --> 00:36:30,118
(Montenegro)
Yeah, and the edging shows
909
00:36:30,186 --> 00:36:32,454
that the stars were
cut by the same saw
910
00:36:32,521 --> 00:36:34,222
that was used to
dismember the body.
911
00:36:34,290 --> 00:36:35,590
But there are multiple wounds.
912
00:36:35,658 --> 00:36:38,126
And it's hard to believe
that she was stabbed repeatedly
913
00:36:38,194 --> 00:36:39,894
with a star
until she was killed.
914
00:36:39,962 --> 00:36:42,764
Can you show us the placement
of all the bone injuries?
915
00:36:44,400 --> 00:36:45,400
(computer trilling)
916
00:36:47,736 --> 00:36:50,572
(Saroyan) Stab wounds
are usually localized.
917
00:36:50,639 --> 00:36:53,007
(Montenegro) Mm... maybe
there were multiple stars.
918
00:36:53,075 --> 00:36:55,777
There, look--
the picture from shop class.
919
00:36:58,380 --> 00:37:00,448
(Montenegro) Okay, well, this is
the drying rack.
920
00:37:00,516 --> 00:37:02,550
Uh, this is where
they placed the stars
921
00:37:02,618 --> 00:37:04,919
when the varnish
was drying.
922
00:37:04,987 --> 00:37:07,789
So let's see
if the points line up.
923
00:37:07,857 --> 00:37:09,791
(Bray)
The wounds are so deep.
924
00:37:09,859 --> 00:37:11,593
Falling on them
wouldn't kill her.
925
00:37:11,660 --> 00:37:14,028
(Montenegro) Well, unless somebody
shoved her onto them.
926
00:37:14,096 --> 00:37:16,898
That explains the two ribs
that were broken and not cut.
927
00:37:16,966 --> 00:37:18,233
They were fractured
928
00:37:18,300 --> 00:37:20,335
when the murderer threw
Evelyn onto the stars.
929
00:37:20,402 --> 00:37:22,203
Digging the stars
into her bones
930
00:37:22,271 --> 00:37:23,771
and puncturing
the plural cavity,
931
00:37:23,839 --> 00:37:25,240
killing her.
932
00:37:25,307 --> 00:37:28,176
Somebody really
hated her.
933
00:37:34,750 --> 00:37:37,252
Okay, thanks, Kim.
934
00:37:39,155 --> 00:37:40,955
The stars are
the murder weapon.
935
00:37:41,023 --> 00:37:43,758
They were on the same band saw
that dismembered Evelyn.
936
00:37:43,826 --> 00:37:45,026
Who made the stars?
937
00:37:45,094 --> 00:37:47,262
♪ I got something you want ♪
938
00:37:47,329 --> 00:37:49,130
(Brennan)
I'll ask.
939
00:37:50,299 --> 00:37:54,335
♪ But I can't give it away... ♪
940
00:37:56,372 --> 00:37:59,307
You're not here for the reunion,
are you, Miss Temperance?
941
00:38:01,243 --> 00:38:03,211
No, Mr. Buxley.
942
00:38:03,279 --> 00:38:05,947
Mm... couldn't
imagine that.
943
00:38:07,349 --> 00:38:09,817
So, who's dead?
944
00:38:09,885 --> 00:38:11,986
Evelyn.
945
00:38:12,054 --> 00:38:14,722
These stars were made
946
00:38:14,790 --> 00:38:17,525
here in the shop.
947
00:38:17,593 --> 00:38:20,328
The stars killed her?
948
00:38:20,396 --> 00:38:21,863
Do you know who made them?
949
00:38:21,931 --> 00:38:24,899
Yeah. Julie.
950
00:38:24,967 --> 00:38:26,167
She made
all the decorations.
951
00:38:26,235 --> 00:38:29,103
She's a regular
Martha Stewart.
952
00:38:29,171 --> 00:38:31,005
Julie?
Yeah.
953
00:38:31,073 --> 00:38:33,107
Don't surprise me, though.
954
00:38:33,175 --> 00:38:35,643
One look at her, you
can tell, she's off.
955
00:38:35,711 --> 00:38:37,579
Oh, them smiley ones--
956
00:38:37,646 --> 00:38:40,348
they always give me the willies.
957
00:38:46,255 --> 00:38:47,755
(Brennan)
What was wrong?
958
00:38:47,823 --> 00:38:50,024
Um, Brad just got
off the phone.
959
00:38:50,092 --> 00:38:53,294
Evie never got
to Nicaragua.
960
00:38:53,362 --> 00:38:54,562
Where could she be?
961
00:38:54,630 --> 00:38:56,364
She-she... she would
have called, right?
962
00:38:56,432 --> 00:38:57,765
Oh, honey.
963
00:38:57,833 --> 00:39:00,001
♪ I got something you want... ♪
964
00:39:00,069 --> 00:39:01,502
It was her, Booth.
965
00:39:01,570 --> 00:39:03,905
It was Julie.
966
00:39:09,745 --> 00:39:10,979
Brad was mine.
967
00:39:11,046 --> 00:39:12,814
It was my turn
to have him.
968
00:39:12,881 --> 00:39:14,082
I beg your pardon?
969
00:39:14,149 --> 00:39:16,684
Evelyn and I made a pact
in high school.
970
00:39:16,752 --> 00:39:19,287
We got rid of Sarah
so we could share Brad.
971
00:39:19,355 --> 00:39:20,488
We had a pact.
972
00:39:20,556 --> 00:39:23,358
Evelyn and you killed Sarah?
973
00:39:23,425 --> 00:39:24,993
She was sleeping with Brad.
974
00:39:25,060 --> 00:39:26,494
He was ours.
975
00:39:26,562 --> 00:39:29,397
Evie had him first, and now
it was my turn to have him.
976
00:39:29,465 --> 00:39:31,399
She wouldn't give him up.
977
00:39:31,467 --> 00:39:32,867
Where is Brad, anyway?
978
00:39:32,935 --> 00:39:34,736
Someone should tell him
that I'm here.
979
00:39:34,803 --> 00:39:36,771
He's going to
be worried about me.
980
00:39:36,839 --> 00:39:39,107
Yeah, um, just
get comfy.
981
00:39:39,174 --> 00:39:41,409
Watch... the... hair.
982
00:39:57,393 --> 00:39:58,593
Hey.
983
00:39:58,661 --> 00:40:00,528
Hey.
984
00:40:02,131 --> 00:40:04,065
Did, um...
985
00:40:04,133 --> 00:40:05,366
Did Wendell tell you?
986
00:40:06,702 --> 00:40:08,403
Of course he did.
987
00:40:08,470 --> 00:40:10,405
You're friends.
988
00:40:10,472 --> 00:40:11,806
You okay?
989
00:40:11,874 --> 00:40:13,541
Yeah.
990
00:40:13,609 --> 00:40:15,510
Yes, I am.
991
00:40:15,577 --> 00:40:18,179
As you know, I have
some experience in this area.
992
00:40:19,915 --> 00:40:22,917
I'd... I'd like to know
if Wendell's all right.
993
00:40:22,985 --> 00:40:27,355
He's doing much better
than I did after we broke up.
994
00:40:27,423 --> 00:40:29,891
Well, I don't want
to be the kind of person
995
00:40:29,958 --> 00:40:31,559
who leaves this string
996
00:40:31,627 --> 00:40:33,628
of good-hearted guys behind her,
you know?
997
00:40:33,696 --> 00:40:36,864
Ange, we broke up, you know?
998
00:40:36,932 --> 00:40:38,766
You did not dump me.
999
00:40:38,834 --> 00:40:40,601
And Wendell is fine.
1000
00:40:40,669 --> 00:40:42,603
I mean, I got to tell you.
1001
00:40:42,671 --> 00:40:44,539
I think... I think you left him
1002
00:40:44,606 --> 00:40:46,374
in-in better shape
than you found him.
1003
00:40:46,442 --> 00:40:48,076
I don't know
about that.
1004
00:40:48,143 --> 00:40:51,079
I mean, I'm pretty sure
he was born that way.
1005
00:40:51,146 --> 00:40:53,881
Still, he is better
1006
00:40:53,949 --> 00:40:55,883
for having known you, Angela.
1007
00:40:55,951 --> 00:40:57,218
And how can you be sure?
1008
00:40:57,286 --> 00:40:59,754
Because I've been there.
1009
00:41:02,791 --> 00:41:04,726
(people conversing
low and indistinct)
1010
00:41:04,793 --> 00:41:06,260
(laughter)
1011
00:41:06,328 --> 00:41:08,429
(Sweets)
Even ten or 15 years later,
1012
00:41:08,497 --> 00:41:09,831
you put the same people
1013
00:41:09,898 --> 00:41:11,265
in the same environments,
1014
00:41:11,333 --> 00:41:13,134
and the exact same
interpersonal relationships
1015
00:41:13,202 --> 00:41:15,002
will pick up where
they left off.
1016
00:41:15,070 --> 00:41:16,337
Well, when the Wall fell,
1017
00:41:16,405 --> 00:41:18,339
the majority of KGB agents
kept their positions
1018
00:41:18,407 --> 00:41:20,241
when the organization turned
to other endeavors.
1019
00:41:20,309 --> 00:41:22,744
Are you saying that high
school is like the KGB?
1020
00:41:22,811 --> 00:41:24,746
(laughs)
(Saroyan) Clandestine meetings,
1021
00:41:24,813 --> 00:41:26,114
secret pacts, murder.
1022
00:41:26,181 --> 00:41:27,849
It sounds like her high school.
1023
00:41:27,916 --> 00:41:29,684
Well, I tried to change
their perception of me
1024
00:41:29,752 --> 00:41:31,519
by telling them how rich
and successful I'd become,
1025
00:41:31,587 --> 00:41:32,754
but they still didn't like me.
1026
00:41:32,821 --> 00:41:34,489
Why would you tell them that?
1027
00:41:34,556 --> 00:41:35,490
You know what?
She didn't do it right.
1028
00:41:35,557 --> 00:41:37,592
You told her to do that?
1029
00:41:37,659 --> 00:41:38,993
Oh, look, it had to be subtle.
1030
00:41:39,061 --> 00:41:41,963
I am so never going
to my high school reunion ever.
1031
00:41:42,030 --> 00:41:44,298
I think it'd be fun to see
how everybody turned out.
1032
00:41:44,366 --> 00:41:47,368
Oh, heck, yeah. I'd like to see
how Suzanne Dowell turned out.
1033
00:41:47,436 --> 00:41:49,337
Oh, man.
She used to wear these jeans.
1034
00:41:49,405 --> 00:41:51,239
Must have been painted on.
1035
00:41:51,306 --> 00:41:53,474
Stephanie Roberts and
her little pink shirt.
1036
00:41:53,542 --> 00:41:54,976
Mm...
1037
00:41:55,043 --> 00:41:56,944
Dr. Sweets,
are you still with us?
1038
00:41:57,012 --> 00:41:58,479
(laughs)
Sorry.
1039
00:41:58,547 --> 00:42:00,314
(Booth) Look, they didn't
dislike you, Bones.
1040
00:42:00,382 --> 00:42:01,783
They just didn't
understand you.
1041
00:42:01,850 --> 00:42:03,518
It's a big difference.
It didn't bother me.
1042
00:42:03,585 --> 00:42:08,356
I found the reunion
to be quite educational, and
1043
00:42:08,424 --> 00:42:09,957
you were right.
1044
00:42:10,025 --> 00:42:11,859
It was good to go back.
1045
00:42:11,927 --> 00:42:15,797
It made me see
how lucky I am... now.
1046
00:42:15,864 --> 00:42:18,833
This is what friendship
looks like, this table.
1047
00:42:21,270 --> 00:42:22,703
I am very lucky.
1048
00:42:22,771 --> 00:42:25,039
Aw. Cheers.
1049
00:42:25,107 --> 00:42:27,942
(overlapping chatter
and laughter)
1050
00:42:28,010 --> 00:42:29,610
Salud.
1051
00:42:29,678 --> 00:42:33,815
♪ The sun won't stop
getting brighter ♪
1052
00:42:33,882 --> 00:42:36,117
♪ My feet are getting lighter ♪
1053
00:42:36,185 --> 00:42:38,786
♪ I'm floating like
a feather ♪
1054
00:42:38,854 --> 00:42:41,689
♪ It won't stop
getting better... ♪
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net